Hei, minä tässä taas. Monta asiaa muistutettavana.
Yrittäkää pysyä mukana.
Lucy makasi Holt McLarenin kanssa. Taas.
Julia makasi... kaikkien kanssa.
Lucyn veli, Leo, kävi kiinni Jack Dawsonin vaimoon.
- Varo vähän. - Näpit irti!
Leo sanoi Lucylle, että ei olisi pitänyt julkaista Jack-juttua.
Kysyin monta kertaa, että haluatko varmasti tehdä tämän.
Dawson luopui syytteistä.
Minun on päästävä pois läheltäsi vähäksi aikaa.
Leo hävisi näkyvistä.
Olet lähdössä karkumatkalle. Pakenet aina.
Lucylla on hylkäämiseen liittyviä ikäviä muistoja.
Hänen isänsä hirttäytyi, kun hän oli lapsi.
Hän jätti viestin: "Tein tämän sinun vuoksesi."
"Joskus vielä ymmärrät." Siitä olikin apua.
Julia ei ole vielä ihan kunnossa auto-onnettomuuden jälkeen.
Lucy auttoi saamaan hänet vieroitukseen.
Hänelle on siellä paikka huomisesta.
Ei! Ei!
Enpä usko, että Julia on vielä kirjoittanut kiitoskorttia.
Willa sai viimein nimensä juttuun.
Pikku-Willa haluaa lentää yksin.
Se olisi hieno tarina kanteen.
Mitä tarinoihin tulee, Barrow pärjäsi aika mukavasti itsekin.
Olet päätoimittajamateriaalia.
Lucy julkaisi jutun cheerleaderista, jonka paras ystävä tappoi,
kun ystävän isä oli ensin tehnyt tytön raskaaksi.
Mies tapaa tytön, tyttö alkaa odottaa, miehen tytär,
jonka kanssa mies myös makasi, tappaa tytön.
Isä kutsuu minua Saaraksi, kun hän laittaa minuun rakkauttaan.
Kunpa siitä saisi vielä toisen kannen.
Mitä?
Pastori Sweet suostui haastatteluun,
mutta ei puhu toimittajille, vaan vain päätoimittajalle.
- Olet Lucy Spiller. - Kyllä.
- Onko se nauhuri? - On. Sopiiko se?
Monet asiat rimmaavat.
"Aasi-Lucy, huussi-Lucy".
Lapset voivat olla yhtä julmia kuin aikuiset.
Kerro suhteestasi Amberiin.
Amberin isä kuoli tytön ollessa hyvin nuori.
On vaikea varttua, kun vanhempi viedään yhtäkkiä.
Sinähän sen tiedät? Sinä menetit -
isäsi.
Kuolleet ovat aina lähellä.
Anna sen lohduttaa sinua.
Hän rakastaa sinua kovasti. Hän on tässä.
Miten vanha hän oli, kun sekaannuit häneen ensi kerran?
Isäsi on huolissaan, kun et nuku.
Jos pitää puhua kuolleista, puhutaan Amberista.
Yrititkö tehdä hänet raskaaksi?
Tunnetko Sanaa, Lucy?
On kauheaa pudota Jumalan kämmeneltä.
Jos et vastaa, ei ole mitään syytä jatkaa haastattelua.
Hän tietää, että kärsit. Hänen kuolemansa oli kova isku.
- Isälläsi on viesti. - Sinulla on aikaa...
Hän teki sen sinun takiasi. Hän teki sen sinun takiasi!
Sano, että ymmärrät! Päätä hänen piinansa!
On vaikea varttua, kun vanhempi viedään yhtäkkiä.
Kuolleet ovat aina lähellä. Anna sen lohduttaa sinua.
Hän tietää, että kärsit. Hänen kuolemansa oli kova isku.
Isälläsi on viesti. Hän haluaa, että ymmärrät.
Hän teki sen sinun takiasi.
- Hei. - Hei, kulta.
Istu, istu.
Syön tätä sontaa ja toivon löytäväni sormen tai hampaan,
että voisin jäädä eläkkeelle korvausrahoilla, mutta vain kanaa.
- Paskiaiset. Tässä. - Kiitos, ei.
