Hei, olen Don Konkey. Olen valokuvaaja ja skitsofreenikko.
Tämä on Lucy Spiller, Dirt Now -lehden päätoimittaja.
Hän auttaa minua pysymään järjissäni.
Seinä on tyhjä! Ei hyvä!
Otin kuvia Prince Tyreesestä, koristähdestä,
- ja seksistä stripparin kanssa. - Fantastista.
Lucy halusi käyttää kuvia saadakseen Prince Tyreeseltä tietoja -
- kadonneesta R&B-laulajasta. - Aundre G on kuollut.
Haluatko paljastaa sen?
- Kyllä vain. - Toivottavasti en kadu sitä.
Hän on Willa McPherson. Lucy antoi vinkin isosta jutusta.
Mutta oli väärässä. Sait vinkin ja tulet takaisin tyhjin käsin.
- Hän mokasi sen. - Olen pahoillani.
Tämä on Jack Dawson, toimintaelokuvien sankari.
Miten pidät perheen koossa kaikkien -
- Hollywoodin paineiden keskellä? - Perhe on tärkein.
Olen virallisesti Jack Dawsonin uusi sisustusarkkitehti.
Tuo on Lucyn veli, Leo.
Jack ja Leo ne yhteen soppii...
Holt McLaren ja hänen tyttöystävänsä, Julia Mallory.
Holt kertoi Lucylle juorun Kira Klaysta. Hän otti yliannostuksen ja kuoli.
Kun Holt sai tietää, hän raivostui ja romutti autonsa.
Holtin tyttöystävä loukkaantui pahoin.
Kun hän meni töihin komediasarjaan, se ei mennyt hyvin.
- Poikki! - He erottivat hänet.
Minulla menee aika hyvin.
Kun Kira kuoli, hän muutti tänne.
Ota minusta kuva.
Hänellä oli tapana tulla ulos kanssani. Nyt hän on enimmäkseen kotona.
Mikä on kivaa, koska hän synnyttää hetkellä millä hyvänsä.
Lucy, äitisi tässä.
Eikö meidän pitänyt tavata klo 17? Kalenterissani lukee klo 17.
Meillä on varaus. Sinun on paras tulla.
Tuolla.
Hei, äiti. Anteeksi, että myöhästyin.
Sunsetilla oli ruuhkaa.
Tässä on Paul Weston.
Tapasimme kirkossa pari kuukautta sitten.
Kirkossa? Kuoliko joku?
- Paul, tyttäreni, Lucy. - Hauska tutustua.
Hauska tutustua.
Liityin All Saintsiin Beverly Hillsillä.
Pidän musiikista.
- Mistä sinä pidät? - Äidistäsi.
- Paul on kiinteistöalalla. - Parkkipaikkoja vain.
Paul ja minä lähdemme ensi viikolla risteilylle -
- Brittein saarille. - Kivaa.
Päätimme, että sellainen matka saisi erityisen merkityksen,
- jos juhlisimme jotain. - Mitä te juhlitte?
Me menemme naimisiin.
Ylihuomenna. Täällä hotellissa.
Haluan sinun ja veljesi luovuttavan minut.
Tarvitset uuden puvun.
- Tietääkö Leo tästä? - Tietää. Hän järjestää kukat.
Saisinko gin-tonicin?
Ja 50 dollaria, jos se on täällä ennen kuin käännyn pöytään.
Olet rohkea mies.
Tapasit Paulin juuri. Onko pakko karkottaa saman tien?
Pienoismalli on pöydälläsi.
Michelle haluaa jutella kannesta, ja sinulla on kokous klo 9.
Ja tässä on kahvisi.
Se ei ole Spanish Leatheria. Tämä on Rawhidea.
Käytä värikarttaa, kunnes menee perille!
Ja peru Felicia tiistailta.
- Äiti menee naimisiin. - Onko äidillä nimi?
Minusta Ämmänrämä on hyvä, mutta käytetään Dorothya.
Helmikuun 20. päivä, Dorothyn häät.
- Ei voi olla se päivä. - Eilen oli 18.,
tänään on 19., joten...
- Mikä hätänä? - Missä kahvini on?
Tee se.
