1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
-= www.OpenSubtitles.org =-

2
00:00:21,000 --> 00:00:27,000
((ÊÑÌãÉ))
//**BackFire *.* diabloman**\\

3
00:00:28,100 --> 00:00:30,000
<i>....áÇ ÃÄãä ÈäóÚíã ÇáÌóäÉ</i>

4
00:00:31,437 --> 00:00:33,405
<i>...ÃÄãöä ÈÇáÃáóã</i>

5
00:00:34,539 --> 00:00:36,507
<i>...ÃÄãöä ÈÇáÎóæÝ</i>

6
00:00:37,777 --> 00:00:39,746
<i>...ÃÄãöä ÈÇáãóæÊ</i>

7
00:00:58,199 --> 00:01:00,666
<i>...åäÇß ÌíÔÇð ãä ÇáÌõËË ÃÓÝóá åÐÇ ÇáäóåÑ</i>

8
00:01:00,768 --> 00:01:05,468
<i>ãÌÑãøíä, ÅäÇÓ äÝÐ æÞÊåã
åÌóÑåã ÃÕÏÞÇÆåã</i>

9
00:01:14,983 --> 00:01:19,352
<i>ÚäÏãÇ íÌÑÝäí åÐÇ ÇáäåÑ
ÓÃÌÏ äÝÓí ÈÃÓÝáå ãÚ ÇáÂÎÑíä</i>

10
00:01:19,454 --> 00:01:21,947
<i>áä íßæä åäÇß ÃÍÏ áíÞæá
ÈÃääí ãÎÊáÝ</i>

11
00:01:39,144 --> 00:01:41,170
<i>ÃÓÊØíÚ ÔÚæÑ ÈæÌæÏ
...ÇáãæÊì ÈÇáÃÓÝá</i>

12
00:01:41,281 --> 00:01:43,271
<i>...ÊÍÊ ÃÞÏÇãí</i>

13
00:01:43,382 --> 00:01:46,215
<i>íåÏÝæä Çáì ÇáÃÚáì áíÑÍÈæÇ
Èí ßÃÍÏ ãäåã</i>

14
00:01:50,055 --> 00:01:52,388
<i>íÇ áå ãä ÎØà Óåá ÅÞÊÑÇÝå</i>

15
00:01:52,747 --> 00:01:56,746
<font color="#123456" size=30>**ãÇßÓ Èíä**

16
00:02:00,245 --> 00:02:04,445
**ÞÈá ÃÓÈæÚ**

17
00:02:08,341 --> 00:02:12,142
<i>ÚäÏãÇ ÊßËÑ ÇáÞÖÇíÉ ÇáãÌãÏÉ
Ýí ÇáãÏíäÉ</i>

18
00:02:12,246 --> 00:02:14,510
íÊã ÃÑÓÇáåÇ ÃáíäÇ

19
00:02:14,615 --> 00:02:16,246
æäÊÕá ßá ãä ÔåæÏ ÇáÚíÇä

20
00:02:16,247 --> 00:02:19,346
áäÊÃßÏ ÈÃä áíÓ áÏíåã Ãí ÅÖÇÝøÇÊ
ááÃÞæøÇá ÇáÃÓÇÓíÉ

21
00:02:19,652 --> 00:02:22,219
æ ÅÐÇ ßÇä áÏíåã¿

22
00:02:22,220 --> 00:02:24,785
ÍíäåÇ äÑÓá ÇáãáÝ Çáì ÇáãÑßÒ
ÇáÑÆíÓí áãÒíÏ ãä ÇáÊÍÞíÞ

23
00:02:26,361 --> 00:02:29,354
áÇ ÊÊÝÇÆá ßËíÑÇð

24
00:02:34,571 --> 00:02:36,471
åÐÇ ãßÊÈ ÞÓã
ÇáÞÖÇíÇ ÇáãÊÌãÏÉ

25
00:02:36,573 --> 00:02:40,704
ÚäÏãÇ ÊäÊåí ãä Ãí ãáÝ æáã
ÊÚËÑ Úáì ÔíÁ¡ ÃÑÌÚå Çáì åäÇ

26
00:02:40,812 --> 00:02:43,975
<i>ãÇßÓ) íåÊã Èßá ÇáãáÝÇÊ áÏíäÇ)</i>

27
00:02:44,082 --> 00:02:47,677
ÃÐÇ ÇáÞÖíÉ ÃÕÈÍÊ Úáì ãßÊÈÉ
ÝåÐÇ íÚäí ÃäåÇ ãÛáÞÉ

28
00:02:47,786 --> 00:02:49,753
ãÇÐÇ áæ áã ÃÌÏ ÑÞã ÇáåÇÊÝ ÇáÎÇÕ ÈÇáÔÇåÏ¿

29
00:02:49,853 --> 00:02:52,823
åá íÌÈ Ãä ÃÊÍÑì ÈäÝÓí¿-
ßáÇ, áÇ äÝÚá åÐå ÇáÃÔíÇÁ åäÇ-

30
00:02:52,924 --> 00:02:54,516
áÇ ÃÝåã
ßíÝ ÃÐä¿-

31
00:02:54,626 --> 00:02:58,119
ßíÝ ÓæÝ ÊÓÊØíÚ Íá ÇáÞÖíÉ
ÇáÊí áíÓ áåÇ Íá¡ æÊÈÑåä äÝÓß¿

32
00:02:58,230 --> 00:03:01,891
<i>íÇ ÑÌá¡ ÇáÔÄæä ÇáÏÇÎáíÉ-
ÃÓãÚ¡ ÃÓãÚ. ÊæÞÝ¡ ËÞ Èí-</i>

33
00:03:01,999 --> 00:03:07,064
åäÇß ÞÕøÉ ãÃÓÇæíÉ æÑÇÁ æÞæÝí åäÇ
áÃÚØÇÆß åÐÉ ÇáÌæáÉ

34
00:03:07,173 --> 00:03:09,971
ÌãíÚäÇ ÝÚáäÇ ÔíÆÇð
ÝÞØ ÃÍÊÝÙ ÈåÇ áäÝÓß

35
00:03:15,347 --> 00:03:17,781
ãÇÐÇ ÑÃíß ÈÃä áÈÚÖ ÇáÔÑÇÈ
ÈÚÏ ÇáÚãá¿

36
00:03:27,794 --> 00:03:30,286
ãÇ åí ÞÕÊÉ¿ -
áÇ ÊæÌÏ ÞÕÉ -

37
00:03:31,332 --> 00:03:33,323
...æáßä åäÇß ÞáÊ -
ÃÓãÚ -

38
00:03:33,434 --> 00:03:37,997
ÒæÌÊÉ æ ØÝáÉ ÞÊáæÇ
æáã íÚËÑæÇ Úáì ÇáÞÇÊá

39
00:03:38,106 --> 00:03:40,768
åÐå åí ÞÕÊÉ

40
00:03:40,877 --> 00:03:45,871
ÊÊÐßÑ ÚäÏãÇ ßäÊ ØÝáÇð
ßäÊ ÊßÊã ÃäÝÇÓß ÚäÏ ÇáãÑæÑ ÈÇáãÞÈÑÉ¿

41
00:03:45,982 --> 00:03:48,917
ÝÞØ¡ ÏÚ ÇáÑÌá æ ÔÃäå

42
00:05:38,237 --> 00:05:40,136
íÇ ÕÏíÞí , åÐå ÓÇÚÉ ÌãíáÉ

43
00:05:40,238 --> 00:05:43,402
ÊÐßÑäí ÈÇáæÇÍÏÉ ÇáÊí ÝÞÏÊåÇ

44
00:05:45,746 --> 00:05:49,705
ÃäÊ áã ÊÝÞÏåÇ¡ áÞÏ ÑåäÊåÇ Ýí
ÔÇÑÚ 128 ÞÈá ÈÚÖ ÓÇÚÇÊ

45
00:05:51,084 --> 00:05:53,382
ÅÓÃá (ÏæÌ) ßÇä åäÇß ãÚß

46
00:05:57,592 --> 00:05:59,492
åá ÊÊÈÚÊäÇ ÃíåÇ ÇáÃÍãÞ¿

47
00:05:59,594 --> 00:06:01,493
᠀

48
00:06:03,431 --> 00:06:05,557
ÇäÇ ÊÊÈÚÊßó ÃäÊ ÝÞØ

49
00:06:05,666 --> 00:06:08,602
ÊÈÇð¡ åá ÃäÊó ÔÑØí Ãæ ãÇ ÔÇÈå¿

50
00:06:11,339 --> 00:06:13,238
áíÓ ÇááíáÉ

51
00:06:13,340 --> 00:06:16,708
åÐÇ ÓíÁ ááÛÇíÉ
ÇáÃä¡ ÃÐåÈ æÃÍÖÑ ÓÇÚÊí

52
00:06:18,780 --> 00:06:22,614
(ÊÚÇá íÇ (ÏæÌ
ÊÚÇá ÎÐ ÓÇÚÊÉ

53
00:06:30,160 --> 00:06:33,130
ÃÙä Åäå áíÓ íæã ÍÙß¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

54
00:06:53,485 --> 00:06:55,749
ßáÇ¡ ßáÇ ¡ ßáÇ

55
00:07:04,732 --> 00:07:06,631
<i>! ÃÍÑÓäí
! ÃÍÑÓäí</i>

56
00:07:06,733 --> 00:07:08,394
ÃÍÑÓäí ¡ ÃÍÑÓäí

57
00:07:08,501 --> 00:07:10,594
ÃÍÑÓäí ¡ ÃÍÑÓäí-
ÇÝÊÍ ÚíäÇß¡ ÇáÃä-

58
00:07:10,703 --> 00:07:13,570
íÇ Çáåí-
åá ÑÃíÊ åÐå ÇáãÑÃÉ ãä Þá¿-

59
00:07:14,908 --> 00:07:15,438
᠀

60
00:07:15,748 --> 00:07:17,328
Êã ÇáÞÈÖ Úáíß æÃäÊ ÊÓÑÞ
(ÈíÊ Ýí (äíæÌíÑÓí

61
00:07:17,445 --> 00:07:19,345
ãÚ æáíã ÈÑíÓÊæä) ãäÐõ ÓÊÉ)
ÃÔåÑ ãÖÊ

62
00:07:19,447 --> 00:07:23,007
Èíá) ÞÏ ãÇÊ)-
áöã ÊÙä Ãäí ÃÊÍÏË ãÚß ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿-

63
00:07:23,116 --> 00:07:24,532
åá ÓãÚÊ Úä ÃÍÏ íÊÍÏË
Úä åÐå ÇáãÑÃÉ ãä ÞÈá¿

64
00:07:24,533 --> 00:07:25,950
Èíá) ÞÏ ãÇÊ)-

65
00:07:26,053 --> 00:07:27,954
Èíá) ãÇÊ¡ áÃä ÃÌäÍÊåã)
áã ÊÓÊØÚ ÍãáÉ Çáì ÇáÃÚáì

66
00:07:28,056 --> 00:07:29,579
áÇ¡ Êã Ñãíå ÈÇáÑÕÇÕ ÃËäÇÁ
ÓÑÞÊå áãÊÌÑ ÎãæÑ

67
00:07:29,580 --> 00:07:30,580
Úä ãÇÐÇ ÊÊßáã¿

68
00:07:31,259 --> 00:07:33,021
(ÃÌäÍÊåã ãä ÇáÐåÈ íÇ¡ (ãÇßÓ
ÊÈÏæ ÃäåÇ ÓæÏÇÁ¡ ÝÑæ-

69
00:07:33,022 --> 00:07:34,786
ÃäåÖ

70
00:08:27,605 --> 00:08:29,539
ÍÓäÇð¡ ÍÓäÇð-
ÃåáÇð¡ ÚÒíÒí-

71
00:08:31,367 --> 00:08:32,595
ÃÎÈÑÊßó ÇáÇ ÊÃÊí Åáì åäÇ -

72
00:08:34,303 --> 00:08:36,204
æáíã ÈÑíÓÊæä) áã íäÝÚ)

73
00:08:36,306 --> 00:08:38,866
(áä ÃÓÇÚÏß íÇ (ãÇßÓ

74
00:08:38,975 --> 00:08:42,411
áÞÏ ÓÏÏÊ Ïíæäí ááãõÌÊãÚ
åá ÝåãÊ¿

75
00:08:42,512 --> 00:08:45,744
áÞÏ ÊÚÇæääÇ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ íÇ¡ ÑÌá

76
00:08:45,850 --> 00:08:47,877
ÃÊÝÞäÇ¿-

77
00:08:47,987 --> 00:08:49,887
ãÇÐÇ íÌÑí ÈÇáÏÇÎá¿

78
00:08:49,989 --> 00:08:52,217
ãÇÐÇ¡ ÃäåÇ ÍÝáÉ ÚÔÇÁ
ÍÓäÇð¿

79
00:08:52,323 --> 00:08:54,383
ÃäÇ ÒÚáÇä ÞáíáÇð
áã ÃÍÕá Úáì ÏÚæÉ

80
00:08:54,493 --> 00:08:58,623
...áã ÇÑÓá áß Ãí ÏÚæÉ-
(ÃÎÈÑÊß¡ ÃÐåÈ æÃÈÍË Úä (Èíá ÓÈÇÑäíÑ

81
00:08:58,730 --> 00:09:01,222
ÝÚáÊ¡ (ÏæÌ) ÃÑÂÏ ÇáÊÍÏË ÝÞØ Úä ÇáØíæÑ
Ãæ ÔíÁ ßåÐÇ

82
00:09:01,334 --> 00:09:03,494
ßÇäÊ ãåãÉ ÝÇÔáÉ
ÇáÃä ÃÍÊÇÌ Çáì ÃÓã

83
00:09:03,602 --> 00:09:05,594
áã íÈÞì áÏí Ãí ãÚáæãÇÊ-
ÃåáÇð ÚÒíÒí-

84
00:09:05,705 --> 00:09:08,537
ãÇÐÇ¡ áíÓ ÇáÃä ÃíÊåÇ ÇáÚÇåÑÉ-
ÃíåÇ ÇááÚíä-

85
00:09:08,640 --> 00:09:12,372
ÇäÙÑ¡ ÍÓäÇð¿
ÃäÇ áÇ ÃÚÑÝ åÐå ÇáäæÚíÉ ãä ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÂä

86
00:09:12,478 --> 00:09:14,502
<i>(ÇäÊÞáÊ ááÚÇáã ÇáÑÇÞí íÇ (ãÇßÓ</i>

87
00:09:14,613 --> 00:09:17,606
äÚã¡ áÇÍÙÊ åÐÇ -
¡ÃÌá¡ åÐå ÍÝáÉ ÚÔÇÁ ÝÞØ-

88
00:09:17,717 --> 00:09:20,414
<i>åÄáÇÁ ÇáÃÔÎÇÕ ÃÕÏÞÇÆí ÝÍÓÈ
åá ÊÊÐßÑ ÇáÃÕÏÞÇÁ¿</i>

89
00:09:20,521 --> 00:09:23,080
...Åä áã ÊÎÈÑäí ÈÃÓã ÌÏíÏ-

90
00:09:23,189 --> 00:09:25,783
ÓæÝ ÃÈÏà ÈÊÝÊíÔ ßá
æÇÍÏ ãä ÃÕÏÞÇÆß

91
00:09:25,892 --> 00:09:28,726
<i>ËáÇËÉ ÃÚæÇã ÈÇáÔæÇÑÚ
ÅäåÇ ÍíÇÉ ÈÃÓÑåÇ íÇ ÑÌá</i>