Mitä sinulla on, ystävä hyvä?
Tiedäthän sen näyttelijän Birdie, Birdiessä?
Dana Pritchardin.
Tein jutun hänen erostaan siitä rokkarista, Perezistä.
Mies hakkasi hänestä ilmat pihalle, mutta vain selvin päin.
Se oli hyvä juttu.
Pikku-Dana näyttää olevan taas menossa naimisiin.
Varasin juuri hääsviitin Maromasta Cancunista.
Tässä ovat päivät.
Maroma. Kuka on sulhanen?
Toinen hakkaava rumpali?
Olen matkatoimistovirkailija, en selvänäkijä.
Eikö sinulle ole nimeä?
- Lentoliput? - Yksityiskone.
Joku, jolla on rahaa. Selvähän se.
Omalla työllään hän ei rikastu. Ehkä mies rakastaa häntä.
Ehkä hän tekee sen tuolissa. Minä odotan sitä.
Kiitos, Tony. Pidähän minut pikavalinnassa.
- Anna satasten virrata, säihkysääri. - Hyvä on.
Hän varasi hääsviitin Maromasta Cancunista.
- Dana Pritchard. - Varasi hääsviitin.
B-luokan näyttelijä luokattomassa komediasarjassa.
Tämä haisee julkisuustempulta.
- Ei minusta. - Eikö? Hengitä syvään.
Dana Pritchardin 15 sekuntia on ohi.
Hän sai ne klubin edessä, kun joku kuvasi kännykällä,
miten hänen miehensä, rokkitähti Joey Perez,
hakkasi häntä kuin pullataikinaa.
Viikon ajan se komeili ykkösuutisena.
Sitten Amerikan kiinnostus lopahti.
Dana on yhdistetty kaikkiin muihin, paitsi Osamaan.
Hän keksii mitä vain kostaakseen Perezille.
Älä mene halpaan.
- Loppuun käsitelty. Lakkaa vainoamasta. - Soitin Danan hiusgurulle.
Hänet on varattu kotikäynnille sunnuntaina klo 8, kaksi päätä.
Kaksi päätä? Anna juttu höpsöt & hutsut -osastolle.
Kenny? Saanko aspirinin?
Jos haluat jahdata häntääsi,
- sovi lounas managerin kanssa. - Jimmy Rembarin.
Maksa lasku, hän näyttää korttinsa.
- Kiitos. - Äidilläsi on vastaaja päällä.
- Jätin sanan. - Kokeile autosta.
Voi luoja.
Holt McLaren on langan päässä.
Hola, hinttari.
Hetki vain, annan Holt McLarenille.
- Kiitos. Hei, kulta. - Hei itsellesi.
Joku narkkari pääsi 5. tasolle.
Älä tuo lounasta. Pääsen kanssasi ulos syömään.
Harmi, meillä on kuvaukset.
Olin viemässä sinut yhteen paikkaan. Korealaista grilliruokaa.
Holt! Sinua odotetaan!
Odotin sitä tosi kovasti.
Tajuatko, miten rankkaa tämä on minulle?
Tämä on tosi mälsää.
Yritän tulla vierailupäivänä.
Yrität?
Meillä on yökuvaukset. Se ei ole pikkujuttu, jos muistat.
"Jos muistat"? Mitä muistaminen on? Sama kuin pitäminen?
Julia...
Tiedätkö mitä? Olet oikeassa.
Anteeksi, olet oikeassa. Se ei ole helppoa, tiedän sen.
Muistan sen. Todellinen painajainen.
Pitää opetella rooli,
lukea ulkoa biljoona replaa, pysähtyä merkin kohdalle katsomatta.
Mitä muuta? Työnnä sormesi niin syvälle, että tarvitaan tuotantoassistentti...
Soitin sinulle, ja minut laitettiin odottamaan.
Kestää 20 minuuttia hakea sinut.
Aikalisä, Julia. Aikalisä.
Julia!
Dana Pritchard? Mistä sen sait?
Totuuskeiju jätti tyynyn alle.
- Kuka on sulho? - Mikä kuka? Ei ole kukaa.
Ei ole mikää. Usko minua.
Minä laskin sen varaan. Soitin suutani pomollekin.
