Jag heter Don Konkey. Jag tar bilder.
Det här är min bästa vän, Lucy Spiller.
Hon är redaktör på tidningen Dirt Now.
Det här är min flickvän, Kira. Hon dog av en överdos.
-Vi har bott tillsammans sedan dess. -Tack, baby.
Vi blev en hel familj förra veckan.
Åh, wow! Det är en pojke!
Det är dags att du börjar med dina piller igen.
-Jag vill inte vara ensam igen. -Det blir du inte.
Men hon behövde gå sedan.
Det här är Lucys bror, Leo. Han dejtar en kille i smyg.
-Du kan inte behålla en hemlighet. -Det är ingenting.
Lucy hatar hemligheter. Hon bad mig skugga honom. Och ser man på.
Han dejtar den gifte actionhjälten Jack Dawson.
Familjen är allt.
Leo blev riktigt förbannad när Lucy visade honom mina kort.
Jag fattar inte att du sätter på Jack Dawson.
Du fick en paparazzi att skugga din egen bror!
-Spela inte upprörd. -Jag kommer inte att publicera dessa.
Lurig syrra. Det här är Holt McLaren.
Hans första inspelningsdag för hans stora film gick bra.
-Jag är OK! -Hans flickvän, Julia, inte så bra.
Det här är Prince Tyreese, basketstjärna.
Han hjälper till med storyn om Aundre G. Folk tror han är död.
-Tweety hade hans huvud...i en burk! -Lucy är en av dem.
Hon bad mig hitta Aundre G och ta några bilder.
Schysst kille. Ensam.
Verkade som din tidning ville dissa Tweety.
Nu när vi vet att han är på en ö någonstans,
så kör vi ingen story om honom.
-Jag sa att du inte skulle köra detta. -Denna story håller.
Jag vet inte om jag berättat det, jag är schizofren, men fungerar riktigt bra.
Det går bättre, men jag saknar verkligen min döda flickvän.
Kira...
Tack gode Gud för barnen.
Hollywoods lyckligaste par avslöjar hemligheten bakom
deras lyckliga äktenskap.
Tips om hur de har lyckats när andra misslyckats,
tips för sängkammaren,
hur man håller förhållanden levande.
Hur länge har de varit gifta?
Ett år och...två månader.
Vänta sex månader och gör storyn
när hon upptäcker honom ovanpå sin personliga assistent.
Vad är problemet? Jag behöver ett omslag. Ni behöver jobb.
Perfekt matchning, eller hur? Det här är Hollywood.
Någon blir blåst och någon därute
vill väldigt gärna berätta om det. Det finns ett omslag där ute någonstans.
Det kommer inte bara att promenera in genom dörren!
Ja. Åh, Gud.
Åh, Jesus.
Åh, ja. Så där.
Åh, fantastiskt.
Åh, du är otrolig.
Åh, Gud. Åh, Gud.
Åh! Åh, Gud!
Försvinn, bitch.
-Lucy? -Ja?
Jag såg inte min Venus Smith-artikel och jag undrade om...
Det är för att jag inte kör den.
Jag fick liksom intrycket att den skulle köras denna vecka.
Hur fick du det intrycket?
Jag antog väl...
Tja, du vet vad som händer när du antar.
Ja, du och jag får stå med byxorna nere.
-Nej, jag blir förbannad. -Bara så där?
Det korta svaret är, ja. Men jag ska vara tydlig.
När jag hade läst din grej, så var ett stavfel det enda jag kom ihåg.
Det var inte dåligt, men det var tråkigt, och det är värre.
Var i helvete är alla?
Vad gör du?
Försöker se vad vi väger som ett par.
Jag har gått ned fyra kilo.
Vad är hemligheten?
Det är inte roligt. Man går inte ned i vikt utan anledning.
-Älskling, lyssna... -Vadå? Det här är inte normalt.
-Blodprovet visade negativt. -De borde ta fler prover.
Hallå, negativt.
-Hur ska vi veta det? -Läkaren säger att det är stress.
Lyssna nu, OK?
Jag menar, med din nya film och... och olyckan,
och att ta hand om mig, det är mycket.
Men jag är bättre nu. Så jag kanske kan ta hand om dig.
Julia, vad gör du?
Jag försöker bara lindra lite stress. Doktorns ordination.
