Salve, sono Don Konkey.
C'è chi pensa che il sesso a Dirt Now sia troppo spinto.
Stronzate.
Questa è la mia amica Lucy Spiller, la caporedattrice, che fa sesso.
Lo stalker di Lucy le ha lasciato una foto in cui fa sesso con Holt,
foto che lei non gli ha fatto vedere.
Questa è Julia Mallory.
Fa fatica a rilanciare la sua carriera dopo essersi disintossicata.
- Com'è il ruolo femminile? - Dev'essere giovanissima.
Mi riprendo il video porno.
Ecco il nastro originale.
Il rapporto a tre di Willa non è piaciuto a Lucy.
È un problema vostro. Dovete risolverlo.
Donny, sei tu?
Piccolo amante?
Ho rivelato un segreto che mi ossessiona da anni.
- Mi chiamava piccolo amante. - La tua matrigna? L'ho conosciuta.
A volte mi piaceva.
Don, lo sai che non è colpa tua, vero?
No, Lucy, non lo so.
Tutti fatichiamo a rimanere lucidi.
Io sono schizofrenico, per cui per me è ancora più difficile.
Mi concentro sull'immagine.
Mi concentro sulla storia.
- Mio Dio, Don, stai sanguinando. - È il suo sangue. È finito su di me.
Aspetta un attimo. Il sangue di chi?
Il sangue di chi, Don?
Cristo, Don, cosa hai fatto?
Ma questa immagine e questa storia mi distruggeranno.
Ora vi racconto com'è andato tutto a puttane.
È una storia di fiducia mal riposta...
Di tradimenti e inganni,
non da parte dei nostri nemici, ma da parte dei nostri amici.
È la storia delle due debuttanti preferite dagli americani.
Le inseparabili Tuesday Nelson e Lulu Cagle,
famose per essere famose.
Vogliamo fare shopping negli stessi negozi...
...frequentare gli stessi locali...
...indossare gli stessi abiti...
CENSURATA !!
...e conoscere da vicino il fidanzato di Lulu, l'artista Tommy Spiro,
che piscia sulla stampa, non concede interviste
e si sta facendo una storia
con la migliore amica della sua fidanzata, Tuesday.
La mia fonte è attendibile.
Se ci muoviamo in fretta, possiamo smascherare quel bastardo
prima che rovini questa preziosa amicizia.
Ok, questa è la nostra copertina. Volate, piccoli miei.
Guarda cosa ha buttato qualcuno. Una macchina fotografica.
- Peccato che sia sporca di merda. - No!
Questo territorio è nostro. Non vogliamo spazzatura qui, ok?
Ricordati queste facce. Non ti voglio vedere in giro.
Oh, no, la mia macchina fotografica.
MTV ha messo all'asta oggetti dai set delle 18 serie di Real World.
Voglio una lista con "il meglio di".
Chiederò a una delle stagiste di guardare i DVD.
- No, voglio che lo faccia tu. - È molto lavoro.
Dacci sotto allora.
Di già? Non ti pago abbastanza.
- Non ho ripreso tutto. - No.
- Don, devi riprenderla con Tommy. - Ci riprovo.
Scusami. Ti voglio bene.
Cosa c'è?
Sono caduto.
- Sei caduto? - No.
Sono stati un paio di tipi.
- Non è un bel quartiere. - Ti hanno aggredito?
Io sto bene, ma mi hanno preso la macchina fotografica.
D'accordo, ci penso io. Tieni, Don.
Voglio che ti porti dietro questo.
È uno storditore da 300.000 volt.
- Ok? - No, Lucy, tienilo tu.
Non ti preoccupare, ne ho un altro.
Non temere.
Che effetto fa?
Non lo so. E non c'è bisogno che lo scopri.
Ti scombussolerà il sistema nervoso. Dico sul serio.
Non è un giocattolo.
- Ok. - Don...
Lo so.
D'accordo, ma solo una volta e davanti a me. Sulla gamba!
Oh, Cristo.
- Fine del divertimento. - Ok.
Grazie, Lucy.
Oh, mio Dio.
Come vuoi farlo?
Non lo so.
Con l'acido?
Non è mai esistito.
Non ne parleremo più.
Giuriamo.
Avanti, giura.
Come i Men in Black che sparaflashavano i ricordi dalla memoria?
Già.
O potremmo bruciarlo.
Tocca a te.
Vacci piano...
- Tutto lì? - Credo di sì.
A meno che tu non voglia rompere qualcos'altro.
