Det här är Don Konkey. Jag är fotograf på tidningen Dirt Now.
Jag är också en högst fungerande schizofren.
Pappa, jag tror det är dags.
Ta inte illa upp men om du inte vet detta än
har du sämre uppfattningsförmåga än jag.
Det här är Lucy Spiller.
Man borde verkligen ha fattat vad skiten handlar om nu.
Lucy har problem med män.
Du kommer inte använda en stunt...
God natt, Holt.
Men det gäller inte med Holt McLaren.
Lucy fick vad hon ville ha.
Holt fick mask.
Minns ni bilderna jag tog av den lyckligt gifte actionhjälten
och internationelle superstjärnan Jack Dawson och Lucys bror Leo?
De har börjat orsaka massor av problem.
Holt såg inte maskarna, men han såg
märkena på flickvännens armar.
Vad i helvete är det här?
Jesus, Julia! Vad har du gjort?
Det är ingen stor grej!
Tidningen kör en historia om hejarklacksledaren.
Tydligen hade flickan ihop det med prästen.
Vi har hittat fadern till offrets ofödda barn.
-Och hon var gravid. -Gode gud.
Han låg också med sin dotter.
Jag tvivlar på att han får en "Världens bästa pappa"-mugg
i present inom överskådlig tid. Lucy körde det på första sidan.
Gud välsigne Don Konkey. Han hade rätt bilder hela tiden.
Men alla var inte glada.
Vem sa att min far dödade Amber? Vem sa det?
Jag gjorde det, inte pappa!
Den ljusa sidan är att jag dejtar igen.
Och jag är 99 procent säker att det är verkligt.
Vänta.
Rör dig inte, rör dig inte, rör dig inte.
Rör dig inte, rör dig inte...
Rör dig inte.
OK. Å, gud!
Vill du en gång till?
Vill du inte spara en för hemmabruk?
Hon har visst gått över från receptbelagd till receptfri medicin.
Vad får hon?
Jag frågar som en vän.
Vill du ha en öl?
Ja, vill du?
Det här är fel.
Dra inte in mig i dina skuldkänslor.
Du är ett gift, Lucy.
-Vad menar du? -Vi får sluta med det här.
Varför är du i så fall här?
Inälvsmask är ovanligt.
Hos människor är det vanligt i Japan och Nederländerna.
-Jag gissar att du gillar sushi. -Jag gjorde det.
OK... Thiabendazole.
Du kommer att bli frisk. Joanna!
Sätt upp en tid för ultraljud i nästa vecka.
Och... har du något emot det?
Vad hände med det vi tog förut?
Blixten gjorde reflexer i glasögonen.
All right. En, två...
Vänta lite. Och tre.
Visst är du Willa?
-Jag heter Brent Barrow. -Ja det är klart.
Jag menar, jag vet naturligtvis vem du är.
Den där historien, med prästen som ofredade sin dotter
hejarklackskompisen på smällen.
Det var...en saftig historia. Du har talang, flicka lilla.
-Tack, mr Barrow. -Vad jobbar du med nu?
Det är samma historia. Prästens dotter berättade
att det är hon som har dödat sin bästa vän.
-Erkände hon det för dig? -Ja, inte ens polisen vet det än.
Lucy tror att vi kan få ut erkännandet innan hon arresteras.
Chuck och jag åker dit igen och gör intervjun.
Nej, nej. Du behöver inte dela byline med den där fylltratten.
Säg till Lucy att visa mer respekt. Du är redaktionsmaterial, Willa.
Tack.
Reportrar som du gör mitt jobb till en ära och ett nöje.
-Chuck? -Ska vi gå?
Jag är orolig för intervjun.
Det är inget att vara rädd för.
Att Maddy ringde just till mig, beror på att hon litar på mig.
Vill du äta på vägen? Jag röstar på Quizno's.
Lyssna, Chuck, hon har utsatts för sexuella övergrepp.
Jag vill inte att hon ska sluta sig för att det finns en man i rummet.
Lilla Willa vill göra ett solonummer. Och signera artikeln själv.