92
00:09:28,829 --> 00:09:31,822
<i> ãåãÇ ßÇä ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÊÈÍË
ÚäÉ ãÓÊÍíá ÃäÉ áÇ íÒÇá ãæÌæÏ</i>

93
00:09:31,933 --> 00:09:34,561
(ÃäÊ ÊØÇÑÏ ÃÔÈÇÍ íÇ (ãÇßÓ

94
00:09:34,669 --> 00:09:38,400
ÍÇæá Çä ÊäÇã æÓæÝ ÊÑì åÐÇ ÈäÝÓß

95
00:09:38,506 --> 00:09:40,770
ÃÚÊÞÏÏÊ Ãääí ÃÚÑÝ ÌãíÚ
(ÃÕÏÞÇÁ (ÊÑíÝæÑ

96
00:09:42,178 --> 00:09:44,840
¡(ãÇßÓ) åÐå (äÇÊÇÔÇ)
(äÇÊÇÔÇ) åÐÇ (ãÇßÓ)

97
00:09:44,947 --> 00:09:47,312
íÇ Çáåí

98
00:09:47,415 --> 00:09:50,318
åá ãÚß æáÇÚÉ¿-
ÇäÇ áÇ ÇÏÎä-

99
00:09:52,489 --> 00:09:55,152
ãËíÑñ ááÅåÊãÇã-
ãÇÐÇ¿-

100
00:09:55,259 --> 00:09:57,318
æÔãß
ãËíÑ ááÅåÊãÇã

101
00:09:58,462 --> 00:10:00,158
ÔßÑÇð áßó

102
00:10:09,407 --> 00:10:11,533
áÇ ÃÚÑÝÉ ÃÊÝÞÇ¿

103
00:10:12,577 --> 00:10:14,477
ÇááÚäÉ-
ãÇÐÇ¿-

104
00:10:18,984 --> 00:10:21,816
<i>ÊæÞÝæÇ¡ ãÇÐÇ ÊÝÚáíä åäÇ¿</i>

105
00:10:21,919 --> 00:10:23,715
<i>áÇ ÊÓÊØíÚíä ÇáÃÓÊãÑÇÑ Ýí ãáÇÍÞÊí-
ÊÚÇáí ãÚí-</i>

106
00:10:23,820 --> 00:10:26,346
åÇí-
ÃåÊã ÈÃãæÑß-

107
00:10:26,457 --> 00:10:27,822
<i>áíÓ áÏíßö ÇáÍÞ Ãä Êßæäí åäÇ</i>

108
00:10:27,925 --> 00:10:29,554
ÕÍíÍ¿-
äÚã-

109
00:10:29,663 --> 00:10:32,996
<i>ÇäÇ äÙíÝÉ
ÃäÇ áÇ ÃÝÚá ÔíÁ ÛáØ</i>

110
00:10:33,099 --> 00:10:35,067
ÕÍíÍ¿-
äÚã-

111
00:10:35,168 --> 00:10:38,138
åÇí
áãÇÐÇ áÇ ÊåÏÆí¿

112
00:10:39,240 --> 00:10:42,732
ÃäåÇ ÍÝáÉ¡ ÎÐí ÔÑÇÈÇð

113
00:10:42,843 --> 00:10:45,505
<i>ÊæÞÝí¡ ÃäÉ ÕÏíÞ ÌÏíÏ</i>

114
00:10:46,747 --> 00:10:48,578
<i>ÃäÇ áÇ ÃÑì ÇáÈÞíÉ </i>

115
00:10:49,952 --> 00:10:50,976
<i>ÃäÉ ÔÑØí</i>

116
00:10:51,087 --> 00:10:53,987
<i>ãÇ ãÞÏÇÑ ÇáãÔßáÉ ÇáÊí íãßä Ãä ÃÏÎáåÇ¿</i>

117
00:11:05,135 --> 00:11:09,003
ÃÎÊí
ÚÇåÑÉ

118
00:11:10,108 --> 00:11:12,006
(åÇí¡ (ãÇßÓ-
ãÇÐÇ ÊÝÚá¿-

119
00:11:12,108 --> 00:11:14,009
íÌÈ Ãä ÊÑÍá ÇáÂä

120
00:11:14,111 --> 00:11:16,341
íÌÈ Ãä ÃÓÃáåÇ Úä ÔíÁ ÃæáÇð

121
00:11:19,248 --> 00:11:20,216
íÇ Çáåí

122
00:12:51,259 --> 00:12:53,820
åÇ ÃäÊ

123
00:12:53,929 --> 00:12:56,419
Ãíä ÐåÈÊö¿

124
00:12:56,531 --> 00:13:00,092
ÎÐäí áÃí ãßÇä æ ÓÃÎÈÑß

125
00:13:02,170 --> 00:13:04,162
(ÇÑÇß áÇÍÞÇð íÇ (áæÈíäæ

126
00:13:57,263 --> 00:13:59,391
åÇí

127
00:13:59,500 --> 00:14:02,367
Êãåáí-

128
00:14:05,640 --> 00:14:07,539
åá ÌÆÊ Åáì åäÇ ÍÏíËÇð¿

129
00:14:07,641 --> 00:14:10,201
ÃÌá ãä ãßÇä ãÇ

130
00:14:10,311 --> 00:14:12,907
ãÇÐÇ ßÇä íÌÑí ÈÇáÛÑÝÉ ÇáÎáÝíÉ åäÇß¿

131
00:14:16,841 --> 00:14:19,139
! ÇäÊö

132
00:14:21,279 --> 00:14:23,840
ãä ßÇä ÇáÑÌá Ðæ ÇáæÔã Úáì æÌåå¿

133
00:14:37,665 --> 00:14:39,599
ÍÓäÇð¡ ãÇÐÇ ßÇä ÅÓãåÇ¿

134
00:14:40,700 --> 00:14:42,601
Úã ÊÊÍÏËíä¿
ãä¿

135
00:14:42,703 --> 00:14:46,503
ÇáÝÊÇÉ ÇáÊí Ýí ÇáÞÕÉ ÇáããáÉ
åá ÊÑíÏ ÃÎÈÇÑí¿-

136
00:14:46,607 --> 00:14:49,099
ÇáÊí ÃÏÊ Èß Çáì ÇáÚíÔ åäÇ

137
00:14:49,211 --> 00:14:51,838
åÐÇ ãÍÒä

138
00:14:51,946 --> 00:14:56,612
<i>ÃÎÈÑß ÈÔíÁ
ÃÏÚæäí ÈÃÓãåÇ</i>

139
00:14:58,154 --> 00:15:01,715
åßÐÇ ÊÓÊØíÚ ãÚÇÔÑÊåÇ
æßÃäåÇ áã ÊÑÍá

140
00:15:03,759 --> 00:15:06,593
ãÇßÓ)¡ ÃÝÊÞÏß)

141
00:15:10,033 --> 00:15:11,933
! ÃÎÑÌí

142
00:15:13,472 --> 00:15:17,132
ãÚÐÑÉð¿-
! ÞáÊ ÃÎÑÌí ÇáÂä-

143
00:15:21,545 --> 00:15:23,740
<i>ÊõÎÑÌäí ãä ÝÑÇÔß¿ </i>

144
00:15:23,847 --> 00:15:26,509
ÃÌá¡ ÎÐí ãáÇÈÓß æ ÃÑÍáí

145
00:15:55,817 --> 00:15:57,717
åäÇ (Çæíä) ÃÊÑß ÑÓÇáÊß

146
00:15:57,819 --> 00:16:01,082
(Ãæíä) ÇäÇ (äÇÊÇÔÇ)

147
00:16:02,690 --> 00:16:05,090
Ãíä (áæÈíäæ)¿
ÃÍÊÇÌ ãÒíÏ ãä ÇáãÎÏÑÂÊ

148
00:16:05,192 --> 00:16:08,287
ÚÇæÏ ÇáÅÊÕÇá Èí¡ ÃÊÝÞäÇ¿

149
00:16:59,319 --> 00:17:00,808
᠀

150
00:17:00,920 --> 00:17:03,583
!ßáÇ¡ áíÓ ÈÚÏ
áíÓ ÈÚÏ¡ áíÓ ÈÚÏ

151
00:17:59,986 --> 00:18:03,318
ãÇÐÇ¿ -
ÅÑßÈ ÇáÓíÇÑÉ ÝÞØ -

152
00:18:15,768 --> 00:18:19,464
Åáì Ãíä äÐåÈ¿ -
ÃÑíÏ ÅØáÇÚß Úáì ÔíÆÇð¿-

153
00:18:23,810 --> 00:18:26,141
ãÇÐÇ Úä ÇáßÇãíÑÇÊ¿-
åá íæÌÏ ßÇãíÑÇÊ ááÍãÇíÉ åäÇ¿

154
00:18:26,244 --> 00:18:28,509
áÇ ÈÏ Ãä ÃÍÏ ÑÃì ÔíÁ

155
00:18:32,719 --> 00:18:34,620
æÞÊ ÇáãæÊ åæ¿

156
00:18:37,025 --> 00:18:39,288
áÏíäÇ ÃÌÒÇÁ ÇáÌËÉ

157
00:18:41,396 --> 00:18:44,194
<i>íÌãÚæä ÇáÃÚÖÇÁ-
ãÇÐÇ ÍÏË áåã¿-</i>

158
00:18:44,299 --> 00:18:47,133
åíÇ¡ ÝÞØ ÔÎÕ æÇÍÏ

159
00:18:51,506 --> 00:18:54,704
áÇ ÃÕÏÞ åÐÇ

160
00:18:54,810 --> 00:18:58,440
åá ÚÏÊã áÈÚÖßã ãÌÏÏÇð¿
åá ÃÚØíÊã ÞÈáÉ áÈÚÖ æÊÚÇÏáÊæÇ-

161
00:18:58,549 --> 00:19:01,108
åá ÚËÑÊã Úáì ÇáÓáÇÍ¿

162
00:19:01,218 --> 00:19:03,948
áã äÚËÑ Úáì ÔíÁ ÈÚÏ
...ÃÚäí¡ íÈÏæ ÃäåÇ ÔÝÑÉ

163
00:19:04,054 --> 00:19:07,855
áßä¡ ÇáÏã ßËíÑ
áÊÕÏíÞ Ðáß

164
00:19:07,959 --> 00:19:11,191
ÃæÈÑÇíä)¡ áÍÙÉ)
ÃÓãÚ

165
00:19:11,295 --> 00:19:14,958
áã ÊØáÚäí Úáì åÐÇ¿ -
æÌÏäÇ åÐÇ åäÇ -

166
00:19:18,204 --> 00:19:19,999
åá ÊÚÑÝåÇ íÇ (ãÇßÓ)¿

167
00:19:37,990 --> 00:19:39,891
(ÃÓãåÇ (äÊÇÔÇ

168
00:19:42,329 --> 00:19:44,559
áäÊÍÑß ÈÇáÓíÇÑÉ

169
00:19:44,665 --> 00:19:47,691
<i>ÃíåÇ ÇáÑÝÇÞ¡ äÑíÏßã Ãä ÊÑÌÚæÇ
Çáì ÇáÎáÝ¡ áæ ÓãÍÊã</i>

170
00:20:11,727 --> 00:20:14,595
ãÇÐÇ äÝÚá åäÇ¿ -
ÓäÔÊÑí ÇáÔÑÇÈ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿ -

171
00:20:16,500 --> 00:20:19,129
åá ÊÝÖá ÝÚá åÐÇ Ýí ÇáÔÇÑÚ¿

172
00:20:19,237 --> 00:20:24,572
ÍÓäÇð¡ ßäÊ ÇáÖÍíÉ áíáÉ ÃãÓ
ãÍÝÙÊß æøÌöÏÊ ÇáØÑíÞ

173
00:20:24,675 --> 00:20:27,872
ÅÐÇ ßäÊ áÇ ÊÑíÏ ÇáÊÍÏË ãÚí
...ÓæÝ íÑÓáæä ÔÎÕ ÃÎÑ áÇ íÚÑÝß

174
00:20:27,978 --> 00:20:29,878
æ áä íßÊÑË áÞÕÊß

175
00:20:29,980 --> 00:20:33,279
áã ÃÞÊáåÇ¡ áÐÇ áÇ ÃÍÊÇÌ Çáì ÞÕÉ-
ãÇÐÇ íÌÑí íÇ (ãÇßÓ)¿

176
00:20:33,383 --> 00:20:35,942
ÈãÇÐÇ ÊæÑØÊ íÇ ÑÌá¿
íãßäßó ÇáÊÍÏË ãÚí

177
00:20:41,092 --> 00:20:43,788
åá ÊÚáã ãÇÐÇ íÙäæä Èß ÈÇáÚãá ÍÇáíÇð
ÃáíÓ ßÐáß¿

178
00:20:43,895 --> 00:20:46,364
íÌÈ Ãä ÊÓãÚ ßá ÇáÃÓÃáÉ
ÇáÊí ÃÓãÚåÇ Úä ÔÑßí ÇáÞÏíã

179
00:20:46,465 --> 00:20:47,849
ÍÓäÇð¡ ÃäÉ áÔíÁ ÌíÏ Ãäß
ÊÍãí ÙåÑí¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

180
00:20:49,550 --> 00:20:50,650
ãÇÐÇ ÊÚäí ÈåÐÇ¿

181
00:20:50,704 --> 00:20:52,604
åÐÇ íÚäí¡ ÚäÏãÇ ÊÊæÞÝ Úä ÇáÈÍË
Ýí ÞÖíÉ áã ÊäÊåí

182
00:20:52,706 --> 00:20:54,605
åÐÇ áÇ íÊÑß áí ÇáßËíÑ ãä ÇáÃãá
ááÝÊÇÉ Ýí ÇáÔÇÑÚ

183
00:20:54,707 --> 00:20:56,699
åá åÐÇ ãÇ ÊÚÊÞÏÉ¿

184
00:20:56,810 --> 00:20:59,803
Ãääí áã ÃÚãá Úáì ÞÖíÉ (ãíÔíá)¿

185
00:21:02,084 --> 00:21:04,075
ÝÚáÊ ßá ÔíÁ

186
00:21:04,185 --> 00:21:06,414
<i>ßá ÔíÁ-
áÇ íÒÇá ØáíÞ Ýí ãßÇä ãÇ-</i>

187
00:21:06,519 --> 00:21:09,114
ÃÍÏåã áÇ íÒÇá ØáíÞ
åÐÇ åæ ßá ÔíÁ

188
00:21:09,223 --> 00:21:11,350
<i>ÃÊÝÞäÇ¿</i>

189
00:21:11,459 --> 00:21:14,327
ÃäÊåíäÇ åäÇ

190
00:21:14,429 --> 00:21:16,828
<i>(åíÇ¡ íÇ (ãÇßÓ</i>

191
00:21:18,499 --> 00:21:20,493
ÌíÏ ÌÏÇð

192
00:21:20,604 --> 00:21:23,093
<i>*íÓÑäí ÇáÊÚÇãá ãÚßã*</i>

193
00:21:27,952 --> 00:21:29,452
*(ÃÍÏåã ÞÊá (äÊÇÔÇ*

194
00:22:15,829 --> 00:22:18,024
(ÇáãÍÞÞ (ãÇßÓ Èíä-
ÛíÑ ãæÌæÏ -

195
00:22:18,131 --> 00:22:20,031
ÊÈÇð -
ÇÊÑß ÑÓÇáÉ-

196
00:22:20,133 --> 00:22:22,035
(ãÇßÓ) Çäå ÇäÇ (ÃáíßÓ)

