1
00:00:00,000 --> 00:00:00,100
www.baiscopelk.com
2
00:00:00,543 --> 00:00:01,543
[පෙර]
3
00:00:01,663 --> 00:00:02,663
ඇස් අරින්න ඩීන්
4
00:00:02,764 --> 00:00:04,931
අපි ගිහින් හදට උඩු බුරමු
5
00:00:04,933 --> 00:00:06,800
- ස්වර්ගයට ඔයාගේ උදව් ඕනේ.
- ඕනම දෙයක්.
6
00:00:06,946 --> 00:00:09,313
ඩැනියෙල්නුයි ඇඩීනායි
ඒගොල්ලන්ව හොයා ගන්නම ඕනේ.
7
00:00:09,315 --> 00:00:10,641
ඒගොල්ලන්ව ගෙදර ගෙනියන්නම ඕනේ
8
00:00:10,643 --> 00:00:13,177
හැමෝම වෙනුවෙන් ඒගොල්ලන්ට දඩුවම් කරන්නම ඕනේ
9
00:00:13,179 --> 00:00:14,585
හිතලා බලන්න --
10
00:00:14,587 --> 00:00:17,353
අපායේ රජා, ඩීන් වින්චෙස්ටර් එක්ක
11
00:00:17,355 --> 00:00:19,190
අපි එකතු වෙලා පාලනය කරනවා
12
00:00:19,192 --> 00:00:22,002
එකතු වෙලා අපි හදමු, සර්ව සම්පූර්ණ අපායක්
13
00:00:22,004 --> 00:00:26,063
මේ හැමදේම, අපි අතරේ මේ පිබිදුන දේවල්.
කවදාවත් ඉවර වෙන්නේ නෑ
14
00:00:26,065 --> 00:00:27,892
ඒයි පස්ස හැරිලා යන්න එපා, මට!
15
00:00:27,894 --> 00:00:30,606
- ඔහේ මොනවා කරනවයි කියලද හිතා ඉන්නේ?
- ආ, මට ඕන දෙයක්
16
00:00:30,608 --> 00:00:31,834
ඔයා ආවේ ඩීන් හොයාගෙන
17
00:00:31,836 --> 00:00:33,253
මං ආවේ එයාව ඔයාට දෙන්න
18
00:00:33,255 --> 00:00:35,269
ඒ පොඩි මගෝඩියා එක්ක බිස්නස් කරන්න බෑ
19
00:00:35,271 --> 00:00:36,957
එයාව... පාලනය කරන්න බෑ
සලකුණ නිසා වෙන්නොනේ
20
00:00:36,959 --> 00:00:39,485
ඔයාගේ යාලුවා, ක්‍රව්ලි...
ඔයාව පාවලා දුන්න
21
00:00:39,487 --> 00:00:41,246
අපි දන්නවා ඩීමන්ලව හොද කරන්නේ
කොහොමද කියලා, මතකද ඔයාට ඒ බව?
22
00:00:41,248 --> 00:00:42,910
ලතින් ටිකකුයි, ලේ ගොඩකුයි
23
00:00:42,912 --> 00:00:44,842
මොකද ඔයා කරන්නේ?
ඔයා මාව මරනවද?
24
00:00:44,844 --> 00:00:47,399
ඔයා මගේ අයියා, මං ආවේ ඔයාව ගෙදර එක්ක යන්න
25
00:00:47,401 --> 00:00:48,763
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද ඕවා වැඩ කරයි කියලා?
26
00:00:52,499 --> 00:00:54,059
නවත්තන්න! ඒක ඉවරයි!
27
00:00:54,061 --> 00:00:55,560
ඒක ඉවරයි!
28
00:00:59,790 --> 00:01:00,790
[දැන්]
29
00:01:03,254 --> 00:01:17,477
[?? මැතිරීමක්??]
30
00:01:23,369 --> 00:01:24,596
ඩොක්ටර්
31
00:01:24,598 --> 00:01:26,129
ෆාදර්
32
00:01:32,000 --> 00:01:33,000
[මනුෂ්‍ය ලේ]
33
00:02:12,747 --> 00:02:14,614
ඇත්තටමද?
34
00:02:17,516 --> 00:02:19,775
වැඩක් තියෙනවනං කිව්වම,
35
00:02:19,777 --> 00:02:22,211
මං ගෙනාවේ ඔයාගේ ලේ වර්ගේ තමා
36
00:02:23,843 --> 00:02:26,445
සෑම් මං දන්නවා ඔය හදන්නේ මාව
හරිගස්ස ගන්න පුලුවන්ද බලන්නයි
37
00:02:26,447 --> 00:02:27,675
ඒත්, ඔයාට හිතුන නැද්ද
38
00:02:27,677 --> 00:02:29,274
සමහරවිට මට හරි ගැස්සෙන්න
ඕනේ නැතුව ඇති කියලා?
39
00:02:29,276 --> 00:02:30,905
මට ගිහින් මගේ ජීවීතේ ජීවත් වෙන්න දෙන්න
40
00:02:30,907 --> 00:02:33,476
මං ඔයාට වදයක් වෙන්නේ නෑ
41
00:02:33,478 --> 00:02:35,003
ඔයාට ඇති වැඩේ මොකද්ද?
42
00:02:35,005 --> 00:02:37,207
මට ඇති වැඩේ මොකද්ද?
43
00:02:42,540 --> 00:02:46,146
[??මැතිරීමක්??]
44
00:02:46,170 --> 00:02:47,317
තමුසේ හිතා ඉන්නේ මං මෙතන ඉදගෙන
ඉදියි කියලද ක්‍රව්ලි හිටිය වගේ
45
00:02:47,318 --> 00:02:49,546
අඩ අඩා තමුසේ මට ඕවා විදිත්දී?
46
00:02:49,548 --> 00:02:51,480
හොදයි ඒකනං වෙන්නේ නෑ
47
00:02:51,482 --> 00:02:53,079
මට මේක ඕනේ නෑ
48
00:02:53,081 --> 00:02:54,910
ඔව්, මට ඒ ටික තේරුනා
49
00:02:54,912 --> 00:02:56,980
තමුසේ දන්නේ නෑ මේක වැඩ
කරයිද කියලවත්, නැද්ද?
50
00:02:56,982 --> 00:03:01,079
දන්නවද නිකම්ම ඩීමන් ජූස්වලට වඩා
ගොඩක් දේවල් මගේ ඇගේ දුවනවා
51
00:03:01,081 --> 00:03:02,614
කේන්ගේ සලකුණ --
දන්නවා
52
00:03:02,616 --> 00:03:04,916
අන්න හරි
53
00:03:04,918 --> 00:03:06,810
පටි තද කරගන්න
54
00:03:06,812 --> 00:03:08,743
සැමී....
55
00:03:08,745 --> 00:03:11,013
ඔයා දන්නවා මට ඉන්ජෙක්ෂන් පෙන්නන්න බැරි බව
56
00:03:13,747 --> 00:03:16,047
මට ඩීමන්ල පෙන්නන්න බෑ
57
00:03:25,881 --> 00:03:27,878
අපිට මේවා තව ගොඩක් දෙන්න වෙනවා
58
00:03:27,880 --> 00:03:30,214
ඔයාට මේක මීට වඩා ගොඩක්
පහසුවෙන් කරන්න පුළුවන්
59
00:04:18,640 --> 00:04:20,805
ඔයාට කොහොමද?
