Ele deve vir à meia noite. Geralmente é pontual.
Você realmente precisa de tudo isso?
Não tenho certeza quão forte ele é.
- Ele é mais forte que você? - Sim.
A força geralmente não é uma variável.
Como?
Em casos assim você não ganha mais músculos ou coisa parecida.
Não existem outros casos assim.
Por favor.
A mulher sentada à sua frente é Katherine Reimer.
Ela é uma enfermeira psiquiatra com experiência em...
áreas relacionadas.
Ela está à par da situação e, sim, pode-se confiar nela.
Se você aprovar, ela trabalhará para nós.
Para nós dois. Ela não escolherá lados.
Por favor, considere.
Não podemos continuar do jeito que está indo.
Caso ela queira soltá-lo da cadeira, as câmeras estão ligadas.
Você conhece as regras.
Se você soltá-lo, tem três coisas que ele não sai do apartamento sem.
Gravador digital, funciona por 24 horas.
Grava o tempo todo, faz parte do acordo inicial.
GPS, mantêm um registro de seus movimentos.
Depois você baixe tudo pelo computador.
Os dois tem códigos de tempo, para você poder relacioná-los.
- Você também usa essas coisas? - Sim.
- Vigilância mútua? - Exatamente.
E a terceira coisa?
O Dictaphone. É como comunicamos.
O quê? Para quando estão sem leite, coisas assim?
Algumas vezes.
- O que há de errado? - Ele está vindo.
Você disse episódios violentos.
Sim.
E se ele tiver um?
Não há nada que você possa fazer, há?
- Sob as circunstâncias... - Por favor, sente-se ali.
E se ele machucar alguém?
- Se ele for tão mal quanto disse... - Ele é.
- E se ele matar alguém? - Ele não matará.
- Por quê não? - Porque eu me entregaria.
Existem regras também para você?
Ele diz que se eu tentar achar a cura, ele colocará uma bala em seu cérebro.
Entendo.
Ele não sabe o código, você terá que memorizar.
Acabei de memorizar.
Mais alguma coisa que deveria lhe dizer?
Você nunca sorri?
Seria um não.
Boa sorte, Srta. Reimer
Boa noite, Dr. Jackman.
Jekyll - Episódio 01
[x] Watch Series Team [x] http://www.flogao.com.br/watchseries
Tradução: Gi Revisão: Lee Apollo
6 p.m, estarei offline por três horas. Não mudarei de lugar.
Três semanas depois...
Papai! Papai! Pegue a gente.
- O que vocês fizeram? - Pegue a gente!
E eu tenho dois enormes homenzinhos. Qual a idade de vocês mesmo?
Vocês dois, vão ao jardim, tenho que conversar com sua mãe.
Vejo vocês em um minuto.
Você pelo menos poderia ter a decência de ter um caso.
Uma coisa é ser a outra para uma mulher...
mas ser a outra sem ter uma...
você está sendo instintivamente otimista.
Há quanto tempo isto está acontecendo?
Esta iria ser a minha pergunta.
Não acredito que você realmente colocou um detetive particular atrás de mim.
Eu não acredito que você abandonou sua mulher e filhos sem qualquer explicação.
Eu ganhei.
Então isto explica a van preta que fica me seguindo por todo lugar.
Na verdade, nunca discutimos a cor da van.
- Papai! - Um minuto!
Eu não...
Eu não tenho uma amante secreta ou coisa parecida.
- Amante secreta. - Mas não tenho!
Querido, você é muito reprimido para ter uma amante secreta.
Eu sempre fui reprimido?
Mesmo no começo?
Quando eu tive os gêmeos, sabe qual foi meu primeiro pensamento?
O primeiro pensamento que passou na minha cabeça?
Qual?
Eu acho que ele gosta de mim.
Pare!
Eddie! Eddie, eu acho que te disse para... Eddie!
Eddie! Estou falando sério!
Boa noite, querido.
Boa noite, Harry.
- Tenho que ir. - Ir? É isso o que deve fazer?
- Tom... - Claire, não posso.
Qualquer que seja o problema, que o mantêm longe de nós...
Seja o que for de tão ruim que esteja acontecendo
que você nem quer contar para mim.
Desculpe.
- O que há de errado? - Tenho que ir.
Tom...
Não aqui.
Vamos lá...
Dr. Jackman?
Altere a transformação, ele está vindo.
A esta hora, porquê?
- Está havendo mais e mais... - Sem tempo.