Julia, kom igen, bara...
Julia...
Kom igen.
Julia, kan du lägga av?
-Förlåt. -Far åt helvete.
Julia, jag är bara orolig över den här jäkla filmen i morgon.
Julia!
Är du säker?
Jag är ganska bekant med handlingen från alla vinklar.
Och det var definitivt en man?
-Det var hans tränare. -Vad heter han?
Jag vet bara att han är rödhårig
och har en dekal från Pingvinresan på sin van.
Plötsligt känner jag mig inte så speciell.
Jag sökte inte upp honom. OK, han förförde mig.
Jag skulle göra ett jobb. Han behandlade mig som en idiot.
Jag vill avslöja hans ljugande, fifflande, tränarsugande arsle.
Detta hände precis nyss. Varför inte ge det tid att smälta och...
Smälta? Smälta vadå? OK, en kille säger att han älskar dig,
att du är den första kille han varit med eller känt så här för.
Sedan råkar du se honom med snoppen i en annan killes mun?
Om det bara vore sex, helt OK.
Men säg att du är förälskad,
att du vill att jag fixar så jag kan vara i Nya Zeeland
medan du filmar, då känns det som allvar.
-Jag förstår, men som din syster... -Jag vill inte prata med min syster.
Jag vill prata med redaktören för Dirt Now. Är hon inne?
Du har ingen aning om vad ger dig in på.
Jag litar på dig.
Det har inte med det att göra.
Du vill outa en av världens största actionstjärnor.
Jag skulle försöka skydda dig, men det finns inga garantier.
Vill du verkligen ta den risken?
Det kan du ge dig fan på.
Bra, för det här är en grym jävla story.
Tjäna, lilla tjejen.
Just det, du.
Tjena, Diane.
Är du redo?
OK, Diane, jag ska bara öppna din mun
och sedan stoppa in det här pillret ned i halsen.
Just så. Mycket bra gjort, mycket bra.
För du vill inte ha mask. De kan få dig att må jättedåligt.
Det är OK nu.
Vad gör du?
Ja?
OK.
PINGVINRESAN
Hej. Jag skulle träffa Jack för en sen lunch.
Jag trodde jag tryckte rätt kod. Han gav den till mig i helgen.
Vi byter den varje vecka. Han är vid poolen på baksidan.
Skit. Jag har tygprover i bilen. Är det OK?
OK, snabba dig.
Du har fantastiska läppar, vet du det?
De är precis som Kiras. Tjocka, plommonfärgade.
Hon brukade
suga på underläppen när hon var hög.
Som en napp, du vet, bara...
Hallå, hallå, vad är det, gullet?
Kira älskade dig.
Det var Holt hon inte gillade.
För att han aldrig stoppade in kuken i henne.
Hon tyckte inte han var bra nog åt dig.
Hon älskade dig. Jag förstår verkligen varför.
Hon visste att du aldrig läckte graviditeten till pressen.
Hon sa att hon berättade för dig. OK?
Hon trodde att du kanske blev full och sa det till Holt som läckte det.
Hon vet att du inte skulle förråda henne så där.
Hon trodde det var Holt.
Nej. Holt visste inte om det.
Och i så fall skulle han inte förråda mig.
Julia, Julia, kom igen.
Det här är Hollywood.
Förräderi borde ha en egen stjärna på the Walk of Fame.
Hallå!
-Vad håller du på med? -Håll käften!
Åh, helvete, du är riktig.
Ta honom!
Tjäna, snygg pool. Jag gillar de grekiska urnorna.
Romarna, de stal all sin kultur från grekerna.
Du vet, de gillade den, så de bara tog den.
Sitt.
Vi hittade det här i fickan.
-Vadå? -"Vadå?"
Släng ut honom.
När ni är klara med honom, kom och hämta den här skithögen!
Där är du. Har du en sekund? Hallå?
Jag sa jag vill prata med dig.
Du frågade om jag hade en sekund, det har jag inte.
Får jag fråga vad som är så viktigt?
-Don sitter i fängelse. -Ursäkta?
-Jag måste betala borgen. -Vänta, va? Nej, nej.
Don arbetar inte på Dirt Now. Han är frilans.
Vi har ingen som helst skyldighet för honom.
Inblandning kan tolkas som medverkan...