60
00:04:20,807 --> 00:04:22,340
හොදයි
61
00:04:27,907 --> 00:04:29,879
ඔයා කියනවා ඔයා හොදින් කියලා
62
00:04:29,881 --> 00:04:33,045
ඒත් ඔයා හොදින් වගේ පේන්නේ නෑ
63
00:04:33,047 --> 00:04:34,813
එහෙම තමා මිනිස්සු කරන්නේ
64
00:04:34,815 --> 00:04:37,011
ඒගොල්ලෝ කියනවා ඒගොල්ලෝ හොදින් කියලා
65
00:04:37,013 --> 00:04:39,346
මං එහෙම පෙනුනේ නැති වුනත්,
ඔයා කියන්න ඕනේ, මං හොදින් වගේ කියලා
66
00:04:39,348 --> 00:04:41,016
එතකොට අපිට පුළුවන් කතා කරන එක මගාරින්න
67
00:04:41,018 --> 00:04:43,848
වෙනස් කරන්න කරන්න කරන්න
දෙයක් නැති දෙයක් ගැන
68
00:04:46,786 --> 00:04:48,488
මට සමාවෙන්න
69
00:04:48,490 --> 00:04:50,958
මට තේරෙන්නේ නෑ,
කොහොමද සෑම් වින්චෙස්ටර් ඔයාට කියන්නේ,
70
00:04:50,960 --> 00:04:53,327
මෙච්චර දුරක් එන්න කියලා
එයාගේ අයියට උදව් කරන්න
71
00:04:53,329 --> 00:04:55,064
ඔයා මේ තත්වෙන් ඉන්න බව දැනදැනම
72
00:04:58,697 --> 00:05:01,502
එයා දන්නේ නෑ...
73
00:05:01,504 --> 00:05:03,932
ඔයාගේ වරය කොච්චර බරපතල
විදිහට මැකිලා යනවද කියලා,
74
00:05:03,934 --> 00:05:05,203
නැද්ද?
75
00:05:05,205 --> 00:05:07,666
ම්ම්. එයා ටිකක් දන්නවා
76
00:05:09,067 --> 00:05:10,601
අනික, එයා ඉල්ලන්න ඕනේ නෑ
77
00:05:10,603 --> 00:05:12,768
සෑම් මේකෙදි තනි වෙලා
78
00:05:12,770 --> 00:05:15,775
එයා ඩීන්ව ඩීමන් ඉදන් මනුස්ස කරන්න හදනවා
79
00:05:15,777 --> 00:05:17,838
ආශීර්වාද කරපු ලේ ප්‍රතිකාරෙන්,
80
00:05:17,840 --> 00:05:21,844
ඒත්... ඒක වැඩ කරයි කියලා සහතිකයක් නෑ
81
00:05:21,846 --> 00:05:25,610
ඒක වැඩ නොකලොත්
ඒකියන්නේ ඩීන් ඉවරයි
82
00:05:25,612 --> 00:05:28,816
එතකොට ඩීමන්ව ඉවර කරන්න ඕනේ
83
00:05:33,082 --> 00:05:35,720
මට නිකම් --
84
00:05:35,722 --> 00:05:37,488
මං වද වෙනවා ඔයා ගැන
85
00:06:01,649 --> 00:06:04,310
ඔයා දන්න තරමින්, ඔයා මාව
මරනවා වෙන්නත් පුළුවන්
86
00:06:06,383 --> 00:06:08,613
නැත්නං...
87
00:06:08,615 --> 00:06:11,317
ඔයා නිකං මාව අන්දන්න හදනවා
88
00:06:11,319 --> 00:06:13,757
කොයික වුනත්,
ප්‍රවාදවල මොකුත්ම කියන්නේ නෑ
89
00:06:13,759 --> 00:06:15,694
ප්‍රතිකාරේ වැඩ නොකරන තැනක් ගැන
90
00:06:16,865 --> 00:06:19,200
ප්‍රවාද
91
00:06:19,202 --> 00:06:21,769
දඩයක්කාරයෝ...
ලේඛනයන්ගේ පුර්ෂයෝ
92
00:06:21,771 --> 00:06:25,642
මොන කුනුකන්දල් තොගයක්ද මේවා?
93
00:06:27,708 --> 00:06:29,409
ඇයි, මොකද කියන්න දෙයක් නැද්ද?
94
00:06:29,411 --> 00:06:31,410
ඔයා එක්ක තර්ක කරන්නද කියන්නේ?
95
00:06:31,412 --> 00:06:34,379
මං මේ කතා කරනේ ඇත්ත ඔයා එක්කවත් නෙමේ
96
00:06:34,381 --> 00:06:36,251
ආ, මේ ඇත්තම මං තමා
97
00:06:36,253 --> 00:06:38,354
අලුත් ඇත්ත මං --
98
00:06:38,356 --> 00:06:42,185
ඇත්ත ඇති හැටියෙන් දකින මං
99
00:06:43,457 --> 00:06:47,420
වින්චෙස්ටර්ලා --
හොද කරන අය
ස්වභාවික රීතියට විරුද්ධව සටන් කරනවා
100
00:06:47,422 --> 00:06:48,851
මං දෙයක් කියන්නද --
101
00:06:48,853 --> 00:06:51,259
මං වගේ කට්ටිය,
අපි තමයි ස්වභාවික රීතිය
102
00:06:51,261 --> 00:06:52,858
එහෙම තමා ඒක හැදිලා තියෙන්නේ
103
00:06:52,860 --> 00:06:56,297
මං වගේ කට්ටිය තවම උත්සහ කරනවා
කරන්න පුළුවන් දේ කරන්න
104
00:06:56,299 --> 00:06:58,224
ඔච්චර ලොකුවට හිතා ඉන්න එපා, සැමී
105
00:06:58,226 --> 00:07:00,031
මොකද මට පේන හැටියට
106
00:07:00,033 --> 00:07:01,463
ලොකු වෙනසක් නෑ
107
00:07:01,465 --> 00:07:03,495
මං හැරිලා ඉන්න විදිහෙයි ඔයා ඉන්න විදිහෙයි
108
00:07:03,497 --> 00:07:05,032
මොකද්ද ඒ කතාවේ තේරුම?
109
00:07:05,034 --> 00:07:07,169
මං දන්නවා ඔයා මාව හොයත්දී කරපු දේවල්
110
00:07:07,171 --> 00:07:08,977
මං දන්නවා ඔයා කිච්චර දුර ගියාද කියලා
111
00:07:08,979 --> 00:07:11,410
ක්‍රව්ලි මට කිව්වා ඒ ගැන හැමදේම
112
00:07:11,412 --> 00:07:13,779
ඉතින්, මං අහන්නේ...
113
00:07:16,054 --> 00:07:18,222
...අපි දෙන්නගෙන් කොයිකද ඇත්තටම යකා
114
00:07:18,224 --> 00:07:19,590
හ්ම්ම්?
115
00:07:20,855 --> 00:07:23,390
මතක් වීගෙන එනවද?
116
00:07:31,132 --> 00:07:34,328
මං දැන් මොකද්ද කරන්නේ?
117
00:07:34,330 --> 00:07:36,336
හරියට මගේ ජීවිතේ ඉවර වුනා වගේ
118
00:07:38,369 --> 00:07:39,702
ස්තුතියි
119
00:07:40,904 --> 00:07:43,101
බැල්ලි
120
00:07:43,103 --> 00:07:45,972
මං දැනගන්න තිබ්බා ඒක වෙන බව
121
00:07:45,974 --> 00:07:49,539
ඇයි මට කිසිම දෙයක් හරියන්නේ නැත්තේ?