Hän sanoi, että se on PR-temppu. Nyt hän voi hieroa suolaa haavoihin.
Minun pitäisi lopettaa tämä työ. Olen surkea.
Neuvottelen yksinoikeudesta People Magazinen kanssa.
Muuta en voi kertoa.
People maksaa Dana Pritchardille?
Ei pahalla, mutta sehän...
Kuka se sulho on, Jeesus Nasaretilainenko?
Mitä he tarjoavat?
Kerro minulle se tarjous. Kysyn Lucylta.
- Tästä tulee sota. - Puoli miljoonaa.
Sulhanen?
Jos People Magazine tietää, meidänkin on tiedettävä.
Jos haluatte peliin mukaan, Dana ottaa korkeimman tarjouksen.
Kun näytät rahat, saat sulhasen. Et aikaisemmin.
Ja lupaa, että et kaivele juttua.
- En kaivele. - Eikä kuvaajia perään.
Saat siitä sanani.
Onko kiire?
- Laitan uutta tulemaan. - Kukapa ei uudesta tykkäisi?
Mikä on suurin maksettu summa kansijutusta yksinoikeudella?
- Mitä Lucy on ostamassa? - En puhunut ostamisesta.
- Välttelet kysymystä. - Niin kuin sinä minua?
Ei pidä paikkaansa.
Me parittelimme. Ei se tee meistä paria.
Ota ihan iisisti. En halua tavata äitiäsi.
Se on hyvä. Hän on kuollut.
- Willa, hänellä on asiaa. - Selvä.
Tässä, iso poika. Kaada itsellesi.
Onneksi olkoon, sinun vaistosi voitti. Olemme pelissä.
Tarjosin 600.000 dollaria, mutta en halua toimia sokkona.
Laitan sinut Don Konkeyn pariksi.
- Äiti? - Täällä.
Jätin kaksi viestiä.
Hetkinen, oletko sairas?
Älä tule tänne, jos sinulla on jotain.
Minulla on pieni leikkaus huomenna. En saa saada tartuntaa.
En ole sairas. Tämä johtuu valvomisesta.
Et ole koskaan nukkunut, et vauvanakaan. Söit ja huusit kaiket yöt.
- Luulin, että teet minusta selvää. - Tunsitko pastori Sweetin?
Tarvitsen kyydin huomiseen operaatioon.
En kykene ajamaan.
Lähetän sinulle auton.
Käyn hakemassa sinut.
Nimi on Thomas Sweet. Hän oli pappi.
Hän puhui minulle isästä. Tunnetko hänet?
Isäsi ei astunut kirkkoon jalallaan.
Siitä voit olla varma.
Jättikö isä minulle jotain muuta?
Jotain muuta, minkä hän halusi minun näkevän?
- Entä ne Chicagon laatikot? - Ei, Lucy.
Milloin lakkaat jauhamasta siitä?
Se mies ajatteli vain itseään. Senkö vuoksi nostat hänet jalustalle?
Minua ei arvosteta, mutta saan maksaa terapian.
- Jään kolmanteen näytökseen... - Maksoithan sinä terapian!
- Ja olen äitinä Medeia! - Tässä minä tulen sisään.
Älä mainitse leikkauksesta veljellesi. Leo huolestuu helposti.
En ole puhut hänelle aikoihin.
Hän soittaa minulle sunnuntai-iltaisin.
Missä hän on?
Jos hän ei soita sinulle, ehkä hän ei halua sinun tietävän.
- Onko sinulla ollut lääkitystä? - Bentsoa, silloin tällöin.
Onko suvussa unettomuutta?
En tiedä.
Onko nukahtaminen vai nukkuminen vaikeaa?
- Nukun yksin. Molemmat. - Hallusinaatioita?
- Paranoiaa? - Öisin.
Vedä syvä puhdistava henkäys.
Onko sinua koskaan hypnotisoitu?
Olen pahoillani. Ei tämä toimi.
Suihkulähde pissattaa.
Mitä sinä pelkäät?
Vankeinhoitolaitos, osasto 5.
Hei, tässä on Lucy Spiller Dirt Now'sta.
Haluaisin sopia uuden haastattelun Thomas Sweetin kanssa.
