Nakorsiartarfiup siniffiani innangatillunga,
neriuuteqarpallaarnanga,
sinnattorpunga timmillunga .
Kiffaanngissuseqarpunga....
Qanittukkut imal kingornangut, itertariaqartarputit.
Cryomi sinnattortoqarsinnaanngilaq.
Ukiut arfinillisut misinnanngilaq.
Assinguneruvoq tequilatorluni paannilluniluunniit.
Tommy ilisimatuujuvoq, uangaanngitsoq.
lysårit ikattut atorlungit silaannarsuarmut aallarsimavoq akissutissanik ujaasilluni.
Apuutilerpungut?
Yeah, apuuppungut "seqernup qinnguaa".
Qatanngutinuna pillungu.
Sapaatip akunnera sioqqullungu Tommyp aallanngilaattaani...
Angutip aallaasilillip angalanera kipitippaa.
Pappialaq kaasarfianiittoq piinnarlungu.
Cryomi sinereerluni ukiut tallimat qaammatit qulingiluat, ullullu 22 tiivit.
Perlilissaasi, nukeqarpiassanngilasi.
Merianngilerussi, puussiaq atulaarisiuk...
Tommy ilisimatuujuvoq.
Uangali sianiitsuinnaavunga, piffimmukarlunga kingornangut peqqissimissutissannik.
Pandora siunitsinniippoq.
Oqaluttuat taanna pillungu tusartarlungit alliartorpunga, Eqqarsaatingisimanngilaralu tamaannassallunga.
Qatanngutivit investeerinngi pingaarutilik suliffingaa.
Isumaqatingiissutaa nangeqqequllungu oqaloqatingerusuppatsingit.
Timinni sananeqaatai assingingakkit,
iningisimasaanut pisinnaavutit.
Oqaatingalungu.
Aallartinneq nutaajussooq, silarsuarmi nutaami.
akissarsiarlu ajunngeqaaq.
Assut.
Egzo kiinnappasi atillungit!
Eqqaamasiuk angutit, kiinnappasi annaangussingit 20 sekundit qaangiuppata ilisimajunnaassaasi.
4 minutsillu qaangiuppata toqussallusi. taamaammat ullumi toquniaqinasi,
Rapportinni ajorpallaassaqaaq.
Inuuneq kipisarpoq...
Allali aallartittarpoq.
Rampi ammukarpat toqqaannartumik basimukassaasi, Unissanngilasi!
Maanna iseritsi! Kaleqqiinissara utaqqisiuk!
Go!
Eks-mariinerimik taaneqartartumik soqanngilaq.
Imaassinnaavoq peqanngitsutit, kisianni periaatsit annaanngisaannarpat.
Uannut oqarfinginikuuvunga sunaluunniit misiliut angutip kialluunniit naammassisinaasaa sapernangu.
Qitit suliarisinnaavaat, aningaasaateqarluaraanni.
kisianni toqungasuunngitsuni, aningaasaqarniarnermi uaniinngitsoq.
Qaa nalinginnaanngitsumik ilaasoq , Utaqqitinnanga.
Nå arnat.
Neqersuit nutaat takusingit.
Nunarsuarmi angutit uku, sorsuuttartuupput, sakkutuut.
Kiffaanngissuseq pillungu sorsuttut.
Isingilaarlutit hot rod.
Kisianni maani gorillat akilersittartuinnaapput, aningaasat tingusarpaat, suliffissuarmilu sulillutik.
Takulaariaruk una. Nerisassaq assakaasumi.
Mand, ajorpallaarpoq.
Kansassimiikkunnaareerpusi.
Pandoramiippusi, angutit arnallu.
Aallaavik taanna ataqqisiuk, ullormut sekundit tamaasa.
Toornaarsiveqarpat,
Immaqa taangunnassaasi Pandorameereerlusi eqqissisimaariarlusi.
Taqqavani, ungalut illuatungaani, uumasoq sunaluunniit
paarngortoq, timmisoq marrarmiittorluunniit toqussavaasi isisilu mamakujuttut nerillungit.
Nunap inoqqaavinik peqarpungut humanoidsit Na'vinik taasakkavut.
Qarsut toqunartumut misunnikut atortarpaat.
Uummatisi unitsissavaat 1 minutsip ingerlanerinnaani.
Saarngi nukittoorujuupput nalinginnaasumik carbon fiberit.
Toqussallungit ajornakkusoorpoq.
Isumannaallisaanermi naalakkatut, suliassaraara uummmaannartissallusi.
Iluatsitsinianngilanga.
Tamassiinngitsoq.
Uummaannarusukkussi kinaassusermik nukittuumik peqartariaqarpusi.
inatsisit malittariaqarpasi.
Pandorap inatsisai.
Inatsit siulleq...
atuarfitoqqap isumannaallisaaneratut briefingeqanngilaq niaqqumik eqqissititsisinnaasumik.
Jake, jakeuvutit ilaa'?
Tommyp qatanngutaa.
Eqqaanarputit.
Norm Spellmanimik ateqarpunga, avatarimik sungiusarninni ilangaara.
Manna tassa biokemiske labi, piffissarujuk tamaani atorumaarparput.
Qanorik? Norm, avatarimi aquttoq.
Tassa aamanna uplinkimi ini, tassa tamaani avataarimut atassuteqalertarpunut...
Uanga Normilu, timit uku aquttakkat aqussavangut avatariinik taasakkat.
Inuit dna-vinik sanaajupput nunallu inoqqaavisa dna-vinik akoqarlutik.
Tikilluaritsi.
Pandoramut tikilluaritsi, tamaaniitillusi qujanarpoq.
- Allisimapput. - Aap, timmisartornerminni ineriartupallassimapput.
Inooqatingiinni siuariarneq tamarmi ajorsimanngeqaaq.
Yeah, nukimminnik sulilluarput.
Tiimerpaaluit atussavangut piareertissallungit,
Kisianni ilissi aqangu annissinnaavasi.
Aajinnga illit piit.
Tassunga eqqaanarpoq.
Ilinnut eqqaanarpoq.
Maanna illit Avatari taanna pivat, Jake.
Iliuuseq unaavoq aquttoq Avatariminut assingusarmat.
Tassa nerve systemimi suleriaasiat assingiippoq.
Imalluunniit taamatut...
Taanna tunngaviuvoq suliffimmik neqeroorfingimmannga, Tommy'p avatariutaanut ikkussinnaangama.
Tassaasoq uumasoq qaasuttoq.
Ilumoorpa?
Sunaluunniit oqaatingisinnaavara, video-mi ullorsiutinnut?
Yeah, ilikkartariaqarparput suna tamaat piviusulersaarutingissallungu.
Takusinnaasarput, malungisinnaasarput, tamarmi tassaavoq ilisimatusarnerup ilaa.
Ilisimatusarneq pitsak tassaavoq ingerlalluarneq. Nalinginnaasumillu silaqartissallutit,
ukiuni tulliuttuni arfinillini.
Ja taamaassooq.
Taava maaniippunga.
Ilisimatusarlunga.
Anilerput.
Tusaalaaritsi, aquttut maskiinamiik anissapput.
Kiap sikaritsiutinga tingummivaa?
Inuit, Assilissami uani suna ajoqutaava?
Qujanaq!
Grace Augustine malingassaavoq.
Avatar programmimi naalangaavoq, atuangartaa suliaraa.
Una pivara, oqaasinngorlungu oqaatingalungu allappaa Pandora'p naasui pillungit.
Peqqutaavoq naasut inunnit nuannarinerummangit.
Aajuna arnaq, Askepot qitsereerluni utertoq.
Grace, naapikkit Norm Spellman aamma Jake Sully.
Norm, illit pillutit tusarluartarpunga. Na'vitut oqalussinnaanerit qanorippa?
Taamaaliorsinnaanguma, Anaanarput, naapillutit nuannerpoq.
Ajorpianngilaq, oqqarlulaaraluarluni.
Ukiut tallimat ilinniarpunga, kisianni suli ilikkangassaqaqaanga.
Grace, aana Jake Sully.