122
00:07:49,541 --> 00:07:51,507
ඈ?
123
00:07:51,509 --> 00:07:53,443
ඒයි, කොහොමද?
124
00:07:53,445 --> 00:07:54,443
හායි
125
00:07:54,445 --> 00:07:56,851
පේන විදිහට, අහ්...
126
00:07:56,853 --> 00:07:59,714
ඔයාගේ ජීවිතේ ටිකක් අමාරු කාලයක් වගේ, නේ?
127
00:07:59,716 --> 00:08:01,554
අමාරු?
128
00:08:01,556 --> 00:08:03,724
මගේ නෝනා මාව දොට්ට දැම්ම
129
00:08:03,726 --> 00:08:05,797
ආ
130
00:08:05,799 --> 00:08:08,293
අපි සෙක්ස් කරලා නෑ මාස හතරකින්
131
00:08:08,295 --> 00:08:09,933
හතරකින්
132
00:08:09,935 --> 00:08:14,165
හොදයි, හැබැයි -- හැබැයි
එයානං කරලා තියෙනවා ඇති වෙන්න
133
00:08:14,167 --> 00:08:18,604
එයාගේ බෝලින් ලීග් එකේ හාදයෙක් එක්ක --
134
00:08:18,606 --> 00:08:19,940
පච්ච කොටපු හාදයෙක්
135
00:08:19,942 --> 00:08:22,812
ඌ එක්ක හිටියා කුස්සියේ මෙසේ උඩ
136
00:08:22,814 --> 00:08:24,212
මං වැඩට ගිය අතරේ
137
00:08:24,214 --> 00:08:26,348
අප්පා
138
00:08:26,350 --> 00:08:29,686
ඒක, අහ්...
ඒක නං නපුරුයි
139
00:08:29,688 --> 00:08:33,558
දැන් මට ඕනේ පලිගන්න විතරයි...
140
00:08:33,560 --> 00:08:35,390
එකට එක කරන්න
141
00:08:37,864 --> 00:08:39,695
ඒත් ඒක වෙන්නෙත් නැ
142
00:08:39,697 --> 00:08:42,368
එහෙමම හිතා ඉන්න එපා
143
00:08:47,706 --> 00:08:52,638
ඔයාට පුළුවන් වෙයි... පලිය ගන්න
144
00:08:52,640 --> 00:08:54,309
මං කියන්නේ, ඇයි, ඔයාට පුළුවන්
145
00:08:54,311 --> 00:08:57,580
ඕනම දෙයක් ගන්න ඔයාට ඕනේ කරන
146
00:08:59,278 --> 00:09:01,548
ඔය හැදුවේ ක්‍රව්ලියි
මායි ඉන්න තැන හොයා ගන්න
147
00:09:01,550 --> 00:09:04,188
අහුවෙන මොකා හරි ඩීමන් කෙනෙක්ගෙන්
148
00:09:05,558 --> 00:09:07,220
ඒත් ක්‍රව්ලි ඉඩ තිබ්බේ නෑ හොයාගන්න
149
00:09:07,222 --> 00:09:09,860
ඔයා කැදෙව්වම මොකෙක්වත් ආවේ නෑ
150
00:09:09,862 --> 00:09:12,796
ඒත් ඔයා ක්‍රමයක් හොයා ගත්තා, නැද්ද, සෑම්?
151
00:09:18,935 --> 00:09:22,173
හරි එහෙනං
මෙන්න මෙතන හිටගන්න
152
00:09:22,175 --> 00:09:25,509
මං කිව්වම ඔය කොලේ තියෙන වචන ටික කියවන්න
153
00:09:25,511 --> 00:09:27,275
ඔ - ඔයාට විශ්වාසද මේ ගැන?
154
00:09:27,277 --> 00:09:29,779
ඔව් මාව විශ්වාස කරන්න
155
00:09:29,781 --> 00:09:32,444
හරි, කියන්න...
156
00:09:32,446 --> 00:09:34,020
හරි අම්...
157
00:09:34,750 --> 00:09:41,292
ඩේමොන් එස්ටෝ සුබෙක්ටස්
වොලන්ටාරී --
158
00:09:41,294 --> 00:09:43,020
ටාටි!
වොලන්ටාටි!
159
00:09:45,094 --> 00:09:46,764
ආ --
වොලන්ටාටි
160
00:09:46,766 --> 00:09:49,659
කවුද මාව ගෙන්නුවේ, මොකකටද?
161
00:09:54,532 --> 00:09:55,835
මගේ නෝනව මරන්න...
162
00:09:55,837 --> 00:09:56,837
ලෙස්ටර්!
163
00:09:56,838 --> 00:09:58,372
...මගේ ආත්මේ ඔයාගේ
164
00:09:58,374 --> 00:09:59,805
- එපා!
- හරි
165
00:09:59,807 --> 00:10:00,741
එපා!
166
00:10:00,743 --> 00:10:02,277
තමුසෙට උවමනා වෙන්න ඇති
167
00:10:02,279 --> 00:10:04,014
එතෙන්ට යාගන්න ගිවිසුම තීන්දු වෙන්න කලින්
168
00:10:04,016 --> 00:10:08,380
ඒත්, තමුසෙට ඇත්තටම අසරණ ලෙස්ටර්
ගැන තැකීමක් තිබ්බේ නෑ, නැද්ද?
169
00:10:12,051 --> 00:10:14,015
තව එක පාරක් උත්සහ කරමු
170
00:10:14,017 --> 00:10:17,317
කවුරුවත් දන්නේ නෑ, ඔයාගේ
අයියයි ක්‍රව්ලියි කොහෙද කියලා
171
00:10:25,926 --> 00:10:28,860
ඒගොල්ලෝ රේඩාර් එකෙන් පිට ඉන්නේ
172
00:10:37,038 --> 00:10:38,740
ආහ්!
173
00:10:38,742 --> 00:10:40,940
ඕනෙනං මාව මරන්න!
174
00:10:40,942 --> 00:10:43,612
මං දන්නේ එච්චරයි
175
00:10:45,383 --> 00:10:47,317
තමුසෙට කියන්න කිසිම දෙයක් නෑ මගේ ලග
176
00:10:47,319 --> 00:10:51,886
තමුසේ අර අසරණ බැල්ලිගෙ පුතා
ලව්වා ආත්මේ විකිනෙව්වා
177
00:10:51,888 --> 00:10:56,222
ආ, ඔයාට දැනගන්න කියන්නේ, මං ලෙස්ටර්ව මැරුවා
178
00:10:56,224 --> 00:10:58,462
උගේ නෝනා පච්ච හාදයව බැන්දා
179
00:10:58,464 --> 00:11:00,325
මං හිතුවේ නෑ --
180
00:11:00,327 --> 00:11:01,893
තමුසේ හිතුවේ මොනවද කියන
එකෙන් ඇති වැඩේ මොකද්ද?!
181
00:11:01,895 --> 00:11:04,564
අපි අර හරිම පැහැදිලියි
කියලා හිතා හිටපු සීමාව --
182
00:11:04,566 --> 00:11:07,363
-- අපියි අපි දඩයම් කරන
එවුනුයි අතරේ තියෙන --
183
00:11:07,365 --> 00:11:09,603
එච්චරම පැහැදිලි නෑ, නැද්ද?