Leo, vannon Jumalan nimeen, tapan hänet. Soita minulle.
Autosi on täällä.
Tajuatko tätä autohässäkkää?
Osaan itsekin ajaa studiolle.
He kontrolloivat sinua näin, varsinkin ekana päivänä.
Se tehdään kaikille tähdille.
Pärjäätkö tämän päivän?
- En ole invalidi. - En sanokaan, että...
Rakastan sinua. Okei?
Hei, Holt.
Ja minä sinua.
Näytä niille.
Soitan myöhemmin.
Muutos suunnitelmiin. Kolme kansivaihtoehtoa hylätään.
"Sankarilemmikit" on melkein valmis.
Siinä sait vastauksesi. Syy on myös tässä. Terry?
Lähteeni Peoplella sanoo, että heillä on tämä kuva -
ja otsikkona "Antakaa meidän olla rauhassa".
Oletettavasti Aundre G on Virgin Islandsilla.
Sopivasti uuden CD:n julkaisun kynnyksellä.
Se on hevon kukkua. Leskirouva G ja Aundren manageri -
keräävät hurjat voitot näillä levyillä.
Lähteeni sanoo, että Aundre G murhattiin.
Joku riita managerin, Tweety McDanielin kanssa. Elliott?
Tarkistan Saint Croix'aan. Jonkun oli pakko nähdä hänet.
Ja Adam, tarkista tyttöystävän ja Tweetyn välit.
Minä puhun poliiseille. He eivät pidä -
ihmistä kadonneena, jos hän on vain piilossa.
Tunnen tyypin Repudiator Recordsilta. Katsotaan, mitä saan selville.
Haluan totuuden.
Ja ihan yhtä paljon haluan, että People kärsii.
Meillä on 12 tuntia.
Olen tosi, tosi pahoillani viime viikosta.
- Jos voin jotenkin hyvittää... - Epäilen.
Voin koettaa etsiä jotain viimeisen konsertin kuvista, jos...
Hyvä on, Willa. Tässä. Yhden stripparin haastattelu.
Sen joka vietti illan Prince Tyreesen kanssa.
Prince Tyreesen? Sen koriksenpelaajan?
Ei, Prince Tyreesen, Irlannin kruununprinssin.
Kirjoita puhtaaksi, 800 sanaa. Tuo tunnin kuluttua pöydälleni.
Äiti kutsui näitä "yksisilmäletuiksi".
Hän paistoi niitä meille sunnuntaisin.
Tarvitset haarukan.
Kiitos, kultu.
Vähän suolaa.
Minun on mentävä.
Jos jotain tapahtuu, tiedät mitä, niin saat minut kyllä kiinni.
Aivan. Tuo on hyvä. Philip K. Dick.
Hän on paras. Pidät siitä.
Nähdäänkö myöhemmin?
Tule sisään.
Valehtelit minulle.
Lähteeni Peoplessa sanoi, että he tekevät kansijutun, jossa on,
että Aundre G elää ja hengittää -
ja juo rommia kookospähkinästä Karibialla.
- Hevon kukkua. - Todista se.
Miksi pitäisi?
En tiedä, mitä tämä paska on, mutta minulle riitti.
Minulla on jotain sinulle.
PRINCE TYREESE: TAKA-TAKA-TAKAA!!!
Tämä on ihan sekoa.
Sanoit antaneesi minulle negatiivit.
Niin teinkin. Tämä on eri juttu. Ystäväsi, Stormyn haastattelu.
Hän on aika sanaseppo strippariksi.
Kiristys on rikos.
Onko sinusta oikein, että Tweety ajaa ympäriinsä -
miljoonan Ferrarilla,
kun Aundre G:n pää on kurkkupurkissa?
Kerroin jo kaiken, minkä tiedän. Sanoit, että se riitti.
Peoplen jutun vuoksi en voi luottaa sinuun.
- Haluan faktoja. - Minulla on perhe.
Niin oli Aundre G:lläkin.
Missä se pää on?
Tweety sanoi, että se on keräilyharvinaisuus.
- Aundren pää? - Niin. Muuta en tiedä.
Tweety McDaniel. Repudiator Records.
- Mitä hän keräilee? - Keräilee?
Hänellä on rahaa. Hän kerää jotain.