- Onko tämä vitsi? - Anteeksi?
Tiedotteet lähtivät kaksi tuntia sitten.
Thomas Sweet murhattiin sellissään tänä aamuna.
Kuolleet ovat aina läsnä. Anna sen lohduttaa sinua.
Isäsi on huolissaan, kun et nuku.
Lucy-kultaseni, näin unta, mikä ei ollutkaan unta...
Tein tämän sinun vuoksesi. Joskus vielä ymmärrät. Isä.
Onko siellä joku?
Dana Pritchard.
Danan koira.
Kaksi idioottia penkillä odottamassa häntä.
Kuvaat naista,
joka odottaa muovipussin kanssa, että koira kakkii.
Tee tilaa Pulitzer-palkinnolle.
Ummetusta. Taitaa syödä kuivamuonaa.
Käytän sitä ingressissä.
Äiti ei saisi juoda mehua tuttipullosta.
Soita lastensuojeluun.
En minä ole äiti, eikä tämä ole mehua. Siinä on meidän juttumme.
"Pieni koira hautautui silikonivyöryyn."
Tästä emme kostu mitenkään.
Seurataan häntä kotiin ja odotetaan pimeän tuloa.
- Ja sitten? - Tongitaan roskis.
Tarvitsen lisää mehua.
Tässä on kaikki, mitä Danan roskiksista löytyi.
Näen, miksi hän repi tämän. Hevosella on tiukempi peffa.
- Mistä tämä on, Montanastako? - Se on sukutila.
Kun erosta tuli ikävä, Dana juoksi isin hoiviin.
Hänen kunto-ohjaajansa, Hope Duggan.
Hän oli mukana silloin, kun Perez pieksi Danan.
People nosti 650:een. Jos korotan 7:ään, haluan tietää, miksi.
- Onko mitään mystisestä sulhosta? - Ei mitään.
Äitisi. Tuo hänelle hattu ja aurinkolasit, kun haet hänet.
- Mikä täällä haisee roskille? - Roskat.
Kunto-ohjaaja on sisäpiiriä. Voisiko hän kakaista nimen?
Hän on Ohiosta, oli hommissa LA Fitnessissä. Tarkistan sen.
- Mitä teet? - Vanha pankkitosite.
- Ei sitä tarvita. - Olen melkein valmis.
Kun olet valmis, älä ota uutta.
Holt McLaren taas.
Ei, tri Tucker sanoi, että voisin puhua hänen kanssaan.
Ymmärrän. Selvä.
Koska aiot tavata hänet?
Ymmärrän kyllä. Hän menetti puhelinoikeutensa.
Se on minun syyni. Hermostutin hänet.
Jos saan puhua hänelle, hänelle tulee parempi olo.
Se on Holt McLaren!
Holt McLaren!
Mitä?
Voinko lähteä? Minulla on synnytysvalmennusta.
Hyvä.
Älä unohda hakea äidin asunnosta hattua ja aurinkolaseja.
"Äidin"? Olemmeko me veli ja sisko?
Anteeksi.
Sano, että sinulla on jotain Dana Pritchardista.
Minulla on jotain Dana Pritchardista. Sain kunto-ohjaajaan liittyvän vinkin.
Kuulin, että hänen exänsä on töissä Peachey's Cabaret'ssa.
Hienoa.
Asia ei kuulu minulle, mutta melatoniini.
Kuinka?
Se auttaa säätelemään unirytmin, joten...
Nukun sitten, kun sydämeeni työnnetään seiväs.
- Ei taida laskea leikkiä? - Ei.
Crassostrea virginica. Itärannikon osteri.
Tulivat yötä myöten Chesapeake-lahdelta. Ole hyvä.
Mikään ei sovi osterin kanssa niin kuin Alsacen Riesling.
Sinunlaiseltasi mieheltä voisi oppia paljon.
Voisin ottaa sinulta oppitunnin.
Minulla on vielä töitä.
Kansi yksinoikeudella?
Mitä Lucy maksaa?
Voidaan puhua törkyä, mutta ei Dirtistä.
Onko muita sääntöjä?
Miten olisi... epäavioehto?
