Esta noche, la reunión concluye.
Heather, te vimos comer hongos...
¿Quién eres?
¿Alguien tiene su pene pintado de Ámsterdam?
Solo tengo un pene roto, es todo.
Katie, necesitamos tener una conversación.
Porque cuando estaba en el tráiler,
-recibí una llamada. -Oh, Dios mío.
Me sentí mal por Gina. Como su amiga...
¿Por qué tienes que ser una imbécil todo el tiempo?
-Tú lo eres. -Tú eres una imbécil.
¿Quieres hablar de ser una imbécil? Eres tú.
La publicación salió de alguna parte.
Muchas cuentas de estas publicaciones
estaban vinculadas a Tamra.
Les voy a mostrar una interacción
después de que las cámaras se apagaron.
Tamra le contó a mi amiga que tú y ella
estaban planeando en contra de Gretchen.
Eso es una locura.
¡Yo no hice esto!
¡La cagué!
Esto es destructivo.
-Yo no hice esto. -Está bien.
No estamos en una competencia de supervivencia.
Y esto es una mierda y es una emboscada.
Esto tiene que parar.
Este programa no se trata de eso.
REUNIÓN PARTE 3
Bienvenidos de nuevo a la reunión
de "The Real Housewives of Orange County".
Desde lugares exóticos como Ámsterdam y Nueva Orleans,
hasta el penthouse de Heather Dubrow...
-Mm. -...las mujeres de Orange County
fueron expertas en el arte de viajar, por así decirlo.
Especialmente cuando los pasteles espaciales
y los hongos estaban en el menú.
Me encanta esto. Miren.
¡Me siento en una montaña rusa!
La prioridad número uno de un viaje de chicas...
-¡Ah! -¡Salud!
¡Enséñame tus tetas!
...es divertirse.
-Te bautizo en el nombre de... -Emily.
No estoy vibrando con el vudú.
-¡Ah, ih, bo, bo! -Me gusta que me nalgueen.
-Buenas noches. -Oh, guarda tu pene.
¿Necesitamos decirlo frente al camarero?
-Al fondo. -Mastícalo. Trágalo.
Creo que sí siento estos hongos.
Una gomita son cinco miligramos.
Solo un bocado.
Entra aquí.
Esto es un poco espeluznante para mí.
¡Espera, esa era su cara!
[gritos]
¡Esto es una casa de horrores!
[música de banda]
A veces las mamás necesitan una noche fuera
y no es una noche para recordar.
Quizá solo sea una noche para olvidar.
¿Voy a estar viendo tu vagina toda la noche?
Ese es el punto. Solo bromeo.
[ríe]
Esto es agotador. ¿Es hora de ir a casa ya?
Estoy lista para ir a casa.
Aw, eso fue lindo.
Fue divertido verlas a todas divertirse.
Y tengo que decir, Shannon, cuando estabas sentada allí
y pensaste que escuchaste el tema del programa.
-¡Lo era! -¿Lo era, chicas?
-[tararea] -Oh, yo no estaba.
-No creo que lo fuera. -¿Estuve ahí?
No estuve ahí cuando pasó, ¿o sí?
No lo oí, pero ella lo cantó.
-No. -Pero no lo era.
¡Lo era, chicas!
-Pregunten a producción. -Claro.
Esa era la música de "Real Housewives", ¿no?
¿Estoy alucinando?
-Solo dime que era la música, ¿cierto? -Sí.
Vamos, me estás tomando el pelo.
Ella pensó que le preguntó a producción,
le preguntó a la planta en la esquina.
[risas]
Shannon, ¿habías comido tanto pastel espacial antes?
-Nunca lo había probado antes. -Oh, ¿en serio?
-No. -Es tan bueno para ella.
-¿Fue divertido? -Luego me dijeron...
-Creímos que los comía siempre. -Tamra dijo...
¡No! Tamra dijo
que cuando lo comes, como en un muffin,
se queda en tu cuerpo, y sentí que se quedó...
un rato largo.
Me encanta Shannon cuando consume marihuana.
¿Qué es esto? ¿Qué es este ruido?
Dijo que eras esa persona.
¿Qué persona?
Alguien especial.
¿De qué está hablando? ¿Alguien especial?
No lo fumé. No lo fumé.
-¿Lo comiste? -Lo comí. Lo comí.
[ríe]
Necesita comerlos a diario.
Es tan divertido,
al haber visto su evolución a lo largo de los años.
O sea, te miro a ti, Shannon.
Heather, te vimos comer hongos.
Decías: "Oh, sí.
Oh, ¿vamos a los campos de tulipanes? Vamos".
O sea, me encantó.
-¿Cuándo pasó eso? -Ya sabes, mis hijos están...
-mayores y ya sabes. -Se fueron, sí.
Hay que divertirse un poco. ¿Por qué no?
Anna en Fort Wayne, Indiana, dijo:
"Shannon, Gretchen, y Tamra, parece que lo único
en lo que estuvieron de acuerdo este año
fue en no querer tener nada que ver con el vudú.
¿Estamos seguros de que este no es
el primer signo del apocalipsis?"
Cuando escuchamos historias después
de que a Heather le pasaron todas esas cosas.
-Lo rompió... -¿Qué?
...y tiró las partes en diferentes basureros.
-Oh sí. -En cuanto escuché
que tienes que alimentarlo, pensé:
"Bien, lo voy a arruinar la primera noche".
Me pasaron cosas malas.
Y nos dijo que si quieres deshacerte de él,
no puedes simplemente botarlo.
Rompí esa cosa. La puse en basureros separados.
-¡No puede ser! -Porque estaba pensando en esas películas
donde todas las piezas se vuelven a juntar.
Tiré parte por el ducto de basura.
-Oh, Dios mío. -Una parte por aquí.
-Otra por allá. Listo. -Vaya.
A Jenn le gustó. Lo alimentaba y le hablaba.
-Aún la alimento. -¿En serio?
Esta noche hice té para dormir
porque vamos a dormir muy bien esta noche.
Nos vamos a despertar mañana y vas a hacer tu trabajo
y nos traerás muchas oportunidades financieras.
Eso es para ti.
Y nos vamos a dormir.
No rompas tu brazo de rama.
-De verdad. -¿Aún tienes tu muñeca de vudú?
¿Qué quieres decir con alimentarla?
Si estoy tomando mi café en la mañana
y me acuerdo, le escupo café encima.
Le escupo justo arriba.
¿Puedes tomar una foto y subirla a tus redes, por favor?
-Necesitamos ver eso. -Sí. Sí.
Katie, Philip en Cleveland dijo:
-"No sabías que Inglaterra era una isla". -No lo sabía.
"No sabías dónde está el río Mississippi.
¿Puedes nombrar los dos océanos
que flanquean a los Estados Unidos?"
El Pacífico y el Atlántico. Pero déjame decir...
-Eso sería malo. -...que cuando estábamos en el bote...
-Yo no sabía la respuesta. -...y buscaba el río,
no decía el nombre.
Y de hecho volví, no lo dice.
Pensaba: "¿En qué río estamos?"
-No tenía idea. -Sí, yo tampoco sabía.
¿Alguien todavía tiene su pene pintado de Ámsterdam?
-No. -Creo que eso se quedó atrás.
-Creo que dejé el mío atrás. -Lo dejaron.
Solo tengo un pene roto, eso es todo.
-Gracioso, Gretchen. -Gracias.
Solo quiero decir una última cosa:
me pareció muy conmovedor verte reconciliar
tu pasado con tu papá.
