Det er Don Konkey. Jeg er fotograf for Dirt Now.
Samt en høyst funksjonell schizofren.
Jeg tror tiden er inne, pappa.
Hvis du ikke vet det ennå, så er du verre til å følge med enn meg.
Det er Lucy Spiller.
Du burde kunne denne dritten nå.
Lucy har et problem med menn.
Du bruker ikke...
God natt, Holt.
Men det er ikke tilfelle med Holt McLaren.
Lucy fikk det hun ønsket.
Holt fikk ormer.
Husker du de bildene jeg tok av lykkelig gift actionhelt
og internasjonal superstjerne Jack Dawson og Lucys bror Leo?
De begynner å lage store problemer.
Holt så ikke ormene, men han så merkene på armene til kjæresten.
Hva i helvete er det?
Herregud, Julia. Hva i helvete gjør du?
Det er ingen stor sak!
Bladet trykker en historie om en duskedame.
Det viser seg at den drepte jenta rotet med byens prest.
Vi har identifisert faren til offerets ufødte barn.
-Og hun var gravid. -Herregud.
Og han lå med datteren sin.
Det blir ikke noen "Verdens beste pappa"-krus
på vei. Lucy trykte det på coveret.
Gud velsigne Don Konkey. Han hadde de rette bildene.
Ikke alle var glade.
Hvem sa at pappa drepte Amber? Hvem sa det?
Jeg gjorde det, ikke pappa!
Men jeg dater i hvert fall igjen.
Og jeg er 99 % sikker på at dette er tilfelle.
Vent.
Ikke rør deg, ikke rør deg, ikke rør deg.
Ikke rør deg, ikke rør deg...
Ikke rør deg.
OK. Herregud!
Er du klar igjen?
Vil du ikke spare en til du kommer hjem?
Jeg hørte hun gikk fra reseptbelagte medisiner til selvmedisinering.
Hva går hun på?
Jeg spør som en venn.
Vil du ha en øl?
Ja, og du?
Dette er galt.
Ikke ta med meg i skyldfølelsen.
Nei, du er den reneste gift, Lucy.
-Unnskyld? -Vi må stanse.
Så hvorfor står du her?
Kveis er sjeldent.
Tilfeller for mennesker som dette er mer vanlig i Japan, Nederland.
-Du liker nok sushi. -Jeg gjorde det.
OK... Thiabendazole.
Du klarer deg. Joanna! En ny ultralyd til neste uke.
Kan vi ta bilde?
Hva skjedde med det vi alt tok?
Brillene mine reflekterte blitsen.
OK, én, to...
Vent... Og tre.
Willa, ikke sant?
-Jeg er Brent Barrow. -Selvsagt.
Jeg mener selvsagt vet jeg hvem du er.
Historien om pastoren som misbrukte barnet sitt
og smalt duskedamevennen på tjukka.
Den var saftig. Du er en ung kvinne med talent.
-Takk, mr Barrow. -Hva jobber du på nå?
Det er den samme historien. Pastorens datter fortalte
at det var henne som drepte bestevennen.
-Bekjente hun det? -Ja, purken vet det ikke ennå.
Lucy tror innrømmelsen kan bli utgitt før hun blir arrestert.
Chuck og jeg skal tilbake og få et intervju.
Nei, kom igjen. Du trenger ikke å dele krediteringen din med den alkisen.
Si til Lucy at du vil ha mer respekt. Du kan nå langt, Willa.
Takk.
Reportere som deg gjør jobben min til en ære og glede.
-Chuck? -På tide å gå?
Jeg er bekymret for dette intervjuet.
Ikke noe å bekymre seg for.
Maddy ringte meg spesifikt. Fordi hun stoler på meg.
Vil du spise på veien? Jeg stemmer på Quizno's.
Chuck, hun er offer for seksuelt misbruk.
Jeg vil ikke at hun skal tie fordi det er en mann i rommet.
Lille Willa vil fly solo. Og ikke dele kreditering.
Det er ikke personlig, men...