Jag betalar borgen som vän. Vet du vad en vän är?
Låt mig prata färdigt. Vi riskerar åtal om du gör det.
Han har bilderna för nästa omslag.
Jag struntar i om han har bilder på Lindsay Lohan på knä
framför Frank Sinatras spöke! Problemet är hur han fick dem.
Han fick dem genom att vara den bästa fotografen där ute.
Jag vet att du är en upptagen kvinna, med att rädda planeten
med en berusad kändis i taget, med det finns saker i lagboken
du borde granska innan du hänger ut tidningen.
-Är du färdig? -Ja.
Jag ska ha mitt nästa omslag.
Jag gillade vän-vinkeln. Du fick mig nästan där.
Det ser riktigt tjusigt ut, Holt. Du kan ta en paus om du vill.
Tack, tack.
Ta in tjejerna.
Den bilen ger mig en del minnen. Min farsa hade en 67:a.
Om jag kunde förlora oskulden igen, så skulle jag vara i det baksätet.
Vad säger jag? Det skulle vara Bora Bora. Med baksätet som god tvåa.
-Den är en skönhet. -Den är din.
-Vad snackar du om? -Jag visste du skulle gilla den.
Jag pratade med agenturen. De skulle älska att ha dig i deras bil.
Lägg av. Det var som fan. Tack ska du ha.
Holt, vi är redo för dig. Kan du komma?
-Hoppa in. -Älskling, du tittar på honom.
Raring, du tittar inte på en skiva vitt bröd.
Han är viktig. Det gör dig viktig.
Så där.
Jag är fuktig. Eller hur, tjejer? Holt, de här kommer bli urtjusiga.
Vi sitter på dem tills efter Fincher-premiären.
Åh, herregud. Allvarligt, vem är med mig på "fuktig"? Någon?
-Snälla. -OK.
Julia.
Hallå, se vem som är här.
Kom du för att titta på tagningen?
-Tag en på oss. -OK, snyggt.
Vi måste fortsätta jobba, så kan du vara snäll...
-Hon är snygg, eller hur, Holt? -Vill du komma och sätta dig?
Vill du ta oss tillsammans? Slår vad om att du suger kuk grymt.
-All right. -Kan jag få en flaska vatten?
Du missar hans största tillgång. Här, älskling, vänd dig om.
Han har den bästa rumpan i branschen.
-Det räcker nu. -Och det inget mot hans kuk.
Julia, det räcker.
Som han inte ska pippa mig med mer.
-Kan jag få det jävla vattnet? -Här.
Varför älskar du inte med mig längre?
Älskar du mig inte?
Ta lite vatten, kom igen.
Holt, lyssna. Lyssna, Holt...
-Julia, sluta! -Det gäller Julia, lyssna...
Lyssna! Holt!
-Hallå. Kom hit. -Holt! Lyssna på mig.
Hur du hanterar det här är viktigare än hennes beteende.
Det här kan ruinera hennes karriär. Hon är ur balans av smärtstillande.
-All right. -Låt mig göra det jag får betalt för.
Du kan hantera det här privat, borta från kamerorna. Gå.
Hej, jag behöver en limo som kör hem Julia Mallory.
Jag är vid tagningen. Nej, nu. Ja, hon måste direkt hem.
Hur mycket? Nej, Town Car blir OK.
Jag vill bara veta, är det normal procedur?
Jag slet häcken av mig för den grejen.
Säg att det är fel att bli upprörd så släpper jag det.
Willa. Vill du ha mitt råd?
-Ja, naturligtvis. -Väx upp.
-Förlåt? -Din story blev strimlad.
Skriv en annan. Det är allt. Om du ursäktar mig,
de här celebriteterna kommer inte att blåsa sig själva.
All right, Carlson.
Det som sker på The Standard stannar på The Standard, eller hur?
Sir, ursäkta mig.
Javisst. Vi hörs nästa vecka.
Kan jag hjälpa er? Nancy?!
Hon pratar med en av mina kollegor,
men oroa dig inte, vi ska fatta oss kort.
Jag vet inte hur jag ska hjälpa er.
Hur vet du det? Vi har inte frågat någonting än.
Men för att var helt ärlig, så tror jag du kan hjälpa oss en hel del.
Men det kanske bara är min överoptimistiska natur.
