1
00:00:00,154 --> 00:00:05,340
[Don] I'm Don Konkey,
a functional schizophrenic
photographer for Dirt Now.
2
00:00:05,340 --> 00:00:08,676
This is my best friend
and editor, Lucy Spiller.
3
00:00:08,676 --> 00:00:11,946
In last week's episode,
Julia got a visit from Holt.
4
00:00:11,946 --> 00:00:14,115
- Cold.
- She got cold chicken wings...
5
00:00:14,115 --> 00:00:16,150
- Sorry.
- ...and an apology.
6
00:00:17,785 --> 00:00:20,722
Lucy also got a visit
from Holt. She got, well...
7
00:00:20,722 --> 00:00:25,026
- Choke me.
- ...something
a little more personal.
8
00:00:25,026 --> 00:00:29,163
And in this episode,
blah, blah, blah, blah,
blah happens. Enjoy.
9
00:00:32,583 --> 00:00:35,953
[man] Wish we had
surveillance footage
from your work parking garage.
10
00:00:35,953 --> 00:00:38,656
We could sprint right through
to the finish line.
11
00:00:38,656 --> 00:00:41,425
You don't really think vandals
knocked out that camera.
12
00:00:41,425 --> 00:00:43,294
[man] Whoever did
broke into two cars.
13
00:00:43,294 --> 00:00:46,430
Could be a coincidence.
Or not.
14
00:00:46,430 --> 00:00:49,066
We tried to trace the IP address
from the IM you got,
15
00:00:49,066 --> 00:00:52,870
but it came from an
unregistered server.
Any hack could've sent it.
16
00:00:52,870 --> 00:00:56,007
Well, he left this
in my paper this morning.
17
00:00:56,007 --> 00:00:58,442
What makes you
think it's a he?
18
00:00:58,442 --> 00:01:02,947
I don't know any woman who has
that kind of time on her hands.
19
00:01:02,947 --> 00:01:04,849
"Open your eyes wide.
20
00:01:04,849 --> 00:01:08,386
It's the only way to see
what you can't look at."
21
00:01:08,386 --> 00:01:12,056
This is a haiku,
five syllables followed
by seven, then five again.
22
00:01:12,056 --> 00:01:15,126
- So I'm being stalked
by a poet?
- And not a very good one.
23
00:01:15,126 --> 00:01:18,296
Haiku are usually
about the seasons, nature,
that sort of thing.
24
00:01:18,296 --> 00:01:21,465
- You're my security guy.
What do we do?
- Nothing.
25
00:01:21,465 --> 00:01:24,302
- I don't need
to worry about this?
- Didn't say that.
26
00:01:24,302 --> 00:01:27,271
People's biggest mistake
is engaging these assholes.
27
00:01:27,271 --> 00:01:28,806
That'll be his foot
in the door.
28
00:01:28,806 --> 00:01:33,711
This is about control. Absolute
control equals true love.
29
00:01:33,711 --> 00:01:36,547
If you engage him in any manner,
then it's game on for him.
30
00:01:36,547 --> 00:01:39,884
Your rejection
isn't complete if he's
still screwing with your life.
31
00:01:39,884 --> 00:01:44,455
I've been to parades
with fewer people than
your list of possible suspects.
32
00:01:44,455 --> 00:01:48,125
If it were smaller,
I'd be unemployed.
33
00:01:48,125 --> 00:01:51,162
Let me whittle this down to ten,
we'll go from there.
34
00:01:51,162 --> 00:01:53,965
Do you know anyone
with any kind of mental illness?
35
00:01:53,965 --> 00:01:57,001
Paranoia,
schizophrenia, erotomania?
36
00:01:57,001 --> 00:01:59,403
A lot of stalkers
have very rigid personalities.
37
00:01:59,403 --> 00:02:03,074
- They're maladaptive.
- No. No one springs to mind.
38
00:02:03,074 --> 00:02:04,408
- [phone rings]
- Excuse me.
39
00:02:07,111 --> 00:02:10,281
- Hello.
- Um, have you heard the news?
40
00:02:10,281 --> 00:02:12,617
Let's save some time
and assume that I haven't.
41
00:02:12,617 --> 00:02:17,121
Your story on Dana Pritchard
and Joey Perez's wedding.
It's been called off.
42
00:02:17,121 --> 00:02:21,392
That's bullshit!
I've approved $700,000
for their exclusive rights.
43
00:02:21,392 --> 00:02:23,527
We've got three covers
tied up in this!
44
00:02:23,527 --> 00:02:26,664
Dana's publicist called. They're
sending out a press release.
45
00:02:26,664 --> 00:02:31,869
I'm on my way in.
I want you to get Don Konkey
and everyone else.
46
00:02:31,869 --> 00:02:35,273
Tell them to be in the
conference room in 20 minutes.
47
00:02:35,273 --> 00:02:38,776
Also call Dana and Joey's
publicists. Now, Kenny.
48
00:02:38,776 --> 00:02:41,212
If these assholes
screw up my cover,
49
00:02:41,212 --> 00:02:44,315
you'll have a few more names
to put on that list.
50
00:02:46,183 --> 00:02:49,453
Hey, baby.
51
00:02:49,453 --> 00:02:52,523
Hey. It's Daddy.
52
00:02:55,459 --> 00:02:57,028
What're you doing?
53
00:02:59,030 --> 00:03:01,866
You being a good girl?
54
00:03:01,866 --> 00:03:05,503
Oh, that sounds
like a lot of fun.
55
00:03:11,342 --> 00:03:12,977
Well...
56
00:03:14,312 --> 00:03:16,881
...I have to go now.
57
00:03:16,881 --> 00:03:19,984
Daddy loves you past the sun.
58
00:03:23,120 --> 00:03:24,689
I love you the most.
59
00:03:26,557 --> 00:03:28,159
Say bye-bye.
60
00:03:30,227 --> 00:03:31,862
Bye-bye.
61
00:03:37,702 --> 00:03:39,036
[♪ Debby Holiday: Dig Deep]
62
00:03:39,036 --> 00:03:40,137
♪ Dig in ♪
63
00:03:40,137 --> 00:03:41,539
♪ Dig deep ♪
64
00:03:41,539 --> 00:03:44,208
♪ Deserve what you reap ♪
65
00:03:44,208 --> 00:03:49,280
♪ Don't you know
the truth will set you free ♪
66
00:04:16,273 --> 00:04:19,477
Don't. I don't want those.
67
00:04:52,176 --> 00:04:54,311
Jimmy, they were
here two days ago
68
00:04:54,311 --> 00:04:56,881
and she had a little
of the ride over on her chin.
69
00:04:56,881 --> 00:05:02,186
But I know that he's on a plane
to Miami by himself.
70
00:05:02,186 --> 00:05:06,490
Right, so there's
an illness in her family
and he goes on vacation.
71
00:05:06,490 --> 00:05:09,593
OK, don't take this personally,
but you're an idiot,
72
00:05:09,593 --> 00:05:11,462
which is not my objection.
73
00:05:11,462 --> 00:05:14,965
My objection is that you would
assume I would believe an idiot.
74
00:05:14,965 --> 00:05:18,169
I want you to pull all the
photos from the last 24 hours.
75
00:05:18,169 --> 00:05:21,205
I want to know everywhere
they've been. Uh-huh.
76
00:05:21,205 --> 00:05:24,008
OK, Jimmy?
You better tell me the truth.
77
00:05:24,008 --> 00:05:27,978
If I have to work to get it out,
you ain't gonna like it.
78
00:05:27,978 --> 00:05:32,316
All right, new story,
"How it all Fell Apart."
79
00:05:32,316 --> 00:05:36,287
Well, I spoke with Dana's agent.
She's tap dancing like crazy.
80
00:05:36,287 --> 00:05:39,256
Her sick relative was her aunt.
Then it was her grandmother.