Cos'altro hai?
- Ehi, amico. - Ehi.
- Tuesday e Lulu sono lì dentro? - Proprio così.
- Tommy? - No. Lulu ha gettato questo però.
Sai il programma che stanno girando? Ci sono gli orari delle riprese.
- Cento sacchi. - Cinquanta?
Ok.
Grazie.
Un nastro di sorveglianza?
- No. - Sotto le gonne delle celebrità.
Non m'interessa.
Don Konkey. Hai sentito parlare di quel pazzo scatenato?
Si è fottuto il mignolo per una copertina.
Spiller ti tiene per le palle, sei il suo mulo!
Ehi, faccia di cazzo!
Quanto hai preso per il mignolo? Quella troia ha pagato?
Collin De Quisto. Ultima foto: Jessica sulla spiaggia, $1.000, senza esclusiva.
Se avessi aspettato, avresti beccato lei e Nick che tornavano insieme.
Bauer-Griffin ha preso $50.000 per quello scatto e l'ha venduto all'estero.
È questo il tuo problema. Non hai perseveranza.
Vaffanculo, Konkey!
Ricorda questi volti.
Tina Harrod non fa più la copertina sulla Richards.
Non ho conferme, ma credo metterà Tu-Lu e Tommy.
- Ha delle foto? - Ho chiamato le agenzie. Nulla.
La mia fonte dice che ha sospeso la copertina. È piuttosto fiduciosa.
Non è ancora finita.
Come si chiama l'ente animalista che Tuesday sostiene?
Amici di pinne, penne e pellicce. Hanno raccolto $25.000 per un anatroccolo
col collo rotto per via di una bottiglia.
Se solo i senzatetto fossero più graziosi e pelosi.
- Vuoi che sprema quell'ente? - Già, come farò a dormire la notte?
Signor Konkey?
Ho trovato questo davanti al negozio. È suo?
No.
Mi chiamo Marqui.
Come mai non usa una macchina digitale?
Non è il mio copriobiettivo.
Sì, lo so.
Lei ha scattato molte copertine.
Ho sentito parlare di lei.
Mi chiedevo se avesse mai bisogno...
- di qualcuno per aiutarla? - No.
Non voglio nulla, niente soldi né nient'altro.
Voglio solo imparare.
Il signor Romero vuole parlarti.
- Don, sono della G-13 Pictures. - È con te?
No. Sparisci.
Sali in macchina.
Non importa.
La montagna viene dal signor Konkey.
Scusami se ti hanno malmenato.
Ozzy Romero.
Siamo un'agenzia nuova.
Dobbiamo fare colpo. Questa storia è nostra.
Dovrai trovarne un'altra.
Se vuoi continuare in questa professione, devi lavorare per me.
Voglio ciò che ha ripreso.
- Dammi qua. - Ok. Ok. Tieni.
Ho già un lavoro.
Fammi sapere se cambi idea.
Ti darò un extra per coprire i danni all'auto.
- Vuoi un assaggio? - Ehi! Ehi! Ehi!
Se premo "invia", la vostra targa finisce alla polizia.
Hai il mio numero.
Vuoi che ti dia un passaggio?
Ok.
Lascia che ti aiuti con le borse.
Wow.
È una delle tue?
Photoshop?
No.
- Don? - Oh, ehi, Lucy.
È con te?
Mi ha dato un passaggio perché mi hanno distrutto l'auto.
Marqui Jackson. È un piacere, signora Spiller.
Ok. I tipi che ti hanno malmenato?
Sono fotografi.
- Ozzy Romero, G-13 Pictures. - Ozzy usa dei teppisti.
Ti ho dato uno storditore. Usalo.
Erano in quattro. Ha fatto la cosa giusta.
La cucina è laggiù. Serviti pure.
Don, vieni. Come va la spalla?
Hai chiamato la polizia? Lascia che me ne occupi io.
Ok. Questo è il numero di cellulare di Tuesday. Cos'altro ti serve?
Un nuovo parabrezza di vetro temperato, due nuovi copertoni
e... e... e... il piccolo Tristan dev'essere sverminato.
Intendevo per finire la storia. E chi è quel ragazzo?
Vuole solo imparare.
- Marcus! Oh. - Marqui.
Entra.
Ok, penserai al cibo, gli porterai le borse.
E gli farai da autista.
Se vuoi che svermini il gatto, gli svermini il gatto.
- Lavori per Dirt. Non deludermi. - Sì, signora.
Voglio dire, no, signora.