Você está diferente.
Quando te devo?
Só uma vez, sério, pelo menos uma vez! Diga-me onde você estaciona.
Boa noite.
Eu não bebo uísque.
Não é para você, eu não sabia quem iria aparecer.
Ele não ficou muito tempo. Algumas horas entre oito e dez horas.
Eu te ajudo, a não ser que queira as horas agora.
Não, no início da noite perdi a noção do tempo.
Ótimo. Onde você foi?
O usual.
- Você a pagou? - Sim.
Prostitutas recebem o dinheiro antes, você pagou duas vezes.
Por isso vocês pagam o dobro, quando já têm uma... você sabe.
Obrigado Katherine.
Se você tirou no carro, provavelmente está no porta luvas.
Quer que eu veja?
Você não acha que ele tem o direito de saber que é casado?
- Eu deveria te dar a combinação do cofre. - Não precisa.
- Às vezes você é bem assustadora. - Vindo de você...
O que o ativou desta vez? A visita sem hora.
Está acontecendo mais e mais. Acha que está relacionado ao estresse?
- Eu não sei. - Deveríamos fazer anotações.
Se você quiser.
- Alguma mensagem? - Não. Nada dele?
- Ele quer um nome? - De onde veio isso?
Por não ter um nome, imagino.
Certo, diga que ele pode escolher um.
- Ele não está querendo permissão. - Diga que ele tem.
E seus livros chegaram, só dois títulos que não conseguiram achar.
Eu os procurei, chegarão aqui amanhã.
Obrigado.
É muita leitura.
Deve ser um artigo muito grande que está escrevendo.
É sim.
Você está procurando por uma cura Dr. Jackman.
Mas obviamente eu entendo perfeitamente.
Eu trabalho para vocês dois, e isto não está no acordo.
Eu não me importo em fingir-me de cega quando você está fazendo sua pesquisa.
Mas ele tem o direito de saber que é casado, não tem?
Ele não é casado. Eu sou casado.
Boa noite, Katherine.
Boa noite, Dr. Jackman.
Instituto Klein e Utterson
- Você quer ter acesso aonde? - Só a biblioteca.
- Nem a cafeteria? - Seria uma boa.
Obrigado.
Sentimos sua falta aqui, Dr. Jackman.
- Escrevendo outro artigo? - Bem, você sabe...
- Mantendo o lobo trancado. - Sempre.
Você não faz palavras cruzadas.
- Como você sabe? - Elas são para diversão.
Meu Deus, verdade?
Se você quiser falar comigo, não tem que ficar
sentando ao meu redor, você poderia telefonar.
Pelo amor de Deus.
Seis meses? Sua esposa e trabalho?
Eles tem esse descanso no serviço de testemunha.
Você deveria estar relaxado agora.
- Peter, patrocine meu trabalho. - Como você agüenta isso?
Escrevendo sobre o que você fazia. Como isso pode ser suficiente para você?
Pelo menos você deve ter algo.
Eu tinha, ficou tão grande que me deixou.
- Na verdade, isso é bem engraçado. - Você não tem idéia.
Espere! Espere! Poderíamos ao menos beber algo?
Desculpa, tenho alguém vindo.
- Um lanche rápido então! - Tenho que ir para casa me trocar.
- Sim? - Sabe que horas são?
Estou indo agora.
São 2:07 da tarde, hora da mudança. Ele nunca se atrasa.
- Eu sei. - Eu encontrei aquele detetive para você.
Eles tem um escritório no Banner Road.
- Banner Road? - Sim.
- Fica a dez minutos daqui. - Dr. Jackman, você não tem tempo.
Não, claro que não.
- Licença, estou procurando por... - Tá.
- Está tudo bem? - O que você acha, querido?
Não, não, eles vão se apresentar.
Não, é sério, todos eles.
Parte meu coração também, em pedaços.
Ouça, tenho que ir. Não, tenho que ir mesmo.
Beije os cachorros por mim, tchau.
Obviamente você sabe quem sou.
Boa noite, Dr. Jackman.
Você deveria pensar sobre a van preta,
é difícil não notar por causa das janelas escuras.
Eu não vou tomar notas.
- Você nunca tomou. - Agora é o dobro.
- Como? - Exatamente.
Por que você não mostrou a minha mulher todas as fotografias?
Eu sei que devem existir outras.
Tem alguém desaparecido. Um amigo meu.
Se me seguiram este tempo todo, devem tê-lo visto.
