Olen Don Konkey.
Antakaa olla.
Tiedät, mitä sinun on tehtävä.
Ei, hemmetti!
Sinun on tapettava Lucy.
Tapahtuu liian paljon! Tapahtuu liian paljon!
- Pelasteta hänet tappamalla. - Kaikki aukeaa.
Lucyn kyttääjää ei ole saatu kiinni.
Tunnetko ketään, jolla on mielisairaus? Paranoidi, skitsofreenikko?
Ei tule mieleen.
Älkää tuijottako.
Johnny Gage kertoi julkisuudessa antaneensa seksinauhan -
hänestä ja Juliasta Lucylle vaihdossa lehtijuttuihin.
Siitä voi koitua Lucylle harmia.
Ainoa, joka on nähnyt sen,
on Lucy Spiller Dirt Now'sta.
Julia kertoi Johnnyn raiskanneen, ja kävikin ilmi,
että hän käytti nauhaa saadakseen uransa nousuun.
Pidä juttu täällä, niin olen sinun.
Se ei haittaa minua ollenkaan.
Voi, Julia-parkaa.
MALLORY PALJASTETTU!
Tämä on mahtava kansi.
Willa jätti Barrow'n.
En voi jatkaa tätä.
Huolimatta kaikista yrityksistä saada hänet jatkamaan.
Teinkö jotain väärin?
Ei! Ei! Ei!
Sinun on tapettava Lucy.
Sano, minkä takia.
Ole kiltti.
Don, en kestä tätä. Ilmoita itsestäsi.
Jos olen loukannut sinua,
puhutaan siitä, mutta soita minulle.
Sinua on etsimässä iso porukka. Ole kiltti ja...
Olet saanut salaisen tehtävän.
Älä käännä selkääsi Jumalalle.
Miksi teette minulle näin? Hän on ystäväni!
- Tapa hänet, Donny! - Tristan!
Messu on päättynyt.
Aivan, Donald.
Messu on päättynyt. Nyt on aika.
Olen kamerassa joka sekunti, eikä tätä mänttiä löydetä?
- Joku sammutti kamerat. - Tulipa turvallinen olo.
- Oletko kuullut ystävästäsi, Donista? - Se ei ole Don.
Hänellä on skitsofrenia, ja hän on oikea kyttäyskone.
Jäljitys, kuvat, koko hoito...
Selvittäkää se. Etsikää hänet ensin.
Hän ei ole kadonnut näin pitkäksi aikaa.
Jos pitää valita minua seuraava kusipää tai Don,
- etsikää Don. - Autosi on täällä.
Loistavaa. Elämä on absurdia -
ilman tekaistuja muotinäytöksiäkin.
Amerikka kakkaa omiin housuihinsa Best New Modelin finaalissa.
Hanki kuva, jossa Amerikka kakkaa omiin housuihinsa, niin se on kannessa.
Jos katkaisisin yhdeltä pään, pistäisit sen kanteen.
Mahdollisesti.
Ehkä saan sen kannen Tina Harrodille.
Sellaisesta Tinan lehti varmaan innostuisikin.
He ovat 1/2 Dirt Now'n myynnistä.
En puhunut hänen lehdestään. Hän kuulemma ottaa sinun lehtesi.
Soittakaa hätänumeroon!
- Hänestä vuotaa verta. - Terry, pysäytä kansi.
Varo vähän, Don. Liippasi aika läheltä.
- Anteeksi. - Ei haittaa.
Mitä teet autossani? Et ole edes oikea.
Paraskin puhuja.
Oletko?
Sano, kuka sinut lähetti.
Kuka lähetti? Etkö tiedä?
Sinut on valittu.
Sinulla ei ole valinnan varaa. Tässä ei ole kyse tahdosta.
Schopenhauer ei liity tähän mitenkään.
Tämä on Hänen tahtonsa.
Aivan. "Peläten ja vapisten etsikää pelastusta."
Aiothan tehdä sen? Meinaat tappaa sen ämmän?
Otetaan perhenäkökulma ja tehdään laatikko anoreksiasta.