Il tempo stringe. Fai quello che devi fare.
- Qualsiasi cosa tranne l'omicidio. - Ok.
Don, stavo scherzando. Portami quello scatto.
Ok.
Ehi, Chuck, sono io.
Conosci un boss di nome Ozzy Romero?
Per lasciare un messaggio, premere uno.
Per attivare il cercapersone, premere due.
- Cosa stai facendo? - La segreteria di Tuesday.
È un sistema Audix. Posso entrarci dalla casella di gestione.
C'è un codice prestabilito.
Ehi, Tooz, sono Teresa, la seconda aiuto regista.
La convocazione è ritardata di mezzora.
Ehi, Tooz, mi hai davvero consumato ieri sera, baby.
Chiamami.
Sig.na Nelson, sono la sig.ra Blake dell'agenzia immobiliare.
La casa è pronta. Le ho inviato il contratto con un corriere.
In caso non lo ricevesse ecco il numero di bolla...
Volevi vedermi?
Chiudi la porta.
Starai scherzando.
È per questo che mi hai chiamata?
Sembri un po' tesa oggi...
E pensavi che piegarmi sulla scrivania per una sessione mi avrebbe aiutata?
Credevo ti divertissi quando ci vediamo.
Sì. O meglio, prima. Io...
- Ho fatto qualcosa di male? - Ti spiace alzarti i calzoni?
È come se avessi finito la carta igienica.
Ascolta, sei una distrazione. Ok? Non posso più continuare così.
Se non mi do una mossa, ho chiuso qui.
- Willa, avanti... - No, non mi stai a sentire.
Vuole che guardi dei video di vecchi reality.
È l'equivalente della tortura cinese.
Ci siamo divertiti. Mettiamoci una pietra sopra e chiudiamo il discorso.
Così di colpo? Tutto d'un botto?
- Non vuoi andare per gradi? - No, ti ho detto cosa voglio.
Voglio concentrarmi sul lavoro.
Ci sono altre ragazze nell'ufficio che sarebbero contente di sostituirmi.
Terry bisogna seguirla con lo strofinaccio ogni volta che passi.
- Be', Terry... - E francamente, non mi vedo
a svegliarmi accanto a quelle basette vita natural durante.
Ehi.
Dobbiamo trovare questo numero di spedizione. Abbiamo dieci minuti.
Cosa stiamo cercando?
Tuesday ha preso una casa in affitto. Mi serve l'indirizzo.
- Sarà nel contratto. - Non è illegale?
No, le società private che fanno consegne
non sono soggette alle leggi federali.
È solo vietato dal regolamento aziendale.
È illegale danneggiare le cassette della posta, però.
Ok.
Perché non hai fotografato Lulu e Tuesday nel negozio?
Non è quella la storia.
Sì, ma era comunque uno scatto.
Loro scattano, ma non pensano.
L'ho trovato.
L'ho trovato!
Un tempo c'erano delle regole.
Non diventare parte della storia.
Ma loro sono... Non hanno pazienza.
Si affrettano senza sapere cosa cercano.
Riprendono uno scatto, ma non la storia.
Le storie sono meglio.
Hai dato a Ozzy i rullini.
Erano vuoti. Devi sempre portare dei rullini vuoti.
Così hai qualcosa per quelli della sicurezza quando ti fermano.
È per questo che non usi le macchine digitali?
Oh. Ozzy sarà incazzato.
No.
No!
Oh! No. Tristan!
Va tutto bene, piccolo.
C'è qui il tuo paparino.
Va tutto bene. Avanti, tesoro. Avanti.
Signor Konkey?
Dov'eri? Ti ho chiamato in continuazione.
Ma non sei venuto.
Mi dispiace, amico. Mi dispiace.
Non guardarmi in quel modo.
Vai.
Cosa stai facendo? Non... No. Metti giù! Metti giù!
- Scusami... - Ehi... No...
Dannazione, Jason!
È anche il mio bagno!
Hai rovinato la pellicola!
Dovevo fare pipì!
- Vai fuori a farla. - Cosa?
Jason. Vieni qui, tesoro.
Stai lontana da lui!
Mi trovi carina?
Cosa ti prende, piccolo amante? Sei geloso?
Stai lontana da lui!
Tu te ne sei andato per frequentare l'università, Don.
Cosa c'è? Credevi che sarei rimasta ad aspettarti?
Don?
Jason, stai lontano da lei!
Se lo tocchi, Lynette, giuro su Dio che ti uccido!