-Estaba llorando. -Y las cenizas.
[música sombría]
Adiós, papá.
-Y pensé que fue un momento hermoso. -Tan hermoso.
Poder hacer eso, y donde lo hiciste.
Y eso debió darte un cierre.
Lo hizo. Comenzó como: "Sí, debería hacer esto.
Está bien, debería hacer esto". Y fue... fue tan loco.
Y obviamente no viste todo
pero le dije a mi papá cómo está mi mamá.
-Oh. -Y mis hijos.
Todos están bien.
Ace va a la secundaria. Está feliz.
Está bien, tiene amigos.
Kat entró en Yale.
Y probablemente ni siquiera sé cómo la recuerdas.
Cocinando con su cocinita.
Va a Yale.
Max está estudiando en París
y tiene un gato llamado Vincent,
que curiosamente tiene tus ojos.
Nicky está muy bien.
Obtuvo su licencia de bienes raíces.
Va a trabajar en hospitalidad este verano.
Todos están muy bien. Estarías muy...
Estarías muy orgulloso de ellos.
Ya sabes, él no, él no sabía,
-especialmente sobre Ace y... -Lo sabe.
No sé si sabes esto, pero mi madre recientemente
-se mudó a Los Ángeles. -¡No!
-Lo hizo. -Oh, sí. -Lo sé.
Temporada 20. De todos modos.
-Mi mamá vuelve también. -Sí, tuve que explicarle
-lo que está pasando con ella. -¿Lo hará? Oh, vaya. Sandy.
Así que fue catártico. Se sintió tan bien.
Y tengo que darle las gracias de nuevo a Emily.
Tuvimos la mejor conversación justo antes sobre nuestros padres,
nuestra crianza, nuestros estilos de crianza, nuestros hijos.
-Y tuvimos tantas similitudes. -Mhm.
poder sentarme ahí y hacer eso fue increíble.
Ojalá todas hubiéramos estado ahí.
Es genial. Fue genial.
Esta temporada terminó con una nota
oscura y dramática, por decir lo menos.
Quiero comenzar con la cena final emocional en Ámsterdam,
donde todos confrontaron a Gretchen
sobre su supuesta actividad en redes sociales.
Estás intencionalmente poniendo "me gusta" a retórica de odio.
No sé si hice eso
-por eso estoy preguntando. -Lo hiciste.
Gretchen, tu excusa inmediata
sobre poner "me gusta" a estas publicaciones
fue decir: "Si me gustó algo,
probablemente no sabía de qué se trataba"
y que no estabas prestando atención
a lo que le ponías "me gusta".
¿Qué quisiste decir con eso?
Eh...
Bueno, escucha, eh....
Solo quiero dejar claro que no hay ninguna excusa
para ponerle "me gusta" a algo que tenga
algún tipo de sentimiento ofensivo, ya sabes.
Y también quiero dejar muy claro a cada uno de ustedes aquí
que denuncio completamente cualquier cosa que parezca
homofóbica, o transfóbica, o algo así.
Estaba muy confundida.
Estaba en shock por lo que me estaban presentando.
¿Reconociste alguna de las publicaciones que viste?
-No. No. -No lo hiciste.
¿De qué publicaciones estamos hablando?
La de [pitido].
Pero seguías esa cuenta.
Lo sé, dijiste que seguía esa cuenta.
Pero al final del día,
ya sabes, creo que todas hemos sido culpables
de ver la pantalla sin pensar por la noche.
Y podría haber visto algo y le puse "me gusta",
sin realmente mirar el contenido de la publicación o lo que sea.
Entiendo eso, pero cuando tienes a una buena amiga
que está sentado al otro lado de la mesa de ti,
que está tan emocional y tan involucrada en esto,
y que realmente no quiere que esto sea cierto...
-Sí. -Entiendo que estabas en shock
y todo esto, pero eso me sorprendió.
Que las chicas tuvieran que decir: "Ve tras Heather".
Legítimamente estaba: "Espera, ¿están hablando en serio?
¿De verdad están diciendo esto?"
Porque sabía fundamentalmente,
que eso no era lo que creía o quien era.
-Solo había... -Ni quien he sido en mi vida.
Entonces, ¿no sabías que estabas siguiendo
-todas estas cuentas de odio? -Había tantas.
-No, no, no. -No era una.
-Con una, habría puesto los ojos en blanco. -¿Cierto?
-Eran 200. -La forma en que me lo presentaron...
-200. -No, seguí muchas...
¿Había 200 en esa lista?
Ella seguía y dejó de seguir más de 200 cuentas
cuando regresó de Ámsterdam.
-¿Cómo sabes que son todas...? -Eso me enseñó una lección.
-Debo ver qué cosa sigo. -¿Y sabes si eran de odio?
-Sí. -O sea, escucha,
me disculpo profundamente si le puse "me gusta" a algo
que fue ofensivo o algo así.
Pero diré que una publicación que se presentó,
fue muy, eh...
perturbadora y muy sospechosa para mí.
No se alinea con quién soy.
Entonces, ¿por qué seguirías a un tipo así?
-Porque solo publica cosas así. -Correcto.
Y, entonces, tomé medidas para ver a quién estaba siguiendo.
Porque seguía más de 4,500 cuentas o algo así.
-Está bien. -¿Y sabes qué?
Quizá ese es mi error, que había estado siguiendo muchas cuentas
sobre las que no sabía todo exactamente lo que publicaban.
Seguía muchas cuentas de izquierda.
Sigo muchas cuentas de derecha.
En 2020, durante las elecciones,
por eso seguí muchas de esas cuentas.
Entonces, no creo que debería ser...
Es un país libre, por cierto.
Puedes seguir cuentas de derecha, de izquierda.
Pero diré que fue una buena lección para mí.
Entonces, fui y rectifiqué...
Y miré muchas de las cuentas que estaba siguiendo.
Y dije: "No apoyo esto.
Y no voy a seguir cuentas
que tienen este tipo de retórica".
No sé inicialmente por qué lo seguí.
Quizá tenían una publicación sobre Dios.
Quizá tenían una publicación sobre algo.
No sé, no puedo decirte porque son muchas cuentas.
La razón por la que seguí algo o no seguí algo.
Por cierto, si sigues 4,500 cuentas,
es lógico que no estás viendo
-lo que la mayoría de estas cuentas están publicando. -No, no lo veo.
-No lo veo. -Diariamente. -Correcto.
-¿Puedo decirte algo? -Sí.
-Te conozco hace mucho tiempo. -Sí.
-Creo que hace 14 años. -Sí.
Solo has sido amable conmigo y mi familia.
-Gracias. Sí. -Y nunca creí que fueras esa persona.
Pero tuve a personas en mi vida por mucho tiempo
que pensé que eran así,
-y descubrí algunas cosas muy perturbadoras... -Lo sé.
-...que van en contra de mi familia. -Lo entiendo.
Contra mis hijos específicamente.
Y contra todo en lo que creo. Y me ha destrozado.
Te diré que he escuchado, a lo largo de los años,
rumores de este tipo de retórica de tu parte
en diferentes comunidades, que siempre he elegido ignorar.
Pero cuando vi todas estas publicaciones
y vi que te gustaban...
Esto es lo que me preocupa.
Cuando sigues a una multitud de instigadores de odio,
lo que vas a ver en tu página es odio.
-Nuestra página es de perros, ¿verdad? -La nuestra es de perros.
Digo que la tuya es de animales.
La mía es de fitness y perros.
Te muestra lo que sigues.