81
00:05:39,256 --> 00:05:41,959
They're dropping like flies
in the Pritchard household,
82
00:05:41,959 --> 00:05:44,195
or they're flying
by the seat of their pants.
83
00:05:44,195 --> 00:05:46,363
Sounds like someone hit
his fiancée again.
84
00:05:46,363 --> 00:05:50,734
Spoke to Joey's people.
They've cornered
the market on indignation.
85
00:05:50,734 --> 00:05:53,971
- So it's her?
- His agent says
that all inquiries
86
00:05:53,971 --> 00:05:55,940
should be handled
through Dana's people.
87
00:05:55,940 --> 00:05:57,908
Let's do a little
good cop/bad cop.
88
00:05:57,908 --> 00:06:00,611
Terry and Willa,
help Dana deal with her guilt.
89
00:06:00,611 --> 00:06:04,048
You become buddies
with the Perez camp.
See what you can get.
90
00:06:04,048 --> 00:06:06,050
What job expenses a strip club?
91
00:06:06,050 --> 00:06:07,885
Why does it have
to be a strip club?
92
00:06:07,885 --> 00:06:11,889
OK, we've got 24 hours.
You all know the drill.
93
00:06:18,562 --> 00:06:22,800
Sorry. It's just this...
just this damn medication.
94
00:06:22,800 --> 00:06:27,805
It's all right, babe. It's just
nice to be next to you again.
95
00:06:29,840 --> 00:06:33,244
God, I wish you
didn't have to go.
96
00:06:33,244 --> 00:06:37,548
It'll just be an hour, tops.
97
00:06:37,548 --> 00:06:41,385
I'll clean out my trailer,
then I'll be back.
98
00:06:41,385 --> 00:06:43,921
You smell so good.
99
00:06:46,757 --> 00:06:50,160
Are you sure there's nothing
I can help you with?
100
00:06:52,796 --> 00:06:54,965
You like that?
101
00:06:57,902 --> 00:07:00,104
I have something
you can do.
102
00:07:10,781 --> 00:07:13,117
- Holt...
- Shh...
103
00:07:38,809 --> 00:07:42,246
- Look...
- Did I say you could speak?
104
00:07:42,246 --> 00:07:44,915
No. Is it still
in your ass?
105
00:07:45,983 --> 00:07:47,785
Better be.
106
00:07:47,785 --> 00:07:53,190
- Meet me in the supply closet
in 20 minutes.
- [sighs]
107
00:07:53,190 --> 00:07:56,694
Sammy Winter called again,
said it was about
a follow-up interview.
108
00:07:56,694 --> 00:08:00,898
We've done enough stories
on Sammy Winter and
his futile attempt at rehab,
109
00:08:00,898 --> 00:08:05,436
his prostitutes,
the trials and tribulations
of being a child star.
110
00:08:05,436 --> 00:08:07,905
So unless he's banging
an Olsen twin
111
00:08:07,905 --> 00:08:11,175
or he has bought some ad space,
I don't give a shit.
112
00:08:11,175 --> 00:08:13,310
Johnny Gage
is in your office.
113
00:08:13,310 --> 00:08:17,147
Johnny Gage is in my office
and you open with Sammy Winter?
114
00:08:17,147 --> 00:08:19,750
Way to bury a lead.
115
00:08:23,120 --> 00:08:27,424
- What are you doing, Gage?
- Just checking out
the power seat.
116
00:08:27,424 --> 00:08:29,126
And what do you want?
117
00:08:29,126 --> 00:08:32,663
Got a scoop on something
I thought might interest you.
118
00:08:32,663 --> 00:08:36,567
Joey Perez didn't call
off the wedding. Dana did.
119
00:08:36,567 --> 00:08:38,902
No shit.
We're all over that.
120
00:08:38,902 --> 00:08:41,705
What if I told you
that Dana broke it off
121
00:08:41,705 --> 00:08:44,274
because she's switching
to an all-carpet diet.
122
00:08:44,274 --> 00:08:48,846
- I'd tell you
to get to the point.
- First a little quid pro quota.
123
00:08:48,846 --> 00:08:51,849
- Where's the love?
- Come again?
124
00:08:51,849 --> 00:08:57,221
Johnny Gage has disappeared
from the pages of Dirt Now.
What's with that?
125
00:08:57,221 --> 00:09:01,458
I guess we ran out
of ways to tell about
you screwing strippers.
126
00:09:01,458 --> 00:09:03,594
[laughs]
127
00:09:03,594 --> 00:09:07,264
- I want a cover.
- And I want a private jet.
128
00:09:07,264 --> 00:09:11,201
Dirt Now is not going
to blow you over some
half-assed speculation.
129
00:09:11,201 --> 00:09:15,139
Trust me.
This is full-assed.
130
00:09:15,139 --> 00:09:17,741
She was supposed to meet
him for lunch yesterday.
131
00:09:17,741 --> 00:09:22,079
Totally blew him off. Called him
from the chick's cell phone.
132
00:09:22,079 --> 00:09:23,947
- Hope Duggan?
- Yep.
133
00:09:23,947 --> 00:09:28,385
Dude's major messed up
over this. She's not
even that good-looking.
134
00:09:28,385 --> 00:09:31,889
I, uh, did her once in the
parking lot of Whole Foods.
135
00:09:31,889 --> 00:09:34,024
Shit. We had it
right the whole time.
136
00:09:34,024 --> 00:09:38,495
Dana said she thought
about it and would rather
lose her career than Hope.
137
00:09:38,495 --> 00:09:41,065
I was so ahead
of the curve on this one.
138
00:09:41,065 --> 00:09:44,935
I was at their house, and their
TiVo was all, like, Ellen shows.
139
00:09:44,935 --> 00:09:47,771
- [laughs]
- [cell phone rings]
140
00:09:47,771 --> 00:09:50,974
I gotta take this.
Give your story to Terry.
141
00:09:50,974 --> 00:09:52,643
What about my cover?
142
00:09:52,643 --> 00:09:56,914
I'll work on it.
Shut the door.
Hold on one second.
143
00:09:59,850 --> 00:10:01,285
Who's Terry?
144
00:10:01,285 --> 00:10:03,987
- [door closes]
- Hello.
145
00:10:03,987 --> 00:10:07,491
Hey. Movie's wrapped.
146
00:10:07,491 --> 00:10:10,761
Oh, great. Just in time
for Julia's homecoming.
147
00:10:10,761 --> 00:10:13,697
- How is she?
- She's OK, I guess.
148
00:10:15,532 --> 00:10:20,137
- What is it you want, Holt?
- I don't know.
149
00:10:20,137 --> 00:10:25,109
- Well, call me when you do.
- No, no, wait, Lucy!
150
00:10:25,109 --> 00:10:28,779
- Look, I need to see you.
- Why?
151
00:10:28,779 --> 00:10:31,181
Does it have to be like this?
152
00:10:32,416 --> 00:10:37,821
I need to hear it.
All you need to do is ask, Holt.
153
00:10:37,821 --> 00:10:40,390
[Holt] Look, I can't
stop thinking about you.
154
00:10:40,390 --> 00:10:43,527
You know, it's like
you're in my head all the time.
155
00:10:43,527 --> 00:10:46,230
You know...
156
00:10:46,230 --> 00:10:50,667
...I need to be... with you.
157
00:10:52,035 --> 00:10:53,937
You mean inside of me?
158
00:10:56,140 --> 00:10:58,675
- Yeah.
- I can't.
159
00:10:58,675 --> 00:11:01,345
I have a lot of work to do.
Call me later.
160
00:11:08,285 --> 00:11:10,687
Hi. What's with
the ugly luggage?
161
00:11:10,687 --> 00:11:13,257
It's little Tristan.
He's having trouble peeing.
162
00:11:13,257 --> 00:11:15,559
He's got a vet's
appointment in an hour.
163
00:11:15,559 --> 00:11:18,162
- Are you feeding
him wet or dry?