184
00:11:09,605 --> 00:11:11,635
අම්මෝ
185
00:11:11,637 --> 00:11:14,075
තමුසේ ඇත්තටම මටත් වඩා
අන්තයි වෙන්නත් පුළුවන්
186
00:11:14,077 --> 00:11:18,313
මං කියන්නේ, තමුසේ අඩියටම වැටිලා හිටිය
මිනිහෙක් හොයාගෙන, ඌව පාවිච්චි කළා,
187
00:11:18,315 --> 00:11:22,145
ඒකෙන් මිනිහගේ ජීවිතෙයි
ආත්මෙයි දෙකම නැති වුනා
188
00:11:22,147 --> 00:11:23,985
නියම වැඩක්
189
00:11:26,155 --> 00:11:27,155
ආහ්!
190
00:11:39,608 --> 00:11:42,670
මං මෙහෙම අහන්නද, සැමී
191
00:11:42,672 --> 00:11:45,945
මේක වැඩ නොකලොත්...
192
00:11:45,947 --> 00:11:49,346
අපි දෙන්නම දන්නවා ඔයා මට
මොකද්ද කරන්න ඕනේ කියලා, නේද?
193
00:11:50,452 --> 00:11:53,584
ඔයාට ඒක කරන්න හිත හදාගන්න පුලුවන්ද, සෑම්?!
194
00:12:06,253 --> 00:12:08,013
රාජ්‍ය ද්‍රෝහී බවට වැරදිකරු කරනවා
195
00:12:09,102 --> 00:12:10,701
අරන් යන්න මෙයාව අහකට
196
00:12:12,808 --> 00:12:15,046
ඉතින්, මොකද්ද මේ?
197
00:12:15,048 --> 00:12:17,911
ආ, ෂෝයි තව එකක් අත්සන් කරන්න
198
00:12:17,913 --> 00:12:21,951
"මින් මතු සහ මෙතැන් සිට...
199
00:12:21,953 --> 00:12:24,952
චිරස්ථිතිය වෙනුවෙන්
200
00:12:24,954 --> 00:12:28,056
යෝග්‍යතාව සහ රෙගුලාසි සහ ..."
201
00:12:28,058 --> 00:12:29,896
ඔව්
202
00:12:29,898 --> 00:12:31,560
හා
203
00:12:33,402 --> 00:12:37,030
දේවයන්වහන්ස,
යටත් වැසියන් බලා සිටිනවා එළිමහනේ
204
00:12:37,032 --> 00:12:39,132
මහණෙ මොකද?
205
00:12:40,502 --> 00:12:41,868
එළියේ
206
00:12:41,870 --> 00:12:43,636
ඉන්න කියන්න
207
00:12:43,638 --> 00:12:45,908
ඒගොල්ලෝ ගොඩක් කල් හිටියා
208
00:12:45,910 --> 00:12:47,740
මේක අපාය, බලා ඉන්න ඕනේ
209
00:12:47,742 --> 00:12:50,074
ඒක තමා කරන්න තියෙන්නේ
210
00:12:52,348 --> 00:12:53,914
ඔයා තවම මෙතන
211
00:12:53,916 --> 00:12:56,779
මං ලග දේවදූත කැස්ටියෙල්
ගැන තොරතුරක් තියෙනවා
212
00:12:57,918 --> 00:13:00,190
එයාගේ වරය මැකිලා යනවා වගෙයි පේන්නේ
213
00:13:00,192 --> 00:13:01,960
එයාගේ ශක්තිය නැතිවෙලා යනවා
214
00:13:03,130 --> 00:13:05,296
කෙනෙක්ට උවමනානං
215
00:13:05,298 --> 00:13:08,968
මේක තමයි ශුභම වෙලාව කෙනෙක්ට එයාව ඉවත් කරන්න
216
00:13:08,970 --> 00:13:10,663
"කෙනෙක්"
217
00:13:10,665 --> 00:13:13,071
ඔබ, උතුමාණෙනි
218
00:13:13,073 --> 00:13:17,860
නයට ගත්ත වරමක තියෙන්නේ තණ අග
දිය බිදක ජීවිත කාලේ විතරයි
219
00:13:17,861 --> 00:13:20,027
කැස්ටියෙල් අනතුරු ඇඟවීමේ
ලේබලේ කියවන්නයි තිබුනේ
220
00:13:20,029 --> 00:13:21,699
එයා පස්සෙන් යන්න
221
00:13:21,701 --> 00:13:25,003
එයාගේ ක්ෂයවීම ගැන මාව දැනුවත් කරන්න
222
00:13:34,353 --> 00:13:35,783
මොකද්ද මෙතන වෙන්නේ?
223
00:13:35,785 --> 00:13:37,919
- මොකක් වගේද පෙන්නේ?
- මගේ ඇදේ?
224
00:13:38,521 --> 00:13:39,919
- බූරුවා
- බැල්ලි
225
00:13:39,921 --> 00:13:42,024
- ඒකට ගහන්න, ඒකට ගහන්න
- කියවන එක නවත්තනවා
226
00:13:42,026 --> 00:13:44,130
- තමුසේ ඒක කනවා
- ආ!
227
00:13:44,132 --> 00:13:47,234
අපායේ රජා, ඩීන් වින්චෙස්ටර් එක්ක
228
00:13:47,236 --> 00:13:48,530
අපි එකතු වෙලා පාලනය කරනවා
229
00:13:48,532 --> 00:13:52,435
එකතු වෙලා අපි හදමු, සර්ව සම්පූර්ණ අපායක්
230
00:13:54,405 --> 00:13:56,442
උත්තමයාණෙනි
231
00:13:58,044 --> 00:14:01,010
දේවයන්වහන්ස?
232
00:14:01,012 --> 00:14:02,882
ඔබ... හොදින්ද?
233
00:14:02,884 --> 00:14:06,146
මං හොද කාලේ ගැන කල්පනා කළා
234
00:14:06,148 --> 00:14:08,355
ඔව් -- ඔයාගේ නිවාඩු කාලේ
235
00:14:08,357 --> 00:14:09,492
මගේ මොක?
236
00:14:09,494 --> 00:14:11,357
අහ්, අපි වද වුනා, පැහැදිලිවම
237
00:14:11,359 --> 00:14:13,861
වැඩිමහල් වින්චෙස්ටර් එක්ක ඔබතුමාගේ අපක්‍රම
238
00:14:13,863 --> 00:14:17,133
නොයෙක් සැකසංකාවලට හේතු වුනා
239
00:14:17,135 --> 00:14:22,164
අහ්, කමා කරන්න මෙහෙම කිව්වට...
240
00:14:23,174 --> 00:14:26,340
දැන් මට පුළුවන් ඔයාගේ හිතයිශියා වෙන්න
241
00:14:26,342 --> 00:14:28,373
පුළුවන්?
242
00:14:28,375 --> 00:14:31,981
මාත් කැමතියි පාටි දාන්න
243
00:14:31,983 --> 00:14:33,782
මං ගෑනුන්ටත් කැමතියි
244
00:14:33,784 --> 00:14:35,550
ක්ලැසික් රොක් ඇන්ඩ් රෝල් වලටත්
245
00:14:35,552 --> 00:14:38,020
වැදගත්ම දේ මට පුළුවන් ඔබ තුමාගේ
ලග ඉදන් සල්ලාල කම් කරන්න
246
00:14:38,022 --> 00:14:39,883
ඔබතුමාට ලැජ්ජාවක් ඇති නොකර
247
00:14:39,885 --> 00:14:43,382
ඔබතුමාට පෙනෙයි
මං කොච්චර වටිනවද කියලා
248
00:14:43,384 --> 00:14:45,684
ආ, මට දැනටම පේනවා
249
00:14:53,624 --> 00:14:56,588
තව කාට හරි ඕනෙද අදහස් දක්වන්න?