Det är inget personligt, jag bara...
Lucy har fel. Jag behöver ingen hjälp med det här.
-Jag håller med dig. -Gör du det?
Du har min välsignelse.
-Tar du det med Lucy? -Vi gör det efteråt.
Tack.
Är det inte häftigt? Jag upptäckte artisten själv.
Förstår du?
Vanliga människor kan sitta och vänta i två veckor.
-Är det inte sjukt? -Jag gillar att vänta. Fri tid.
Du har faktiskt rätt. Jag har inte tänkt så.
-Vad har du för IQ? -Jag vet inte.
Du borde göra ett test. Du har förmodligen över 140.
Min bästa vän i New York poet och har blivit publicerad.
Han har 140. Hur jobbar du?
Hur lång tid tar det när du skriver på dina foton.
Jag vaknar och det finns där.
Får du blackout? Är du epileptiker? Narkoleptiker?
Schizofren.
Genier lever inte ostraffade. Får jag presentera en bulimiker.
Det är lugnt. Jag använder andra handen.
Har du och din far alltid stått varandra nära?
Madonnas mamma dog också. Och Rosie O'Donnells.
Var det då det började? När det bara blev ni två?
Har du intervjuat Nicole eller Lindsay?
Nej, det har jag inte.
Maddy, kom hit. Kom hit.
-Det här är svårt. -Jag älskar min pappa.
Jag ska skriva det som du berättar.
Det beror på dig, OK? Det är din historia.
Hon är bara här för att ta några bilder.
-Av mig? -Är det OK?
Maddy, när fick du veta Amber var gravid?
Hon sa det efter peppmötet.
Vi målade tipsen på våra batonger knallrött, som isglass
Vad sa hon?
Att de älskade varandra.
Amber och din far?
Och att Gud hade välsignat deras kärlek med ett barn.
Hon sa att hon var Sara, Abrahams hustru
och nu skulle hon bli min mamma.
Jag sa att hon inte alls var Sara.
Hon var Hagar, Saras tjänarinna. Hagars barn är inte välsignat.
Det står i Bibeln. Gud säger att Hagars son
kommer att bli fiende till alla sina bröder.
Jag sa "Läs Bibeln. Du kan inte föda barnet."
Jag är Sara.
Pappa kallar mig Sara när han ingjuter kärlek i mig.
Jag slog henne med batongen.
Borde jag inte ha makeup?
Nej, din hy är vacker.
Säkert?
Okej, kanske lite läppglans.
-Här. -Kiehls.
-Du får det. -Tack.
OK.
Hördu. Bilen är här. Jag måste åka till jobbet.
Vi ses lite senare?
-Nej, nej! -Men bilen väntar.
Jag vill följa med dig.
Nej, sov du. Jag kommer tillbaka sen.
Jag följer med till inspelningen.
Besökare är inte populärt. Vi har svåra saker idag, så...
Jag ska inte prata med någon. Bara sitta i husvagnen.
-Jag är klar! -Du har ju inte ens duschat.
Men, Holt. Jag kan inte vara här ensam.
Du vet inget. Inget. Det känns som jag ska dö.
Vicodin - dessa djävla piller.
Varför slutar du inte att ta så många?!
Jag ska inte ta några. Jag tar inga om jag följer med dig.
Då kommer jag att vara okej.
Jag behöver vara med människor, det är allt. Snälla Holt.
Varför är du inte med Hanna och Peter idag?
Kan inte, de arbetar.
Alla arbetar.
Ingen har tid.
Förbannat. Jag saknar Kira.
Jag duschar och klär på mig. Tio minuter, är det OK?
Jack Dawson säger att han inte är bög.
Han snabbringde The Bulldog.
-Jag fick snabbsamtal från peter-eater. -Redo att vittna?
Det är inte så det fungerar.
Vill du ha krig? Det vill inte jag.
Knip inte för hårt, Brent. Då får du hemorrojder.
Hej.
Hej, Lucy.
Vi pratade ju i morse. Om att stanna hos Julia Mallory.
