Hvis du vil ta min plass, Devon, er det bare å si ifra.
Elsklingen min!
Jeg hater deg. Du er ikke min sønn. Du er en djevel!
Jeg får hetta. Jeg kan umulig ha skutt søsteren min, mann.
– Hva er du? – Alt det du kan forestille deg.
Og enda mer.
Du er heldig, Devon. Jeg kan fortsatt bruke deg til noe.
– Drit og dra, nigger. – Det behøver ikke være sånn.
Jeg kan gjenopplive din søster.
Nå, hva blir det til?
Gi meg kula som drepte søsteren min.
– Hva skal jeg bruke den til? – Et rent snitt fra øre til øre.
Et liv for et liv.
Mor, våkn opp. Det er meg.
Du hadde et valg, og det har mange andre også.
Hjelp dem å avdekke sitt sanne jeg.
For hver sjel du hjelper videre til det neste livet, –
– blir du klokere og sterkere.
Men hva du enn gjør, så gjør det med stil.
– Hvor lenge må jeg gjøre det? – Det avgjør du selv.
Jeg stilte det samme spørsmålet da jeg ble kalt til å tjene.
Jeg fikk det samme svaret som jeg nå gir deg.
Uansett omstendighetene –
– er du selv herre over din skjebne.
Hør her. I gettoen er det dumme tystere og lekre damer, –
– og i gruens getto er det utskudd, tapere og demoner.
Utskudd er en varierende flokk. Se på Chompy her, også kalt Stump.
Hvorfor blander du deg alltid inn når jeg forteller en historie?
Dæven, for en grisete smørje.
Alle utskuddene her håper på frelse, men det får de bare –
– hvis de lytter til mine historier. Jeg er etterfestens dørvakt.
Hvor er min beinløse venn Footloose?
De skoene var dyre. Mora mi kverker meg.
Pass på hvor du trår, ellers havner du på ræva.
Vi lapper deg sammen så bra at du får din egen skosponsor.
Alvorlig talt, selv ikke den verste gangsta tør gå inn i gruens getto.
Den overgår virkeligheten.
Hvem er gangsta nok til å henge med meg? Dere er fulle av dritt.
Sett dere ned, lytt og lær.
Nei, det er ikke en av fars skrøner eller mors godnatthistorier.
Før styrte jeg min getto, og nå styrer jeg gruens getto.
Jeg savner deg sånn, mor.
Får jeg sjansen til å sende de spagettiene til helvete, –
– gjør jeg det.
Hva jeg enn gjør, gjør jeg det for din skyld.
Posie her har gjort døden til en kunstform.
Håp at hun ikke maler ditt portrett. Da blir du stilt ut ... i en kiste.
"Posie"? Hva er det for noe piss? Hvem av dere bitcher har gjort det?
Blomster? Gi deg, Fat!
– Jeg er ingen pingle–bitch. – De er overalt.
Dere bør være på vakt, for dette funker bare ikke.
Hit med boksen, så fjerner jeg det.
Det må være en eller annen jente som har lagd det.
Hva faen gjør dere?! Maler du over min tag, maler du over meg.
Du må ha baller som meloner når du tør å pisse i vårt strøk.
– Deres strøk? Er du Fatcap? – Jenta kan lese.
Da er kanskje du Streako? Du maler med rumpa, Streako.
– Er du sprø eller bare dum? – Jeg satser på dum.
– La henne være. – Hold kjeft, bitch!
Syns du det er kult å denge jenter? Pass heller på sakene dine!
Glem det. Jeg trenger GPS i støvelen for å treffe snilepikken din.
Hun er morsom. Men vi kan også avfyre vitser.
– Vil du bli kverka? – Jeg har vært nære ved før.
– Gjør det du må for å hevde deg. – Vil du bli tannløs resten av livet?
Noen burde sette deg på plass. Gid det ble meg, bitch!
– Hold kjeft! – Kukkhue!
Ta den bitchen!
Ta henne!
Den veien!
– Der fant jeg visst en pen blomst. – Skal du drepe meg med ånden din?
– Vil du heller ned til gangsterne? – Slipp meg!
Slipp meg løs, så får du lov til å klå på meg.
Jeg kan ta det jeg vil ha, men jeg trenger bare en del av deg.