La mía es de chicos, amas de casa y Diana Ross.
Sí, tengo decoración de pasteles y doblado de ropa.
Pero, Heather, tienes que entender algo,
eso era un pequeño porcentaje de todas las cuentas que sigo.
En los últimos días, ¿has quitado los "me gusta"
-de publicaciones problemáticas? -No, les dije que...
¿Cómo sabes si le quita el "me gusta" a algo?
Bueno, porque imprimí, hace dos días,
publicaciones que aún tenían "me gusta".
Y todas, menos esta, donde se burlan de Dylan
por estar en la lata de Bud Light,
esta es la única que aún tiene un "me gusta" de ti, Gretchen.
¿No debería haberle quitado los "me gusta"?
-O sea, ¿eso no es lo correcto? -¿No es ese el objetivo?
-No les quitaste los "me gusta". -Sí, lo hice.
-Ese es el objetivo. -Oh, ¿lo hiciste?
Bien, pero entonces...
Pero que sea honesta al respecto.
-¿Lo hizo accidentalmente? -Bueno, ella...
-No, no, no, dijo que revisó -Me hace no querer usar Instagram.
-y que dejó de seguir. -Como debería. -Da mucho miedo.
-Pero estabas diciendo... -Debes leer bien antes del "me gusta".
Aprecio que admita responsabilidad.
Fue una buena lección para mí.
No me suscribo a esto, no me alineo con esto.
Pero la publicación vino de algún lugar.
-Entonces, si dices esto... -Las publicaciones son reales.
-Si no fuiste tú, ¿de dónde salieron? -Les puso "me gusta" y comentó.
¿Te refieres a la publicación original?
Sí, ¿de dónde salió?
Bueno, esa es la pregunta.
Entonces, cuando llegué a casa,
contraté una empresa de análisis cibernético.
Y tú me dijiste, Heather:
"Necesito que me pruebes que no es cierto".
Así que lo hice.
Cuando llegué a casa,
contraté una empresa de análisis cibernético.
Y tú me dijiste, Heather:
"Necesito que me pruebes que no es cierto".
Así que lo hice.
Gasté miles de dólares
en un análisis cibernético
de estas publicaciones.
Y puedes ver que es un informe de 25 páginas.
La publicación más atroz
es una publicación fabricada, falsa.
"Es importante señalar que en el momento de nuestra investigación inicial,
la publicación más atroz y ofensiva no existía
en ningún lugar en línea.
Nuestro sistema detectó que podría ser una combinación
de IA y algún otro software de edición de imágenes".
¿Teníamos IA hace tres años?
"Lo que nos lleva a la conclusión
de que es una publicación fabricada
y no pudo ser autenticada".
Creo que con la palabra [pitido] ahí,
probablemente sea una publicación
que Instagram eliminó.
Esta empresa de análisis cibernético de terceros
continuó haciendo mucha investigación
sobre muchas cuentas que, desafortunadamente,
estaban vinculadas a Tamra.
-¡Oh, Dios mío! -¿Qué significa eso?
-Voy a demandarte. -¿Qué significa eso?
Está bien, entonces, demándame. O sea, ¿qué...?
No tengo nada que ver con esto.
-Está bien. -¿Cómo encontraste tú esa publicación?
¿Cómo la encontraste?
Ha estado circulando en las redes sociales
-por mucho tiempo. -No, no es verdad.
Dijiste que salió de "Two T's in a..."
Exacto, déjame terminar.
Era una cadena de Twitter.
Hace dos años, le llegó a Teddi.
Fue tuiteado o por X, o lo que sea.
Dijiste hace un año. ¿Ahora son dos años?
No sé, puedo buscarlo en mi teléfono
si realmente quieres saber la fecha.
No, dijiste en el momento que fue hace un año
-y ahora dices dos años. -No estoy muy segura.
Sé que la publicación era de como 2022.
Tú eras la única persona que sabía algo sobre esto.
Sabías sobre esa cadena de Twitter.
-No, no era la única persona. -¡Sí, lo eras!
-Eras la única persona. -¡Oh, Dios mío!
Y, Gina, de verdad me caes bien
pero realmente fue frustrante para mí...
-Oh, Dios mío. -...porque alguien me llamó
y dijo que tú y ella estaban tramando
-y planeándolo juntas. -Sí, lo sé.
Pero viste lo que viste, Gretchen.
Y la realidad es que ella me lo mencionó.
-Gina no planea cosas. -Déjame preguntarte esto,
¿por qué después de que te habías reconciliado con ella
-varias veces...? -Sí.
¿Lo mencionaste al final?
-¿Por qué...? -¿Cuándo lo mencioné, Andy?
-En Ámsterdam. -No, no lo hice.
-Hablaste con ella... -Lo mencioné la noche
después de que ella y Slade intentaran pelear conmigo.
Digo que habías resuelto todo con ella.
-¡Sí! -Y luego ustedes dos hablaron sobre mencionarlo.
Entonces, ¿por qué no le dijiste a Gina que no lo mencionara?
Porque cada vez que menciono algo,
dicen: "¡Oh, Dios mío, ahí va Tamra!
-¡Ahí va Tamra!" -Pero lo mencionaste.
Entiendo, pero lo que no tiene sentido para mí
es que has tenido esto por mucho tiempo.
-¿Por qué ahora? -¡No es como si estuviera guardándolo!
-¡Sí, lo estabas! -¡Acabas de decir: dos años!
Dijiste que sabías hace dos años.
Me enteré de eso hace dos años, carajo.
Lo has estado guardando por dos años.
Y nunca volví a pensar en eso hasta hace poco...
-No, eso es mentira. -...cuando viniste al programa.
Sí, y querías ver cómo usarlo en mi contra mí y dañarme y herirme.
-Eso es lo que hiciste. -¿Y por qué no lo mencioné el primer día?
-No sé, Tamra. -Creo que lo dijo en venganza.
¿Por qué cambiamos el tema? ¡Tú eres una perra homofóbica!
-No lo soy, y lo sabes. -¡Sí lo eres!
-¡No! -¡Mentira!
Eres tan asquerosa.
¿Qué significa eso "vinculado a Tamra"?
-¿Ella lo inventó? -Sí. ¿Lo inventé?
No es lo que dije.
Hay una cadena de Twitter
que Tamra tenía en su teléfono esa noche.
-Sí. -Ella dijo: "Miren esto".
-Sí. -Aquí está esto.
Esa cadena de Twitter
es el único lugar donde estaba.
No había estado en ningún otro lugar
-aparte de ese Twitter. -Gretchen,
-está por todo Reddit. -Ahora lo está.
-Porque empezaste a ponerlo en todas partes. -No, no, no.
-Tamra, ¿sabes cuántos...?
¡Es una mentira! Eres una puta mentirosa.
-¿Sabes cuántos mensajes...? -Escupes.
¿Cuántas personas me han dicho que tú eres
-la que está sacando eso a la prensa con todos? -Oh, Dios mío.
¿Sabes cuántas personas están diciendo eso?
¿Quién? Muéstrame la prueba.
¿Puedo decir una cosa más a Gretchen?
Porque quiero decírtelo directamente.
En retrospectiva, ¿fue esto algo que sentí que necesitaba mencionar?
Sí, porque fue algo que me mencionaron
y era un poco perturbador para mí.
Desearía habértelo mencionado...
-Gracias por decir eso. -...no en la cena.
Y lamento mucho haberlo hecho allí.
Gracias. Lo aprecio.
