1 00:00:02,120 --> 00:00:04,000 Hey, Rico. What's going on over here? 2 00:00:04,400 --> 00:00:08,000 A wonderful thing. A wonderful, magical thing. 3 00:00:08,760 --> 00:00:11,800 The mother ship's finally coming back to take you to Planet Shortdork? 4 00:00:13,960 --> 00:00:14,680 No. 5 00:00:16,640 --> 00:00:19,880 That generous billionaire over there is donating a new playground. 6 00:00:20,080 --> 00:00:25,760 Finally, the children will have a swing to swing on, a slide to slide on... 7 00:00:25,800 --> 00:00:27,480 And your hot dogs to spend money on? 8 00:00:28,680 --> 00:00:30,080 Papa didn't raise no fool. 9 00:00:31,640 --> 00:00:32,880 Now, if you'll excuse me, 10 00:00:34,200 --> 00:00:38,040 it's time to hop into the world of advertising. 11 00:00:57,160 --> 00:00:58,800 Miley. Miley. 12 00:01:00,000 --> 00:01:00,920 Hello! 13 00:01:04,080 --> 00:01:04,560 What? 14 00:01:05,800 --> 00:01:07,040 That guy over there. 15 00:01:08,960 --> 00:01:12,600 When l saw him, it was like we were the only two people on this beach. 16 00:01:13,960 --> 00:01:15,920 They say that happens with true love. 17 00:01:16,400 --> 00:01:19,080 What if it turns out that he's the one? 18 00:01:19,440 --> 00:01:23,400 At your wedding, l'll be able to say that l was standing right next to you when... 19 00:01:23,400 --> 00:01:25,840 You completely ignored me and walked away. 20 00:01:27,200 --> 00:01:30,800 Ladies and gentlemen, on behalf of my wife, Jeanette, 21 00:01:31,360 --> 00:01:33,840 and myself, William Harris, 22 00:01:37,040 --> 00:01:39,800 it's a great honour to present to the city of Malibu 23 00:01:39,800 --> 00:01:44,880 this cheque for the new William Harris Playground and Recreation Centre. 24 00:01:46,760 --> 00:01:47,400 Hi. 25 00:01:48,960 --> 00:01:49,280 Hi. 26 00:01:52,160 --> 00:01:55,400 This isn't about me, William Harris. 27 00:01:56,920 --> 00:01:59,560 This is about the children. 28 00:02:03,000 --> 00:02:05,560 About the children, and how happy they will be 29 00:02:05,840 --> 00:02:09,400 playing at the William Harris Playground and Recreation Centre, 30 00:02:10,000 --> 00:02:12,960 donated by me, William Harris. 31 00:02:14,160 --> 00:02:20,080 Wow, l guess the only thing bigger than that cheque is his big fat head. 32 00:02:21,080 --> 00:02:24,520 Now, l want you to meet my son. 33 00:02:25,160 --> 00:02:26,200 This ought to be good. 34 00:02:26,640 --> 00:02:28,160 -Trey. -That's me. 35 00:02:29,720 --> 00:02:30,760 Of course it is. 36 00:02:40,440 --> 00:02:41,240 come on! 37 00:03:29,640 --> 00:03:31,840 Miley, it's been two days. You got to forget about him. 38 00:03:32,280 --> 00:03:37,120 l can't. l let him slip through my fingers like this sand he walked on. 39 00:03:38,240 --> 00:03:42,840 This beautiful, beautiful sand. Bye-bye sand. 40 00:03:44,640 --> 00:03:46,720 Okay, you talked to him for like a minute. 41 00:03:46,720 --> 00:03:48,400 -You don't even know him. -So? 42 00:03:48,880 --> 00:03:52,520 You're in love with Orlando Bloom, and he doesn't even know you exist. 43 00:03:52,840 --> 00:03:58,320 Yet. But he will. And then you will watch the Lilly Bloom. 