Don Konkey. Frilansande schizofren fotograf.
Det gick bra för mig men...
...förra veckan blev det lite tufft.
Nån har kastat en fungerande kamera.
En vän till mig slogs nästan ihjäl.
Och han var bara en grabb.
Lucy visade Holt stalkerns bilder på när de har sex.
Tror du Julia betalade skuggan?
Vet du vad det kan göra?
Visst är de ett fint par?
Vet du vem som tog det?
Holt lovade Julia att skaffa sexbandet med henne och Johnny Gage.
-Så Holt frågade Lucy. -Jag vill ha igen sexbandet.
Lucy böjde sig för hans krav...
..både framåt, bakåt och framåt.
Full betalning.
Han bör hållit tyst om det.
Stackars Lucy. Först lämnad av sin bror, sen sin älskare.
Bevisen är åtminstone förstörda, och Holt och Julia är ju fria...
Hon kan få fart på karriären.
Jag har också provat det. Ditt andra jag försvinner inte.
Siffrorna ljuger inte.
Dirt Now började stort, men går utför.
Sexnumret var katastrof.
Räkna bort Wal-Marts bojkott
så steg vi med 20 procent.
Räkna med det så sänktes nettot med 10 procent.
Vi gav ut en bok och blev bland de främsta kändistidningarna.
Gibson Horne struntar i förra månaden. Han vill vara etta.
Gisslan-numret var ingen hit.
Svårt att stötta säkerhetsbudgeten för en redaktör
vars upplagor går nedåt.
Vi behöver ett stort omslag. Vilken bra idé, Brent.
Tack och lov att du är här. Gibson kan lugna sig.
Jag ska fixa ett superomslag. Det gör jag alltid.
AVSLÖJAD
Julia!
-Du sa att du hade det! -Vad då?
Herregud. Det är ute på Internet.
Julia!
Du sa att du hade det! Det är överallt!
Det är på Internet!
Gud. Hur gick det till?
Mikrokameror sänder till oss,
nödknappar i alla rum. De behövs inte
för nån finns här när du är hemma.
-Hur länge då? -Tills vi tar honom.
Jag kan bo på Bel Air
och ha nån utanför sviten.
Stalkern får inte tro att du reagerar,
att han påverkar ditt liv.
Som om han inte gjort det.
Jag hänger jämt med före detta kommandosoldater.
Lugn. Om vi sköter det rätt så avslöjar han sig.
Säg var du fick tag på det. Vem mer hade det?
Du...
Ända sen jag började bli riktigt het
så ville pressfolket vara vän med mig.
-Jag säger inte vem det var. -Jösses.
Det spelar ingen roll. Hör på mig.
Det var inlåst och gömt i ett valv.
Jag krävde det och fick det. Deras enda exemplar.
Är du säker?
Johnny Gage. Vilket avskum.
Det var ju han som gjorde det.
Han har varit ute efter mig sen Hard Charger.
Han om nån är läckan.
Alla får se det här.
Mina föräldrar.
De får inte se det.
De kan inte använda Internet.
Det är värre än allt annat.
Drogerna, att förlora serien.
Vad ska jag ta mig till?
Vi fortsätter.
Låt folk snacka.
Verkligen?
Ja, du är den enda jag bryr mig om.
Filmen må ha varit en flopp på bio,
men ett sexband som spelats in under produktionen
är Internets hetaste nedladdning.
Videon lär ha gjorts när Gage och Mallory
var med i Terminal Velocity.
Var inte hon med Holt McLaren då?
Jag vill se alla bilder med Gage och Mallory ihop.
Och ta reda på vem mer som kan ha haft bandet.
Var förvarade Gage det?
Vem har tillgång till hans hus och husvagn?
Okej, jag vill flytta mötet till 7.45.
Vänta lite.
Jag måste svara. Hej då.
Om jag får veta att du ligger bakom...
God morgon själv, Holt.
Du sa ju att du gav mig de enda exemplaren.
Det gjorde jag också.
Om jag får veta att du ljuger
så ska jag se till att störta dig. Fattar du?
Varför skulle jag släppa bandet?
Varför tror du? För att fixa en story.
Det är på hela webben.