Perhe ei puhu eikä pukahda. Ei kommenttia.
Niinkö? Herranen aika, joku sanoi "ei"!
Mennään kotiin. Mitä muita kuvia sinulla on?
Kaikki PR-kuvat ja muutama muu.
Tarvitaan lisää. Hommaa kuvaaja hautajaisiin.
- Entä Don Konkey? - Don Konkey on minun kontaktini.
- Hoidan hänet. - Selvä.
- Hanki ruumiinavauspöytäkirja. - Anorektikko. Maksa kai...
Kai? Ellet voi näyttää tohtorin papereita,
vilauta rintojasi kuolemansyyn- tutkijalle ja varmista se.
Kuulin lähteeltäni Vanity Fairissa.
- Holt McLaren yksinoikeudella. - Paskiainen.
Hei.
- Anteeksi. - Hei.
- Voidaanko jutella hetki? - Toki.
- Minunko huoneessani? - Ei.
Halusin...
Halusin kysyä, jos tiedät,
mitä mieltä Lucy tällä hetkellä on minusta.
Olen ollut koirankopissa ja...
Luulin, että mietit...
- Unohda. - En. Anteeksi.
Meillä oli selvä kuvio.
Kun sinä olet toimituksen ja minä kustantajan puolella,
sovimme, ettei puhuta työstä.
Aivan. Olet oikeassa. Tein väärin.
Mutta suostun vaihtokauppaan.
Selvä on, kai.
Kerron Lucysta, jos sinä kerrot meistä.
Mitä meistä?
Sinä kerrot meistä.
Vaikka illalla.
Aloita sinä.
En huolehtisi siitä, mitä Lucy ajattelee sinusta.
Myynti on ollut huonoa neljä viikkoa. Hänellä on isompia huolia.
- Kuten Tina Harrod. - Nyt sinä.
Olen 23.
Sinä et.
Losissa on miljoona 40-vuotiasta,
jotka olisivat mielellään kanssasi. Kasva aikuiseksi, Brent.
Montako kertaa pitää pyytää anteeksi?
Minulle riitti.
Voi, kulta. Ole kiltti.
Tule tänne. Minä tässä, minä.
Kuka hitto se on?
Sekö Julia, joka pelkäsi mennä ulos, kun nauha oli netissä?
Vai se Julia, joka vuoti nauhan vauhdittaakseen uraansa?
Olen pahoillani. En tiedä.
Minulla ei ole vastauksia, jos on koskaan ollutkaan.
Istuit tällä sängyllä ja katsoit minua silmiin,
kun tuhosimme nauhan. Ja jätit itsellesi kopion?
Salassa! Ja miksi?
Että urasi lähtisi nousuun!
Onko sinua koskaan pelottanut?
- Mikä? - Kaikki.
Niin kovasti, että on ihan hukassa -
ja tekee juttuja...
Ei tunne itseään, joten sulkee silmänsä -
ja sopii asian sellaisen minän kanssa,
jonka ei tiennyt olevan olemassa.
Kuuntele. Kuuntele!
Pysy kaukana minusta. Käsitätkö?
- Käsitätkö? - En! En!
Pysy kaukana minusta.
Jos kaipaat juttukaveria, soita Johnny Gagelle.
On olemassa salainen blogi,
jota tyytymättömät Lucy Spillerin alaiset pitävät. Sillä on salasana.
Se on... D-B-A-G, jos kiinnostaa.
Olisi kurjaa, jos sieltä vuotaisi jotain.
Pidä kiirettä.
Huhutaan, että Gibson neuvottelee Tina Harrodin kanssa.
Selvä.
Hoida homma.
Pitää lopettaa.
Luojan kiitos, sinä tulit.
Anteeksi, Lucy.
Anteeksi? Ihana nähdä sinua.
Messu on päättynyt.
Mitä? Mikä messu?
Sinä pelotat minua.
Ei! Ei! En tee sitä!
He haluavat, että tapan parhaan ystäväni, mutta...
Painu helvettiin!
Don?
- Hei! - Kira!
He haluavat, että tapan parhaan ystäväni.