Kinaasutit nalunngilakkit aamma pisariaqartinngilakkit.
Qatanngutit pisariaqartippara, taanna Phd-lik.
Taanna ukiut pingasut suliassamut maanga sungiusarnikoq...
Toquvoq.
Nalunngilara kikkunnut tamanut toqqissisimajunnaarsitsisoq.
Qanoq sivisutingisumik sungiusarpit?
Ataasiarlunga Progressi misilippara.
Takusinnaaviuk?
Quiffingerujussuartarpaatingut sialummillu taassanangu.
- Selfridgemukalerpunga. - Naamik Grace!
Ajorpallaaqaaq.
Nuluangut kusanartukkut isimmissavara.
Uanga suliffinni taama pissanngilaq.
Aqangu nalunaaqutaq, 08:00 tamaannarina.
Oqaaseqarluarniarina.
Takuiuk? Aap sir.
Naa takunngilat, monitoori isigivat.Ronnie una putter asavara.
Parker...
Eqqarsaatitngisarpara soqutingisariaqanngitsoq,
kisianni maanna takusinnaalerpara piaaralutit taamaaliorimma.
Grace, oqaluuttarnivut nuannarisarpakka...
Misissuisartumik pisariaqartitsivunga , sianiitsumiinngitsoq taamaatilluni aniinnartumik.
Ilumoortumik, isumaqarpunga iluatsitsilluta aninguilluta.
Iluatsitsilluta? Yeah.
Qanorililluni iluatsitsinerussava?
Iluatsitsineruvoq angut taanna qatannguteqarmat, iluatsitsineruvoq qatanngutaa kingutilerisuunngimmat.
Sakkutooq pisariaqartipparput. holdernut ilissuara sillimmatitut taartissaq.
Pisariaqartitara kingulleq tassa sianiitsoq seqqortaarnermik nuannarisalik.
Siunertaavoq nunap inuiisa uummataat eqqarsaataallu angussangitit,
Inuusaaqqanik pinnguarnerni taanna siunertaanngila?.
Taakkununnga assingusarput, taakkutut oqaluttarput taava tatingilissaavaatingt.
Atuarfimmik sanaatissavangaut, tuluttut ilinniartissavangut...
Kisianni nunap inuiinut ukiorpassuit atassuteqareerluta ajorsiartuinnarpoq.
Taammaattoqartarpoq aallaasit maskiinallit taakkununnga atoraanni.
Ilumoorputit, qaangit.
Una pillungu tamaaniippungut, Unobtanium.
Pissutingalungu una ujaraaraq qasertoq tunineqartarmat kiilumut 20 milliuunilerlungu.
Tassa peqqutituaq. Taanna sulianut tamanut akiliisarpoq.
Tassa misissuinernut akiliisoq, comprende?
Suliassarput uku qaasuttut ajornartorsiortippaat.
Sorsuutiliinnariaavungut suliassaraallu
illit inuppalaartumik inernilerlungu naammassissallungu.
Taamaammat pitit atukkit naammassisarnillu takutillunga.
Qanoq sivisutingisumik uplinki atoreerpiuk?
520 tiimit missaa. Ajunngeqaaq.
Illit uunga pissaatit, illit uunga.
Qanoq sivisutingisumik loggereerpit? Naami suli.
Kisianni atuangartaa atuarpara.
Oqarit piaaralutit.
Manna torrak.
Qaa qaa.
Tassa, uanga suliarissavara.
Eqqarsaatingiinnarpat maannassallutit
nunamut akeqqersimaarfiusumut inunnit ilisimaneqartumut...
Sungiusarsimanngisaannarlutit takussallungu qanoq issasoq?
Niaqqunniuna suna eqqarsaatingingit?
Immaqa nakorsat oqartartut qatsussimavakka suna saperneringa.
Suut tamarmik ajunngitsumuk isikkoqarput. Uplink piareerpoq.
Talisi assasilu isersimatissingit.
Niaqoq ammut.
Eqqissiinnarit eqqarsaatitillu iperarlungit.
Ilinnut ajornartorsiutaajunnanngilaq.
Timinni taarnerp kuninguk... link toortarpoq.
Ingerlali sequence, enhed 3. Aallartippoq.
Assilissat siulliit pivakka.
Qangasaq kusanarpoq, Ingerlalluartoq.
Kiap ilimangaa. Phase lock 40%.
Iserpunga.
Phase lock 99%, Uplink ajoquteqanngilaq.
Jake tusaasinnaavinga?
Isaani malussarniutit ajoquteqarpasinngillat.
Response nalinginnaasoq. Qanorippit Jake?
Hey inuit.
Timernut nutaamut tikilluarit Jake. - Torrak.
Eqqissisimasumik aallartissaangut Jake.
Ajornartorsiutaanngilaq. Takusinnaavara taanna eqqaamangit.
Nå, makillutit issiassanguit, ajunngilaq.
Eqqissisimasumik aallarteriarta Jake. Ilisimajunnaarsitsisoqassanngilaq, ajunngilaq.
Niaqqut ajunngila imaluunniit silat aalava?
Putukkutit aalatikkit. Torrak Jake.
Timikkut sulinerit ajoquteqanngilaq.
Arlaanni malungisaqarsinnaanngilatit anniarpilluunniit?
Eqqissillutit, sapiillisaarpallaarniaqinak.
Timinninni sulinerit malunginiassutsillu misileqqaartariaqarpavut, taamaammat eqqissilaarit.
Jake tusaannga.
Jake pisariaqartippara ingissasutit. Ajunngilaq, Manna sapinngilara.
Jake ingittariaqarputit. Inuit siniffimmut utertissiuk.
Ingittariaqarputit...
Ilisimajunnaartissiuk!
1000 mg, tuavi!
Jake, Avataarimut timernut suli sungiussinngilatit, tamanna ulorianarpoq.
Nuannerpoq. Qaa qaa, ilisimajunnaartissavaatsit.
Ingingit!
Qaa qaa, periaaseqanngilatit.
Uannulluunniit illersortariaqanngilanga. Hey inuit.
Ajunngilaq, uanga aassavara. Jake iseqqittariaqarputit.
Utoqqatserpunga.
jake arpattussaanngikkaluarpungut
Utoqqatserpunga. Sianillutit.
Sakkutooq!
Sangatak...
Grace?
Kinamiuna utaqqingit?
Eqqarsapallangit!
Timinni sulinerit ajunngilaq.
Tamassi, NIPANGERITSI!
Qulleq qamissiuk.
Qaa Louise, tuavi tuavi.
Pinnguarinangu, tappiilleriaannaavutit.
Eqqumiippoq. Qaa.
Qulleq qamissiuk, ullup qeqqasiulerutta takus qitsuaqqat.
Utimut tikilluarit.
Ajunngilatit? Ajunngilanga.
Trudymik ateqarpunga, Misissuisartut dronii tamaasa angallattarpakka.
Aajunalu erlinnartuutinga.
Utaqqilaarit.
Wainfleet piareerniaruk.
Qulingiluanut aallassaangut. Suliarilerpara Kaptajn.
Suli kataqqavoq. Ilissi inuit oqimaatsunik poortuivusi.
Sianillusi!
Peqqutaavoq uangut kisitta taqqavani timmineq ajoratta.
Imaluunniit anginerit.
Kisianni matup eqqaani aallaammi pisariaqartippakkit. Angummik ataatsimik amingaateqarpunga.
Isumaqarlunga aperissanngitsutit.
Innga ornissavat. Mittarfimmi takussapput.
Oqaluuterusupparma chef?
Silaannaap naqitsinerata sakkukitsup, aqilisissavaatit.
Aqilinguit...
Pandorap nerissavaatit anaralutillu kaleqqeqqaanngivillutit.
Pappialaatitit tingusimavakka korporal.
Venezuela, ajunngeqaaq.
Kisianni mannatuunngitsoq.
Uummateqarputit inuusuttoq, maani takutissinnaangavit.
Eqqarsaatingiinnarpara tassaasit ajortorujuussasoq. Gruppeni siullerni ilaanikuuvunga.