Det är inte direkt nåt scoop.
Så vitt jag vet var du den sista med bandet.
-Du kanske släppte det. -Jättekul.
Du törs inte göra slut med Julia. Det här underlättar.
Du är sjuk. Vet du det?
Kanske, men jag har sällan fel. Vad gjorde du med bandet?
Vi förstörde det. Är du säker på att ingen tog sig in i valvet?
Vänta. Nån närmar sig byggnaden.
-Jag måste gå. -Två personer med duffelväskor.
Gå till sovrummet. Vi kollar dem först.
-Det här är löjligt. -Väntar du dig dem?
Sovrummet är säkert.
Helvete!
Du har bytt lås, syrran.
Vadan Secret Service? Har du avslöjat nån gangster?
Om jag ändå visste. Så du är här. Bara traskar in.
Ledsen att jag inte pratade med dig. Jag behövde lugna mig.
-Är jag fortfarande djävulen? -Nej.
-Jag har saknat dig. -Jag har saknat dig mycket.
-Var har du varit? -På kollektiv i Bolinas.
-Kollektiv. -Gumman.
-Det här är min tjej. Lumina. -Din tjej?
Trevligt att träffas. Hej.
Hon lever i tystnad just nu. Döm inte.
Kan vi bo i ditt gästrum ett tag?
Visst. Välkomna.
Tack.
Jag gillar det du gör.
Där är hon! Julia!
Hur länge var du otrogen mot Holt? Visste du om bandet?
Njöt du lika mycket som du sa på videon?
Njöt? Jag var drogad. Han drogade mig.
När en kvinna är drogad,
för drogad för ett "ja" så är väl det ett "nej"?
Videon ni ser på webben är inget sexband utan ett våldtäktsband.
Tänker du polisanmäla Johnny Gage?
Har du något att säga till andra våldtäktsoffer?
McPherson, mitt kontor.
Jag vill veta vem som läckte videobandet.
Det verkar som om det dök upp på flera sajter samtidigt.
Alla hävdar att det kom anonymt.
-Inga fler detaljer? -Inte ännu.
Skaffa dem, diskret. Ingen ska märka att vi gräver.
Folk ska tro att storyn är bandet och efterverkningarna.
-Jag grejar det. -Vad då?
Är det ett riktigt uppdrag eller är jag i onåd?
Fixa storyn så är det ett uppdrag.
Sumpa det så kvittar det hur du ligger till.
Ja.
Hej, Lucy.
Alla är ute efter Johnny Gage, Holt och Julia.
Ta en bild som ingen annan har.
-Okej. -Tröst eller bråk,
gräl - det kvittar. Deras privatliv.
-Vem är viktigast av dem? -I dag är det tjejen.
Jag tänkte väl det. Jag ringer när jag har nåt.
Tack, Don.
-Don? -Jag kommer.
Don?
Hej, Don.
Marqui.
Har du vaknat ur koman? Har du nyss lämnat sjukhuset?
Nej, jag är kvar där.
Jag ligger i koma ännu.
Jag var tvungen att träffa dig. Jag har ett uppdrag till dig.
Jag har redan ett.
Nej, det här är viktigare än Lucys.
-Mycket viktigare. -Vad är det?
Det får du se.
Jag måste veta om nån tagit sig in.
Knappast troligt. Vi har bevakat det sen belägringen.
Före den, då?
Där finns en del känsligt material.
Rummet var ett bankvalv. Om det inte lämnats olåst
skulle bara en skicklig brottsling ta sig in.
-Och det skulle märkas. -Kanske en anställd?
Nån som vill såra dig?
Jag är chef. Alla vill såra mig.
Lucy. Förlåt, men Johnny Gage frågas ut av en massa nyhetsteam.
-Det kommer live. -Vi snackar sen.
Får jag ett uttalande?
-Hör ni! -Var ni höga?
Ja, vi var lite höga, men hon ville, tro mig.
-Hur vet du det? -Jag var där.
Hon säger ju: "Vi borde inte."
Sen säger hon att det är skönt och ber om mer.
Kolla hela bandet. Det gör alla andra.
Varför läckte du det?
-Det var inte jag. -Tjänar du på det?