197
00:22:28,175 --> 00:22:30,269
(ÇáÃäÓÉ (ÓÇßÓ

198
00:22:30,378 --> 00:22:32,278
ÂÓÝ áãÇ ÝÞÏÊíå

199
00:22:35,850 --> 00:22:39,047
æÍÕáäÇ Úáì ßÔÝ
ÇáÃÊÕÇáÇÊ

200
00:22:39,153 --> 00:22:43,454
ÃÎÑ ÃÑÞÇã ØõáöÈÊ
(ßÇä áÜ (Çæíä ÌÑíä

201
00:22:45,528 --> 00:22:47,427
ÅÊÕáÊ Èå ãÑÊíä

202
00:23:09,788 --> 00:23:11,779
<i>(ãÑÍÈÇð íÇ (ãÇßÓ)¡ ÇäÇ (ÇáíßÓ</i>

203
00:23:11,890 --> 00:23:13,858
<i>áä ÊÕÏÞ åÐÇ
...æáßä ÃÚÊÞÏ Ãä åäÇß ÕáÉ</i>

204
00:23:13,959 --> 00:23:16,019
<i>(Èíä ÝÊÇÉ ÇáÒÞÇÞ æ ÌÑíãÉ (ãíÔíá</i>

205
00:23:16,129 --> 00:23:18,256
<i>Ãääí ÞÇÏã Çáì ãäÒáß ÇáÃä</i>

206
00:23:42,483 --> 00:23:44,383
ÃáíßÓ) !¡ åá ÃäÊ åäÇ¿)

207
00:23:54,730 --> 00:23:56,630
ÃáíßÓ)¿)

208
00:24:17,822 --> 00:24:19,722
ÃáíßÓ)¿)

209
00:24:28,265 --> 00:24:29,358
ÃáíßÓ)¿)

210
00:25:01,759 --> 00:25:05,287
<i>ÃÈ ÇáØÈíÈ ÇáãÎÊÕ ßÇä
ÔÑØí ÏæÑíÉ Ýí ÞÓã 45</i>

211
00:25:05,397 --> 00:25:07,298
<i>ÍÕáÊ áß Úáì ØÇÈÞ åÇÏÁ</i>

212
00:25:07,400 --> 00:25:10,459
(Èí Èí)
Ãíä ÇäÇ¿ -

213
00:25:10,569 --> 00:25:12,503
(Ýí ãÓÊÔÝí ÇáÞÏíÓÉ (ãÇÑí

214
00:25:12,604 --> 00:25:15,937
(ÌÆÊ åäÇ ÈÍÇáÉ ÎØÑÉ íÇ (ãÇßÓ
ãÇÐÇ ÍÏË¿

215
00:25:16,041 --> 00:25:18,533
áÇ ÃÏÑí-

216
00:25:18,644 --> 00:25:21,546
(ÃáíßÓ)

217
00:25:21,648 --> 00:25:24,482
ÚäÏãÇ ÅáÇÑÓÇáíÉ
...áã ÊÓÊØÚ ÇáÚËæÑ ÚáíÉ

218
00:25:24,586 --> 00:25:28,179
(ÚÑÝæÇ ãä (ßÑíÓÊÇ
Ãíä ÐåÈ

219
00:25:28,287 --> 00:25:31,314
ÇáæÍÏÉ ÇáÃæáì æÕáÊ ÈÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ

220
00:25:31,425 --> 00:25:33,325
...æáßä (ÃáßíÓ) ßÇä-

221
00:25:34,895 --> 00:25:36,829
ÃáßíÓ) ßÇä ÞÏ ãÇÊ)

222
00:25:40,099 --> 00:25:42,432
áÞÏ ÃØáÞÊ ÓÊÉ ÚíÇÑÇÊ
áÇ ÈÏ Ãääí ÃÕÈÊ ÔíÁ Ãæ ÃÍÏ

223
00:25:42,536 --> 00:25:44,528
íÌÈ Ãä ÊÊÝÞÏ ÇáãÓÊÔÝíÇÊ
...íÌÈ Ãä

224
00:25:44,639 --> 00:25:48,598
¡(áã ÇÚÏ ÔÑØí ÈÚÏ íÇ (ãÇßÓ
ÃÊíÊ åäÇ áÑÄíÊßó

225
00:25:50,578 --> 00:25:52,478
ßÇä íÑíÏ ÃÎÈÇÑí ÈÔíÁ

226
00:25:52,580 --> 00:25:56,348
ÃÓãÚ¡ Ãí ÔíÁ ÊÊÐßÑå
ÓíÓÏí äÝÚÇð

227
00:25:56,453 --> 00:25:58,352
áíÓ áÏíäÇ Ãí ÎíæØ áÅÑÔÇÏäÇ

228
00:25:58,454 --> 00:26:01,356
<i>ÇáÞØÇÚ ÈÑãÊå íÚÊÞÏ Ãäßó
ÇáãÔÊÈå ÇáÑÆíÓí</i>

229
00:26:01,458 --> 00:26:03,358
äÚã¡ ÃÎÈÑåã ÈãßÇäí

230
00:26:04,528 --> 00:26:06,930
ÝÊÑÊí ÓÊÈÏà ÎáÇá ÓÇÚÉ

231
00:26:07,032 --> 00:26:08,931
ÓæÝ ÃãÑÑåÇ

232
00:26:13,738 --> 00:26:17,299
<i>ãÇÐÇ ÊÙä äÝÓß ÝÇÚáÇð¿ -
ÓæÝ ÃÞÏã ÇáÊÚÇÒí-</i>

233
00:26:17,408 --> 00:26:20,206
áíÓ ÈåÐå ÇáÍÇáÉ

234
00:26:20,311 --> 00:26:24,304
íæÌÏ ÞãíÕ äÙíÝ Ýí ÇáãßÊÈ
ÇáãßÊÈ Úáì ØÑíÞäÇ

235
00:27:00,621 --> 00:27:03,319
<i>ÓíÏ (åäÓáí)¡ ÊÝÖá</i>

236
00:27:06,896 --> 00:27:10,765
ãÊì ÃäÊÞáæ Çáì åäÇ¿-
äÍä ÍÕáäÇ Úáì ÇáÚãÇÑÉ ÇáÓäÉ ÇáãÇÖíÉ-

237
00:27:10,868 --> 00:27:12,892
äÍä¿-
ÃÓÝ-

238
00:27:13,002 --> 00:27:15,130
ÃÕÈÍÊ ÚÇÏÉ

239
00:27:29,053 --> 00:27:32,384
(ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ íÇ (ÓÈíß-
(ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ íÇ ÓíÏ (åäÓáí-

240
00:27:32,489 --> 00:27:35,925
ÊÚÑÝ ÇáÞæÇÚÏ ÓíÏí
ÓÌá ÃÓã ÒÇÆÑß

241
00:27:39,530 --> 00:27:42,259
íÇ Çáåí

242
00:27:43,834 --> 00:27:44,961
(ãÇßÓ)

243
00:27:45,069 --> 00:27:47,197
(ÓíÏÉ (åæÑä

244
00:27:47,306 --> 00:27:49,934
ßíÝ ÍÇáß¿

245
00:27:50,042 --> 00:27:52,033
! ÈÎíÑ¡ ÔßÑÇð

246
00:27:52,144 --> 00:27:54,806
ÇÊãäì Ãä ÊÚáã Ãäå
íãßäß ÇáÅÊÕÇá Èí ÏÇÆãÇð

247
00:27:54,914 --> 00:27:58,078
<i>ÑÌÇÁð íÇ (ãÇßÓí) ÅÐÇ ßÇä åäÇß
..ÔíÆÇð íãßä ÝÚáå</i>

248
00:27:58,184 --> 00:28:01,244
ÃÚÑÝ¡ æßäÊ Ãäæí Ðáß
áÏí ÈØÇÞÉ ÇáÚãá¡ ÔßÑà áßö

249
00:28:01,354 --> 00:28:04,380
ßÇäÊ ßÇáÖæÁ ÇáãÔÑÞ áåÐå ÇáÔÑßÉ

250
00:28:08,062 --> 00:28:10,327
áÇ ÃÖãä áßó Ãä Ãí ãä åÐå ÓÊáÇÆãß

251
00:28:15,270 --> 00:28:18,103
ÇÍÊÝÙÊ ÈÅÍÏí åÐå áß
ËÇáË ÕÝÍÉ ãä ÇáÎáÝ

252
00:28:19,341 --> 00:28:22,368
<i>íÞíãæä ãäÍÉ ÏÑÇÓíÉ ÈÃÓãåÇ</i>

253
00:28:22,478 --> 00:28:25,810
<i>ßÇäÊ ÊÃÊí áí ãä ÃÌá ÃÞÊÑÇÍÇÊ
áãÇ íÌÈ Ãä ÊÝÚá</i>

254
00:28:25,914 --> 00:28:29,079
<i>ÞáÊ Ýä</i>

255
00:28:29,186 --> 00:28:31,744
ßÇäÊ ÊÍÈ ÇáÝä¡ ÕÍíÍ¿

256
00:28:31,853 --> 00:28:35,755
<i>ßÇäæÇ íÚÑÝæä ÃääÇ ãÞÑÈíä
ÃÚÊÞÏæÇ Ãääí ãä ÇáÚÇÆáÉ</i>

257
00:28:35,857 --> 00:28:38,189
ÃäÉ ÔíÁ Ìãíá
ÇáãäÍÉ ÇáÏÑÇÓíÉ

258
00:28:38,293 --> 00:28:40,592
<i>ØÑíÞÉ ÌíÏÉ áÊÐßÑ ÔÎÕ ãÇ</i>

259
00:28:40,697 --> 00:28:43,164
(åíÇ¡ (Ìæ-

260
00:28:43,265 --> 00:28:46,100
ãÇßÓ) ÊÊÐßÑ (Ìæ)¡ ÃáíÓ ßÐáß¿)

261
00:28:46,203 --> 00:28:48,933
åá ÌÆÊ áÚãá ÅÖÇÝí¿

262
00:28:49,039 --> 00:28:53,204
¡íÌÈ Ãä ÊÝßÑ ãáíÇð ÈÔÃä åÐÇ
Çäå ÇáãÏíÑ ÃíåÇ ÇáÇÍãÞ

263
00:28:53,311 --> 00:28:57,179
¡ÇáÂä Çäå ÑÆíÓ ÇáÃãä
íÝÊÑÖ Úáì ÇáÖÍß Úáì ãöÒóÍÊå

264
00:28:57,282 --> 00:28:59,182
áÇ íÒÇáæÇ íÏÝæÇ áí ßÇáÍÇÑÓ

265
00:28:59,284 --> 00:29:01,650
<i>¡ÅäåÇ ÊÈÍË Úäßó-</i>

266
00:29:01,753 --> 00:29:03,778
ÍÇæá Çä ÊÃÊí
Çáì ãßÊÈí ÃíÖÇð

267
00:29:05,324 --> 00:29:07,224
ÇÚÐÑäí áÍÙÉ-

268
00:29:07,326 --> 00:29:08,794
äÚã¿

269
00:29:08,895 --> 00:29:11,420
<i>äíßæá)¿)</i>

270
00:29:11,531 --> 00:29:14,465
<i>̌쮒
ÃäÇ ÑÇÆÓ ÇáÃãä</i>

271
00:29:36,391 --> 00:29:38,291
(ßÑíÓÊÇ)

272
00:29:42,664 --> 00:29:45,256
<i>íÇ ááåæá</i>

273
00:29:47,902 --> 00:29:51,168
...ßá ãÇ ÊØáÈ åæ ßáãÉ ãäß

274
00:29:52,274 --> 00:29:54,709
áÃÚØÇÁ (ÃáßÓ) ÈÚÖ ÇáÑÇÍÉ

275
00:29:57,414 --> 00:29:59,474
åá ÃäÊ ÓÚíÏ ÇáÂä íÇ (ãÇßÓ)¿

276
00:30:02,787 --> 00:30:04,948
áÞÏ ÌÚáÊÉ íÚÊÞÏ ÃäÉ
áã íÝÚá ßÝÇíÉ

277
00:30:07,358 --> 00:30:09,259
ãÇÐÇ ÝÚáÊ íÇ (ãÇßÓ)¿

278
00:30:10,695 --> 00:30:12,891
ãÇÐÇ ÝÚá (ãÇßÓ Èíä)¿

279
00:30:15,167 --> 00:30:17,067
...Óæì ÌáÈ ÇáÊÚÇÓÉ

280
00:30:18,437 --> 00:30:20,632
áßá ÔÎÕ ÅåÊã áÃãÑå

281
00:30:24,343 --> 00:30:27,540
ÇáÂä¡ ÃÑÌæß ÛÇÏÑ ãäÒáí

282
00:30:27,647 --> 00:30:29,548
ÃÑÌæß ÅÑÍá ÝÍÓÈ

283
00:30:45,231 --> 00:30:48,395
íÇ Çáåí
ÇÍÐÑ áåÐÇ ÇáÛÈí

284
00:30:49,503 --> 00:30:51,403
ÇáãÍÞÞ (ãÇßÓ Èíä)¿

285
00:30:51,505 --> 00:30:53,939
¡Ìíã ÈÑÝæÑÇ)¡ ÇáÔÄä ÇáÏÎáíÉ)
ÃÍÊÇÌß Ãä ÊÃÊí ãÚí

286
00:30:55,343 --> 00:30:57,937
ÇáÂä¿-
ÃÌá¡ ÇáÂä-

287
00:31:00,181 --> 00:31:02,877
ßíÝ ÍÕáÊ åÐå ÇáÝÊÇÉ
Úáì ãÍÝÙÊß¿

288
00:31:02,984 --> 00:31:05,010
ÓÑÞÊåÇ

289
00:31:05,121 --> 00:31:07,784
ãÇÐÇ ÊÚäí ÓÑÞÊåÇ¿
ÞÇãÊ ÈäÔáß¿

290
00:31:11,262 --> 00:31:13,163
ßíÝ ÊÚÑÝÊã Úáì ÈÚÖßã¿

291
00:31:13,265 --> 00:31:15,424
ãöä ÎöáÇá ÕÏíÞ ãõÔÊÑóß

292
00:31:17,767 --> 00:31:19,963
(ÊÑíÝæÑ Ïäßä)

