Hei, jeg er Don Konkey. Jeg er en schizofren frilansfotograf.
Ting gikk bra for meg, men...
...i forrige uke traff jeg veggen.
Noen kastet et godt kamera.
En venn av meg ble praktisk talt slått i hjel.
Og han var bare guttungen.
Lucy viste til slutt Holt bildene av at de to hadde sex.
Tror du Julia betalte noen for å følge etter deg?
Vet du hva dette kan gjøre?
Fint par, hva?
Vet ikke hvem som tok dem?
Holt lovet Julia å få tilbake sexopptaket av henne og Johnny Gage.
-Så Holt spurte Lucy. -Jeg vil ha tilbake sexkassetten.
Lucy prøvde selvsagt alle stillinger for å hjelpe ham.
Betalt i sin helhet.
Kanskje han vil holde på den tanken.
Stakkars Lucy. Først forlot broren henne, så elskeren.
Men bevisene er jo ødelagt, og Holt og Julia er fri, ikke sant?
Og hun kan få karrieren sin på fote igjen.
Jeg har prøvd det også, Holt. Det gjør ikke at ditt andre jeg forsvinner.
Tall lyver ikke.
Dirt Now startet stort, men vakler. Sexutgaven var en katastrofe.
Glemmer du Wal-Marts boikott, steg løssalget med 20 % av den utgaven.
Ja, men regner du med den, ble det 10 % reduksjon.
Vi lanserte en ny bok og ble en av de beste ukentlige kjendisutgavene.
Gibson Horne er ikke interessert i forrige måned, han vil være på toppen.
Minneutgaven for gislene gikk ikke, sex, Tu-Lu.
Vanskelig å rettferdiggjøre det store sikkerhetsbudsjettet for en redaktør
hvis tall er nedadgående.
OK, vi trenger et stort cover. Super idé, Brent.
Gudskjelov at du er her. Be Gibson slappe av.
Jeg skal levere et monstercover. Det gjør jeg alltid.
AVSLØRT JULIA MALLORY
Julia!
-Du sa du hadde det! -Hva da?
Herregud. Det er over hele Internett!
Julia!
Du sa du fikk det tilbake! Det er overalt!
Det er på Internett!
Herregud. Hvordan skjedde dette?
Mikrokameraer sender til oss,
panikkalarm i alle rom, noe du ikke trenger,
fordi jeg har en kar inne når du er hjemme.
-Herregud, hvor lenge? -Til vi fakker ham.
Kan jeg ikke bo på Hotel Bel Air,
og sette en mann utenfor suiten?
Vi vil ikke at forfølgeren din skal merke at du reagerer,
som om han har effekt på livet ditt.
Som om han ikke har hatt det.
Jeg vanker alltid med tidligere israelske kommandosoldater.
Hvis vi spiller kortene riktig, avslører han seg selv.
Du må si hvor du fikk den fra. Hvem andre hadde den?
Hør her...
Jeg kan bare si at siden det begynte å bli skikkelig interesse for meg,
har folk i pressen villet være min venn.
-Jeg sier ikke hvem, OK? -Herregud, Holt.
Det spiller ingen rolle. Hør her.
De hadde gjemt den i et hvelv.
Jeg forlangte den, og fikk den. De ga meg sin eneste kopi.
Er du sikker på det?
Johnny Gage er avskum.
Han laget den.
Han har vært ute etter meg siden jeg fikk Hard Charger og ikke han.
Hvis noen lekket den, er det ham.
Alle vil se dette.
Foreldrene mine vil se dette.
Foreldrene dine vil ikke se det.
De kan ikke bruke Internett.
Dette er verre enn alt annet.
Dopen, miste serien.
Hva skal jeg gjøre?
Vi bare fortsetter.
Hvis folk vil snakke, så faen ta dem.
Ja vel?
Ja, du er det eneste jeg bryr meg om.
Nancy, filmen floppet kanskje, men et sexopptak tatt under produksjonen
blir mest lastet ned på Internett.
Videoen ble visstnok laget da Gage og Mallory spilte i Terminal Velocity.
Var hun ikke sammen med Holt McLaren den gangen?