Kuusi viikkoa, ja sitten kantapäät vastakkain.
Ei vaatimuksia, ei odotuksia.
- Ei itkuja? - Ei joulukortteja.
Mahdollisuus jatkaa?
Luulin, että neuvottelemme.
Myöhemmin. Minähän sanoin. Töitä.
Kiitos ateriasta.
Hei, Leo. Minä tässä.
Näin äidin,
ja hän sanoi, että soitat joka sunnuntai-ilta.
Haluan uskoa häntä, sillä silloin olet kunnossa.
Hän saattaa sanoa sen loukatakseen.
Voisitko soittaa ja sanoa, että olet kunnossa?
Ei tarvitse puhua minulle. Sanoisit vain, että olet kunnossa.
Minä pyydän.
- Olut! Saisinko oluen? - Minulle samanlainen, kiitos.
- Onko Hope Dugganin ex täällä? - Se olen minä. Mitä haluatte?
Vieläkö hän jaksaa olla kaapissa? Moka minulta.
Eipä mitään. Etsimme hyvää ohjaaja.
Hän on yksityispuolella, mutta kysykää. Hän on tuolla.
Herranen aika. Se on Dana Pritchard.
Saatko kuvan?
Sopiiko, että vien?
Onko aiheena tyttöjen kesken? Siihen ei yksi tanssi riitä.
Hope muutti Danan luo tänä aamuna.
Muutti?
- Kaksi reissua muuttoautolla. - He ovat koko ajan yhdessä.
Kuuntele, mitä Dana kertoi ET:lle. "Vietän aikaa tyttöystävien kanssa."
"Vain nainen voi ymmärtää, mitä käyn läpi."
Hän oli naimisissa Joey Perezin kanssa.
Se saa vaihtamaan joukkuetta.
People Magazine käy kisaa huonon sarjan B-luokan näyttelijästä.
Se on ainoa selitys.
Ulos kaapista ja alttarille. Vahvista se.
Aloita Hopen perheestä.
Don?
Tarvitsen palveluksen. Se ei liity työhön.
Selvä.
Se olet sinä.
Saatko selville, missä tämä on otettu?
- Onko se isäsi? - En tiedä, kuka se on.
- Haluatko? - Voitko tehdä sen?
En tiedä, yleensä on joku nimi.
Se on tärkeää sinulle.
En tiedä. Luultavasti ei.
Se on yksi asia, joka valvottaa minua.
Chicagon yliopiston Eve Van Cauterin mullistavan tutkimuksen mukaan -
neljään tuntiin supistuvat unet kuuden päivän ajan -
aiheuttivat 11 vapaaehtoiselle nuorukaiselle esidiabeteksen.
- Sinun on nukuttava. - Nukun minä.
Olet myöhässä äitisi luota.
Valmis?
Voi, Lucy. Pieni vauvani.
Sait siis kivaa lääkettä.
Paikat on kiristetty.
Tiukka kuin tikka. Ei se niin mene.
Tiukka kuin rummunkalvo.
Ei uskoisi, että olen synnyttänyt.
Sinulla oli suuri pää.
Ihan kuin isälläsi.
Hänelle oli vaikea löytää sopivaa hattua.
Oliko se ongelma? Eikö huppu sopinut?
Ei ehkä kannata jättää leluja sängyn alle.
Löysitkö sadomason sängyn alta?
Eivät ne ole leluja. Ne ovat rakkauden ja luottamuksen osoituksia.
Ei kipua tarvitse pelätä.
En kerro turvasanaa.
Älä kysy.
Ei sillä, että en luottaisi sinuun, mutta lupasin Paulille.
Kysy mitä muuta tahansa, niin kerron totuuden.
Miksi aloittaa nyt?
En valehtele sinulle. Olen äitisi.
Äidillä ja tyttärellä ei pitäisi olla salaisuuksia.
Enkö tämä olekin minä?
Kuka tuo mies on?
Spiller ja Sealove.
Hiljainen yhtiökumppani.
Oliko isällä yhtiökumppani?
Pyysin, ettei hän luottaisi Alan Sealoveen.
Hän on sydämetön rotta.
"Hän tuhoaa sinut ja koko perheen." Ja niin hän teki.
