Hei, jeg er Don Konkey. Jeg er fotograf. Jeg er schizofren.
Dette er Lucy Spiller, redaktør av Dirt Now Magazine.
Hun hjelper meg å finne ut hva som er ekte.
Veggen min er naken! Jeg liker det ikke!
Jeg har bilder av Prince Tyreese, basketball-stjernen,
-som har sex med en stripper. -Fantastisk.
Lucy ville bruke bildene så Prince Tyreese ville gi henne info
-om savnet R&B-sanger Aundre G. -Aundre G er død.
Vil du få det til?
-Ja. -Ikke få meg til å angre.
Dette er Willa McPherson. Lucy tipset om en stor story.
Jeg tok feil. Jeg ga deg tipset, og du kom med død.
-Hun dreit seg ut. -Beklager.
Dette er Jack Dawson, en stor actionstjerne.
Hvordan holder du familien sammen til tross for press
-med en Hollywood-karriere? -Alt handler om familie.
Jeg er offisielt Jack Dawsons nye interiørarkitekt.
Det er Lucys bror Leo.
Jack og Leo sitter i et tre
Holt McLaren og kjæresten, Julia Mallory.
Holt ga Lucy dritt på Kira Klay. Hun tok overdose og døde.
Da han fant det ut ble han forbannet og krasjet bilen sin.
Holts kjæreste ble alvorlig skadd.
Da hun begynte å jobbe på sitcomen sin, gjorde hun det ikke bra.
-Kutt! -Så de sparket henne.
Men ting går bra for meg.
Etter at Kira døde, flyttet hun inn med meg.
Ta bilder av meg.
Hun pleide å vise seg offentlig med meg. Nå er hun mest hjemme.
Det er greit, for hun skal snart kalve.
Lucy, det er moren din.
Skulle vi ikke treffes fem? Jeg skrev ned klokken fem.
Vi har en reservasjon. Du har å komme.
Rett der borte.
Hei, mamma. Beklager at jeg er sen.
Det var mye trafikk på Sunset.
Dette er Paul Weston.
-Hei. -Vi møttes i kirken for litt siden.
Kirken? Har noen dødd?
-Paul, dette er datteren min Lucy. -Hyggelig å treffe deg.
Hyggelig å treffe deg.
Jeg ble med i All Saints i Beverly Hills.
Jeg liker musikken.
-Og hva liker du? -Moren din.
-Paul driver med eiendom. -Parkeringsplasser.
Lucy, Paul og jeg skal på cruise i neste uke
-De britiske øyer. -Fint.
Vi tenkte at en slik tur ville bli så mye bedre
-hvis vi feiret noe. -Hva feirer dere?
Vi skal gifte oss, Lucy.
I overmorgen. Her på hotellet.
Jeg vil at du og broren din skal gi meg bort.
Du trenger en ny kjole.
-Vet Leo om dette? -Ja, han tar seg av blomstene.
Kan jeg få en Tanqueray med tonic?
Og 50 dollar hvis den er her før jeg snur meg.
Du er en modig mann.
Du har nettopp truffet Paul, skatt. Må du støte ham bort så snart?
Det er prøver på pulten din.
Michelle vil snakke med deg om coveret, og du har et møte klokken ni.
Her er kaffen din.
Det er ikke spansk lær. Det er ugarvet lær.
Bruk fargebrikken til du kan det!
Og avlys planene mine med Felicia på tirsdag.
-Moren min skal gifte seg. -Har mor et navn?
Jeg liker Hurpetryne, men skal vi holde oss til Dorothy?
20. februar, Dorothys bryllup.
-Det kan ikke være datoen. -I går var den 18.,
i dag er det 19., så...
-Er det et problem? -Hvor er kaffen min?
Gjør det.
Leo, jeg sverger, jeg skal drepe henne. Ring meg.
Bilen din er her.
Kan du fatte denne bildritten?
Jeg kan kjøre til studioet selv.
Det er slik de kontrollerer deg, spesielt den første dagen.
De gjør det for alle stjernene.
Vil det gå OK for deg i dag?
-Jeg er ikke invalid. -Jeg sier ikke at du...
Jeg bare elsker deg, OK?
Du, Holt.
Jeg elsker deg også.
Klem til i dag, OK?
Jeg ringer deg siden.
OK, vi endrer planer. Vi dropper våre tre covermuligheter.
Vi har nesten "Heroiske kjæledyr" i boks.
Du besvarte ditt eget spørsmål. Også på grunn av dette. Terry?
Kilden min ved People sier at de trykker dette bildet
med overskriften "La oss leve i fred".