Jeg vil se alle bilder av Gage og Mallory sammen.
Og vi må finne ut hvem andre som kunne hatt den kassetten.
Ja, hvor oppbevarte Gage den?
Hvem hadde adgang til huset hans, traileren eller slikt?
Ja, jeg vil flytte møtet til 07.45.
Vent litt.
OK, jeg må ta denne. Ha det.
Finner jeg ut at du hadde noe med dette å gjøre...
God morgen, Holt.
Du sa du ga meg dine eneste kopier.
Jeg ga deg mine eneste kopier.
Hvis jeg finner ut det motsatte, skal jeg ta knekken på deg. Er det forstått?
Hvorfor ville jeg sluppet kassetten?
Hvorfor gjør du noe av den dritten du gjør? Det er for å få en story.
Det er over hele nettet. Det er overalt.
Det er ikke akkurat noe scoop.
Etter det jeg vet, var du den siste som hadde den kassetten.
-Kanskje du ga den ut. -Ja, morsomt.
Du har ikke mot til å slå opp med Julia. Dette gjør det lett.
Du er syk. Vet du det?
Kanskje, men jeg tar sjelden feil. Hva gjorde du med kassetten?
Vi ødela den. Er du sikker på at ingen kom inn i hvelvet deres?
Vent. Noen nærmer seg eiendommen.
-Jeg må legge på. -To mennesker med vesker.
Gå i bakre soverom. La oss få dem vekk først.
-Dette er teit. -Venter du to stykker med veske?
Bakre soverom er trygt.
Jøss. Faen.
Du har skiftet lås, søster.
Hvorfor Secret Service? Har du avslørt en mafiamann?
Skulle ønske jeg visste. Så du er her. Går du bare inn igjen?
Jeg er lei for at jeg ikke kunne snakke. Jeg måtte roe meg ned.
-Tror du ennå at jeg er djevelen? -Jeg vet du ikke er djevelen.
-Jeg savnet deg. -Jeg savnet deg veldig.
-Hvor i helvete var du? -I et kollektiv i Bolinas.
-Et kollektiv. -Hei, skatten.
-Dette er kjæresten min Lumina. -Kjæresten din?
Hyggelig å treffe deg. Hei.
Hun lever i taushet akkurat nå. Ikke døm.
Kan vi bo på gjesterommet en stund?
Klart det.
Takk.
Jeg liker arbeidet ditt.
Der er hun! Julia! Julia!
Hvor lenge var du utro mot Holt? Visste du om opptaket?
Julia, likte du det så mye som du sa på videoen?
Likte det? Jeg var dopet. Han dopet meg.
Og når en kvinne er dopet, for dopet til å si "ja," er ikke det et "nei"?
Videoen dere ser på online, er ikke sex, det er voldtekt.
Skal du reise sak mot Johnny Gage?
Julia, har du noen ord til andre voldtektsofre?
McPherson, mitt kontor.
Jeg må vite hvem som lekket videoen.
Så vidt jeg vet kom den ut på flere nettsteder samtidig.
Alle sier de fikk den levert anonymt.
-Ingen andre detaljer? -Nei, ikke ennå.
Skaff dem i det stille. Jeg vil ikke at noen skal tro vi graver.
La alle tro at storyen kun er kassetten og etterspillet.
-Jeg er på saken. -Hva?
Er dette et oppdrag, eller blir jeg straffet ennå?
Skaffer du storyen, er det et oppdrag.
Driter du deg ut, spiller det ingen rolle hvor du er.
OK.
Hei, Lucy.
Alle vil gå etter Johnny Gage og Holt og Julia.
Jeg vil ha et bilde ingen andre har.
-OK. -Trøster, krangler,
spiller ingen rolle, så lenge det er privatlivet deres.
-Hvem er mest viktig av dem? -I dag er det jenta.
Greit. Ja, jeg ringer når jeg har noe.
Takk, Don.
-Don? -Kommer!
Don?
Hei, Don.
Marqui.
Er du ute av koma? Dro du nettopp fra sykehuset?
Nei, jeg er på sykehuset ennå. Jeg er i koma ennå.
Jeg måtte treffe deg. Jeg har et oppdrag til deg.
