Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Idioată. Nu mă voi căsători cu tine. Oh!
Ce ai face dacă ai fi într-o situație ca asta? Doamne!
Doamne! Doamne! Doamne!
NU VOTAȚI PENTRU PEDRO
Jurnalul JULIEI JONES
Dragă jurnalule, iar am avut acel coșmar.
Greutate - 179 de kilograme. Țigări 1,42 pe zi Unități de alcool - fix ca Tara Reid
Mă tem că nu mă voi căsători niciodată.
L
Poate sunt sortită să fiu o babă tristă...
căreia îi ține de urât doar o cantitate absurdă de pisici.
Nu, eu nu voi ajunge așa!
Eu cred în dragostea adevărată.
Undeva e și Făt-frumos-ul meu...
... și îl voi găsi.
Oh, fir-ar!
RESTAURANT GRECESC
Bună, tată.
Fii atentă aici, Julia.
Când vei găsi un bărbat și-o să te căsătorești?
Arăți bătrână, grasă și șleampătă.
Și negului de pe antebrațul tău îi crește un alt neg.
Să punem niște hummus pe el.
Vindecă tot.
Fetițo, trebuie să-ți găsești un bărbat.
În cursa noastră pentru a ne proteja moștenirea greacă...
Da, da, da. Și moștenirea mea.
Să nu uităm, că ești pe jumătate indiancă.
-Mama ta are dreptate. - Soră mai mare, suntem și japonezi.
Și evrei.
Deci, trebuie să mă mărit cu un tip care e grec-indian-japonez-evreu?
Fetițo, parcă ar fi greu de găsit. Adică, privește în jur. Sunt pretutindeni.
Nicky. Nicky!
Ești grec, nu?
Da. Și indian și japonez și evreu.
Vrei să te vezi cu fiica mea?
Nu, nu-mi plac roșcatele. Îmi pare rău.
Tată, știu că nu sunt o frumusețe, dar nu mă voi mulțumi cu puțin.
Respect moștenirea noastră, dar cred că dragostea e oarbă.
Undeva acolo e și adevărata mea iubire.
Nu! Înapoi la muncă.
Cafea?
-Mai vreți cafea? -Excelent.
Foarte bine. Chiar aș mai vrea...
...cafea, de fapt.
Ia comanda!
Ia comanda! Ia comanda!
-Bine. -Ia comanda!
Vin.
Hitch - Singur te simți iar? Hitch îți găsește partener la mărar.
HITCH - DOCTOR ÎN DRAGOSTE DR. DRD. DENTIST... OBST-GINECOL.
O, nu, în niciun caz!
-Tu ești Hitch? -Ai o problemă cu asta?
Te rog, sunt disperată.
Nici chiar eu nu te pot ajuta, și i-am găsit și lui Star Jones un soț.
Of, fir-ar. Hai, intră.
Mulțumesc că m-ai primit. Am auzit că ești cel mai bun.
Ai a naibii de multă dreptate că sunt cel mai bun!
Uită-te la toate cuplurile pentru care sunt responsabil.
Aici e Brad și Jen.
Jessica și Nick.
Ben și Gwyn.
Ben și Jen.
Ben și Matt.
Whitney și Bobby.
Kobe și Shaq.
Ellen și Anne.
Da, mă ocup și de ele.
Păi, e un tip la restaurantul unde lucrez.
Și mi s-a părut că e ceva între noi.
Și ce s-a întâmplat?
M-am întors și dispăruse.
Probabil că s-a uitat mai bine la mutra ta și a dat bir cu fugiții.
Ce-ar fi să extindem căutarea de la tipul ăla până la orice negru?
-Bine. - Opt din zece bărbați cred...
...că primul sărut le va spune tot ce trebuie să știe despre o relație.
Deci, înainte de a începe, hai să vedem ce poți.
Puturos. Ai respirație de balaur.
Pari să ai ceva acolo.
O aripioară întreagă?
Extra-crocantă? Măi să fie!
Doamne sfinte!
Pleacă de aici, stricato! Ce, ți-e foame?
Sunt un caz fără speranță.
Nu-l voi întâlni niciodată pe Făt-Frumos.
Gata, știu.
-Un reality show matrimonial? -Cică îți întâlnești bărbatul visurilor.