44 00:03:59,800 --> 00:04:01,880 -Lilly Bloom? -l know! How cool is that? 45 00:04:03,480 --> 00:04:04,840 Lilly, l'm serious. 46 00:04:05,400 --> 00:04:07,520 l can't get him out of my head, and now he's gone. 47 00:04:08,000 --> 00:04:10,800 lt's not like Orlando, where you can just push ''play disc'' again. 48 00:04:11,360 --> 00:04:14,000 And, in the shirtless scenes, slo-mo. 49 00:04:18,960 --> 00:04:20,280 lnteresting ring. 50 00:04:20,920 --> 00:04:22,080 -Well, l was homesick. -Yeah. 51 00:04:24,440 --> 00:04:26,640 -Hello. -Hannah. 52 00:04:26,960 --> 00:04:29,120 Hey, Traci, now's not really a good time. 53 00:04:29,200 --> 00:04:30,200 Tell me about it. 54 00:04:30,200 --> 00:04:34,560 My Putt-Putt for Puppies charity event is in four hours, 55 00:04:34,560 --> 00:04:39,680 and l just found out Abigail Breslin and her partner are wearing blue. 56 00:04:40,440 --> 00:04:44,440 Wow! First, global warming, and now this. 57 00:04:45,040 --> 00:04:48,680 l know! So, fashion flash, 58 00:04:48,680 --> 00:04:52,880 Team Traci is now wearing mauve. 59 00:04:53,160 --> 00:04:56,000 -What? -Mauve. 60 00:04:56,120 --> 00:04:58,480 -What? -Purple! Just wear purple! 61 00:04:59,120 --> 00:05:01,600 Traci, l don't think l'm going to be able to come tonight. 62 00:05:01,640 --> 00:05:03,760 Hannah, you're my partner. 63 00:05:03,800 --> 00:05:07,560 l can't be partner-less at my own Putt-Putt for Puppies party. 64 00:05:08,320 --> 00:05:10,200 l'll look pathetic. 65 00:05:11,880 --> 00:05:14,520 -Fine, l'll be there. -All better. 66 00:05:17,160 --> 00:05:18,240 What did she want? 67 00:05:18,560 --> 00:05:21,160 To make sure l was wearing mauve. 68 00:05:21,200 --> 00:05:23,160 -What? -Mauve. 69 00:05:23,200 --> 00:05:24,480 -What? -Purple! 70 00:05:25,240 --> 00:05:28,720 l don't even want to go. l just want to sit and dream about Trey. 71 00:05:31,440 --> 00:05:31,800 Hi. 72 00:05:33,320 --> 00:05:34,680 Okay, here's the deal. 73 00:05:35,920 --> 00:05:38,440 You wait here, l'll go back home, 74 00:05:38,480 --> 00:05:41,480 send my extremely normal twin sister back. 75 00:05:41,480 --> 00:05:43,040 -l think you're going to like her. -Really? 76 00:05:43,040 --> 00:05:43,920 Right, Lilly? 77 00:05:44,240 --> 00:05:46,600 Yeah, it's true. All the cute, none of the kooky. 78 00:05:49,600 --> 00:05:50,040 One sec. 79 00:05:54,840 --> 00:05:56,800 There. Now l'm as kooky as you feel. 80 00:05:57,120 --> 00:05:58,680 -l'm Trey. -l'm Miley. 81 00:05:58,720 --> 00:05:59,400 l'm Lilly. 82 00:06:01,400 --> 00:06:02,160 And l'm leaving. 83 00:06:03,240 --> 00:06:04,280 l'm not actually leaving-leaving. 84 00:06:04,280 --> 00:06:05,880 l just want him to think l'm leaving-leaving, 85 00:06:06,160 --> 00:06:07,320 so he doesn't think l'm watching, which l will be, 86 00:06:07,320 --> 00:06:08,640 -but he won't know because... -Go! 87 00:06:11,160 --> 00:06:12,200 You were saying? 88 00:06:12,320 --> 00:06:15,160 Listen, l was wondering if you'd go out with me tonight. 