Ja.
-Har du redan något? -Nej.
-Jag behöver dig. -Vad är det...
Jag är här. Vad är fel?
Du måste intyga att hon är verklig.
OK.
Tystnad, nu kör vi.
Jag har en stol åt dig där borta.
Slate.
Scen fyra, andra tagningen.
Bild. Tagning.
Det är allt jag har att ge dig.
Det räcker.
Och klipp!
Hur var det här för dig?
Ganska tajt.
Minns du vad jag berättade om skärmflygning i Dolomiterna i Italien?
Det här var mycket bättre. Jag måste byta byxor.
Ja. Det här gillar min flicka.
Du är ett svin.
Nej. Han är söt.
Han lät mig komma och störa.
Jag kickar ut honom på gatan.
Vill du göra det mot mig, Garbo?
För henne? Vad tror du?
Hon är Julia Mallory, och min kärlek till henne kan inte bli större.
Subliminal Velocity. Hell House.
Camp Crusades. Briljant.
Men du... förändrade mitt liv med All for one.
Gud vad vi ska ha kul
Kom igen killar, kom igen tjejer
Låt oss sätta våra spår på denna vilda, vilda värld
Denna vilda, vilda värld
-Vad vill du? Vad? -Jag vill också vara med.
-Ingen pitt i mitt ansikte. -Inga problem. Inga problem.
Ni kan knulla mig, suga av mig,
slå mig gul och blå, gör vad ni vill.
Julia?
Du...
Hon gör det med mig.
Denna vilda, vilda värld
-Var så goda. -Tack.
Jag är strax tillbaka.
Mycket verklig. Jag känner doften av patchouli.
Jag tycker om hennes doft.
Om du tycker om det, så gör jag det. Hur länge måste du sitta här?
Bara några minuter.
Hon tycker att jag är ett geni.
Är det inte det jag alltid har sagt?
-Så du är Dons chef? -Vän.
Han sa att ni gick på samma college. Jag läser inte tidningar.
Det är ingen kritik, jag har inte tid.
På tal om tid... Julia?
Jag måste jobba.
Beträffande tidningen, trodde jag att vi var överens.
Överens?
Att Don inte ska slösa bort sin energi på kändisar.
Har du sett hans konst? Hans bildpoesi?
-Ja. -Då vet du ju.
Kanske bara denna enda gången så han kan betala sina räkningar.
OK. Vi kan väl prata mer i kväll?
Hej då. Tack, Lucy.
Han skickade hit mig för att se om du var verklig.
Han berättade att han är schizofren.
Sa han att han skriver denna bildpoesi när han glömmer att ta sin medicin?
Jag förstår att du menar väl, men du hjälper honom inte.
Du utnyttjar honom.
Det där noterar jag på kontot för ung och dum.
Att spela konstens skyddsängel - blir du tänd av det?
-Lek inte med människors liv. -Det är ju det du lever på.
-Du läser ju inte tidningen. -På toaletten.
OK.
Låt oss inte gå till personangrepp.
Jag är glad att Don har en vän som uppskattar honom.
Du har rätt, han är mycket begåvad.
Han är också omtänksam och lojal, och har en mycket verklig sjukdom.
Han har fått en stämpel av samhället
som inte tolererar annat än det nuvarande tillståndet.
Don är en konstnär.
Konst föds i smärta. Han har rätt att känna det han känner.
Hitta någon annan som vill skära av örat för dig.
Som du fick honom att skära av sig fingret?
Leo!
Känner du inte igen mig i burka?
Justine Dawson.
Jag måste klä mig som mitt hembiträde för att slippa paparazzi.
Tänker du säga hej?
-Ursäkta... -Jag gillade din färgkänsla.
Synd att du inte kunde hålla fingrarna borta från min man.
-Jack stötte på mig. -Det skiter jag i.
-Jag är inte den förste. -Bara den förste att sälja ut honom.
Och det var inte ens för pengar. Bara hämnd.
Vilken barnrumpa du är. Här. Ta det här.