Jeg holder på med en jobb.
Nei, dette er viktigere enn Lucys.
-Mye viktigere. -Hva er det?
Det finner du ut.
Jeg må vite om noen kunne ha kommet seg inn her.
Usannsynlig. Vi har fulgt nøye med på stedet siden beleiringen.
Hva med før?
Jeg har noen hemmelige ting der.
Rommet var et bankhvelv. Hvis du ikke gikk fra det ulåst,
kan kun den mest drevne kriminelle komme seg inn.
-Og da ville du visst det. -Hva med en ansatt?
Er det noen som vil skade deg her?
Jeg er sjefen. Alle vil skade meg.
Lucy, beklager, men Johnny Gage ble antastet av en rekke reportere.
-Det går direkte. -Vi snakkes siden.
Kan jeg få en uttalelse?
-Hei, hei! -Var dere høye?
Ja, vi var litt høye, men hun ønsket det.
-Hvordan vet du det? -Jeg var der.
Sa hun ikke: "Vi burde ikke gjøre dette?"
Ja, så sa hun at hun likte det og ba om mer.
Se på hele kassetten. Det gjør alle andre.
Hvorfor lekket du den? Ønsket du presseomtale?
-Jeg lekket den ikke. -Tjener du penger på dette?
Grunnen til at jeg laget den er at når du er med en kul jente
vil man bare gjenoppleve det.
Var det ikke deg, hvem? Hvem andre hadde kassetten?
Den eneste som har sett den, er Lucy Spiller i Dirt Now.
Hun er den eneste som visste.
Kanskje du skal høre med henne hvem som lakk den.
Viste du sexopptaket ditt til Lucy Spiller i Dirt Now?
-Jeg ga henne en kopi. -Har hun noe på deg?
Hvorfor gi en kopi til Lucy Spiller?
Dere vet hvordan det fungerer. Man får god presse.
Du vasker Lucy Spillers hender,
og hun gir deg god presseomtale.
Hallo?
Hei, jeg heter Natalie Benson,
en frivillig fra Krisevoldtektssenteret i Hollywood.
-Jeg prøver å nå Julia Mallory. -Kan jeg si hva det gjelder?
Vi starter en kampanje for å opplyse high-school-elever om dopvoldtekter.
Vi vil ha henne som talsmann. Jeg vil gjerne snakke med henne om dette.
Hun er ikke her nå, men jeg gir henne beskjeden.
Alt hun kan gjøre for dem vil utgjøre en stor forskjell.
Hun er et modig eksempel, og har mange fans, både menn og kvinner.
Jeg fikk opp nummeret ditt, så jeg skal snakke med henne om det.
-Det lover jeg. -Takk. Det betyr mye.
Jeg lever av anonyme tips. Hvorfor skal jeg si hvordan jeg fikk videoen?
Du burde ikke konkurrere med blader som Dirt Now, Perez.
Du vet jeg kan lekke storyer til deg tidlig som skal komme i bladene,
så nettsiden din blir mer aktuell.
Jeg må bare vite hvordan kassetten ble lastet opp.
Det ble den ikke.
Jeg fikk telefon på mobilen om å se i containeren rundt hjørnet.
DVD-en lå der. Jeg sjekket med de andre nettsidene, og det var det samme der.
-På mobilen? -Ja, men jeg sjekket.
Samtalen kom fra en telefonboks. Blindvei.
Lucy! Lucy! Et bilde, er du snill!
Her borte!
Byttet du storyer om Johnny Gage for Julia Mallory-sexopptaket?
Jeg besvarer dette og mer i Dirt Now.
Alt verdt å vite, kommer i neste utgave.
Får jeg mer informasjon, kommer det i utgaven deretter.
Jeg gir dere en upolert sannhet, for det er det Dirt Now er og alltid vil være.
Alt annet som du leser eller hører, er sladder eller antydninger.
Så du vil ikke svare på spørsmålene våre?
Ga du ut kassetten?
Kom igjen, er god presse til salgs hos Dirt Now?
Vi vet ikke alt akkurat nå, men jeg lover deg
at sannheten vil komme ut, for det gjør den alltid.