Gatene skriker etter en kvinnes hånd.
Hva i helvete er det du gjør?
Kanskje din lille, myke hånd.
Forsvinn, din skitne junkie!
Mamma!
Livet er urettferdig.
Far vel, skatt.
Posie ...
Våkn opp og se den skjønne kraften du nå besitter.
Å kunne gi liv er et stort ansvar. Men å kunne ta liv er større.
Uten medfølelse er man ikke bedre enn dem hvis skjebne man besegler.
Heftig.
Sånn, skatt. Ikke vær sjenert.
Hun virker ikke sjenert.
Hvorfor får han noe, mens vi sitter med pikken i hånda?
Jeg vil også ha noe. Jeg skal rote med henne.
Hva skjer, skatt? Gi meg hele turen, så får du disse.
Hva faen er det du gjør?
Ville du kødde med meg?
Godt at munnen din er deilig våt, for pappa har en godbit til deg.
Tror du jeg kødder med deg? Faens gamle bukser!
Kom, pastor Charlie vil snakke med deg. Hva er det for noe svineri?
Det er en gave fra Satan.
Som takk for at han fikk lov til å fingerpule meg under prekenen.
I tider som disse må dere være sterke for dem som er i live.
Vi ses i morgen.
– Hva blir det til med veggmaleriet? – Jeg har det travelt med å overleve.
Hvorfor skal jeg la deg bo her –
– når du ikke holder din del av avtalen?
Du er en dyktig kunstner. Du gjør oss helt sikkert stolte.
Jeg gjør mitt beste, men gatene er fulle av tapere.
Bli her hos oss og jobb med veggmaleriet.
Vi vil bare ditt beste.
– Hva gråt de folka for? – Deres sønn Francis døde i går.
– 20 år. – Hva hendte?
Det skjedde et uhell med en pistol han hadde i buksene.
– Skjøt han dingsen av seg? Kjipt. – Gi deg, Posie.
– Hva het han? – Francis, men han ble kalt ...
Fatcap.
Fatcap?
Et uhell?
Se, lille skatt. Det er som når du fingermaler.
Søsteren også ...
Om tre dager? Greit nok.
– Kommer du? – Nei, jeg ordner en flaske sprit.
– Da venter jeg på deg. – Nei, gå ned og hold av banen.
– Sikker? – Ja, du kan trene litt.
Drit i deg, Streako.
– Hørte jeg skudd? – Neste gang hoster hun opp fortere.
Nei takk! Vil du ende som Fat?
– Jeg kunne ha hjulpet deg. – Nei, jeg hjelper deg!
Du er for smart til å rote deg opp i noe. Pass på deg selv.
Fatcap ... Skål, kamerat.
Jeg savner deg.
Purken! Kom.
For en sløsing ... med øl.
Streako ...
Hvem av dere bitcher er den neste?
Hjelp ...
Abonnenten svarer ikke. Prøv igjen.
Nå har du utryddet svina, og så fortsetter du i deres spor.
– Hva skal jeg gjøre med deg? – Hvorfor ga du meg makten?
– Skulle jeg ikke rydde opp? – Se på det fine lerretet.
En sann kunstner ville fått blomster til å gro på dette gudsforlatte sted.
Du kunne ha brutt sirkelen, men du fikk hjulene til å gå fortere rundt.
Nå slutter du deg til gjengen, Posie.
Fordømte drittsekker! Faen!
Nå er det din tur. Hvor har du tenkt deg?
Ta den merra!
Jøss. Her må man kunne si at livet etterligner kunsten.
Takk for at dere kom.
Vi har mistet mange av vår medborgere i det siste, –
– og derfor gleder det meg å se så mange her.
Livet går i sannhet videre.
Nylig hadde jeg fornøyelsen av å samarbeide med en jente dere kjente.
Posie Santana. Hun har nå gått bort –
– for å innlede et nytt kapittel et annet sted.
Men Posie vil alltid være hos oss –
– i ånden og i kunsten.
Har man sett. Se hvordan det gikk med Posie.
Hun var bildeskjønn. Hun er selv blitt til et bilde.
Mora mi sier at det bare er morsomt fram til noen mister et øye.
– Gud bedre! – Er vi med i "Home makeover"?