BURLACUL EXTREM EDIȚIA PENTRU DISPERATE
Mai scrie și că trebuie să fii frumoasă.
Păi, ești frumoas... oarecum.
Ei, haide, Hitch.N-aș putea participa la acea emisiune...
...decât dacă mă transformi printr-o magie într-o prințesă.
Să-i dăm drumul.
Hei, băieții!
Mașini la comandă, Coasta de Vest WSC
E timpul să o restaurați.
Hei, hei.
-Da. -Da.
Cele mai rele mâncăruri Maioneză
Uau, ești oficial restaurată.
Bine, fată. Acum ești gata de acțiune.
Doamnelor, bună seara.
Și bine ați venit la Burlacul extrem, Ediția disperatelor.
Până la sfârșitul episodului din această seară...
...una dintre voi, norocoaselor, va fi aleasă de burlac...
...pentru o întâlnire de vis.
Deci haideți să-l cunoaștem.
E un doctor care e vânat de femei.
Doamnelor, vi-l pot prezenta pe burlac?
-Bună. Mă bucur să te cunosc. -Salut.
Bună, sunt Grant.
-Bună. -Bună.
-Eu sunt Grant. -Bună, Grant.
Îmi pare bine.
Eu sunt Julia.
Încântat.
Acum, Grant, runda de eliminare.
În principiu, dai afară fetele cărora nu-ți dorești să le-o tragi.
Care va fi eliminată?
Bine ales, Grant. Ai un ochi format.
Julia, vei accepta acest trandafir?
Da.
Felicitări.
Ați câștigat o cină pentru doi la un restaurant.
Un restaurant!
Mulțumesc!
Un restaurant
O, da, așa.
O, Doamne.
O, da.
Da.
Da!
O, da.
O, da!
Da! Da! Da!
Da! Da!
Da!
O, Doamne.
Doamne...
Deci doriți cotlet de porc?
-Da, te rog. -Bine.
Vreu și eu ce a comandat el.
Bun, spune-mi mai multe despre tine.
Oh, sunt doar o chelneriță.
Dar vreau să merg la o școală de patiserie.
Oh, salut. Numele meu este Julia Jones.
Și pentru eseul meu de admitere, o să vă arăt tuturor celor de la Harvard...
... de ce aș fi un bucătar patiser uimitor.
JULIA A LUAT-O RAZNA
Ce coincidență.
Eu ador plăcinta.
-Te-aș duce în centru la cea mai bună... -Plăcintă cu humus?
Ai fost acolo?
De fapt, e rețeta mea.
Dar spune-mi mai multe despre tine.
Care e melodia ta de dragoste preferată?
E cam siropoasă.
Oh, haide.
Ești chelnerița aia.
Te-ai schimbat.
Păi, treceam printr-o fază.
Eram de-a dreptul urâtă.
Nu-mi amintesc să fi fost vreodată urâtă.
Dar îmi amintesc de tine.
Nu pot să-mi explic, dar când sunt cu tine mă simt atât de viu.
-Și eu. -Vreau doar să țip și să strig și...
Să te bați ca un boschetar?
Julia?
Haide.
Da!
O, da.
A fost uimitor.
Cu siguranță.
S-a prefăcut, Grant.
Dar eu nu.
Miau.
O, nu, nu, nu!
HOTELUL PĂDUCHILOR
Înălbitor de SFINCTER Lasă rectul strălucitor
SPECIALITATEA BĂTRÂNULUI GEL DE DUȘ CU OȚET BALSAMIC
Nu, nu, nu!
Nu! Nu!
-Gâdilă. -Grant...
...ce-ai spune dacă mi-ai cunoaște părinții?
Deci, Grant...
-...ai lăsat vreodată gravidă pe vreuna? -Mamă.
Păi, vreau mulți nepoți și cum pot să știu dacă are sau nu gloanțe oarbe?
Baia e pe hol.
SECRETUL LUI VICKY
Lasă proba pe blat.
Scuze.
El e Jinxers.
Eu l-am învățat cum să facă asta.
Julia mi-a spus numele tău de familie. Cum se pronunță?
Fix cum se scrie.
F-O-C-K-Y-E-R-D-O-D-E-R.