Det skal være Aundre G på Jomfruøyene.
Akkurat i tide til hans nye CD.
Det er pisspreik. Enka og Aundres manager
tjener masse på disse CD-ene.
Kilden min sier at Aundre G ble drept,
en krangel med hans manager, Tweety McDaniel. Elliott?
Jeg dekker Saint Croix. Noen måtte ha truffet ham.
Adam, sjekk kjærestens forhold til Tweety.
Jeg snakker med purken. De holder ikke
rapporter om en savnet hvis vedkommende er i skjul.
Jeg kjenner noen på Repudiator Records. La meg se hva jeg kan finne.
OK, jeg vil ha sannheten.
Pluss at jeg vil la magasinet People lide.
Så vi har 12 timer.
Lucy, beklager for forrige uke.
-Hvis jeg kan gjøre det godt igjen... -Det er tvilsomt.
Jeg kan sjekke skytingen på hans siste konsert hvis det...
OK, Willa. Her. Her er et intervju med en stripper
som tilbrakte en kveld med Prince Tyreese.
Prince Tyreese - basketballspilleren?
Nei, Prince Tyreese Irlands tronarving.
Skriv 800 ord. Få det på pulten om en time.
Pappa kalte disse "One-Eyed Jacks".
Han laget dem til oss på søndager.
Du trenger gaffel.
Takk, baby.
Litt salt.
Jeg må gå nå.
Men skjer det noe, vet du hvordan du når meg.
Ja. Den er god. Philip K. Dick.
Han er den beste. Du vil like den.
Ses vi siden?
Inn med deg.
Du løy for meg.
Kilden min i People sa de har en coverhistorie som sier
at Aundre G lever i beste velgående og drikker rom fra kokosnøtt i Karibia.
-Pisspreik. -Bevis det.
Hvorfor det?
Jeg vet ikke hva denne dritten handler om, men jeg har fått nok.
Jeg har noe til deg.
PRINCE TYREESE: KUN RUMPE!!!
Dette er skrudd.
Du sa du ga meg negativene til de bildene.
Ja, dette er noe annet. Det er et intervju med din venn Stormy.
Hun er veltalende til å være stripper.
Utpressing er en forbrytelse.
Synes du Tweety burde kunne kjøre rundt
i en Ferrari til en million dollar,
mens Aundre Gs hode er vakuumpakket på krukke?
Jeg har sagt alt jeg vet. Du sa det var nok.
På grunn av People- saken, kan jeg ikke stole på deg.
-Jeg trenger fakta. -Jeg har en familie.
Det hadde også Aundre G.
Hvor er hodet?
Tweety sa det var et samleobjekt.
-Aundres hode? -Ja. Det er alt jeg vet.
Tweety McDaniel. Repudiator Records.
-Hva samler han på? -Samler?
Han har penger. Det må være noe.
-Biler? Horer? Frimerker? -Ferrarier.
Han kjøpte nettopp to hester og vin.
-Vin? -Han har over 1000 flasker.
Supert. Finn ut hvor han har dem.
Jeg må se deg i dag. Det haster. Ring meg.
-Hei. -Hei.
Ikke bare skal hun gifte seg på tre dagers varsel med en fremmed,
hun gjør det på dødsdagen til pappa.
-Hvor sykt er det? -Jeg vet ikke om hun husker det engang.
Hun husker dagen jeg fyllekjørte - jeg var 20.
Til hennes forsvar, Lucy, så var det i julen.
Pappa døde for 25 år siden. Det er gått med mye Valium siden.
Det er bare en dag.
Nei, det blir aldri bare en dag for meg.
Du trenger ikke gå.
Hvis ikke holder hun det imot meg.
Gud elsker henne.
Så hvorfor hvisket du i morges?
-Treffer du noen? -Egentlig ikke.
Er det en mann eller kvinne? Hva er det jeg sier?
Du er ikke bi. Du har ikke vært med en kvinne på årevis.
-Seks måneder. -Samma.
Du kan ikke holde en hemmelighet fra storesøster.
-Si detaljene. Hvem, hva, hvor? -Det er ikke noe på gang.
-Du lyver. Det er innlysende. -Lurer på hvordan tunfisken er her.
Fatter ikke at du ikke vil fortelle om din siste erobring.
-Du forteller meg det alltid. -Jeg kan ikke denne gang.
Kan ikke eller vil ikke?
Jeg kan ikke.
Og jeg vil ikke.
La oss bestille.
Hvordan går det?
Skrivekunsten min suger, og jeg var bare en halvtime for tidlig i morges,
noe som likevel er sent.