89 00:06:15,720 --> 00:06:17,000 -Tonight? -Yeah. 90 00:06:17,000 --> 00:06:20,560 -Tonight's going to be... -Perfect. For you to go out. 91 00:06:20,560 --> 00:06:22,120 Because l, your best friend, 92 00:06:22,160 --> 00:06:25,360 will be busy at a charity putt-putt golf tournament filling in for another friend, 93 00:06:25,560 --> 00:06:27,040 a blonde one, who sings... 94 00:06:27,040 --> 00:06:29,440 Too much information. 95 00:06:30,960 --> 00:06:31,480 Thank you. 96 00:06:32,840 --> 00:06:34,320 -So, tonight? -Yes! 97 00:06:35,440 --> 00:06:36,280 Sorry, your moment. 98 00:06:38,560 --> 00:06:39,280 What she said. 99 00:06:39,840 --> 00:06:42,880 Cool, l'll have a car come pick you up and you can meet us at the restaurant. 100 00:06:44,080 --> 00:06:46,480 Us? What, are you bringing your parents? 101 00:06:48,480 --> 00:06:49,360 Actually, yes. 102 00:06:50,800 --> 00:06:52,520 Melon-headed hottie say what? 103 00:06:57,680 --> 00:07:01,480 Ma, you were right. l should've hired a housekeeper years ago. 104 00:07:01,960 --> 00:07:04,560 This place is cleaner than Uncle Earl 105 00:07:04,560 --> 00:07:07,040 the time he chased that rolling quarter through the car wash. 106 00:07:08,040 --> 00:07:11,000 Yeah. Lord, yeah, she's just about cleaned the entire house. 107 00:07:11,040 --> 00:07:12,960 All she has left to do is Jackson's room. 108 00:07:14,360 --> 00:07:15,160 l gotta go, Ma. 109 00:07:19,040 --> 00:07:22,680 l have never seen anything so disgusting in my whole life. 110 00:07:23,040 --> 00:07:25,880 And l've watched my toothless husband eat corn on the cob. 111 00:07:26,960 --> 00:07:28,920 Now, l know the boy's a little messy, but... 112 00:07:29,000 --> 00:07:33,760 Messy? l'd say he lived like a pig, but that would be an insult to pigs! 113 00:07:34,480 --> 00:07:36,120 l quit! 114 00:07:36,720 --> 00:07:38,520 How about if l double your salary? 115 00:07:38,960 --> 00:07:40,720 l was bitten by a sock. 116 00:07:41,600 --> 00:07:43,200 Let me at least get the door for you. 117 00:07:50,400 --> 00:07:53,800 Hey! You must be the new cleaning lady. 118 00:07:56,800 --> 00:07:57,560 l'm Jackson. 119 00:08:02,600 --> 00:08:04,240 You must be so very proud. 120 00:08:10,560 --> 00:08:11,880 l don't know what her problem was, Dad. 121 00:08:11,880 --> 00:08:14,880 There's a place for everything and everything's in its place. 122 00:08:15,400 --> 00:08:18,040 Then what is a hot dog doing in your shoe? 123 00:08:19,160 --> 00:08:23,480 lt's a foot-long. Foot. Shoe. Get it? 124 00:08:27,240 --> 00:08:28,560 l'll tell you what l get. 125 00:08:29,360 --> 00:08:31,160 You're going to clean up this trash heap. 126 00:08:31,440 --> 00:08:34,880 And you can start by picking up these clothes 127 00:08:34,880 --> 00:08:37,440 and putting them in the closet where they belong. 128 00:08:37,840 --> 00:08:39,280 No, Dad, l wouldn't do that. 129 00:08:48,680 --> 00:08:51,880 That's it! We're cleaning this room out! 130 00:08:52,840 --> 00:08:54,880 And stop tickling my foot, boy! 131 00:08:56,720 --> 00:08:57,960 l'm way over here. 132 00:09:08,160 --> 00:09:12,360 Lilly, darling, don't l look smashing? 133 00:09:13,840 --> 00:09:16,200 Miley, darling, what are my other choices? 134 00:09:18,240 --> 00:09:21,920 Okay, look, l'm meeting Trey's parents! They're like billionaires. 