Tror du jeg syns det er morsomt? Ingen øyekontakt. De lukter frykt.
Det er noe dritt.
Når bolighaiene rykker inn, er bysaneringen rett rundt hjørnet.
Fyr opp hvis du har noe og lås verdiene inne, –
– for der gikk nabolaget dukken.
Hei.
Jeg heter Tex. Tex Woods Jr.
Som dere sikkert vet, har faren min, oberst Tex Woods Sr., –
– deres gamle troppssjef –
– reist hjem til Herren.
– Hvor mye får vi? – Så enkelt er det ikke.
Skal vi bo i et rottehøl i gettoen sammen med en flokk ... fargede?
De er høyt dekorerte krigshelter.
Ja, din far vil at du skal bo sammen med dem i et år før du får arven.
Han mente det vil være oppbyggende for deg.
– Og hvis jeg nekter? – Da arver soldatene hele boet.
Det skjer over mitt lik!
Når disse herrene er gått bort, arver du eiendommen.
Nå vel ...
Min fars siste ønske var at jeg lærte noen æresbegreper –
– av denne høyt dekorerte gjengen med Vietnam–veteraner.
Derfor flytter Tiffany og jeg inn.
Dette kan trenge å bli frisket opp.
Det er helt utrolig hva et ungt par gjør for penger.
God dag. Roscoe Lee. Velkommen hit.
Jeg var din fars løytnant. Sersjant Jackson her, –
– korporalene Stevens og Vance fra kompani 88 og jeg er beæret.
Tex Sr. var en mann som tok seg av mennene som ikke hadde familie.
Ja ... Han var en fordømt helgen.
Er jeg en taper?
Meg skal du ikke gjøre arveløs.
Faen ta deg, far!
Dæven!
Kan vi ikke bo oppe i det rommet med dobbeltvinduer ... Rochester?
– Roscoe. – Rothcoe, ja. Bær opp bagasjen.
– Det er faktisk mitt rom. – Jeg vil nødig misbruke min rang.
Men en oberstsønn trenger litt privatliv, hvis du forstår.
– Sov sammen, som i gamle dager. – Bare for damens skyld.
Opp med deg.
Når Bullet er med oss i ånden, er det nesten til å holde ut her.
– Av sted med dere. – Det var det.
Ikke bruk opp alt på en gang.
Glem det.
Å se de stakkars gamle mennene forlate rommet for vår skyld –
– gjør meg bare så ...
... uanstendig. Gi meg en Elvis–tur!
– Unge Elvis eller Kongen? – Det skal være "Hound Dog".
– Skal du brennemerke meg? – Nemlig.
Den tosken knipset en mynt til meg, som om jeg er en pikkolo!
Gi meg det du har, pappa. Vis mamma hva du har.
Han kan umulig være Tex' sønn.
Uten Tex Sr. ville vi ikke vært her.
Han reddet vårt liv. Vi skylder ham å lære sønnen noen æresbegreper.
Det er vårt oppdrag. Vi skal gå foran med et godt eksempel.
Jeg herjer! Hvem sier at de gamle ikke kan noe?
– Har dere gjort om bula til disko? – Jeg skal ta kåpen din.
– Takk, Vance. – Da er Miss Wanda kommet.
– Byr dere ikke opp til dans? – Jeg har mistet grepet.
Nei, du har bare mistet evnen til å løpe fra meg.
Kom an!
Stå på, skatt.
Hva sier dere? Jeg kan det der.
Her er det liv og glade dager. Hei sann.
– Du må være Wanda. – Det er oberst Woods' sønn. Tex Jr.
– Han og miss Tiffany skal bo her. – Det var leit med din far.
Vakker ring.
Tja, den enes død er den andres brød.
Det er straks lunsj, Mr. Woods.
Deilig, liten sjokojente.
Revisoren har sett på husholdningsbudsjettet deres, –
– og trass i deres beskjedne pensjon har dere visst levd flott.
Vi har brukt det samme hver måned siden vi gikk av med pensjon.
Det er poenget mitt, Rodney.
Selv hvis man regner med inflasjon og boutgifter, –
– har far brukt altfor mye på dere uten at revisoren visste det.
Hver av dere skylder meg ...
– $ 3400,22. – Det stemmer.
– Skandaløst. – Akkurat, Dexter.