Ukiut ikittut siusinnerullunga, Årh immaqa ikannerulaartut.
3 Nigeriamukartarnerit, qileroqanngilanga.
Maannarpungali...
Ulloq siulleq, Misinnarpoq soorlu unngiarlunga kapisimallunga.
Suliarisinnaasimavaat.
Pinnersiteqqillunga.
Kisianni nalunngiliuk, Iluarilluinnarpara.
Ullut tamaasa eqqaasittuaannarpaanga taqqavani suna utaqqinersoq.
Avatar programmi asuli sanaajuvoq.
Ilisimatuut asuli usullit.
Kisianni, periarfissamik takussutissaqarpoq,
atortorinnerpaaq pitsaanerpaaq, clear!
Avataarip timaani aqutsisoq.
Takussutissamik kusanartumik qiiaamminaannartumik inernilik.
Sakkutuup taamaattup paasissutissanik amingaatinnik tunisinnaavaanga.
Qaasuttut ineqarfianni.
Sully tusaalaarit, peqquakkit nunaqavissut iluannit ilinniaqqullungit,
Ilinnut tatinginnilersissavatit.
Paasisariaqarpara qanoq ilillunga peersissallungit imaluunniit aserussallungit taamaaliorumanngippata.
Augustine suli peqatingissavara? Pappialami.
Ilisimatusartuutaasa sianiitsut ilangaatsit,
taakkutut oqaluttarputit...
Kisianni paasissutissanik tunisarumaarparma.
Taamaaliorsinnaavit?
Soorunami sir.
Ajunngilaq.
Erneq, uanga pikka iluamik pisarpakka.
Pisariaqartitakka tamaasa uannut tunniukkumaarpatit, uangali suliariumaarpara
niutit utertillungit angerlannginnarni atulissangitit.
Niuitit.
Tusarluarnarpoq sir.
Uplink piareerpoq.
Nipangersimaannassaatit Normilu oqalutsillungu.
Okay, isilerpunga.
Qaminguk, sivisilaartumik maaniissaangut.
Norm, taskit.
Timmisartup eqqaaniingitsi.
Sianiitsoq aallaasilik ataaseq naammappoq.
Naalangaavutit doc.
Prolemurs, saassussinianngillat.
Eqqissillutit marine, pissangatipparma.
Qanorilillutik paasissavaat tamaaniittungut? Qularinngilara maanna isingingaatingut.
Ingerlaannarit Norm. Malissinga.
Maani taamaaliussaangut. Scannerlungu.
Taama sukkatingisumik ingerlasarpa?
Tupinnaq ilaa?
Tassa attaveqaqatingiinneruvoq
pilerfianiit pilerfimmut Orpimmiit orpimmut.
Misiliummik tingusisariaqarpungut.
Qularnanngilaq elektriskiussasoq, periaasaata sukkassusaa malillung.
Norm, isumannaallisareerpiuk qisermik misiliutit.
Seqqussanngilatit, kamatsiinnassavat.
Kamareerpoq.
Jake, timimini illersuutaa silippallaarpoq, upperinnga.
Ineqarfimminik illersuiniarluni taamaaliorpoq, Arpakkuit saassussiissaaq.
Taava qanoriliussaanga? Qiteqatingalungu?
Tassa, uninngaqqissaanginnarit.
C'mon, Qanoriliorsinnaavit?!
Kina torraava? Ilumoorpoq.
Tassa oqaluuserisara.
Ilumoorpoq, anaanamut angerlarit.
Qanoriliorsinnaanngilatit, Arpaannarit. Sooq tulliani ikinngutitit ilanginianngilingit.
Unami? Arpangit, arpannak, Qanoq?!
Arpangit, Qularnanngitsumik arpangit!
Ullumikkut uniinnartariaqarpungut, Unnukkut suleqqusaanngilavut, naalakkiissutaavoq.
Utoqqatserpunga doc, aqangumut tamaaniittariaqarpoq.
Aqangumut tamaaniinnavianngilaq.
Unnuaq tamaat tamaaniissinnaanngilanga.
Qaa!
Uta, naamik!
Torrassuaq.
Naluara paasisinnaanerimma.
Kisianni...
Qujanaq.
Assorsuaq isingiuminarpoq.
Takkussimanngikkuit ajornartorsiussangaluarpunga.
Utaqqilaarit, Sulerpit?
Uta.
Aqqiillilaarit.
Qujaffingerusuppakkit taakkua uumasut toqunnerini...
Qujassanngilatit.
Taanna qujassutingisariaqanngilat.
Alianarpoq.
Assut alianarpoq, allamiinngitsoq.
Ok, Ajuusaarpunga.
Qanorluunniit iliorsimanguma, Ajuusaarpunga.
Manna tamaat pisuussutingivat, Toqusariaqanngikkaluarput.
Pisuussutinga? Saassuppaannga, Sooq uanga ajortortaassaanga?
Illit pisuuvutit! Taama.
Meeqqatut ipputit, nipiliorputit, sulerillutillu nalullungu.
Orpippassuarni ikinnguteeqqatit taamarujuk asangukkit...
Soormi toqutsiinnanngilinga?
Soormi?
Sooq annaallutit? Sooq annaallunga?
Uummatit nukittuvoq.
Ersingisaqanngilatit.
Kisianni sianiipputit, meeqqatut ilisimasaqanngilatit.
Nå taavami meeqqatut pissusilersoruma...
sooq ilinniartinnianngilinga.
nuissat inui ilinniarsinnaanngillat, Takunnissinnaanngilasi. Takunnissinnaalersinnga.
Kialluunniit ilinniartissinnaanngilaatit takunnissinnaalerlutit.
Qaa, oqaluussinnaanngilangut?
Tuluttut sumi ilinniarsimavit?
Dr. Augustine'p atuarfiani?
Meeqqatut ipputit.
Ikiussangimma pisariaqartippara.
Maaniittussaanngikkaluarputit.
OK, ilanginnga. Naamik, uterit.
Naamik.
Uterit.
Suunuku?
Frøt orpimmit illernartumeersut.
Tarnerit minguitsut.
Susunuku?
Qaangit.
Sumunnalerpungut?
Qaangit.
Qanoq ateqarpit?
Eqqissingitsi!
Tsu'tey, suit?
ajortuaqqat makku tamaaneeqqusaanngillat.
Takutinneqarpunga.
Tsahikkimukaattariaqarparput.
Tingusiuk.
Sunaana?
Susoqartoruna?
Ataata...
Takuakkit.
una uumasoq, sooq maangaappiuk?
Toqunniaraluarpara, kisianni Eywamiik takutinneqarpunga.
Oqarnikuuvunga unnuarsiuut maannaqqusaanngitsut.
Qanoq oqarpa?
Qingara peqittarpoq tipaanik.
Qanoq oqarpa?
Ataatanga aaliangernialerpoq toqutaassanersutit.
Ataatat?
Naapillutit nuannerpoq sir.
Tamassi uningitsi!
Uumasoq una takorusuppara.
Tassaavoq anaana, ateqarpoq Tsahik,
Eywap piumasaa taassuma oqaatingisarpaa.
Eywa kinaava?
Qanoq ateqarpit?
Jake Sully.
Suna pillungu tamaannarpit?
Maannarpunga ilinniassallunga.
Misilittareerparput nuissat inui ilinniartillungit.
Qallut ulikkaarnikoq immeqqissallungu ajornakkusoorpoq.
Uanga qallutinga imaqanngilaq, upperinnga.
dr. Augustine aperisiuk, Ilisimatuujunngilanga.
Suuit?.
Sakkutuujunikuuvunga.
Sorsuttartoq, syltetøjsglas klanimeersoq.
Taanna sorsuttartoq? Ajornartorsiunngivillunga toqussinnaavara.
Sorsuttartuni naapitatsinni siullerpaajuvoq
itillingajuut akornanni.
Ilikkangaqarfinginerusariaqarparput.
Paniik...
Pissutsitsinnik ilinniartissavat,
uatsitut oqaluttaleqqullungu pissuseqaleqqullungulu.
Sooq uanga? Eqqunngitsuliorneruvoq.