- Mainly dry.
164
00:11:18,162 --> 00:11:21,198
- What's the ash content?
- What are you talking about?
165
00:11:21,198 --> 00:11:24,201
I took veterinary medicine
before switching to journalism.
166
00:11:24,201 --> 00:11:28,105
High contents of ash can usually
cause feline urologic syndrome.
167
00:11:28,105 --> 00:11:30,974
It's basically the blockage
of the urinary tract.
168
00:11:30,974 --> 00:11:34,178
It's very common in male cats.
How's the stool?
169
00:11:34,178 --> 00:11:36,180
I've got some in the car.
Take a look?
170
00:11:36,180 --> 00:11:38,382
Yeah, it'd be a pleasure.
171
00:11:38,382 --> 00:11:40,484
That's great.
That's money well spent.
172
00:11:40,484 --> 00:11:44,087
Hey, Don, I need you to
cover Hope Duggan's hangouts.
173
00:11:44,087 --> 00:11:46,523
- Again?
- Again.
174
00:11:48,859 --> 00:11:51,595
[gunshots and screaming]
175
00:11:51,595 --> 00:11:54,531
Move! Move! Back off!
176
00:11:58,535 --> 00:12:00,404
Stay down! Get back!
177
00:12:03,240 --> 00:12:05,642
- There's a man with a gun!
- Down!
178
00:12:06,810 --> 00:12:09,346
Get back. Hey, Lucy.
179
00:12:11,281 --> 00:12:14,117
- Yah!
- Get down,
you stupid-looking bastard!
180
00:12:14,117 --> 00:12:16,086
Back off! Back off!
181
00:12:16,086 --> 00:12:20,891
- [Don humming]
- Get down! Down! Down!
182
00:12:20,891 --> 00:12:24,094
Get down! Back off, buddy!
That's right. Get down!
183
00:12:24,094 --> 00:12:26,430
Look away!
184
00:12:27,664 --> 00:12:29,199
Everybody back off.
185
00:12:32,803 --> 00:12:33,871
Hi, Lucy.
186
00:12:36,740 --> 00:12:41,411
In the future, when Sammy Winter
calls, it's best you take it.
187
00:12:44,648 --> 00:12:46,884
Listen up! Everybody!
188
00:12:46,884 --> 00:12:51,154
I want all your cell phones,
Blackberries, whatever you got,
189
00:12:51,154 --> 00:12:54,191
communication device
in this basket now! Come on!
190
00:12:54,191 --> 00:12:57,961
Give it to me! Put it in here!
Come on, hurry up! Hurry up!
191
00:12:57,961 --> 00:13:00,330
Come on. Thank you. Thank you.
192
00:13:00,330 --> 00:13:02,366
Good boy. Come on!
193
00:13:02,366 --> 00:13:05,636
Give it to me. Come on,
give it up! Hurry up!
194
00:13:05,636 --> 00:13:07,237
Give it to me. Very good.
195
00:13:07,237 --> 00:13:10,073
OK. Give it to me. You, both.
196
00:13:10,073 --> 00:13:11,875
No one moves.
197
00:13:11,875 --> 00:13:13,377
Good job. Thank you.
198
00:13:13,377 --> 00:13:16,613
Thank you. Very good. OK.
199
00:13:17,848 --> 00:13:20,150
All the exits
have been padlocked.
200
00:13:20,150 --> 00:13:23,954
So everybody just get comfy.
Get comfy.
201
00:13:23,954 --> 00:13:27,457
Everybody does exactly
as they're told,
202
00:13:27,457 --> 00:13:30,427
no one will get hurt, got that?
203
00:13:30,427 --> 00:13:31,728
No one gets hurt.
204
00:13:31,728 --> 00:13:35,098
If anybody wants to get cute,
205
00:13:35,098 --> 00:13:39,236
I've got enough explosives here
206
00:13:39,236 --> 00:13:41,538
to blow us all
into pizza toppings.
207
00:13:41,538 --> 00:13:43,173
- Are we clear?!
- Yes.
208
00:13:43,173 --> 00:13:45,742
Everybody's clear, right? OK.
209
00:13:48,211 --> 00:13:53,216
All the exits are padlocked.
The only way out
is through the bullpen.
210
00:13:53,216 --> 00:13:55,185
- Did he shoot anybody?
- I don't think so.
211
00:13:55,185 --> 00:13:58,088
- That was to get
their attention.
- What is your plan?
212
00:13:58,088 --> 00:14:02,759
My plan is for us to be
as quiet as church mice
until this is over.
213
00:14:02,759 --> 00:14:05,862
Hiding while others may die
is not a plan.
214
00:14:05,862 --> 00:14:09,566
Neither is rushing a gunman
from 40 feet away
with your cleaning lady.
215
00:14:09,566 --> 00:14:13,103
- You OK?
- Maybe you can
create a diversion.
216
00:14:13,103 --> 00:14:17,574
Or maybe we can sit here
like I just said
and let this thing play out.
217
00:14:19,743 --> 00:14:24,114
American men,
you have no balls.
218
00:14:24,114 --> 00:14:25,282
Hey.
219
00:14:25,282 --> 00:14:27,918
- Hey, buddy, buddy.
- I'm OK.
220
00:14:27,918 --> 00:14:30,120
Buddy. I know you're pissed,
buddy.
221
00:14:30,120 --> 00:14:32,789
But I will blow
your brains out.
222
00:14:32,789 --> 00:14:36,059
I'm OK.
Don, goddamn it, look at me!
223
00:14:36,059 --> 00:14:39,129
- Go ahead, Don. Come on.
- I'm OK.
224
00:14:39,129 --> 00:14:41,798
- Do you understand?
- Go ahead, Don.
225
00:14:41,798 --> 00:14:44,301
- Do you understand?
- Give me that ice.
226
00:14:44,301 --> 00:14:47,571
- Sweetheart,
give me your blouse.
- What?
227
00:14:47,571 --> 00:14:49,406
I need it to wrap the ice.
Come on!
228
00:14:49,406 --> 00:14:52,476
- You can have my shirt.
- Thanks, buddy.
229
00:14:52,476 --> 00:14:55,679
That much cologne
that close to her face
will cause brain damage.
230
00:14:55,679 --> 00:14:58,115
Give it to me, princess.
231
00:14:58,115 --> 00:15:02,519
Give it to me! Come on!
232
00:15:02,519 --> 00:15:04,654
Here you go.
233
00:15:04,654 --> 00:15:06,723
OK. Put this on here.
234
00:15:08,859 --> 00:15:11,161
I'm sorry. OK?
235
00:15:11,161 --> 00:15:15,432
I had to let everyone know
that I mean business. OK?
236
00:15:15,432 --> 00:15:19,169
Take out the ram, the sheep
fall into place. All right?
237
00:15:19,169 --> 00:15:22,939
Seriously, though, would it have
killed you to call me back?
238
00:15:22,939 --> 00:15:26,710
Who are you?!
239
00:15:26,710 --> 00:15:29,446
Look at this guy. Look at
this guy. Who is this guy?
240
00:15:29,446 --> 00:15:34,584
Don't you hate that?
He's gonna pretend that
he doesn't know who I am.
241
00:15:34,584 --> 00:15:37,354
Because God forbid you should
give me the satisfaction
242
00:15:37,354 --> 00:15:40,023
- of your acknowledgment.
- His name is Sammy Winter.
243
00:15:40,023 --> 00:15:42,626
He's a former child star
from Buster Rules.
244
00:15:42,626 --> 00:15:45,429
That's right.
'81 through '89, Buster Rules.
245
00:15:45,429 --> 00:15:49,066
Two-time People's Choice winner?
Ring a bell, buddy?
246
00:15:49,066 --> 00:15:53,737
Remember? Jesus Christ,
this guy's a...
247
00:15:53,737 --> 00:15:56,173
Sammy, what is it that you want?