Ett brev från min 11-åriga dotter, där hon ber sin far att komma hem.
Du visste inte det? Jack flyttade från huset.
Och det här,
Ben hittade det här i skrivbordet. "Din pappa är en piprökare".
Det är en skicklig teckning. Han tänder på sin egen penis.
Det här var inte...
Emma är 11 och Ben är bara 8, så kuppen kanske verkar misslyckad.
Men de kommer att bära med sig detta under resten av livet.
Så jag gratulerar. Hämnden är ljuv.
-Se upp. -Låt bli mig!
Jag ser att du följde mitt råd.
DIRT NOW PAPPAS FLICKA
Ja, det var ett bra råd.
Hur tänker du fira?
Jag hörde att gänget tänkte ta ut mig på en drink.
Och efteråt?
Ursäkta. Jag letade efter toaletten.
Hej, Bulldog.
Jag borde resa mig upp, men det kan ju uppfattas som respekt.
Jagfick ett samtal från Jack Dawson.
Ta inte fallet. Jag vet hur du hatar att förlora.
Jag kommer att stämma din bror. Jag vet att han ligger bakom.
Alla historier i tidningen verifieras av mer än en källa.
Fikus fingrar på filmstjärnas fallos och får foten fortare än kvickt.
Storasyster hittar på en historia som räddar hans rykte och höjer upplagan.
Jag behöver inte hitta på. Jag går in i det utanför dörren.
Du har gått in i det den här gången, sötnos.
Jag skulle fundera på en dementi och en ursäkt.
Och jag på den där hatten.
Ni kan gå i förväg jag kommer lite senare.
Maddy? Hallå?
Du måste hjälpa mig. Mormor säger att jag får fängelse!
Jag kan inte. Jag gör det inte. Du sa att allt skulle bli bra!
Vänta, ta det lugnt...
Jag ljög för dig, Willa. Förlåt.
Det var inte jag. Jag dödade inte Amber.
Han gjorde det. Min pappa.
Vad säger du? Maddy...
Han fick mig att ljuga. Sa åt mig att ljuga. Fick mig att ljuga.
Okej, jag kommer till dig. Stanna där! Prata inte med någon.
OK.
Här. Kockar städar inte.
-Leo, släpp det. -Jag kan inte.
-Det kan du. -Du såg henne inte.
Hon gifte sig med en kassaapparat! Hela hennes liv är en lögn.
-Barnen har ett helvete. -Inte värre än oss.
Ja. Titta på oss.
Du får sluta bry dig om henne och börja tänka på dig själv.
Jack Dawsons advokat hotar med att åtala dig
om vi inte gör en dementi. OK? Du vet att jag inte kan göra det.
Ska du hellre dra alla genom ett förhör?
Jag frågade dig mer än en gång: "Är du säker på att du vill göra detta?"
Du sa, "Det kan du ge dig på." Det är ett direkt citat.
Ja, det är det. Jag varnade dig.
Du varnade mig? Skitsnack att du varnade mig.
Du borde ha sagt han har familj och två barn.
-Som om du inte visste det! -Gud.
-Är människor verkliga för dig? -Ja. Du är verklig.
Det är så orättvist, Leo!
Du måste berätta sanningen.
Jag kan inte hjälpa dig om jag inte vet vad som hände.
Maddy...
Amber sa till pappa att han måste gifta sig med henne,
och om han inte gjorde det, skulle hon anmäla honom för våldtäkt.
Var du där?
-Vad hände? -De grälade.
Han slog henne med min batong.
Sen knivhögg han henne. Det är sanningen.
Du måste ordna det. Du sa att allt skulle ordna sig!
Du lovade! Du lovade!
OK.
Det är OK.
MALLORYS SOPPA!!!
JULIAS RASERI
-Vad vill du ha för dessa? -Det är dina.
Har du negativen i kassaskåpet?
Varför ödsla plats? Jag kan få fler när som helst.
Det kan vem som helst.
Här.
Conquistador House.
Öster om Santa Barbara. De kan ta emot henne i morgon.
Har aldrig hört talas om det.