- Autoja? Tyttöjä? Postimerkkejä? - Ferrareita.
Hän osti juuri hevosia ja viiniä.
- Viiniä? - Hänellä on yli 1000 pulloa.
Hienoa. Selvitä, missä hän pitää niitä.
Minun on tavattava sinut tänään. Sillä on kiire. Soita.
- Hei. - Hei.
Hän ei vain mene naimisiin ventovieraan kanssa kolmen päivän varoitusajalla,
mutta hän tekee sen isän kuolinpäivänä.
- Tosi sairasta. - Tuskin hän edes muistaa.
Muistaa, kun kärähdin ratista. Olin 20.
Sille on puolustus. Oli joulu.
Isän kuolemasta on 25 vuotta. Monta Valiumia sitten.
Päivä muiden joukossa.
Se ei ole minulle koskaan päivä muiden joukossa.
Ei ole pakko tulla.
Ellen tule, kuulen siitä loppuikäni.
Kiitos ja ylistys.
Miksi supattelit aamulla?
- Tapailetko jotakuta? - En oikeastaan.
Onko se mies vai nainen? Mistä se tuli?
Ethän sinä ole bi. Et ole ollut naisen kanssa vuosiin.
- Puoleen vuoteen. - Ihan sama.
Et voi pitää mitään salassa isosiskoltasi.
- Anna tulla kaikki. Kuka, missä? - Ei ole mitään.
- Valehtelet. Sen näkee. - Onkohan täällä hyvää tonnikalaa?
Uskomatonta, että et kerro minulle uusimmasta valloituksestasi.
- Sinä kerrot aina. - Nyt en voi.
Et voi vai et halua?
En voi.
Enkä halua.
Tilataan.
Miten menee?
Käsialani on hanurista, ja olin tänään vain puoli tuntia etuajassa,
mikä ilmeisesti sekin on myöhässä.
Kahvin väri kelpasi, joten saan olla iloinen.
Pärjäät hyvin, kunhan et tee samaa mokaa kuin edeltäjäsi.
- Mikä se on? - Mennä naimisiin.
- Mitä tarkoitat? - Edellinen meni naimisiin.
Häähommat häiritsivät työtä.
Mies sai potkut, kun Lucy kuuli hänen puhuvan pitopalvelun kanssa.
- Menetkö sinä naimisiin? - Pakko. Lapsen takia.
- Don, siinähän sinä olet. - Hei, Lucy.
Meillä on tapaaminen klo 15. Etsinkin sinua.
Piti käydä vessassa.
- Kello on 15.50. - Anteeksi.
Tämä on tärkeää. Sinun on otettava tänään yksi kuva.
Se tulee kanteen.
Etkö pese käsiäsi?
- Oletko kunnossa? - Mainiossa.
Hyvä, sillä tämä on salaista.
Aundre G, se laulaja, murhattiin.
Mene Cabrillo Wine Vaultiin, joka on Sun Valleyssa -
ja tutki Tweety McDanielin kokoelmat.
Etsit Aundre G:n päätä.
PÄÄ
Hän luulee, että olet kuvaaja -
Wine Spectator -lehdestä.
Se on jo puhdas. Se käsi.
- Aivan. - Tässä.
- Kiitos, Lucy. - Hyvä on.
Ei luulisi, että Tweety McDaniel välittäisi pätkääkään viinistä,
mutta katso tätä, kaikki viimeisen päälle.
Joku on etuovella. Tulen ihan kohta.
Selvä.
Hitto.
Koristähti ja huora ei ole mikään uutinen.
Tyttö käytti häneen dildoa, lähdetään siitä.
Mahdatko olla ollenkaan sitoutunut tähän hommaan?
Sitoutunut?
Käytin eilen sen Garbon myymiä huumeita,
että hän luottaisi minuun.
En edes ota aspiriinia. Olin sairas koko yön.
Kuka käski ottaa huumeita?
Halusin näyttää, että minulla on tarpeeksi munaa tähän hommaan.
Jutussa ei tarvita munaa, vaan päätä.
Ne ovat kaksi eri asiaa.
Willa...
W:ssä on menossa liikalihavuuteen erikoistuneiden kirurgien kokous.