135 00:09:22,200 --> 00:09:23,640 l've got to make sure they like me. 136 00:09:24,080 --> 00:09:29,080 So if that means looking like this and talking funny, then, 137 00:09:29,560 --> 00:09:34,800 ''William, Jeanette, it's divine to meet you. Kiss, kiss. Kiss, kiss.'' 138 00:09:37,480 --> 00:09:38,440 Hello, ladies. 139 00:09:39,680 --> 00:09:41,960 Miley, what the Sam heck are you doing dressed like that? 140 00:09:43,080 --> 00:09:43,880 l'm going on a date. 141 00:09:44,120 --> 00:09:47,840 Wow, if you don't like the guy, why don't you just tell him? 142 00:09:53,160 --> 00:09:53,880 Works for me. 143 00:09:54,680 --> 00:09:55,960 -Really? -Yeah. 144 00:09:55,960 --> 00:09:57,920 At least l know the fellow will keep his hands off of you. 145 00:10:00,560 --> 00:10:01,040 See? 146 00:10:02,040 --> 00:10:06,480 Lilly, l have never felt this way about a guy before. l really like him. 147 00:10:06,960 --> 00:10:10,120 And if his parents don't like me, then that could ruin everything. 148 00:10:10,160 --> 00:10:11,120 What am l supposed to do? 149 00:10:11,160 --> 00:10:13,640 Okay, he already likes you just the way you are. 150 00:10:13,640 --> 00:10:15,160 l'm sure his parents will too. 151 00:10:16,200 --> 00:10:17,200 Maybe you're right. 152 00:10:17,880 --> 00:10:22,760 l mean, Trey is really awesome, how bad can his parents be? 153 00:10:24,040 --> 00:10:25,920 Hey, l'm Miley Stewart. Nice to meet y'all. 154 00:10:25,920 --> 00:10:28,280 What an adorable little accent. 155 00:10:30,240 --> 00:10:34,120 Son, you never mentioned she's a genuine country bumpkin! 156 00:10:36,400 --> 00:10:40,240 l've never met a bumpkin. Wait till l tell the girls at the club. 157 00:10:43,080 --> 00:10:44,040 You're kidding me, right? 158 00:10:50,160 --> 00:10:53,960 Darling, please, don't just stand there. Have a seat. 159 00:10:54,400 --> 00:10:56,760 Or should l say, ''Sit a spell''? 160 00:10:58,920 --> 00:11:00,960 -Okay, listen... -We'll be right back. 161 00:11:01,320 --> 00:11:05,200 Trey, take your time. We'll be ''a-waitin'.'' 162 00:11:09,240 --> 00:11:13,160 -l know, l know, they're a little... -Rude? Mean? Horrible? 163 00:11:14,400 --> 00:11:16,720 -Why didn't you warn me? -Because you wouldn't have come. 164 00:11:18,240 --> 00:11:19,840 And l wouldn't have been able to do this. 165 00:11:25,040 --> 00:11:25,760 Oh, boy. 166 00:11:27,280 --> 00:11:30,680 Please, don't let them scare you off. l really like you. 167 00:11:32,440 --> 00:11:35,280 Well, lucky for you, l don't scare easy. 168 00:11:38,320 --> 00:11:40,800 Mr and Mrs Harris? l have something to say. 169 00:11:41,600 --> 00:11:46,920 l am Miley Stewart, and l am not just some regular hillbilly. 170 00:12:00,240 --> 00:12:00,920 Hello. 171 00:12:01,240 --> 00:12:04,440 Hannah, you have to get down here pronto. 172 00:12:04,440 --> 00:12:07,320 Your friend, Lola, is ruining my party. 173 00:12:07,720 --> 00:12:10,120 Hey, Orlando! Great butt. 174 00:12:11,240 --> 00:12:13,480 Putt! Great putt! 175 00:12:14,360 --> 00:12:15,360 Wait, come back! 176 00:12:16,560 --> 00:12:20,560 This is the most hideous evening anyone could ever have. 177 00:12:21,560 --> 00:12:22,280 Wanna bet? 178 00:12:22,640 --> 00:12:24,280 Look at me, darling, l'm country. 