248
00:15:56,173 --> 00:15:59,009
I want you to keep your promise.
That's what I want.
249
00:15:59,009 --> 00:16:00,544
I want you to keep
your promise.
250
00:16:00,544 --> 00:16:05,749
- Meaning?
- Meaning? 1989.
251
00:16:05,749 --> 00:16:09,719
Buster Rules
about to wrap a nine-year run
252
00:16:09,719 --> 00:16:13,090
as a perennial top-20 show,
that's right.
253
00:16:13,090 --> 00:16:17,928
I pick a young go-getter
named Lucy Spiller,
254
00:16:17,928 --> 00:16:20,063
yeah, at TV Guide,
255
00:16:20,063 --> 00:16:23,900
I pick her over all the others
to do my exclusive.
Ring a bell, Lucy?
256
00:16:23,900 --> 00:16:27,404
Of course it does.
I was gonna do a cover.
257
00:16:27,404 --> 00:16:32,342
And you said you owed me.
Those were your words, Lucy.
Your words.
258
00:16:32,342 --> 00:16:34,611
You owe me.
259
00:16:34,611 --> 00:16:36,213
Well, I'm here to collect.
260
00:16:36,213 --> 00:16:38,415
[sirens approaching]
261
00:16:38,415 --> 00:16:42,185
Company. Beautiful.
262
00:16:42,185 --> 00:16:45,689
- Company. Come on, sweetie.
- Don, please, please!
263
00:16:45,689 --> 00:16:47,691
- Please, Don.
- It's OK.
264
00:16:47,691 --> 00:16:49,926
Back up.
265
00:16:54,598 --> 00:16:56,533
It's going to be OK.
266
00:16:58,502 --> 00:17:00,604
Thank you for the shirt.
267
00:17:02,906 --> 00:17:06,543
Do you really think everything's
going to be all right?
268
00:17:06,543 --> 00:17:08,411
Absolutely.
269
00:17:10,480 --> 00:17:11,548
[tires screech]
270
00:17:11,548 --> 00:17:14,117
Let's go. Come on. Keep coming.
271
00:17:19,156 --> 00:17:20,657
We don't have time!
272
00:17:20,657 --> 00:17:24,427
We're going to have to find
a way to make enough time.
273
00:17:24,427 --> 00:17:28,031
I mean, who's your cover
this month? Who is it?
274
00:17:28,031 --> 00:17:33,503
Oh! Joey Perez and Dana
Pritchard? That's crap, man!
275
00:17:33,503 --> 00:17:36,039
I've shat things more
interesting than those two.
276
00:17:36,039 --> 00:17:40,377
Do a story on me dedicated
to Sammy Winter. OK?
277
00:17:40,377 --> 00:17:45,248
What I'm really like,
how I'm the most misunderstood
person in Hollywood.
278
00:17:45,248 --> 00:17:47,951
We can touch on my alcoholism,
the infidelities.
279
00:17:47,951 --> 00:17:50,420
We'll do the whole
story behind the story.
280
00:17:50,420 --> 00:17:53,356
-The whole thing,
a beautiful cover.
- Excuse me.
281
00:17:53,356 --> 00:17:57,427
Johnny Gage! No way!
Dude! Dude.
282
00:17:57,427 --> 00:18:00,330
Ladies and gentlemen,
Johnny Gage in the house!
283
00:18:00,330 --> 00:18:03,767
Dude! Good to see you, dude.
You look great. Great.
284
00:18:03,767 --> 00:18:07,404
- Thank you. Thanks, man.
- Got a movie going,
right, big movie?
285
00:18:07,404 --> 00:18:11,408
This guy was on my show,
my radio show,
you remember that?
286
00:18:11,408 --> 00:18:14,644
Sure. Great show.
How's it going?
287
00:18:14,644 --> 00:18:18,348
I got fired yesterday.
Do you believe that shit?
288
00:18:18,348 --> 00:18:21,785
And they kept on
that talentless bitch, man.
289
00:18:21,785 --> 00:18:24,854
She was about as entertaining
as a pledge drive.
290
00:18:24,854 --> 00:18:27,857
I'm so sorry, man.
291
00:18:27,857 --> 00:18:31,895
I'm working on this new movie,
and I got a meeting.
292
00:18:31,895 --> 00:18:34,397
I was wondering if I could,
you know, go, and...
293
00:18:34,397 --> 00:18:37,734
Dude, you're Johnny Gage.
294
00:18:37,734 --> 00:18:40,170
Thank you. Thanks, man.
295
00:18:40,170 --> 00:18:43,006
They'll reschedule. Sit down.
Come on, let's start...
296
00:18:43,006 --> 00:18:45,408
Sammy, let him go,
let half of these people go.
297
00:18:45,408 --> 00:18:49,813
- What are they gonna do,
call the cops?
- No. Everybody stays.
298
00:18:49,813 --> 00:18:53,883
Look, no disrespect, man,
but she's right.
299
00:18:53,883 --> 00:18:56,453
What've any of us
ever done to you?
300
00:18:59,589 --> 00:19:02,092
You stopped caring.
301
00:19:07,163 --> 00:19:11,368
Why do you carry on with this
one? He has no character.
302
00:19:11,368 --> 00:19:13,837
- We're just co-workers.
- Shh, shh, shh.
303
00:19:13,837 --> 00:19:18,775
What, you were in a meeting
when I walked in? Please.
304
00:19:18,775 --> 00:19:23,213
Who do you think cleans up after
you at night, the condom fairy?
305
00:19:23,213 --> 00:19:25,849
- What's your name?
- Maria.
306
00:19:25,849 --> 00:19:29,919
How original.
Maria, shut the hell up.
307
00:19:29,919 --> 00:19:33,156
Is it hard to hear
that you're a coward?
308
00:19:33,156 --> 00:19:35,925
Sitting there with your knees
in your chest like a fetus.
309
00:19:35,925 --> 00:19:40,630
- Why do you
give it away to this?
- Could you just shut up?
310
00:19:40,630 --> 00:19:44,601
I can tell a lot
about a man from his office.
Your friend has no photos.
311
00:19:44,601 --> 00:19:48,805
No girlfriend, wife,
no smiling children watching him
312
00:19:48,805 --> 00:19:51,474
from inside the frame
while he does his work.
313
00:19:51,474 --> 00:19:55,178
Just things, nothing
that tells us why he's here.
314
00:19:57,314 --> 00:20:01,184
- [whimpering]
- Willa, what's the matter?
315
00:20:01,184 --> 00:20:03,820
- I can't breathe!
- Shh!
316
00:20:05,388 --> 00:20:07,157
Willa.
317
00:20:07,157 --> 00:20:09,893
She's claustrophobia. Breathe.
318
00:20:23,273 --> 00:20:25,975
What?
319
00:20:25,975 --> 00:20:29,612
I really liked that piece
you did on sneaker freaks.
320
00:20:29,612 --> 00:20:32,749
Thanks.
321
00:20:32,749 --> 00:20:35,819
I'm a total sneaker freak.
322
00:20:35,819 --> 00:20:40,757
I waited in line
36 hours for these
limited edition SB Dunks.
323
00:20:40,757 --> 00:20:44,561
I'm a Converse gal.
324
00:20:44,561 --> 00:20:46,930
SBs are cool, though.
325
00:20:52,869 --> 00:20:56,473
- [TV] Afghanistan
to California...
- "Who are your influences?
326
00:20:56,473 --> 00:20:58,942
What was your favorite episode
of Buster Rules?"
327
00:20:58,942 --> 00:21:01,611
No one's going
to want to read this.
328
00:21:01,611 --> 00:21:04,180
The situation at Dirt Now
is in its third hour...
329
00:21:04,180 --> 00:21:06,950
We just got
picked up national.
330
00:21:06,950 --> 00:21:08,852
This is my white Bronco.