Det var det hele. Takk.
Er det noe sannhet i Dirt Now overhodet?
Julia, du sa før programmet at før du så kassetten
-visste du ikke hva som hadde skjedd. -Nei.
Jeg visste jeg tok noen drinker, men jeg hadde blåmerker.
Jeg spurte noen om jeg kunne ha falt.
Men det var en liten stemme i hodet mitt som jeg ikke ville lytte til.
De sier at Rohypnol er hjernens viskelær.
Jeg sa bare til meg selv at jeg drakk for mye.
Men jeg husker kun ett glass champagne.
Hva var din første reaksjon da du så kassetten?
Kan du snakke om det?
-Du klarer dette. -Ja.
Jeg fikk ikke puste. Jeg... Jeg husker jeg ba meg selv puste.
Det var ekte og skjedde og... jeg var livredd.
Folk tror at hvis du blir voldtatt av noen du kjenner, så...
...er det ikke en forbrytelse.
Men jeg ble dopet og angrepet.
Hjernen din glemmer, men kroppen husker.
Jeg synes det er bra du snakker ut.
Johnny Gage sier at sexen var med samtykke.
Å fortelle sannheten setter ham i fengsel i 20 år.
-Du tiltaler ham ikke. -Nei.
Holt og jeg snakket med en advokat. Det er for sent å samle beviser.
Holt.
-Det kan ikke være lett for dere. -Nei.
Du sa i et intervju en gang at han var din klippe.
Ja, han er utrolig. Jeg er så takknemlig.
Han har aldri forlatt min side.
Du stevner de store tabloidene.
Tabloidene, distributørene, alle som får profitt fra videoen.
Lucy Spiller forhandlet med en voldtektsmann, og profitterer.
Du mener Lucy Spiller, redaktør for Dirt Now.
At en kvinne kan gjøre dette, blir jeg kvalm av.
Det er en fornærmelse, ikke bare mot voldtektsofre, men oss alle.
Pengene fra søksmålet går til Krisevoldtektssenteret i Hollywood.
Dette er piss!
Skal han sparke meg etter en påstand?
Ikke noe er definitivt.
Det er ikke noe som knytter meg til dette. Be henne stevne meg for retten.
Du er alt prøvet, av den høyeste domstolen, folkemeningen.
Jeg saksøker tilbake. Ærekrenkelse og sverting.
Det handler ikke om søksmålet, Spiller.
Det er oppfattelsen av at Dirt Now byttehandler kjendishistorier.
Jeg spør ikke om det er sant. Jeg vil ikke vite.
Men utpressing? Det er en alvorlig anklage.
Min synd er ikke utpressing. Det er utelatelse.
Noen ganger er det det jeg ikke skriver som gjør at jeg hører hemmeligheter.
Hva med sannheten? Er ikke det ditt mantra? Vil du ikke fortelle alt?
Sannheten er ikke datostemplet, Brent. Den er der alltid.
Når jeg velger å avsløre noe, er min sak.
Holder jeg igjen for å avsløre en større sannhet, får det så være.
Beklager. Den replikken kan romme mye.
Dette fra en forlegger som for to uker siden
ville ha tenåringsaffæren sin på coveret så han ikke ble brent på stake?
Si hva du vil jeg skal gjøre.
OK, jeg vil du skal holde meg i live til dette nummeret kommer ut.
Det vil besvare alt. Det lover jeg.
De er gode. Tror du hun vil like dem?
Jeg liker ikke dette oppdraget.
Det er mange oppdrag du ikke liker.
Nei, men jeg vet ikke hva denne historien handler om.
Hva er storyen? Hva vil du at jeg skal gjøre?
Du vet hva oppdraget er.
Jeg må begynne på medisiner igjen.
Jeg trodde ikke du likte dem.
Nei, men jeg liker ikke dette heller.
Lucy er vennen min. Hun ringer meg.
Hun trenger meg til en story.
Lucy er en del av en stor story nå. Og du også.
Medisinene gjør deg treg. Du må være skjerpet til storyen.
Hva er det?!
Du har ting å gjøre, Don.
Viktige ting å gjøre.