Fockyerdoder? (I-o trag fiicei tale)?
-Alergic la pisici? -Nu, nu, iubesc pisicile.
De fapt, crescând la o fermă, o dată am muls o pisică.
Am și eu sfârcuri, Grant.
Mă poți mulge și pe mine?
Pot să vă spun că e o vază minunată?
O antichitate, presupun.
E de fapt o urnă care conține rămășițele mamei lui Frank.
Păi, sunt sigur că mama dumneavoastră ar vrea să sărbătorim ...
...că Julia s-a înscris în cele din urmă la școala de patiseri.
-Ce? Şcoală? -Nu vrei să devin mai bună?
Nu! Vreau să lucrezi la restaurant până mori.
Grant doar glumea. Nu, Grant?
Nu.
Nu, nu, nu!
Mama!
-Mama! -Bunica!
Jinxers. Jinxers, nu.
Bunica Jones. O, Doamne.
Nu. Jinxers, încetează.
-Hei! -Jinxers.
-Jinxers, nu. -Oh, nu, nu.
-Nu. -Jinxers, nu.
-O, nu.
Nu!
-Las-o în pace pe mama! -Obraznicule!
N-o mai babardi!
-Motan obraznic. -Te rog.
-Jinxers! Nu. -Nu eu l-am învățat să facă asta.
-Jinxers! Motan rău! -Doamne!
Jinxers, nu!
Mama!
A fost un dezastru.
N-a fost chiar așa rău.
Ai profanat rămășițele bunicii mele...
...și tata te urăște.
De ce nu le-ai spus părinților tăi despre școala de patiseri?
Sunt pe cale să fac asta. Aștept doar momentul potrivit.
Julia, ești o femeie matură.
Dacă nu ai observat, familia mea mă controlează cu totul.
Se amestecă în fiecare aspect al vieții mele.
În plus, nimeni din familie nu s-a cuplat vreodată în afara culturii noastre.
Îmi amintește de Webster.
Pur și simplu nu vădcum ar putea merge relația noastră.
Uite ce e, familia ta e una dificilă.
A cui nu e?
Până să te-am cunosc, viața mea era plictisitoare.
Dar ești deșteaptă...
...și interesantă...
...și frumoasă.
Vreau doar să fiu cu tine.
Ai spus că sunt frumoasă?
Vino cu mine.
E doar un pic de suc de Isus.
Unde mă duci?
-Ce facem...? -Vei vedea.
O, Doamne.
Oh, Dumnezeule!
O, Doamne.
Julia Jones...
...vrei să te căsătoresti cu mine?
Da, Grant Fockyerdoder, Mă voi căsători cu tine.
Cât îmi dai pentru ăsta?
Nu. Nu!
- Cincizeci de dolari. -Cum, doar atât?
Dar va distruge tot răul.
Mai slăbește-mă, vrăjitorule!
Prețiosul meu.
Înainte să stabiliți data nunții...
...am vrut să-ți cunosc părinții.
Pentru că, sincer, nu știu prea multe despre tine.
Înțeleg, amice.
Voi fi cu ochii pe tine.
Dacă încerci să-mi corupi fiica...
Mă duci în Cartierul chinezesc?
Cartierul chinezesc?
O să-ți duc fundul gata de ciuruit pe strada 134.
Și-ți crap capul cu o țeavă.
Bună, micule Jack.
Cum de e la tine copilul lui Betty?
E la o conferință de schimb de parteneri la sfârșit de săptămână...
-...așa că ne-a rugat să avem grijă de el. -O, ce frumos.
Betty este o mamă atât de bună. Îl învață limbajul semnelor pe micul Jack.
Oh, am auzit despre asta. Chestii super-moderne.
„Ce se întâmplă când panarama nu-ți dă toți banii?"
Așa este, micuțule Jack. „Mâna peștelui trebuie să fie puternică”.
Târfă.
Primul lui cuvânt!
-Micuțule Jack, ce ai spus? -Târfă.
INSULA FOCKYERDODER
Ăla e tatăl tău?
Nu mă mir.
Grant!
Băiatul meu!
Mă bucur să te văd.
Ea e logodnica mea, Julia. Și părinții ei, Linda și Frank.
Bernie Fockyerdoder. Îmi pare bine să vă cunosc pe toți.