179 00:12:30,800 --> 00:12:31,520 Thank you. 180 00:12:34,400 --> 00:12:34,800 Miley. 181 00:12:36,800 --> 00:12:39,760 Refreshing, light, lemony. 182 00:12:40,080 --> 00:12:42,440 They're called finger bowls, dear. 183 00:12:42,440 --> 00:12:45,040 lt's for ''warshing up'' between courses. 184 00:12:49,240 --> 00:12:52,320 -''Warshing up''? -l'm sorry. 185 00:12:53,480 --> 00:12:59,080 Well, if the soup is half as good, this ought to be quite a meal. 186 00:13:10,040 --> 00:13:12,760 lnteresting. What is it? 187 00:13:13,200 --> 00:13:15,640 They... They call it sweetbreads. 188 00:13:17,560 --> 00:13:18,520 Doesn't taste like bread. 189 00:13:19,320 --> 00:13:21,120 That's because it's cow pancreas. 190 00:13:25,240 --> 00:13:26,200 And it's yummy. 191 00:13:29,440 --> 00:13:30,920 Trey, l forgot to mention, 192 00:13:30,920 --> 00:13:35,680 next week, we're taking the private jet to London for a gala with the Queen. 193 00:13:36,200 --> 00:13:38,480 Perhaps your little friend would like to come. 194 00:13:40,880 --> 00:13:42,960 Have you ever been on a plane, dear? 195 00:13:43,800 --> 00:13:46,600 Yes, ma'am, l have. 196 00:13:48,040 --> 00:13:51,040 l'm sorry. l meant one that doesn't spray crops. 197 00:13:54,160 --> 00:13:55,600 All right, Mother, that's enough. 198 00:13:55,600 --> 00:13:57,240 You're darn tootin' that's enough! 199 00:13:58,440 --> 00:14:02,240 Not only have l been on a jet, l have already met the Queen. 200 00:14:02,480 --> 00:14:06,480 ln fact, l sang The Other Side of Me for her and her granddaughter. 201 00:14:07,400 --> 00:14:09,040 -Really? -Really? 202 00:14:10,360 --> 00:14:10,720 Really? 203 00:14:14,040 --> 00:14:15,240 Who wants dessert? 204 00:14:16,520 --> 00:14:20,320 Oh, no, l'd much rather hear about how you sang for the Queen. 205 00:14:20,880 --> 00:14:25,040 Well, it wasn't just me, 206 00:14:25,080 --> 00:14:26,120 it was my school. 207 00:14:26,840 --> 00:14:27,840 ln London. 208 00:14:28,880 --> 00:14:30,920 Where l went to school. 209 00:14:32,320 --> 00:14:33,120 ln London. 210 00:14:35,040 --> 00:14:36,840 -Which school? -Hogwarts. 211 00:14:40,600 --> 00:14:42,720 Miley, where are you going with this? 212 00:14:43,400 --> 00:14:44,640 l'll tell you when l get there. 213 00:14:46,560 --> 00:14:48,200 Why were you living in London? 214 00:14:49,040 --> 00:14:53,520 My daddy worked there as a... 215 00:14:53,560 --> 00:14:54,360 Diplomat? 216 00:14:55,360 --> 00:14:56,280 Okay. 217 00:14:57,520 --> 00:15:01,440 Diplomat! v ery impressive. We'd love to meet him. 218 00:15:01,680 --> 00:15:05,320 Well, we will most definitely have to do that 219 00:15:05,800 --> 00:15:09,720 in the very near or distant future. 