293
00:31:20,071 --> 00:31:22,437
åá åæ ÕÏíÞß¿-
ÃÚÊÞÏ-

294
00:31:22,540 --> 00:31:24,906
åÐÇ ÊÞáíÏí ÌÏÇð

295
00:31:25,009 --> 00:31:27,500
ÊÚÑÝ ãÇ íÝÚá (ÊÑíÝæÑ)¡ Úáì ãÇ ÇÚÊÞÏ

296
00:31:28,613 --> 00:31:30,479
ßÇä æÇÔíÇð áí

297
00:31:34,785 --> 00:31:37,185
(ÃÎÈÑäí ÈÔíÆÇð íÇ (ãÇßÓ

298
00:31:37,288 --> 00:31:40,383
Ýíã íÍÊÇÌ ãÍÞÞ æÑÇÁ ãßÊÈ
Çáì æÇÔí¿

299
00:31:43,596 --> 00:31:46,155
ÇäÊ ÃËÑÊ ÛÖÈ ÞæÉ
ÇáÔÑØÉ¡ ÇáíÓ ßÐáß¿

300
00:31:47,121 --> 00:31:48,420
ÃäÊ ÞáÊ ÇáßáãÉ ÇáÓÍÑíÉ

301
00:31:48,421 --> 00:31:50,021
ÅÊÕá Èí ÚäÏãÇ íßæä
åäÇß ãÍÇãí ÇáÅÊÍÇÏ

302
00:31:50,302 --> 00:31:54,171
ÇäÊ æ ÇáãÍÞÞ (ÈÇáÏÑ)áã ÊÚãáÇ
ãÚÇð ãäÐ ÅÚÇÏÉ ÊßáíÝß

303
00:31:55,676 --> 00:31:58,270
<i>ãÇ ÇáÐí ÌÚáß ÊÚæÏ ááÚãá ãÚå¿</i>

304
00:31:58,379 --> 00:32:01,211
<i>ÃÑÇÏ Ãä äÊÍÏË -
...æ -</i>

305
00:32:03,184 --> 00:32:05,982
ÇäÊ ÃíåÇ ÇáÃÎÑÞ
áÏí ÌËÊíä Ýí 10 ÃßíÇÓ ááÌËË

306
00:32:06,086 --> 00:32:07,987
<i>æ ÇäÊ ßäÊ ÇÎÑ ÔÎÕ íÑì
ßáíåãÇ</i>

307
00:32:08,089 --> 00:32:11,354
<i>ÃÌá¡ æ ÈÚÖ Ðáß ÇáÏã áí
ÍÙÇð ãæÝÞÇð ÈÞÖíÊßó</i>

308
00:32:11,459 --> 00:32:14,362
ÃÍÓäÊ ÇáÕäÚ ÃíåÇ ÇáãÍÞÞ

309
00:32:15,699 --> 00:32:20,693
ÇäÙÑ¡ ÅÐÇ ßäÊ ÕÏíÞå
ÝÊÍÏË ãÚå

310
00:32:29,046 --> 00:32:31,709
ÃÊãäì Ãäß ÊÔÚÑ ÈÇáÑÇÍÉ

311
00:32:31,816 --> 00:32:34,444
¡íÌÚáß ÊÈÏæ ãÐäÈÇð
ÃäÊ ÊÝåã åÐÇ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

312
00:32:34,552 --> 00:32:37,883
(áíÓÊ ÝÞØ ÝÑÞÉ (ÃáíßÓ
ÊÙäß ãÐäÈÇð

313
00:32:37,987 --> 00:32:40,980
ÊÍÊÇÌ áÃÕÏÞÇÁ ÈÇáÔÑØÉ ÇáÂä

314
00:32:41,091 --> 00:32:43,116
áÇ ÃÓÊØíÚ ÝÚá ÇáßËíÑ ãä ÇáÎÇÑÌ

315
00:32:46,196 --> 00:32:48,357
Åáì Ãíä ÊÐåÈ¿

316
00:32:51,236 --> 00:32:53,137
íÇ ÃÈä ÇáÚÇåÑÉ

317
00:32:54,673 --> 00:32:57,198
<i>áÇ ÃÕÏÞ åÐÇ</i>

318
00:32:57,309 --> 00:33:01,075
<i>-ÇáÝÊì ÐÇÊå
áÇ ÈÏ Çäß ÊãÒÍ-</i>

319
00:33:01,180 --> 00:33:04,548
<i>áäÞÈÖ Úáì ÃÈä ÇáÚÇåÑÉ-
Ãíä ÊÙöä äÝÓß ÐÇåÈ¿-</i>

320
00:33:04,651 --> 00:33:08,177
<i>áÇ íÕÏÞ-
ÇáãÍÞÞ Ýí Ðáß ÇáãßÊÈ ÞÏ ÞÊá-</i>

321
00:33:08,287 --> 00:33:11,917
<i>¡ÚÏ Åáì åäÇ ÃíåÇ ÇáÃÎÑÞ
Ãíä ÊÙöä äÝÓß ÐÇåÈ¿</i>

322
00:33:12,025 --> 00:33:13,891
<i>¡(áÇ ÌÏæÇ ãä ÇáÝÑÇÑ íÇ (ãÇßÓ
ãÇÐÇ ÓæÝ ÊÝÚá åäÇß¿</i>

323
00:33:22,997 --> 00:33:25,158
ÃÑÌÚæÇ¡ ÃÑÌÚæÇ
ÊäÍæÇ ÌÇäÈÇð

324
00:33:25,265 --> 00:33:27,700
ÃÑÌÚæÇ
ÊäÍæÇ ÌÇäÈÇð íÇ ÑÝÇÞ

325
00:33:28,903 --> 00:33:31,632
<i>ÃäÉ ÞÇÊá ÇáÔÑØí-
(ÅÝÊÍ íÇ (ãÇßÓ-</i>

326
00:33:31,739 --> 00:33:34,710
<i>(ÃÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÇááÚíä íÇ (ãÇßÓ</i>

327
00:33:37,344 --> 00:33:40,609
áÇ ÊÌÚá ÇáÃãÑ ÕÚÈ
ÃÝÊÍ ÇáÈÇÈ

328
00:33:44,084 --> 00:33:46,986
ÇááÚäÉ Úáíß¡ ÃÝÊÍ åÐÇ ÇáÈÇÈ

329
00:33:47,088 --> 00:33:49,681
<i>ÃÝÊÍÉ-
áäÖÑÈ æÌåÉ-</i>

330
00:33:49,790 --> 00:33:53,591
<i>ÃÝÊÍ ÇáÈÇÈ ÇááÚíä-
ÃäÊ ÊÕÚÈ ÇáÃãæÑ ÝÞØ-</i>

331
00:33:55,264 --> 00:33:58,029
<i>(åíÇ¡ íÇ (ãÇßÓ
ÃÎÑÌ Çáì åäÇ</i>

332
00:33:58,135 --> 00:33:59,534
<i>!ÃßÓÑÉ
ÃÝÊÍ</i>

333
00:34:06,877 --> 00:34:09,209
<i>ÇáÃä íÇ (ãÇßÓ) ÇáÃä
!ÃÝÊÍ ÇáÈÇÈ</i>

334
00:34:12,583 --> 00:34:14,312
(ÃÞÈÖæÇ Úáì (ãÇßÓ

335
00:34:14,419 --> 00:34:16,320
!ÃÈä ÇáÚÇåÑÉ

336
00:34:25,763 --> 00:34:28,129
(ãÑÍÈÇð íÇ (ãÇß
Ãíä åæ¿

337
00:34:32,296 --> 00:34:36,291
ÈÑÈß íÇ (ãÇßÓ) ÓÊÊÌãÏ ÍÊì ÇáãæÊ
áã áÇ ÊÃÊí ÈÇáÏÇÎá¿

338
00:34:36,402 --> 00:34:39,459
(ÇáíßÓ) ÚóÑÝ ÔíÆÇð Úä (ãíÔíá)
ÔíÆÇð ÌÏíÏÇð

339
00:34:39,569 --> 00:34:41,470
ÇáÇ ÊÙä Çäå ßÇä ÓíÎÈÑß
ÅÐÇ ßÇä íÚÑÝ ÔíÆÇð ßåÐÇ¿

340
00:34:41,572 --> 00:34:43,563
ÍÇæá ÅÎÈÇÑí ÈÐáß
Ýí ÇááíáÉ ÇáÊí ÞõÊá ÝíåÇ

341
00:34:43,674 --> 00:34:46,838
ãåÇ ßÇä Ýí ÇáÛÑÝÉ Êáß ÇááíáÉ-
Úáì ãÇÐÇ ÊÚÊÞÏ Çäß ÊÈÍË¿-

342
00:34:46,945 --> 00:34:49,138
ÅäÓì ÇáÃãÑ  -
ãÇßÓ) ÊÍÏË ãÚí) -

343
00:34:49,245 --> 00:34:51,236
(ãÇßÓ)

344
00:34:51,348 --> 00:34:53,647
ÇáÂä Åáì Ãíä ÊÐåÈ¿

345
00:35:39,939 --> 00:35:43,899
ÃáÞí ÈÓáÇÍß

346
00:35:44,011 --> 00:35:46,035
̌쮒

347
00:35:47,980 --> 00:35:51,643
<i>ÊÎáÕ ÈÓáÇÍß ÇáÃÍÊíÇØí
ÈíÏß ÇáíÓÑì</i>

348
00:36:00,093 --> 00:36:02,255
åÐÇ ßá ÔíÁ-
ÅÑßÚ-

349
00:36:02,363 --> 00:36:04,354
ãÇÐÇ¿-
ÅÑßÚ-

350
00:36:06,267 --> 00:36:08,167
ÇááÚäÉ

351
00:36:15,245 --> 00:36:17,646
íÌÈ Ãä äÊÍÏË ÈÎÕæÕ ÔÞíÞÊí

352
00:36:21,151 --> 00:36:24,781
¡ÔÑíßí ãÇÊ ÃíÖÇð
ßáÇäÇ íÈÍË Úä ÇáÔÎÕ ÐÇÊå

353
00:36:24,889 --> 00:36:27,119
ÃÌá¡ Úäßó

354
00:36:31,886 --> 00:36:34,480
ãä ßÇä (Ãæíä ÌÑíä)¿

355
00:36:36,225 --> 00:36:39,024
ãä Ãíä ÍÕáÊ Úáì åÐÇ ÇáÅÓã¿ -
...ÇäÙÑí¡ (äÇÊÇÔÇ) ÅÊÕáÊ -

356
00:36:39,129 --> 00:36:42,323
áÇ ÊäØÞ ÃÓãåÇ-
ÓãÚÊåÇ ÚäÏãÇ ÅÊÕáÊ¡ ÍÓäÇð¿-

357
00:36:42,429 --> 00:36:45,160
Ãæíä) ÈÇáÊÃßíÏ åæ ÂÎÑ)
ÔÎÕ ÑÇÆåÇ Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ

358
00:36:45,266 --> 00:36:49,830
ÚÏÇ ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÊÑß
ãÍÝÙÊå ÈÌæÇÑ ÌËÊåÇ

359
00:36:49,939 --> 00:36:52,462
åá ÊÚÊÞÏí Ãä åÐÇ Ôí íÎØÆ ÈÉ
ÔÑØí ãÈÇÍË¿

360
00:36:52,573 --> 00:36:56,944
ãóä ÞÊá ÔÞíÞÊßö
ÈÇáÊÃßíÏ ÝÚá ÇáÔíÁ ÐÇÊå ÈÔÑíßí

361
00:36:58,415 --> 00:37:02,318
ÅÐÇ ßäÊö ÊÑíÏíä ÇáãÓÇÚÏÉ
(ÓÇÚÏíäí Ýí ÇáÚËæÑ Úáì (Ãæíä ÌÑíä

362
00:37:19,806 --> 00:37:21,706
<i>åäÇ</i>

363
00:37:21,808 --> 00:37:23,867
ÌÑíä) íÚíÔ ÈÇáØÇÈÞ ÇáÚáæí)

364
00:37:26,879 --> 00:37:30,110
ÊÚÑÝ ãÇ åæ Úãáí , ÃÐÇ ÍÇæáÊ
ÝÚá Ãí ÔíÁ ÓæÝ ÃÞÊáß

365
00:38:09,801 --> 00:38:11,700
ãä åÐÇ ÇáÔÎÕ¿

366
00:38:11,802 --> 00:38:14,236
ÔÎÕ ãÇ íÊÚÇØì ÇáãÎÏÑÇÊ
ßÇäÊ ÊÚÑÝÉ ÔÞíÞÊí

367
00:38:46,806 --> 00:38:50,435
<i>(Ãæíä)
(ÅÝÊÍ íÇ (Ãæíä</i>

368
00:38:51,812 --> 00:38:53,972
<i>(Ãæíä)</i>

369
00:38:58,185 --> 00:39:00,210
(Ãæíä)-

370
00:39:08,230 --> 00:39:10,222
Ãäåã ÞÇÏãæä

371
00:39:11,334 --> 00:39:13,234
<i>(Ãæíä)</i>

372
00:39:13,336 --> 00:39:15,236
<i>(Ãæíä)</i>

373
00:39:17,708 --> 00:39:20,176
Ãäåã ÞÇÏãæä

374
00:39:20,277 --> 00:39:22,906
(Ãæíä)
ÃäÙÑ Ãáí

375
00:39:23,014 --> 00:39:25,641
<i>(Ãæíä)
ÃäÙÑ Ãáí</i>

376
00:39:25,749 --> 00:39:29,618
ÃÚÑÝ Ãä (äÇÊÇÔÇ) ÃÊÕáÊ Èß
åá ÊÚÑÝ ãÇ ÍÕá áåÇ¿

377
00:39:31,255 --> 00:39:33,416
áÞÏ ÃÎÊÝÊ

378
00:39:36,327 --> 00:39:39,025
áÞÏ ¡ ÃÎÐæåÇ

379
00:39:39,132 --> 00:39:41,067
<i>Ãæíä)¿)</i>

380
00:39:42,569 --> 00:39:45,695
Ãæíä) ¡ ÃåÏÁ ÝÞØ)

381
00:39:45,803 --> 00:39:48,204
ÃÎÐæåÇ Çáì ÇáÃÚáì
ÈÃÌäÍÊåã

382
00:39:50,309 --> 00:39:52,300
áÞÏ ÃÎÐæåÇ

383
00:39:54,113 --> 00:39:56,876
<i>(Ãæíä)</i>

384
00:40:01,154 --> 00:40:02,451
<i>(Ãæíä)</i>

385
00:40:31,177 --> 00:40:33,236
íÇ Çáåí

386
00:40:53,267 --> 00:40:56,354
<i>ÊÚÑÝ¡ Ãä åÐÇ áíÓ ÔÈÁ ÌÏíÏ
ÇáäÇÓ ÊÞÝÒ ãä Úáì ÇáäÇÝÐÉ</i>

387
00:40:56,454 --> 00:40:57,754
íÕÈÍæä ãÌÇäíä ãÚ ÛíÑ ÓÈÈ

388
00:40:57,771 --> 00:40:59,932
ÊÍÏË ÝÞØ

389
00:41:03,945 --> 00:41:06,346
ßÇäÊ (äÇÊÇÔÇ) ÊÚãá ßËíÑ åäÇ

390
00:41:17,159 --> 00:41:19,560
ÓæÝ ÃÊÕá Èß ÝíãÇ ÈÚÏ ¡ÃÊÝÞÇ¿

391
00:41:21,967 --> 00:41:24,025
åá ÃÓÊØíÚ ãÓÇÚÏÊßã
Ýí ÔíÁ¿

392
00:41:24,135 --> 00:41:26,103
äÚã

393
00:41:27,138 --> 00:41:29,231
ÃÑíÏ ÇáÍÕæá Úáì åÇÐÇ ÇáæÔã

394
00:41:29,340 --> 00:41:31,332
åá ÃäÊ Ýí ÇáÞæÇÊ ÇáãÓáÍÉ¿-
ÃÞÕÏ åÐÇ-

395
00:41:31,443 --> 00:41:33,968
<i>ãÇ ÊÚäíÉ¿</i>

396
00:41:34,079 --> 00:41:36,512
(åÐÇ (äæÑíÓ ÝÇáßÑí

397
00:41:36,614 --> 00:41:39,311
ÃÚÖÇÁ ÇáãÌãæÚÉ ßÇäæÇ
íÖÚæä åÐå ÇáÃæÔãÉ ááÍãÇíÉ

398
00:41:39,418 --> 00:41:44,289
ÝÇáßÑí) íÌæá ÝæÞ ÃÑÖ ÇáãÚÑßÉ)
íÃÎÐ ÃÚÖÇÁ ÇáãæÊì