När man är med en riktigt cool tjej
vill man återuppleva det sen.
Vem var det, då? Vem hade bandet?
Den enda andra som sett bandet är Lucy Spiller på Dirt Now.
Hon är den enda.
Fråga henne vem som läckte det.
Visade du sexbandet för Lucy på Dirt Now?
-Hon fick ett ex. -Vet hon nåt om dig?
Varför gav du Spiller ett ex?
Ni vet hur det går till. Det ger bra press.
Man hjälper Spiller
och hon skriver om en i sina tidningar.
Hallå?
Hej, jag heter Natalie Benson,
frivillig på Våldtäktsjouren i Hollywood.
-Jag söker Julia Mallory. -Kan jag hälsa vad det gäller?
Vi för en kampanj bland skolungdomar om våldtäkter.
Vi vill ha henne som talesperson. Jag vill prata med henne.
Hon är inte här, men jag ska hälsa det.
Minsta hjälp hon ger ungarna gör stor skillnad.
Hon är en modig förebild,
har massor av fans av båda könen.
Jag har ditt nummer på upplysaren, jag ska prata med henne.
-Jag lovar. -Tack. Det är viktigt.
Jag livnär mig på anonyma tips. Varför skulle jag berätta?
Tävla inte med tidningar som Dirt Now.
Jag kan ge dig stories i förväg,
så sajten blir hetare.
Säg bara hur bandet lades upp.
Det lades inte upp.
Nån ringde på mobilen och sa åt mig att kolla en sopcontainer.
DVD:n låg där. Samma sak med andra sajter.
-Din mobil? -Lugna dig. Jag kollade.
Det kom från en telefonkiosk. Återvändsgränd.
Lucy! En bild, snälla!
Här borta!
Bytte du stories om Johnny Gage för att få Julia Mallory-bandet?
Jag svarar på alla frågor och mer därtill i Dirt Now.
Jag lovar att allt ni vill veta finns i nästa nummer.
Om jag får veta mer blir det i nästnästa nummer!
Jag ger er den osminkade, obevekliga sanningen
för det är vad Dirt Now handlar om.
Allt annat ni läser eller hör är bara skvaller.
Svarar du inte på våra frågor?
Släppte du bandet?
Snälla, är bra press till salu i Dirt Now?
Hör på mig. Vi vet inte allt nu, men jag lovar
att sanningen kommer fram. För det gör den alltid.
Det var allt. Tack.
Finns det någon sanning i Dirt Now?
Du sa att innan du såg bandet
-visste du inte vad som hänt. -Nej.
Jag visste att jag tagit ett par glas, men jag hade blåmärken.
Jag frågade nån om jag hade ramlat.
Men jag hörde en liten röst inom mig som jag inte ville lyssna på.
Det sägs att Rohypnol raderar minnet.
Jag intalade mig att jag bara druckit för mycket.
Men jag minns bara ett glas champagne.
Vad var din första reaktion när du såg bandet?
Kan du prata om det?
-Du klarar det. -Ja.
Jag kunde inte andas. Jag...
Jag minns att jag sa åt mig själv att andas.
Det var på riktigt och det hände och...
...jag var livrädd.
Folk tror att om man våldtas av nån man känner så...
...är det inget brott.
Men jag drogades och angreps.
Hjärnan kan glömma, men kroppen minns.
Du är duktig som talar ut om det.
Johnny Gage hävdar att du gick med på sex.
Talar han sanning åker han in i 20 år.
-Du tänker inte anmäla? -Nej.
Holt och jag talade med advokat.
Det är lite för sent att samla bevis till en dom.
Holt.
-Det är väl inte lätt för nån av er. -Nej.
Du sa en gång att han är din klippa.
Ja, han är en fantastisk man.
Jag är så tacksam.
Han har aldrig lämnat min sida.
Du tänker stämma de större skvallertidningarna.
Tidningarna, distributörerna, de som vill tjäna pengar på videon.
Spiller bedrev byteshandel med en våldtäktsman och tjänar på hans brott.
Du menar Lucy Spiller, redaktör på Dirt Now.
Jag mår illa av att kvinna kan göra så.