Vad vill du?
Vi vill veta vem som lämnade ut vår grabb i Aundre G-storyn.
Det vet jag inte.
Denna nigger, han snackar om... OK.
OK, så du ska sitta här uppe på ditt flådiga kontor
i din 2000-dollarkostym, och din femdollarslips
och se mig i rakt i mitt svarta ansikte
och du ska säga att du inte vet ett skit? Kom igen, grabben.
Du bestämmer. Du vet varenda detalj som händer i dessa kontor.
Har jag rätt? Har jag rätt?
-Jag tror du har rätt. -Precis.
Jag är förläggaren. Jag behöver inte veta vem som är källa till en story.
-Såg du, Maurice? -Ja, jag såg det.
-Såg vadå? -Du tittade ned när du sa det där.
-Så vadå? -Så du ljuger.
Du bröt ögonkontakten. När folk ljuger, tittar de bort. Ett säkert tecken.
Åh, herregud.
Vad vet mina herrar om den fria pressen?
Upplys oss.
Tystnadsplikten mellan en journalist
och hans eller hennes källa är helig.
Skyddslagar ger journalister lagligt skydd
att hålla en källas identitet privat,
även när polis och åklagare hotar med domstol och fängelse.
Att förråda det förtroendet är ett etikbrott som är så stort,
att det sätter grunden till all journalism
i fara.
Wow.
Tack, sir, för att du undervisar två okunniga bröder
i journalistisk etik mitt under din upptagna arbetsdag.
Åh, herregud.
Är det en äkta KC Haxton?
Haxton är skit.
Åh, herregud!
-Don, är du OK? -Jodå.
-Har du filmen? -Jag tror det.
Måste du gå på toaletten för att få den?
-Nej, den är inte där. -Var då då?
Hur får man den snabbast ur magen?
Vi kan stoppa en slang ned i svalget
och nå den och ta den med en tång.
Eller vi kan göra det genom buken. Det är lite mer komplicerat.
-Vad tror du, Don? -Tång.
-Kommer det att skada burken? -Nej.
Magsyra kan å andra sidan, bryta ned nästan vadsomhelst.
Hur i helvete lyckades du svälja en filmburk?
Kan jag vara hemma senast sex? Snälla?
-BARNSÄNGAR OCH ANNAT. -COM
Så sött.
Bäst att du inte planerar din bröllopsskit på min betalda tid.
Jag är på lunch, och det är faktisk bebisskit.
Ingen mer tonfisk. Jag mår illa av lukten.
-Ursäkta mig, Lucy? -Ja?
-Selena Torres vill prata. -Om vadå?
Hennes sida av skandalen.
Hon låg inte med tävlingsdeltagaren förrän efter han vann American Dream.
Hon har egentligen redan sagt det.
Men han är inte den ende deltagaren som hon låg med.
-Varför nu? -En annan av dem träder fram.
Hon vill slå till innan.
Och varför du?
Hennes förläggare och jag har en relation.
Nej, det är en yrkesmässig relation.
-Ge den till mig före lunch i morgon. -OK.
All right, tack.
-Hej. -Tjenare.
-Jag behöver träffa dig i kväll. -Kan inte. Måste till Julia.
Du kommer vilja höra vad jag ska säga.
Mitt hus, halv nio.
Herregud, du är så vacker.
Det är OK, baby.
Ingen fara. Ingen fara.
Så där. Bättre?
OK.
Bara slappna av och njut.
Blinka lilla stjärna där
Hur jag undrar
Undrar
Fjärran lockar du min syn
Lik en diamant i skyn
Blinka lilla stjärna där
Hur jag undrar var du är
Vet du vem du liknar?
Nej.
Bobby Meserve.
Vem är det?
Den första pojke jag kysste.
Pojkar hade kysst mig förut.
Men han var den förste pojke jag kysste.
Han var så...
...så snygg.
Jag gillar hur du tittar på mig.
Jag älskar dem. Vad har du mer?
Det här är allt, och det är inte dåligt med tanke på var de kom från.
Den med hans händer i dina byxor tar vi med.
Wow.
-Vad är det? -Man ser ju att det är jag.
Inte länge till. Photoshoppa bort hans ansikte.
Inga problem.
När Danielle är klar, känner inte ens morsan igen dig.