Devem existir fotografias!
Bem...
- Ele é um rapaz bonito. - Por isso não mostrou as fotos...
para minha mulher.
Dr. Jackman.
Neste momento, você sabe qual é o fato mais importante da sua vida?
Eu achei que soubesse.
E você tem cinco minutos.
Sim.
Não vá a lugar algum.
- Alô? - Aparentemente eu fumo.
- Quando ele começou a fumar? - Onde você está?
- Eu posso me transformar no carro. - Você está no carro agora?
Coloque um adesivo no braço dele. Nós temos um pulmão em comum.
Dr. Jackman, você está no carro agora?
Eu ligo mais tarde.
- Onde ela foi? - Para casa.
- Pela noite? - Para sempre, estamos fechando.
- Sinto muito. - Você sente muito?
- Você é o Dr. Jackman, não é? - Sim.
- O que há de tão especial em você? - Especial?
Alguém pagou todo aquele dinheiro e você é o único que ela está seguindo.
- Você disse que estava voltando. - Disse para ficar onde estava.
Você se importaria em dizer que diabos está fazendo?
Afastando-me de você o mais longe que posso.
Então eu entendo.
Dr. Jackman, o fato mais importante em sua vida...
- Qual é? - Não tenho uma van preta.
O que você acha que está fazendo?
Você está me ouvindo?
- Desculpa. - Levante-se!
- Eu tenho que ir. - É?
Talvez não, né?
- Billy, solte-o! - Cale a boca!
O que estou pegando não é uma arma.
- O que você está fazendo? - Vê? Só um gravador.
Ele tem uma faca, força mínima necessária, entendeu? Eu vou ver.
- O que você está fazendo? - Salvando sua vida, assim espero.
- Vire-se! De frente para a parede! - Por quê?
Porque eu mandei!
- Ele estava te atacando? - O que você quer?
Só tentando salvar minha consciência.
Enquanto ainda tenho uma.
Você fique aí, não se mexa.
Ele tem uma faca, força mínima necessária, entendeu? Eu verificarei.
Para que foi isso?
Você parece... você...
Primeiro viado do dia sempre tem a preferência.
Fique longe de mim. Vou te machucar!
É? Você acha?
Não se preocupe, eu tenho um bom médico.
Jesus!
Doerá mais amanhã, o que para mim está ótimo.
Noite! Sabe como chamo isto, crianças? Um perfeito começo de noite.
A noite é uma criança, tem uma garota bonita e alguém vai morrer.
Duas, a propósito.
- O quê? - Tá. Força mínima necessária. Vamos ver.
O que você acha? Te dou três tentativas.
- Tentativas? - Com a faca.
Eu fico parado aqui e você dá seu melhor três vezes
e depois disso eu quebro seu pescoço.
Você o quê?
Acredite, o pescoço é bom, rápido para você, fácil para mim
- todos ficam felizes. - Billy, vá embora.
É uma opção, eu considero isso.
Porque, honestamente, só estou aqui para transar com sua namorada.
Essa foi uma.
- Billy, vá embora! - Acho que ela quer ficar a sós comigo.
Tá certo, mais uma tentativa.
- Manda bala nessa. - Billy, por favor!
Billy! Este é um bom nome.
Eu posso usar seu nome quando você terminar com o seu...
O que vai ser a qualquer segundo.
Tá certo, vamos deixar mais fácil.
Escolha um ponto, relaxe. Leve o tempo que quiser.
Você tem o resto da sua vida.
Bem Billy, obrigado pro competir, você tem sido ótimo.
Mas está na hora de dizer boa noite para as pessoas em casa.
Você está pronto Billy? Aqui vem Deus!
Não o mate!
A verdade é... você está ouvindo, Billy?
A verdade é, para ser honesto, para não enrolar você.
Eu não tenho muito prazer em matar crianças.
Mas tenho o suficiente.
Tá certo, leões. Você sabe algo sobre leões?
Leões?
Você sabe o que acontece quando o leão chefe é morto pelos outros?
Você sabe o que os outros leões fazem?
Eles brigam para ser o novo chefe da família.
Brigam pela grama, se estraçalham e de repente
todos estão cantando "Can you feel the love tonight".
- Você quer brincar de leões? - Por favor, deixe-me ir.
Não, por favor, vamos brincar de leões!
Não corra, não enquanto estamos brincando de leões.
Sabe o que corre? Comida corre.
Deixe-me ir.