Det förolämpar inte bara de som överlevt en våldtäkt, utan alla.
Ni ska veta att pengarna från stämningen
går till Våldtäktsjouren i Hollywood.
Vilket skitsnack!
Får jag sparken för en anklagelse?
Du är bara avstängd. Inget är bestämt.
Det finns inget som knyter mig till det. Hon får dra mig inför rätta.
Du har redan prövats
av högsta instansen - allmänna opinionen.
Jag stämmer henne. Ärekränkning och förtal.
Det handlar ju inte om stämningen.
Det är intrycket av att Dirt Now byter stories med kändisar.
Jag frågar inte om det är sant.
Men utpressning? Det är en allvarlig anklagelse.
Jag har inte utpressat. Jag har utelämnat.
Ibland får det jag inte skriver folk att uppge hemligheter.
Sanningen, då? Är inte den ditt mantra?
Manas du inte av journalistgudarna att avslöja allt?
Sanningen har inget utgångsdatum. Den finns alltid där.
När jag väljer att avslöja nåt är min ensak.
Om jag väljer att hålla igen för att avslöja en större sanning, må så vara.
I den repliken finns gott om svängrum.
Säger en förläggare som för två veckor sen
bad mig sätta hans tonårsromans på omslaget
så han inte skulle brännas på bål?
Säg vad jag ska göra.
Håll mig vid liv tills numret kommer ut.
Där kommer alla svar. Jag lovar.
De är bra. Tror du hon gillar dem?
Jag gillar inte uppdraget.
Detsamma gäller många av dina uppdrag.
Ja, men jag menar...
Jag vet inte vad det gäller.
Vad är storyn? Vad ska jag göra?
Du vet vad uppdraget är.
Jag ska nog börja ta medicin igen.
Du gillar ju inte den.
Nej, men inte det här heller.
Lucy är min vän. Hon kallar på mig.
Hon behöver mig.
Hon ingår i en stor story nu. Det gör du med.
Medicinen trubbar av dig. Du måste vara skarp.
Vad är det?!
Du har saker att göra.
Viktiga saker.
Stäng dörren.
Hur är läget där ute?
Ganska bra?
Om du beter dig som en nykläckt
är du totalt värdelös.
Vill du prova igen?
Folk är nervösa. De är lojala till en viss gräns.
De undrar hur de påverkas om du får sparken.
-Du, då? -Jag är inte orolig.
-Nåt nytt om bandläckan? -Inte än, men jag har bra spår.
Bra.
Vill du att jag ska ta reda på det?
Vad ska det betyda?
Jag vet inte om jag är färdigstraffad.
Du kanske har satt mig på det här
då du vet att det är hopplöst,
för det var du själv som läckte bandet.
Om jag läckt bandet skulle det ha skett på en tisdag
så att vi fick första omslaget.
Hoppas det.
För vad sanningen än är så lovar jag att hitta den.
Bra. Ju förr desto bättre!
Har vi hört av Don?
-Jag lämnar ett till meddelande. -Snälla Don.
Berätta varför vi är här.
Titta genom kameran. Du får se.
Julia!
-Vilken slump. Jag tänkte just ringa. -Till mig?
Läste du Calendar i morse om Våldtäktsjouren?
Ditt framträdande gav fler bidrag
än de fått sen starten -74.
-Du skämtar. -Överdriver, men bara lite.
De vill ha dig som årets kvinna. Säg ja när de ringer.
-Vart är du på väg? -Till möte om en pilot.
Åh, nej. Inte tv. Lita på mig.
Jag är ju Holts manager, inte din. Men jag älskar honom, och dig.
Din agent fick sparken. Varför dröjde det så?
Quinn är värdelös. Du ska vara med Sylvia Ellis.
-Tar hon mig? -Om jag frågar. Vi är vänner.
Hör på mig, Julia. Folk snackar om dig.
De gör det. Jag är som en scout.
Jag vet hur många hästar som kommer.
Sydney Pollack ringde. Trodde jag var din manager med.
Jag rättade honom inte. Han vill träffa dig.
Och han är bara första hästen. Vad sägs? Du och jag?
Sylvia Ellis. Tungviktare.