For å få orden på sakene skjærer jeg ned på dagligvarene deres –
– og inndrar pensjonen deres, til dere har spyttet nok i kassa.
Jeg spytter heller på deg, din drittsekk.
Liker dere det ikke, kan dere finne et annet sted å bo.
Heldigvis har Tiffany en god idé. Få høre, skatt.
– Duger dere til noe som håndverkere? – Du snakker med gamle tømrere.
Herlig.
Vi utvider overetasjen lite grann, for ditt rom er for lite, Rollo.
Vi vil slå ned noen vegger og fiffe opp stedet litt.
Det handler om å oppgradere. Ikke sant, Pooty?
Vi forvandler hele overetasjen til en suite.
– God idé, hva? En suite til oss to. – Det er våre rom.
Min salige far ville bifalt deres innsats.
Det fine er at vi trekker fem dollar i timen fra gjelda deres.
– Det er under minstelønna. – Tja ...
Dere pensjonister arbeider jo ikke akkurat fort.
– Jeg skal vise deg, din snørrvalp! – Ta det med ro.
Forsiktig med pastillene, gammern.
Dere har bare godt av å jobbe i stedet for å drive dank dagen lang.
Hva gjør dere når terroristene kommer?
Hvis dere ikke liker avtalen, kan vi si adjø til Miss Wandas lekre mat.
– For noe piss! – Vi skal gjøre det.
Lyserøde vegger!
Hvis jeg melder ham, blir vi spredd for alle vinder.
Heller dø. Vi har lovet hverandre å holde sammen til siste slutt.
Og hvor skulle vi ha dratt?
– Jeg overlever ikke utenfor. – Det er det ingen av oss som gjør.
Vi må bare bite tennene sammen. Vi har opplevd verre ting.
Vi må være tålmodige, så blir vi nok kvitt dem.
Forsvinn, før jeg tilkaller sheriffen.
Du glemte lua di ... Nå er den min, så forsvinn.
Bare legg det der, boy.
Endelig begynner jeg å føle meg hjemme.
Se hva jeg har lagd til dere.
– Gutter, jeg har fantastisk nytt. – Flytter dere?
Nei. Men den var god. Dere er fulle av vitser, hva?
Og se på den kaka.
Den 4. juli sitter alle krigsheltene og klapper seg selv på skulderen.
Vi tjente bare fedrelandet. Du ville gjort det samme.
Ikke faen. Far ville at jeg skulle kjempe i Golfkrigen, –
– men jeg kom meg inn i nasjonalgarden.
Typisk! Jeg vil gjerne utbringe en skål.
Skål for den beste troppssjefen tropp 88 kunne ha
Tex Woods.
Fornøyelsen er på min side, Rothstein.
Jeg mente faren din.
– Jeg skal skalleknulle deg. – Hva behager?
– Jeg må snakke med Miss Wanda. – Om hva da?
– Hei og hopp. – Jeg kan takle ham.
Den kjolen er ... gammeldags på en sexy måte.
– Guttene liker at den er retro. – Da er vi da enige om noe.
Huset faller nesten sammen, og Stevens må til legen.
Ja vel, søster. Det ordner jeg.
Matbudsjettet må opp igjen. Mennene holder på å sulte i hjel.
Nå skal du høre her.
Skal ikke du og jeg gå ovenpå og snakke om budsjettet?
Tiffany skal også bli med, for hun er min bokholder.
– Aldri i livet. – Da må vi revidere matbudsjettet.
Greit?
– Se hvem som vil snakke med oss. – Du er mye søtere når du smiler.
Dere smiler ikke når jeg melder dere til myndighetene!
– Hva snakker du om? – Stevens er døende.
Jeg skaffer en lege hvis du er grei.
Kos deg litt med oss, så drøfter vi det som voksne mennesker.
Slipp meg, ellers åker du inn for voldtektsforsøk!
– Hørte du det? Vil du i fengsel? – Ikke faen.
– Ingen manikyr i fengselet, bitch! – Det sa du ikke.
Jo, det gjorde hun.
– Takk for kaka. – Alt i orden?
Åpenbart ikke. Det svinet ...!
Snill bisk. Kan Pooty bæsje lite grann?
Jeg vil ikke tilbake til hjemmet.