Etsi tri Kozar ja kysy häneltä Venus Smithistä.
Onko Venus Smithin mahalaukku sidottu?
Luulin, että se johtui dieetistä ja liikunnasta.
Vahvista se tarina. Ehkä voin käyttää sitä ensi viikolla.
Kiitos, Lucy.
Hei.
- Kuka puhui? - Täällä.
Aundre G?
Ei ainakaan Marie-Antoinette.
Minun pitäisi ottaa sinusta pari kuvaa.
- Anna palaa. - Kiitos.
Oikea puoli on parempi.
Miltä näytän?
Aika hyvältä, ottaen huomioon...
...ettei sinulla ole kroppaa.
Siinäpä se. Kiitos.
Minne menet?
Kuvat on vietävä Lucylle. Hän tarvitsee niitä.
Vastahan sinä tulit.
Etkö halua kuulla, kun laulan?
Olen pahoillani.
Hetkinen!
Badgley Mischka. Mitä tuumit?
Minulla on työt kesken.
Tuumin seuraavaa. Minun asuni on Ralph Laurenia,
ja sininen on aina pukenut sinua.
- Äiti... - Ehkä haluat valita sen itse,
- mutta olin Beverly Hillsissä... - Äiti!
Menet uusin naimisiin isän kuolinpäivänä.
Kyllä.
Eikö se ole sinusta kummallista?
Itse asiassa ei.
Isäsi teki tahtonsa mukaan silloin. Nyt minä teen saman.
Käyttäydyt kuin se olisi jokin kosto.
Miten voit moittia häntä?
Se oli vihamielinen teko. Hän teki sen kotona.
Ei kirjettä, ei selitystä.
Miksi kunnioittaisin sitä päivää?
Koska se on tärkeä päivä minulle.
Minä vein sinut lääkäriin. Sitä on jauhettu loputtomiin.
Luimme kirjoja. Mitä muuta voin tehdä?
Voisit kerrankin olla äiti.
Anteeksi, mutta minulla on töitä.
Tämä on ollut hänen päivänsä 25 vuotta. Haluan sen takaisin.
Kuka hemmetti?
Kiva työhuone.
Hra McDaniel? Onko meillä tapaaminen?
Olen kuullut jotain juttuja lehdestäsi,
- eikä se sovi meikäläisen pirtaan. - Sepä ikävää.
Minun ihmiseni sanovat, että sinun ihmisesi esittävät kysymyksiä.
- Liittyen mihin? - Poikaan, Aundre G:hen.
Kaikki minut tuntevat tietävät, että käytin satoja tonneja -
omia rahojani Aundren etsimiseen. Äijä on minulle kuin veli.
Kyllähän täällä on ollut vähän kiinnostusta Aundre G:n tarinaan,
katoamiseen ja uuteen levyyn.
- Voin vakuuttaa, hra McDaniel... - Tweety.
Nyt kun tiedämme, että hän on jollain saarella,
- emme tee hänestä mitään juttua. - Kiva kuulla.
Jotkut kysymyksistä olivat hieman... loukkaavia.
Näytti ihan siltä, kuin lehtenne olisi halunnut solvata Tweetyä.
Tyyliin ei kuulu solvata ketään.
Se ei ole...
Se ei ole tapamme toimia.
Etsimme vain totuutta. Siinä kaikki.
Minusta tehdään hätäisiä arvosteluja.
Eivät anna lastensa jäädä minun luokseni yöksi,
koska olen muka joku väkivaltainen kusipää.
Mutta voin vakuuttaa, että minun lapsillani on kaikkea.
Eli Brent... Niinkö se oli?
Kyllä.
En ole koskaan saanut mitään keneltäkään, paitsi Jumalalta.
Aivan.
Eikä kukaan saa viedä sitä minulta.
Astma tappaa.
- Pysy erossa tupakasta. - Niinpä.
Nämä ovat kauheita. Aivan ihania!
Tästä tulee mahtava kansijuttu.
- Hän on kiva poika. - Kuka?
Aundre. Aundre G.
- En pidä siitä, mitä kuulen. - Anteeksi.
Sinun on otettava lääkkeesi.
Tiedän, että et pidä niistä, mutta muistathan sairaalan?