-Du får jobbet. -Smart tjej.
Och jag måste säga att du har stake.
Som du hanterar all den här skiten.
Respekt. Min får du.
Jag blev våldtagen på en dejt. Andra året.
Senare sa jag till en rådgivare, och kunde inte säga "våldtäkt".
Jag är hemskt ledsen.
Jag tar 15 procent, men fem går till jouren.
Nåt ont föder nåt gott.
Jobbet är okej, men det är uselt betalt.
Jag fattar. Var fanns den här telefonkiosken?
Torrance. Min fru säger att ungen måste gå i privatskola,
få bästa chanserna i livet, men i förskolan?
Det kostar över 700 dollar i månaden i förskolan!
Du brukar inte göra sånt här, men det är hårda tider.
Jag fattar. Här...
Samtalen till sajterna. Mynt eller kort?
Tyvärr. Förbetalda kort. Går inte att spåra.
Kan du kolla var det köptes?
700 i månaden, mer än mitt första år på Pepperdine.
Ja, hårda tider.
-Vad är det? -Det här stället är läskigt.
Hemska minnen.
Ja, det var 2,5 jobbiga dagar.
Ja, jag minns inte så mycket.
Inte? Jag minns allt.
Jag minns att du fick stryk.
Du hukade dig i hörnet.
Du pissade på dig.
Du var inte som bäst då.
Men inte ett ord hamnade i min tidning.
Jag vet. Tack, Lucy.
Tackar du mig? Här? Privat?
Jag är inte särskilt privat nuförtiden, tack vare dig.
Lucy...
Vi tar och glömmer pinsamheterna under gisslandramat.
Jag kunde ha valt jättestoryn.
Johnny Gage var manlig hora innan han blev stjärna.
-Snälla Lucy... -Jag har enbart skyddat dig.
Billigt fnask får första rollen
genom att suga av regissören Harvey Ross.
Jag kan krossa dig med ett enda nummer, men jag bevarar din hemlighet.
Jag fick panik.
Kamerorna i ansiktet. Jag visste inte vad jag skulle säga.
Så jag sa sanningen.
En version av sanningen.
Du sa aldrig att du drogat henne.
Då hade du fått bandet i fejan.
-Jag drogade henne inte! -Jag bryr mig inte.
Säg hur jag ska rätta till det! Snälla Lucy!
Säg åt mig vad jag ska göra.
Du får börja med att lita på mig.
Som vanligt.
Håll dig till mitt manus. Jag reder ut det åt dig.
Det är 25 hektar.
Texas är en röd delstat.
Ja, men det är utanför Austin. Austin är en blå stad.
I en röd delstat.
Huset är helt nytt. Ingenting att fixa.
Men det är att sjappa. Jag gillar inte den känslan.
Vad snackar du om?
Allt som händer nu, stämningarna.
Vi tar ställning. Vi borde stanna här.
Stämningarna? Det tar ju åratal. Skämtar du?
Och jouren. Det är ett åtagande.
Vi skulle ju inte dras in i det.
Vill du att våra barn ska heta sånt som Sushi och Apple?
Är du gravid? Det är inte jag.
Det behöver inte bli Austin.
Vi kan kolla i Montana.
Jag vet inte.
Köp vad du vill. Du behöver inget tillstånd.
Det är dina pengar. Okej?
Kolla inte på mig så där.
Jag har inte ändrat mig om nåt. Men det är fel tid.
Just det.
Synd att hon inte tål sprit som hon tål tystnad.
Lumina är en själsfrände.
En enastående poet.
På sex veckor har hon inte sagt ett ord.
Allvarligt? Inget?
Inte ens "Gud" när ni har sex.
Vårt förhållande handlar inte om sex.
Jag tror inte det har nåt namn.
-Det heter väl "fag-hag". -Oj!
Jag är bara avundsjuk, för den enda som är intresserad av mig
-vill se mig död. -Varför säger du så?
Fråga mitt vaktteam som kostar 2 000 dollar om dan.
Det är konstigt. Helt surrealistiskt.
Nästan som att jagas av ett spöke.
Det kanske är så det är.
Den här vill jag höra.
Allvarligt.