Porque creía que tú y yo teníamos
una relación lo suficientemente buena
para que si algo te molestaba tanto...
-Sí. -Y especialmente sabiendo tuviste la información,
por lo que entendí, por un par de semanas.
-Sí. Así es, sí. -Quizá un mes antes.
Desearía que me lo hubieras mencionado.
-Yo también. -Porque me sentí muy...
-¿Tomada por sorpresa? -Sorprendida y emboscada.
Sí, y lamento eso.
Tamra, ¿cuáles eran tus intenciones
al mencionarle esto a Gina en primer lugar?
Y tengo curiosidad, ¿pensaste en decirle a Heather,
a quien más afectó personalmente?
Heather y yo hemos tenido conversaciones en el pasado
sobre sus creencias.
Tú misma dijiste hace tres años
que tenías que distanciarte de Gretchen.
-No te dije eso. -Estábamos sentadas
después de la sesión de yoga de Jenn en Newport.
-Tamra había... -No era sobre la publicación,
-era de otras cosas. -No, me enviaste la publicación.
-Sí, bueno, después... -No, me la enviaste,
mientras estábamos en medio de la filmación,
me la enviaste y te respondí por mensaje:
-"No quiero ser parte de esto". -Oh, es cierto. Tienes razón.
Y luego lo mencionaste de nuevo...
Frente a todas, en la fiesta de pasteles.
Te sentaste conmigo y dijiste:
-"No quiero hablar de ella". -No me refería...
Por su postura política y su postura
-sobre gays, lesbianas... -No hagas eso, Tamra.
-No hagas eso. -¡Eso es lo que Tamra hace!
Sentí que estabas tratando de darme eso,
de dejarlo en mis manos para hacer algo con ello,
y de verdad no quería ser parte de eso.
Pero ¿por qué le dijiste a Gina? Porque siento que la pusiste en una posición incómoda.
-Porque grabé con ella después de... -Fue una posición horrible. Sí.
Pero si era algo que ibas a mencionar sobre Gretchen,
¿por qué no lo mencionaste tú misma?
¿Por qué me culpan a mí
de que ella le ponga "me gusta" a cosas homofóbicas?
-No lo hacen. -Se está poniendo asqueroso.
-Y las cuestiono a todas. -Estoy tratando de entender cómo empezó todo esto.
-Esto es una locura. -Estoy tratando de entender.
Porque estoy grabando un reality, Emily.
-Lo entiendo. -Entonces, déjame explicar.
No seas condescendiente.
Bueno, entonces, no seas condescendiente conmigo.
-No lo soy en absoluto. -Sí, lo eres.
-¿Por qué hiciste esto? -Eso no es ser condescendiente.
Te estoy haciendo una pregunta.
Me sentí mal por Gina.
Como su amiga, me sentí mal.
-Sentí que estaba en una muy mala posición. -Tamra...
¿Por qué tienes que ser una imbécil todo el tiempo?
-No soy una imbécil. -Sí, lo eres.
-¡Tú eres una imbécil! -¡Tú lo eres!
¿Quieres hablar de ser una imbécil? Eres tú.
¡Tú! Siempre me estás provocando
y todo lo que he hecho es apoyarte.
-Lo sé, aquí vamos de nuevo. -¡La trataste de Shrek por un año!
Oh, ¿en serio? ¿Vamos al pasado?
Oh, sí, pero también tiene un pódcast en mi red.
¡Ya no estoy en tu red!
-Ella se separó. -¡Deja de mencionar eso!
Por cierto, querida, sí lo estás.
-No me llames "querida". -Vaya.
Tuvimos que volver a ponerte
porque cuando te fuiste, se hundió.
Este es el problema, Tamra.
-Ese es el problema. -No está bien.
Hablemos de quién es una imbécil ahora mismo.
Acabo de recibir el mensaje
de que tuvieron que volver a ponerte.
-Está bien, pero eso no es amable. -No es cierto.
Pero entonces que no me trate de esa manera, carajo.
¿Qué? ¿Tratarte cómo? ¿De qué estás hablando?
Te trató de imbécil porque tú la traste de imbécil.
-¡Tú lo dijiste primero! -Siempre he sido amable contigo.
¡Oh, no lo has sido! Me trataste como una mierda durante años
-y te perdoné hace poco. -Tú me trataste como una mierda durante años también.
-Está bien. -Tranquilas.
[música de tensión]
Cuando te fuiste, se hundió.
Hablemos de quién es una imbécil ahora mismo.
-Acabo de recibir el mensaje... -Jesús.
...de que tuvieron que volver a ponerte.
-Está bien, pero eso no es amable. -No es cierto.
Pero entonces que no me trate de esa manera, carajo.
¿Qué? ¿Tratarte cómo? ¿De qué estás hablando?
Te trató de imbécil porque tú la traste de imbécil.
-¡Tú lo dijiste primero! -Siempre he sido amable contigo.
¡Oh, no lo has sido! Me trataste como una mierda durante años
-y te perdoné hace poco. -Tú me trataste como una mierda durante años también.
-¿Yo te traté como una mierda? -Sí, lo hiciste.
Está bien. Cierto.
Bueno, ustedes han visto todos los episodios de esta temporada,
pero no les enviamos las consecuencias
de la cena en Ámsterdam.
Queríamos que vieran esto juntas hoy como grupo...
-Oh, vaya. -...por primera vez.
Y obtener sus reacciones al terminar.
Entonces, el día después de esa cena,
capturamos un viaje en auto al aeropuerto
con Jenn, Emily, Gina, Tamra y Heather,
y vamos a echar un vistazo.
ÁMSTERDAM, DÍA 5 CAMINO AL AEROPUERTO
Me siento horrible por cómo fue la cena.
-No dormí hasta casi las 3:45. -No me gusta.
Pero fui a las páginas de las personas
y ella sí sigue esas cuentas.
Pero fui a las publicaciones
a las que supuestamente les puso "me gusta"
y no puedo encontrar ninguna que tenga un "me gusta".
¿Les quitó los "me gusta" a estas cuentas?
Bueno, no lo sé, esa es la pregunta.
No puedes simplemente sentarte frente a alguien
y acusarla de hacer algo sin saberlo con certeza.
Esto vuelve a la raíz del problema.
Tú y Gretchen van se atacan así todo el tiempo,
y siento que todo esto proviene de eso.
Y para ser honesta, en este punto...
-¿Es mi culpa entonces? -Quiero alejarme de eso.
Todo lo que hacen es hablar de cosas
que ven en internet para lastimarse mutuamente.
Es boom, boom, boom, boom, boom.
Van a destruir sus vidas.
¿Cuánta mierda puedo soportar de esta chica?
¿Dice todas estas cosas sobre mí y yo no puedo decir nada?
No, no voy a hacer eso. Jaque mate, perra.
Entonces, Gretchen, ¿cómo te sientes al ver
que hubo remordimiento de parte de Emily, Gina y Heather?
-¿Eso te hace sentir mejor? -[solloza] Sí.
-¿Sí? -Ni siquiera...
O sea, todas fuimos a mi cuarto esa noche
y nos quedamos despiertas revisando cosas.
Gracias.
Y, ya sabes, te despiertas al día siguiente
y dices: "¿Cómo pasó esto?"
¿Alguien, desde Ámsterdam, ha visto algún artículo
o fuentes creíbles
que hablen sobre las publicaciones
a los que Gretchen le puso "me gusta"?
No, yo lo busqué.
Porque estaba tratando de encontrar algo legítimo.