En tarvitse sairaalaa. Olen kunnossa.
Viimeksi olit nukkumassa moottoritien vieressä.
Se mies satutti sinua!
Sinun on pidettävä huolta itsestäsi.
Selvä.
Minulla on sinulle uusi homma.
Mitä tämä on?
Ainetta.
Sinä olet nami.
Voi luoja. Minua yrjöttää.
Ei hätää, niin käy kaikille, jotka polttaa sitä eka kertaa.
Kuunnelkaa nyt.
Me laitamme kanteen Aundre G:n murhan.
Katsokaa tätä.
Mitä sinulla on?
Mikä nyt?
Et voi laittaa tuota kanteen.
Laitamme sen muoviin ja varoitustekstit päälle,
- ja kuvat ovat vasta sisällä. - Se on fantastista.
Onko? Katso, ettei Barrow saa tietää.
Hän sai viimeksi hepulin. Nyt meillä on kuvia.
Poliisi saa tiedon, kun lehti ilmestyy. Painukaa hommiin.
SHOKEERAAVA GANSTERITELOITUS!!!
Seinä on valmis.
- Hei. - Missä olet ollut?
Miten niin?
Olen ollut kotona kolme tuntia.
- Olin ulkona. - Kenen kanssa?
Garbon. Mistä tämä kuulustelu?
Luulin, että syödään jotain. Juhlitaan ensimmäistä päivääni.
Pitäisikö minun odottaa sinua koko päivä?
Ei. Luulin, että sovittiin jotain.
Meiltä oli ruoho loppu. Jessus.
- Joko söit? - En.
- Miten työ? - Hyvin.
Vatsa vähän vaivaa.
Haluaisitko grillatun juustovoileivän?
Kuinka voit tehdä tämän minulle?
Kuinka voit naida Jack Dawsonia?
Republikaani ja perheenisä, toimintasankari, homo Jack Dawson.
Jos olisin halunnut sinun tietävän, olisin kertonut. Voi jessus, Lucy.
En ole julkaisemassa näitä.
Kai sinä sen tiedät?
Panit kyttäkuvaajan seuraamaan omaa veljeäsi.
Älä esitä loukkaantunutta.
Voi luoja. Ei kai tämä ole vakavaa?
On. Rakastamme toisiamme. Mikä siinä on niin uskomatonta?
Kaksi ihmistä voi kohdata ja rakastuakin.
Hän on filmitähti. Olen julkaissut näitä juttuja..
En ole mikään juttu. Olen perheenjäsen.
Etkö voi olla iloinen kenenkään puolesta? Tapaan kivan tyypin,
ja sinä teet siitä surkean juorun.
Äiti löytää jonkun, johon voi taas rakastua, ja sinä pilaat sen.
- Aivan... - Anna olla sen isosiskoesityksen.
Minua hävettää meidän molempien puolesta.
Kira? Kultu?
Nytkö?
Älä pelkää, kaikki menee hyvin.
- En lähde minnekään! - Selvä.
Paskat.
Pitää saada pää ylemmäs. Se ei saa olla lattialla.
- Nyt se alkaa. - Sattuu!
Sattuu!
Kaikki hyvin.
Älä pelkää. Kaikki menee hyvin.
KUOLINTODISTUS
Lucy-kultaseni,
Näin unta, mikä ei ollutkaan unta...
Tein tämän sinun vuoksesi. Joskus vielä ymmärrät.
Isä
Ei!
Ja niin erikoistuit liikalihavien kirurgiaan.
Löysin elämäntehtäväni. Se oli siinä.
Haluan auttaa ihmisiä, joten...
Saitko tästä mitään irti?
Sain toki.
Tämä tekee tutkimuksesta kiinnostavamman.
Kiitos.
Kivat kengät.
Kate Spade?
Minulla on yksi leikkauksistani videoituna.
Se on huoneessani.
Siitä saattaisi olla hyötyä.
Minulla on muutama kysymys siitä, millaisia potilaita hoidat.
Mennään ylös. Kerron kaiken, mitä haluat tietää.
- Miten on? - Selvä.
Pärjäät hyvin. Hyvin se menee!
Nyt työnnä! Työnnä!
Jotain näkyy!