Vieni qui! Giuro che ti ucciderò. Jason, vieni qui!
Jason, vieni qui! Jason!
Muovi il culo e vieni qui!
Don.
Stai bene?
Sto bene.
- Chi è Jason? - Mio fratello.
Anch'io ho un fratello.
- È in carcere. - Jason è nell'Oregon.
È come il carcere, ma con gli alberi.
Ti manca?
Sì.
Vanno lì.
Ehi, Kitty Ryder. Fantastico.
Credi che Julia abbia potuto pagare qualcuno per seguirti?
No, se avesse sospettato qualcosa me l'avrebbe chiesto.
- Non tende trappole alla gente. - Questa non è una trappola.
Metà dei fotografi di Hollywood lavorano per te
e non sai chi ha scattato questa?
Già, come no. Stronzate.
Non fai altro che tendere le tue trappole e tessere la tua tela.
E tu ti sei offerto come mosca.
Sì, ma non più.
Proprio così. "Conto saldato". Ricordo.
Credevo che fosse una storia chiusa.
Non è così facile.
Sai cosa potrebbero farmi questa roba?
Sai cosa potrebbe... Oh, mio Dio.
"Sai cosa potrebbe farmi"?
La smetti di pensare a te stesso per un attimo solo?
Sono io quella a essere perseguitata.
Sono io quella che ha uno sconosciuto in casa,
che la fotografa, che la segue
quando sono sola, quando dormo, e quando sono con te.
Non so cosa voglia, né quale sarà la sua prossima mossa,
e tu pensi a te stesso?
Mi dispiace.
No, non è vero. Credi che me lo sia meritata.
Puoi andare.
Lo sai perché sono l'unico che ti fa venire?
Perché sono l'unico a odiarti quanto tu odii te stessa.
Davvero?
O odi il fatto che io sono l'unica con la quale puoi essere te stesso?
È giorno. Mettiti nel sedile del passeggero.
Perché?
La gente diventa sospettosa se vede qualcuno seduto in un'auto.
Sul sedile del passeggero sembra che aspetti qualcuno.
E se avesse cambiato idea e deciso di andare da un'altra parte?
Quanto aspetterai?
Pazienza, perseveranza e punto di vista. Le tre "P".
Come le tre "R", ma sono "P".
Qual è stata la tua attesa più lunga per fare una foto?
Non lo so. Non è una cosa a cui penso.
Dev'essere la parte più difficile del mestiere, vero?
Non hai mai tempo per dormire. Ti arrestano in continuazione.
Ti sputano addosso.
E c'è sempre qualche pivello che vuole rubarti il lavoro.
Mio cugino fa l'imbianchino. Una volta era su una scala
e ha visto Buffy l'ammazzavampiri che prendeva il sole.
Le ha fatto una foto col telefonino e l'ha venduta per $5.000.
- È stato fortunato. - Fortuna.
Non è una delle tre "P".
Prendi mai dei farmaci per restare sveglio?
Per restare lucido.
Essere un po' squilibrati aiuta, vero?
- Sono io. - Be', riconosco la voce.
Non volevi svegliarti accanto alle mie basette...
L'hai fatto per questo?
Volevo dimostrarti che facevo sul serio.
Be', io no.
Tu... Cosa?
Non dicevo sul serio. Sulle basette.
Non mi piacevano, ma non era il motivo del contenzioso.
Non dovevi prendermi letteralmente.
Ascolta, ho una riunione per le vendite venerdì a San Francisco.
Saltiamo sul jet della società
e fermiamoci a un B&B a Carmel per il fine settimana.
Non credo proprio.
- Avanti, sarà divertente. - No.
Avanti.
Non complichiamo le cose.
Ti spiace se ti faccio vedere alcune foto che ho fatto?
Non sentirti in obbligo. È solo...
Dimmi se sono terribili.
Hai un buon occhio.
Questa, il modo in cui la mano di lei copre quella di lui,
e il modo in cui si alza sulla punta dei piedi,
dimostrano che lei ha bisogno di lui e lo ama più di quanto lui ami lei.
No, è ottimo fotogiornalismo.
Hai ripreso la storia.
Davvero? Non mi stai prendendo in giro?
Ho un buon occhio?
È fantastico. Davvero fantastico.
Perché sono un disastro in tutto il resto.
È quello che devo fare.
Deve esserlo, sai?
Ehi, ti spiace...
Non insisterò troppo,
ma ti spiace se ti mostro i miei lavori per un'opinione?
- Ok. - Davvero?