220 00:15:10,400 --> 00:15:14,400 No, there's no time like the present, my dear, let's go right now. 221 00:15:14,400 --> 00:15:15,320 -Now? -Now. 222 00:15:15,320 --> 00:15:17,160 Unless you have a problem with that? 223 00:15:18,040 --> 00:15:18,920 No! 224 00:15:20,640 --> 00:15:25,320 No problem at all. l've just got to go powder my nose. 225 00:15:26,600 --> 00:15:28,920 v ery shiny. You know what l mean, girl. 226 00:15:35,520 --> 00:15:39,800 Daddy, my date's parents want to come and meet you. 227 00:15:41,440 --> 00:15:42,840 -Now. -Now? 228 00:15:43,560 --> 00:15:45,600 Yeah, and they're kind of snobby, 229 00:15:45,640 --> 00:15:48,080 so if you could, you know, clean up around the house, 230 00:15:48,080 --> 00:15:49,880 fluff the pillows, flush the toilets, 231 00:15:49,880 --> 00:15:51,720 pick the hair out of the soap, that kind of thing. 232 00:15:52,960 --> 00:15:54,840 Okay. Well, it's going to take a little more than that. 233 00:15:59,440 --> 00:16:05,560 Dad, one more thing, l kind of almost blew the Hannah secret, 234 00:16:05,960 --> 00:16:11,440 so l'm gonna have to ask you one more teeny-tiny little favour. 235 00:16:17,360 --> 00:16:18,400 We're home! 236 00:16:21,360 --> 00:16:23,840 Welcome to Stewart Manor! 237 00:16:31,440 --> 00:16:32,360 Sweet niblets. 238 00:16:43,400 --> 00:16:48,720 Father, Brother, meet the Harrises. 239 00:16:49,320 --> 00:16:50,480 Please, call me William. 240 00:16:51,040 --> 00:16:52,080 Jolly good! 241 00:16:53,880 --> 00:16:54,960 And l'm Jeanette. 242 00:16:55,920 --> 00:16:57,200 Good show! 243 00:17:01,000 --> 00:17:01,480 l'm Trey. 244 00:17:03,720 --> 00:17:05,440 -Jolly good show! -Jolly good show! 245 00:17:07,440 --> 00:17:12,680 That's odd. They speak with an English accent and you don't. 246 00:17:13,400 --> 00:17:15,320 Yes. They do. 247 00:17:15,840 --> 00:17:20,440 And there is a very simple explanation for that. Right, Father? 248 00:17:22,160 --> 00:17:25,240 Of course. Tell them, Jackson! 249 00:17:26,440 --> 00:17:27,960 She had a nanny! 250 00:17:30,080 --> 00:17:31,120 From Nashville! 251 00:17:31,160 --> 00:17:34,960 Who made her watch reruns of The Beverly Hillbillies. 252 00:17:36,200 --> 00:17:37,360 On the telly! 253 00:17:37,960 --> 00:17:39,960 Now that was a jolly good show! 254 00:17:41,480 --> 00:17:43,760 Okay, this has been lovely! Thanks for the ride home! 255 00:17:43,760 --> 00:17:49,120 Don't be silly, we just arrived. Let's all get to know each other! 256 00:17:49,440 --> 00:17:53,520 Capital idea! You come with me, young thing! 257 00:18:03,440 --> 00:18:05,200 -Remember how you said you like me? -Yeah. 258 00:18:05,400 --> 00:18:06,400 -Hold on to that. -Right. 259 00:18:08,400 --> 00:18:14,000 So there we are, Prince William on my left, Prince Harry on my right, 260 00:18:14,000 --> 00:18:16,680 and the fox just in front of us. 261 00:18:17,760 --> 00:18:23,480 Well, l crept right up to that magnificent animal and l said, 262 00:18:23,520 --> 00:18:26,280 ''Hey, foxy momma, can l buy you a soda?'' 263 00:18:28,760 --> 00:18:31,000 Well, she said yes. 264 00:18:31,000 --> 00:18:35,840 And once again, the two young princes had to admit that l was the king! 265 00:18:41,240 --> 00:18:43,640 Really, this is too much. 266 00:18:45,640 --> 00:18:47,400 What kind of fools do you think we are? 267 00:18:47,840 --> 00:18:50,240 This is why l don't get second dates. 268 00:18:51,480 --> 00:18:54,960 Can't you see it, Trey? They're fortune hunters! 