He haluavat, että tapan, mutta en halua tehdä sitä. En tee sitä.
Ei hätää.
Kaikki kääntyy hyväksi.
Mennään autoon ja ajetaan hänen toimistolleen.
Pysähdytään matkalla Panda Expressissä -
ja ostetaan niitä kevätkääryleitä, joista pidät.
Ja sitten katkaise siltä ämmältä kurkku.
Minulla oli ikävä.
Ei.
Emme koskaan tee, mitä minä haluan.
Don! Don!
Kuolet siellä, ellet tapa häntä.
Tiedän.
Don!
SPILLERIN TAPPAJA
Ystäväni soitti, kun tuo ilmestyi sinne.
Hemmetin bloggaajat.
- Se on höpinää vain. - Missä Brent Barrow on?
Lucy!
- Tämä ei ole... - Hiljaa, Brent.
- Hei, muru! - Tina.
- Tunnetteko te toisenne? - Tunnemme.
Olimme työkaverit The Postissa collegen jälkeen.
- Mitä teet täällä? - Me tässä vain...
- Niin, me... - Onko tämä Tuo shakaali töihin -päivä?
Et ole muuttunut tippaakaan.
Olimme MPA-paneelissa lehtipäivillä.
Laskehan aseesi ja anna tytölle hali.
Hyvä on.
Voi luoja. Mikä ilmestys!
Kuinka voit pitää näppisi erossa hänestä?
Hän on kerrassaan upea!
Eikö sopimustasi uusittu?
Minulla on tavoitteet korkeammalla kuin Dirt Now'ssa.
Sinä kumminkin olet.
- Tuota... - Tarjottiinko sinulle minun paikkaa?
Vaikka tarjoaisivat, en ottaisi.
Sain toisen lapsen. Haluan tehdä vähemmän töitä.
Haluan päästä kotiin kuudelta.
Myisit sen vastasyntyneen, jos pääsisit minun huoneeseeni.
Jos ei vauva lakkaa huutamasta öisin, saata harkita.
Näytä minulle paikkoja.
- Jutellaan myöhemmin. - Heippa.
Ihana paikka. Täynnä energiaa.
Anteeksi, Tina? En tiedä, muistatko...
Terry! Lasketko leikkiä? Olit lempiharjoittelijani.
Lisa sanoi...
- Kyllä. - Sinä olet! Miten pitkällä?
Oletko raskaana?
Kerroin, että tarvitsen mammalomaa.
- Aivan. - Tiedätkö mitä?
Pidä oikein kunnon loma.
- Mukava nähdä. - Samoin.
- Onneksi olkoon. - Kiitos.
Hän on oikea aarre.
- Pidä kiinni hänestä. - Sen teen.
Tiedän, että sinulla on hommia, joten nähdään.
Lucy...
Kontaktini kuolemansyyntutkijalla ei anna pöytäkirjan kopiota.
- Mutta sain pääkohdat. - Ja ne ovat?
Elimistössä oli niin paljon dexfenfluraminea,
että Painonvartijat jäävät ilman asiakkaita.
Malli, joka syö laittomia laihdutuslääkkeitä? Mikä sokki.
Ota selvää, kuka ne määräsi. Ehkä siinä on juttu.
- Viimeinen tilaisuutesi... - Älä jauha sontaa.
Antaako Gibson minun paikkani Tina Harrodille?
- Millä sinut saa koputtamaan? - Ota suihin.
- Selvä. - Niinpä.
Säästä uudelle harjoittelijalle.
Sinun paikkasi ei ole vaakalaudalla.
Luvut ovat alhaalla. Se Johnny Gage -juttu ei auttanut.
- Kuten sanoin, Tina ja minä... - Valehtelupaneelissa.
Miksi näen vaivaa?
Et kumminkaan kuuntele sanaakaan.
Hyvä on.
Älä unohda sopimusta.
Ennemmin salama iskee sinuun kahdesti,
kun pitelet käsissäsi voittoarpaa.
Mitä uutta?
Kiitos jäljittimen, jonka asensit autoon.
- Mitä Donista? - Löytyi vain auto.