– Han blir dårligere. – Jeg skal skaffe hjelp.
Snill jente. Min Pooty skal skjemmes bort.
– Hva er det? – Vi må snakke om ...
Rondo, hvilken liker du best? Den hvite?
Eller den svarte?
Hva? Aner ikke, mann. Den der.
Fordi den er svart?
Er du verdens jævligste svin eller bare det dummeste?
Stevens er veldig dårlig.
Tullebukk.
– Er det kaviar? – Det er Pootys livrett.
Gir dere hunden kaviar, mens vi sulter?
Bruk sparepengene på noen spareribs.
– Kødd! Hvis noe skjer Stevens ... – Hva så?
Ikke spill kjepphøy, for da ender du som faren min.
Jeg mener ... Her er det jeg som bestemmer!
Hvis du er frekk, blir det verst for dere. Hører du?
– Ja. – Nemlig.
Du får lønn som fortjent.
Ja vel, massa!
Bikkja eter kaviar, mens vi sulter. Det må være mat her et sted.
Tenkte jeg det ikke.
Han er død.
Folkens, da er det på tide å kjempe.
Jeg vet du er lei deg for at far tvang oss til å bo her.
Men han gjorde oss en tjeneste, for du har gjort det til en kul kåk.
Når vi har fått ut oldingene, selger vi rønna og tjener stort.
– Senere! – Jeg vil snakke med deg.
Senere, det er like før jeg ... kommer.
– Hei, junior. – Hva er det dere gjør?
Dette er for Stevens.
Dette er for Wanda.
Dette er for faren din.
Dette er ... fordi du er en kødd.
La være!
Hva i ...?
– Hva er det som foregår? – Vi lærte om vanntortur i Vietnam.
– Vi ses om noen dager. – Vi ses.
Jeg kan si det uten å nøle
Bondetampen skal ende opp død
Kom an, én, to, tre, fire én, to
Tiffy?
Stakkars Pooty har sultet i dagevis, fordi Tiffany har fått hans kaviar.
De salte fiskeeggene var viktigere enn Wanda og Stevens' liv, hva?
Skatt, slipp meg løs.
Unnskyld, men jeg blir så oppblåst av alt saltet.
Faren din ville at vi skulle lære deg om ære.
Livet er fullt av valg, og nå står du overfor ditt.
Hvem slipper ikke ut av rommet i live? Du eller Miss Scarlett her?
Ærlig talt, din snilepikk. De er bare en flokk svartinger.
Du har forfalt en smule, skatt.
Henne.
Akkurat som forventet av en sørstatsgentleman som deg.
Dere hørte ham. Hun ser fortsatt sulten ut.
Beklager. Typen din var dessverre ingen prins i skinnende rustning.
Vel bekomme.
– Hva med litt Tiffy–gørr? – Det er salt nok.
På tide å spise.
Det kaller jeg en sølet pakke med ironi og fråtsing.
Fint, men nå slipper dere meg løs, ikke sant?
Jo, du slipper ut av rommet i live.
– Det har jeg lovet deg. Det er ære. – Rommet?
Nå er det ute med deg.
Vent litt. Vent! Et øyeblikk!
Stopp, hør nå her.
Jeg lover å forbedre meg og vende om et nytt blad, Remus.
Navnet er Roscoe.
God tur.
– Han tok tyren ved hornene. – Da er vi nesten skuls.
Stopp. Hvor skal vi hen?
– Var det alt? – Det er plass til én til.
Det er sannelig årets høydepunkt. Ikke sant, Pooty?
– Hva er hun sur for? – Pooty liker ikke vaktmesteren.
Fantastisk, mann. Flatskjerm–tv og cd–spillere.
For en søt hund. Vil du ha hundekjeks?
Vil du ha?
Dere har virkelig shinet opp, men nå skal dere følge reglene.
Ingen hunder. Bortsett fra gatekjøtere som undertegnede.
– Punch? – Jeg røyker ikke sånt.
– Jeg må. – Et øyeblikk, lille venn.
Må du her og nå? Vær så god.
Sånn skal det være. Jeg bør sende dere til de evige potmarker.
Vil dere ha dommedag nå? Se på dette.
Opp med hendene! Hit med pengene.
G.U.D., husker du meg? Jeg har bedt til deg hele livet.