Vi jobbade med sånt i kollektivet.
Man skapar världen som man lever i. Det händer inte bara dig.
Det kommer från dig, från blaskan som slukat dig hel.
Tror du att jag orsakat det?
Nån som tar bilder på mig på toa
och sänder dem till hela min arbetsplats?
Jag förstår inte.
Nej, men istället för att se det här
som en personlig attack kan du se det som en väckarklocka.
Det var inget dåligt kollektiv.
Jag älskar dig, Lucy.
Mer än någon annan i hela världen.
Jag gillar inte att nån gör så här mot dig. Det gör mig ledsen.
Det är svårt att se det hända min storasyster. Men kanske...
Det låter vansinnigt. Men det kan vara en välsignelse.
Snälla. Jag vill be om ursäkt.
Till Julia Mallory, Lucy Spiller och mina fans.
Jag ljög om Lucy Spiller. Jag gav henne aldrig sexbandet.
Jag gav det till en knarklangare.
Han hotade mig och...
Det finns ingen ursäkt.
Spiller fick skulden
för jag var arg då jag fallit bort från hennes tidning,
en av nöjesbranschens viktigaste tidskrifter.
Ännu värre: Det jag gjorde mot Lucy och Dirt Now
är det jag gjorde mot Julia Mallory.
Vi tog droger och drack den kvällen,
men att jag var hög ursäktar inte mitt beteende.
Jag tänker bo på en avgiftningsanstalt
så länge som det krävs tills jag är frisk och nykter.
Tack.
Du, Luce.
Jag har nåt mer att säga.
Innan jag var skådis, när jag kom till Hollywood
var jag privat-strippa.
För män.
Jag var utan pengar och ensam
och det var enda sättet att...överleva.
Jag vet hur det känns att vara fångad och utsatt.
-Förlåt. -Ja.
Den alltid lika vältalige Johnny Gage, mitt herrskap.
Johnny Gage. Herregud!
Jag har datumet då kortet levererades.
Kolla när det såldes.
-Om det såldes här hittar jag det. -Bra.
Jag kan snacka med de som stod i kassan då
och se om de minns nåt.
De här puckona? Lycka till.
Allt i affären har en streckkod, inklusive telefonkorten.
Jag kan kolla transaktionens tidpunkt, datum och kassa.
Det är en början.
Det finns en sak till som jag vill ha.
Strunt i det. Gör mig en tjänst.
Kom och se min pjäs. Spelman.
Ingen huvudroll. Jag spelar fjärde dottern, Shprintze.
Men jag har ett solo i Sunrise, Sunset.
-Du vet inte vad du gör. -Hon vill bli sams.
Skitsnack.
Det var hon som ringde till mig.
Jag tar tillbaka stämningen. Tidningen vill spela juste.
Och varför ha en fiende när man kan ha en vän?
Lucy Spiller är ingens vän.
Ser jag helt nyanländ ut?
Tror du på Johnny Gage?
Först gav han henne bandet, och sen inte.
Han talade sanning, sen kom hon åt honom.
Håll dig borta från henne!
Det är Lucy.
Hon gav dig bandet.
Ja.
Hon är kontakten med valvet fullt av hemlisar.
Ja.
Varför sa du inte det?
Varför dessa mysterier?
-Jag vet inte. -Kom hon åt dig, som med Johnny?
-Vad menar du? -Ljuger du för mig nu?
Det är hon som ljuger.
Hon svor att det inte fanns fler kopior.
Håll dig undan från henne.
Vad gör hon? Suger blod?
-Kanske det. -Hon är en wannabe.
Hon kränger skvaller så hon närmar sig äkta talanger.
Hon har ingen makt om vi inte ger henne den.
Du förstår inte.
Berätta då. Förklara. Vad förstår jag inte?
Hon vill ha nåt av dig.
Du får absolut inte ge henne det.
Vem är rädd för Virginia Woolf?
Vem är rädd för Lucy Spiller?
-Jag är så glad att du är här. -Tack.
Hur går det för dig?
-Jag håller ut. -Bra.
Det är tufft med publicitet. Nu vet jag det själv.
Du trodde väl aldrig att du skulle se den sidan?