331
00:21:08,852 --> 00:21:11,688
[TV] In addition to having
several firearms,
332
00:21:11,688 --> 00:21:15,024
Winter is believed to have
a bomb strapped to his body,
333
00:21:15,024 --> 00:21:18,495
making the negotiators'
strategy that much
more difficult.
334
00:21:18,495 --> 00:21:20,563
[man] Thanks.
We have more information
335
00:21:20,563 --> 00:21:23,933
on what is being referred to
as the Sammy Winter saga.
336
00:21:23,933 --> 00:21:28,171
The controversial editor
of the tabloid Dirt Now,
Lucy Spiller,
337
00:21:28,171 --> 00:21:31,508
is confirmed as one of the
hostages inside the building.
338
00:21:31,508 --> 00:21:34,778
Sammy Winter, 38, started in
television at the age of 6...
339
00:21:34,778 --> 00:21:38,214
Six years old. Shh, shh shh!
Quiet, quiet, quiet, listen.
340
00:21:38,214 --> 00:21:41,251
He parlayed that into several
'70s Movies of the Week.
341
00:21:41,251 --> 00:21:45,588
How does it feel
to be part of television
history, huh, people?
342
00:21:45,588 --> 00:21:47,257
This is great!
343
00:21:47,257 --> 00:21:50,727
- ...Confessions
of a Thalidomide Baby.
- I love that movie.
344
00:21:50,727 --> 00:21:55,432
- I was great. Very good.
- I've got a deal for you.
345
00:21:55,432 --> 00:21:57,567
I'm all ears.
What do you got?
346
00:21:57,567 --> 00:21:59,736
Let's scrap
the bullshit questions.
347
00:21:59,736 --> 00:22:04,040
You let me tell the first-person
story from inside the crisis,
348
00:22:04,040 --> 00:22:07,377
and I will give you
the mother of all covers.
349
00:22:07,377 --> 00:22:11,181
- OK. But what's
the Sammy angle?
- A one-on-one with me.
350
00:22:11,181 --> 00:22:15,251
"Everything you wanted
to know about Sammy Winter
but were afraid to ask."
351
00:22:15,251 --> 00:22:18,588
Good. Good stuff.
One-on-one with Sammy Winter.
352
00:22:18,588 --> 00:22:22,158
Eight pages, full spreads
353
00:22:22,158 --> 00:22:25,695
and a second sidebar reporting
from inside the siege.
354
00:22:25,695 --> 00:22:30,266
Let me do my job the way I know
how, and I will make you a star.
355
00:22:30,266 --> 00:22:36,206
Sweetheart, I am a star.
You just need
to remind people. OK?
356
00:22:36,206 --> 00:22:38,575
Come on! We've got
a magazine to put out.
357
00:22:38,575 --> 00:22:41,311
Come on! Do your magazine thing,
whatever you guys do.
358
00:22:41,311 --> 00:22:44,881
Let's do it! Good stuff.
Very good, Lucy.
359
00:23:00,897 --> 00:23:05,468
- What do you like about me?
- You're shitting me, right?
360
00:23:05,468 --> 00:23:09,639
- No, I want to know.
What do you like?
- Jeez, Willa, I don't know.
361
00:23:09,639 --> 00:23:12,742
You are warm
and have no standards.
362
00:23:12,742 --> 00:23:16,379
Your ass is so out the door
when this is over.
363
00:23:16,379 --> 00:23:21,484
Am I wrong? A pale girl with
your eyes shut and legs open.
364
00:23:21,484 --> 00:23:25,255
You are candy. Nothing more.
365
00:23:25,255 --> 00:23:29,592
Your assumption is arrogant,
and your face is starting
to piss me off.
366
00:23:37,333 --> 00:23:41,004
Besides,
I'm the one in control.
367
00:23:41,004 --> 00:23:43,907
He's the one with the
three-inch butt plug in his ass.
368
00:23:45,441 --> 00:23:49,646
He dared me to take it
to the next level, right, honey?
369
00:23:49,646 --> 00:23:52,916
Oh, my God...
370
00:23:52,916 --> 00:23:56,853
Everything but the cover story
has to be locked and out
of the building by 9:00.
371
00:23:56,853 --> 00:24:00,590
I want a splashy cover. I want
you to go to the photo shop.
372
00:24:00,590 --> 00:24:03,693
Pull pictures of Sammy from
different points in his career.
373
00:24:03,693 --> 00:24:07,597
- That's a good idea.
- All right, where is McPherson?
374
00:24:07,597 --> 00:24:10,867
- I think she got out.
- Lucky her.
375
00:24:10,867 --> 00:24:14,804
All right, Naomi,
let's hold off the
"Anorexia in Hollywood" piece.
376
00:24:14,804 --> 00:24:18,775
And ask makeup if there are
any filler ads that we can drop.
377
00:24:18,775 --> 00:24:21,177
- Don?
- [Sammy] Hurry up.
378
00:24:21,177 --> 00:24:26,182
- I want you staying with me.
- I'm going to need
to develop the film.
379
00:24:26,182 --> 00:24:29,452
What do you mean, develop?
Can't you use digital
or something?
380
00:24:29,452 --> 00:24:31,487
No. Only film.
381
00:24:34,591 --> 00:24:38,428
- He's not right, is he?
- He's the best there is.
382
00:24:38,428 --> 00:24:43,099
He's going to need access
to the photo lab,
which is on the second floor.
383
00:24:43,099 --> 00:24:46,369
[laughs] OK.
384
00:24:46,369 --> 00:24:49,806
You know, Don, I trust you.
385
00:24:49,806 --> 00:24:52,041
You only look stupid.
386
00:24:52,041 --> 00:24:56,346
I bet you there's a whole
lot of shit going on up
there in the attic.
387
00:24:56,346 --> 00:24:59,048
Yeah? Oh, I'm on TV.
388
00:25:00,883 --> 00:25:05,221
[Lucy] I'm going to need
a tape recorder.
And someone get me some food.
389
00:25:05,221 --> 00:25:09,425
Lucy. Lucy, I need to leave.
390
00:25:09,425 --> 00:25:11,861
I don't know if you've noticed,
but there's a guy
391
00:25:11,861 --> 00:25:13,997
with a gun who's
calling the shots.
392
00:25:13,997 --> 00:25:17,400
Talk to him.
I gotta go. I feel sick.
393
00:25:17,400 --> 00:25:20,203
[Winter] Gage. Gage.
394
00:25:20,203 --> 00:25:24,707
- What's up, dude?
- I need to go.
395
00:25:24,707 --> 00:25:27,844
You know what movie
you're great in? The Deal.
396
00:25:27,844 --> 00:25:32,448
You remember that one?
You're the hostage negotiator,
you play by your own rules.
397
00:25:32,448 --> 00:25:35,752
- That movie rocked, dude.
- Critics panned it.
398
00:25:35,752 --> 00:25:37,887
It grossed over
$200 million worldwide.
399
00:25:37,887 --> 00:25:40,957
The critics, what do they know?
Sit down. Sit down.
400
00:25:40,957 --> 00:25:46,896
Sit down. I wanna ask you
something. Sit down. Listen...
401
00:25:46,896 --> 00:25:51,401
I may need help
with the end of this one,
you know what I mean?
402
00:25:51,401 --> 00:25:53,269
It'd be great to have you on
as a consultant.
403
00:25:56,806 --> 00:26:00,309
[TV] Winter is said to have
enough dynamite strapped
to his body
404
00:26:00,309 --> 00:26:02,645
to level the entire building.
405
00:26:02,645 --> 00:26:05,114
That is a direct quote
from Winter himself.
406
00:26:05,114 --> 00:26:07,717
And though there is no proof
validating that claim...
407
00:26:07,717 --> 00:26:10,253
God, this is awful.
408
00:26:11,421 --> 00:26:12,488
Yeah.
409
00:26:14,657 --> 00:26:17,060
They've shut Wilshire down
all the way to San Vincente.