Fullständig sekretess och inriktning på tillfrisknande.
Varför gör du allt det här?
Två märken till så blir jag hedersscout.
Vet du varför du fortsätter?
Är det kärlek eller skuldkänslor?
Är du rädd för sanningen?
Jag är det inte.
Du kände henne inte innan.
Hon var alltid lycklig.
Hon var så...
Hon var fylld av ljus.
Vi skrattade hela tiden.
Jesus, Holt. Hon är inte död.
Än.
Lucy, Maddy dödade inte Amber, Pastor Sweet gjorde det.
Han tvingade henne att erkänna, men historien har redan skickats ut.
Vad ska vi göra?
Vi har källmaterialet, storyn är vederhäftig.
Men Maddy kan hamna i fängelse för ett mord hon inte begått.
Skaffa ett uttalande från Sweet. Är han fortfarande fängslad?
Pappan manipulerade henne och fick henne att ta på sig skulden.
Vi måste göra någonting, införa en dementi.
Hur vore det med en pressrelease "Köp inte Dirt Now," hur låter det?
Hon är bara en liten flicka. Jag lovade att skydda henne.
Hon är en story, hon är inte din vän.
Du skyddar källan, sanningen. Du skyddar inte den lilla flickan.
Hon är en lögnare, Willa. Det sa hon ju själv till dig.
Ni fick vad ni ville ha båda två. Du fick din förstasidesartikel.
Leo, hallå - det är jag.
Lyft på luren. Jag vill prata med dig.
Kom igen. Jag vet att du är där.
Du är verkligen en riktig skit ibland.
Hon är ingen verklig vän, Don. Ta inte illa upp att jag säger det.
-Vem? -Lucy.
Lucy är min vän.
Om hon var det skulle hon inte be dig att sälja din själ.
-Är det hon? -Nej.
Era slippriga lögner har gjort att Jack Dawson karriär
hamnat på dynghögen.
Men det finns goda nyheter. Han vill gärna bli en mediemagnat.
Vi gör upp om allting i Gibson Hornes portfölj.
Gode gud...
Två scenarier: rättsprocess...
Vi kommer med avslöjanden.
Våra advokater kontaktar alla gigolos, massörer, tränare,
poolkillar och stjärtpojkar som Jack någonsin anställt.
Alla rykten, insinuationer och intryck blir fakta i fallet.
Och vi kan därmed publicera det.
Det skulle kunna bli minst fem förstasidor.
Jack Dawson skulle bli Amerikas mest lysande gayikon.
Scenario två: skippa rättsprocessen.
Skadan är ju redan skedd.
Så mycket pengar finns inte att ni kan betala beloppet
som vi kommer att stämma er för.
Om ett år idag...
...arbetar ni alla för Jack Dawson.
Tills han ger er sparken. God middag.
DIRT NOW DU KÄNNER INTE JACK!
Mamma? Pappa?
Har du sett det här?
Hon gjorde det inte, Chuck. Hon skyddade sin far.
Poliserna har hittat batongen.
Massor av avtryck. Maddy, inte pappan.
Det var hennes batong.
Rättsläkaren har jämfört vinkeln och djupet
i Ambers sår med Maddys längd och vikt.
Oskyldig tills hon bevisats skyldig, naturligtvis.
Res dig upp, min lilla skyddsling, och ställ in dig i ledet.
Jag borde inte ha fimpat dig. Jag var inte redo.
Du klarade dig bra.
Nej, jag gjorde inte rätt. Jag lät henne påverka mig.
När saker slutar påverka dig, det är då du får problem.
Du missade en fläck. Du kommer att förstå.
Jag behöver inte detta. Du kan hjälpa mig.
-Jag behöver inte vara här. -Hör på mig, raring.
Det är något jag aldrig har berättat.
Kan vi inte åka hem?
Minns du den dagen vi träffades?
Jag var inte där för audition.
Jag följde efter dig från caféet.
Du fick din dryck och servitören gav dig fel växel tillbaka
du fick 20 dollar i stället för en,
och du gav det till honom.