Lucy tar feil. Jeg trenger ikke hjelp med dette.
-Jeg er enig. -Ja vel?
Du har min godkjennelse.
-Kan du klarere det med Lucy? -Vi sier det etterpå.
Takk.
Er det ikke supert? Jeg oppdaget kunstneren selv.
Skjønner du det?
En gjennomsnittsperson tilbringer to uker på vent i sitt liv.
-Hvor sykt er det? -På vent har man fri.
Herregud, du har rett. Jeg har aldri tenkt på det sånn.
-Hva er din IQ? -Jeg vet ikke.
Du burde teste det. Du er sikkert over 140.
Min bestevenn i New York er poet med utgivelser.
Han har 140. Hva er din prosess?
Når du skriver på fotografiene dine, hvor lang tid tar det?
Jeg våkner, og det er der.
Svartner det for deg? Har du epilepsi? Narkolepsi?
Schizofreni.
Genialitet går ikke ustraffet hen. Jeg er bulimiker.
Slapp av. Jeg bruker den andre hånden.
Har du og din far alltid stått hverandre nær?
Madonnas mor døde også. Og Rosie O'Donnells.
Begynte det da? Da det kun var dere to?
Har du intervjuet Nicole eller Lindsay?
Nei, det har jeg ikke.
Maddy, kom her.
-Dette er vanskelig. -Jeg er glad i faren min.
Jeg er bare her for å skrive det du forteller meg.
Det er opp til deg, OK? Dette er din historie.
Hun er bare her for å ta noen bilder.
-Av meg? -Er det OK?
Maddy, når fant du ut at Amber var gravid?
Hun sa det etter stevnet.
Begge malte tuppen på tamburstavene våre røde.
Hva sa hun?
De elsket hverandre.
Amber og faren din?
Og at Gud hadde velsignet dem med å gi dem et barn.
Hun sa hun var Sara, Abrahams kone, og nå ville hun bli min mor.
Jeg sa at hun ikke var Sara.
Hun var Hagar, Sarahs tjener. Hagars baby er ikke velsignet.
Det står det i Bibelen. Gud sier at Hagars sønn
vil leve i fiendtlighet mot alle sine brødre.
Jeg sa: "Les Bibelen. Du kan ikke få denne babyen."
Jeg er Sara.
Pappa kaller meg Sara når han stikker sin kjærlighet i meg.
Jeg slo henne med tamburstaven min.
Burde jeg ikke ha på sminke?
Nei, du har så vakker hud.
Er du sikker?
Kanskje litt lipgloss.
-Her. -Kiehl's.
-Den er din. -Takk.
OK.
Bilen er her. Jeg drar på jobben.
Jeg ser deg snart, OK?
-Nei, nei! -Bilen er her.
Jeg vil bli med deg.
Nei, sov. Jeg ser deg etterpå.
Jeg vil bli med på settet.
De liker ikke gjester. Det er en vanskelig dag...
Jeg vil ikke snakke med noen. Jeg blir i traileren din.
-Jeg er klar! -Du har ikke dusjet engang.
Kom igjen, Holt. Jeg kan ikke være her alene.
Du vet ikke. Jeg føler det som om jeg skal dø.
Ja, det er den jævla Vicodinen. Kan du ikke slutte å ta så mange av dem?
Jeg tar ingen hvis jeg kan komme med deg.
Jeg klarer meg bra på settet.
Jeg må være med folk, det er det hele. Vær så snill, Holt.
Kan du ikke finne på noe med Hannah og Peter i dag?
Jeg kan ikke, de jobber.
Alle jobber.
Ingen har tid.
Pokker. Jeg savner Kira.
Jeg dusjer og kler meg. Ti minutter, OK?
Jack Dawson sier han ikke er homo.
Han har The Bulldog på hurtigtast.
-Det beviser ikke noe. -Klar for å vitne?
Det er ikke slik det fungerer.
Vil du ha bikkjeslagsmål? Det vil ikke jeg.
Ikke stram baken, Brent. Du får hemoroider.