Hør etter, for jeg har funnet mitt kall.
Jeg lover å leve for å tjene og tjene for å leve.
Jeg er med på den verste, og jeg vil gjøre mer enn mitt beste.
Sod her sier: Suksess eller døden. Så sulten er jeg.
Amen.
Unnskyld. Kan jeg få ballen min?
Det er et tegn fra Gud om at jeg blir rapstjerne.
Er du M.C.? Da har jeg beatsene.
Har du en fet flow? Endelig smiler lykken til meg!
Dette er Guds vilje. Jeg vil høre musikken din. Hva heter du?
– Quon. – Sod.
– Vi blir oppdaget. – For vi er ekte vare.
Hvis dere virkelig mener dette, er det suksess eller døden, for faen.
Kvelden står i rapmusikkens tegn. Stjerner blir født.
De rike menger seg med de megarike og går langt utenom fattiglusene.
Her kommer Method Man! Du har også vært ung og ukjent.
– Hvem tror du vinner i kveld? – Jeg satser på Sod.
Han topper garantert hitlistene med sin nye single fra det nye albumet.
Det er stor ros fra en gangsta som deg.
– Hva holder du selv på med? – Et album. Og senere en dvd.
Og etter den kommer album–dvd–utgaven med ekstragreier.
Vi ses der inne.
Er det ikke Sod som kommer kjørende der?
Så frisk og så fin kommer Sod ut av sin limousin.
Hva skjer, Sod? Gir du et intervju?
Ja, når jeg har vunnet.
Ham har jeg holdt øye med. Han har hatt en kometkarriere i år.
Så blendende at man skulle tro han fikk hjelp av høyere makter.
Jeg kjenner mine lus på gangen.
Konger og haner som galer for høyt, har noe til felles. Det ender med ...
Kom an, vi stikker.
– Dere tar forsetet. Jeg går bak. – Det er greit for meg.
– Har dere det bra, L.A.? – Ja, min venn og ...
– For helvete ... – Hva driver du med?
I dag skal vi hylle tidenes kuleste, unge rapper.
Berømmelse er ikke for pyser. Det er vanskelig å eldes med stil.
Hør her.
Dette er en skrekkhistorie med stoff til ettertanke.
Showtime!
– Årets nykommerpris går til ... – Hvem blir det, tro?
Sod!
Først vil jeg takke G.U.D. Jeg vil også takke moren min.
Jeg vil takke min gamle partner Quon, må han hvile i fred.
Uten dere sto jeg ikke her i dag.
Lett på rumpa, damer.
Det søte livet varer ikke evig. Man må slutte mens leken er god.
– Det går bra for oss, mann. – Du fikk alle sympatistemmene.
Du er ingenting uten Quon! Det var du som skulle dødd.
Glem ham. Det har vært et vilt år, og du bør lette på trykket.
– For en idiot! Jeg elsket Quon. – Uten tvil.
Jeg trenger en drink.
Se der.
For nøyaktig et år siden mistet jeg min makker.
Gud skånet meg.
Han ga meg Quon, og så tok han ham fra meg igjen.
Jeg vet hvordan det henger sammen.
Kom her.
– Hvem er det? – Vakten.
– Hva vil du? – Jeg har en beskjed fra sjefen min.
Det er forbudt ved lov å røyke i offentlige bygninger i California.
Er du robot eller hva? De lovene gjelder ikke for meg og mine folk.
Har sjefen din et problem med det, kan han bare komme.
Lykke til med henne.
Så du hvordan han skalv i knærne, Jersey?
Glem den idioten. Opp med dere. Skål for stjerna vår.
Nei, for Quon.
Quon!
Sånn gjør man det! Av med toppen, skatt.
Faen! Hva nå? Bare fest videre, så ordner jeg det.
– Hva vil du? – Har vi problemer her?
– Hvor ble alle sammen av? – De gikk ut bakdøra.
Hvor er bakdøra?
Er jeg med i et eller annet teit realityshow eller hva?
– Det har jeg ikke godkjent! – Jo.
Du lovte Gud å forbedre deg hvis han hørte dine bønner.
Det har du fra en artikkel, men jeg var høy og stein da jeg sa det.
Det er ingen artikkel.