Aaliangerneqareerpoq.
Panimma pissutsitsinnik ilinniartikkumaarpaatit,
Ilinniarluarina Jake Sully.
Aamma takujumaarparput niaqulaarnerit tammassanersoq.
Ku aften.
Issiaannaritsi.
Utoqqatserpunga.
Hey, Qanorippit?
Jake. Takkutilerpoq.
Uterit nukappiaq. Taamatut.
Tiigisut oqalupputit.
Avataari isumannaatsumiippa? Yeah doc.
Upperissanngilarma Avataariitinnik Sumiinnersunga.
Kingullerpaamik sakkutooq una Takungatsingu
orpikkat akornannut tammarpoq Thanatorip kamattup malikkaani.
Tamanna imminut ilinniarfiunngilaq.
Suna pissutaanersoq paasisinaanngilara kisiat Omaticayap qinerpaatit.
Guutip ikiorlisingut.
Syltetøjsglas klani?
Iluatsippa?
Ilaqutanngungajalerpunga.
Ilinniarfingerusuppaannga, Taakkutullu ilinniassaanga.
Tamanna ateqarpoq initiativitet, ilittut ittunik qulinik peqassangaluaratta,
Sully, paasiniaannaruk aapakaat tungujortut suna piumaneraat.
Misilinnikuungaluarparput nakorsaatinik tunillungi, atuartillungit...
Aqqutit, kisiat naamik, marraq nuannaraat.
Toqqissisimassutiginngilara, tassa tassaammata...
Kialluunniit sapinngikkaluarpangu... Sector 12.
Uningit.
Illoqarfipalaavat inissisimavoq nalaatsortumik
Unobtaniummeqarnerpaami 200 clicksit iluani sumiluunniit allami
Una pivara, oqalunneq tamaat takujuk.
Kiap nuutsissavai? Eqqoriaruk.
Nuukkusunngippatami?
Qularinngilara nuukkusussasut.
Nunaqavissut toqussallungit ajorpallaarpoq.
Kisianni aktienik peqartut uuminginerusaqanngillat tusangassiortunik nalusuniik.
Taanna nassuerneruvoq ajortoq. Inatsisit suliarinngilakka.
taamaammat guleruujimik nassaarutilaannga taakkununnga nuutitsisinnaasumik.
Taamaanngippat sorsuttoqassaaq.
Qaammatit pingasut periarfissaraatit, tassa bulldozerit tikinnissaata tungaanut.
Piffissamik annaasaqarpungut.
Angut taanna nuannaraara.
Ok, misileqqilaariartingit.
Voldgrav, drage dame.
Eytuken. Eytukan.
klanimi naalangaraat, arnarlu taanna anersaakkut aquttoralungu.
Soorlu angakkoq. Paasivara.
Tsutey. Tsu'tey.
Taanna tulliani klanimi naalanganngorumaarpoq.
Neytiri. Tsahikkimut tulliujumaarpoq.
Taava katikkumaarput.
Eywami kinaava? Eywa kinaava?!
Guuteraat arnaq uumassusillit tamarmik aallaaviat.
Nalunngisaat tamarmik. Tamakku nalussanngikkaluarpatit ilinnialaarsimanguit.
Kiamiuna naalakkap pania ilanginiaraa?
Ingerlariarta, nunaqarfimmiut inuunerat aallartiaartarpoq.
Arlaannillu sianiitsutut iliorniaqinak.
Eqqissillutit.
Arnaviaavoq.
Eqqissillutit arnaq.
Tassaavoq Sa'helu, qilerummik imminnut ataqatingiilersitsisoq.
Ugguuna malungiuk.
Uummataata tillernera malungiuk.
Anersaartornera.
Malungikkit niui nukittuut.
Qanoq iliussanersoq qamuuna ilukkut, oqarfingissavat.
Maanna, oqarfingiuk ingerlaqqullungu.
Siumut.
Maaniittussaanngikkaluarputit.
Kipilerputit.
Tuluttut oqalussinnaasutit ilimangereerlungu.
Una uumasoq ilikkangaqarsinnaanngilaq. Ujaralluunniit paasinnianeruvoq.
Isingilaariaruk.
Aamma.
Una ajorsartissangukku, ajornakkusuussooq.
Scannikkavit suna tamaat eqqortumik takutinngilaat.
kolonnit iluiniittut, assut manngerput.
Uani allamik ammalortoqarpoq, aamma iluani ammalortoqarpoq.
Spiraalitut maani tunngaveqarpoq.
Tassa taamatut qummut ammullu angalaartarput.
Pisariaqartipparput eqqoqqissaartunik scannerissalluta kolonnit tamaasa immikkut.
Paasivara.
Struktuuria pillungu qanoq oqaluttuussinnaavitingut?
Eqqoriarsinnaavara ammalortup taassuma, tamaasa nammakkai.
Sumukassaangut?
Silataanut inornartumut.
Selfridge aamma Quaritchi taassumunnga ammut isinginnissanngillat .
Inip 26-ip eqqaani suliffingiuminartumik peqarpoq, suliffingisinnaavarput, qaqqami pavanerujuk.
Hallelujap qaqqaani?
Eqqorpoq. Ilumoorpit?
Yeah.
Taakku qaqqat qangatasut Pandorap eqqaani tusaamasat, tusarnikuuingit?
Qanillilerpungut.
Yeah, atortorissaarutikka takukkit.
Tassa Flux vorteximiilerpungut.
VFR maanngaanniit. Suungami VFR?
Isumaqarpoq tassa qinernerusariaqalersutit.
Takusaqartoqarsinnaanngilaq. Ilumut.
Ajorpallaarpoq.
Tupinnaraluttuaq...
Kiinnasi takussangaluarpasi.
Qujanaq Air Pandorami timmeqataasinnaangassi.
Lejrimut tikilluaritsi.
Ua aana siniffinga. Manna italappoq.
Norm, ataanut piit.
Gracep suna tamaat ilaaffiginngitsuunngilaa.
Nalunngikkaluarpaa Obersti oqaloqatingisaringa.
Kisianni pisariaqartitaanik, peqarpunga klanimut iseqqissinnaanissaanik.
Taamaammat ajunngitsumik pissusilersorpoq.
Jake, saamimmut.
Ataatingut uplinkeqqasussaavutit.
Unit 1, Bueler.
Hun er den mindst glitrende.
Sangatak.
Isaasingut isingissanngilat.
Ikran hestiunngilaq.
Sa'helu pinngormat...
Ikran timmilluassaaq.
Piniartoq ataasiinnaq inuunerani tamani.
Aron'yumik taaneqarsinnaalissanguit, piniartoq...
Illit nammineerlutit ikrannit qinissavat taassuma aamma qinerumaarpaatit.
Qaqungu? Piareeruit.
Manna tassa video log 12.
Nalunaaqutaq 21:32.
Pisariaqarpa maanna taamaaliussasunga? Ilumoortumik sinilaartariaqarpunga.
Naamik, maanna, nutaajunerani.
Sumiiffik, shack.
Ullut tamarmik assingiileraluttuinnarput.
Oqaasii nalunarput, kisianni...
qularinngilara assingissaangaa aallaammik ilinniarneq, uteqattaarineq, uteqattaarineq...
Ernumanak, nukittunerulaartumuk.
Neytirip Scounimik taasarpaanga.
Isumaqarpoq sianiitsoq.
Normip imminut tatinginera ulluni kingullerni pitsanngoriarput.
Imaanngilaq taamaallaat siuninni isingingakkit.
Aamma ilorpiarnut isingisarpangit, paasisarpangit...
Qujanarmi uteqqilluni ilaaqqilermat, Kisianni aamma Scounitut isingaanga.
Ingerlasariaqarputit, OK?
Qaaniarit.
Nukittunerulersutut misingisimavunga.
Ullut ingerlanerini ungasinnerusumut arpassinnaalerpunga.
Timera tatinginerusariaqarpara paasissangukku qanoq iliussallunga.
Misissoruk.
Anaq.