410
00:26:19,629 --> 00:26:22,565
- Is that for tonight?
- Yeah.
411
00:26:24,233 --> 00:26:25,902
I'm a little nervous.
412
00:26:25,902 --> 00:26:29,005
Yeah, screw it.
Let's just stay here.
413
00:26:29,005 --> 00:26:33,943
Come on, it's your wrap party.
We have to go. I just...
414
00:26:33,943 --> 00:26:37,747
- Never mind.
- What?
415
00:26:37,747 --> 00:26:40,083
[man] For Channel 15 News,
I'm Ray Herrera...
416
00:26:40,083 --> 00:26:41,884
Just say it.
417
00:26:44,220 --> 00:26:48,558
The tape...
The tape of me and...
418
00:26:48,558 --> 00:26:53,062
It's out there, and I don't know
who's seen it or who has it.
419
00:26:53,062 --> 00:26:56,132
No one's seen it.
Listen, I promise you.
420
00:26:56,132 --> 00:26:57,800
How do you know that?
421
00:26:57,800 --> 00:27:00,970
I don't even understand
how you saw it.
422
00:27:00,970 --> 00:27:03,573
And you won't talk
to me about who...
423
00:27:03,573 --> 00:27:05,708
Just... just trust me.
424
00:27:05,708 --> 00:27:09,212
But how...
how come I have to trust you?
425
00:27:09,212 --> 00:27:11,914
Why can't you just tell me?
426
00:27:11,914 --> 00:27:14,784
Who are you trying
to protect, Holt?
427
00:27:14,784 --> 00:27:18,054
Because it sure
doesn't feel like me.
428
00:27:22,859 --> 00:27:24,927
Listen to me.
429
00:27:26,829 --> 00:27:30,566
You know I'll
always take care of you.
430
00:27:30,566 --> 00:27:32,802
Come on,
you know that, babe.
431
00:27:37,240 --> 00:27:40,643
Why don't you slip
into that little dress...
432
00:27:42,845 --> 00:27:46,616
...and you and me
are gonna have a good time.
433
00:28:03,499 --> 00:28:05,601
[TV] Spiller,
known throughout Hollywood
434
00:28:05,601 --> 00:28:08,004
as one of the most powerful
people in the art...
435
00:28:08,004 --> 00:28:12,208
I had a head cold
when we filmed that.
436
00:28:12,208 --> 00:28:14,277
So I spent
the whole day in looping
437
00:28:14,277 --> 00:28:18,848
trying to get my dialogue
intelligible, you know?
438
00:28:18,848 --> 00:28:22,118
- [camera shutter clicking]
- And...
439
00:28:22,118 --> 00:28:27,790
...I went home,
and my mom was like...
440
00:28:27,790 --> 00:28:29,392
..."Dad's gone."
441
00:28:33,062 --> 00:28:36,265
He cleaned us out.
Just took off.
442
00:28:36,265 --> 00:28:39,936
Like... like he
checked out of a hotel.
443
00:28:42,505 --> 00:28:45,741
- Did you ever see him again?
- Nope.
444
00:28:49,145 --> 00:28:52,915
Uncle got a letter from him
a couple of years ago, but...
445
00:28:55,017 --> 00:28:59,322
Do you have any idea
what it's like
446
00:28:59,322 --> 00:29:01,157
to lose the compass
in your life,
447
00:29:01,157 --> 00:29:03,759
to have them just
split like that?
448
00:29:03,759 --> 00:29:05,528
Nothing left
to exonerate you,
449
00:29:05,528 --> 00:29:10,266
just split... you know?
450
00:29:10,266 --> 00:29:13,236
Leaving you
to fill in the blanks.
451
00:29:13,236 --> 00:29:16,706
You know,
I can forgive the guy
452
00:29:16,706 --> 00:29:19,909
for taking off,
taking every last penny.
453
00:29:23,346 --> 00:29:25,748
It's just the cruelty
454
00:29:25,748 --> 00:29:29,685
that I'm having trouble
coming to terms with.
455
00:29:29,685 --> 00:29:34,624
He must've really
just hated us.
456
00:29:34,624 --> 00:29:38,127
It's not his hate.
It's his indifference.
457
00:29:38,127 --> 00:29:41,230
Indifference is worse.
458
00:29:41,230 --> 00:29:46,102
[man on TV] And now,
with live breaking news,
we go back to the scene.
459
00:29:46,102 --> 00:29:48,104
[woman] There has
been little contact
460
00:29:48,104 --> 00:29:50,640
with Sammy since
the early moments of the siege.
461
00:29:50,640 --> 00:29:56,212
Negotiators say this one
may drag on for at least
a day or two.
462
00:29:56,212 --> 00:29:58,614
Since the cancellation
of Sammy Winter's...
463
00:29:58,614 --> 00:30:03,886
That perm was a big,
big mistake.
464
00:30:03,886 --> 00:30:07,857
- Hmm. Nice perm.
- Tell me about it. God.
465
00:30:10,059 --> 00:30:13,296
I don't know, I love her,
but I'm not in love with her,
you know?
466
00:30:13,296 --> 00:30:15,164
Yeah, totally.
467
00:30:15,164 --> 00:30:18,834
It's like you can't live your
life for someone else, you know?
468
00:30:18,834 --> 00:30:23,973
I'm always gonna be there
for the kid, and stuff and...
469
00:30:23,973 --> 00:30:26,442
God, I feel like
such a loser saying that.
470
00:30:26,442 --> 00:30:28,844
You are not a loser.
471
00:30:28,844 --> 00:30:32,748
- Look at me.
- I am looking.
472
00:30:32,748 --> 00:30:38,354
And I see a sexy, sweet,
nice guy that anybody
would be lucky to have.
473
00:30:48,464 --> 00:30:51,834
- [Don] I don't have a shot yet.
- [Lucy] This one's pretty good.
474
00:30:51,834 --> 00:30:54,403
That's not it.
I'll get it, though.
475
00:30:55,071 --> 00:30:56,305
I know you will.
476
00:30:58,140 --> 00:31:02,611
You feel bad for him,
don't you?
477
00:31:02,611 --> 00:31:06,215
I'm just concerned about getting
us out of here safely.
478
00:31:06,215 --> 00:31:11,120
When I was growing up,
we used to have this
poodle called Frenchie.
479
00:31:11,120 --> 00:31:13,789
- Frenchie?
- Whenever my dad
would come home,
480
00:31:13,789 --> 00:31:15,491
he'd walk past me and mom
481
00:31:15,491 --> 00:31:19,528
and go play with the dog
like we weren't even there.
482
00:31:21,063 --> 00:31:24,533
He tried his best.
483
00:31:24,533 --> 00:31:27,503
He was the one
that got me into wearing hats.
484
00:31:27,503 --> 00:31:31,073
He wore hats all the time.
485
00:31:31,073 --> 00:31:33,609
When he'd come home drunk,
486
00:31:33,609 --> 00:31:36,812
he'd say the best way
to sober up is put on your hat.
487
00:31:36,812 --> 00:31:41,117
It reminded him of when
he used to be somebody.
488
00:31:41,117 --> 00:31:44,420
I bought him this hat,
but he never wore it.
489
00:31:46,522 --> 00:31:48,858
I love hats.
490
00:31:50,426 --> 00:31:52,661
You thinking about your dad?
491
00:31:57,900 --> 00:32:03,906
I was at a friend's house
before I came home
and found him.
492
00:32:03,906 --> 00:32:07,443
I'd had a cigarette.
493
00:32:07,443 --> 00:32:11,047
My first and only one.
494
00:32:11,047 --> 00:32:15,618
I remember being so scared
that my dad was going
to smell it on me,
495
00:32:15,618 --> 00:32:21,123
that I walked home,
and I was just trying
to get the smoke out of my hair.
496
00:32:24,226 --> 00:32:26,295
And when I saw him...