Te vejo mais tarde.
Na verdade, Billy, eu tenho um bom ditado.
Mas você acabou de perdê-lo.
Billy! O que você acha? Posso ser um Billy?
Vá em frente. Você esteve aqui antes, não?
- Sim. - Sim, estou surpreso que lembra.
Meu fígado pode ir para transplante. Desta vez não vamos dá-lo a chance.
- O que você quer? - O que é ruim para ressacas?
Olá.
Seu amigo foi embora.
Espera.
Olhe pra você, Sr. Sexo, estou surpresa.
Merda!
- Vocês os numerou. Por quê? - É um acordo.
- Com quem? - Não importa.
Vou disse o que importa, preciso saber o seu nome.
Engraçado você dizer isso.
Sr. Hyde. Sr. Hyde, está aí?
- Esse é você? - Não.
Sr. Hyde, vi o Sr. entrando aí.
Quem diabos é Sr. Hyde?
- Você é. - Quem disse?
Espero não ter pego você no meio de alguém.
Peguei uma bebida para você.
Sou Benjamin. Benjamin Lenix.
Chame-me de Ben. Chame-me do que quiser.
Sr. Hyde.
Você não sabe o seu nome? Por favor!
O médico e o monstro. Você leu isso.
Você quer saber que diabos estou falando.
Estou imaginando aquela janela ali e se você atravessaria ela com velocidade.
Este é Christopher.
Ele está aqui caso você tente algo violento contra minha pessoa, Sr. Hyde.
Christopher vai agir.
E acredite em mim quando digo que você não quer
estar aqui quando Christopher agir.
Quer saber?
Não me jogue pela janela, Sr. Hyde.
O que você quer?
- Dizer quem você é. - Quem disse que quero saber?
- Eu disse. - Quem é você?
Perdoe-me Sr. Hyde, mas falando nisso coorporamente em vez do sentido individual.
Mas na verdade, eu sou teu dono.
Agora tem duas coisas que podemos fazer aqui.
Eu posso te explicar o que estou falando
ou você pode tentar jogar Christopher por aquela janela.
Eu não acho que Christopher vá caber. Saúde.
- Que idiota. - Que diabos está acontecendo?
Que horas você acha que são?
Dr. Jackman vive se desculpando pelo seu mau humor.
Não percebi que ele passava horas sem dormir por causa de ressaca.
Você deveria desistir dele.
Como?
Ele nunca a contrataria se não quisesse transar com você.
- Quer saber o porquê? - Nunca tive motivo para pensar nisso.
Se Jackman tiver uma ereção, eu sou ele.
É interessante, porque sempre pensei em você como um durão.
- É? - Sim, geralmente decepcionante.
Beba tudo.
Se você não se importa, obrigado.
Ainda estou com aquela dor de cabeça, deveria ir ao médico?
- Não. - Saco! Oh, ótimo!
Sim. Obrigado
É da agência Callender. Este é o endereço da correspondência.
O Rei Leão e outros favoritos da Disney.
Isto é dele, vou guardar.
Ele tem favoritos da Disney?
Ela gosta das músicas.
Meu lado negro gosta da Mary Poppins. Por isso fui maltratado na escola.
Dr. Jackman, você mesmo disse que ele é uma criança.
Tem que me ajudar achar onde ficam aqueles endereços.
- Já achei. - Exatamente e fisicamente, onde?
Olá querido, está é a parte que você deve me seguir.
Ajuda mais se você estiver acordado.
Estou naquele carro tangerina ali, tente acompanhar.
Se for cuidadoso, pode ver uma coisa espetacular.
Entrando.
Oi, tecnicamente ele não deveria nos achar.
Primeiro achei que seria maquiagem...
mas o cabelo é claramente diferente.
E ele parece uns centímetros mais alto que você
e um pouco menor nos ombros.
Você esqueceu que ele é sexy.
Ele é um rapaz sexy sim.
E até onde eu sei, se ele é sexy assim,
ele deveria estar se empurrando no envelope.
Não é verdade, querida?
Mas veja, acho que Dr. Jackman teve uma dedução clara sobre nós.
Então, diga sobre vocês mesmos.
Por quê?
Porque alguém me pagou uma enorme quantia de dinheiro para parar de segui-lo.
Que nós aceitamos, é claro.
Não me importei quem estava pagando ou a persuasão
usada e também queríamos uma nova cozinha.
E tem o bebê, é claro.
E o bebê também, é claro.