Ullut tamaasa tumit atuartarpai,
tumit qaasuttut tumai, tipi minnerpaaq nipilu minnerpaaq.
Oqaluuseriuaannarpaa nukiup ingerlanera
Uumasullu tarneri.
Neriuppungalu, orpinnik eqitsisaqattaarnerit Inuunermi killiffingissanangit.
Taamaallaat isimik assammillu sumiiffissiornerunngilaq taqqavani.
Pisariaqarpoq oqaasii tusaaqqissaassangitit.
Orpippassuit isaasingut takuniarsarikkit.
Utoqqatserpunga, uangaana video loggera una.
Neytiri peqatigitillungu kisianni ilikkapallalluni taamaanngippallu toqulluni.
Salloqittarparma.
Moat akuersitippara Grace illoqarfiannut isissasoq. - Aamma illit allisimavutit.
Siullerpaamik atuarfiutaalu Matuneqarmat. - Tamassi pitsaangaarassi.
Næ taama eqqarsassanngilatit, uterit.
Bon appetit.
Qaangit.
Paasiniarsarivara itisuumik attaveqaqatingiinneq
innuttaasut orpippassuarnut pingisaat.
Oqaluttarpoq nukik ingerlajuartoq pillungu.
Uumassusillit tamarmik akornisingut ingerlasoq.
Oqartarpoq, nukik suungaluartorluunniit atungaannaasoq.
ullullu ilaanni utertillungu tunniuttariaqartoq.
Tusaavakkit qatanngut.
Qujanarlu.
Tarnerit Eywamut uteqqissaaq.
timillu kisimi uninngassaaq
innuttaasunut ilanngutissalluni.
Toqutsineq minguitsoq.
Piareerputit.
Ikrannimik ingerlaqateqassallutit, taasarpavut Banshees,
tassa misiliut piniartut tamarmik misilitassaat.
Taamaaliussanguillu, bansheet ineqarfiannukartariaqarputit.
Taava qanoq?
Jake Sully siulliussaaq.
Ikranniutissat qinissavat.
Ilorpianni qamani malungisariaqarpat.
Taassumalu aamma illit qinerpatit, ajoqersuussutittut sukkasuumik ingerlangit.
Ataasiaannarlutit periarfissaqarputit Jake.
Qanorilillunga qinerpanga paasissangakku?
Toqunniarsariumaarpaatit.
Torrassuaq.
Qititta.
Sianiitsoq taanna toqutaasaaq.
Sorsuttartoq ernumanak.</
Qilerutissarsi aaqqinguk!
Jake!
Sa'Helu Jake!
Sa'Helu!
Uningit!
Ilumoorpoq, uanga pingaakkit.
Timminerup siulliup ataqatingiilersissavaasi, utaqqissanngilatit.
Eqqarsarit tingiit. Tingiit?
Sangatak...
Anaq!
Nipangerit siumullu tingillutit!
Taamatut.
Saamimmut tamaat.
Qerattarit! Taamatut.
Baby ilikkarpara!
Anaq!
Hestillaqqippallaanngikkaluarpunga, kisianni una sapinngeqaara.
Imaalillunga takkuppunga, illit aana,
Illuanut saappunga, anori malungaara, Sakkortuumik illuanut saappunga.
Ilaavunga, uanga kukkorujussuarpunga.
Orpik tarnernit sanaaq.
Tassa illernartinnerpaasaat.
Flux vortexi takusinnaaviuk qalipaatillu kukkusat?
Tassa atortorissaarutikka taassuma akornusersortarpai.
Maani ilumoortumik paaserusunnartumik uumassusilimmik ingerlasoqarpoq.
Misiliutinik pissarserusukkaluaqaanga.
Silataaneersut paasisimasaqanngitsut iseqqusaanngillat.
Pilluartitarsuaq.
Piniartuuvunga soqqusaatsoq.
Toqu qulaanit.
Ajornartorsiutituaq, tassa kisimiinnginnavit.
Ammut!
Malinnga!
Ilatta Leonopteryx angisuumik taasarpaat.
Tassa Toruk, tarraq kingulleq.
ilumoorpoq, tassa kingullerpaajullungu takusassat.
Aatama aataa tassa Toruk Makto.
Tarrarmik kingullermik aquttoq.
Una aquppaa?
Torukkip qinerpaa.
Tallimariaannarluni taamaattoqarnikuuvoq erinarsukkat siullerniilli.
Taamanerujullu. aap.
Toruk Makto assut angivoq.
Klannit tamaasa ataatsimoortippai piffissami nikallungaffiusumi.
Na'vit tamarmik oqaluttuaq nalunngilaat.
Suut tamarmik killormuulerput.
Taqqavani silarsuaviuvoq, maanilu sinnattuinnaalluni.
Orpippassuarni tammartajaanngilatit, ilaa?
Sapaatit akunneri marluk qaangiupput rapporti kingullermilli.
Inernerit angusatit qularilerpakka.
Takusattulli, suliaq unitsittariaqalerpoq. Sapinngilara.
Taamaalioreerputit.
Atorsinnaasunik paasissutissanik tunivarma.
Taanna nuna tarnernit orpilik...
Ilisimasakka malillungit pisinnaavakka sorsuutilissangaluarutta
taamaaliorumaarpungullu.
Piffissanngorpoq isissalluta.
Aammalu, niutit uterteqqikkumaarpatit.
Suliffeqarfiup akuersissutaa pereerpara.
Isumaqatingiissut matoreerpoq, unnungu allamut aallartissavakkit.
Uanga angutaavunga neriorsuutinik eqqortitsisartoq.
Uanga pisariaqartippara manna naammassissallungu.
Suli allamik peqarpoq.
Ceramonii...
Tassa angutinngorniarluni killiffik kingulleq.
Taamaaliorumalu, taakkununnga ilaalissaanga.
Taava tatingilerumaarpaannga.
Taava isumaqatingiissuteqarfinginiarumaarpakka nuunnissamut periarfissanik.
Taavami taanna piareertariaqarpat korporal.
Na'vit oqartarput, kinaluunniit inuk marloriarluni inuunikuusoq.
Aapassaanik inuunguit tassaavoq pisinneqassallutit
inuiaqatingiit akornannut,qaqungumulluunniit.
Omaticayap ernerilerpaatit.
Inuiaqatitta ilangilerpaatsit.
Qaangit.
Maani tassa qinnutit oqaatingineqartarput.
Ilaannilu tusarneqartarlutik.
Orpik una taasarparput...
Nipit orpiat.
Nipit siulitsinneersut.
Tusaasinnaavakka.
Uumapput Jake.
Eywap iluani.
Omaticayavutit maanna.
Maanna orpiup kanaartaanit pisissimik qarsumillu sanasinnaalerputit.
Aammalu arnamik toqqaasinnaallutit.
Kusanartorpassuarnik arnanik peqarpungut.
Nenat erinarsullaqqinnerpaavoq.
Nenat perusunngilara.
Paral piniarluarsinnaavoq.
Piniartuulluarpoq.
Toqqaareernikuuvunga.
Kisianni taassuma aamma toqqartariaqarpaanga.
Taamaaliortareerpoq.
Tassa illit pingilerparma Jake.
Inuunitta sinnera peqatingiissaangut.
Jake sulersutinuna?
Puiornangu fase integrationi, toortangaq qeqqarleq.
Arlaannik nerilaartariaqarputit.
Jake!
Qaa iteriarit!
Iloqiammik pinngitsaaliillunga nerisitsissanngilarma.
Taamatut, Piareerpunga, ingerlariarta.
Aamma qanga kingullermik uffarpit?
Uffartariaqanngilanga. Jesus sakkutooq.
Jake!
Iterit!
Uningit!
Hey boss...
Suna? - Nunaqavissumik funky chickennimik qitittumik maaniittoqarpoq.
Aqqutissara asseqqavaa.
Ingerlaannarit, illuarumaarpoq.
Inuit taakkua paasisariaqarpaat tunniutiinnassanngitsungut.
Takuat, illuarpoq.
Isingisaaruppunga!
Jake! Neytiri!
Qaaniarit!
Uningit, uani!