Kaffen hennes var perfekt, så jeg er fornøyd.
Du klarer deg bra så lenge ikke du gjentar feilen etter han forrige.
-Hva var det? -Han giftet seg.
-Hva mener du? -Han forrige giftet seg.
Bryllupet forstyrret jobben.
Han ble sparket da hun fant ham på tråden med cateringselskapet.
-Skal du gifte deg? -Jeg må på grunn av babyen.
-Don, der er du. -Hei, Lucy.
Vi hadde avtale klokken tre. Jeg har lett etter deg.
Jeg måtte pisse.
-Den er 15.50. -Beklager.
Dette er viktig. Du må ta et bilde i dag.
Til coveret.
Skal du ikke vaske deg på hendene?
-Går det bra? -Ja visst.
Bra, for dette er sensitivt.
Aundre G, sangeren, ble drept.
Du må til Cabrillo Wine Vault i Sun Valley
og sjekke Tweety McDaniels samling.
Du leter etter Aundre Gs hode.
HODE
Don, manageren tror du er fotograf fra Wine Spectator Magazine.
Don, den er ren... hånden din.
-Ja. -Her.
-Takk, Lucy. -OK, vennen.
Man tror ikke Tweety McDaniel bryr seg om vin, men se - her er alt på stell.
Det er inngangsdøren. Jeg er snart tilbake.
OK.
Pokker.
Basketball-stjerne med en prostituert er ikke nyheter.
Å be henne pule seg i ræva med strap-on.... Det er nyheter.
Willa, jeg lurer på hvor engasjert du er.
Engasjert?
Jeg tok noe av den dopen Garbo-damen solgte så hun ville stole på meg.
Jeg bruker ikke engang aspirin. Jeg spydde hele natten!
Hvem ba deg ta dop?
Jeg ville du skulle vite at jeg har baller til jobben.
Storyen trengte ikke baller. Den trengte hjerne.
Ikke bland de to tingene.
Willa...
Det er et seminar for kirurger på W som tar slutt i kveld.
Finn en dr. Kozar og spør ham om Venus Smith.
Fikk Venus Smith magen operert inn?
Jeg trodde hun var besatt av kosthold og trening.
Ja, bekreft storyen. Kanskje jeg kan bruke den i neste uke.
Takk, Lucy.
Hei.
-Hvem sa det? -Her borte.
Jøss!
Aundre G?
Det er ikke Marie-Antoinette.
Jeg skal liksom ta noen bilder av deg.
-Kjør på. -Takk.
Min høyre side er min beste side.
OK.
Hvordan tar jeg meg ut?
Ganske bra tatt i betraktning...
...at du ikke har kropp.
Det var vel alt. Takk.
Hvor skal du?
Jeg må levere bildene til Lucy. Hun regner med dem.
Men du kom akkurat!
Kom igjen, vil du ikke høre meg synge?
Beklager.
Unnskyld meg!
Badgley Mischka. Hva synes du?
Jeg er midt i arbeidsdagen.
Jeg skal gå med Ralph Lauren, og du er alltid så pen i blått.
-Mor... -Du vil jo velge selv,
-men jeg var i Beverly Hills... -Mor!
Du skal gifte deg på nytt den dagen pappa døde.
Ja.
Synes du ikke det er rart?
Egentlig ikke.
Faren din valgte den dagen. Nå gjør jeg det også.
Du oppfører deg som om det er en slags gjengjeldelse.
Hvordan kan du klandre ham?
Det var fiendtlig. Han gjorde det hjemme.
Det var ingen lapp, ingen forklaring.
Hvorfor skal jeg holde den dagen hellig?
Fordi det er en viktig dag for meg.
Lucy, jeg tok deg til legen. Vi snakket om det i det uendelige.
Vi leste bøker. Hva mer kunne jeg gjøre?
Du kan prøve å være en mor for en gangs skyld.
Beklager, jeg har så mye arbeid å gjøre.
Det har vært hans dag i 25 år, Lucy. Jeg vil ha den tilbake.
Hvem i helvete?
Pent kontor.
Mr McDaniel... Beklager, hadde vi en avtale?
Jeg har hørt noe dritt om magasinet ditt
-som jeg ikke liker. -Lei for å høre det.
Folk på kontoret sier at du har stilt spørsmål.
-Om? -Om gutten min Aundre G.
Alle som kjenner meg vet at jeg bruker hundretusener
av egne penger på å ta meg av Aundre. Han er som en bror for meg.
Selvsagt har det vært interesse for Aundre G-storyen her,
at han forsvant og den nye CD-en.