Och jag visste ingen som inte skulle behållit 20-dollarsedeln.
Du var så vacker.
Du var den vackraste tjej jag någonsin sett.
Jag vill ha tillbaka den flickan.
Nej, det är OK, jag fixar det här.
Nej! Nej! Nej! Nej!
Snälla du, nej! Snälla du!
Nej, älskling! Snälla, älskling!
Nej! Nej! Nej!
Julia, sluta!
Lugna dig. Lugn. Lugna dig, Julia.
Julia, stanna. Julia...
Julia, snälla, stanna. Stanna.
Hör på mig...
Det kommer att bli bra. Älskling, litar du på mig?
Kom. Kom.
Det blir bra, all right. All right?
Du är inte den första.
Sluta med att anklaga dig själv.
Tack.
Lucy tycker att jag är en amatör.
Jag är så trött på mig själv.
Blunda...
...och säg vilken färg du ser.
Det är ett gammalt trick jag lärde mig av en bushman i Zimbabwe.
-Vad har du att förlora? -OK.
Rött.
Okej.
Placera det röda... just där.
Se när det rör sig nedåt.
Nedför axeln. Nedför armen.
Ner i handleden.
Handen.
-Fingrarna. -Vad gör du?
Prata inte, titta inte, bara...
Ingen känsla är fel om du vet vad du ska göra med den.
Vad har du för känsla just nu?
De där fotona i tidningen. Hur gick det till?
Skvallertidningar trycker allt som säljer till och med om de måste hitta på det.
-Vi bryr oss inte om det. -Mina advokater rådde mig att stämma,
men lögnerna är inte värda juridiska åtgärder.
Nej, Justine och jag vet var vi har varandra.
Vi behöver inte spendera tid eller pengar på att bevisa något.
-Gode gud. -Jag vill att du ska veta, Tony,
att det här är sista gången jag ger en intervju om det här.
-Aldrig mer? -Aldrig.
-Nej, Justine och jag, vi är... -Sätt på TV:n. Kanal 4.
Gud är i himlen, och världen är okej.
Är du gravid?
Svara, jag vet att du är där. Jag saknar dig.
Hemligheten är ute!
Jack Dawson backar ut. Han kommer inte att stämma oss.
Jag tänkte ringa och säga adjö.
Ska du åka någonstans?
Ja, naturligtvis.
En av dina utflykter. Du ger dig alltid iväg.
Inget håller fast mig här.
Du kan gömma dig men det blir samma skit när du kommer tillbaka.
Jag vill inte slåss.
Vart ska du? Hur får jag tag på dig?
Jag vet inte. Men skulle inte säga det, om jag visste.
Är det ett skämt? Lägg av, du kan inte lämna mig.
Jag behöver komma bort från dig ett tag.
Det verkar smittsamt. De senaste dagarna har jag känt mig...domnad.
Är det så det börjar?
Du kan inte vara arg på mig för alltid.
Jag vet.
Tack Justine, och grattis.
-Jack. -Det vet du.
Då var det slut. Stäng av.
Låt det stå så vi kan använda det i morgon.
SPECIALUTGÅVA!
De är tillbaka i hetluften igen.
Den här gången kämpar Lindsay och Paris
inte om en pojkleksak, Shaun, utan om en riktig filmroll.
De två stridslystna etterbiggorna slåss om att spela rollen
som Maddy Sweet i stans hetaste filmprojektet.
Sweet bygger på det beryktade mordet på hejarklacksledaren
i Walnut Valley, Kalifornien.
Lindsay och Paris kan bli sams och göra filmen tillsammans.
En av dem kan spela Maddy, och den andra Amber.
Amber är offret och alla säger att den "onda flickan" är en bättre roll.
Du har nog rätt.
Ryktet säger att Spike Jonze som gjorde Adaptation
ska regissera och producera Sweet och börja
redan i sommar för att släppas till jul.
Bättre familjefilm har jag svårt att tänka mig.
Ja, det låter som om någon försöker bli nominerad.
Shaun, vad är senaste...