Allisinguk.
Sangatak.
Tupinnaq.
Pilotimik pissarsissutinnga. Yes sir.
Tsu'Teyip, sorsuuttartungut siulersorumaarpai!
Unilaarit!
Ajornerusunngortiinnassavat!
Maani oqalussinnaatitaanngilatit!
Uummataasingut eqqorumaarpavut!
Taamaaliornak!
Illit! Tusaalaarit, qatanngut...
Inummik ilaqarputit! Shit...
Ilumoorpa?
Eywa asanikuuarput, taamaattoqareerpoq.
Qinnuingaakkit qatanngut, nuissat inui saassunnangit.
Taamaalioruit Omatacayat ikattut toqussapput. Qatanngutinginngilakkit!
Uangali akerarinngilakkit!
Akeqqat silatitsinniipput! Pinginnaaneqartorujuuppullu!
Uanga oqaluussinnaavakka! Tassa oqalukkunnaarit!
Omaticayaavunga, Ilissi ilangaassinga.
Aammalu oqalussinnaatitaallunga.
Oqaasissaqarpunga...
Ilissinnut tamanut.
Oqaasissaralu, uummatinni ujaqqatut ippoq.
Sir ajuusaarpunga.
Uplinki ingerlasoq kipitiinnarsinnaanngilat.
Ulorianartorujussuuvoq!
Uta! Taama sir!
Maannartinneqarpunga...
Takusinnaavisiuk?!
Ajortuuvoq neqimik salloqittaammik sanaaq!
Silaqarluaraluarpit?! Killissat qaangerpat.
Tassa maanngaanniik anisinniarsiuk.
Jake! tamaaniuna susoqartoq?
Pakatsisipparma.
Taava qanoq, illit...
Arnamik nassaarputit
puiorlungulu kikkut ilanginerlungit?
Parker, piffissaqarpoq ajornartorsiutip taassuma aningornissaanut...
Nipangerit!
Taava suna, ranger Rick?
Aallaassavinga? Taamaaliorsinnaangaluarpunga.
Qimmit aqussinnaalertariaqarpat.
Unikaallalaarsinnaanngilangut?
Oqarputit innuttaasut uummaannartikkusullungit?
Taavami arnaq taanna tusarnaariaruk.
Omaticayami innuttaasuni orpiit taakkua illernatuupput illit takorloorsinnaanngisaannakkannik.
Sunaluunniit qisuk qummut miloriukkaanni...
sumulluunniit illernartumut tussooq.
Suulluunniit voodoodut upperisapalaat pinngilakka.
Ilumoortoq pillungu oqaluppunga,
Uumassutsit pillungit orpippassuarni misilerarneqarsinnaasumik.
Iluamik paasillungu suua?
Isumaqarpungut nalunangu, arlaannik soqartoq
innaallangissatut attaveqartumik orpiit tunngaviini.
Soorlu synapsitut neuronit akornini.
Orpik arlaalluunniit qulit imal sisamat angullungit atassuteqarpoq orpinni eqqaaniittunut.
Aamma qulit isikkaneq marlulluunniit angullungit Pandorami orpeqarpoq.
Ikappullu, eqqoriarpara.
Inuulluunniit qarasaanit imminnut atassuteqarnerupput.
Paasiviuk? Qarasaasiaqarfiuvoq.
Qarasaasiaqarfissuuvoq, Navillu inuisa iserfingisinnaavaat.
Datanik nuussillutillu tigusisinnaaput,
eqqarsaatit, soorlu ineqarfinni aatsanginnaq aserungarni.
Suninguna taqqamani pujortarassi?
Orpiinnaanukua.
Itertariaqarputit Parker. naamik, illit itertariaqarputit.
Maani silarsuarmi pisuussutit nunap ataaniinngillat, Kisiannili akornatsinniillutik.
Na'vip innuttaasa nalunngilaat, illersorniarlungulu akiuupput.
Silarsuaq manna taakku peqatingalungit, pissanguit paasisariaqarpat.
Oqarsinnaavunga paasilluarpangut, Jake una pissutaalluni.
Doc, qaalaarit unalu takullungu.
Angerlarsimaffitsik alaannarusunngilaat.
Isumaqatigiissuteqarusunngillat.
Immiaq oqitsoq pillungu?
Cowboybuksilluunniit tungujortut?
Taakkua piumasaannik soqanngilavut.
Maannartippaannga asuli piffissamik atuisissallunga.
Orpissuaq qimannavianngilaat.
Isumaqatingiissut pineqarsinnaanngippat periarfissat ikittuinnaassapput, Jake.
Qujanaq.
Misingissutsikkut eqqungaavunga, masattumilluunniit kuniinnarsimasinnaangaluarparma.
Misilikkumaarpara nunaqavissuni toqusut ilungersorlunga ikinnerpaatinniassallungit.
Gassimik qimaateqqaarumaarpakka.
Inuppalaarnerussooq.
Annermik minnermilluunniit.
Okay, Aallarniarta.
Imatut suliarisariaqarpoq.
Inuit pileringisanni issiappata, taava akeranngortikkit.
Akeranngortissinnaangukkillu, taava iluarisannik tingusinnaalissavat.
Quatrich aallaqqammerpoq timmisartut geværillit atorlungit.
Orpik uppisissavaa Eqqananaraluttuaq.
Dr. Augustine, maaniittussaanngilatit!
Illuarit!
Parker, uta, uningit,
Taakkuuku inuit...
qaasuttutut inuupput orpimmi najungallit.
Qinilaariarit.
Nalura illit qanoq eqqarsarnersutit, Kisiat uanga orpiit ikattut isigaakka.
Nuussinnaapput.
Ilissi inussiarnersumik... Ilaqutariit taqqamaniipput.
Meeqqat, naalungiarsuit... Meeqqanik toqoraassavit?
Assatit taamatut aattajaassanngilatit, upperinnga.
Uanga misilillara nuunnissaannut oqaloqatingalungit.
Tatingivaannga.
Ingerlaffissaq nalunaarsorpoq, isilerpungut.
Tusaalaariannga, 1 tiimimik piffissaqarputit.
Asasat taqqamaniitsiinnarusunngikkukku akersuuttoqalerpat
isumannaatsumut pisittariaqarpatit. 1 tiimi.
Ataata! Anaana!
Eytukan, Oqaasissaqarpunga.
Tusarnaarsiuk.
Oqalungit, Jake Sully.
Ajortumik qulangersimaneqarpungut.
Nuissat inui maannalerput...
Angerlarsimaffissi aserussallungu.
Aserorlungu!
Oqarfingikkit erniinnaq tikiutissasut.
Aallartariaqarpusi, taamaanngippat toqussaasi.
Ilumoorpit?
Maannartippaannga...
periutsisi ilinniaqqullungit.
Piffissanngorpat una ilissinnut tusartikkumaarakku, ilissilu upperissangassinga.
Sunaana oqaluuseriviuk Jake?
Nalunngereerpiuk taamatut pisoqassasoq?
Aap.
Aallarteqqaarninni, uannut naalakkiissutaannaapput.
Taava, suut tamarmik allanngorput.
Asannilerpunga.
Orpippassuarnut asannilerpunga.
Omaticayap inuinut.
Ilinnut.
Uanga tatingivakkit. qinnuingaakkit, maanna tatinginnga.
Innuttaasutsinnut ilanngunnavianngilatit!
Unitsinniarsaringaluarpai!
Qilersorsingit.
Qaangit.
Aallartariaqarpusi, maannarput!
Orpippassuarnut arpangitsi! aggerput!
Manna aserussavaat.
Neytiri, ingerlasariaqarputit.
Orpippassuarnut iseritsi! Arpangitsi!
Ernumassanngilasi!
Sangatak, arpangitsi!
Ikranit atorsingit silaannarmiillu saassullungit.
Ilami orperujussuaruna.
Nå, nå.
Oqarsinnaavunga eqqissisimasumik isumaqatingiinniarneq iluatsinngilaq.
Okay inuit, naammassitingu.
Pisariaqartippara gasbeholderit tamarmik, matup eqqaaniissasut.