Lukk døren.
Hvordan er temperaturen der?
Ganske bra?
Hvis du skal late som dette er den første dagen din på planeten,
er du like nyttig for meg som en ekstra pupp.
Vil du prøve igjen?
Folk er nervøse. De er lojale mot deg til et visst punkt.
De er redde for at hvis du får sparken, vil det få følger for dem.
-Hva med deg? -Jeg er ikke redd. Jeg jobber.
-Vet du hvem som lakk kassetten? -Nei, men jeg har noen ledetråder.
OK, bra.
Er du sikker på at du vil jeg skal finne det ut?
Hva skal det bety?
Jeg vet ikke om du er ferdig med å straffe meg ennå,
og det slo meg at du satte meg på dette fordi du vet at det er å famle i blinde
siden det er deg selv som lakk kassetten.
Hvis jeg hadde gjort det, ville jeg gjort det tirsdag
for å passe på å få cover.
Jeg håper det.
For uansett hva sannheten er, så skal jeg finne den.
Supert. Jo før, jo bedre!
Har vi hørt fra Don ennå?
-Jeg skal legge igjen en ny beskjed. -Herregud, Don.
PORNO UNDERTØY VIDEO
Kan du si meg hvorfor vi er her?
Se rett gjennom linsen. Da ser du det.
Julia! Julia! Julia!
-Jeg som akkurat skulle ringe. -Meg?
Så du det om Krisevoldtektssenteret i morges?
Ditt besøk genererte flere donasjoner enn de har fått siden de åpnet i 74.
-Du tuller. -Jeg overdriver, men ikke mye.
De vil ha deg som årets kvinne. Si ja når de ringer.
-Hva gjør du nå? -Har et møte om en pilot.
-Nei, ikke TV. Stol på meg. -Nei vel?
Jeg er Holts manager, ikke din. Men jeg elsker dere begge.
Hørte du sparket agenten din. Hvorfor først nå?
Quinn piller nese. Jeg vil gi deg Sylvia Ellis.
-Hun som min representant? -Hvis jeg spør - som en venn.
Julia, folk snakker om deg.
Det gjør de. Jeg er som en indianerspeider.
Med øret mot bakken, vet jeg hvor mange hester som kommer.
Sydney Pollack ringte. Han trodde jeg representerte deg og Holt.
Jeg rettet ikke opp feilen. Han vil treffe deg.
Og han er bare den første hesten. Hva sier du - oss to?
Sylvia Ellis. De store.
-Jeg sier ja. -Smart jente.
Og jeg tror du har baller.
Måten du takler all denne dritten på? Respekt. Du har min.
Jeg ble voldtatt på date. Som andreårsstudent.
Så fikk jeg beskjed av psykiateren at jeg ikke kunne kalle det "voldtekt".
Cheryl, så trist.
Ja, jeg tar 15 %, men fem går til senteret.
Det kommer noe bra fra noe dårlig.
Det er en god jobb, men de betaler elendig.
Hører deg. Hvor befant telefonkiosken seg?
I Torrance. Kona mi sier at ungen vår må få privatutdannelse
for å få de beste muligheten i livet, men førskolen?
De krever over 700 dollar i måneden for førskolen!
Du pleier ikke å ikke gjøre slike ting, men det er harde tider.
Skjønner. Nå...
Telefonene til nettstedene. Mynt eller kredittkort?
Beklager. Kontantkort. Kan ikke spores.
Kan du spore hvor kortet ble kjøpt?
700 i måneden, mer enn mine foreldre betalte i året for meg på Pepperdine.
Ja, det er harde tider.
-Hva er i veien? -Jeg får hetta av stedet.
Dårlige minner, ikke sant?
Ja, det var noen harde to-tre dager.
Jeg husker ikke stort av det.
Jøss, jeg husker alt.
Jeg husker du ble hundset.
Jeg husker du dukket i hjørnet.
Jeg husker du pisset i buksa.
Ikke din beste tid.
Men ikke noe av det kom på trykk i bladet mitt.
Jeg vet det. Takk, Lucy.
Takker du meg? Her i privaten?
Jeg er ingen privat person i disse dager, Johnny, takket være deg.