Grazie. Davvero. Grazie.
So che mi puoi insegnare cose che non ci sono nei libri.
Grazie per essere venuto.
Mi fa piacere incontrare nuovi clienti, signorina Spiller.
- Lucy. - Lucy.
Lucy, siamo una nuova agenzia. Siamo alle prime armi.
Ma sapremo imporci.
A quanto pare è ben introdotto, visto che faceva lo spacciatore. Senza offesa.
Non è un segreto.
- Vorrei che facessimo affari. - Niente mi renderebbe più felice.
Non tratta in esclusiva con la concorrenza?
Niente affatto.
- E se le facessi un'offerta? - Mi dica.
- Stiamo parlando della stessa foto? - Sì.
Niente teleobiettivi o immagini sfuocate. Voglio una copertina.
Vedrà la lingua di lui nella bocca di lei.
- Quanto? - Posso?
Mi scusi.
Si tratta di affari. Sa...
Credo che si possa fare. Mi stupisca.
E io che credevo di averlo già fatto...
Ozzy Romero mi ha appena promesso la copertina prima di chiudere.
È stato in galera per spaccio. È troppo idiota per agire da solo.
Avrà una talpa all'interno, un amico di Tommy credo.
- Dove sei? - Fuori dalla nuova casa di Tuesday.
Ok, scordati la casa. Segui gli uomini di Ozzy.
Oh, Don, lui usa un walkie-talkie.
Ricevuto. G-13 Pictures. Andiamo.
Abbiamo passato la notte fuori dalla casa di Tuesday e ce ne andiamo?
Ecco il book. Non ce la farò a venire alla riunione.
Dovremo rinviarla.
Hai perso una scommessa?
- Lascia Willa in pace. - Come dici?
Ti sei divertita. Lasciala stare.
È una brava giornalista. Non si merita di guardare repliche di Real World.
Wow. Ti sei rasato anche le palle?
La lascerai in pace?
Non devono pensare che farti un pompino garantisca la promozione.
Mi ha mollato. Si è guadagnata qualche punto per questo?
Sì, qualcuno.
Già.
Mi dispiace. Vuoi che faccia un tè e che parliamo a quattr'occhi?
Tu sai vedere solo te stessa.
Fattele ricrescere, Brent. Le palle. Ti sentirai meglio.
Julia?
Laura Baum. Lavoravo con Jonathan.
Come stai? Ero la sua assistente.
Ah, sì, certo. Come stai?
Bene. Oh! Posso dirti che sei bellissima?
Seriamente, sei bellissima!
Grazie. Avrei dovuto parlare con Quinn del film di Guy Ritchie.
Quinn è in una riunione telefonica.
Spera di raggiungerci più tardi, ma è presissimo. Gli dispiace molto.
Un attimo solo.
Quanto?
Stai scherzando, vero? $2.700?
Era uno stupido tamponamento.
D'accordo. Ok.
È per questo che la gente odia i greci.
Forse dovrei chiamare Quinn.
Oh, no, mi ha aggiornata su tutto. $2.700!
E questo oltre l'assicurazione.
Li facciamo venire nel nostro paese, li facciamo lavorare,
ed è così che ci ripagano.
Forse dovremmo continuare dopo.
No, scusami, è... Devo rilassarmi.
Il film di Guy Ritchie. Ti adorano, molto, moltissimo.
Ma non se ne fa nulla.
Non se ne fa nulla?
Ma era andata così bene. Non capisco.
Lo so. Non è giusto.
Detto questo, che ne dici di venire ammazzata a CSI?
- Cosa? Cristo santo! - È un programma seguitissimo.
Non m'interessa. Non voglio che mi considerino in quel modo.
Julia, il problema è che la gente non ti considera proprio.
Fatemi rientrare.
Tesoro, mi dispiace.
Hanno preso una strada diversa.
- Puoi dare un messaggio a Quinn? - Certo.
Lo adoro, molto, moltissimo, ma prenderò una strada diversa.
Digli che è licenziato.
Merda.
- Ehi, sono io. C'è Ozzy? - Aspetta.
Riesci a captare tutto?
Sì, usano il push-to-talk, 800 megahertz SMR spectrum.
Devo vedere che la baci. Con una buona luce. A fuoco.
Davanti. Vicino alla strada.
Dev'essere la talpa! L'ha beccato!
Quando?
Non è un treno. Parcheggia.
Quando saremo pronti, ci saremo.
- Vai. - Dove?