Frank, dă-mi niște dulceață!
Vino încoace!
Bine, bine.
-Și ea trebuie să fie fetița ta. -Nu, ea e soția mea.
Soția? Atât de tânără, atât de drăguță.
Și tu trebuie să fii Julia. Ce moment frumos!
Atât de frumos. Pur și simplu frumos.
Tată. Tată.
Ce-i? Suntem o familie acum.
Mă duc să iau bagajele.
Și ce făceai acolo?
-Doar practicam Capuerta. -Capa-ce?
Capuerta, arta marțială braziliană a luptei prin dans.
-Târfă. -O exersez de câteva de săptămâni.
Mă ține în formă.
Haideți, să mergem la Roz.
Roz!
O să o adorați. Dragilor, ea e Roz.
GHIDUL IDIOTULUI Sex tantric
De abia așteptam să o cunosc pe nebunatica asta mică ne-evreică.
Grant mi-a spus că ești doctoriță.
Sunt terapeută sexuală.
M-am specializat în impotența adolescenților.
Cui îi e sete?
-Mamă, nu. -Oh, Grantulla se simte jenat ...
... pentru că și-a pierdut virginitatea cu menajera.
Salut, Eduardo.
Bună, Grant.
Mulțumesc, Eduardo.
Deci, Harry?
-Ce să fie păroasă? -Numele tău.
-Nu, nu. E Bernie. -Oh, nu, dar e și păroasă.
-Ce vrei sa spui? -Imaginați-vă asta cu 2 kilograme de păr.
Oh, las-o baltă.
Și, când e marea dată?
Păi, ne doream o logodnă lungă...
... deci ne căsătorim duminica asta.
Oh, la naiba, nu. Nu plătesc pentru nunta asta.
Oh, nu te impacienta, drăguță. O plătim noi.
Sigur.
Știu o organizatoare de nunți grozavă. O veți cunoaște mâine dimineață.
Acum, propun un toast!
Pentru bile matzo grozave, uriașe.
N-aș putea fi mai fericit.
Mulțumesc, tată.
Pentru că Nicky a fost de acord să se însoare cu tine.
-Nicky. -Da. Bună treabă.
Arăți bine. Frumos.
Tată, toată viața mea am visat...
...că un prinț va veni într-o zi și mă va salva.
Grant e acela.
Ele e prințul meu.
-Și el este cel cu care mă voi căsători. -Nu.
Nu te vei căsători niciodată cu Grant. Nu am încredere în el.
Te vei căsători cu Nicky.
Știți, gândul la luna de miere mă cam excită.
Cam mult.
Uau, pari cam tensionată.
Când a fost ultima dată...
-...când tu și Frank ați fost intimi? -A trecut ceva timp.
Cu siguranță.
-Asta e tot ce poți? -Stai așa.
-Cum crezi că merge? -Cred că merge foarte bine.
-Chiar? -Da.
Toți se înțeleg fenomenal. Chiar și tații noștri se împrietenesc.
Omule, ar fi bine să-ți pui cămașa din nou pe tine.
Frate.
Organizatoarea de nunți vă poate primi acum.
Sunt Jell-O.
Vă rog, luați loc.
Sunt aici ca să vă organizez nunta de vis.
Deci, spuneți-mi ce vreți.
Ei bine, vrem o nuntă tradițională.
Ceva simplu, și, totuși, elegant.
Hei, știu exact locul potrivit.
FUNDUL TACO
Gândiți în afara popoului.
Nu e chiar locul la care ne-am gândit.
Asta e tot ce-am putut face pe termen scurt.
Trebuie să rezervi firma care aduce mâncarea, să alegi o piniata...
-...să-ți alegi cavalerul de onoare. -Deja m-am ocupat de asta.
-Cel mai bun prieten, Andy, a și aterizat. -Andy?
Da, ne vom întâlni la hotel mai târziu. Cred că vă veți înțelege de minune.
De abia aștept.
Și eu de abia aștept să vedeți pe cine am rezervat pentru divertisment.
-Nu! -Nu!
Și unde e cavalerul tău de onoare?
Andy!
-Andy nu e bărbat? -Bărbat? Doamne, nu.
E grozav că am rămas atât de apropiați...