-No hay nada. -Y no pude encontrar nada.
Y para mí, una captura de pantalla
no es evidencia clara y convincente.
Quiero ver la publicación real.
Recuerdo haber visto esa noche
que había publicaciones en vivo todavía
-que te habían gustado. -Mhm. Existían hace dos días.
Ya sea intencionalmente o no, estaban allí.
Tengo curiosidad, Katie, tú no estuviste allí.
-No. -Estás viendo todo esto por primera vez.
¿Cuál es tu reacción a todo esto?
Eh, es un poco desgarrador
porque no estoy de ese lado de las cosas.
-Soy muy pro-LGBTQIA. -Yo también.
-Y soy muy abierta sobre eso. -Tanto que le diste "me gusta" a las publicaciones...
Y no sigo cuentas que digan lo contrario.
Simplemente no lo hago.
Sabes, Heather, gran parte de tu historia esta temporada
-fue sobre... -Alianza, sí.
...apoyar a tus hijos siendo una aliada.
Entonces, ¿cómo queda su relación?
O sea, yo...
Supongo que lo único que podría decirte,
como te dije esa noche,
fue que me disculpo profundamente
si inadvertidamente le puse "me gusta"
a una publicación que no me di cuenta
que era, ya sabes, hiriente hacia ti o tu familia,
o hacia cualquier persona en la comunidad,
porque simplemente no es quien soy,
o con lo que me alineo, o lo que suscribo.
Así que creo que sabes quién soy como persona
y espero que creas en quien soy como persona,
y que lo siento muchísimo.
Bueno, como dije al principio de esto,
siempre me has apoyado
y has sido amable conmigo y mi familia,
y creo que por eso fue tan impactante.
Eso es hiriente para todos en tu vida
que se identifica así.
Gretchen, ¿por qué lloras?
[sollozando] Porque como dije esa noche, no es quien soy,
no es con lo que me alineo.
Y simplemente sentí que era un ataque personal hacia mí.
Y, ya sabes, Tamra y yo nos reconciliamos el día anterior
y realmente pensé que estábamos...
Que quizá teníamos la oportunidad de avanzar.
Está bien, detente ahí.
Gina, ¿cuándo te mostré esa publicación?
Cuando estábamos en el Orange County
Lo que no entiendes es que, desde mi punto de vista,
sentí que fue planeando
y me trajo recuerdos
hasta de desnuda y borracha para ser honesta.
De cuando te vi en cámara diciendo:
"Vamos a emborracharla.
Vamos a hacer que haga algo estúpido".
¿Y sabes qué, Tamra?
Es muy difícil estar ahí y pensar que alguien
está tramando y planeando algo
y no tienes ni idea, carajo,
de que alguien lo está haciendo.
¡Eso es una mierda! ¡Es una mierda!
-Oh, las lágrimas, Gretchen. -¿Sabes qué, Andy?
Esto es un cambio de vida.
-Esto es destructivo. -Puede ser.
-Y tú lo mencionaste... -Sí, drogar a alguien también es destructivo.
-He recibido tantas amenazas de muerte. -Tengo negocios.
He recibido tanta mierda por las cosas
que estás difundiendo y diciendo a la gente.
-No estoy difundiendo nada. -Estás difundiendo esto a tantas personas.
Hay un hilo completo ahí fuera que existe hace dos años.
Oh, Dios mío, Tamra, tengo tantos...
[gritan al mismo tiempo]
No está hablando sobre el hilo de Twitter.
Los están publicando ahora
porque los obtuvieron recientemente.
-Oh, ¿y se los di yo? -¡Sí!
No dije eso, pero puedes hacer la conexión que quieras.
-¡Así es, así es! -Oh, muéstrame. Muéstrame.
¡Recibo estos mensajes a diario!
¡Dices pura mierda! ¡Dices pura mierda!
[música de tensión]
¡Recibo estos mensajes a diario!
¡Dices pura mierda!
-Cada una de esas cuentas... -Oh, Dios mío.
...tú estás vinculada a ellas.
Hay cuentas ahí que son muy pro-Tamra
-y esas son las cuentas... -Sí, las hay.
...que están publicando esas capturas de pantalla.
Hay cuentas que son pro todas.
-Hay cuentas que me odian. -Solo digo, solo digo...
-Esta cosa digital... -Es muy sospechoso.
-Bueno, gracias, Emily. -Bueno, solo para que sepas...
Estoy diciendo que es sospechoso, Tamra.
-Deberías revisar esto. -Sí, está bien, gracias Emily.
Deberías revisar esto porque ellos
están vinculando cuentas con las que dicen
que estás de alguna manera involucrada.
-Hay muchas cuentas pequeñas. -Para difundir esto.
Tamra es la única que sigue esas cuentas.
No estoy difundiendo nada.
-No tengo nada que ver con esto. -Esto es una mierda de Slade.
Es tu red criminal con la que contactas a todos.
-No tengo una red criminal. -Está bien, Tamra. Claro.
-Oh, vaya. -Gretchen, tengo un trabajo.
¿Acaso no hablas con blogueros?
¿No filtras información sobre el programa?
-No, ¿de qué estás hablando? -¿Nunca has hecho eso?
-Está bien. -Nunca en mi vida.
Está bien, Tamra.
Bueno, una semana después
de que terminó el viaje a Ámsterdam
volvimos a grabar para ver cómo todas
-estaban procesando. -Oh, vaya.
Así que ahora les voy a mostrar una interacción que ocurrió
entre Jenn, Gina, y Shannon,
en la casa de Jenn,
después de que las cámaras se apagaron.
Tengan en cuenta que esto fue grabado
el 9 de mayo de 2025,
antes de que se emitieran cualquier tráiler o episodio.
Miren esto.
TERMINADA LA PRODUCCIÓN, ALGUNAS MUJERES RECIBIERON
MENSAJES DE UNA PERSONA CON INFORMACIÓN SOBRE EL PROGRAMA...
QUE AÚN NO ERA CONOCIDA POR EL PÚBLICO.
Oh, Dios mío, ¿la cuenta está de vuelta
-y tiene un nombre diferente? -Espera, ¿cómo la conseguiste?
Emily me acaba de enviar una captura de pantalla.
Dijo: "Sé que no sabes quién soy.
Solo soy alguien que quiere exponer la verdad.
Tamra ha estado filtrando detalles
sobre toda la temporada
-durante la grabación..." -¿Qué?
"...a blogueros y páginas de fans.
Si quieres probar mi conocimiento,
adelante, puedo probar todo lo que estoy diciendo".
¿Qué?
Habla mucho. Principalmente por Instagram.
Y siempre es un paso a paso durante la grabación.
¿Puedes decirnos un par de cosas que sepas?
Sé que fingió renunciar
después del viaje a Nueva Orleans.
Y cuando volvió
grabó con Heather en un restaurante.
-Creo que fue Costa Mesa. -Sí.
Le contó a este grupo de personas
que Katie grabó con el grupo por última vez el 20 de marzo.
Esta podría ser la última vez
que me vean con este grupo de mujeres.
Y que su última escena fue una conversación con Tamra.
-Katie Ginella. -Hola.
Qué sorpresa verte aquí.
Dice tantas cosas que ni siquiera se han emitido.
Creo que tuvo que ver con que Gretchen supuestamente le contó algo a Katie,
que Katie después le contó a Tamra.
-Gretchen mintió y dijo que fue a un hospital. -Espera, ¿qué?
-Vaya. -Sí.