Lucy...
Men la oss glemme den pinlige prestasjonen under gisseltakingen.
Jeg kunne alltid tatt den store storyen.
Johnny Gage var mannlig hore før han ble stjerne.
-Herregud, Lucy... -Jeg har kun beskyttet deg.
Billig gigolo får sin første filmrolle
ved å suge en regissør ved navn Harvey Ross.
Jeg kan ødelegge deg med én utgave, men holder hemmeligheten i hvelvet.
Jeg fikk panikk, OK?
Kameraene var i trynet på meg, og jeg visste ikke hva jeg skulle si.
Så jeg sa sannheten.
En versjon av sannheten.
Du sa aldri at du dopet henne.
Hadde jeg visst det, ville jeg slengt kassetten i trynet ditt.
-Jeg dopet henne ikke! -Samma for meg.
Hvordan kan jeg gjøre det godt igjen?
Bare si meg hva jeg skal gjøre.
Du må begynne med å stole på meg.
Som vanlig.
Hold deg til manuset mitt. Jeg får livet ditt på fote igjen.
Det er 250 mål.
Texas er republikansk.
Ja, men det er utenfor Austin. Austin er demokratisk.
I en republikansk stat.
Huset er nytt. Vi trenger ikke gjøre noe.
Bare stikke. Jeg vet ikke om jeg liker følelsen.
Hva snakker du om?
Alt som skjer nå, søksmålene.
Vi tar standpunkt. Vi må støtte oppunder det.
Søksmålene? Julia, det tar årevis. Tuller du?
Og krisesenteret? Jeg lovet dem.
Jeg trodde ikke vi skulle bli her.
Skal ungene våre vokse opp med unger som heter Sushi og Apple?
Er du gravid? Jeg er ikke det.
Det trenger ikke være Austin.
Vi kan lete i Montana.
Jeg vet ikke.
Kjøp det du vil. Du trenger ikke tillatelse.
Det er dine penger. OK?
Ikke se på meg som om jeg er tohodet.
Jeg har ikke skiftet mening om noe. Men tidspunktet funker ikke.
Stemmer.
Synd hun ikke holder på sprit som på hemmeligheter.
Lumina er en sjelsfrende. Hun er en utrolig poet.
Vi har vært sammen i seks uker, og hun har ikke sagt et ord.
Ikke noe?
Ikke engang "Herregud!" når dere har sex?
Forholdet vårt handler ikke om sex.
Jeg tror ikke det er et navn for det vi har.
-Jeg tror de kaller det "fag hag". -Jøss!
Beklager, jeg er sjalu fordi den eneste interessert i meg,
-vil at jeg skal dø. -Hvorfor sier du det?
Jeg vet ikke, spør sikkerhetsfolkene mine til 2000 om dagen.
Men det er merkelig.
Nesten som jeg blir forfulgt av et spøkelse.
Kanskje du blir det.
Gleder meg til å høre denne.
Nei, alvorlig talt.
Det er noe av det vi jobbet med i kollektivet.
Vi manifesterer verdenen vi lever i. Dette skjer ikke bare med deg.
Det kommer fra deg, fra denne tabloiden som har svelget deg hel.
Så du synes jeg har meg selv å takke.
Jeg kan takke meg selv for å bli fotografert på doen
og at bildene ble offentliggjort over hele arbeidsplassen min?
Jeg skjønner ikke.
Kanskje i stedet for å se på dette
som et personangrep, kan du se det som en vekker.
Det er litt av et kollektiv.
Jeg er glad i deg, Lucy.
Mer enn noen andre i verden.
Og jeg liker ikke at en kar gjør dette mot deg.
Det er vanskelig å se det skje med storesøsteren min. Men kanskje...
Jeg vet det lyder vilt. Kanskje det er bra.
Jeg er her for å beklage.
Til Julia Mallory, til Lucy Spiller og til fansen min.
Jeg løy om Lucy Spiller. Jeg ga henne aldri sexopptaket.
Jeg ga det til en av mine dopdealere.
Han truet meg og...
Det finnes ingen unnskyldning.