399
00:41:44,391 --> 00:41:48,415
íßÇÝÄä ÇáÃÔÎÇÕ ÇáÐíä íãæÊæä ÃæáÂ

400
00:41:48,526 --> 00:41:50,427
ãáÇß ÇáÌäæÏ

401
00:41:53,031 --> 00:41:56,093
...ÇáÃÓÇØíÑ ÇáäÑæíÌíÉ

402
00:41:56,203 --> 00:41:58,863
ßÇäÊ ÊÞæá
...ÇáØÑíÞÉ ÇáæÍíÏÉ áÏÎæá ÇáÌäÉ

403
00:41:58,970 --> 00:42:01,964
åíÇ ÇáãæÊ ÈÇáÚäÝ

404
00:42:02,076 --> 00:42:05,068
ÊãæÊ Ýí äæãß
ÊÐåÈ Çáì Ìåäã

405
00:42:07,416 --> 00:42:10,714
ÍãÇíÉ ãä ãÇÐÇ¿-
ãÇÐÇ¿-

406
00:42:10,819 --> 00:42:13,846
ãÇÐÇ ÊÚäí ÈãÇÐÇ¿
áÞÏ ÞáÊ Ãä ÇáäÇÓ ÊÖÚ åÐå ÇáÃæÔãÉ ááÍãÇíÉ

407
00:42:13,956 --> 00:42:16,720
ãä ãÇÐÇ íÎÇÝæä¿

408
00:42:19,428 --> 00:42:24,093
<i>ÃÑÌæßã</i>

409
00:42:29,306 --> 00:42:31,706
ÃÑÌæßã

410
00:43:08,883 --> 00:43:12,683
åíÇ-
*ÃÎÑÓ*-

411
00:43:12,787 --> 00:43:16,348
<i>*ÃÎÑÓ*</i>

412
00:43:37,614 --> 00:43:39,776
íÇ Çáåí

413
00:44:25,934 --> 00:44:27,834
åÐÇ íßÝí

414
00:44:42,584 --> 00:44:45,110
(ÃÑíÏ Ãä ÃÊÍÏË Çáì (áíäßæáä

415
00:45:07,078 --> 00:45:11,879
åá ÊäÊÙÑ ÃÍÏ íÇ (áíäßæáä)¿
ÇáæÖÚ ÎØíÑ ÌÏÇð ÇáÃä-

416
00:45:11,983 --> 00:45:13,883
áÞÏ ÓãÚÊ Úä ÃÎÊß

417
00:45:15,252 --> 00:45:18,552
äÚã¿
åá ÊÚÑÝ ÔíÁ Úä ÇáÃãÑ¿

418
00:45:19,658 --> 00:45:22,126
áä Êßæä ÇáÃÎíÑÉ

419
00:45:25,666 --> 00:45:27,657
ãÇÐÇ Úä ÇáÃæÔãÉ¿

420
00:45:27,768 --> 00:45:30,066
ãÇÐÇ ÊÚäí¿

421
00:45:30,170 --> 00:45:32,069
ÇáÃÌäÍÉ

422
00:45:33,506 --> 00:45:35,407
íÖÚ ÚáÇãÉ Úáíåã

423
00:45:36,910 --> 00:45:38,810
äÚã¡ æãÇ íÚäí åÐÇ¿

424
00:45:38,912 --> 00:45:41,780
ÇáÔíØÇä íÈäí ÌíÔ áÉ

425
00:45:42,883 --> 00:45:44,441
äÚã

426
00:45:46,821 --> 00:45:49,382
åá áåÇÐÇ ÇáÔíØÇä ÃÓã¿

427
00:45:49,492 --> 00:45:51,822
ÇáßËíÑ

428
00:45:51,925 --> 00:45:54,621
(ÇáÃÓã ÇáÐí ÊÈÍËíä Úäå åæ (áæÈíäæ

429
00:45:57,599 --> 00:46:00,568
(Ýí ãßÇä ÃÓãÉ (ÑÇÌäÇ Ñæß

430
00:46:00,668 --> 00:46:03,228
<i>ÃäÉ äÇÏí ÞÏíã Ýí ÇáÖÝÉ ÇáÔÑÞíÉ</i>

431
00:46:07,076 --> 00:46:11,103
ÃÓãÚ¡ áÇÒÇá áÏíß ãÚÇÑÝ
ãÚ ÇáÔÑØÉ , ÇáíÓ ßÐáß¿

432
00:46:13,417 --> 00:46:15,385
ÍÇæá ÇáÚËæÑ Úáì ÔíÁ Úä
(ãÍÞÞ ÃÓãÉ (ãÇßÓ Èíä

433
00:46:15,485 --> 00:46:18,009
ãÇßÓ Èíä)¿)

434
00:46:20,057 --> 00:46:22,025
ãÇÐÇ¿

435
00:46:22,125 --> 00:46:24,924
<i>(ãÇßÓ Èíä)
åæ íõØÇÑÏõ</i>

436
00:46:26,198 --> 00:46:29,428
ËáÇË ÓäæÇÊ íÍØã ÇáÇÈæÇÈ

437
00:46:31,737 --> 00:46:34,399
...ÃäÉ íÍÇæá ÇáÚËæÑ Úáì ÔíÁ

438
00:46:34,506 --> 00:46:37,635
Çááå íÑíÏ ÃÈÞÇÆÉ ÓÑÂ

439
00:46:37,744 --> 00:46:41,736
æåÐÇ ãÇ íÌÚáå ÃßËÑ ÎØæÑÉ

440
00:46:46,252 --> 00:46:50,587
... (ãæäÇ)
(ÃÈÞí ÈÚíÏ Úä (ãÇßÓ Èíä

441
00:46:53,725 --> 00:46:56,422
áÇ ÊÑíÏíä Ãä Êßæäí ÈÌÇäÈÉ
ÚäÏ ÞÏæã íæã ÇáÞíÇãÉ

442
00:47:08,243 --> 00:47:10,939
<i>ÃÎÐæåÇ ÈÃÌäÍÊåã</i>

443
00:47:11,046 --> 00:47:13,742
<i>ÃÌäÍÊåã ãä ÇáÐåÈ
ÇáÑíÔ áæäÉ ÇÓæÏ ÝÞØ</i>

444
00:47:15,784 --> 00:47:17,752
<i>(åÐÇ (äæÑíÓ ÝÇáßÑí</i>

445
00:47:17,853 --> 00:47:20,687
<i>ãáÇß ÇáÌäæÏ</i>

446
00:47:20,790 --> 00:47:22,985
<i>ßÇäÊ ãËá ÇáÖæÁ ÇáãÔÑÞ áåÐå ÇáÔÑßÉ</i>

447
00:47:23,389 --> 00:47:31,991
(ãÎÒä (ßæßæäÊÓ

448
00:49:35,303 --> 00:49:37,965
ãÇÐÇ åäÇß , ãÇÐÇ íÍÏË¿-
ÞåæÉ¿-

449
00:49:38,072 --> 00:49:40,063
ÃäÉ áíÓ Ãääí ÞÏ äÓíÊ ÔíÁ

450
00:49:41,509 --> 00:49:43,409
<i>ÔíÁ ãÝÞæÏ</i>

451
00:49:43,511 --> 00:49:47,141
<i>ÃÐä¿-
Èí Èí) , ãÇÐÇ ÊÚäí¡ ÃÐä¿)</i>

452
00:49:47,249 --> 00:49:49,548
áãÇÐÇ íÑíÏ ÃÍÏ ÃæÑÇÞ ÚãáåÇ¿

453
00:49:49,653 --> 00:49:51,210
áÇ ÃÚáã

454
00:49:51,320 --> 00:49:53,789
ãä íÚáã Ãп
ÇáãÔÑÝ ÇáÓÇÈÞ ÚäåÇ¡ ãÇ ßÇä ÃÓãÉ¿

455
00:49:53,890 --> 00:49:55,339
ãÇßÓ) åÐÇ íßÝí)

456
00:49:55,340 --> 00:49:56,790
<i>ÇáæÛÏ ÕÇÍÈ ÇáÃäÝ ÇáßÈíÑ-
ãÇ ßÇä ÃÓãÉ¿</i>

457
00:49:56,892 --> 00:49:59,555
(ßæáÝíä) , (Ìæä ßæáÝíä)
åá áÇÒÇá ãæÌæÏ¿

458
00:49:59,663 --> 00:50:01,927
(ÃäÊÙÑ íÇ , (ãÇßÓ

459
00:50:02,032 --> 00:50:04,056
åá ãÇ ÒÇá íÚãá Ýí ÇáÔÑßÉ¿

460
00:50:07,770 --> 00:50:09,670
(ÌíÓæä ßæáÝíä)

461
00:50:10,708 --> 00:50:12,608
(ÃÓã åÇÐÇ ÇáÑÌá (ÌíÓæä-

462
00:50:12,710 --> 00:50:14,870
ÔßÑ áß

463
00:50:28,025 --> 00:50:29,927
<i>(åäÇ ÇáãÍÞÞ (ÈÑÝæÑÇ</i>

464
00:50:30,029 --> 00:50:32,407
<i>ÃíåÇ ÇáãÍÞÞ ÃÑíÏ Ãä ÃÊßáã
(ãÚß ÈÎÕæÕ (ãÇßÓ</i>

465
00:50:32,807 --> 00:50:35,661
<i>Ýí ÇáÍÇá , ÃÑÌæß
ÇáãæÖæÚ ÖÑæÑí</i>

466
00:50:37,804 --> 00:50:40,602
<i>ÃíåÇ ÇáãÍÞÞ ÔßÑ áß áÑÆíÊí Ýí ãßÊÈí</i>

467
00:50:40,707 --> 00:50:43,006
<i>(ÃÑíÏ Çä ÃÔÑÍ áß ãÇ ÍÏË áÜ (ãÇßÓ</i>

468
00:50:43,110 --> 00:50:45,874
ÇáãáÝ áä íÎÈÑß Èßá ÔíÁ

469
00:50:45,979 --> 00:50:49,415
ÑÈãÇ ÊÙä Ãä åÐÇ ßá ãÇ ÊÑíÏ
(Ãä ÊÚÑÝ Úä (ãÇßÓ

470
00:50:54,123 --> 00:50:57,090
<i> áÇ ÃÓÊØíÚ Ãä ÇÕÝ áß
...ßíÝ ßÇäÊ (ãíÔíá) ÌãíáÉ</i>

471
00:50:58,726 --> 00:51:00,785
<i>ãÏì ÓÚÇÏÊåã ÓæíÇð</i>

472
00:51:06,334 --> 00:51:09,269
<i>áÇ ÇÓÊØíÚ æÕÝ áß ÌãÇá ÇáØÝá</i>

473
00:51:20,784 --> 00:51:22,683
<i>áÞÏ ÈÏà ÇáÃãÑ ßÇáÓÑÞÉ</i>

474
00:51:25,856 --> 00:51:30,817
<i>ÇáÞÊáÉ ßÇäæÇ ÓÝåÇÁ¡ ÞÐÑíä
ßÇä áÏíåã ÓÌá¡ æáßä áíÓ ÈßÈíÑ</i>

475
00:51:33,398 --> 00:51:36,162
<i>Ðáß Çáíæã Úáì ßá ÍÇá
ãä ßÇä íÚáã¿</i>

476
00:51:38,270 --> 00:51:41,171
<i>ÃÚÊÞÏ Ãäåã ßÇäæÇ æÑÇÁ ÔíÁ
...ÃßËÑ</i>

477
00:52:23,552 --> 00:52:26,215
(ãíÔíá)

478
00:52:26,322 --> 00:52:29,779
(ãíÔíá)
(ãíÔíá)

479
00:52:29,891 --> 00:52:33,351
(ãíÔíá)

480
00:52:38,469 --> 00:52:41,733
áÇ ÈÃÓ¡ ÇáãáÇß íÍÊÑÞ
ÈÏÇÎáåã ÇáÃä

481
00:53:39,801 --> 00:53:43,567
<i>áÞÏ ÊÃÎÑ 10 ÏÞÇÆÞ ÊÞÑíÈÂ</i>

482
00:53:49,311 --> 00:53:52,748
<i>åÐÇ ßá ÔíÁ
10ÏÞÇÆÞ</i>

483
00:54:05,930 --> 00:54:08,490
áÞÏ ÈÍËäÇ Ýí ßá ãßÇä Úä ÇáÔÎÕ ÇáËÇáË
æáßä áã äÚËÑ Úáì ÔíÁ

484
00:54:10,326 --> 00:54:11,485
<i>...(ãÇßÓ)</i>

485
00:54:11,593 --> 00:54:16,089
<i>ÊÍæá Çáì ÞÓã ÇáÞÖÇíÇ ÇáãÌãÏÉ
íåÊã ÈÇáÞÖÇíÇ ÇáÊí áíÓ áåÇ ÃåãíÉ</i>

486
00:54:16,200 --> 00:54:21,103
<i>áã íÚÏ Úáì ØÈíÚÊå</i>

487
00:54:22,539 --> 00:54:25,406
ÈØÈÚ , áÇ

488
00:54:25,509 --> 00:54:30,505
íÌÈ Ãä ÊÝåã
åÐÇ ßÇä ÃÈä ÔÑßí ÇáÓÇÈÞ

489
00:54:32,451 --> 00:54:35,580
ÃäÉ ßÇáÚÇÆáÉ áí
íÌÈ Ãä ÊÓÇÚÏå

490
00:54:36,890 --> 00:54:39,324
íÌÈ Ãä ÊÓãÚ ÇáßáÇã ÇáÐí
(íÊÝæå Èå (ãÇßÓ

491
00:54:39,426 --> 00:54:41,690
<i>áÇ ÔíÁ ãäå áÉ Ãí ãÚäì</i>

492
00:54:41,795 --> 00:54:45,787
áÞÏ ÃÞäÚ äÝÓÉ Ãä ÔÎÕ ãä ÇáÔÑßÉ
åæ ÇáãÓÄæá

493
00:54:46,280 --> 00:54:47,380
...ÃäÇ ÞáÞ ÈÃäÉ

494
00:54:48,580 --> 00:54:51,668
íÞÍã äÝÓÉ¡ Ýí ãÔßáÉ ÃÎÑì
ÞÈá Ãä ÇÓÊØíÚ ÃÞäÇÚÉ áÊÓáíã äÝÓÉ

495
00:54:53,574 --> 00:54:56,134
... åá ÊÚÊÞÏ ÃäÉ ÓæÝ¿-
ÃÚÊÞÏ íÌÈ Úáíß ÇáÚËæÑ ÚáíÉ-