– Sett deg. – Det gjør jeg ikke.
Sett deg!
– I helvete! – Hvor var vi? Jo visst.
Jeg liker de demoene. Vi ble elleville over demoene.
Jeg skaffet oss et gjennombrudd!
Vi gjør en avtale. Si hva dere vil ha. Hva heter dere?
Dere skal gi meg en shoppingtur. Jeg trenger noe bling.
Og en Benz. 500 LS Coupe, svart.
– Det er dyrt å være svart, mann. – Ja, det skjønner jeg.
Vet du hva du nettopp gjorde?
Du gikk inn i tidsmaskinen og reiste tilbake til 1970.
Du har visst ikke skjønt at vi lever i post–fusjonenes tidsalder.
Quon, de er jo fulle av pisspreik.
– Kom, vi går. – Hør her ...
– Kom! – Et øyeblikk.
Jeg blir her og finner ut av noe.
Han har det bare i munnen. Han jobber med innstillingen.
Vi snakker om å endre bandnavnet til "Good Cop/Bad Cop".
Det liker jeg.
Det er en mulighet, men jeg vil ikke ha en sånn idiot i stallen.
Har du aldri vurdert å gå solo?
Nei.
Quon reddet deg der.
Han kunne ha melet sin egen kake da de så egoet ditt.
Men han holdt teamet sammen.
Hva vil du? Kom, vi gjør en avtale.
Jeg har 10 000 her.
Du får dem hvis du slipper meg ut.
Vær så god. Og la meg slippe ut.
– Du kjøper deg alltid ut av vansker. – Hva?
– Er jeg en stor stjerne? Si det. – Du er en stjerne.
– Nei, nei, si "stor stjerne". – Du er en stor stjerne.
Men du ga deg ikke der.
Slapp av. Det er god PR for oss.
Oss? Jeg har ikke hatt sex med en mindreårig! Er du sinnssyk?
Hun sa hun var 18, og det var gress på banen.
Hun var vill. Jeg pisset på henne også.
– Gi deg. Hva gjør du? – Slapp av.
– Det handler om fitte og berømmelse. – Nei, det handler om å lage musikk.
– Musikk? Vi gjør det stort. – Men du blir mindre og mindre.
Du høres ut som en gammel kjerring. Vi ses på scenen!
– Si noe til ham, Jersey. – Du kan si det selv.
Han var glad i deg. Og derfor fant han seg i deg.
Ja, og så døde han. Og det har vært tøft.
Å, ja. Skytingen ga så mye PR at du nesten ikke rakk å sørge.
– Se på meg. – Hva er det?
Men du er overbevisende som offer.
Dette går ikke.
Unnskyld at jeg mistet teamet av syne.
Du, vi rekker å få oss en rangel, som i gamle dager.
– Nei, vi skal til studioet. – Vi har alltids tid til en øl.
– Nei takk. – Jo, kom an.
– Vi må feire. – Fortida eller framtida?
– Vi er et team, mann. Venner? – Ja, vi er venner.
Sånn skal det låte. Jeg spanderer.
– Jeg kjøper meg en lue. – Du kan kjøpe gummi også.
Opp med hendene!
Snakker jeg til meg selv? Opp med dem! Hit med pengene.
Opp med farta! Hva faen glor du på?
Legg pengene og blingen din på disken.
– Du får ikke tagsene mine. – Beklager, galt svar.
Jeg fatter ikke –
– hvorfor vi gikk inn der akkurat da.
Ja, for et sammentreff.
Slutt å leke med meg. Hva er det du ønsker av meg?
– Døra. Endelig! – Kom inn.
Dere har visst videokveld. Jeg har tatt med yndlingsvideoen min.
Hva har dere hatt i poten min?
– Nei! – Vent, det blir enda villere.
Dere har en del å snakke om. Kos dere.
Opp med hendene!
Du hadde på din skuddsikre vest. Lurt. Hvorfor hadde du den på?
Hvorfor skal jeg si det til deg? Du er bare en drøm.
Det er ingen drøm. Du hadde den på fordi du visste om det.
– Hvor var Jersey den kvelden? – Det vet da ikke jeg!
Beklager, galt svar.
– Skal vi spørre ham? – Han er ikke her.
Traff kula deg i øynene?