Kaikki meni päin helvettiä.
Hänen pitäisi roikkua hirressä.
Tuo vati, nopeasti. Ole kiltti.
- Minua oksettaa. - Voi luoja.
Pian nyt.
Laitoit valokuvaajan hänen peräänsä.
Tiedämme, että Hope Duggan on se sulhanen.
Joko otat vastaan sekin Dirtiltä,
tai me julkaisemme jutun ja kuvat häistä.
Ihan hullua. Te kerjäätte oikeudenkäyntiä.
Emme, jos näytämme kuvat ja faktat.
He asuvat yhdessä ja Danalla on tulossa salahäät.
Lupasit olla kaivelematta.
Lucy olisi antanut jutun jollekin toiselle.
Puhu Danalle, Jimmy. Ehkä hän salaa sinulta jotain.
Lucy haluaa vastauksen työpäivän aikana.
Se on Twilight Ridgestä, Minnesotasta, 230 km Bemidjistä länteen.
Minnesotasta? Oletko varma?
Olen. Quanti di Angelo, se tehdas, on vieläkin toiminnassa.
On tehnyt hansikkaita poliisille ja armeijalle -
Kanadaan ja USA:han jo vuodesta 1937 asti.
Saan sieltä tuoteluettelon.
En tiedä miehestä. Olen pahoillani.
Hänen nimensä on Alan Sealove. Isän yhtiökumppani.
- Hanska-alalla? - Liikekiinteistöissä.
Kiva kuva sinusta. Näytät iloiselta.
Olin kolmen.
Kiitos tästä. Olet hyvä ystävä.
Auttaako se? Saatko nyt unet?
Se auttaa kovasti.
- Hei. - Mitä teet täällä?
Grillisiipiä.
- Nämä ovat kylmiä. - Anteeksi.
- Olet kuin 2-vuotias. - Kohtelet minua kuin 2-vuotiasta.
Tuot Happy Mealin, ja kaikki on hyvin?
Anteeksi.
Rakastan sinua. Aloitetaan alusta.
Lakkaa sanomasta, että rakastat.
- Mitä haluat minun sanovan? - Sano, että häpeät minua.
Sano, että et halua kuvaan narkkarin kanssa.
Ole minulle rehellinen!
Olet masentunut. Jutellaan tri Tuckerin kanssa lääkityksestä.
Ei se johdu lääkkeistä!
Mitä oikein vetkuttelet?
Jos et sinä sano sitä, niin minä sanon.
- Tämä on loppu. - Ei.
Tämä on ollut loppu jo kauan.
- Ennen kuin tulin tänne. - Älä nyt.
- Tässä ei ole mitään järkeä. - Tiedät sen.
- Minä tiedän sen. - Minä en tiedä!
Emme halua sanoa sitä.
- Ja nyt minä sanon sen. - Odota, Julia. Tule tänne.
Älä. Minun pitää...
Hei, kuka tämän siivoaa? Mitä täällä tapahtui?
Ei mitään.
Olen pahoillani.
Älä ikinä tee tuota. Pelästytit minut pahanpäiväisesti.
Anteeksi. Haluaisin vain nähdä, vieläkö olet valveilla.
Olen minä.
Teetkö töitä?
Ne ovat vain isäni työpapereita.
Olisi pitänyt soittaa ensin.
- Kello on paljon. Voin lähteä. - Jää vain.
Olen hereillä, ja sinä olet täällä. Haluatko juotavaa?
Ei, kiitos.
Sinä ja isäsikö?
Hän on isäni liikekumppani.
Isä varmaan otti kuvan.
Se oli Minnesotassa, mutta en muista siitä mitään.
- Millä alalla hän oli? - Liikekiinteistöjä.
Olin 15, kun hän kuoli.
Tämä on ensimmäinen henkilökohtainen asia, jonka kerroit.
Sinusta itsestäsi.
Kerroin, että en ole saanut orgasmia muiden kuin sinun kanssasi.
Eikö se ole henkilökohtaista?
Luotatko minuun?
- En edes pidä sinusta. - Enkä minä sinusta.
Sitten ei ole mitään vaaraa.
Kurista minua.
Kovempaa. Kovempaa!