Tamra se sale con la suya filtrando información
-pero culpa a Katie por hacer exactamente lo mismo. -Oh, Dios mío.
Tuvo una pelea con Gretchen y supongo que Slade.
-Hola. -No.
Y fue la más madura y siguió caminando.
El 20 de abril, le contó a mi amiga
que tú y ella estaban planeando algo contra Gretchen.
Mencionar las cosas transfóbicas y homofóbicas,
y que ambas esperaban
que las volvería a todas en su contra.
Eso es una locura.
Claramente intenta convertir esto en mi culpa
cuando no tengo nada que ver con esto.
Eso es una locura.
¿Sabes qué, Tamra?
No estoy aquí para hacer tu trabajo sucio.
No soy tu maldito secuaz, no soy tu lacayo.
Y ahora me hiciste enojar.
Es todo nuestro contenido.
Es todo el programa.
-Esto es una locura. -Chicas, vamos a...
Esto es una locura.
Vaya. ¿Quién es este tipo?
-La voz. No lo sé. -¿Quién es?
-¿A quién contacto esta persona?
-A todas nosotras. -A todas.
Cuando aceptan hacer el programa,
todos aceptan que todo lo que graban...
-Absolutamente. -...es confidencial. -Sí.
-¿Y cómo explicas...? -Se filtraron historias.
¿...que esta persona sepa esto?
No fui yo, Andy.
Esto es una mierda y esto es una emboscada.
-¿Como lo hiciste conmigo? -¿No hablaste con nadie?
¿No hablas con blogueros? ¿No das información?
No revelo la trama. No, no lo hago.
-Pero ¿hablas con blogueros? -Llevo en el programa...
-Todas hablamos con blogueros. -Yo no.
Pero hay una diferencia entre decir: "Hola, adiós,
gracias, sí, genial".
-Buena suerte en la reunión". -Bueno, no hablo de eso.
Eso es diferente a revelar la trama.
-Muy cierto. -Llevo 15 años en el programa.
Nunca tuvimos este problema hasta que regresaste.
-Oh, claro, seguro. -Esto parece algo de Slade.
La gente finalmente decidió hablar al respecto.
-¿Qué estoy haciendo? -Este tipo dijo
que lo has estado haciendo por años.
¡Bueno, muestra tu cara, amigo! ¡Muestra la prueba!
Y cuando la gente te critica a ti,
salen en las redes sociales y te apoyan,
y lo hacen porque les das la trama con anticipación.
-Los mantienes informados. -Esto es una mierda.
-Y así es como te ayudan. -Esto es una mierda.
-Es lo que dijo. -La gente no ha...
Ajá. El amigo de Slade.
No es el amigo de Slade.
Pero no eran escenas en las que ella estuviera.
Sí, había escenas en las que no estaba, Tamra.
Muéstrame la prueba.
Muéstrame mi escritura.
En esa llamada dijo que algo que pasó en Ámsterdam
fue: "Tú estabas molesta
porque no te invitaron a la presentación".
El domingo le dijo a mi amiga
que, Shannon, tú estabas enojada
porque no te invitaron a las presentaciones del lunes.
Pero que llamaste a administración.
Hiciste un berrinche porque creías que debías ir.
Pero todas sabíamos eso.
Eso fue clave. ¿Cómo es que este tipo...?
Acababa de regresar de París el día anterior.
¿Cómo va a saber eso este tipo?
La llamada viene de adentro de la casa.
¿Cada persona de nuestro elenco
fue invitada a la presentación menos yo?
-No. -No.
Llamé a Bravo hoy y dije:
"Solo quiero saber si hay una razón
-por la que no me invitaron..." -Espera, ¿de verdad?
Sí, lo hice. Y dijeron:
"No, absolutamente no. Te queremos".
-¡Yo no hice esto! -Pero este es el problema.
-Ahora estamos como... -Oh, Dios mío.
No lo sabemos. ¿Haces esto? ¿No lo haces?
-¡Lo hace! -¡No!
¿Por qué piensan
que esta persona es creíble en la llamada?
-Porque sabía cosas. -Sabía cosas.
¿Crees que soy la única persona en este elenco?
-Bueno, fue alguien aquí. -No yo.
Bueno, estás exonerada de esto, mujer.
Adivina qué, Katie. Estás limpia en esta.
Es muy sospechoso para mí que él supiera
sobre una configuración específica entre...
-¡Absolutamente! -...estas dos personas,
y sobre Gretchen y las capturas de pantalla.
Las únicas personas que sabían sobre eso
-son las personas en esta sala. -No fui yo.
Y sé que no fue ella.
Escuchar a la persona decir:
"Y Gina está conspirando contra Gretchen",
me hizo sentir que tú estás haciendo esto
y ahora estás tratando de pasar
-la responsabilidad a mí? -¿Por qué diría eso?
Esa misma persona me envió un mensaje
y dijo que Tamra ha estado conspirando...
Quiero ver los mensajes del tipo.
...y planeando esto contra ti hace mucho tiempo.
Pero no sabía que ibas a regresar al...
-Esto es una... -No, no, él dijo
que en las últimas dos semanas...
-Dijo que sabía... -Fuiste tú.
-No, no fui yo, Tamra. -Sí, lo fue.
Sí, Slade está trabajando horas extras.
Oh, Dios mío, eres una puta mentirosa.
Estás enojada porque te atraparon. Por eso.
-¡No estoy enojada porque me atraparon! -Sí, estás enojada por eso.
¡Estoy enojada porque es una mentira!
¡Adivina qué! ¡Adivina qué!
Bien, quiero escuchar a Shannon.
-Gina y Jenn, estaban en la llamada. -Sí.
¿Recuerdan que dijo que cuando fueron
esas llamadas de broma,
-donde decía Kelly Dodd...? -Dijiste que sucedió.
-¿Qué llamada de broma? -Me hicieron una llamada de broma
y no se lo conté a una sola persona.
Pensaste que sería divertido,
-y diste el número de Heather y mi número. -¿Qué?
Y recuerdo haber recibido la llamada de broma.
-Oh, recibí esa llamada. -Y la grabaron.
Nunca he dado eso, ¡por la vida de mis hijos!
¡Nunca he hecho esto!
Esto es una mierda.
¡Por la vida de mis hijos!
¡Nunca he hecho esto!
Heather, ¿cuál es tu...?
¡Esto es una locura y asqueroso!
¿Cuál es tu opinión sobre esto?
-Esto me parece preocupante. -Sí.
-Es, es, ya sabes... -Sí, ¿es preocupante que nunca se filtra
hasta que Gretchen vuelve y Slade está aquí?
-Oh, Dios mío. -¿Y toda la mierda que ha hecho?
Gina, claramente creíste esto, basado en la conversación.
Bueno, me enojé porque mi nombre fue mencionado ahí.
Lo creo. No juego este juego. Todo esta estrategia...
Dijiste que sentiste que fuiste engañada por Tamra.
Eso es lo que estoy diciendo. Lo hice, creí esto.
Porque las únicas personas que sabían que sabíamos
sobre las publicaciones sobre Gretchen somos tú y yo.
Entonces, ¿cuál es tu respuesta a ella?
-No, eso es una mierda. -No, me refiero a...
-Está por todas las redes. -Me refiero a nuestra temporada.
Con respecto a nuestra temporada.
Ella dice que se siente engañada por ti.
¿Cuál es tu respuesta a ella?
Debería sentirse engañada por Slade.
Nadie sabía que todo esto
de acusar a Gretchen era entre ustedes dos.
Lo sé, y por eso me dolió...