250
00:15:03,318 --> 00:15:07,691
සමාවෙන්න
මට... තවත් හරවන තැනක් මගැරුනා
251
00:15:10,396 --> 00:15:13,561
මට හිතා ගන්න බෑ ප්‍රධාන පාර කොහෙද කියලා
252
00:15:13,563 --> 00:15:14,825
මේවා --
253
00:15:14,827 --> 00:15:18,629
හරිම සීමිතයි
ප්‍රාථමිකයි
254
00:15:18,631 --> 00:15:20,492
ඒක --
255
00:15:21,462 --> 00:15:23,700
එන්න එන්නම නරක් වෙනවා, නැද්ද?
256
00:15:25,333 --> 00:15:28,970
කැස්ටියෙල්, ඇස් පනාපිට තියෙන දේ මග
අරින එක නතර කරන්න දැන් වෙලාව හරි
257
00:15:28,972 --> 00:15:31,167
ඔයයි මායි දෙන්නම දන්නවා මේක
හරිගස්සන්නේ කොහොමද කියලා
258
00:15:31,169 --> 00:15:32,902
ඔයාවයි මේ තත්වෙයි දෙකම
259
00:15:32,904 --> 00:15:35,003
මං දුතයෙක්ගේ බෙල්ල කපන්නේ නෑ
260
00:15:35,005 --> 00:15:36,570
එයාගේ වරම හොරකම් කරන්න
261
00:15:36,572 --> 00:15:38,136
ඔයා කියන්න කලින්ම,
262
00:15:38,138 --> 00:15:40,904
අපි කොහොමටවත් යන්නේ නෑ හිගමෙනේ
මෙටට්‍රෝන්ගෙන් ඉල්ලන්න
263
00:15:42,570 --> 00:15:44,209
ඔයාගේ යාලුවට උදව් කරන එකට මොකද වෙනේ
264
00:15:44,211 --> 00:15:46,841
අකීකරු ඒන්ජල්ලව ආපහු ස්වර්ගෙට ගෙනියන එකට
265
00:15:46,843 --> 00:15:49,281
ඔයාගේ ප්‍රතිපත්ති මත
මැරෙන්න තියෙන කැමැත්ත --
266
00:15:49,283 --> 00:15:51,417
ඒක බොහොම ගෞරවාන්විතයි
හැබැයි ඒකේ කිසි අර්ථයක් නෑ
267
00:15:51,419 --> 00:15:53,648
ඔයා කරගෙන යන්න
268
00:15:53,650 --> 00:15:55,551
මං මදී
269
00:15:55,553 --> 00:15:59,018
සමහරවෙලාවට ඇති කියන්නේ තියෙන තරමට තමා
270
00:16:16,598 --> 00:16:17,627
සෑම්?
271
00:16:17,629 --> 00:16:19,396
කැස්
272
00:16:19,398 --> 00:16:21,028
ඔයා තවම එනවද?
273
00:16:21,030 --> 00:16:22,165
මං පැය කීපයක් එහා ඉන්නේ
274
00:16:22,167 --> 00:16:24,236
ප්‍රතිකාරේ වැඩ කරනවද?
275
00:16:24,238 --> 00:16:26,068
නෑ, එච්චරම හොදක් නෑ
276
00:16:26,070 --> 00:16:28,108
අහන්න, ඒ - ඒක ක්‍රව්ලි එක්ක වුන විදිහ නෙමේ
277
00:16:28,110 --> 00:16:29,603
ඩීන් ඉන්නේ වේදනාවෙන්
278
00:16:29,605 --> 00:16:30,875
මං කියන්නේ එයා ඉන්නේ ගොඩක් වේදනාවෙන්
279
00:16:30,877 --> 00:16:33,247
හ - හරියට එයා දරාගෙන ඉන්නේ යන්තමෙන් වගේ
280
00:16:35,188 --> 00:16:39,126
කැස්..
මං මේ එයාව මරනවා වෙන්නත් පුළුවන්
281
00:16:39,128 --> 00:16:41,433
එහෙම වෙන්නත් පුළුවන්
282
00:16:41,435 --> 00:16:44,803
ඉතින්... මොකද?
මං නතර කරන්නද?
283
00:16:44,805 --> 00:16:45,876
ඊටපස්සේ මොකද කරන්නේ?
284
00:16:45,878 --> 00:16:48,246
එයාට ආවේස වෙලා නෙමේ
285
00:16:48,248 --> 00:16:50,781
ශාන්තිකර්මවලින් වැඩක් නෑ
286
00:16:52,381 --> 00:16:55,449
මං දන්න එකම ප්‍රතිකාරේ
ආශීර්වාද කරපු ලේ ගුරුකම විතරයි
287
00:16:55,451 --> 00:16:58,511
කැස්, ඔයාට ඇහුනද මං කිව්ව දේ?
288
00:16:58,513 --> 00:17:00,983
මං මගේ අයියව මරනවා වෙන්න පුළුවන්
289
00:17:00,985 --> 00:17:03,254
සෑම්, ඒ ඔයාගේ අයියා නෙමේ --
අඩු ගානේ දැනට එහෙම නෑ
290
00:17:03,256 --> 00:17:04,990
ඔයා ලැස්ති වෙන්න ඕනේ --
291
00:17:04,992 --> 00:17:06,989
මගේ අයියව මරන්න
292
00:17:09,621 --> 00:17:12,091
මං එන්නං පුළුවන් තරන් ඉක්මනින්
293
00:17:12,093 --> 00:17:13,563
ඔව්, හරි
294
00:17:13,565 --> 00:17:15,291
මං, අහ්, මං දොර අගුල් නොදා තියනං ඔයාට එන්න
295
00:17:15,293 --> 00:17:16,795
ඉක්මන් කරන්න
296
00:17:23,303 --> 00:17:25,342
ඒයි! ඒයි!
297
00:17:25,344 --> 00:17:26,942
ඩීන්! අයියෝ!
298
00:17:26,944 --> 00:17:28,445
ආපහු එන්න
නෑ
299
00:17:28,447 --> 00:17:30,613
ආපහු එන්න මගේ ලගට, ඔයා ඉන්නවද? ඒයි!
300
00:17:30,615 --> 00:17:32,980
ඩීන් ඔයා හොදින්ද?
301
00:17:34,287 --> 00:17:37,085
ඔව්, ඔයා...