Hei.
Hei, Lucy.
Vi snakket i morges. Jeg ba deg fortsette på Julia Mallory.
Ja.
-Har du noe allerede? -Nei.
-Jeg trenger deg. -Hva...
Jeg er her. Hva er i veien?
Du må passe på at hun er ekte.
OK.
Rolig nå, vi filmer!
Jeg har en stol til deg her borte.
Tavle.
Scene fire, annen tagning.
Og vær så god.
Det er alt jeg har til deg.
Synd det er nok.
Og kutt!
Hvordan var det for deg?
Rimelig bra.
Husker du jeg fortalte om paragliding fra Dolomittene i Italia?
Dette er så mye bedre. Jeg må skifte truser.
Ja. Det er det jenta mi liker.
Du er en gris.
Nei, han er søt.
Han lot meg bli med på festen.
La meg sparke ham på fortauet.
Ville du gjort det mot meg, Garbo?
For henne? Hva tror du?
Hun er Julia Mallory, og min kjærlighet for henne kan ikke måles.
Subliminal Velocity. Hell House.
Camp Crusades. Briljant.
Men du endret livet mitt med alle for én
herregud, vi har det gøy
kom igjen, gutter kom igjen, jenter
kom igjen, vi setter vårt merke på denne ville verden
denne veldig ville verden
-Hva? Hva? -Jeg vil også leke.
-Hold pikken din fra trynet mitt. -Ikke noe problem.
Dere jenter kan pule meg, suge meg eller rise meg rå, samma det.
Julia?
Hei...
Hun kommer med meg.
denne veldig ville verden
-Vær så god. -Takk.
Straks tilbake.
Veldig ekte. Det lukter patsjuli ennå.
Jeg liker lukten.
Liker du den, liker jeg den. Hvor lenge må vi sitte her?
Noen minutter til.
Hun synes jeg er et geni.
Sier jeg ikke alltid det?
-Så du er Dons sjef? -Venn.
Dere gikk på college sammen, sa han. Jeg leser ikke bladet ditt.
Det er ikke for å dømme, men jeg har ikke tid.
Mens vi er inne på tid... Julia?
Jeg må på jobben.
Til bladet? Jeg trodde vi var enige.
Enige?
Om at Don ikke skulle kaste bort energien på stjernesaker.
Har du sett kunsten hans? Bildediktene?
-Ja. -Så du vet det.
Kanskje denne ene gangen for å betale regningene.
OK. Skal vi snakke mer i kveld?
Ha det. Takk, Lucy.
Han sendte meg for å se om du er ekte.
Han sa han er schizofren.
Sa han at han skriver de bildediktene når han glemmer medisinene?
Jeg vet du mener det godt, men du hjelper ham ikke.
Du bruker ham.
Jeg skal tilskrive det ung og dum.
Lek kunstmesen hvis det gir deg noe.
-Ikke lek med folk sine liv. -Det er jo det du driver med.
-Du leste ikke bladet. -På do.
OK.
La oss ikke gjøre det personlig.
Jeg er glad Don har en venn som setter pris på ham.
Du har rett, han har mye talent.
Han er omtenksom og lojal, og har en veldig ekte sykdom.
Han får et stempel av samfunnet
som ikke vil tolerer noe annet enn tingenes tilstand.
Don er kunstner.
Kunst fødes av smerte. Han får føle det han føler.
Få noen andre til å kutte av et øre for deg.
Slik du fikk ham til å kutte av seg fingrene?
Leo!
Gjenkjenner du meg ikke i burka?
Justine Dawson.
Jeg må kle meg som hushjelpen for å unngå paparazzi.
Skal du si hallo?
-Beklager... -Jeg likte fargesansen.
Lei for at du ikke kunne holde hendene av mannen min.
-Jack prøvde seg på meg. -Det driter jeg i.
-Jeg er ikke den første. -Bare den første som selger historien.
Og bare for å få hevn.
For en stor baby du er. Ta en av disse.