Non hai sentito? "Ci saremo". È Tommy la talpa.
Se le sta giocando entrambe per una copertina.
Ehi, tesoro!
Ehi.
Com'è andata?
Julia, ehi. Cos'è successo?
Non mi hanno voluta.
Avanti, tesoro. Sono degli stronzi. Ehi, non piangere.
Avanti.
- Vuole che faccia CSI. - Chi?
Sally, Susie, o come diavolo si chiama. L'ex assistente di Jonathan.
Cristo, solo la settimana scorsa mi portava l'acqua.
Aspetta. Quinn non era lì?
- D'accordo, lo chiamo. - No. L'ho licenziato.
- L'hai licenziato? - Sì.
Avevo persino chiamato Annmarie a farmi da stilista.
Ehi.
Sei bellissima.
Stai fermo.
E se ci avessero voluto fregare?
Perché non sono qui?
Saranno qui.
Potrei tornare a casa sua.
Rimani qui. Sii paziente.
Per sicurezza. Non si sa mai. Siamo qui da quasi quattro ore.
Rimaniamo qui finché non avremo lo scatto.
E se avessero cambiato piani? Vado a prendere lo scanner dall'auto.
Ok.
Ehi, ti conosco.
- Stavo andando a casa, ok? - Stronzate. Ha l'attrezzatura con sé.
- Dov'è? - Chi?
Non fare il furbo.
Oh, quel folle? L'ho mollato. Perché fare a metà?
È così che vuoi giocare?
Fai il duro, eh?
Ti piace così? Vuoi un po' di questo?
Proprio così!
No, no, no, no, no, no, no, no...
Ti piacciono le scariche elettriche, eh?
Ti piace così?!
E così ti piace?!
Cosa volevi fare, stronzo? Cosa?
Friggi, stronzo, friggi!
Ehi, ragazzi! Ci stiamo perdendo la foto! Andiamo!
Mandate un'ambulanza al 41 Vine.
Andrà tutto bene!
Mi senti?
Non ti muovere! Non ti muovere.
Devi avere...
Devi...
Don.
Don...
Mi dispiace.
No!
L'am...
L'ambulanza sta venendo. L'ambulanza sta venendo.
Ti riaggiusteranno, ok?
Andrà tutto bene. Non ti muovere, ok?
Non ti muovere. Saranno qui presto, te lo prometto.
Ma io devo andare.
Devo andare.
Scusami!
Perché sto ancora aspettando la copertina?
Grazie al cielo, Don. Danielle, fallo stampare.
Sviluppa a 3.200.
Sarà una storia fantastica.
Mio Dio, stai sanguinando.
No, è il suo sangue. Mi sono sporcato. Ma ce l'ho fatta.
Il sangue di chi? Cosa hai fatto?
- Ti ho portato la copertina. - Il sangue di chi, Don?
Marqui. L'hanno massacrato, Lucy.
Ok, sono sicura che se la caverà.
- Aspetta... - 15 minuti per le foto.
Ma deve scrivere subito il titolo.
- Ok. D'accordo. Don! Aspetta! - Lucy.
D'accordo! Merda.
Lucy?
The Real World.
Cosa sono questi testi?
Ho chiamato il cast di tutte le serie per scoprire cosa fanno ora.
Ho incluso le storie più interessanti. È un mini: "Dove sono ora?"
Hai chiamato il cast di tutte e 18 le serie?
Alcuni non sono riuscita a trovarli.
Non abbiamo spazio in questo numero, ma...
...lo useremo più avanti.
Cos'hai sulle mani?
Oh, mio Dio.
- Avete visto? - Guardate.
Cosa sta succedendo?
Bloccatelo.
Come? Non sappiamo da dove vengono.
Cosa avete da guardare? Chiudete il book. Andiamo!
Entrambe le riviste hanno parlato della relazione segreta di Tuesday Nelson
col fidanzato della sua migliore amica, Tommy Spiro.
Ma solo Dirt Now ha saputo rivelare che è stato Spiro ad architettare tutto,
lasciando trapelare la notizia a un'agenzia di paparazzi senza scrupoli.
Da quando è scoppiato lo scandalo, i lavori di Spiro sono andati a ruba.
Usa la pellicola, non il digitale.
Ti puoi fidare della pellicola.
Nessuno si ricorderà di loro, con chi ce l'avevano,
quali droghe prendevano e chi si scopavano.
Perché domani ci sarà un'altra storia.
Nessuno rimane per sempre.
Niente rimane per sempre.
Solo questo.