සලකන්නේ
302
00:17:37,087 --> 00:17:40,525
ලේ නටත්දී තමන්ගේම දාඩියේ
ගිලෙන එක හොදින් කියලනං
303
00:17:44,186 --> 00:17:46,224
අහන්න, මට මේක නතර කරන්න බෑ
304
00:17:46,226 --> 00:17:47,360
අපොයි පුළුවන්
305
00:17:47,362 --> 00:17:49,960
නිකම්ම නවත්තන්න තියෙන්නේ
306
00:17:49,962 --> 00:17:52,359
දැන් ඔයාගේ අයියව ආපහු ගේන්න හදලා වැඩක් නෑ
307
00:17:52,361 --> 00:17:53,959
ආ, මං එයාව ආපහු ගේනවා
308
00:17:53,961 --> 00:17:55,799
අනික, තමුසෙගෙ, අහ්
309
00:17:55,801 --> 00:17:59,399
පසුතැවෙන, ලෝකෙට බරක් වුන අයියා
310
00:17:59,401 --> 00:18:02,007
අතුරුදහන් වෙලා දැන් ටිකක් කල් වෙනවා
311
00:18:02,009 --> 00:18:04,103
ඒත් මේ අලුත් මොඩ්ල් එකට මං ආසයි
312
00:18:04,105 --> 00:18:07,710
නරක නපුරු ඩීන්
313
00:18:07,712 --> 00:18:09,508
හරි
314
00:18:09,510 --> 00:18:12,274
තමුසෙට දැනුනේ නැද්ද මං තමුසෙගෙන්
පුළුවන් තරන් ඈත් වෙන්න හදනබව
315
00:18:12,276 --> 00:18:15,681
තමුසෙගෙ කන්කෙදිරියෙන්,
දෙස් දෙවොල්වලින් ඈත්වෙන්න
316
00:18:15,683 --> 00:18:18,512
මට තමුසෙට වඩා අපායේ රජත් ලොකු වුනා
317
00:18:18,514 --> 00:18:23,248
සමහටවිට මට නිකම්...
ඇතිවෙලා වෙන්න ඇති තමුසෙව බලාගෙන
318
00:18:23,250 --> 00:18:26,222
හැමතිසේම තමුසෙගෙ ගොන් පස්ස
පැත්ත ගින්නෙන් බේරගන්න ඕනේ
319
00:18:26,224 --> 00:18:27,853
සදහටම
320
00:18:27,855 --> 00:18:30,325
නැත්නං සමහරවිට
321
00:18:30,327 --> 00:18:35,263
ඒ තමුසේ නොහිටියනං මගේ අම්ම තවම පන
පිටින් කියන කාරණේ නිසා වෙන්න ඇති
322
00:18:37,032 --> 00:18:42,366
තමුසේ ඉන්න එකෙන්ම මගේ
ජීවිතේ ජීවය නැති වෙලා ගියා
323
00:18:43,672 --> 00:18:45,638
මේ මගේ අයිය කියන ඒවා නෙමේ
324
00:18:45,640 --> 00:18:47,606
තොට කවදාවත් අයියෙක් හිටියේ නෑ
325
00:18:47,608 --> 00:18:50,344
මිනිහෙක් නොවෙන්න නිදහසට
කාරණාවක් විතරයි හිටියේ
326
00:18:50,346 --> 00:18:51,984
ඒත් දන්නවද වැඩක්
327
00:18:51,986 --> 00:18:52,986
මං අස්වෙනවා
328
00:18:52,987 --> 00:18:54,586
නෑ, නෑ එහෙම බෑ
329
00:18:54,588 --> 00:18:56,753
ඔයාට අස් වෙන්න බෑ
330
00:18:56,755 --> 00:18:59,154
මේ පවුලේදී අපිට අස් වෙන්න බෑ
331
00:18:59,156 --> 00:19:01,364
මේ පවුල විතරයි සදහටම අපිට තිබ්බ එකම දේ
332
00:19:01,366 --> 00:19:03,595
හොදයි, එහෙනං, අපිට මොකුත්ම නෑ
333
00:19:03,597 --> 00:19:04,827
ඔයා එහෙම කියනවද තාත්තට
334
00:19:04,829 --> 00:19:07,867
තාත්ත
ආ, ඒ තියෙන්නේ වස්තුවක්
335
00:19:07,869 --> 00:19:11,667
ඒ මිනිහා අපේ මොළ හේදුවා
අපේ ජීවිත නාස්ති කරගන්න
336
00:19:11,669 --> 00:19:14,075
එයාගේ පරදින සටන ගෙනියන්න
337
00:19:14,077 --> 00:19:15,939
ආ, ආ
338
00:19:15,941 --> 00:19:18,347
මේ තමුසේ මිනිහෙක් වෙන හැටිද?
339
00:19:18,349 --> 00:19:24,084
මේ මං තමුසෙගෙ ගොන් පස්ස
පැත්ත ගින්නෙන් බේරගන්නවා
340
00:19:30,524 --> 00:19:31,658
ස්තුතිය පිලිගන්නවා
341
00:19:45,830 --> 00:19:49,925
ඔයා බලහත්කාරයෙන් පොලබවලා තියෙනවා
අනික් අයව ඇබඩොන් එක්ක එකතු වෙන්න
342
00:19:49,926 --> 00:19:52,892
ඔයා කට කතා පැතිරෙව්වා, සැකයන් පෝෂණය කළා
343
00:19:52,894 --> 00:19:55,394
කිරුළෙන් පවරන ලද බලය අනුව
344
00:19:56,698 --> 00:19:58,630
රාජ ද්‍රෝහීවීමට වැරදිකරු
345
00:19:58,632 --> 00:20:00,661
මරණයට නියම කරනවා
346
00:20:02,996 --> 00:20:06,097
තව කාට හරි ඕනෙද මාව පාවලා දෙන්න?
347
00:20:07,932 --> 00:20:09,466
ඊලග
348
00:20:13,638 --> 00:20:16,614
ඔයා වැරදිකරු... මොකකට හරි
349
00:20:16,616 --> 00:20:19,312
මම ඉවසන්නේ නැති, ඒ මොකක් වුනත්
350
00:20:19,314 --> 00:20:21,122
මම අණකරනවා --
351
00:20:21,124 --> 00:20:23,986
නවත්තන්න! නවත්තන්න!
352
00:20:23,988 --> 00:20:25,194
නවත්තන්න?
353
00:20:25,196 --> 00:20:26,659
ඔයාට මේක කරන්න බෑ
354
00:20:26,661 --> 00:20:29,163
බලන් හිටියේ නැද්ද?
හපොයි මට පුළුවන්. මං ඔය කලේ
355
00:20:29,165 --> 00:20:31,499
මේකටද ඔයා පාලනය කරනවා කියන්නේ --
356
00:20:31,501 --> 00:20:32,731
ඔව්
357
00:20:32,733 --> 00:20:34,835
අපි මැරුවා වද දුන්න ඔයා වෙනුවෙන්
358
00:20:34,837 --> 00:20:37,307
ආත්ම හොරකම් කළා, ජීවිත විනාස කළා
359
00:20:37,309 --> 00:20:40,611
වරදට පෙලබෙව්වා, දුක් දුන්න
බොහොම හොදින්
360
00:20:40,613 --> 00:20:42,907
මේ හැමදේටම මොකද්ද අපිට ලැබෙන තෑග්ග?
361
00:20:44,180 --> 00:20:46,313
කනේ පාරක්
362
00:20:48,817 --> 00:20:50,342
මොකද්ද ඒ?
363
00:20:50,344 --> 00:20:53,247
ඔයා අතුරුදහන් වුනා
ලේ වලට ඇබ්බැහි වුනා
364
00:20:53,249 --> 00:20:55,615
මනුස්ස වෙන්න ලගටම ගියා
365
00:20:55,617 --> 00:20:56,919
ඒත් තුවාලෙට දාපු ලුණු වගේ දේ තමා --
ඔයා පැනලා ගියා
366
00:20:56,921 --> 00:20:58,055
ඔයාගේ කොලු යාලුවා ඩීන් වින්චෙස්ටර් එක්ක
367
00:20:58,057 --> 00:20:59,558
දැන් ඌ යකා නටනවා
368
00:20:59,560 --> 00:21:02,189
ඔයාට එයාව පාලනය කරන්නත් බෑ,
රාජධානිය පාලනය කරන්නත් බෑ
369
00:21:02,191 --> 00:21:03,261
මොකද එයා කරන්නේ?