Se on Joshua Treessä lähellä 29 Palmsia.
Miten häntä etsitään?
Se on iso paikka. Tuuli vie jalanjäljet.
- Helikopteri! - Se on varattu.
- Että mitä? - En ole mikään pelastus...
Viis siitä! Enkä välitä, mitä ajattelet hänestä.
Don Konkey on ystäväni. Hanki minulle kopteri!
Tulin kertomaan totuuden.
Julkistin videon -
minusta ja Johnny Gagesta Internetiin.
Voin sanoa vain, että en ajatellut selkeästi.
Sen illan tapahtumat eivät ole muuttuneet miksikään.
Johnny Gage raiskasi minut.
Pelko ja hämmennys -
saivat luulemaan, että traumasta voisi tehdä jotain positiivista.
Tiedän, että se oli väärin.
Olen pyytämässä anteeksi...
Viimeksi puhuit häpeästä, jota tunsit raiskauksen jälkeen.
Kyllä, ja se tunne on edelleen sama.
Koetit siitä huolimatta hyötyä tilanteesta.
En koettanut hyötyä. Yritin saada asian hallintaan.
Kun on raiskauksen kaltaisen rikoksen uhri,
tuntee avuttomuutta ja menetystä...
Eli valehtelit sumeilematta ihailijoille, jotka luottivat sinuun,
uskoivat ja saivat voimaa ja toivoa tarinastasi?
En voinut hallita tapahtunutta.
Ainakin saatoin hallita julkistamisen.
Tuota Ruth-mummi Lubbockissa kutsuisi kahden taalan valheeksi.
Siinä ei ole järkeä. Kutsu sitä miksi vain, valhe se on silti.
Pelkään, etten näe häntä enää elävänä.
Tietenkin näet.
En ole koskaan sanonut, miten hyvä ystävä hän on.
Hän todella on ystävä.
Ei, ei, ei. En voi...
Ette voi sanoa, että olen lähettiläs, ja sitten, jos...
Nehän voi mitä lystää, senkin tolvana.
Keitä he ovat?
Voimat, jotka hallitsevat sinua.
Minä olen sairas.
Sinä olet, minä olen, kaikki ollaan sairaita.
Voimat, jotka pyytävät tappamaan hänet,
saavat sinut nyt tappamaan itsesi.
Sinun ei tarvitse kuolla.
Donnie. Ole kiltti. Tapetaan Lucy.
Sitten mennään teille ja rakastellaan.
Siitä on pitkä aika.
En voi, Kira.
Sitten sinun on kuoltava.
Hutsuvainaa puhuu asiaa.
Anna sen olla. Mies on ihan seko.
Tässä pieni tieteellinen katsaus, samalla kun poistut.
Ne voimat, jotka haluavat sinun tappavan itsesi ja hänet...
...ne ovat sinä itse.
Puhelut tulee talon sisältä.
Nyt sitten vain vedät tämän mukavan terän -
aran kurkkusi poikki. Sitten rauha.
Se on ainoa tapa. En voi tappaa Lucya.
Pidä sitten kiirettä, täällä on kylmä. Eikö olekin, Kira?
Tristan...
Haloo.
Hän on elossa. Sairaalassa Palm Desertissä.
Vuokraamasi kopteri löysi hänet puistosta.
Hänellä on nestehukka, ja hän on sekaisin, mutta toipuu.
Hienoa. Hyppään autoon.
Hänet kuljetetaan Cedarsiin aamulla.
Nuku vähän. Hän on kunnossa.
Kiitos.
Niin?
Tina tässä. Herätinkö?
Et. En minä nuku.
Muistatko Jay Kimin Timesista?
Hän soitti ja pyysi kommenttia huhulle, joka kiertää.
Ett aion ottaa paikkasi Dirt Now'ssa.
Kiva kuulla, mitä mahdoit sanoa.
Sanoin, että lehti on ihana, mutta katkaistut päät -
ja seksijutut eivät ole minun heiniäni.
Jääköön törky vanhalle ystävälleni, Lucylle.
Vanhalle ystävälle?
Emmekö voisi puhdistaa ilmaa,
panna pisteen kaikille huhuille ja...