...chiar și după ce logodna s-a anulat.
Voi ați fost logodiți?
Cu mult timp în urmă.
De fapt, a fost o relație mai mult fizică.
Doar sex constant.
Sex.
Sex. Sex. Sex.
Deci, ți-ai data seama că nu e ce trebuie?
Păi, ea și-a dat seama că nu e ce trebuie.
Ea mi-a dat papucii.
Nu era gata să se așeze la casa ei.
De ce se mișcă cu încetinitorul?
Îi place să-și facă o intrare memorabilă.
Grant!
Ea e Julia.
Oh, am auzit atât de multe despre tine.
Grant mi-a spus cât de atrăgătoare ești...
...dar nu mi-a spus și că ai pieptul plat.
Ce drăguț.
Mă scuzați cât mă dezbrac de hainele astea ude.
Și, cum v-ați cunoscut?
Eram în Beverly Hills.
TIFFANY & CO.
GUCCI
BVLGARI
VERSACE LOUIS VUITTON
LV Rodeo Dr
Îți dau 100 de dolari pentru o săptămână.
Pare destul de rezonabil.
Bun, e prea ciudat. Ne putem întoarce în prezent?
Și v-ați logodit în cele din urmă, și apoi v-ați despărțit cu mult timp în urmă.
Sigur, dacă poți spune că acum 3 săptămâni e cu mult timp în urmă.
Erai logodit cu ea acum trei saptamani?
Sincer, Julia, nu ai de ce să fii geloasă.
Doar pentru că îl văd pe Grant cu o altă femeie...
...asta nu înseamnă că îl vreau înapoi.
Mini-sandvișuri?
Bine, încep eu.
Vreau să spun că nu ar trebui să fim aici.
-Știți, ne întâlnim de cinci zile. -Şase.
Cinci, șase zile.
Și ăsta e ca un control pentru noi.
E un spațiu uriaș între noi...
... și continuă să devină din ce în ce mai mare.
Cât de sinceră ești cu el?
Destul de sinceră.
Adică nu e ca și cum l-aș minți sau ceva de genul.
Doar că...
Adică, am mici secrete.
Toți au secrete.
Am hepatita C.
Și cum te face să te simți?
Nu sunt prea sigur.
Vreau să clarific. O iubesc pe Julia.
Vreau să fie fericită.
Vreau lucruri bune pentru ea.
Dar sunt momente...
Știi?
Când doarme, îmi vine să iau o pernă și...
CEA MAI BUNĂ MIREASĂ
-Mersi că mă ajuți să-mi aleg rochia. -Sincer, m-am mirat că ai sunat.
Păi, faci parte din viața lui Grant.
Si asta înseamnă că faci parte și din viața mea.
Arăți ca o prințesă.
Nu crezi că e cam mult?
Oh, nici vorbă.
Iau niște ace ca să o potrivim mai bine.
De ce insiști să mă îmbraci în hainele astea de fraier?
O să iau acadeaua asta și o să ți-o bag în fund.
Pot auzi gândurile tuturor!
Ador bărbații din Puerto Rico. Sunt sexy.
Parcă sunt captivă într-un film prost cu Mel Gibson.
Ce naiba a fost în capul meu? Este un dansator de rezervă.
Frate, m-am însurat cu Britney Spears.
Sunt bogat!
Sunt bogat, panaramă! Bogat!
Viitoarea mireasă e gata?
Viitoarea mireasă. Pe naiba.
Nu și dacă am ceva de spus în privința asta.
Am 24 de ore să stric nunta asta.
Nu.
Da.
Îl voi întoarce pe Grant împotriva ta și-l voi face să mă iubească din nou.
Pe mine, pe mine, pe mine!
Stai departe de mine.
Ce mai e acum?
Grant are o fostă logodnică. Și e încă interesată de el, știu asta.
Și au un ditamai trecutul romantic.
Cum să mă pun cu asta?
Mini-Bikini Ilustrat Numărul cu costume de baie incendiare.
Nu poți. E a dracului de tare.
Aș rupe chestiile alea!
Știi, totul mergea atât de bine până când să apară ea.
Uite ce e, nu mai e cu Andy. E cu tine.
Trebuie să renunți la nesiguranța ta. Totul se va rezolva.