370
00:21:03,263 --> 00:21:05,060
ඔයා අපේ පක්ෂපාතිත්වය නාස්ති කරගත්තා
371
00:21:05,062 --> 00:21:07,796
මොකක් කරන්නද ඔහේ?
372
00:21:07,798 --> 00:21:10,164
ඔයා හදපු අපායේ ජීවත් වෙන්නේ නෑ
373
00:21:12,502 --> 00:21:14,164
ඒ පුජනීය තෙල්
374
00:21:18,204 --> 00:21:20,402
පස්සට වෙන්න! පස්සට වෙන්න!
375
00:21:30,683 --> 00:21:33,449
ඒකනං වෙන්න යන බව දැනුනේ නෑ
376
00:21:35,090 --> 00:21:36,255
හහ්
377
00:21:46,561 --> 00:21:47,892
අම්, හැනා
378
00:21:47,894 --> 00:21:50,057
දන්නවද,
379
00:21:50,059 --> 00:21:52,590
මේ -- මේ අපි යන පාර,
ඒක භයානකයි
380
00:21:52,592 --> 00:21:54,723
හරි
381
00:21:54,725 --> 00:21:56,995
අම්...
382
00:21:56,997 --> 00:21:59,260
අපිට පාර වරද්ද ගන්න බෑ
383
00:21:59,262 --> 00:22:00,628
මං ඒක දන්නවා
384
00:22:00,630 --> 00:22:03,005
මට සමාවෙන්න සිතියම ගැන
385
00:22:04,007 --> 00:22:07,236
මොන ජාතියකවත් කෙටි පාරවල්වල යන්න හදන්න එපා
386
00:22:08,510 --> 00:22:10,572
කැස්ටියෙල්, මේවා උපමා නම්
387
00:22:10,574 --> 00:22:13,580
ඔයා හදන්නේ තවත් මනුෂ්‍ය පණිවිඩයක් කියන්න නං
388
00:22:13,582 --> 00:22:14,979
ඒක වැඩ කරන්නේ නෑ
389
00:22:17,581 --> 00:22:20,881
මං කියන්න හදන්නේ මේ මෙහෙයුම තමා හැම දේම
390
00:22:20,883 --> 00:22:23,385
මං දන්නවා ඒ බව
391
00:22:23,387 --> 00:22:26,353
ඩීන්ට ලංවෙන එක
අර අකීකරු ඒන්ජල්ලා හොයාගන්න එක --
392
00:22:26,355 --> 00:22:29,595
ම - මං ඉන්නේ මගේ සම්පූර්ණ ධාරිතාවෙන් නෙමේ
393
00:22:29,597 --> 00:22:31,298
ඉතින් මං...
394
00:22:31,300 --> 00:22:34,435
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම ඉලක්කෙටම වැඩ කරන්න ඕනේ
395
00:22:34,437 --> 00:22:37,202
ලේසර් එකක් වගේ, තේරුනා
396
00:22:37,204 --> 00:22:40,202
නිකම්, -- මං මිනිස්සු අතරේ
ඉදලා තියෙනවා සෑහෙන කාලයක්
397
00:22:40,204 --> 00:22:44,608
දකින්න තරමට... කොච්චර ලේසියෙන්
මනස අවුල් වෙන්න පුලුවන්ද කියලා
398
00:22:46,377 --> 00:22:49,140
"මනස අවුල් වෙන්න"
399
00:22:49,142 --> 00:22:52,539
චිත්තවේග... හැගීම් --
400
00:22:52,541 --> 00:22:54,610
ඒවා භයානක පෙලබවීම්
401
00:22:55,644 --> 00:22:57,808
හරිම සෘජුයිනේ, කැස්ටියෙල්
402
00:23:00,585 --> 00:23:02,415
මං අකාරුණික වෙන්න හැදුවා නෙමේ
403
00:23:02,417 --> 00:23:05,656
ඔයා කාරුණික වෙන්න ඕනේ නෑ
404
00:23:05,658 --> 00:23:07,224
මං නිකම්...
405
00:23:07,226 --> 00:23:10,321
මං අපේ ප්‍රමුඛතා පැහැදිලි කරන්නයි හැදුවේ
406
00:23:10,323 --> 00:23:12,024
එහෙනං වද වෙන්න එපා
407
00:23:12,026 --> 00:23:14,328
මං හොදට දන්නවා මගේ ප්‍රමුඛතා
408
00:23:14,330 --> 00:23:16,127
ඔයාගේ ඒවත්
409
00:23:40,287 --> 00:23:41,915
හලෝ
410
00:24:05,370 --> 00:24:06,872
කොහොමෙයි
411
00:24:08,274 --> 00:24:10,176
මං උඹලව හෙව්වේ දවස් ගානක ඉදන්
412
00:24:10,178 --> 00:24:12,416
දඩුවම් ලැබෙයි කල දේට
413
00:24:12,418 --> 00:24:15,648
ඩැනියෙල්ගේ මරණේ -- ඒක හිතලා
කරපු එකක් නෙමේ, ඇඩීනා
414
00:24:15,650 --> 00:24:16,720
මං හිතන්නේ ඔයා ඒක දන්නවා
415
00:24:16,722 --> 00:24:18,120
හිතලා කෙළේ නෑ?
416
00:24:18,122 --> 00:24:19,288
තමුසේ එයාව මැරුවා
417
00:24:19,290 --> 00:24:20,488
ආහ්!
418
00:24:22,522 --> 00:24:23,890
ඇත්තටම?
419
00:24:29,367 --> 00:24:32,406
නිකම්... මාව මරන්න
420
00:24:32,408 --> 00:24:33,806
ඒත් එයාට යන්න දෙන්න
421
00:24:33,808 --> 00:24:35,143
නවත්තන්න
422
00:24:35,145 --> 00:24:37,648
"නවත්තන්න", "මාව මරන්න"
423
00:24:37,650 --> 00:24:40,153
අදහස් ගොඩයි, මොනවා කරන්නද මන්දා
424
00:24:40,155 --> 00:24:42,889
මං දන්නවා -- මං ඔහේව මරනවා කැස්ටියෙල්
425
00:24:42,891 --> 00:24:44,218
ඒත් හරිම හරිම, හිමීට
426
00:24:44,220 --> 00:24:48,196
එතකොට, ඔහේගේ -- පැණි කදට පුළුවන් බලා ඉන්න
427
00:24:49,262 --> 00:24:50,531
හොදයි නේද?