497
00:32:29,331 --> 00:32:32,802
...hanging there,
I actually thought
for one second
498
00:32:32,802 --> 00:32:36,405
that God was
punishing me for smoking.
499
00:32:42,344 --> 00:32:44,680
I think...
500
00:32:44,680 --> 00:32:49,819
...sometimes life
is too small for dads.
501
00:32:58,294 --> 00:33:02,832
[TV] In front of Dirt Now
Magazine, I'm Ray Herrera.
Back to you, Chet.
502
00:33:02,832 --> 00:33:05,701
Pretty messed up, huh?
503
00:33:08,771 --> 00:33:13,442
It really sucks. They were
going to do a story about
my work rescuing dogs.
504
00:33:13,442 --> 00:33:16,145
- Do you think
they'll still do it?
- What?
505
00:33:16,145 --> 00:33:20,149
My rescue work with dogs.
Do you think they'll
do the story?
506
00:33:20,149 --> 00:33:22,451
You know, provided
they don't all get shot?
507
00:33:22,451 --> 00:33:27,857
It's just something
that I'm really
passionate about, you know?
508
00:33:27,857 --> 00:33:29,959
No idea.
509
00:33:36,966 --> 00:33:40,936
You know, you got hard
during one of our love scenes.
510
00:33:40,936 --> 00:33:43,439
What are you talking about?
No, I didn't.
511
00:33:43,439 --> 00:33:45,541
The one where
I was riding you.
512
00:33:46,876 --> 00:33:49,378
I could feel it.
513
00:33:49,378 --> 00:33:52,982
I pushed a little harder
so it'd feel good for you.
514
00:33:52,982 --> 00:33:55,518
Well, and me.
515
00:33:55,518 --> 00:33:57,887
- [camera shutter clicking]
- [Tristan meowing]
516
00:34:01,690 --> 00:34:04,960
Man. Dude.
517
00:34:04,960 --> 00:34:07,930
Dude! A cat?
518
00:34:07,930 --> 00:34:11,867
You take pictures of a cat
when you've got me right here?
519
00:34:11,867 --> 00:34:14,470
I'm waiting
for the right moment.
520
00:34:14,470 --> 00:34:18,774
Oh. I got dogs, four of them.
521
00:34:18,774 --> 00:34:22,244
I'm a dog man, myself.
What's its name?
522
00:34:22,244 --> 00:34:24,046
Tristan.
523
00:34:26,482 --> 00:34:28,984
Dude, you gotta get a dog.
524
00:34:28,984 --> 00:34:32,688
Cats are for, you know,
those kinda guys.
525
00:34:32,688 --> 00:34:34,924
I like cats.
526
00:34:34,924 --> 00:34:38,027
Cats are quiet
and loving and they...
527
00:34:38,027 --> 00:34:40,596
...they know when
to give you your space.
528
00:34:40,596 --> 00:34:42,932
I say it's dogs all the way.
529
00:34:42,932 --> 00:34:45,034
That's because
you're a narcissist.
530
00:34:45,034 --> 00:34:47,836
You can't live without
excessive admiration,
531
00:34:47,836 --> 00:34:51,540
adulation, attention
and affirmation.
Dogs will give you that.
532
00:34:51,540 --> 00:34:55,844
Their love is how you'd
like to perceive
yourself as seen by others.
533
00:34:55,844 --> 00:34:59,715
- Oh, really?
- Most likely a result
of your bitter disappointment
534
00:34:59,715 --> 00:35:04,019
and radical disillusionment
with significant others
during childhood.
535
00:35:04,019 --> 00:35:07,856
- Anything else, Freud?
- Four dogs is a lot.
536
00:35:07,856 --> 00:35:10,559
[camera shutter clicking]
537
00:35:10,559 --> 00:35:11,827
Bang.
538
00:35:15,397 --> 00:35:16,899
Thank you.
539
00:35:16,899 --> 00:35:19,535
There's definite interest
from USA Network
540
00:35:19,535 --> 00:35:22,671
to do a put pilot. They're
flattered you would consider it,
541
00:35:22,671 --> 00:35:25,341
since you just worked
with Johnny Shit-For-Brains...
542
00:35:25,341 --> 00:35:28,744
- Cheryl, do you
love your husband?
- Pardon?
543
00:35:28,744 --> 00:35:30,980
Your husband,
do you still love him?
544
00:35:30,980 --> 00:35:34,750
Yeah. Of course. Are you OK?
545
00:35:34,750 --> 00:35:36,452
My father has diabetes.
546
00:35:36,452 --> 00:35:40,089
Years ago he told my mother
he couldn't screw her anymore
547
00:35:40,089 --> 00:35:42,758
because of complications
with the disease,
548
00:35:42,758 --> 00:35:47,796
and for years she took
what she could get
from him in that department.
549
00:35:47,796 --> 00:35:52,268
Last year he dumped her
for his mistress of 15 years.
550
00:35:57,106 --> 00:36:00,542
Julia, honey, is there
something I should know?
551
00:36:00,542 --> 00:36:04,480
My mother said that it
just came out of left field
552
00:36:04,480 --> 00:36:08,250
when he told her, but I knew.
553
00:36:08,250 --> 00:36:12,021
- You know how?
- No.
554
00:36:12,021 --> 00:36:17,192
His cards,
they were always humorous.
555
00:36:17,192 --> 00:36:22,431
His birthday,
anniversary, holiday.
556
00:36:22,431 --> 00:36:27,236
He could pull it off in the
moment, but something tangible,
557
00:36:27,236 --> 00:36:31,774
something that my mother could
hold in her hands as proof.
558
00:36:35,511 --> 00:36:36,779
I'm going to take a cab.
559
00:36:36,779 --> 00:36:39,181
- Wait, Julia...
- I'm fine, all right?
560
00:36:39,181 --> 00:36:42,918
Just tell Holt I don't feel
well. I'll see him at home.
561
00:36:42,918 --> 00:36:45,788
OK.
562
00:36:45,788 --> 00:36:48,023
[sighs] Shit.
563
00:36:48,023 --> 00:36:52,361
- Hey, Terry.
- Lucy needs... I have to go.
564
00:36:55,130 --> 00:36:58,267
Hey, can I get
something to drink?
565
00:36:58,267 --> 00:37:00,436
[TV] ...with
little new to report.
566
00:37:00,436 --> 00:37:03,572
Television and radio
personality Sammy Winters
believed
567
00:37:03,572 --> 00:37:05,741
- to be holding
the staff of Dirt...
- Kenny.
568
00:37:05,741 --> 00:37:08,877
- Can you go get me a drink?
- Can you give me one second?
569
00:37:08,877 --> 00:37:11,747
- What'd you say?
- Oh, we're just finishing up.
570
00:37:11,747 --> 00:37:13,882
Drinks are in the fridge
right over there.
571
00:37:13,882 --> 00:37:18,087
Oh, OK, no problem.
I'll go get the drink.
572
00:37:18,087 --> 00:37:22,624
That's a really good one,
use that one.
573
00:37:22,624 --> 00:37:24,827
Oh, uh, Kenny?
574
00:37:26,161 --> 00:37:28,464
[women screaming]
575
00:37:32,034 --> 00:37:34,103
Wow.
576
00:37:35,771 --> 00:37:38,340
Oh, my God, Kenny!
Wake up! Wake up! Wake up!
577
00:37:38,340 --> 00:37:41,543
[laughing]
578
00:37:42,678 --> 00:37:45,147
Oh, my God, he killed Kenny!
579
00:37:48,517 --> 00:37:51,954
OK. You like that?
580
00:37:51,954 --> 00:37:53,856
[woman wailing and sobbing]
581
00:38:05,634 --> 00:38:07,736
What happened? What happened?
582
00:38:07,736 --> 00:38:10,406
You're the negotiator,
what do you think happens
583
00:38:10,406 --> 00:38:12,841
when a gun goes off
in a hostage situation?!
584
00:38:12,841 --> 00:38:16,879
Somebody dies! OK?