Si no fue Gina quien le dijo, entonces, tienes que ser tú.
Y lo tergiversaron a una conspiración.
-Y no me gusta eso. -¿Cómo sabría esos detalles
que tienen que ver con ustedes dos?
Y eso es una mierda. Eso no es justo.
Dije: "¿Estás bromeando? ¿Gina me tendió una trampa?"
No tiene sentido.
Llevo 15 putos años en este programa
y nunca tuve este problema.
Y esta cabrona regresa y ¿adivina qué?
-Bien. Las palabras. -¿Adivina qué?
Ahora de repente, Slade está haciendo su magia.
Lo sé, pero Slade no habría sabido
esa información porque ella no lo sabía.
Ni siquiera lo sabía. Fui emboscada con eso.
-Esto es una mierda. Mierda. -No me grites a mí.
En la noche final, salimos a cenar después.
Tenías una mirada muy engreída en tu cara.
De hecho, dije que se veía orgásmico.
Era como: "Lo logré. Gané".
Y todas comentamos al respecto.
Lo hicimos. Nos sentimos incómodas.
Sigo volviendo a eso,
entre ustedes dos, sin embargo.
-Por la vida de mis hijos. -Deja de decir eso.
-Esto no es cierto. -Enviaste tus eslóganes
-a un grupo de blogueros. -¡No, no lo hice!
-Bueno, ¿no es interesante que los consiguieran? -¡No, no lo hice!
¡Producción lo sabe! Dijo: "Estos son sus eslóganes".
-Sí, me llamaron por eso. -Antes de que salieran.
-Y tú las hiciste. -Compartí mis eslóganes alternativos
con el tipo que maneja mi página de fans
-hace 15 años. -Ha difundido tanta información.
Pero un grupo de gente los tiene.
No tienen los mías. No tienen los de Jenn.
Bueno, no, solo quiero decir que lo de los eslóganes...
Suenan totalmente distinto.
Bueno, espera, quiero decir sobre los eslóganes,
creo que es diferente porque conozco amas de casa
-que deciden sus eslóganes con otras personas. -Sí.
Creo que lo que me gustaría saber de Tamra
antes de terminar esto es...
Para mí, tú y Gina son buenas amigas.
-Mhm. -Y realmente creo
que esto se reduce a algo entre ustedes dos.
Porque sé que las cosas han estado complicadas con Jenn,
y sabemos cómo está tu relación con Shannon.
Entonces, ¿cómo avanzan ustedes dos de esto?
Porque ella dice que se sintió engañada por ti en esta situación.
Me siento engañada por toda esta situación.
-Bien. -Entonces, yo no...
Gina, no hice eso.
Por la vida de mis hijos, no hice eso.
Pero lo que estoy diciendo es...
¿Esta persona te mostró alguna prueba
-de que esto vino de Tamra? -Sí, ¿dónde está la prueba?
-Nos dio la trama. -La prueba es el conocimiento.
-Sí. -Nos dio la trama del contenido de la temporada
que solo nosotras podíamos saber.
Que todas sabemos.
¿Por qué no traemos a esta persona aquí
y le preguntamos de dónde viene esto?
-Me encantaría que saliera. -A mí también.
-¿Puede venir a hablar? -Incluso esta situación...
Esto ni siquiera tiene que ver con Gretchen, ¿verdad?
Esto tiene que ver, entre nosotras,
si le estás diciendo a alguien sobre algo
que está pasando aquí, se va a filtrar, carajo.
Y se está convirtiendo en un problema, ¿sabes?
Y eso es lo que digo...
Sí, pero lo estás haciendo parecer
como si estuviera contactando a blogueros.
-Eso es lo que dice. -Es lo que dice.
-Y te digo que no. -Es lo que acusaban a Katie de hacer.
Sí, y reté a Katie por eso también, ¿sabes?
O sea, esto es, lo que decimos es
que, si esto está sucediendo, no está bien.
No, no está bien.
Y las consecuencias que pagó Katie
debería aplicarse para todas.
¿Aún te sientes engañada por Tamra?
No lo sé. O sea, tengo dificultades con eso,
porque me gusta asumir la responsabilidad
de las cosas que elijo hacer cuando estamos aquí, ¿sí?
Y entiendo cómo funciona esto.
Y entiendo que, a veces, cuando te dicen cosas,
hay una expectativa de que vas a ir y contarle a tus otras amigas.
Así que me cuesta culparla a ella de todo
cuando yo elegí mencionártelo, al final del día, ¿sí?
Y me disculpo por la forma en que te lo mencioné.
Y claramente tenía mucho remordimiento
-por mencionártelo. -Sí.
Y no sé si creo todo esto.
Pero sé que todo es un problema.
-Mhm. -Sí.
-Lo es. -Y estoy harta de esto.
Y desearía que hubieras...
Que hubieras verificado si esa publicación era cierta.
Sí, o verificar estas cosas que ustedes...
¿Crees que alguien cercano a ti te está traicionando?
No lo sé. No lo sé.
Pero te digo, Andy, no estoy contactando a blogueros.
He estado en este programa por 15 años.
-No hago esas cosas. -Sí, lo sé, nada se ha filtrado.
Pero es solo una coincidencia
que ahora él esté en el programa...
Me han estado atacando por tanto tiempo.
Él no tenía cómo saber esa información.
Se lo dijiste a Andy, en "Watch What Happens Live".
Dijiste: "¡Así es como mantengo mi trabajo!"
-No dije eso, cállate. -Algo así.
Escucha, este es un momento
para que todas digan que ya basta.
¿Sabes qué? Me uní a este programa cuando mi hijo menor
tenía nueve meses, va a cumplir 15 años.
Has estado en este programa más tiempo que yo.
Tú empezaste antes que yo.
Las cosas han cambiado. Tiene que parar.
-Sí. -Sin carreras, sin hijos.
-Sin blogueros. -Pero todas aceptamos eso.
-Nada de esto. -Y luego no cambia.
Esto es sobre nuestra amistad.
Esto es sobre el conflicto y la resolución entre nosotras,
y eso es todo lo que siempre ha sido y todo lo que debería ser.
Y cualquiera que llegue a este grupo
y piense que esté en una competencia de supervivencia
está muy equivocada, por desgracia.
Y creo que todas necesitan aceptar,
de una vez por todas,
que esto tiene que parar.
-Mhm. Sí, estoy de acuerdo. -Ya es difícil...
-Ya es bastante difícil estar en este grupo. -De verdad.
Y estar en esta dinámica y navegar todo esto.
Y compartir sus vidas y sus familias.
Y ser auténtico y hablar.
O sea, es difícil para mí compartir sobre Luke.
Es difícil para mí hablar sobre el matrimonio.
O sea, es difícil para todas.
Compartimos cosas auténticas sobre nuestras vidas.
Pero es mucho más difícil
cuando tenemos que navegar con personas externas.
Y las personas externas no son nuestras amigas.
-No. -Dejemos de lidiar con personas externas.
Ya es bastante difícil lidiar con esto tal como es,
sin traer más personas a este grupo.
Muy bien, muy bien dicho.
Quiero dejarlo hasta ahí
y cuando volvamos vamos a cerrar las cosas.
[música de suspenso]
Estamos de vuelta con pensamientos finales
de la reunión de la temporada 19
de "The Real Housewives of Orange County".
Damas, Christina del Reino Unido dijo:
"Si pudieras retractarte de algo que dijiste esta temporada, ¿qué sería?"
Gretchen, empezando contigo.