Syödään vaikka lounasta. Syödäänkö huomenna Ivyssa?
Ivyssa? Kiva ympäristö Timesin kuvalle.
Jos haluat lounasta, syödään toimistolla.
- Kello 13. - Hienoa. Tuon jotain.
- Minä tilaan sen. - Upea juttu.
Muista, että syön vain kasviksia.
En syö mitään, millä on kasvot.
- Mistä alkaen? - Odotan innolla.
En malta odottaa sen holvin näkemistä.
- Heippa. - Näkemiin.
Hei, Don.
Lucy?
- Oletko kunnossa. - Olen.
Olen tässä näin.
Olen tässä. Lääkäri sanoo, että tokenet tästä.
- En tappanut sinua. - Et, kulta. Et tappanut.
Ei tässä mitään.
Kaikki hyvin.
Olen iloinen, että olet kunnossa.
Lucy?
Tarvitsetko mitään?
Aloitan...
...jokakuisten ruiskeiden ottamisen, että en jätä lääkkeitä väliin.
Hyvä uutinen.
Teen sinusta holhoojani sairauden suhteen.
Puhutaan sitten, kun olet parempi.
En luota itseeni, kun olen oikein sairas.
Mutta luotan sinuun.
Lupaa, että teet sen, mitä pitää,
vaikka se tarkoittaisi laitokseen pistämistä.
Kukaan ei pistä sinua minnekään.
Lupaa se.
Selvä.
Minä lupaan.
Kiitos.
Nuku nyt.
Soita, jos tarvitset jotain.
Ilman muuta.
"Anteeksi, että en ollut täällä."
Sanoin: "Piditkö hienot hautajaiset takapihalla?"
Hän sanoi: "Äiti, se oli pulu. Heitin sen roskiin."
- Sinä tulit mieleen. - Hanki tytölle terapeutti.
Hänellä on jo. Sinun pitää hankkia lapsi. Sinusta tulisi hyvä äiti.
Ihan uusi tapa imeskellä sormia.
Leiki kovista, mutta tunnen sinut.
Ja minä sinut, joten pois nämä vauvakuvat.
Mitä teit Brentin huoneessa?
Voi luoja. Jos hinkuisin työsi perään,
luuletko, että vain kävelisin tänne -
- tapaamaan kustantajaa? - En tiedä. Kävelisitkö?
Et todella luota kehenkään.
Sinun on luotettava johonkin. Ei näin voi elää.
- Sinun ei tulisi olla yksin. - Kuka sanoo, että olen yksin?
En minä tiedä. Loistavaa! Kuka se mies on?
Tai kuka se nainen on?
- Voi luoja. - Mitä?
Se mitä meidän välillämme tapahtui, oli kertajuttu.
Tai neljä, mutta kuka laskee?
Kuka se sankari on. Kerro. Tunneko hänet?
Ei kommenttia.
Ihanko totta?
Onko hän kuuluisa?
Ukkomies? Kuuluisa ukkomies?
Lucy!
Ei sillä ole väliä.
Mitä siitä? Olen iloinen, että olet onnellinen.
- Minä olen iloinen lounaasta. - Samoin. Oli kivaa.
En halua, että olemme huonoissa väleissä.
En ennen kuin musiikki loppuu, ja ryntäät kohti tuoliani.
Elämä ei ole taistelua.
Lakkaa etsimästä vihollisia.
Elämässä saa sen, mitä tilaa.
Niinkö? Tilasin 8-vuotiaana ponin.
Harmi.
Sanon vain, että sinulla on lämmin sydän.
- Kiitos. - Antaisit sen näkyä enemmän.
Se on mielipiteeni. Ja lupaan,
että en havittele paikkaasi.
Uskon, kun näen sen.
Saisit kirjallisena, jos uskoisin sen auttavan.
Mutta tiedän, ettei se auta, joten...
Kiitos lounaasta.
Hei.
Et voi mennä Vanity Fairiin. Ei se niin toimi.
Lasket leikkiä.
Se on henkilöjuttu. Ei mitään skandaalia.