496
00:55:29,613 --> 00:55:31,546
ãÇ ÇáÃãÑ íÇ (ÌíÓæä)¿

497
00:55:41,133 --> 00:55:43,333
(ÇáÑÞíÈ (ÌÇß áæÈíäæ

498
00:55:49,869 --> 00:55:52,496
åá åÐÇ ÊåÏíÏ¿

499
00:55:53,706 --> 00:55:56,938
... ᠀
᠀

500
00:55:57,978 --> 00:55:59,947
ÝÞØ ßäÊ ÃÑíÏßö Ãä ÊÚÑÝí

501
00:56:01,416 --> 00:56:04,314
(ÃåÊã ÈÇáÃãÑ ÝÞØ , íÇ (ÌíÓæä

502
00:56:28,643 --> 00:56:30,839
áÏíß ÇáÝÑÕÉ áÊÃÊí Çáì åäÇ
æÊÊßáã ãÚäÇ

503
00:56:35,951 --> 00:56:37,852
íæÌÏ ÔÎÕ Ýí ãßÊÈß

504
00:56:42,492 --> 00:56:44,517
ÃäÉ ãÍÞÞ

505
00:57:00,063 --> 00:57:02,088
åá åÐå ÃÈäÊß¿

506
00:57:03,832 --> 00:57:07,064
äÚã
ËáÇË ÓäæÇÊ

507
00:57:07,169 --> 00:57:09,103
ÃäåÇ ÌãíáÉ

508
00:57:09,205 --> 00:57:11,536
åá ÃÓÊØíÚ ãÓÇÚÏÊß ÈÔíÁ
ÃíåÇ ÇáãÍÞÞ¿

509
00:57:11,640 --> 00:57:13,835
áÇ ÃÚÑÝ ÈÚÏ

510
00:57:16,311 --> 00:57:19,214
ÑÈãÇ ÃÐÇ ÃÎÈÑÊäí ÈãÇÐÇ
íÊÚáÞ ÇáÃãÑ

511
00:57:20,550 --> 00:57:23,815
ÌÑíãÉ ÞÊá
ÚÏÉ ÌÑÇÆã ÞÊá

512
00:57:26,291 --> 00:57:28,191
áã ÃÍÕá Úáì ÃÓãß

513
00:57:30,228 --> 00:57:32,754
(ãÇßÓ Èíä)

514
00:57:34,032 --> 00:57:36,899
ÃÚÊÐÑ , áã ÃÊÚÑÝ Úáíß

515
00:57:37,001 --> 00:57:39,733
áÇ ÈÃÓ

516
00:57:39,839 --> 00:57:42,205
ãÇÐÇ ÊÓÊØíÚ ÃÎÈÇÑí Úä Úãá (ãíÔíá)¿

517
00:57:44,311 --> 00:57:46,210
ÞÈá ãæÊåÇ

518
00:57:53,887 --> 00:57:55,982
ãÔÑæÚÇÊ ÑæÊíäíÉ

519
00:57:58,160 --> 00:58:00,060
áÇ ÔíÁ ÛíÑ ÚÇÏí

520
00:58:06,734 --> 00:58:09,931
ÃäÉ ÕÚÈ Ãä ÃÍÏÏ ÔíÁ ãÚíä
áÞÏ ãÖì æÞÊ Øæíá

521
00:58:10,037 --> 00:58:13,006
åá ÊÓÊØíÚ Ãä ÊäÙÑ Ýí ÇáãæÖæÚ¿

522
00:58:14,909 --> 00:58:17,207
áÇ ÃÚÑÝ ßíÝ ÓæÝ ÃÝÚá åÐÇ

523
00:58:20,115 --> 00:58:23,744
áÞÏ ãÑ æÞÊ Øæíá
Ãí ãÚáæãÇÊ ßÇäÊ áÏíäÇ

524
00:58:23,852 --> 00:58:27,448
áä Êßæä ãæÌæÏÉ

525
00:58:30,426 --> 00:58:32,395
æáÇ ÃÚÑÝ Ãí ØÑíÞÉ ÃÎÑì

526
00:58:32,496 --> 00:58:34,464
ÃÐä áÇ íæÌÏ ÃËÑ áåÇ¿

527
00:58:34,565 --> 00:58:37,329
... ÇáÃãÑ áíÓ ÔÎÕí

528
00:58:38,771 --> 00:58:41,739
ÝÞØ áÇ äÓÊØíÚ ÇáÃÍÊÝÇÙ Èßá ÔíÁ

529
00:58:41,840 --> 00:58:45,241
íÌÈ Ãä ÊÊÕá ÇáÃä¿-
ÑÈãÇ íÌÈ Ðáß-

530
00:58:45,343 --> 00:58:49,803
ãßÊÈ Ìãíá áÏíß åäÇ

531
00:58:49,914 --> 00:58:54,283
ÌÇßí) , ãÑÍÈ , åá ÊÓÊÜ)

532
00:58:56,020 --> 00:58:57,818
ãÇÐÇ ÊÚÑÝ¿-
ÃäÊÙÑ-

533
00:59:00,026 --> 00:59:01,806
ÃÑíÏ Çä ÃÊßáã ãÚ ÔÎÕ
Úä ÃãÑÃå ßÇäÊ ÊÚãá åäÇ

534
00:59:01,807 --> 00:59:03,588
ÊÓÊØíÚ ÇáÌáæÓ åäÇß

535
00:59:08,323 --> 00:59:10,656
ÓíÏ (ßæáÝíä)¿

536
00:59:10,760 --> 00:59:12,853
ÃäÊ ÊßÐÈ Úáí ,áãÇÐÇ¿-
áÓÊ ÃßÐÈ-

537
00:59:12,962 --> 00:59:15,930
<i>ÓíÏ (ßæáÝíä)¿</i>

538
00:59:16,031 --> 00:59:18,659
(ÃÎÈÑäí ãÇÐÇ ÍÏË áÜ (ãíÔíá-
áÇ ÃÚáã-

539
00:59:18,767 --> 00:59:20,463
ÓíÏ (ßæáÝíä) åá ÃäÊ Úáì ãÇ íÑÇã¿

540
00:59:20,570 --> 00:59:24,166
<i>(ÌÇßí)-
ÓíÏ (ßæáÝíä) , ÃäÇ (ÌÇßí) áÇ ÃÓÊØíÚ ÓãÇÚß</i>

541
00:59:24,274 --> 00:59:26,333
<i>åá ÃäÊ ÈÎíÑ¿</i>

542
00:59:28,178 --> 00:59:29,509
<i>[Colvin Groaning]</i>

543
00:59:29,613 --> 00:59:33,174
Úáì ãÇÐÇ ßÇäÊ ÊÚãá¿-
áÇ ÃÚáã-

544
00:59:33,283 --> 00:59:36,151
áÞÏ ßäÊ ãÓÄæá Úä ãÔÑæÚ ÃÎÑ
ßÇä ÚÞØ ÊÇÈÚ ááÍßæãÉ

545
00:59:36,254 --> 00:59:37,881
ãÇ ÚáÇÞÉ (ãíÔíá) ÈåÐÇ¿

546
00:59:37,989 --> 00:59:40,357
... áÇ ÔíÁ , ßÇäÊ ÝÞØ

547
00:59:41,995 --> 00:59:43,895
ÇáÃãä

548
00:59:43,997 --> 00:59:45,897
åá ÃÓÊØíÚ ÇáÊÍÏË Çáì (Èí Èí) , ãä ÝÖáß

549
00:59:48,034 --> 00:59:49,255
äÚã¿-
(Èí Èí) åÐå (ÌÇßí)-

550
00:59:49,355 --> 00:59:50,054
ÃÚÊÞÏ Ãä (ÌíÓæä) Ýí ãÔßáÉ

551
00:59:50,236 --> 00:59:52,137
ãÇÐÇ¿-
åá ÃÊÕá ÈÑÌÇáß¿-

552
00:59:52,239 --> 00:59:55,436
áÇ, áÇ, áÇ ÓæÝ ÃÊÕá Èåã-
ÈÓÑÚÉ , ÃÑÌæß-

553
00:59:58,446 --> 01:00:00,914
ÇááÚäÉ¡ ÍÓäÇð

554
01:00:01,015 --> 01:00:03,575
áÞÏ ßÇäÊ ÚãáíÉ ÚÓßÑíÉ

555
01:00:03,684 --> 01:00:08,347
<i>ÃäÉ ÏæÇÁ áíÌÚá ÇáÌäæÏ
ÃßËÑ ÚÏæÇäíÉ Ýí ÇáãÚÑßÉ</i>

556
01:00:08,455 --> 01:00:14,326
æáßä ÊÍæá ÇáÃãÑ Çáì ßÇÑËÉ
ãÞÏÇÑ %1 ãä ÇáÚÏÏ ÃÕÈÍæÇ ÃÞæíÇÁ ÌÏÂ

557
01:00:14,429 --> 01:00:19,025
æáßä ÇáÈÞíÉ ÚÇäæÇ ãä åáæÓÉ ÝÖíÚå
... ÇáãæÊ , ÔíÇØíä

558
01:00:21,203 --> 01:00:23,398
<i>... ÌÚáåã ãÌÇäíä</i>

559
01:00:23,505 --> 01:00:27,635
ÃÚäí¡ ÃÕÈÍæÇ ÎÇÑÌíä Úä ÓíØÑÉ

560
01:00:27,743 --> 01:00:32,340
æåÐÉ ÇáÃÔíÇÁ ßÇäÊ ÚÇáíÉ ÇáÃÏãÇä
áã äÓÊØíÚ ÍÊì ÖãÇä ÍãÇíÉ ÇáÚáãÇÁ

561
01:00:32,449 --> 01:00:37,614
<i>ßÇä íÌÈ æÞÝ ÇáÈÑäÇãÌ
æáßä åÐÇ áã íÑÏÚåã æÐåÈæÇ Çáì ÈíæÊåã</i>

562
01:00:37,720 --> 01:00:40,086
æÞÊáæåã áíÍÕáæÇ áÚì ÌÑÚÉ ÃÖÇÝíÉ

563
01:00:41,226 --> 01:00:44,992
åá åÇÐÇ ãÇ ÍÕá áÜ (ãíÔíá)¿-
᠀-

564
01:00:47,599 --> 01:00:49,499
áäÐåÈ¡ ÊÍÑßæÇ... ÊÍÑßæÇ

565
01:00:56,976 --> 01:00:59,467
ãÇÐÇ ÊÚäí , ßáÇ¿
ãÇÐÇ ÍÏË áåÇ Ãп

566
01:00:59,579 --> 01:01:03,812
ÃÑÌæß. ÃÓãÚ áã Êßä ÊÚÑÝ
ãÇÐÇ ÓæÝ íÍÏË áåÇ

567
01:01:03,917 --> 01:01:07,376
<i>ÓíÏ (ßæáÝíä) , ÃÊÕáÊ ÈÇáÔÑØÉ
æåã Ýí ÇáØÑíÞ</i>

568
01:01:07,489 --> 01:01:11,981
ÓæÝ ÃÎÈÑß ãÇÐÇ ÍÏË
æáßä íÌÈ Ãä ÊÎÑÌäí ãä åäÇ¡ ÇáÃä

569
01:01:12,091 --> 01:01:13,558
Úä ãÇÐÇ ÊÊßáã¿

570
01:01:13,559 --> 01:01:15,026
ÓæÝ ÃÚÊÑÝ Úä ßá ÔíÁ
æáßä íÌÈ Ãä ÊÎÑÌäí ãä åäÇ

571
01:01:15,127 --> 01:01:17,661
åÇÐÇ áíÓ ßÇÝíÂ
ÃÎÈÑäí ãÇÐÇ ÍÏË áåÇ¡ ÇáÃä

572
01:01:17,662 --> 01:01:22,330
ÞÊáÊ ÈÓÈÈ ÇáÚÞÇÑ
ÇáãáÝ

573
01:01:22,436 --> 01:01:25,429
<i>ÅÌáÈå ãÚäÇ
ßá ÔíÁ ãæÌæÏ åäÇß</i>

574
01:01:25,540 --> 01:01:29,203
ÃÑÌæß , íÌÈ Ãä ÊÍãíäí ãäå

575
01:01:29,310 --> 01:01:31,141
Úä ãä ÊÊßáã¿

576
01:01:31,246 --> 01:01:33,680
ÇáÑÌá ÇáÐí ÞÊá ÒæÌÊß

577
01:01:33,781 --> 01:01:36,683
ÅÌáÈ ÇáãáÝ
ÅÌáÈå

578
01:01:38,254 --> 01:01:40,313
áäÐåÈ

579
01:01:43,760 --> 01:01:45,728
ÂåÏÆæÇ

580
01:01:45,829 --> 01:01:48,229
ÂåÏÆæÇ
(ÔÑØÉ (áæÓ ÃäÌáíÓ

581
01:02:29,508 --> 01:02:31,842
<i>ãÞÑ ÇáÞíÇÏÉ-
"åäÇ (Ìíã ÈÑÝæÑÇ) ãä "ÇáÔÄæä ÇáÏÇÎáíÉ</i>

582
01:02:31,946 --> 01:02:34,005
Ãí æÍÏÉ ÃÓÊÌÇÈÉ Çáì äÏÇÁ
ÃíÓÑ)¿)

583
01:02:39,453 --> 01:02:41,284
(ÚãÇÑÉ (ÃíÓÑ
åá ÊÚäí Ãäå áã íÊã ÇáÃÊÕÇá áØáÈ ÇáÏÚã¿

584
01:02:41,388 --> 01:02:44,257
åá ÊÑíÏ ÇáÊÈáíÛ Úä ÍÇÏË¿-
äÚã , ÈÇáØÈÚ ÃÑíÏ ÇáÊÈáíÛ Úä ÔíÁ-

585
01:02:44,360 --> 01:02:45,850
íæÌÏ ÃØáÇÞ äÇÑ ßËíÝ
Ýí æÓØ ÇáãÏíäÉ

586
01:02:53,468 --> 01:02:54,492
!ÃØáÞæÇ

587
01:02:58,608 --> 01:03:00,075
<i>ÇááÚäÉ</i>

588
01:03:15,192 --> 01:03:17,126
åíÇ¡ åíÇ ¡ åíÇ

589
01:03:22,799 --> 01:03:25,063
<i>!ÃØáÞæÇ ÇáäÇÑ
!ÃØáÞæÇ ÇáäÇÑ</i>

590
01:03:44,993 --> 01:03:48,189
ÍØãæÇ Ðáß ÇáÈÇÈ-
ÃÑÝÚ íÏíß-

591
01:03:48,295 --> 01:03:50,627
íÌÈ Ãä ÊÓÊÓáã ÇáÃä-
ãÓÊÍíá-

592
01:03:50,731 --> 01:03:52,722
åá åÐÇ íÊÚáÞ ÈÒæÌÊß¿-

593
01:03:52,833 --> 01:03:55,393
ßæáÝíä) ßÇä íÚÑÝ)-
(ÃåÏÁ íÇ (ãÇßÓ-

594
01:03:55,503 --> 01:03:57,767
ÝÞØ ÊÚÇá ãÚí æÓæÝ äÊßáã
Úä åÇÐÇ ÇáÇä ¡ÃÊÝÞÇ¿

595
01:03:57,872 --> 01:04:00,932
Ããä

596
01:04:03,211 --> 01:04:05,112
!ÊÍÑßæÇ

597
01:04:05,214 --> 01:04:07,182
Ãíä åæ¿-
áÇ ÃÓÊØíÚ Ãä ÃÑì-

598
01:04:07,283 --> 01:04:09,183
åá ÍÕáÊ Úáì ÔíÁ¿

599
01:04:09,285 --> 01:04:11,480
ßáÇ¡ áÞÏ ÐåÈ

600
01:04:11,587 --> 01:04:14,316
Úãá ÑÇÆÚ íÇ ÑÌÇá¡ åá ÊÚÑÝæä ãÇ ÝÚáÊæå¿
ÞãÊã ÈãÓÇÚÏÊå Úáì ÇáåÑÈ