Estamos grávidas, bem, eu principalmente.
Então, alguma idéia de quem está nos comprando, Dr. Jackman?
Não.
Ou de quem estava te seguindo na van preta?
Não.
- Você não quer saber? - Claro que quero.
- Então deixe-nos ajudá-lo. - Não preciso de ajuda.
- Acho que precisa. - Eu mesmo posso cuidar disso.
Eu acredito totalmente, mas de novo, você não consegue, não é?
Você próprio cuidar.
Começou há seis meses.
Eu tive alguns há anos, mas nada importante.
Pêlos no meu antebraço que surgiram do nada ou coisas assim.
Então eu comecei a perder a consciência.
Exceto que eles não eram perdas de consciência.
Eu achei que era uma coisa de divisão de personalidade,
mas havia mudança física.
Por um tempo achei que estivesse amaldiçoado ou...
lobisomem ou Deus sabe o quê.
E o que você acha agora?
Minha condição não tem precedentes. Nada como isto aconteceu antes.
Sim, aconteceu.
O médico e o monstro, isto é ficção!
Venha ao meu escritório.
Dr. Henry Jekyll, 1883, Edingurbo.
Entre seus amigos íntimos estava Robert Louis Stevenson.
Jekyll morreu meses antes da história de Stevenson ser publicada.
Então era uma história verdadeira?
Maior parte baseada na verdade.
Ele se parece comigo.
Exatamente como você, sim.
Você disse que ele morreu.
Com a idade de 43 anos, logo depois que essa foto foi tirada.
Quase minha idade então.
Acho que o tempo está se tornando um fator.
Ele morreu do quê?
Não é claro, até mesmo na história como ele morreu... como Hyde.
Mas meu caso é diferente não é? Ele beberia uma poção ou algo parecido.
E na história ele estava drogado, por isso se transformava.
Eu nunca tomei nada.
Talvez você tenha herdado, como se estivesse no seu sangue agora.
Está na família.
Faz sentido, mas tem um problema, Dr. Jackman e Dr. Jekyll não são parentes.
- Mas não deve ser. - Mas não são, não podem ser.
Por que não?
É interessante que você tenha gêmeos.
Eles tem personalidades similares ou opostas?
Eles são uma graça, Dr. Jackman.
Você não se preocupa com eles?
Sabe, por causa de seus momentos divertidos?
Sei que Dr. Jackman se preocupa com essa proteção.
Claro que sim.
Então ele imagina quando a proteção deixará de ser suficiente.
Então por que Dr. Jackman e Dr. Jekyll não podem ser parentes?
Porque Dr. Jekyll é o último da linhagem Jekyll.
Não há irmãos e irmãs, primos que sobreviveram, ninguém.
Isto é impossível.
Você foi abandonado, não é Dr. Jackman?
Abandonado na estação de trem de Belfort pelos pais adotivos.
Ninguém realmente sabe como você chegou aqui.
Eu sei que você tentou descobrir, eu também, mas há algo lá fora.
Nem sequer uma pegada ou um beijo. Você chegou nesse mundo sem rastros.
Dr. Jekyll, 1883. Dr. Jackman hoje.
Eu acho que temos de descobrir como você chegou aqui.
Onde minhas crianças moram?
Como?
Minha família, minhas crianças, onde eles vivem, diga-me o endereço.
- Você sabe o endereço. - Gostaria de visitá-los.
- Você os visita o tempo todo. - Gostaria de visitá-los agora.
Mim, você poderia ir para a casa e pegar o outro arquivo sobre o Dr. Jackman.
Aquele que tem o endereço dentro.
Não há outro arquivo.
Há sim, na estante de cima da sala de estar.
- Não existe. - Mim, por favor, faça como eu pedi.
Parece que eu sou sua secretária ou coisa parecida.
Dr. Jackman...
Eu acho que você pensa que sua outra metade
seja uma manifestação de seu lado negro.
Eu não acho que você esteja certo.
Eu acho que ele é uma criança.
Ou melhor, uma criança com um corpo e desejos de um adulto.
E extraordinária força e velocidade.
Ele tem um vigor fenomenal.
E ele também é novo.
A cada quanto tempo neste mundo, o sol nasce para algo completamente novo?
E com que freqüência geralmente confundimos um milagre com um monstro?
Eu não acho que ele é um monstro.
Pelo menos ele não tem que ser.
Você me entende?
Você pode ser o que quiser.
Sr. Hyde.
Papai! Papai!