Anna minun tehdä se.
- Ja kansi? - Kyllä.
Elämä Julian jälkeen, uusi maine,
lapsuus...
Lukijat haluavat muuta kuin juttuja seksistä hoitajan kanssa.
Puhu Stevenin kanssa,
hän hoitaa kaiken PR:n nykyisin.
Hetki.
- Tunnetko itsesi loukatuksi? - Miksi tuntisin niin?
Ehkä luulit, että halusin nähdä jostain muusta syystä.
Halusitko?
Halusitko sinä?
Soitin vain lehtijutun takia.
Tiedottajasi ei juttele Dirt Now'lle.
Et kumminkaan soittanut, vaan halusit nähdä.
Hyvä yritys. Ei se mitään haittaa.
- Mikä? - Että haluat minua.
Maailmasi pyörii sinun ja uljaan kalusi ympärillä.
Olen yksi hemmetin narsisti.
Mikä itse olet? Narsistia rakastava?
- Luuletko, että rakastan sinua? - Rakastatko?
Koska minä olen tainnut...
- Olen tainnut rak... - sinua seurattiin.
- Paskat. - Turvavyö kiinni.
- Mitä teet? - Me olemme lehtijuttu.
- Päätellen mistä? - Julkaisisin sen.
- Aloitetaan Fincherin ensi-illasta. - Varo!
- Tehdään kiva ja lämmin juttu. - Mitä?
Se lehtijuttu. Minulla on monta rautaa tulessa.
Hitto!
Voi luoja.
Tyyppi haluaa ottaa kuvan.
Älä nyt! Eihän niillä sentään ole pyssyjä.
Pahempaa, heillä on kamerat.
Pidä kiinni.
- Mene ulos. - Mitä?
Soitan myöhemmin.
Miten pääsen takaisin autolleni?
Olet filmitähti, jolla on kännykkä. Mieti itse.
Tule tänne.
- Mitä? - Saimme sen kyttääjän.
- Missä? - Kotonasi.
Voi luoja. Pidättäkää se mies ja hommatkaa pois!
Asia on monimutkainen. Sinun on tultava tänne.
Miksi? Kuka se on?
Hitto.
Kuka se on.
Olen pahoillani.
Älä sano, että se on Don, sillä en kestäisi sitä.
Ei se ole hän.
Löysimme lähetettyjä kuvia hänen koneeltaan.
Ei. Leo?
Minä se olin.
Älkää pidättäkö häntä. Viekää vain pois.
- Lucy... - Mitä sanottavaa -
sinulla voi olla minulle?
Jack Dawson -jutun jälkeen olin loukattu ja vihainen.
En saanut sinua tajuamaan, mitä teit ihmisille, minulle, itsellesi.
Halusin sinun tuntevan saman kauhun ja avuttomuuden kuin uhrisi tunsivat.
Uhrini? Voi jessus!
Anteeksi. Se meni liian pitkälle.
Niinkö sinusta?
Menikö se vähän liian pitkälle?
Ettei tämä johtuisi vihasta, jota tunnet isää kohtaan?
Tai onnetonta perhettäsi?
Tai omaa elämääsi, seksuaalista päättämättömyyttä?
Sinä ja loputon Jumalan tai rauhan etsimisesi!
Senkin idiootti!
Vainosit ainoaa ihmistä, joka rakastaa sinua ehdoitta,
koska et pidä tämän urasta.
Niin sitä pitää.
Ennen kuin lähdin kotoa,
seisoin tuolilla olohuoneessa -
köysi kaulan ympärillä. Olin valmis.
Aion olla niin kuin hän.
Ei lappua, ei selitystä,
ei mitään kiinnekohtaa.
Ainoa, jota koetin tavoittaa, oli siskoni.
Halusin tehdä lommon hänen täydelliseen järkeilyynsä.
Yritin tavoittaa sinua, koska rakastan sinua.
En voi katsoa vierestä, kuinka katoan niin kuin isä.
Anteeksi, Lucy.
- Lucy! - Mitä?
Tein sen sinun takiasi.
Olet apteekkarin pikavalinnassa.