-Chiar crezi asta? -Nu. Dar clienții mei albi cred.
Eu cred în tine și Grant.
Și înainte să-ți dai seama, vei merge spre altar.
Și ne vom spune jurămintele.
Și vom dansa primul nostru dans.
Dă-i foc. Dă-i foc. Dă-i foc.
Bețișor de urechi. Bețișor de urechi. Bețișor de urechi.
Aruncă-l. Aruncă-l.
Vrei să spui că ăsta-i dans?
Nu.
Vezi asta? Aici locuiești, chiar aici.
Asta e casa ta.
Păi, ce zici de asta?
Gagica se știe!
E în ordine.
E bine. Nu ne va despărți niciodată.
Eu și Grant trebuie doar să trecem cu bine de cina de repetiție ...
...și apoi mâine este ziua cea mare.
Odată ce ne-am căsătorit, totul va fi perfect.
Pe cine păcălești?
Grant nu se va căsători niciodată cu tine. Nu ești suficient de bună.
E făcut să fie cu Andy.
-Nu spune asta! -Asta ești tu, de fapt.
Cea mai rea mâncare Maioneză
Ești o șleampătă.
S-ar putea să arăți diferit, dar înăuntru voi fi întotdeauna eu.
Nu, te rog, încetează.
Vei rămâne în restaurantul ăla până la sfârșitul zilelor.
Nu te cred.
Dragostea adevărată e un mit.
Mai bine te grăbești să te căsătorești cu Nicky...
... înainte de a ajunge o fată bătrână prăfuită și grasă.
Niciodată!
Vei vedea.
RESTAURANT GRECESC
Liniște, vă rog. Liniște.
Roz vrea să spună câteva cuvinte.
Oh, mulțumesc, iubi.
Aș dori să fac un toast.
Pentru Grant și Julia.
Da! Ce?
Bine! Faceți-vă praf!
Faceți-vă praf!
Îți place?
Arăți răvășitor.
Ce-i? Ce s-a întâmplat?
Grant, toată relația ta a fost zbuciumată, ca să mă exprim elegant.
Sper doar că nu te grăbești în căsătoria asta cu Julia...
...ca un mod de a mă uita.
Eu...
Oh, Dumnezeule.
Un carusel.
Ar... ar trebui să mă întorc.
Grant, asta e cina noastră de repetiție.
Ne căsătorim mâine.
Trebuie să știu, mai ai sentimente pentru Andy?
Sigur că nu.
Am încredere în tine.
Nu vreau să fiu rănită.
Nu ai de să-ți faci griji.
Îți sunt devotat ție.
Pentru totdeauna.
Când te-am văzut
Înainte să te cer
Am spus o mică rugăciune pentru voi
Pieptănându-mi părul
Te întrebi ce-i pe sub rochia mea acum
-Am spus o mică rugăciune pentru voi -Am spus o mică rugăciune pentru voi
Pentru totdeauna Îți dă inima
Și te iubește
Pentru totdeauna Nu vă veți despărți
Divorțul vă va costa
Împreună, împreună Așa trebuie să fie
Pentru această poveste de dragoste
Dă-l naibii pe Grant Trebuie să se căsătorească cu Nicky
Chiar te iubesc, dragă
Dar Andy continuă să-i șoptească la ureche
Vom spune o mică rugăciune pentru voi
Eu și Grant ne vom lega
Dacă supraviețuim familiei mele Și acelei parașute viclene
Vom spune o mică rugăciune pentru voi
Pentru totdeauna Îți dă inima
Și te iubește
Pentru totdeauna Nu vă veți despărți
Divorțul vă va costa
Împreună, împreună Așa trebuie să fie
Pentru această poveste de dragoste
Am o noapte să opresc nunta asta
Fiica mea, nu mai sta
-Nu mai sta -Nu mai sta
Ține-ți chestia aia
Va fi devotat
Te rog, iubește-mă și pe mine
Rrăspunde la rugăciunile lui
Încercați poziția 22
Pune portbagajul în mișcare, dragă
Răspunde la rugăciunile sale
Pentru totdeauna Îți dă inima
Și te iubește
Pentru totdeauna Nu vă veți despărți
Divorțul vă va costa
Împreună, împreună Așa trebuie să fie
Pentru povestea asta de dragoste
Sfârșitul va fi bun, sau de toată jena?