Tässä se tulee! Tässä se tulee!
Poika tuli!
Mitä, mitä?
Tässä on toinen.
Jotkut potilaista haluavat vaieta tällaisesta leikkauksesta.
Etkö halua mitään?
He haluavat sanoa, että syynä on liikunta ja tahdonvoima.
Jos heillä olisi itsekuria,
minullahan ei olisi töitä.
Malja syöpöttelylle.
Taidat hoitaa julkkiksia.
He ovat pahimpia.
Tule tähän viereen. Tästä näkee paremmin.
Näen ihan hyvin, kiitos.
Kuulin, että Venus Smithin mahalaukku on sidottu, eli...
Tule nyt!
En tullut tänne tekemään mitään.
Tuo on aikamoista potaskaa. Eikö olekin?
Et kai luule olevasi eka toimittaja,
joka yrittää urkkia minulta tietoja?
- Etkö halua juotavaa? - En mene sänkyyn kanssasi.
En ole kiinnostunut nuppusestasi.
Jaloista?
Voi luoja, ne ovat...
...pienet ja hurmaavat, kuin alabasteria.
Koko lienee täydellinen 40.
Jos annat toteuttaa haaveeni, saat mitä haluat.
Epävirallisesti tietenkin.
Koskea ei saa.
Hyvä.
Heiluta sitä. Heiluta.
Ei, ei. Älä päästä putoamaan. Älä päästä putoamaan.
Olen ihan kovana.
Pidä sitä ylhäällä.
Pidä se hemmetin jalka ylhäällä!
Älä sulje silmiäsi. Katso minua, katso minua!
Olen pahoillani.
Minun on aika mennä.
Ei.
Teen sinulle köyhiä ritareita.
Sinun pitää taas alkaa syödä lääkkeitä.
En halua syödä lääkkeitä. Niistä tulee huono olo.
Sinun täytyy.
En halua.
Minä rakastan sinua.
En halua olla taas yksin.
Et olekaan.
Tristan?
Ei. Se on Tristanin poika.
Sillä on vain sinut.
Anna käsi.
Kitkerää.
Kiltti poika.
Mitä tapahtui?
- Minähän kielsin sinua. - Et ole esimieheni.
Ja tällä kertaa minulla on valokuva todisteena.
Niinkö? Poliisit menivät varastoon,
eikä siellä ilmeisesti ollut mitään päätä.
Joku sai ehkä vinkin.
Ei mitään todisteita Aundre G:n kuolemasta tai että pää on hänen.
Poliisit ovat Donin kimpussa.
Juttu pitää. Tarkistutin kaiken lakimiehillä.
Ellet tuonut muffineita, asia on loppuun käsitelty.
Sitä paitsi kuvat ovat ällöttäviä.
Niiden julkaisu on silkkaa sensaationhakua.
Sanoo mies, joka lukee kaikki lehtensä housut kintuissa.
- Emme tiedä, ovatko ne aitoja. - Aitoja ovat.
Miehellä oli Aundre G:n pää viinikellarissa.
Elleivät poliisit pysty todistamaan, se on heidän vikansa.
Toivottavasti tämä myy, sillä -
muovikääre saa budjettisi heittämään häränpyllyä.
On jo neljäs viikko, kun ylität sen.
Sopimuksesi mukaan menetät bonuksen.
Älä puhu soopaa. Muovitus on tuotantokulu.
Se ei ole toimituksen budjetissa.
Nyt on.
Kira?
Tristan.
Tämä on hieno päivä Spillerin perheelle.
25 vuotta sitten äitini ensimmäinen mies,
minun isäni, hirttäytyi olohuoneessa.
Siitä saakka -
olen kyseenalaistanut rakkauden ja sitoutumisen.
Kiva nähdä, että äidilläni ei ole samoja epäilyksiä.
Eikä ilmeisesti veljellänikään.
Se on hyvä. Tarkoitan sitä.
Äidille ja Paulille,
älköön totuus koskaan rikkoko onneanne.
Tätä päivää ei enää muisteta päivänä, jolloin isä teki itsarin,
vaan päivänä, jolloin pilasit äidin häät.
Hyvin tehty.
Olinpahan ainakin paikalla.