Det var nære på, men jeg hører godt.
Sod, lukk opp.
Sod, det er meg. Lukk opp.
– Inn med deg. – Er alt i orden?
Jeg har med noen godbiter. Den ene er faktisk over 18.
Vent der ute. Jersey, lukk døra.
Hva fanken er det med deg? Det er på tide å feste.
Ser du ham ikke? Quon står der.
– Hva?! – Se på meg når jeg snakker til deg.
Hva har du røyka, og hvor kan man kjøpe det? Er du ikke bedre?
Jeg er bare helt fjern.
Nei. Han står der. Du skjøt ham, og nå dreper han meg!
– Pyse. – Nei, jaså?
– Han står der. – Nei, det står ingen der.
Dere er et flott par. En hitman og en hitmaskin.
Jersey, du siktet jammen godt.
– Han vet det. – Hvem bryr seg om det?
Jeg.
Det er altfor mange prisutdelinger. Jeg har glemt fjorårets vinnere.
Jeg skulle hilse fra Gud og si at han er lei av takketalene deres.
– Hva er det som skjer? – Ja, ja ...
– Ja, hogg i vei. – Dø!
Dø!
Fanken, hvor mange ganger skal niggeren bli drept?
– Er det en felle? – Purken er på vei.
Hvis du er heldig, får du platina ... på dødscella.
Ja?
Jeg ville gjort det igjen, –
– for du er død, og jeg eier hele verden.
Ingen glemmer Sod.
Dobbeltmord, det glemmer de heller ikke.
Ja, kjemp til siste dråpe. Han er ferdig.
Meg tar dere ikke! Ta den!
Nå, men du døde da som en ekte gangsta.
– Hva i helvete er dette? – Nettopp.
Som dere ser, ekspederer jeg folk til endestasjonen når tida er inne.
Når jeg gjør det riktig, delegerer jeg jobben til Stump.
– Og så kan jeg chille etterpå. – Jeg sier opp.
Nei, du skal være her til evig tid. Hit med neven.
Der gikk nabolaget dukken der gikk nabolaget dukken
Hvorfor er dere slemme mot meg?
Velkommen til byens samlingssted for utskudd, tapere og demoner med
Her er knokler og skjeletter i gruens getto
Posie kunne velge en bedre vei, men hun valgte meg
Noen sier hun gjorde det av nød Sure greier, for nå er hun død
Men skrekknatta fortsetter og får mer brodd
Jeg chiller på min trone mens omgivelsene blir glødende
Jeg har Stump og mine damer mens de andres hoder får hull
Jeg er mannen med ljåen Kom her hvis du vil se den
Velkommen til byens samlingssted for utskudd, tapere og demoner med
Her er knokler og skjeletter i gruens getto
Her er ingen rettferdighet Jeg gjør med livet som jeg vil
En flokk veteraner fra krigen kom fra asken til ilden
De falt i klørne på et par bolighaier som plaget dem med sine leker
Men så tok jeg affære og da fikk de lære
Jeg fikk nok av deres diller og sprengte merras mage i filler
Bare gi meg husleia for jeg er faen ingen idiot
Finner du på mer dritt, går vi sammen inn helvetets port
Hvis du tror du er en hard kar så vent til du hører min gyser
Velkommen til byens samlingssted for utskudd, tapere og demoner med
Her er knokler og skjeletter i gruens getto
Noen vil fram koste hva det koste vil
Og de setter gjerne venners liv på spill
En som taklet suksessen mindre godt var en drittsekk som kalte seg Sod
Her er det jeg som er sjef
Han gikk helt amok, så til slutt var det nok
Han angret ikke det minste Nei, han ville gjort det igjen
Jeg visste at han måtte slås i hjel Jeg fikk ham til å gjøre det selv
Han solgte sin venn for å bli en hit Av og til er rap noe dritt
Nå er det mørkt på både gate og vei La meg skjære det ut i papp for deg
Velkommen til byens samlingssted for utskudd, tapere og demoner med
Her er knokler og skjeletter i gruens getto
Velkommen til byens samlingssted for utskudd, tapere og demoner med
Her er knokler og skjeletter i gruens getto
Der gikk nabolaget dukken Der gikk nabolaget dukken ...
Tekster: Kai Skagestein Prima Vista