269 00:18:55,840 --> 00:18:57,280 What did you just call us? 270 00:18:57,960 --> 00:19:01,440 A bunch of backwoods, banjo-strumming, hillbilly gold-diggers. 271 00:19:03,160 --> 00:19:06,640 Now, listen here, Bub. And you, too, Mrs Bub. 272 00:19:08,520 --> 00:19:11,200 Dad, let it go. l made this mess, let me clean it up. 273 00:19:13,520 --> 00:19:14,520 lt's nice knowing you. 274 00:19:17,440 --> 00:19:22,280 l want y'all to get your snooty booties out of our house! 275 00:19:24,320 --> 00:19:25,440 Excuse me? 276 00:19:25,760 --> 00:19:30,400 No. l have been excusing you all night, and l'm done with it. 277 00:19:30,840 --> 00:19:33,000 Okay, sure, my daddy's no diplomat, 278 00:19:33,720 --> 00:19:36,800 but he's not a banjo-strumming hillbilly either. 279 00:19:38,640 --> 00:19:42,960 He's a guitar-strumming hillbilly, and l'm proud of him! 280 00:19:44,680 --> 00:19:45,720 And my brother! 281 00:19:46,640 --> 00:19:49,280 Let me just tell you, my brother... 282 00:19:56,560 --> 00:19:58,200 What are you going to do? Can't pick your family. 283 00:20:00,160 --> 00:20:02,960 Gee, thanks, sis. l'm feeling the love. 284 00:20:04,200 --> 00:20:08,480 So if y'all can't accept me and where l come from, 285 00:20:08,960 --> 00:20:12,920 don't let the door hit you where the good Lord split you. 286 00:20:12,920 --> 00:20:13,680 Bye-bye. 287 00:20:17,360 --> 00:20:19,360 Jolly good show, darlin'. 288 00:20:20,720 --> 00:20:24,080 Jeanette, Trey, we're leaving! 289 00:20:24,320 --> 00:20:30,200 You know what? No, no, you're leaving. l'm staying, if that's all right with you. 290 00:20:30,480 --> 00:20:32,360 -Half an hour? -l'll drive you home. 291 00:20:33,320 --> 00:20:37,040 l just got to go out to the barn and hitch up that there team of mules. 292 00:20:43,920 --> 00:20:47,640 -This is not the way we raised you. -l'm disappointed in you, son. 293 00:20:48,200 --> 00:20:49,160 The feeling's mutual. 294 00:20:52,320 --> 00:20:54,360 You know the sprinklers just went on out front. 295 00:20:54,360 --> 00:20:55,760 You guys might want to go out the back. 296 00:20:58,360 --> 00:21:01,120 l'd cram myself through a mail slot to get out of this place. 297 00:21:02,640 --> 00:21:04,040 The sprinklers go on in the morning. 298 00:21:04,880 --> 00:21:05,880 Wait for it. 299 00:21:15,000 --> 00:21:16,720 Jeanette, let go of my leg! 300 00:21:18,160 --> 00:21:20,040 l'm not touching your leg! 301 00:21:27,200 --> 00:21:29,680 Now, that is a jolly good show. 302 00:21:37,120 --> 00:21:40,320 So you actually eat these things with your hands? 303 00:21:42,320 --> 00:21:43,480 lt's the only way. 304 00:21:47,120 --> 00:21:48,160 l love this! 305 00:21:49,720 --> 00:21:51,360 You know, l think the boy's got promise. 306 00:21:51,760 --> 00:21:54,240 Yeah, you should try grunting. lt's fun. 307 00:21:57,000 --> 00:21:58,400 -You don't have to do that. -l'm not gonna. 308 00:22:01,560 --> 00:22:04,720 Oh, no, it's Traci. l wonder what Lilly did now. 309 00:22:06,600 --> 00:22:07,560 Hello? 310 00:22:10,000 --> 00:22:13,680 Orlando! You don't understand. We're meant for each other! 311 00:22:13,680 --> 00:22:16,200 You can't run away from destiny! 312 00:22:17,200 --> 00:22:19,520 You so owe me.