-Jeg kan forsikre deg om, mr McDaniel... -Tweety.
Tweety. Nå som vi vet at han er på en øy et sted,
-kjører vi ikke noen storyer om ham. -Glad for å høre det.
Noen av de spørsmålene var ganske... fornærmende.
Det så ut som magasinet ditt ville disse Tweety.
Vi vil aldri disse noen, Tweety.
Det er ikke det...
Det er ikke det vi driver med.
Vi søker bare sannheten. Det er det hele.
Folk dømmer meg så fort.
De vil ikke la ungene sine sove over hos meg
siden jeg skal være en voldelig drittsekk.
Men jeg kan forsikre deg om at mine unger ikke mangler noe.
Du, Brent... Det er vel det du heter?
Ja, det er det.
Ingen har gitt meg noe unntatt Gud.
Ja.
Og jeg skal ikke la noen ta det fra meg.
Astma er drepen, Brent.
-Du burde ligge unna røyk. -Ja.
Disse er grusomme. Jeg elsker dem!
Dette blir et supert coveroppslag.
-Ja. Han er en grei kar. -Hvem?
Aundre. Aundre G.
-Jeg liker ikke tonen. -Beklager, Lucy.
Don, du må ta medisinene dine.
Jeg vet du ikke liker dem, men husker du sykehuset?
Jeg trenger ikke sykehuset. Det går bra.
Sist sov du ved siden av motorveien.
Han skadet deg!
Don, du må passe på deg selv.
OK.
Jeg har en annen jobb til deg.
OK.
Hva er dette?
Dop.
Du er deilig.
Herregud. Herregud, jeg spyr.
Det skjer alle første gangen de røyker det.
OK, hør etter.
Vi tar coveret på Aundre Gs drap.
Sjekk dette.
Hva har du?
DIRT NOW HVIL I FRED AUNDRE G!
Hva er det?
Du kan ikke sette det på coveret, Lucy.
Vi setter på plastikk med advarsel
-med bildet av hodet inni. -Det er fantastisk.
Ikke sant? Hold Barrow utenfor.
Han ble rasende sist. Denne gangen har vi bilder.
LA-politiet får beskjed når vi går i trykken. Jobb i vei!
AUNDRE G! SJOKKERENDE GANGSTERHENRETTELSE!!!
Coveret er bestemt.
-Hei. -Hvor har du vært?
Hva mener du?
Jeg har vært hjemme i tre timer.
-Jeg var ute. -Med hvem?
Garbo. Er dette et avhør?
Jeg trodde vi skulle spise middag og feire min første dag.
Skal jeg sitte og vente på deg hele dagen?
Nei, men jeg trodde vi hadde planer.
Vi var tomme for marihuana. Herregud.
-Har du spist? -Nei.
-Hvordan var jobben? -Bra.
Magen min plager meg litt.
Vil du ha et varmt ostesmørbrød?
OK.
Jeg fatter ikke at du gjorde dette mot meg.
Jeg fatter ikke at du ligger med Jack Dawson.
Republikansk familiemann, super action macho homo Jack Dawson.
Hvis jeg ville du skulle vite det, ville jeg fortalt det. Herregud, Lucy.
Jeg skal ikke trykke dem.
Du vet jeg ikke gjør det, hva?
Du satte en forfølgerrazzier på din egen bror.
Så ikke lat som du er opprørt.
Herregud. Dette er vel ikke alvor?
Jo, jeg elsker ham og han meg. Hvorfor er det så vanskelig å tro?
To mennesker kan treffes og bli forelsket.
Leo, han er filmstjerne. Jeg har slike storyer...
Jeg er ingen story. Jeg er familien din.
Kan du ikke glede deg for noen? Jeg treffer en super person,
og du behandler det som sladder.
Mamma finner en hun forelsker seg i, og du driter på det.
-Leo... -Dropp storesøstertullet.
Jeg er flau for oss begge.
Kira? Baby?
Skjer det nå?
Du klarer deg, OK?
-Jeg går ikke noe sted! -OK.
Faen.
Må få opp hodet ditt, OK? Du vil ikke ha hodet på gulvet.
-OK, sånn. -Det gjør vondt!
Det gjør vondt.
Det er OK.
Ikke gråt, baby. Det er OK.
DØDSBEVIS
Kjæreste Lucy.
Jeg hadde en drøm som ikke var noen drøm...
Jeg gjorde dette for deg. En dag vil du skjønne.
Pappa
Nei!
Så ble du fedmekirurg.
Jeg fant min nisje. Så meg aldri tilbake.
Jeg liker å hjelpe folk, så...
Tror du at du har noe å jobbe med der?