601
01:04:14,423 --> 01:04:16,619
<i>ÏÚäí ÃÑì íÏíß-
(ÃåÏÁ ÃíåÇ ÇááÚíä¡ ÔÑØÉ (äíæíæÑß-</i>

602
01:04:16,726 --> 01:04:19,320
<i>ãÇÐÇ íÍÏË ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿-
äÚã¡ Úãá ÑÇÆÚ</i>

603
01:04:19,429 --> 01:04:22,261
ÌãíÚßã ÓæÝ ÊÍÕáæä Úáì ÃæÓãÉ
áÚãáßã åÐÇ¡ ÇááÚäÉ

604
01:04:29,973 --> 01:04:31,600
ÃäÇ ÈÇáÞÑÈ ãä ÇáãßÊÈ
ÓæÝ ÃÊÕá Èß áÇÍÞÂ

605
01:05:00,297 --> 01:05:05,396
<i>...æááÃÈÏ ÓæÝ íßæä ÇáÍá áãÓÊÞÈá ãÑíÍ</i>

606
01:05:05,504 --> 01:05:11,102
<i>(ÝÇáßíÑ)
ÝÚÇá %100</i>

607
01:05:11,210 --> 01:05:14,439
<i>ÇáÓáÇÍ ÇáÌÏíÏ Ýí ÇáÍÑÈ Úáì ÇáÃÑåÇÈ</i>

608
01:05:14,545 --> 01:05:17,605
<i>ÝÇáßíÑ) ¡ ÞæÉ ÇáÍÑíÉ)</i>

609
01:05:17,715 --> 01:05:22,312
<i>ÝÇáßíÑ) ¡ ááÝæÒ Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÃÑåÇÈ)
íÌÈ Ãä ÊÔÇåÏí åÐÇ-</i>

610
01:05:24,990 --> 01:05:27,391
<i>...ãÇ ÞÈá ÇáÊÇÑíÎ</i>

611
01:05:27,493 --> 01:05:31,361
<i> ÇáÞÇÏå ÇáÚÙãÇÁ ßÇäæÇ ÏÇÆã íÚÑÝæÇ
ÇáÔíÁ ÇáÕÇÏÞ áÝæÒ ÇáÍÑÈ </i>

612
01:05:31,464 --> 01:05:34,262
<i>ÇáãÚäæíÉ ¡ ÊÝæÒ ÈÇáÍÑæÈ</i>

613
01:05:34,367 --> 01:05:38,099
<i>ÔßÑ ááÃäÌÇÒÊ ÇáÐí Êã ÈæÇÓØÉ
ÃíÓÑ) ,  ááÃÏæíÉ) </i>

614
01:05:38,205 --> 01:05:44,144
<i>ÚÓßÑíÉ ÇáÛÏ ÓæÝ ÊÓÊØíÚ
ÝÊÍ ÇáÍÏ ÇáÊÝíÐí¡ Ýí ÏÇÎá ßá ÌäÏí</i>

615
01:05:44,244 --> 01:05:50,048
<i>äÞÏã áßã (ÝÇáßíÑ) ÞæÉ ÇáãÓÊÞÈá</i>

616
01:05:51,218 --> 01:05:54,313
<i>åÐÇ åæ ÇáÓÈÈ¿
ÚÞÇÑ¿</i>

617
01:06:02,131 --> 01:06:07,571
ßíÝ ÊØæÑÊ ÎÈÑÊß Ýí ÇáÃÔÊÈÇß ÇáÚÓßÑí
ÈÚÏ ÃÎÐ ÇáÚÞÇÑ (ÝÇáßíÑ)¿

618
01:06:07,672 --> 01:06:11,005
<i>áã ÃÚÏ ÃÎÇÝ ãä ÔíÁ ÇáÂä</i>

619
01:06:11,108 --> 01:06:12,490
<i>ÃÔÑÍ áí ¡ ÃÐÇ ÊÝÖáÊ</i>

620
01:06:12,491 --> 01:06:15,487
<i>(ßíÝ ÓæÝ íÓÇÚÏ ÚÞÇÑ (ÝÇáßíÑ
Ýí ÇáÍÑÈ ÖÏ ÇáÃÑåÇÈ¿</i>

621
01:06:15,644 --> 01:06:19,088
<i>ÚäÏ ãåÇÌãÉ ÇáÚÏæ
ÈÏá ÇáÔÚæÑ ÈÇáÎæÝ</i>

622
01:06:20,288 --> 01:06:23,544
<i>ÊÔÚÑ , ÈÇáÓáÇã Úáì ãÇ ÃÚÊÞÏ</i>

623
01:06:23,653 --> 01:06:27,089
<i>ÔÚæÑ ÈÃä ÃÍÏ íÍÑÓß ãä ÇáÃÚáì</i>

624
01:06:27,190 --> 01:06:28,885
<i>ÊÔÚÑ æßÃä áÏíß ÃÌäÍÉ</i>

625
01:06:28,992 --> 01:06:32,862
<i>ÍÓä ¡ ÚäÏãÇ ÊÞæá ÃÞæì
ÊÚäí¡ Ýí ÃãÇä æÓíØÑÉ ÃßËÑ¿</i>

626
01:06:32,965 --> 01:06:37,459
<i>äÚã ¡ ÈÇáØÈÚ
ÃÝÚá ãÇ íÌÈ Úáíß ÝÚáå áÝæÒ ÈÇáÍÑÈ</i>

627
01:06:37,569 --> 01:06:40,732
<i>ÃÔÚÑ æßÃääí áÇ ÃÞåÑ
áÇ ÃÍÏ íÓÊØíÚ ÃíÞÇÝí</i>

628
01:06:40,839 --> 01:06:43,070
<i>ÃÓÊØíÚ ãæÇÌåÉ Ãí ÔíÁ</i>

629
01:06:43,176 --> 01:06:46,236
<i>åá áÇÍÙÊ Ãí ÓáÈíÇÊ¿</i>

630
01:06:48,949 --> 01:06:51,645
<i>ÃÓÊØíÚ Ãä ÃÊßáã Úä äÝÓí ÇáÂä
... ᠀</i>

631
01:06:51,752 --> 01:06:56,416
<i>ÃÚÊÐÑ¡ åá ÊÑíÏ ÝÚá åÐÇ ãÑÉ ÃÎÑì¿-
ßáÇ ¡ åÇÐÇ ÌíÏ-</i>

632
01:06:56,523 --> 01:07:00,254
<i>åÐÇ íßÝí¡ ÃØÝÃÉ-</i>

633
01:07:02,296 --> 01:07:05,664
áÞÏ ÞÊá ÒæÌÊí

634
01:07:05,767 --> 01:07:07,930
<i>æ (äÇÊÇÔÇ) ÃíÖÂ</i>

635
01:07:09,872 --> 01:07:12,272
(ÃäÉ Ýí äÇÏí íÏÚì (ÑÇÌäÇ Ñæß

636
01:07:15,944 --> 01:07:20,245
ÊÚÑÝ Ãíä åæ¿-
... äÚã-

637
01:07:27,589 --> 01:07:30,958
<i>(ÃäÓì ÇáÃãÑ íÇ (ãÇßÓ
ÃÐÇ ÐåÈÊ Çáì åäÇß ¡ ÓæÝ ÊãæÊ</i>

638
01:07:34,463 --> 01:07:37,024
ÃÓÊØíÚ ãÓÇÚÏÊß Ýí Ãí
ÔíÁ ¡ ÚÏÇ ÇáÐåÇÈ Çáì åäÇß

639
01:07:37,134 --> 01:07:39,035
ÃÍÊÝÙí ÈåÇ ÃÐä

640
01:07:43,142 --> 01:07:45,336
ÃäÊ áÇ ÊÑíÏ ÇáÎÑæÌ ãä åäÇß
Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ

641
01:07:48,247 --> 01:07:51,479
åá ÊÚÊÞÏ ÇÐÇ ÎáÕß ãä ãÚÇäÇÊß
ÓæÝ Êßæä ãÚåã ãÌÏÏ¿

642
01:07:53,053 --> 01:07:55,782
äÚã ¡ ÃÊãäì ÍÏæË åÐÇ

643
01:09:26,484 --> 01:09:28,783
<i>Úáã Ðáß¡ åá ÊÑíÏ ãÓÇÚÏÉ¿</i>

644
01:09:32,025 --> 01:09:35,826
<i>ÇáæÍÏÉ ÇáÓÇÏÓÉ
áæÈíäæ) Ýí ÂãÇä)</i>

645
01:14:05,361 --> 01:14:08,421
åá ÊÓãÚåã ¡ÞÇÏãíä¿

646
01:14:11,634 --> 01:14:15,197
ÓæÝ äÑì ãä ãäÇ ÓæÝ íÃÎÐæä

647
01:14:15,307 --> 01:14:18,037
ÓæÝ äÑì ãä ãäÇ
íÍÈæä ÃßËÑ

648
01:14:20,311 --> 01:14:22,780
ÑÈÇå¡ ÃäÊ ãÍÙæÙ ÌÏÇð

649
01:14:24,514 --> 01:14:29,782
ÇáãáÇÆßÉ¡ ÇáãáÇÆßÉ áã
íäÊåæÇ ãäß ÈÚÏ

650
01:14:53,371 --> 01:14:55,271
Èí Èí)¿)

651
01:15:00,913 --> 01:15:02,938
ãÇÐÇ íÍÏË åäÇ íÇ ¡ (Èí Èí)¿

652
01:15:04,050 --> 01:15:07,043
áäÐåÈ

653
01:15:07,154 --> 01:15:10,283
áäÎÑÌ ãä åäÇ

654
01:15:17,466 --> 01:15:19,991
Èí Èí) , (Èí Èí) , ãÇÐÇ íÍÏË åäÇ¿)

655
01:15:20,102 --> 01:15:22,338
(Èí Èí) , äÙÑÊ Çáì (áæÈíäæ)
æáã íÚÑÝ ãä ÃäÇ

656
01:15:22,938 --> 01:15:23,688
ãÇÐÇ ÊÝÚá åäÇ¿

657
01:15:28,610 --> 01:15:31,078
ÇáÂä¿-
ßáÇ ¡ áíÓ ÈÚÏ-

658
01:15:31,179 --> 01:15:33,146
ÞíÏå

659
01:15:38,520 --> 01:15:42,959
<i>ãÇÐÇ ßÇä ÇáãÝÊÑÖ Úáí ÝÚáÉ¿
ãíÔíá) áã ÊßÝ Úä ÇáÊØÝá)</i>

660
01:15:43,059 --> 01:15:46,325
<i>ÈÚÖ ÇáÕäÇÏíÞ ãä ÇáãÔÑæÚ ÇáãäÊåí
ÞÏ ÝÞÏÊ</i>

661
01:15:46,430 --> 01:15:49,091
áÞÏ ØÑÍÊ Úáí ÇáÃãÑ ãÚ ÇáÚáã
ÃäåÇ áã ÊßÊÔÝ ÔíÁ

662
01:15:49,199 --> 01:15:52,829
...ßÇä íÌÈ Úáí
ßÇä íÌÈ Ãä ÃßáãåÇ

663
01:15:52,937 --> 01:15:56,669
ÃÔÑÍ áåÇ ÇáæÖÚ ÞÈá Ãä
ÊÃÎÏ ÇáãæÖæÚ Çáì ÔÎÕ ÃÎÑ

664
01:15:56,775 --> 01:15:58,937
<i>...ÞÈá Êáß ÇáíáÉ</i>

665
01:15:59,045 --> 01:16:02,535
<i>ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí ÃÎØÃÊ ÈåÇ
áã ÃÓÊØÚ ÍáåÇ</i>

666
01:16:04,182 --> 01:16:06,334
ãíÔíá) ¡ ßÇäÊ Ãæá ãÔßáÉ Ýí ÍíÇÊí)

667
01:16:06,335 --> 01:16:08,234
ÕÛíÑÉ áÏÑÌÉ Ãääí äÌÍÊ Ýí ÍáåÇ

668
01:16:11,220 --> 01:16:15,281
ÚäÏãÇ ÍÕá åÐÇ¡ ÚäÏãÇ ÚáãÊ Ãä ÈÃÓÊØÇÚÊí
... ÃÓÊÎÏÇã ÞæÉ íÏÇí

669
01:16:15,391 --> 01:16:18,385
ááÍÝÇÙ Úáì ÔíÁ ÇáæÍíÏ ãä ÇáÝÞÏÇä

670
01:16:19,797 --> 01:16:24,700
ÚäÏãÇ ÊæÞÝÊ (ãíÔíá) Úä
...ÇáÕÑÇÎ Êáß ÇááíáÉ

671
01:16:24,802 --> 01:16:26,995
ÞÏ ÊÚáãÊ
ÇáÏÑÓ ÇáÃßËÑ ÏóåÔóÉð

672
01:16:28,871 --> 01:16:32,363
ßÇä ÈÃÓÊØíÚÊí ÝÚá åÐÇ
ØæÇá ÍíÇÊí

673
01:16:34,809 --> 01:16:38,508
áÞÏ ßäÊ ÔÎÕ ÌÏíÏ Êáß ÇááíáÉ

674
01:16:40,250 --> 01:16:43,778
ßá ÇáÃÔíÇÁ ÇáÃÎÑì
ÇáÊí áã ÃÊÑßåÇ

675
01:16:43,888 --> 01:16:49,054
ÞÏ ÍÇä æÞÊ ÞÈæá
ÖÚÝí

676
01:16:49,161 --> 01:16:51,652
ßäÊ ÃÓÊØíÚ Ãä ÃãÊÏ ÇáíÉ
æÃæÞÝÉ

677
01:16:51,764 --> 01:16:56,395
<i>æãä åäÇß¡ ãÚÑÝÉ ßíÝíÉ æÖÚ
...ÇáÚÞÇÑ Ýí ÇáÔÇÑÚ</i>

678
01:16:56,503 --> 01:17:01,203
ßíÝ äÓÊØíÚ ÃäÓÊÎÏã (áæÈíäæ) æÇáÈÞíÉ
ßá åÐÇ ßÇä ÓåáÇð

679
01:17:01,309 --> 01:17:03,674
(æáßä åÐÇ ÍÏË ÈÝÖá (ãíÔíá

680
01:17:03,777 --> 01:17:07,145
ãÔßáÊí ÇáÃæáì ÇáÊí ÃÓÊØÚÊ
ÍáåÇ ÈäÝÓí

681
01:17:09,649 --> 01:17:13,746
ÇáËÇäíÉ... ßÇäÊ ÇáØÝáÉ

682
01:17:33,641 --> 01:17:36,543
ÍÓä ¡ åÐÇ íßÝí
íßÝí åÐÇ ÇáåÑÇÁ

683
01:17:36,645 --> 01:17:38,546
(Èí Èí)