Paasivara, CS-40 kissalerpoq.
Seqqorit. Seqqorpoq.
Bingo, seqqullaqqipputit.
Sir, saassussipput.
Asuli pivutit.
Sianiitsut taakku paasisaqarsinnaanngillat.
Kissarneq sakkortuseriarli, aallaasit allanngorsingit.
Seqqorit.
Kikkut tamaasa orpippassuarnut ilangikkit!
Uumasuaqqat taamatut siammarneqartarput.
Neytiri...
Qimaasariaqarpungut, kolonnit tamaasa qaartissavai!
Moat, naamik!
Uatsinnut ilaangussi...
Ikiortingut.
Oqaruma, missilinut nuutsissingit.
kolonnit ilaannik kangianiittumik tuninnga.
Maana!
Yeah baby, taamatut!
Uppisissiuk.
Qaangit Grace, ingerlaqqingit!
Aqqarit!
Taamaaqili.
Sulerpinuna?
Manna pillungu sulinngilanga!
Go!
Sulilluaqaasi.
Unnungu imingassasi siulliit akilerumaarpakka.
Ingerlasa.
Ataata...
Paniik...
Pisissera tingujuk.
Inuttangut illersukkit.
Neytiri!
Ajuusaarpunga.
Ingerlangit!
Maanngaanniik peerit!
Uteqqinngisaannarit!
Ataassuteqaat kipisiuk.
Taamaaliorsinnaanngilatit!
Sorsuuttartuuvunga eqqissinermik pilersitsisalluni takorluuisoq.
Siornangut imal kingornangut...
Itertariaqartarputit.
Uumasupiluit!
Taamanersuaruna, susoqartoq qatanngut.
Isumanga malillungu orpimmik nuannarisallit bøffitortariaqanngikkaluarput.
Bøffiuteqarpat? Sangatak, uku takulaarlakka.
Una suusoq nalunngiliuk, ammut.
Trudy, sangatak...
Max!
Trudy, timmisartoq aallartinguk.
Akki.
Clear, Qaaqaa.
Akki.
Max, maaniingit.
Uanga tatingisinnaasannik isersimasoqartariaqarpungut.
Go.
Clear.
Qaaqa baby.
Oberst, ajornartorsiuteqarpunga.
Akuerineqanngitsumik motorimik aallartitsineq.
Qaaqaa!
Kiinnappasi atillungit!
Aallaarsaritippunga, aallariarta!
Obersti!
Sangatak.
Tamassi ajunngilasi? Yeah baby.
Norm, ajunngilatit? Yeah.
Massuma ullora tamaat aserussavaa.
Grace aallaatissimavoq. Qanoq?
Trauma kitti qaassiuk. Naqillungu, Grace.
Trauma kitti siunerniippoq, ilisivimmi.
Grace ilangitingut. Manna isumaqanngilaq.
Ajunngilaq.
Aallassallusi piareerpisi? Qangattartissiuk.
Najummatserit.
Piareerpoq!
Avannamut igerlatinguk, qaqqat ilorpiaannut pisitsingut.
Paasivara.
Norm, tappikani sumik ajoquteqartoqanngila?
Yup, suli maaniippunga.
Maaniitilluta imaaliallaannaq nanisinnaanngilaatingut.
Vortexip ilorpiaaniinngitsoq.
Sakkortunerpaajusarpoq orpiup tarnillip eqqaani, ilaa?
Yeah. Torrak.
Tassa tappavunga ingerlavungut.
Akiuungit baby.
Nutserpungut?
Ikiorsiissutissarnik arlaannik nassaarumaarpunga Grace.
Ilisimatuujuvunga, eqqaamaviuk?
Oqaluttuat upperinngilakka.
Innuttaasoqatingiit ikiorumaarpaatsit, qularinngilara.
Sooq ikiorusussangamitingut?
Inuit oqarput, tassa Eywa misiliiumaartoq.
Kisianni angerlarsimaffeqarani, neriuuteqarani...
Sumiiffik ataasituaq ornissinnaasimavaat.
Uplink aallartippoq, pilersaarut suua Jake?
Pilersaaruteqanngilavut.
Tsu'Tey maanna naalangaavoq.
Sumiiffimmut tassunga qanillisikkunnanngilaatit.
Misiliingaluartariaqarpunga.
Aallartippoq.
Qasunikoq...
Salloqittaasoq...
Uumasoq...
Tassaniippunga, isip arlaataluunniit takusinnaanngisaani.
Ikiussangaannga pisariaqartippara.
Taakkualu pisariaqartippaannga.
Kisiannili naapeqqissangukkit...
periusermik nutaamik pilersitsisariaqarpunga.
Ilaanneeriarlutit inuunerni arlaannik ingasattumik iliortariaqalertarputit.
Arlaannik suliassaqarpungut.
Nuannariunnanngilat.
Uanga takorloorsimasanni, Turok timmissani silaannarmiittuni ajornerpaavoq.
Saassunneqanngisaannarpoq.
Eqqissillutit.
Taavami sooq qummut qinissava?
Eqqarsaataannaavoq taanna.
Isingaakkit.
Ernumangamaana Jake.
Innuttakka pillungit.
Kisianni taamaakkunnaareerpunga.
Tsu'Tey, Ateyop ernera...
Siunissinni nikorfavunga...
Piareeqqallunga Omaticayap innuttai malissallungit.
Illit naalangaavutit.
Sorsuttartorsuullutillu.
Manna illeqarnanga naammassisinnaanngilara.
Toruk Makto.
Timmeqatingiumaarpakkit.
Ikinngutinga toqulerpoq.
Grace toqulerpoq.
Ikiorneqarnissannik Eywa qinnuingissavara.
Sumiittungut takujuk Grace.
Misilingutinik tingusisariaqarpunga.
Anaanatta qinerumaarpaa annaatissanerlungit uaniittut timimi...
Uunga timimut.
Ajornanngila?.
Eywap isaa aqqutingisariaqarpaa uterlunilu.
Kisianni Jake Sully...
Sanngiitsorujuuvoq.
Akiuungit Grace, ikiorumaarpaatsit.
Anaana tusaatingut.
Eywa, nukiit tamarmik aallaaviat...
Tarneq una tingujuk...
uatsinnullu utertillungu.
Sivisuumik inuusinnaaqqullungu
innutaaqataallunilu uatsinnut.
Jake...
Grace...
Ilangilerpara Jake.
Ilumoorpoq.
Grace...
Susoqartoruna?
Iluatsippa?
Ikilerneqarnera annertuallaarsimavoq.
Piffissaqarpallaarsimanngilangut.
Eywa maanna ilangilerpaa.
Akuersissutit pisinnaangukku, oqaaseqarusukkaluarpunga.
Ataqqinninnera piumaarpat nutseringuit.
Nuissat inuisa uatsinnut paasitereerpaat...
Sumilluunniit tingusisinnaallutik.
Kialluunniit unitsissinnaanngikkaatik.
Uangullu paasissutissamik tuniumaarpangut.
Anoqqip kivitsisinnaaneratut sukkatingisumik ingerlassuungut.
Inuiaqatingiit allat aggeqqullungit qinnuingiumaarpangut.
Oqarfingisingit Turok Maktop aggeqqungai.
Timmisitsi!
Peqatingalunga!
Qatanngutikka angutit, arnallu...
Nuissat inui paasitikkumaarpavut.
Kissaatingisatik tamaasa tinguinnarsinnaanngikkaat!
Mannalu, Uangut nunangingipput!
Anoqqinut sisamanut timmivungut...
Hiistit innuttaannut qerruniittunut...
Ikraneqarfimmut immap kitaaniittunut.
Turok Maktop aggeqqummatik, aggerput.
Kikkulluunniit basimi maaniittut, inuuniarlutik sorsupput, taanna tunngaviuvoq.
Taqqavani inunnik katersipput, saassussinissamut piareeqqallutik.
Uku nunap qaavisa assingisa paasitippaannga,
akeqqatta ikassusaasa qaffariarsimanerat 100-linniik.
2000-tit angullungit ullormi ataatsimi.