Ja, jøss.
Dette gjør avhandlingen min mye mer spennende.
Takk.
Pene sko.
-Å... -Kate Spade?
Ja.
Jeg har en video av at jeg utfører en operasjon.
Den er på rommet mitt.
Det kan være til hjelp.
Og jeg har noen få spørsmål om den typen pasienter du behandler.
Kom opp. Jeg forteller gladelig det du måtte ønske å vite.
-Ja vel? -Ja, OK.
Du gjør det supert. Dette går bra.
Kom igjen.
OK, trykk! OK? Trykk!
Jeg ser noe!
Her kommer det!
Jøss!
Se, det er en gutt!
Hva?
Her er enda en.
Ja, noen pasienter er veldig private angående kirurgien.
Sikker på at det ikke skal være noe?
De vil at folk skal tro det kun krevde litt trening og viljestyrke.
Men hvis de klarte å kontrollere seg selv,
ville ikke jeg hatt en praksis, hva?
For grådighet.
Du behandler vel kjendiser?
De er de verste.
Kom og sett deg med meg. Du kan se bedre.
Jeg ser bra, takk.
Jeg hørte Venus Smith skrumpet inn magesekken...
Kom igjen!
Jeg kom ikke hit for å gjøre noe.
Det er bare pisspreik, hva?
Du tror ikke du er den første reporteren
som prøver å få meg til å lekke hemmelig informasjon, hva?
-Sikker på at du ikke vil ha en drink? -Jeg ligger ikke med deg.
Det er ikke den hellige blomsten din jeg er interessert i.
Føttene mine?
Herregud, de er så...
...små og delikate, alabaster.
Jeg gjetter en perfekt størrelse 38.
La meg være den jeg må være, så skal jeg gi deg det du ønsker.
I hemmelighet, selvsagt.
Ingen berøring.
Bra.
Vift med den.
Nei, ikke ta den av.
Ja...
Ja, du gjør meg så hard.
Hold den opp.
Hold den forbannede foten opp!
Ja, ja.
Ikke lukk øynene dine. Se på meg!
Ja. Vær så snill, vær så snill, vær så snill,
vær så snill, vær så snill, vær så snill, vær så snill, ja.
Beklager.
Det er på tide at jeg går, Don.
Nei.
Jeg skal lage arme riddere til deg.
Det er på tide at du begynner på medisinene igjen.
Nei, det vil jeg ikke. Jeg føler meg dårlig av dem.
Det må du.
Jeg vil ikke, jeg...
Jeg elsker deg.
Jeg vil ikke være alene igjen.
Det blir du ikke. OK?
Tristan?
Nei. Det er sønnen hans.
Du er det eneste han har.
Kom her.
Bitter.
Flink gutt.
Hva skjedde?
-Jeg ba deg ikke trykke den. -Jeg jobber ikke for deg, Brent.
Og denne gangen hadde jeg fotografisk bevis.
For purken dukket opp på lageret og fant visstnok ikke noe hode.
Noen ble visst tipset.
Ingen bekreftelse på at Aundre G er død eller at det hodet er hans.
Purken vil kaste seg over Don.
Storyen er sikker. Jeg sjekket med juridisk avdeling.
Hvis du ikke har med muffins, er vi ferdige med dette.
Og disse bildene.... er smuss.
Å trykke dem er korrumpert sensasjonalisme.
Sa en mann som aldri har hatt et blad han kunne lese med buksene på.
-Vi vet ikke om de er ekte. -De er ekte.
Han hadde Aundre Gs hode i vinkjelleren sin.
Hvis ikke purken kan bevise det, er det deres problem.
Jeg håper dette selger, for... plasten sprenger budsjettet.
Siden dette er den fjerde uken på rad du er over budsjett,
har du gitt avkall på bonusen din ifølge kontrakten.
Pisspreik. Plast er en produksjonskostnad.
Det er ikke på redaksjonsbudsjettet.
Det er det nå.
Kira?
Tristan.
Ja.
Dette er en spesiell dag for Spiller-familien.
For 25 år siden tok min mors første mann,
min far, og hengte seg i stua vår.
Siden den gangen har jeg betvilt ideene rundt kjærlighet og troskap.
Det er fint å se at min mor ikke deler den samme tvilen.
Og heller ikke broren min, tydeligvis.
Bra for dem. Det mener jeg.
For mamma og Paul.
Gid sannheten aldri krenker deres lykke.
I stedet for å være dagen pappa tok sitt eget liv,
er det nå dagen du ødela mammas bryllup.
Bra levert.
Jeg kom i det minste.