Que mencioné lo de Tamra
y toda esa situación.
¿Shannon?
Mi reacción hacia ti fue muy extrema.
No eres para nada como Alexis Bellino.
Gracias, Shannon.
¿Katie?
Creo que dije algo sobre Jenn en un confesionario
sobre tener un fuerte desagrado hacia ella, y lamento eso.
¿Heather?
Eh, no es algo que lamente haber dicho,
pero desearía haber sido más vocal sobre la foto.
Gracias.
¿Emily?
Eh. No se me ocurre nada.
Pero volveré al año pasado, con Katie.
Y desearía haber formulado la pregunta mejor,
en lugar de hacerla sobre tus hijos,
porque esa no era mi intención.
No querría hacer eso.
Desearía haberlo dicho
de una manera mejor, más articulada.
Gracias, Emily.
¿Gina?
Eh, no fue esta temporada,
pero obviamente lamento haberte preguntado
qué estabas usando ese día,
en la bicicleta, sí.
Esta temporada, obviamente lamento profundamente
haber dicho que pensaba que no eras graciosa.
-Gracias. -Y sí creo que eres graciosa.
-Gracias, Gina. -Y te quiero. -Yo también te quiero.
-¿Tamra? -Compartir la foto de Jenn.
-¿Jenn? -Dos en mi caso.
Haber hecho que Shannon sintiera
que no apreciaba la fiesta de la novia.
Oh, cariño, eso no es nada.
Y también el video
que fue hiriente para Katie.
Gracias, Jenn.
Katie y Jenn, ¿ven un camino hacia adelante?
Eso espero.
-Necesitamos tener una conversación. -Sí.
Porque cuando estaba en el tráiler, recibí una llamada
-de que estuviste con Nicole ayer. -Sí.
-Y Nicole es mi amiga. -Sí.
No digo que no pueda ser tuya.
Pero fuiste directamente con ella
y Nicole dijo que dijiste:
"Voy a preguntarte algo y dime la verdad,
¿estuvo Ryan involucrado con las cuentas de Matt?"
-Yo, no, no, no dije... -Y Nicole dijo: "Jenn,
-ella buscaba información". -Dije: "¿Estuvo involucrado?"
Nicole dijo que era tan obvio, carajo,
que buscaba información, y no paraba.
¿Y saber que fue allí a sacarle información a Nicole
para que ella y Tamra puedan venir
como un frente unido?
Que se vaya a la mierda.
Mi amiga Leli hizo un evento y ella fue una invitada.
Y yo fui invitada por mi amiga Leli,
-que es dueña del lugar. -Pero buscabas información sobre mí.
Y, Katie, yo solo sentía amor por ti.
Solo amor por ti.
No puedes hacer estas cosas en amistades reales.
No puedes ir con mis amigos y decir...
No he sabido de ti, Jenn.
Pero estás aquí hoy diciendo: "Espero que haya un camino".
Estaba en mi tráiler almorzando.
Nicole dice: "Llevo a Matt a la prisión hoy.
-Ella me dijo... -Fuiste directamente con ella.
-...que ya no habla contigo. -Porque fuiste hiriente con ella.
¿Matt es el corredor de apuestas con el que Ryan trabajó?
Dijo que no habla contigo hace semanas
y que tú dijiste que la presentaste para el casting.
No, ella dijo que tú le dijiste que la quieren en el programa
y que la presentarías para el casting.
Dijo que le enviaste un mensaje
y dijiste: "Te presente para el casting".
No es cierto. Ella dijo que tú lo hiciste.
Era la segunda vez que la veía.
Lo siento, es la llamada que acabo de recibir.
Puedes llamas a Leli y escuchar la verdadera historia y es lo que estoy diciendo.
Pero no lo necesito. Confío en Nicole.
Está bien.
Está bien. Muy bien. Como brindis final de este año,
vamos a tomar huracanes de Nueva Orleans.
Gina, te hicimos un cóctel sin alcohol.
-Gracias. -No quiero equivocarme.
Heather, ¿por qué no nos guías en un brindis?
-Oh, ¿yo? Oh, vaya. -¿Lo buscaste en ChatGPT?
-Aquí, Gretchen. -No me preparé.
Creo que ya lo dijimos.
Creo que para seguir adelante,
el camino tiene que estar claro.
-Salud por eso. -Salud.
Salud por la temporada 19.
¡Wu! En los anales, bebé.
Increíble. En los anales.
Gracias a todas por estar aquí.
-Gracias por compartir. -Oh, es mucha azúcar.
-¡Oh! -Es terrible -Vaya.
Para más, visiten BravoTV.com. Salud.
¿Tamra?
Gretchen.
-¿Estás bien? -No, esto no está bien.
Es una puta mentira, es una trampa y no es verdad.
¿De dónde crees que viene?
¡No lo sé!
Gracias, chicos.
¿Puedo tomarme una también? Nunca me tomo una foto con Andy.
¿Cuál es el nombre de la cuenta que te contactó sobre esto?
Borró el mensaje que me envió originalmente
así que honestamente no recuerdo el nombre.
-¿Intentas ser más alto? -Sí.
¿Pero decir que llamé a blogueros
cuando no hay ninguna información sobre eso?
Es una mierda y lo que es más mierda
es que no puedo encontrar mi puto teléfono.
Buen trabajo esta noche. Lo hiciste muy bien.
-Gracias. -Debo bajar el Spanx.
Solo tengo uno hoy. Noticia de última hora.
-¿Qué estás buscando, Tamra? -Mi teléfono.
-¿Lo encontraste? -Sí.
Oh, está bien. Va a estar bien.
No, no está bien.
Está bien, ¿puedo estar en el grupo?
-Sí, por supuesto. -¿Puedo tomar una foto de grupo?
Oh, Dios mío. Espera, me pondré aquí.
[obturador de cámara]
-Yo no hice esto. -Está bien.
Este es un buen vestido.
Oh, vaya, ya quiero quemarlo.
[ríe]
Gracias a todos, por un día maravilloso.
¡Gracias a todos! ¡Wu!
Vaya, eso fue mucho.
Mis pies están adoloridos.
-Parecen salchichas. -Sí.
Cuando la cagamos, algo que hacemos todas, admítelo.
Es obvio. Jenn, estabas en la llamada.
Yo estaba en la llamada.
Era demasiada evidencia circunstancial.
-Esta es mi cinta para la pierna. -Eso veo.
¿Sabes lo que hace? ¡Levanta!
¿Vienes a cenar o te irás a casa?
Voy si vas tú.
Iré si Tamra no va.
Lo sé, estaba... Tú fuiste muy valiente.
Te atacó a ti al final. ¿Por qué?
-Lo siento. -Yo no lo hice.
Sé que no lo hiciste.
Valoro mi trabajo y nunca he hecho eso.
Bueno, solo sabes de ahora en adelante,
quién está de tu lado y quién no, ¿sabes?
O sea, al final del día, Katie y Tamra,
no es de extrañar que sean amigas, son la misma persona.
¿No pueden confiar en mí? ¿Por qué no pueden?
Tienes que ir a casa. Desintoxícate de este día.
-Este programa no se trata de eso. -Lo sé.
-Es represalia. -Por supuesto que lo es.
-Gretchen y Slade son tan peligrosos, carajo. -Sí, muy peligrosos.
Había algunas cosas allí
que solo ella y yo habríamos sabido.
Si no fuiste tú,
entonces, no se necesita ser un puto científico espacial
-para saber quién es la culpable. -Lo sé.