Sulilu allat takkussuupput.
Sapaatip akunnera qaangiuppat, 20.000 angusimassavaat.
Piffissamilu tassani killeqarfivut qaangereersimassavaat.
Taamaattoqassanngilaq.
Toqqissisimassanguttalu saassussilluartariaqarpungut.
Peqqarniisaarneq peqqarniisaarnermik akissavarput.
Akeqqersimaartut isumaqarput una qaqqaq illersorneqartoq
guutiannit.
Aserorutsingulu...
inuiaqatingiit qarasaanni angisuumik ikilissavangut.
Qanilleqqikkusukkunnaassavaatingut 1000 clicksinit qaninnermik taassuma qanitaani.
taanna, tunngaviuvoq.
Jake maani niaqulaarnarpoq, pilersaarusiorneq angisooq. Timmisartoq pajuttaataasoq qaartartulerlungu suliaraat.
Pallitsini angisuunik peqarput qaartartunik imalinnik
Linjenik toqutsisartupalaat.
Quaritch akisussaaffik tinguaa, suna tamaat aquppaa unitsinneqarsinnaanngilarlu.
Qanga? 06:00 ullaaq.
Ingerlasariaqalerpunga.
Ajornartorsiussaangut.
Uangalu pilersaarummik martyrismeqanngitsumik neriulluaraluartunga.
Timmisartut geværitallit unammivangut pisissiliinnaalluta qarsuliinnaallutilu.
Klaninik 15-inik taqqavani peqarpunga.
Sorsuuttartut 2000-nik amerlanerit.
Qaqqat makkua nalunngilangut.
Taakkulu naluaat.
Atortorissaarutaat maani atorsinnaanngillat, misilinik ujarlertitsineq, atorsinnaanngilaq.
Taamaallaat seqqortaarsinnaalissapput takusinnaagunitingut, unamminerlu akornatsinnut pisippassuk...
Hjemmebanerput atorluarumaarparput.
Nalunngilat timmisartoq qaartartulik orpimmut tarneqarfiusumut ingerlatikkumaaraa.
Nalunngilara.
Tassungalu pippata, suna tamarmi qaangiutissaaq.
Taanna toqqaannartumik Eywamut attaveqaatingaat, siuliminnut.
Taassuma aserussavai.
Taamaammat unitsittariaqarpavut.
Immaqa maanna orpiinnaq oqaluuppara.
kisianni taqqamaniikkussi...
Kaleqqittariaqarpassi susoqarnissaanik.
Gracellu ilangippasi...
Eqqaamasaanut iseritsi.
Silarsuaq aggerfipput takusiuk.
Qorsorpaluttumik soqanngilaq.
Anaanartik toquppaat.
Maanilu taamatut pissapput.
Nuissat inui amerlanerit takkutissapput.
Takkutissappullu sialuttut unissinnaanngitsutut.
Uangut unitsinngikkutsingi.
Arlaannut toqqarpassinga.
Uninngajumaarpunga akiuullungalu.
Nalunngilarsi taamaaliussasunga.
Kisianni ikiortariaqarpunga.
Uangut anaanarput kikkut ikiussallungit toqqaaneq ajorpoq Jake.
Taamaallaat illersortarpaa inuunermi ingerlavik.
Misiliingaluaannarpungami.
Tassa gruppimi naalangarsi, flux vorteximut pilerpungut.
Nammineq aqutsivimmut ilisiuk.
Aana uumasorujuk ataata.
Inissisimaneq qaffasissumi qanittumilu pingusuppara. Ulloqeqqasiortinnanga angerlarsimasariaqarpunga.
Suit team, go.
Okay arnat, Anniaatissaannik tuneriartingit.
Qinerlusi, taanna misissorsiuk.
Termiske scanninngit nakkutingilluarsingik.
Naalaaritsi tamassi, Ataatap akisussaaffik tinguaa.
Ornitarput tikilerparput.
Escortit, Uannut qanillusi.
Amiutitsinnik maani katataqalaassaangut.
Gevær gruppit eqqissisimaarlusi.
Kukkussanngilasi inuit, tamaani arlaanniipput.
Okey inuit, ornitarput nuivoq. Distance 4 clicks.
Valkirye 1-6, nassatarsi piareersiuk.
Rampimut una ajattarsiuk!
Uninngaffitsinniinginnaritsi, taqqavani arlaannik aalasoqarpoq.
Uninngaffitsinniinginnaritsi.
Sir, nuna sajuppoq.
Aallaasillit nalingiillusi! Piniangaq qanilliartorpoq.
Ungasissusaa 400 meterit.
Manna suliarisinnaanngiliuk? Naamik sir, Fluxiuna.
Qatanngut, Ammanermik sanassaanga, illillu malikkumaarparma.
Timmisartut tamassi, aallaasit piareersingit.
Talerpimmut tamaat, kaajallangit.
Inissisimanerat aserorsiuk, akeqqersimaartut tamaasa aallaasingit.
Skorpionit, malinguk aserorlungulu.
Jake, Jake tusaavit?
Uteriartariaqarpungut! toqorangaavungut!
Copy, allamukaritsi.
Aajinnga, malissiuk!
Nakkartissiuk!
Ikuallatsissiuk!
Geværilinni kisimiinngilatit, bitch.
Isigisinnaasatsiniitissiuk!
Taamatut!
Rogue 1 eqqortippoq! uterialerpunga!
Utoqqatserpunga Jake.
Seqqorit.
Tsu'Tey, qatanngut, tusaavinga?
Rogue 1, tusaavinga?
Trudy?
Ornitatta eqqaanut pinissatsinnut, 2 minutsit. - Valkyrie 1-6, Ikinnissaanut akuersissummik peqalerpusi.
Paasivara drage, Qaartartunik nakkaatitsineq aallartissaaq.
Nr. 1 aallartissiuk!
Nr. 1 Ikippoq!
Jake!
Tusaavakkit!
Neytiri.
Qanittorujussuupput, ikapput.
Saassussissanngilatit.
Neytiri tusaasinnaavinga?
Saassussissanngilatit!
Uteriarit maanna, inigisanniik allamukarit. Naalakkiissutaavoq!
Neytiri!
Aalasumik peqarpoq.
Inissisimaffimmiinginnaritsi.
Arlaannik aggersoqarpoq.
arlaannik aalasoqarpoq, 200 meter siunitsinni.
Piareeritsi.
Allamukaritsi!
Uteriaritsi!
Jake!
Eywap tusarsimavaatit.
Eywap tusarsimavaatit!
Sir, escortit tamarmik nakkanngikkunik uteriarput.
Naammassitingu.
Valkirye 1-6, aana drage, ornitarput qallivarput.
Copy, ornitarput qallivarput. nakkartinnissaanut piareeritsi, 30 sekundtit.
kaleqqiinguma 3, 2, 1, nu.
Nakkartissiuk!
Sully-una!
Kiinnappasi atisingit! Amasumik kalerrisaarut!
Ataatamukarit.
Taamaatiinnarit Quaritch.
Naammassivoq.
Uanga anersaartorninni sunaluunniit naammassissanngilaq.
Neriuutingalungu taamatut oqassasutit.
Qaami!
Sully, Qanoq misinnarpa suminngaanneerfitit tunullungit?
Isumaqarpit taakku ilangingaatsit?
Itertariaqalerputit.
Jake!
Jake...
Jake! Jakeutinga!
Isingaakkit.
Aliensit silarsuarminnut toqulersumut uterput.
Ikittuinnaalli qinikkat uninngapput.
Piffissaq nikallungaffiusoq qaangiutingajalerpoq.
Toruk Makto pisariaqartinneqarunnaarpoq.
Nå, Eqqarsaatingaara manna tassaassasoq video loggi kingulleq.
Unnummanna susoqassangaluarpalluunniit...
sumilluunniit, taava uanga
sumiiffimmut maanga uteqqissanngilanga.
Nå ingerlasariaqalerpunga.
Uanga nammineq festinnut qimataassanngilanga.
Aammami inuuissiorpunga.
Jake Sullyuna, naavoq.