Inte direkt, nej.
Ledsen att det blev så tufft.
Åh. Tack.
Det ingår väl helt enkelt i kändislivet.
Ja, att stå i rampljuset är väl definitionen på "kändis"?
-Är det en kränkning för dig? -Är det här en intervju?
Är det inte det saken gäller? Alltid?
Jag antar det.
Ja, det har varit tufft.
Folk tror att de känner en, men...
Jag har fått chansen att föra talan för de som står utan röst.
Vad innebär det för dig?
Jag kan göra skillnad
på ett litet sätt.
Du är relevant?
Jag...
Jag förstår inte.
Inte? Följ med mig.
Det är inte Edgar Allan Poe. Jag ska inte låsa in dig.
Jag har ett band att visa dig.
Det ökända valvet.
Jag har hört rykten.
-Det är väl inte ett till sexband? -Nej, inte direkt.
Från en övervakningskamera, nån som köper telefonkort.
Inte så intressant,
fast kortet användes till att ringa in tips
och säga var sexbanden med Julia Mallory fanns.
Ett telefonkort som köptes med kontanter
så att den som ringde aldrig kunde spåras.
Du har visst mycket här i valvet. Hemligheter?
Ibland.
Den här kan bli din.
Johnny Gage har tagit på sig skulden.
Jag ger dig vad som helst, exklusivt. Dirt Now kan bli min tidning.
Vi blir ett toppenteam.
Du får stories och jag får omslag.
Det är väl så det går till?
Jag är inte till salu.
Jag vet. Jag menade inte så. Men jag är det.
Det är jag som är till salu. Jag blir din stjärna.
Jag ger dig allt du behöver. Jag sa ju att jag visste om valvet.
Låt storyn stanna här så äger du mig.
Jag har inget emot att ägas.
MALLORY AVSLÖJAD!
-Vi hinner ta tillbaka det. -Vad då?
Om du vill lägga tillbaka storyn så hinner vi.
Börjar du vekna? Rädd för att såra henne?
Jag undrade om det var du som veknade.
Vore det inte smartast att lägga storyn i valvet?
Det är ett toppenomslag.
Ja: "USA:s forna älskling
sålde sexband för att få press,
sympati och blåsa liv i karriären".
-Det funkade nästan. -Om vi låtit det funka.
Inverkan på en stjärna som Mallory är väl värt
mer i längden än bara ett omslag.
Tror du att det här handlar om inverkan och pengar?
Nej, jag försöker bara ligga några steg före, som du.
Vi kör med storyn. Tryck sanningen.
PEREZ HAR SKVALLER OM DIG
HAN ÄR EN SKITHÖG
En skådis har hamnat i hetluften.
Mer om detta från Michael Groundling på News 16.
Julia Mallory må ha lurat oss en gång, men det ska inte ske igen.
Vi får rapporter om att skådisen måste dra in stämningen, enligt Dirt Now.
I tidningens kommande nummer avslöjas Julia Mallorys roll
i läckan av hennes eget sexband, ett avslöjande
som kan få förödande konsekvenser för skådisen.
Fan! Nej! Lägg på! Svara inte!
Nå, Jim. Vad säger man om Julia Mallory?
Dirt Now kör en story i morrn
och hävdar att de har bevis på att Mallory själv var läckan.
Så frågan är om det var nån våldtäkt?
Om inte: vad innebär det för stämningen?
Det blir en ny stämning, enligt redaktören Lucy Spiller
som sa att Mallory ljög för att skapa publicitet kring hennes karriär.
Dirt Now utlovar detaljer i morgondagens nummer.
Man trodde inte att hon kunde sjunka lägre. Vad händer härnäst?
Vem vet? Men vi lär inte se henne på vita duken snart.
Svara inte! Lägg på!
Herregud!
Håll tyst!
Nej, nej, nej...
Don, du kan inte bara fly.
Jo, det kan jag.
Jag har mina kameror och rena underkläder.
Jag har lille Tristan.
Jobbet följer efter dig.
Nej, nej, nej.
-Don... -Nej!
Don!
Du vet vad du måste göra. Don!
Du vet att du måste döda Lucy.
Döda henne för att rädda henne.