684
01:17:38,648 --> 01:17:42,139
Ìæ¡ áãÇÐÇ áÇ ÊåÏÿ

685
01:17:53,329 --> 01:17:56,823
áÞÏ ßäÇ äÊæÞÚ ÍÏæË åÐÇ-

686
01:17:59,338 --> 01:18:02,240
<i>ãÇßÓ) áã íßä Úáì ØÈíÚÊÉ)
ÈÚÏ ÇáãÃÓÇÉ</i>

687
01:18:04,243 --> 01:18:05,937
ÃÍÖÑ ÈÚÖ ÇáÍÈÇá

688
01:18:06,177 --> 01:18:10,171
ÌíÏ Ãä ÃÈÇß áã íÚíÔ áíÑì åÐÇ

689
01:18:10,282 --> 01:18:15,220
<i>(ÇáÃÈä ÇáæÍíÏ ááÚÙíã (Èíá Èíä</i>

690
01:18:16,922 --> 01:18:21,657
ãäÊÍÑ ãä ÇáãÎÏÑÇÊ

691
01:18:23,331 --> 01:18:24,889
ßÇä åÐÇ ÓæÝ íÞÊáÉ

692
01:18:30,771 --> 01:18:32,069
<i>(ÃãÓßÉ¡ íÇ (Ìæ</i>

693
01:18:56,857 --> 01:19:00,487
ÇááÚäå ÚáíÉ
ÓæÝ íãæÊ ãä ÇáËáÌ

694
01:19:03,198 --> 01:19:05,098
åÜíÇ

695
01:20:36,831 --> 01:20:38,799
<i>(áíÓ ÈÚÏ íÇ , (ãÇßÓ</i>

696
01:23:11,767 --> 01:23:14,703
<i>(ÈÑÝæÑÇ)
ãÇÐÇ íÍÏË ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿</i>

697
01:23:14,805 --> 01:23:17,178
áãÇÐÇ äÕÝ ÇáãÌãæÚå ÌÇáÓÉ
åäÇ ÈÏá Ãä íßæäæÇ Ýí ÇáÔÇÑÚ¿

698
01:23:17,678 --> 01:23:18,778
ÈÃãÑ ãä¿

699
01:23:19,444 --> 01:23:22,970
ÃäÇ ÇÊÍÑì ÈÃãÑ ÃØáÇÞ ÇáÑÕÇÕ
(Úáì ãÏäí ÛíÑ ãÓáÍ (ÌíÓæä ßæáÝíä

700
01:23:23,080 --> 01:23:25,880
(æÇáÃÊåÇã Ýí ãÞÊá ÇáãÍÞÞ (ãÇßÓ Èíä

701
01:23:25,984 --> 01:23:27,884
ÍÞ¿
áÞÏ ÚáãÊ ÃäÉ ãä ÃØáÞ ÃæáÂ

702
01:23:27,986 --> 01:23:31,717
æáÃääí ÃÚÑÝ ÇáÑÌÇá ÇáÐíä ÃÚãá ãÚåã
áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäåã ÓæÝ íÎÇáÝæä åÐÇ

703
01:23:31,824 --> 01:23:34,190
ÍÓä ¡æãÇ äæÚ åÐå ÇáÑÌÇá¿-
ÚäÇÕÑ ÔÑØÉ ÍÞíÞíä-

704
01:23:34,291 --> 01:23:35,986
áÇ ÃÞÕÏ ÇáÃåÇäÉ-

705
01:23:36,093 --> 01:23:41,259
áÇ ãÔßáÉ¡ ÇáÊÍÑí (ÊÇáíäÊí) ÃÞÏã áß-
ÇáÔÑØí ÇáÍÞíÞ

706
01:23:41,365 --> 01:23:45,680
ÌÇß ÊÇáíäÊí) , ÊÍÑí ÎÇÕ Ýí)
(ãßÊÈ ÇáÊÍÞíÞÇÊ ÇáÝÏÑÇáí)

707
01:23:44,781 --> 01:23:45,781
ãä ÇäÊ¿

708
01:23:51,845 --> 01:23:55,007
(ÈÑÝæÑÇ) ÃÊÕá (ÈãßÊÈ ÇáÊÍÞíÞÇÊ ÇáÝÏÑÇáí)

709
01:23:55,114 --> 01:23:57,049
Ãäåã Ýí ØÑíÞåã Çáì åäÇ

710
01:24:00,353 --> 01:24:04,484
íÇÇáåí , åíÇ ÈäÇ
ãÇßÓ) ¡ ãÇÊ áíÓ áÏíåã ÔíÁ ÃÎÑ)

711
01:24:04,592 --> 01:24:06,856
<i>åíÇ ÈäÇ</i>

712
01:24:08,230 --> 01:24:10,959
ÃÏÎáæÇ¡ ÃÏÎáæÇ-
ÇáÓíÇÑÇÊ Ýí ÇáÃäÊÙÇÑ¡ áäÐåÈ-

713
01:24:15,004 --> 01:24:17,904
(ÃåÏÁ íÇ , (Ìæ

714
01:24:18,006 --> 01:24:21,238
åÐÉ ÇáæÍÏÉ ÇáÌæíÉ æÇÍÏ
äÍä Ýí ÃÊÌÇÉ ÔãÇáÇð 3-5-0-500

715
01:24:21,344 --> 01:24:24,404
ÇáæÞÊ ÇáãÊÈÞí¡ ËáÇË æÍÏÇÊ
ÃÚØöäí ÊÑÏÏ ááÏóÝúÚ ááÊÛíÑ ÚáíÉ

716
01:24:24,514 --> 01:24:28,077
<i>ÇáæÍÏÉ ÇáÌæíÉ æÇÍÏ
ÑÌÇÁð ÛíÑ Çáì ÇáÊÑÏÏ. 126-105</i>

717
01:24:28,185 --> 01:24:30,380
Úáã Ðáß¡ ÃíåÇ ÇáãÞÑ
äÍä Ýí ÇáãæÞÚ

718
01:24:32,524 --> 01:24:34,549
ÓíÇÑÊß Ýí ÇáÃäÊÙÇÑ¡ íÇ ÓíÏí

719
01:24:50,041 --> 01:24:52,009
ÇááÚäÉ

720
01:24:54,240 --> 01:24:56,834
åæ áã íãÊ¡ ÃäÉ åäÇ-
**ãÓÊÍíá**

721
01:25:00,147 --> 01:25:02,410
áäÐåÈ¡ åíÇ ...åíÇ-
åíÇ-

722
01:25:04,585 --> 01:25:06,679
(ÃØáÞ ÚáíÉ¡ íÇ (Ìæ

723
01:25:06,788 --> 01:25:08,722
Ãíä åæ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿

724
01:25:12,494 --> 01:25:14,393
Ãíä ÈÍÞ ÇáÌÍíã ÃäÊ ÐÇåÈ íÇ (Ìæ)¿

725
01:25:17,966 --> 01:25:20,867
<i>ÇáæÍÏÉ ÇáÌæíÉ æÇÍÏ¡ ßÑÑ ãÇ ÞáÊ-
äÍÊÇÌ Çáì ãÒíÏ ãä ÇáãÚáæãÇÊ-</i>

726
01:25:20,869 --> 01:25:21,758
åá ÃÍÖÑÊã (ÈÑÝæÑÇ) Úáì ÇáÎØ¿-

727
01:25:21,759 --> 01:25:24,458
äÍä ÍÇÌÉ Çáì ãÒíÏ ãä
ÇáãÚáæãÇÊ Úáì ÇáæÖÚ

728
01:25:24,807 --> 01:25:26,571
Èãä ÊÊÕá¿

729
01:25:30,148 --> 01:25:32,844
ÇáæÞÊ ãÊÃÎÑ

730
01:25:32,951 --> 01:25:37,511
ÃÑíÏß Ãä ÊÑÓáí ÇáãÑæÍíÉ Çáì ÇáÓØÍ-
Úä ãÇÐÇ ÊÊßáã íÇ ¡ (Èí Èí)¿-

731
01:25:37,620 --> 01:25:40,715
(ÞÖíÉ (ãíÔíá Èíä
ÊáÇÍÞäÇ

732
01:25:53,004 --> 01:25:54,995
<i>ÇáæÍÏÉ ÑÞã æÇÍÏ
(åäÇ ÇáãáÇÒã (Ìíã ÈÑÝæÑÇ</i>

733
01:25:55,106 --> 01:25:57,769
<i>ÚäÇÕÑ ãä ÇáãÈÇÍË
ãÊÌøåíä ááÏÇÎá Ýí åÐÇ ÇáæÞÊö</i>

734
01:26:10,891 --> 01:26:13,620
(ÎÐ ÈÚÖ (ÇáÓí 4

735
01:26:13,727 --> 01:26:16,093
Þã ÈæÖÚå áßí áÇ íÓÊØíÚ
ÇáæÕæá Çáì ÇáÓØÍ

736
01:26:16,894 --> 01:26:17,694
åá ÌääÊ¿

737
01:26:17,932 --> 01:26:20,457
<i>... áÞÏ ÑÃíÊÉ</i>

738
01:26:20,568 --> 01:26:23,560
<i>(áÞÏ ÑÃíÊÉ íÇ ¡ (Ìæ
áÇ ãÌÇá áÃíÞÇÝÉ</i>

739
01:26:31,315 --> 01:26:33,111
!᠀

740
01:26:51,434 --> 01:26:54,197
<i>íæÌÏ åäÇ ÃØáÇÞ äÇÑ ãÊÚÏÏ
äÍÊÇÌ Çáì ÇáÏÚã ÝæÑÇð</i>

741
01:27:14,819 --> 01:27:17,379
<i>ãíÔíá)¿)
(ãÇßÓ)-</i>

742
01:27:19,924 --> 01:27:22,085
<i>ãÇßÓ)¿)</i>

743
01:28:33,262 --> 01:28:37,756
(ãÇßÓ)
ãÇßÓ) ¡ åíÇ)

744
01:28:37,866 --> 01:28:42,062
ÓæÝ ÃÍÇæá ÃÈÞÇÆåã ÈÚíÏÂ
æáßä íÌÈ Ãä Êäåí ÇáÃãÑ

745
01:28:42,169 --> 01:28:46,196
ãÇßÓ) ¡åíÇ)

746
01:28:46,306 --> 01:28:49,401
åíÇ
åíÇ¡ ÎÐÉ

747
01:28:49,510 --> 01:28:51,103
!ÎÐÉ

748
01:28:53,983 --> 01:28:55,884
ãÇßÓ) ¡ åíÇ)
ÃäÙÑ Ãáí

749
01:28:58,388 --> 01:29:00,514
áã ÊäÊåí ÈÚÏ

750
01:29:10,968 --> 01:29:15,235
åíÇ¡ åíÇ ÑÏí
Ãíä ÃäÊö¿

751
01:29:50,711 --> 01:29:52,710
<i>ÃäÊÈåí ãÚ åÐÇ ÇáÔíÁ</i>

752
01:29:52,813 --> 01:29:55,679
(ÃåÏÆí ÇáÃä íÇ ¡ (ãæäÇ

753
01:29:56,851 --> 01:29:59,285
ÃäÇ ãÊÃßÏ ÃääÇ äÓÊØíÚ ÇáÚËæÑ Úáì Íá

754
01:30:07,262 --> 01:30:09,857
(Èí Èí)

755
01:30:36,096 --> 01:30:41,466
<i>ÇáãÍÞÞ , (ãÇßÓ Èíä) Èíä ÇáäíÑÇä
Çáì ÇáÞäÇÕíä ¡ áÇ ÊØáÞæÇ ÚáíÉ</i>

756
01:30:44,502 --> 01:30:48,063
(ÈÑÝæÑÇ)-
ÃÚËÑ Úáì (Èíä) Íí¡ ÃÐÇ ÈÞí ãäÉ ÔíÁ-

757
01:31:08,719 --> 01:31:09,589
(ÃåÏà íÇ (Èí Èí

758
01:31:15,695 --> 01:31:19,187
íÇ Çáåí

759
01:31:36,318 --> 01:31:38,217
ÃÈÊÚÏæÇ¡ ÃÈÊÚÏæÇ

760
01:31:53,469 --> 01:31:55,664
<i>"ãÞÑ "áÇÌíÑÏíÇ
æÍÏÉ ÑÞã æÇÍÏ</i>

761
01:31:55,771 --> 01:31:58,001
<i>áÏíäÇ ÃäÝÌÇÑ ßÈíÑ
(Ýí ÚãÇÑÉ (ÃíÓÑ</i>

762
01:31:58,107 --> 01:32:00,166
<i>ÈÑÝæÑÇ) , åáì ÃäÊ ÈÎíÑ¿)</i>

763
01:32:00,276 --> 01:32:02,938
áíÕÚÏ ÇáÌãíÚ Çáì ÇáÃÚáì ÇáÃä-
ÃíåÇ ÇáÑÝÇÞ¡ ÃÚØí ÇáÃãÑ-

764
01:32:03,045 --> 01:32:06,447
ÇáæÍÏÉ ÇáÇæá¡ Çáì ÇáÃÚáì ÇáÃä-
ÈÓÑÚÉ¡ áäÐåÈ

765
01:32:10,687 --> 01:32:15,388
Ãíä ÃäÊö¿-

766
01:32:47,123 --> 01:32:50,389
ÃäÉ ÛíÑ ãÚÞæá ßá åÐÉ ÇáËáæÌ

767
01:32:50,494 --> 01:32:52,894
ßäÊ ÃÑÛÈ Ãä íäÊåí åÐÇ Çáíæã
ÈÓÚÇÏÉ

768
01:32:56,401 --> 01:32:58,733
åá ÊÑíÏ ÃÚÊÑÇÝí Ãæá¿

769
01:34:11,809 --> 01:34:14,836
<i>ÃäÇ áÇ ÃÚÑÝ Úä ÇáÌäÉ</i>

770
01:34:20,819 --> 01:34:23,049
<i>æáßä ÃÕÏÞ ÈæÌæÏ ÇáãáÇÆßÉ</i>

771
01:34:26,192 --> 01:34:29,092
<i>äÚã¡ åÐÇ ÃÈÇß</i>

772
01:34:29,194 --> 01:34:33,496
<i>åíÇ¡ ÃÈí
åá åÐÇ ÃÈÇß¿-</i>

773
01:34:41,676 --> 01:34:44,441
<i>(áíÓ ÈÚÏ íÇ , (ãÇßÓ</i>

774
01:34:49,015 --> 01:34:53,042
ãÇßÓ Èíä) Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇå)
åæ Úáì ãÇ íÑÇã ¡ áÞÏ ÚËÑäÇ ÚáíÉ

775
01:35:08,581 --> 01:35:17,582
ÊÑÌãÉ
//**BackFire *.* diabloman**\\

776
01:41:38,895 --> 01:41:41,160
äÍä ÓÚÏÇÁ ÈÑÌæÚß

777
01:42:13,999 --> 01:42:16,092
åÇí

778
01:42:26,100 --> 01:42:29,401
*ÚÞÇÑÇÊ (ÃíÓÑ) ÊÑÊÝÚ*

779
01:42:30,305 --> 01:42:36,516
-= www.OpenSubtitles.org =-