Dette er et brev fra min 11-åring som ber faren sin komme hjem.
Visste du det ikke? Jack flyttet hjemmefra.
Og her...
Ben fant dette på pulten sin. "Faren din er piperøyker."
Det er et godt bilde. Han setter fyr på sin egen penis.
Dette var ikke...
Emma er 11 og Ben bare 8, så kanskje det ikke er så mye.
Men de bærer det med seg resten av livet.
Så gratulerer. Hevnen er søt.
-Pass deg. -Unna meg!
Jeg ser du tok rådet mitt.
DIRT NOW PAPPAJENTE
Det var skikkelig godt råd.
Hvordan skal du feire?
Noen fra gjengen sa de skulle ta meg på en drink.
Hva med etterpå?
Unnskyld, miss. Jeg så etter toalettet.
Hallo, Bulldog.
Jeg skulle reist meg, men det kan feiltolkes som et tegn på respekt.
Fikk telefon fra Jack Dawson.
Ikke ta saken. Jeg vet du hater å tape.
Jeg skal stevne broren din. Jeg vet at han er kilden.
Alle storyer i dette bladet bekreftes av mer enn én kilde.
Homse prøver seg på filmstjerne og får sparken på stedet.
Storesøster koker opp en historie for å redde hans stolthet og sine salg.
Jeg trenger ikke koke det opp. Jeg tråkker i det hver gang jeg går ut.
Skal si du tråkket i salaten denne gang.
Jeg ville tenkt på dementi og unnskyldning.
Og jeg ville tenkt på den hatten.
Gå i forveien, så møter jeg dere senere.
Maddy? Hallo?
Du må hjelpe meg. Bestemor sier jeg kommer i fengsel!
Jeg kan ikke og vil ikke! Du sa det ble OK!
Ro ned...
Jeg løy for deg, Willa. Beklager.
Jeg drepte ikke Amber.
Det var ham. Faren min.
Hva? Maddy...
Han ba meg lyve. Han truet meg.
OK, jeg kommer for å treffe deg. Bli der! Ikke snakk med noen.
OK.
Kokker vasker ikke opp.
-Leo, glem det. -Kan ikke.
-Det kan du. -Du så henne ikke.
Hun giftet seg med pengene hans. Hele livet hennes er en løgn.
-De ungene har et helvete. -Ikke verre enn oss.
Ja. Se på oss.
Du må slutte å tenke på henne og tenke på deg selv.
Jack Dawsons advokat truer med å stille deg for retten
hvis vi ikke kommer med dementi. OK? Du vet jeg ikke kan det.
Vil du heller få alle gjennom en høring?
Jeg spurte mer enn én gang: "Er du sikker på at du vil dette?"
Du sa: "Det kan du ta deg i ræva på." Det er et direkte sitat.
Ja, jeg advarte deg.
Advarte du meg? Det var pisspreik.
Du skulle sagt at han har familie og to barn.
-Som om du ikke visste det! -Herregud.
-Eksisterer folk for deg? -Ja. Du gjør det.
Dette er så urettferdig, Leo!
Du må si sannheten.
Jeg kan ikke hjelpe deg hvis jeg ikke vet hva som skjedde.
Maddy...
Amber sa pappa måtte gifte seg med henne,
ellers ville hun si til politiet at han voldtok henne.
Var du der?
-Hva skjedde? -De kranglet.
Han slo henne med min tamburstav.
Så dolket han henne. Det er sannheten.
Du må fikse det. Du sa ikke noe kjipt ville skje!
Du lovet det!
OK.
Det er OK.
NATIONAL HEAT MALLORYS MØL!!!
JULIAS RASERI STENGER FOTOGRAFERING
-Hva vil du ha for dem? -De er dine.
Har du negativene i hvelvet?
Hvorfor kaste bort plass? Jeg kan skaffe flere når som helst.
Det kan også alle andre.
Her.
Conquistador House.
Øst for Santa Barbara. De har en seng klar til henne i morgen.
Jeg har aldri hørt om det engang.