Jeg la skylda på Lucy Spiller
fordi jeg var sur for å ikke bli omtalt i bladet hennes,
et av de viktigste i hele underholdningsbransjen.
Og verre enn det jeg gjorde mot Lucy Spiller og Dirt Now,
er det jeg gjorde mot Julia Mallory.
Jeg vet vi dopet oss og drakk den kvelden,
men min tilstand er ingen unnskyldning for oppførselen min.
Jeg skal legge meg inn på rehab for alkohol og narkotika
så lang tid det tar for meg å bli bra igjen og edru.
Takk.
Luce.
Jeg har noe annet å si.
Før jeg var skuespiller, da jeg først kom til Hollywood,
var jeg privatstripper.
For menn.
Jeg hadde ingen penger og var alene,
og det var kun slik jeg kunne... overleve.
Jeg vet hvordan det er å bli fanget og misbrukt.
-Beklager. -Ja.
Den alltid artikulerte Johnny Gage, mine damer og herrer.
Johnny Gage. Herregud!
Jeg har datoen kortet ble sendt til butikken på.
Hvis du kan sjekke papirene, og se når det ble solgt.
-Ble det solgt her, kan jeg finne det. -Supert.
Kanskje jeg kan snakke med ekspeditørene som var der
og se om de husker noe.
De idiotene? Lykke til.
Alt i denne butikken har strekkode, inkludert telefonkort.
Sjekker jeg koden, finner jeg tidspunkt, dato og transaksjonen.
Det er en begynnelse.
Det er en ting til jeg ønsker.
Ikke tenk på det. Bare gjør meg en tjeneste.
Se stykket mitt. Jeg er i Fiddler.
Ikke i hovedrollen, men som den fjerde datter Shprintze.
Men jeg har en stor solo i Sunrise, Sunset.
-Du vet ikke hva du gjør. -Hun vil ordne opp.
Ja, pisspreik.
Jeg ringte ikke, det var henne.
Jeg dropper søksmålet. Bladet hennes oppfører seg.
Og hvorfor ha en fiende når du kan ha en venn?
Lucy Spiller er ikke noen sin venn.
Ser det ut som jeg kom av båten nå?
OK, men du tror Johnny Gage?
Først sier han at han ga henne kassetten, så sier han ikke det.
Han sa sannheten, og så fikk hun tak på ham.
Ligg unna henne!
Det er Lucy.
Hun ga deg kassetten.
Ja.
Hun er kontakten din med hvelvet fullt av dritt.
Ja.
Hvorfor sa du ikke det var henne?
Hvorfor hemmelighetskremmeriet?
-Jeg vet ikke. -Har hun taket på deg som Johnny?
-Hva mener du? -Lyver du for meg nå?
Babe, hun er løgneren. Hun sverget at det ikke fantes kopier.
Ligg unna henne.
Hva skal hun gjøre? Suge blodet mitt?
-Kanskje. -Lucy Spiller er en wannabe.
Hun driver med sladder så hun kan komme innpå ekte talent.
Hun har kun makt hvis vi gir den til henne.
Baby, du skjønner ikke.
Så forklar meg det. Hva er det jeg ikke skjønner?
Hun vil ha noe av deg.
Og ikke gi henne det, uansett.
Hvem er redd for Virginia Woolf?
Hvem er redd for Lucy Spiller?
-Jeg er glad du er her. -Takk.
Så hvordan går det?
-Jeg klarer meg. -Bra.
Omtale er tøft. Det vet jeg nå.
Du trodde aldri du skulle kjenne den andre siden, hva?
Egentlig ikke, nei.
Jeg er lei for at det ble så kjipt.
Takk.
Det er vel bare en del av å være kjendis.
Ja, å være en offentlig person er vel definisjonen av "kjendis," hva?
-Er det en krenkelse for deg? -Er dette et intervju?
Er ikke det poenget? Er det ikke alltid det?
Ja, det er vel det.
Ja, det har vært tøft.
Folk tror at de kjenner deg, men...
Jeg har fått sjansen til å snakke for kvinner som kanskje ikke har stemme.
Og hva betyr det for deg?
At jeg kan gjøre en forskjell.
På liten skala.
At du er relevant ennå?