Nu!
Nu un coș în ziua nunții mele.
Nu.
Biserica Comunitar Sfânta Sofia JONES FOCKYERDODER
Unde naiba e Julia?
ÎNTÂRZIE
Grant, nu aș putea fi cavalerul tău de onoare dacă nu ți-aș spune asta.
Julia nu te merită.
Oh, haide.
A întârziat o oră la propria nuntă.
Poate că se teme, pentru că știe că nu e ce trebuie între voi doi.
Te gândești vreodată la noi?
-Da. -Și eu.
Inelul bunicii mele.
Ți-a dat inelul ăsta pe patul de moarte și te-a făcut să promiți ...
... să îl dai femeii cu care vrei să-ți petreceți tot restul vieții.
Tu mi l-ai dat mie.
Inelul de picior al bunicului meu.
Și nu ți-a dat inelul ăsta pe patul de moarte...
... și te-a pus să promiți că îl vei da femeii pe care o vei prețui mereu?
Și mi l-ai dat tot mie.
Julia--
E doar fata de umplutură.
Sunt gata să te recâștig. Alege-mă pe mine. Căsătorește-te cu mine.
Andy, pur și simplu nu mai am aceleași sentimente pentru tine.
Julia e aleasa.
Atunci un ultim sărut.
Julia, nu.
Julia, te rog, primește-mă înapoi!
AM ÎNCURCAT-O RĂU
SUNT UN NEMERNIC
UN ADEVĂRAT TICĂLOS
Liniște! E 4 dimineața!
Nenorocitule!
Oprește mizeria aia!
Încerc să mă uit la Neveste disperate.
Se numește iPod, cumpără-ți unul!
Cina femeii singure
Jinxers?
RESTAURANT
Julia.
Hai să te scoatem din pasa asta.
Julia, vrei să te căsătorești cu mine?
Te rog?
-A fost bine, nu? -Da.
Știu că Nicky e cam necioplit...
...dar dă-i o șansă.
Știi, când eu și mama ta ne-am căsătorit, abia ne cunoșteam.
Eu eram o mireasă prin poștă...
...de abia puteam vorbi engleza.
-Tată, ești din Jersey. -Încerc să îți demonstrez ceva aici.
La început, eu și Linda nu ne puteam înțelege.
Dar am ajuns să ne înțelegem și chiar să ne respectăm reciproc.
Sunt mândru să spun suntem căsătoriți de 30 de ani...
...și tu și sora ta sunteți dovada.
Acum, poate că nu basmul la care visezi...
...dar asta e viața reală.
Deci, ce zici?
M-am păcălit de la început.
Nu există niciun Făt-Frumos.
Iar iubirea adevărată e ceva ce există doar în filme.
Bine, tată.
Mă voi căsători cu Nicky.
Înapoi la treabă.
JUDECĂTOR DE PACE
Plângi.
Sunt lacrimi de bucurie, tată.
Mulțumesc, Frank. Preiau eu de aici.
Ne-am adunat aici pentru a uni acest bărbat...
...și această femei în sfânta legătură a căsătoriei.
Căsătoria este un angajament care trebuie luat în serios.
Trebuie să fie onorat de două persoane care sunt cu adevărat îndrăgostite.
MARIJUANA
Dacă știe cineva un motiv pentru care cei doi nu ar trebui să se căsătorească...
...să spună acum, sau să tacă pentru totdeauna.
-Am o obiecție. -Slavă cerului.
Asta nu e ce ți-ai dorit tu.
E ce mi-am dorit eu.
M-am înșelat în privința lui Grant. E un om bun.
Te-a plăcut și când erai urâtă cu spume.
-Dar cum ți-ai dat seama? -Am văzut în amintirile tale.
Tu și Grant sunteți făcuți să fiți împreună.
Nu știu ce să zic.
Trebuie să citești asta.
Cum să pierzi o fată în 10 zile
Draga mea Julia, îmi pare rău.
Atât de rău.
Atât, atât de rău.
Și totuși, pare cel mai greu să spui: îmi pare rău.
Dacă mă poți ierta vreodată, și ești gata să faci acel salt...