-Tjusigt. -Tack.
Kom. Vill du bo hemma hos mig?
Varför? Ska du sköta mig så jag blir frisk?
Du har rätt. Det har aldrig varit mitt kall.
När jag hade vattkoppor,
stod du borta vid dörren, och kastade en låda salta pinnar på mig.
-Jag sa att du hade matat mig. -Sant, rent tekniskt.
Jag var inte mycket till kock, heller. Erbjudandet står fast.
Jag vet.
Ge dig av.
Scott, jag älskar dig, älskar dig!
Inga problem, hon behöver rensa luften. Ett riktigt scoop.
Jag tänkte att om jag skulle tipsa en journalist, så fick det vara något hett.
-Jag är skyldig dig, Scott. rejält. -Ses vi i kväll?
Il Misto. halv åtta.
Ja!
Tjenare, Gibson.
Jag hörde just något helt otroligt.
Det var så löjligt, jag måste säga det själv till dig.
Jag hörde att min tidning betalat borgen för en psykotisk fotograf.
Jag tänkte, vilken idiot
skulle riskera mina tillgångar, för att inte tala om sin karriär,
över någon förvirrad galning som nafsar efter någon framtida
torrbolls hängtuttar och skrynkliga arsle?
Kan jag tala uppriktigt?
För all del.
Varför bryr du dig? Har du sett försäljningsandelen?
Femtionio procent. People Magazine skulle suga din kuk för de siffrorna.
Lucy, du har inte besvarat min fråga ännu.
-Blir jag...? -Stämd? Ja, troligen.
Men den prislappen bleknar i jämförelse med vad du drar in.
Du har alltid sagt att rädda pengar skapar inga pengar.
Inte heller dumma pengar.
Vad är några miljoner för dig? Du drog in det när du harklade dig.
Don Konkey hade denna veckas omslag i sin mage.
Det var affärer. Det var riktigt goda affärer.
OK. Vad är omslaget?
Bilder på Jack Dawson kelande med en killes kulpåse.
Jack Dawson?
Jag håller med, det är inte någon ordinär Hollywood bögstory.
Åh, Lucy.
Tja, jag tror jag kom hit utan anledning.
Faktum är att jag tycker det är dags att tala om löneförhöjning.
Slå dig ned, sötnos.
-Här har du. -Tjenare! Hej.
-Du är jättevacker. -Tack.
-Scott, bord för två. -Följ mig.
Var är Selena?
Jag tyckte inte vi behövde henne här vid denna punkt.
Vad menar du?
Jag måste ha detta färdigt innan lunch i morgon.
Lugn, Will, vi äter lite italienskt, lite vin.
Det är gott om tid.
En flaska Santa Margherita, tack.
Är Pinot Grigio OK?
-Scott, jag behöver denna story. -Visst, låt oss komma ikapp lite bara.
Ingen brådska, va?
Ska jag ringa Luce, och be henne lugna sig kanske?
Ni representerar väl Venus Smith?
Ja. Hon är ett stort konto.
Jag råkar känna läkaren som häftade hennes mage.
Det finns inga bevis att hon gjorde den operationen...
Försök inte med mig.
Jag spekulerar inte. Jag vet. Jag talade med honom och har hans story.
Du ser till att Selena är på mitt kontor i morgon bitti, annars kör jag det.
Sedan får ”Luce” ringa din boss och berätta att det kunde ha undvikits.
-Du bluffar. -Testa mig.
-Ert vin. -Tack.
Den är på honom.
Pappa, jag tror det är dags.
Jag vet.
People, Us, OK, Star, alla kör för fullt
-på situationen med din flickvän i dag. -Det är hennes medicin.
Vi justerar dosen.
Vet du vad som skulle sälja det där?
Om du såg pressen i ögonen när du gav dem det skitsnacket.
Vad fan gör jag här?
Vår vinkel är "Julia Mallorys modiga strid mot missbruket".
Och att det går framåt tack vare hennes heta pojkvän, Holt McLaren.
Borde jag tacka dig?
Ja. Men inte på grund av det.
Hallå?
Vad i helvete gör ni här?
Jaha, är det inte mister etik. Jag hoppas du tog med dig aptiten.
Är Jack Dawson gay?
Och hur vet du det?