Jeg...
Jeg skjønner ikke.
Nei vel? Bli med meg.
Dette er ikke Edgar Allan Poe. Jeg låser deg ikke inne.
Jeg har et opptak å vise deg.
Det beryktede hvelvet.
Jeg har hørt rykter.
-Ikke en annen sexkassett, vel? -Nei, ikke akkurat.
Dette er et overvåkningsopptak av at noen kjøper telefonkort.
Ikke så interessant,
men det var telefonkortet som ble brukt for å ringe inn tips til nettsider
og sa hvor de kunne hente sin Julia Mallory-sexkassett.
Et telefonkort kjøpt kontant så den som tok samtalene, aldri kunne bli sporet.
Du har mye i dette hvelvet, hva? Hemmeligheter?
Noen ganger.
Dette kunne vært vår hemmelighet hvis du holdt den.
Johnny Gage har tatt skylden, det er over.
Jeg kan gi deg hva som helst, eksklusivt. Dirt Now kan være mitt blad.
Vi kan bli et flott team, Lucy. Jeg gir deg storyer, du gir meg covere.
Det er vel slik det fungerer?
Jeg er ikke til salgs, Julia.
Jeg vet det. Jeg mente det ikke. Du er ikke det. Jeg er det.
Jeg er til salgs. Jeg kan være stjernen din.
Jeg gir deg det du trenger. Jeg sa jeg visste om dette hvelvet.
Bare hold på denne storyen, så eier du meg.
Jeg kan gjerne bli eid.
DIRT NOW MALLORY AVSLØRT!
-Du kan ennå droppe den. -Hva?
Hvis du legger storyen tilbake i hvelvet, er det ennå tid.
Er du blitt bløt? Er du redd for å såre følelsene hennes?
Jeg lurte på om det var du som ble bløt.
Er det ikke lurest å legge storyen tilbake i hvelvet?
Dette er et supert cover.
Ja - "Amerikas falne stjerne solgte sexopptaket sitt for presseomtale,
sympati og et karriereoppsving".
-Det fungerte nesten. -Hvis vi lar det.
Overtaket på en stjerne som Julia Mallory må være verdt
mye mer på sikt enn ett cover.
Tror du dette handler om overtak og makt?
Nei, jeg prøver bare å tenke mange skritt fremover, som du pleier.
Vi trykker storyen. Trykk sannheten.
Rudegrrl123: PEREZ HAR SYKE TING PÅ DEG
HAN ER EN PIKK
LEKKET DU DIN EGEN KASSETT?
Mer om historien på Michael Groundling på News 16.
Julia Mallory lurte oss kanskje én gang, men det klarer hun ikke igjen.
Hun må visst droppe søksmålet sitt, ifølge Dirt Now.
Bladets neste utgave avslører at Julia Mallory var med på
å lekke sin egen sexkassett, en sjokkerende avsløring
som kan ha fryktelige konsekvenser for skuespillerinnen.
Faen! Nei! Legg på! Ikke svar.
Jim, hva med Julia Mallory?
Dirt Now trykker en historie i morgen
som sier de har bevis for at Julia Mallory lekket sin egen sexkassett.
Så var det narkovoldtekt da?
Hvis ikke, hva betyr dette for søksmålet?
Det kommer et motsøksmål ifølge redaktør Lucy Spiller,
som sa at Mallory løy for å få oppmerksomhet rundt sin karriere.
Dirt Now lover å ha detaljene i morgendagens utgave.
Når du trodde hun ikke kunne nå lavere. Hva blir det neste for Julia?
Det ser ikke ut som vi ser henne på lerretet med det første.
Ikke ta den! Legg på!
Herregud! Herregud!
Hold kjeft! Hold kjeft! Hold kjeft!
Nei, nei, nei!
Don, du kan ikke bare rømme.
Jo, det kan jeg.
Jeg har kameraene mine. Og rent undertøy.
Jeg har lille Tristan.
Don, jobben vil følge etter deg.
Nei, nei.
-Don... -Nei!
Don!
Du vet hva du må gjøre. Don!
Du vet du må drepe Lucy.
Du må drepe henne for å redde henne.