...Promit că voi fi acolo, să te prind.
Dacă încă mă mai iubești așa cum te iubesc eu...
...atunci întâlnește-te cu mine acolo unde Meg Ryan s-a întâlnit cu Tom Hanks.
Pe internet?
Nu, nu în filmul Mesaj pentru tine, ci în Nopți albe în Seattle.
Da. Puntea de observare de pe Empire State Building.
Dar cum ajung acolo?
Îți trimit traseul MapQuest prin mesaje instantanee pe Blackberry-ul tău.
Dar eu am doar un T-Mobile Sidekick.
Poți împrumuta Treo 650-ul meu.
Ce-ar fi să ne vedem la locul primei noastre întâlniri?
La Un restaurant?
Dar e tocmai în centru. Și traficul e un coșmar.
Atunci pe acoperișul blocului tău?
Bine, grozav.
Dar numărul ăsta e de cum 6 luni.
Sper că încă mă mai așteaptă.
Ar fi un prost să nu o aștepte pe fiica mea.
-Du-te după el, fetițo. -Mulțumesc, tată.
Taxi, taxi!
Taxi!
RENUNȚĂ, DRAGULE... NU VINE!
Haide, să oprească vreunul!
Vă rog, ajutați-mă!
Doamne, deja mă calci pe nervi.
Trebuie să traversez orașul rapid.
Îți rămân datoare
Poți să știi! Sunt Hitch, ia de-aici.
Haide. Deschide-te.
Te rog.
Oh, te rog.
E al meu!
Ține-ți mâinile afurisite departe de bărbatul meu.
Am ajuns prea târziu.
Julia!
Ce se întâmplă după ce prințul o salvează pe prințesă?
Și ea îl salvează pe el.
Mă faci să vreau să fiu un om mai bun.
M-ai cucerit de la primul salut.
Sunt doar o fată care stă în fața unui băiat...
...cerându-i să o iubească.
Ce-i? Sunt și preot hirotonit.
Prin puterile care mi-au fost conferite, vă pronunț acum soț și soție.
Arată-i niște iubire, omule.
Bravo!
Julia.
Asta e pentru tine.
Este un termometru vaginal.
Te anunță când ești la ovulație.
A fost în familia noastră de generații întregi.
Și dacă vrei să-l păstrezi pe termometrul nostru norocos, nu-l spăla niciodată.
-Julia. -Tată.
Va trebui să găsești o nouă chelneriță.
E și timpul.
Vino aici.
Hei.
Ai grijă de fata mea.
Bine.
La revedere! Mult noroc.
Hei, e prea târziu să vii neinvitat la nunta Fockyerdoder?
Pa.
Și am trăit fericiți până la adânci bătrâneți.
Jurnalul JULIEI JONES
Dar nu înainte să plecăm în luna de miere pe romantica insulă Kong.
Ajutor! Vă rog, ajutați-mă!
Ajutor.
Nu opri camera.
O, Doamne.
Ajutor! Vă rog.
Nu. Nu.
Carmen Electra.
Carmen Electra! Carmen Electra!
Nu e chiar așa rău.
Un pic cam pervers.
O, da.
BĂUTURA CU FUND MARE
Îmi plac băieții păroși.
Da! Da!
Da!
Frumos.
Da, bea-l.
Îți spun, o să adori asta.
E cumva mâna vărului pe fundul tău?
Tăiați.
Sunt un jucător de tenis amator...
...și jucam, era o zi ploioasă...
... și Roz a coborât și s-a oferit să-mi țină mingile uscate.
-Mingile lui-- -Oricum ne-a udat fleașcă ploaia.
Mingile sunt întotdeauna ude, fie că plouă sau nu.
Hei, e prea târziu pentru încă o parodie?
E pe râul Hudson cu o priveliște uimitoare la orizont.
Da! Ce?
Bine!
Faceți-vă praf!
Spunem o mică rugăciune pentru voi.
Infantilism.
Cât de des faceți sex?
Nu înțeleg întrebarea.
E un film nerecomandat celor sub 13 ani.
Suntem limitați la un conținut sexual foarte moderat.
De la brâu în sus...
-... îmbrăcați, fără limbi. -Fără limbi.
Dar săptămâna asta?
De 127 de ori.