För att jag har bilder på honom och en anonym man
när de busar vid poolen. Vi kör det på omslaget i morgon.
Vilken grej.
Så, om inte Amerika plötsligt accepterar att deras actionhjälte
tar den i arslet, så är det nog ganska fritt fram
för dig att få huvudrollen i Hard Charger.
Om du ska bli nästa actionhjälte,
så måste du börja lägga på dig.
Nej, jag är vegetarian.
Då har du något att se fram emot.
Vi är i toppen av näringskedjan. Vi kan äta vad vi vill.
Men deras smärta och lidande?
Jag kände ingenting.
Om Gud inte velat att vi skulle äta de svaga,
varför gjorde han dem då så goda?
Detta är inte någon oberoende smörja där du är en plågad,
förälskad fattiglapp. Nej, det här är en fartfylld,
slåss-för-livet, döda-eller-dödas,
hjälte-får-flicka typ av film.
Kan ni grabbar säga vad i helvete ni vill?
Det är väldigt enkelt. Vi vill laga en middag åt dig.
-Maurice, bränn inte vitlöken. -Det gör jag inte.
Om du bränner vitlöken, sabbar du rätten.
Du vet, när man fräser vitlök, så gör man socker av stärkelse.
Den blir verkligen söt, men om man då bränner den,
så blir den för besk.
Så det krävs bara en liten aning värme för att göra den söt.
Du, har du fänkål?
-Vad? -Har du fänkål, ditt svin?
Jag vet inte, lagar inte så mycket mat.
Gosse, då kan du se fram mot något. En hemlagad middag.
Maurice, han är en otrolig kock. Han studerade i Italien i två år.
-Två och ett halvt. -Ursäkta.
Vet du vad Maurice ska laga för middag åt dig?
Din kuk.
Du skojar.
Åh, nej, inte alls
Gud! Åh!
Det var en rejäl kuk för en vit grabb. Det kan bli lite rester.
Vad vill ni? Snälla! Herre Jesus, vad vill ni?
Du...
-Åh, Gud! -Vet du vad det här för skit?
Det stillar blodet så att du inte blöder till döds
medan du avnjuter din kukmiddag.
Först så kommer Maurice att skära av din kuk,
och sedan skivar han den i lagom portionsbitar
så att det blir lättare att tugga.
Sedan får det puttra med lite tomater,
-och lite fänkål ... -Vad vill ni?!
Jag vill att du slutar ställa korkade frågor
och säger varför jag kom hit.
Tyreese. Tyreese.
Det är Tyreese.
-Prinsen? -Ja. Prinsen.
Tack.
Du måste krydda buljongen. Den torkar ut.
Det var inte så dåligt, eller hur?
Nej, det var gott.
Tack för förvarningen.
Har någon sagt till dig hur vacker du är?
-Nej, du är den förste. -Wow, du är svår.
Du är på gränsen till att äga denna stad
och det bästa du kan åstadkomma, är en kvinnlig komplimang?
Vad exakt är det som är vackert hos mig? Var specifik.
Är det mitt... mitt ansikte?
Är det min bak? Min...
Ja, och definitivt, ja.
-Du är en idiot. -Och du är en nia.
Bara en nia?
Om du vill vara en tia, så är det enkelt.
OK, jag lyssnar.
Håll tyst.
God natt, Holt.
Ja, det kunde det ha varit.
Nej! Skit. Igen?
Ja, gosse, du kan inte komma här och slå mig i mitt eget spel.
Du borde hålla dig till Internet.
Du skulle ha sett mig i går kväll vid flygplatsen.
Niggern rensade rent.
Måste ha varit med en sopborste, för jag har inte sett något sådant här.
-Han har en poäng. -Ge mig korten.
Mina polare. Kan jag vara med några omgångar?
Visst, gosse, dina pengar känns lika bra i fickorna som dessa snubbars.
Jag vill sitta bredvid min grabb. OK, Prince?
Visst, Tweet. Självklart.
All right, vems giv?
Va fan, du håller i korten, nigger.
Ja.
Nej! Igen!
Gosse, detta måste vara din lyckokväll, grabben.
Kan någon öppna ett fönster? Det är varmt.
Prince, hur är det med knät?
Det är bra, Tweet. Lite överansträngt, du vet.
Bra. Du måste sköta den skiten, gosse.