Você pelo menos poderia ter-me dito que iria...
Santo Deus!
O que aconteceu com você?
Você fez algo? Você pintou o cabelo? Você parece...
Meu Deus, desculpa mas, achei que você era o Tom.
Você se parece com ele.
Bem...
Suponho que seu segundo nome seja Jackman.
Achava que Tom não tinha família.
Nem eu.
É tão típico.
Tom nunca mencionou que tinha um primo.
Você sabe como ele é.
Devemos continuar?
Tem bolo, traga uma faca.
Que começo perfeito para a noite.
Você não vai precisar mais disto.
- Alô? - Então?
Eu falei com Hyde, não nos demos muito bem.
Hyde é um animal, você não conseguiria.
- E agora? - Tenho umas idéias, ir atrás dele.
E quando poderá trazê-lo? Quando?
Não podemos tirá-lo das ruas, aqui é Inglaterra.
É como o terceiro mundo com direitos.
Tom Jackman não terá mais direitos por um tempo.
É uma boa idéia Sra. Addison, mas eu não sei como...
Ele não pode controlar Hyde. Não para sempre.
Eventualmente Hyde fará algo. Algo que Jackman não perdoará.
Eventualmente ele saberá que não pode contê-lo.
E daí nós começamos.
- Papai! - Harry!
- Papai! - Eddie, olá garotos!
Como estão? Que surpresa!
Que bom vê-los!
Garotos, garotos!
Tom? Eu não ouvi o carro.
Você está bem?
Estou.
Billy ainda está aqui?
Billy?
- Seu primo Billy. - Meu primo.
Ele disse que você sabia que ele estaria vindo. Ele ainda está aqui?
Não, ele se foi.
Ele ficou brincando com as crianças a noite toda.
A casa inteira parece bombardeada.
Fiz um pouco de café querido. Vamos lá!
A propósito, charmoso ele. Encantador.
Gostaria de ver sua cara, Tommy. Pena que não posso, né?
Mas sério, Tommy, seja razoável.
Por que você acha que eu machucaria minha família?
E uma coisa interessante, eu descobri meu nome!
Alguém disse que meu nome não é querido, meu nome é Jackman.
Claro que seu nome é Jackman também,
mas estou achando que você não vai estar por perto por mais tempo.
O tempo acabou, meu velho.
Está na hora de ir embora e deixar o outro homem tomar controle.
O mundo está mudando, tem que se mudar com ele.
A propósito, adorei sua esposa.
Você sabe sobre leões?
Você sabe o que um leão faz quando ele é o novo chefe da família?
Boa noite, Dr. Jackman.
Alô?
Dr. Jackman? Dr. Jackman, é você?
Dr. Jackman, por favor diga que é você.
Sou eu.
Sua família está bem?
Não conseguimos pará-lo no celeiro, ele disse que queria ver sua família.
Eles estão bem?
Não são a família dele.
- Dr. Jackman? - Não são a família dele.
Dr. Jackman, você está bem?
Eles não são sua família!
Tom, você está bem?
Sim, descerei em um minuto, está tudo bem.
O que há de errado?
Nada, estou bem. Descerei em um minuto.
Ouça-me.
Nós tínhamos um acordo.
Uma trégua.
E funcionou, nós sobrevivemos.
Mas me entenda que tem uma linha que não permitirei que você ultrapassá-la.
Se você...
vier mais uma vez aqui de novo.
Se você colocar os pés perto da minha família de novo...
Sem acordos, sem tréguas, é guerra.
Você me entende?
Venha para a minha família de novo e você e eu estaremos em guerra.
Próximo episódio...
Enquanto as luzes e câmeras estiverem ligadas, você está a salvo.
Com as luzes desligadas, você é o jantar.
Hyde? Não acredito que ele está se chamando de Hyde agora.
Pelo amor de Deus, limpe seu nariz!
Ele é capaz de qualquer coisa, mas ele só consegue se safar de poucas coisas.
Eu sei como ele é Dr. Jackman, eu o conheci.
Finalmente sozinha.
Sr. Hyde, você não faz esses jogos, não comigo.
Com todo o respeito, mas estamos ficando sem tempo.
Não estou apaixonada pelo Dr. Jackman.
Você já ouvir falar de 'Good Cop, Bad Cop'? Este é o filme!
Você já matou alguém Benjamin?
- Não pessoalmente. - Você está perdendo.
Bem vinda à companhia, Mary Poppins.