Älä.
- Minä olen Alex. - Hei, Alex.
- Tuo on Holt McLaren. - Kiva, että pääsit.
Käy istumaan.
- Minä olen Holt. - Hei, Holt.
Olen täällä Julian tukena.
Aloita sinä.
Miten menee?
Ylös ja alas.
Näin sinut taas aikalisähuoneessa.
En satuttanut ketään.
Hän toi ruokaa, ja heitin sen.
Oletko valmis pyytämään Holtilta anteeksi?
- Anteeksi. - Minulla on asiaa sinulle.
Mitä haluat sanoa?
- Minä kaahasin. - Sano Julialle.
Minä kaahasin.
Julia? Holt puhuu sinulle.
En muista siitä mitään.
Mutta sinua pelotti -
ja halusit, että pysähdyn, mutta minä vain kiihdytin vauhtia.
Olisit voinut kuolla. Se olisi ollut minun syyni.
Paskat. Vedit hänet autosta. Näin sen uutisissa.
Nyt on Julian vuoro.
En edes tunne sinua enää.
- En minäkään tunne minua. - Sinä valehtelit.
En halunnut menettää sinua.
Kaikki on hyvin.
Kaikki hyvin.
Dana Pritchard.
Ei, hän on täällä. Hän odottaa ulkopuolella.
- Lähetä hänet sisään. - Selvä.
Halusin puhua sinulle itse, ilman mitään poikien pissimiskilpailuja.
Ei pissimistä.
Tarjosit seitsemän, otan seitsemän.
- Dirt saa yksinoikeuden. - Hyvä valinta.
Ei teeskennellä, että sain valita. Jättäkää Hope Duggan rauhaan.
Häntä ei seurata eikä hänen perheelleen soitella.
Jos he kuulevat, että hän on gay, he saavat paskahalvauksen.
Ehkä hänen kannattaisi kertoa ennen kuin kuvat ovat lehdissä.
Hope ei ole rakastajani. Hän on ystävä.
Hän oli tukena elämäni pahimpana yönä ja senkin yli.
Hän tuki minua. En aio myydä häntä paremman tarinan toivossa.
- Onko asia sovittu? - Onko meillä sulho?
Joey ja minä palaamme yhteen.
Joey, ex-miehesi?
Taisit siis luopua kanteista?
- Rumpukalvo paranee. - Tarkoitin hepatiitti C-altistusta.
Jos haluat kirjoittaa hepatiitista ja huorista, sopii.
En leiki, että se ei tapahtunut.
Se johtui huumeista ja viinasta. Hän ei hallinnut itseään.
En ymmärtänyt silloin, mutta nyt ymmärrän.
- Hän on AA:ssa. - Taas.
Niin, taas.
- Jotkut sanoisivat sinua pyhimykseksi. - Sinusta olen tyhmä nauta.
Tiedätkö sen, kun klubilla käteen lyödään leima?
Sillä pääsee takaisin eikä joudu maksamaan.
Rakkaus on se leima. Kun rakastaa, ei joudu maksamaan.
Rakkaus antaa anteeksi.
Joskus vielä ymmärrät.
Kolme viikkoa sitten mies oli saamassa raiskaussyytteen.
Heidän rakkautensa on vahva.
Miten voi antaa anteeksi jollekin Joey Perezille?
Se on paras tapa rangaista miestä. En anna kenenkään antaa anteeksi.
- Mutta miksi naimisiin. - Ainakin hän tietää, mitä saa.
Ja taas uusi kansi.
Petin lähteen tämän jutun takia.
Puhut kuvaannollisesti.
Vaikka eihän se sinulle kuulu. Se oli hänen managerinsa.
- Petin lupauksen. - Minkä niistä?
Niitä on vain kolme.
"Sekki on postissa".
"Tämä sattuu vain ihan vähän".
Siinä oli kaksi. Mikä on kolmas?
"En laukea suuhun".
Mutta minä haluan sitä.
KATSO TAVARASÄILÖÖN
Don?
- Hei. - Hei.
Otatko teetä?
Ei, kiitos. Haluan vain istua tässä hetken.
Tässä.
Voit jäädä yöksi.
En. Olen vain hetkisen.