We are losing the focus here.
585
00:38:16,879 --> 00:38:21,083
The focus is me!
Me! OK? I want respect!
586
00:38:21,083 --> 00:38:24,086
And I want it now!
587
00:38:24,086 --> 00:38:28,023
I got enough explosives
wrapped to my waist
to flatten the whole city block!
588
00:38:28,023 --> 00:38:30,793
So back off! You back off!
589
00:38:32,261 --> 00:38:35,898
Sammy. What is it
that you want?
590
00:38:35,898 --> 00:38:39,134
What I want is for these
people to listen to me!
591
00:38:39,134 --> 00:38:42,471
Don't act like I don't exist!
You go on with your lives!
592
00:38:42,471 --> 00:38:46,575
I'm here. Goddamn it!
I'm still here!
593
00:38:54,183 --> 00:38:55,751
What are you doing?
594
00:38:55,751 --> 00:38:58,520
I'm mixing chemicals
to throw them in his face.
595
00:38:58,520 --> 00:39:02,191
- That is insane.
- Maybe she's right.
596
00:39:02,191 --> 00:39:04,860
No, you're both hopped up
on Spic and Span.
597
00:39:04,860 --> 00:39:07,229
Trust me on this one.
There's nothing we can do.
598
00:39:07,229 --> 00:39:11,266
You have been a coward too long.
You have outlived
your relevance.
599
00:39:11,266 --> 00:39:15,571
You want to get your head
blown off, that's fine by me.
600
00:39:15,571 --> 00:39:18,307
Some of us might like to live
to see their next birthday.
601
00:39:18,307 --> 00:39:21,777
- Why? What will happen then?
- I said sit, old woman.
602
00:39:21,777 --> 00:39:25,180
You are not the captain of this
ship. You've proved that.
603
00:39:37,826 --> 00:39:40,295
Willa! Wait.
604
00:39:42,264 --> 00:39:43,699
All right, that's enough!
605
00:39:52,708 --> 00:39:54,276
Goddamn it!
606
00:39:58,213 --> 00:40:01,183
No one pistol-whips Johnny Gage.
607
00:40:01,183 --> 00:40:03,719
Really, Johnny?
Because I just did, bitch.
608
00:40:03,719 --> 00:40:07,122
- Shoot him!
- You'd better freeze, man!
609
00:40:07,122 --> 00:40:08,524
Come on, shoot me!
610
00:40:08,524 --> 00:40:11,560
- Shoot him, goddamn it!
- Shoot me, come on.
611
00:40:11,560 --> 00:40:15,364
Come on! Shoot me! Shoot me,
pussy. You pussy! Do it!
612
00:40:15,364 --> 00:40:17,232
I will, I swear. I swear...
613
00:40:17,232 --> 00:40:21,169
Shoot me! Shoot me! Shoot me!
Do it. Do it, you pussy.
614
00:40:27,476 --> 00:40:29,645
You screwed me, Lucy.
You screwed me.
615
00:40:29,645 --> 00:40:34,016
You were never going to run the
story! Never. Never. Never!
616
00:40:34,016 --> 00:40:36,351
- I don't know
why I trusted you.
- Wait!
617
00:40:36,351 --> 00:40:38,987
You kill her,
and your story dies.
618
00:40:38,987 --> 00:40:40,622
[clunk]
619
00:40:45,527 --> 00:40:48,430
I got no other motivation
to stop you other than that.
620
00:40:48,430 --> 00:40:53,035
No one will give your story
justice like Lucy Spiller.
621
00:40:55,804 --> 00:40:57,439
Come on, you've come this far.
622
00:40:57,439 --> 00:40:59,675
Sammy, hey.
623
00:40:59,675 --> 00:41:02,210
Come on, Sammy.
Let me do it.
624
00:41:02,210 --> 00:41:04,947
Let me do it. Come on, Sammy.
Let me do it.
625
00:41:04,947 --> 00:41:07,783
Let her put you on the cover.
626
00:41:07,783 --> 00:41:10,052
You can trust me.
627
00:41:10,052 --> 00:41:14,289
Come on, Sammy.
Let me take care of you.
628
00:41:16,758 --> 00:41:19,861
- Come on.
- OK. OK. Come on.
629
00:41:19,861 --> 00:41:22,431
You do it. Come on.
630
00:41:22,431 --> 00:41:24,967
Back to work.
We're gonna do the magazine!
631
00:41:24,967 --> 00:41:28,103
Let's do it.
Let's get back to work.
632
00:41:29,805 --> 00:41:31,506
Back to work!
633
00:41:33,609 --> 00:41:36,478
We heard shots fired.
Was anyone injured?
634
00:41:36,478 --> 00:41:39,648
- We have confirmed
one casualty.
- Do you know the identity?
635
00:41:39,648 --> 00:41:42,184
Yes, a male employee
has been fatally shot.
636
00:41:42,184 --> 00:41:45,821
We're awaiting notification
of his relatives
before we release his name.
637
00:41:45,821 --> 00:41:50,025
Normally, in a situation
like this, we would
advance on the building,
638
00:41:50,025 --> 00:41:51,426
but he has explosives...
639
00:41:51,426 --> 00:41:54,596
[man] It's moving
into day three of the standoff,
640
00:41:54,596 --> 00:41:57,499
and we're waiting
to see if Sammy
will turn himself in...
641
00:41:57,499 --> 00:41:59,835
Oh, it's beautiful.
642
00:42:00,636 --> 00:42:02,104
Beautiful.
643
00:42:03,572 --> 00:42:05,273
It's better than I dreamed.
644
00:42:09,544 --> 00:42:14,783
- We did it.
- No. You did it.
645
00:42:14,783 --> 00:42:18,086
No. This is us.
646
00:42:18,086 --> 00:42:19,721
Us.
647
00:42:29,197 --> 00:42:32,434
We shouldn't have to work
that hard for love.
648
00:43:10,839 --> 00:43:13,075
Boom.
649
00:43:13,942 --> 00:43:18,714
[rock music plays]
650
00:43:18,714 --> 00:43:23,518
♪ You know
that it's the only way ♪
651
00:43:23,518 --> 00:43:28,623
♪ You know
it has to end like this ♪
652
00:43:28,623 --> 00:43:33,562
♪ You know it, babe ♪
653
00:43:35,130 --> 00:43:38,934
[crowd cheering and exclaiming]
654
00:43:38,934 --> 00:43:43,605
- [man] We love you, Sammy!
- I love you!
655
00:43:43,605 --> 00:43:48,343
♪ Right now
The wetness of my tongue ♪
656
00:43:48,343 --> 00:43:53,115
♪ Now look out
It's come undone ♪
657
00:43:53,115 --> 00:43:58,320
♪ You know
You know ♪
658
00:43:58,320 --> 00:44:03,158
♪ You know
it's all for me ♪
659
00:44:03,158 --> 00:44:08,130
♪ You know
You know ♪
660
00:44:08,130 --> 00:44:11,433
♪ You know I thought
it was all for me ♪
661
00:44:11,433 --> 00:44:14,002
Would you please leave us alone?
662
00:44:14,002 --> 00:44:17,773
- Lucy, tell us
what it was like.
- This is not the time!
663
00:44:21,143 --> 00:44:22,778
[Julia] Holt, come to bed.
664
00:44:24,412 --> 00:44:26,748
Be right there.
665
00:44:28,183 --> 00:44:32,320
♪ You know I thought
it was all for ♪
666
00:44:32,320 --> 00:44:34,790
♪ You say it was all for ♪
667
00:44:34,790 --> 00:44:37,092
♪ I thought it was all for ♪
668
00:44:37,092 --> 00:44:41,029
♪ You say it was all for ♪
669
00:44:41,029 --> 00:44:43,265
♪ Me ♪
670
00:44:45,400 --> 00:44:50,071
♪ You won't mind
having some of mine ♪