Du kan inte spela basket om knäna är paj. Eller hur?
Sant.
Är du inne eller ute?
-Jag har sjukgymnastik i morgon. -Du kan inte vinna och sedan dra.
Sitt ned, baby, häng på. Kom igen, sitt. Sitt ned.
Ja, knän är väldigt, väldigt viktiga.
Inte bara i basketball. Bara att kunna gå omkring varje dag.
Leka med sina ungar.
För helvete...
...man kan inte ens ta hand om sina grejer, om knäna inte funkar.
Tag främre korsbanden.
Gosse, när de släpper... Det är fan i mig smärta.
Lägg till mediala kollateralligamenten.
Skit, vi snackar kraftig skada.
Om det görs, helt...
...rätt, jag menar, säg att det var avsiktligt,
skulle den niggern förmodligen aldrig kunna stå igen,
för att inte snacka om spela basketball.
Mycket beror på hur det sker.
Ett fall på spelplanen, knä mot knä, boom...
Du skulle nog fixa sådant.
Fyra till sex veckor, så är du tillbaka och täcker Shaqs arsle.
Men om ett rör eller ett basebollträ...
Då är det andra grejer.
Och vissa skador är permanenta.
Tag min grabb, Aundre G.
Ni har inget emot om han sitter med en giv?
Nej, det är OK.
Jag fick ett samtal.
Snutarna var inne på mina grejer.
Men det slutade bra.
Låt mig få lite kvalitetstid med mr G.
Ge mig lite kreativt utrymme.
Tweety! Nej, Tweety, kom igen!
Tweety, nej...
Mamma!
Var inte en sådan mes, Prince.
Ha lite värdighet, nigger.
Är du rädd, Prince?
Gå till kyrkan.
Det gör Tweety. Tweety älskar kyrkan.
LOS ANGELES POST ONLINE PRINCE TYREESE ATTACKERAD!
-Din jävla skit! -Nej, lyssna på mig!
De... De kom hem till mig.
De skulle skära av mig snoppen och och mata mig med den.
-Du avslöjade en källa. -De skulle ha dödat mig.
Han är färdig. De vet inte ens om han kommer att överleva.
Du skulle ha gjort samma sak om de hotat med att skära av din snopp.
Du är ett skämt. Hur kan du leva med dig själv?
Ursäkta mig? Du utpressar en kille för att få en story,
och hotar att knäcka honom, och när och när skiten som du skapat
förverkligas, då är det jag som är skithögen?
-Var är du i allt detta? -Det är inte jag som lämnade ut en källa.
Åh, snacka om...
Vet du vad jag kommer ihåg när jag tog in dig som redaktör?
Du flyttade in i Pembrokes gamla kontor
och han hade den där tjusiga antika spegeln, kommer du ihåg?
Herregud, den var värd flera tusen.
Det första du gjorde var att ta ned den.
Så?
Så det är kanske dags att sätta tillbaka den.
VILA I FRID, AUNDRE G!
Är det vad du tror?
Att du kan skita över mig och denna tidning?
Det här är Dirt Now.
Vi har sålt mer än alla andra veckotidningar i två veckor,
och vi håller på med en tredje.
Så lyssna på mig, din lilla värdelösa skit.
Du ska ge mig denna story, för om inte,
så kommer Dirt Now ha en kamera upp i din klients arsle
varenda sekund, varje dag.
Om hon så mycket som blinkar åt en annan deltagare,
så kommer vi att köra att hon sätter på honom.
Varje ärr, varje gram cellulit, varenda bild
som får henne att se efterbliven ut, kommer att spridas, i fyrfärg,
bland sidorna i vår tidning, och det är bara början.
Vänta tills jag funderat lite mer.
Du har 20 minuter på dig att få hennes deltagarpippande arsle hit
innan jag gör henne till posterflicka för varje känd könssjukdom.
-Lucy, jag... -Jag ska köra den här storyn.
-Reservera plats. -Tack.
Nej. Tack ska du ha.
SÄLJS HÄR! DIRT NOW – DU KÄNNER INTE JACK!
Var försiktig.
-Är han snäll? -Visst.
Hej då.
-Hej. -Hej.
Du måste se detta.
Din vän Leo?
Visar sig att han är Lucy Spillers bror.
Skvallertidningsbitchen?