Totalt privat og totalt dedikert.
Hvorfor gjør du alt dette?
To merker til, og jeg er sjefsspeider.
Vet du hvorfor du holder ut?
Er det kjærlighet eller skyldfølelse?
Er du redd for å finne det ut?
Det er ikke jeg.
Du kjente henne ikke før alt.
Hun var alltid glad.
Hun var bare...
Hun var full av lys.
Vi lo hele tiden.
Herregud, Holt. Hun er ikke død.
Ennå.
Lucy, Maddy drepte ikke Amber. Pastor Sweet gjorde det.
Han truet henne til å tilstå, men historien var ute allerede.
Hva skal vi gjøre?
Vi har transkriberingene, historien er sikker.
Men Maddy kan ende i fengsel for et drap hun ikke begikk.
Få en uttalelse fra Sweet. Er han i fengsel ennå?
Faren manipulerte henne til å ta skylden.
Vi må gjøre noe, dementere det.
Hva med en pressemelding som sier "Ikke kjøp Dirt Now"?
Hun er bare en liten jente. Jeg lovet å beskytte henne.
Hun er en story, hun er ikke vennen din.
Du beskytter kilden, sannheten. Ikke den lille jenta.
Hun er en løgner, Willa. Det sa hun selv.
Dere fikk begge det dere ønsket. Du fikk en coverstory.
Leo, det er meg.
Kan du ta den? Jeg vil snakke med deg.
Kom igjen. Jeg vet du er der.
Du er en pikk noen ganger.
Hun er ikke vennen din, Don. Håper det er greit at jeg sier det.
-Hvem? -Lucy.
Lucy er vennen min.
Hvis hun var det, ville hun ikke bedt deg selge sjelen din.
-Er det henne? -Nei.
Dine slibrige løgner har sendt Jack Dawsons karriere
som hovedrolleinnehaver i dass.
Men gode nyheter. Han har alltid villet bli en mediamagnat.
Så vi aksepterer alt i Gibson Hornes portefølje.
Du...
To scenarioer: rettssak...
Oppdagelsesprosess.
Våre advokater ringer alle gigoloer, massører, trenere,
bassenggutter og rumpeleker Jack har benyttet seg av.
Alle rykter, antydninger og inntrykk blir sakens fakta.
Og det betyr at vi kan publisere dem.
Så det burde vel være verdt minst fem covere?
Jack Dawson blir Amerikas stolte homseikon.
Scenario to, dropp rettssaken.
Skaden er gjort, folkens.
Det finnes ikke nok penger til å kompensere for søksmålet vårt.
Om ett år...
...jobber dere alle for Jack Dawson.
Til han sparker dere. God dag.
DIRT NOW DU KJENNER IKKE JACK!
Mamma? Pappa?
Har du sett dette?
Hun gjorde det ikke, Chuck. Hun dekte over for faren sin.
Purken fant tamburstaven.
Masse fingeravtrykk. Maddy, ikke pappa.
Det var hennes tamburstav.
Rettsmedisineren matchet vinkel og dybde
i Ambers sår til Maddys høyde og vekt.
Uskyldig inntil det motsatte er bevist, selvsagt.
Stig opp, min lille protesjé, og stig i rang.
Jeg burde ikke droppet deg. Jeg var ikke klar.
Du gjorde det strålende.
Nei, jeg taklet det ikke riktig. Jeg tok det inn over meg.
Når du ikke bryr deg lenger, er du i trøbbel.
Du har noe der. Det ordner seg.
Jeg trenger ikke dette. Du kan hjelpe meg.
-Jeg trenger ikke være her. -Hør her, skatt.
Det er noe jeg aldri har fortalt.
Kan vi bare reise hjem?
Husker du den dagen vi møttes?
Jeg var ikke der for noen audition.
Jeg fulgte etter deg fra kafeen.
Du fikk drikken din og karen gjorde en feil med vekslepengene dine,
og ga deg 20 i stedet for én.
Og du ga det tilbake.
Og jeg kom ikke på noen som ikke ville tatt de 20.