Monella sekopäällä on julkkisten numeroita.
Tosi on.
Mutta sain hänen puhelutietonsa, ja sekopää on tuttusi aikojen takaa.
42 soittoa marraskuun 12 ja 20 välillä.
Pisin kesti 35 minuuttia.
Ja sitten luottokortit, joilla aineet maksettiin.
Sait juttusi, mihin tarvitset minua?
En halua vastuuta -
tämän puolivillaisen show'si loppumisesta.
- Onko noin? - Voisi olla.
- Mitä Lucy tästä kostuu? - Ei mitään.
Willa ottaa tämän pikku herkun -
ja laittaa omaan pikku holviinsa. Ja omistaa sinut.
Ihan ensiksi hommaat yksioikeuden Lexus Falkin perheeseen.
- En ole varma, onnistuuko se. - Takuulla onnistuu.
Kaikki muotimaailman juorut, supermallikotkotukset,
- kaikki tulee minulle. - Äitisi on varmaan ylpeä.
Niin sinunkin, lääkekuolemat ja muut.
Saimme sen muotimaailman perheen.
- Luulin, että se oli tappio. - Onni taisi potkaista.
Hyvä, McPherson. Hoida homma.
KUNINGATAR HARROD UUSII 7-NUMEROISEN SOPIMUKSEN
Lupaan lähteä viiden minuutin sisällä.
Tässä on Lucy.
Luulin, että siellä oli ukkokulta.
- Mitä kuuluu? - Näen, että uusit sopimuksen.
Aivan. Tina ei ole markkinoilla. Mutta pakko myöntää, että se huhu...
Hyvin pelattu. Halusin toivottaa kaikkea hyvää.
Samat sinne päin. Pidetäänhän yhteyttä?
Tule katsomaan vauvaa.
Joko taas vauva?
Se olisi mukavaa.
Hienoa. Minun on pakko mennä.
- Pidä huolta itsestäsi. - Sinä myös.
Heippa. Olen pahoillani tuosta.
Haluatko jotain juotavaa, vettä tai limua?
- Viini ei kai käy? - Ei.
Sanon ensin yhden asian. Olet sankarini.
Ihan totta. Tarkoitan sitä.
Mitä olet kokenut Kiran kuoleman jälkeen, on uskomatonta.
Sanoit puhelimessa, että lehtijuttu on mahdollinen.
Kyllä, kyllä.
Korjaamaan sen seksinauhan aiheuttamat vauriot. Kaikki se.
Yritit pitää urasta kiinni.
Se Lucy Spiller. Hänellä ei ollut oikeutta.
Ei ollut.
Voi sinua!
Äläs nyt. Tiedätkö mitä?
Sinä vain jäit kiinni Lucyn julkkisnukkekotiin.
Et tehnyt mitään väärää.
Poikaystäväsi oli hänen lähteensä. Mikään ei ole sinun syytäsi.
Sinun pitää tietää se.
- Hänen lähteensä? Holt? - Aivan.
Tunnen hänet. Ei hän rupea lähteeksi.
Minun kyllä täytyy...
Kurjaa, että joudun näyttämään tämän.
Parempi, että näet sen nyt,
minulta etkä...
Hän oli enemmän kuin lähde.
Olen pahoillani.
Oletko valmis?
Siellä on aika kuhina.
Hyvä on.
Lumina, Lucy Spiller.
Sano veljelleni, että hänen romunsa ovat etupihalla.
Ellei hän hae niitä aamuun mennessä, viekööt puutarhurit ne.
Hei, Lucy.
Mitä sinä täällä teet?
Pilasit elämäni.
Anteeksi.
Ajattelin juttua, jonka teit.
Se oli aika hyvä.
Leikkaisin parista kohtaa-
Haloo?
Don.
Sinun pitää tulla heti tänne.
Älä soita hätänumeroon, ennen kuin saat kuvat.
Selvä.
Lucy!
Voi pas...
Ei hätää, apu on tulossa.
Sinä toivut tästä.
En tehnyt tätä!
Voimat sen tekivät! En minä!
En tehnyt tätä!
Voi luoja!