Og du var så vakker.
Du var det vakreste jeg hadde sett.
Jeg vil ha tilbake den jenta.
Nei, det er OK, jeg ordner det.
Nei! Nei! Nei! Nei!
Nei! Vær så snill!
Nei, vær så snill, baby! Vær så snill, baby!
Nei! Nei! Nei!
Julia, stans!
Ro deg ned. Kom igjen. Kom igjen, Julia.
Julia, stans. Julia...
Vær så snill, stans.
Hør her...
Det går bra. Baby, stoler du på meg?
Kom her. Kom her.
Du klarer deg. Ikke sant?
Du er ikke den første.
Slutt å plage deg selv.
Takk.
Lucy mener jeg er en amatør.
Jeg er så rasende på meg selv.
Lukk øynene...
...og si hvilken farge du ser.
Det er et gammel triks jeg lærte i bushen i Zimbabwe.
-Hva har du å tape? -OK.
Rødt.
OK.
Legg det røde... der.
Nå ser du det beveger seg ned.
Ned skulderen din. Ned armen.
Inn i håndleddet.
Hånden din.
-Fingrene. -Hva gjør du?
Ikke snakk, ikke se, bare...
Ingen følelse er dårlig hvis du vet hva du skal gjøre med den.
Hva føler du nå?
Jeg vil ta bildene i bladet. Hvordan skjedde det?
Tabloidene trykker hva som helst for å selge, selv om de dikter det opp.
-Vi følger ikke med. -Advokatene sa jeg burde saksøke,
men jeg verdiger ikke de løgnene med rettslig respons.
Justine og jeg vet hvem vi er.
Vi vet vi ikke trenger å bruke tid eller penger på å bevise noe for noen.
-Du godeste. -Det skal du vite, Tony,
at dette er siste gang jeg gir et intervju om emnet.
-Aldri igjen? -Aldri.
-Nei, Justine og jeg... -Skru på TV. Channel 4.
Gud i himmelen, alt er i orden i verden.
Er du gravid?
Kom igjen, jeg vet du er der. Jeg savner deg.
Nå er hemmeligheten ute!
Jack Dawson gir seg. Han vil ikke saksøke.
Jeg skulle ringe deg og si farvel.
Skal du noe sted?
Herregud. Selvsagt.
En av dine små runder. Du rømmer alltid.
Ikke noe holder meg her.
Du kan gjemme deg, men den samme dritten er her når du kommer tilbake.
Jeg vil ikke krangle.
Hvor skal du? Hvordan når jeg deg?
Jeg vet ikke. Men jeg ville ikke sagt det uansett.
Er det en spøk? Kom igjen, du kan ikke forlate meg.
Jeg må bort fra deg en stund.
Jeg tror det smitter. De siste dagene har jeg følt meg... nummen.
Er det slik det begynner?
Du kan ikke være sint på meg for alltid.
Jeg vet det.
Justine, takk og gratulerer.
-Jack. -Alltid.
Da er vi ferdige.
Steng settet så vi kan bruke det igjen i morgen.
ADGANG HOLLYWOOD
De er i nyhetene og på'n igjen.
Denne gangen krangler Lindsay og Paris,
og ikke om en unggutt, Shaun, men om en filmrolle.
De to hissige rivjernene kjemper om hvem som skal spille rollen
som Maddy Sweet i den hotteste nye filmen i byen.
Sweet er basert på det berømte duskedamedrapet
i Walnut Valley, California.
Lindsay og Paris kan bli venner og lage en film sammen.
Den ene kan spille Maddy, den andre Amber.
Amber er offeret, og alle synes at rollen som slem er den beste rollen.
Det har du nok rett i.
Uansett, Spike Jonze fra Adaptation skal visstnok
regissere, og produksjonen av Sweet skal begynne
så tidlig som i sommer for å komme ut til jul.
Finner ikke noen bedre familiefilm.
Ja, høres ut som noen ser etter en nominasjon.
Shaun, hva er det siste...