428
00:26:43,635 --> 00:26:46,336
ඒයි චන්ඩියා
429
00:26:47,306 --> 00:26:48,967
බලනවකො ඔයා දිහා
430
00:26:50,209 --> 00:26:51,775
පාරේ මැරෙනවා කිව්වම
431
00:27:09,011 --> 00:27:11,641
අන්න හරි කෙල්ලේ, හැනා
විදවන්න
432
00:27:12,136 --> 00:27:14,973
මගේ ඩැනියෙල් දුක් වින්දා
වගේම තමුසේ එයාව මරන්න කලින්
433
00:27:14,975 --> 00:27:18,339
ඩැනියෙල්ගේ මරණේ මගේ වරද නෙමේ, ඒක ඔයාගේ වරද
434
00:27:18,341 --> 00:27:19,770
අපි මොකවත් කලේ නෑ
435
00:27:20,708 --> 00:27:24,208
අපිට මොකවත් ඕනේ වුනේ නෑ නිදහසේ ඉන්න ඇර
436
00:27:24,210 --> 00:27:27,111
ඕගොල්ලෝ දූතයෙක්ව මැරුවා
ඕගොල්ල් ඒකට උත්තර බදින්න ඕනේ
437
00:27:27,113 --> 00:27:30,078
අපිව උඹේ ස්වර්ගෙට ඇදන් යන්න හදපු ඒන්ජල්ව
438
00:27:31,449 --> 00:27:33,647
අපිට ඉන්න දෙන්නයි තිබ්බේ
439
00:27:33,649 --> 00:27:36,621
දැන් ඔය මදෑ
440
00:27:50,436 --> 00:27:52,802
ඇයි තමුසෙලට බැරි වලාකුළු උඩ ඉදගෙන
441
00:27:52,804 --> 00:27:55,507
වීනාවල් ගගහා ඉන්න, කරන ඕනේ විදිහට
442
00:29:29,412 --> 00:29:31,680
එනවා සැමී
443
00:29:31,682 --> 00:29:35,552
අයියා එක්ක කතා කරන ඕනේ නැද්ද?
444
00:29:35,554 --> 00:29:38,582
හොද වෙලාවක් ගත කරන්න
445
00:29:44,424 --> 00:29:45,923
මැට්ටෙක් වෙන්න එපා
446
00:29:45,925 --> 00:29:48,791
ඔව්, ඒක එයාගේ තමා. ඒත් එයා ඔයාගේ
ගර්ල්ෆ්‍රෙන්ඩ්ව මරන්නයි හැදුවේ
447
00:29:49,309 --> 00:29:50,475
ඔයාගේ අත් සුද්දයි
448
00:29:50,477 --> 00:29:52,538
මේක කියන එක මට කොච්චර වේදනාකාරී වුනත්
449
00:29:52,540 --> 00:29:55,605
ඔහේ මළොත් මට ඔහේගෙන් වැඩක් නැති වෙනවා
450
00:30:12,643 --> 00:30:15,146
තමුසේ මට ණයයි
451
00:30:16,619 --> 00:30:18,482
ඇයි ඔයා මට උදව් කලේ?
452
00:30:18,484 --> 00:30:20,283
තනිකරම ව්‍යාපාරික වැඩක්
453
00:30:20,285 --> 00:30:22,619
ඔයා වින්චෙස්ටර් ක්ලබ් එකට
හැතැක්ම 5 ක් මෙහායින් ඉන්න නිසා
454
00:30:22,621 --> 00:30:25,028
මට හිතාගන්න පුළුවන් ඔයා යන්නේ එහෙටයි කියලා
455
00:30:25,030 --> 00:30:28,060
ඩීන් වදයක් වෙලා බව
456
00:30:28,062 --> 00:30:32,266
එයාව ඩීමන් කෙනෙක් කරගත්ත
එකෙන් මට ඇති වුනේ දුක විතරයි
457
00:30:32,268 --> 00:30:33,969
ප්‍රශ්නේ විසදන්න
458
00:30:33,971 --> 00:30:36,833
ඔයාට තේරෙනවා නේද -- නරක දේවල් නරකටම ගියොත්
459
00:30:36,835 --> 00:30:38,634
ඒ කියන්නේ එයාව මරන්න වෙනවා
460
00:30:40,244 --> 00:30:41,939
මට බැදීම් නෑ
461
00:31:46,522 --> 00:31:49,656
දක්ෂයි, සෑම්
462
00:31:49,658 --> 00:31:51,664
බිල්ඩිම අගුල් දානවා
463
00:31:51,666 --> 00:31:54,960
දොරවල් ඇරෙන් නෑ, මට තේරෙනවා
464
00:31:54,962 --> 00:31:57,494
ඒත් මේකයි වැඩේ
465
00:31:58,863 --> 00:32:01,467
මට යන්න ඕනේ නෑ
466
00:32:01,469 --> 00:32:03,401
ඔයාව හොයාගන්නකම් ඕනේ නෑ
467
00:32:14,643 --> 00:32:15,842
සැමී!
468
00:32:18,820 --> 00:32:21,922
තමුසේ මේ වැඩේ අමාරු කරගන්නවා, මිනිහෝ
469
00:32:23,923 --> 00:32:25,488
ආ, අනික් කාරණේ,
470
00:32:25,490 --> 00:32:30,455
ඔයාට පුළුවන්, අහ්.. තමන්ටම දොස්
කියාගන්න මං ලිහාගත්ත එකට --
471
00:32:30,457 --> 00:32:33,094
මාව මනුස්ස කරන්න අර තමුසේ මට විද්ද ලේ --
472
00:32:33,096 --> 00:32:34,798
හොදයි
473
00:32:34,800 --> 00:32:38,164
මගේ ඩීමන් කම අඩු වෙන්න වෙන්න,
ඒ මාංචු වැඩ කරන එක අඩු වුනා
474
00:32:40,734 --> 00:32:43,332
යක්ෂයාගේ උගුලත් එහෙමයි --
475
00:32:43,334 --> 00:32:45,899
හොදයි, මං නිකම්ම ඒක හරහා ඇවිදලා ආව
476
00:32:45,901 --> 00:32:49,001
ටිකක් ඇදුම් කෑවා
477
00:32:49,003 --> 00:32:51,335
ඒත්...
478
00:33:31,909 --> 00:33:34,181
ඔන්න දැන් හරි
479
00:33:39,990 --> 00:33:41,925
ඕකද තමුසෙග මහ ලොකු විජ්ජාව
480
00:33:41,927 --> 00:33:44,264
මං කියන දේ අහන්න, ඩීන්!
481
00:33:44,266 --> 00:33:47,240
අපි ලං වෙනවා, හරිද?
482
00:33:47,242 --> 00:33:49,575
මං දන්නවා ඕක ඇතුලේ කොහෙ හරි තවම ඔයා ඉන්නවා
483
00:33:49,577 --> 00:33:51,839
මට ප්‍රතිකාරේ ඉවර කරන්න දෙන්න
484
00:33:56,280 --> 00:33:57,078
ඩීන්?
485
00:33:59,953 --> 00:34:02,619
තමුසේ වැඩ කරන්නේ මට හොද වෙන්න ඕනේ වගේ
486
00:34:08,268 --> 00:34:11,969
පුද්ගලිකව, මං කැමතියි ලෙඩේට
487
00:34:11,971 --> 00:34:13,440
ඩීන්! ඕක නවත්තන්න!
488
00:34:13,442 --> 00:34:15,841
අහන්න, මේ පිහිය ඔයාට
පාවිච්චි කරන්න ඕනේ නෑ මට
489
00:34:15,843 --> 00:34:17,744
ආ!
490
00:34:17,746 --> 00:34:20,247
ඒක ඔයාට එපා වෙනවා නැද්ද?
491
00:34:20,249 --> 00:34:22,446
මොකද ඔයා ඒක කිව්වේ ඇත්තටමයි
492
00:34:22,448 --> 00:34:25,245
අහන්න, ඔයා ඔය කාමරෙන් එලියට ආවොත්
493
00:34:25,247 --> 00:34:26,485
මට විකල්පයක් නැති වෙනවා
494
00:34:26,487 --> 00:34:28,284
අපොයි තියෙනවා
495
00:34:28,286 --> 00:34:30,483
මං දන්නවා ඔයා මොකද්ද තෝරන්නේ කියලත්
496
00:34:30,485 --> 00:34:32,715
නැද්ද, සැමී?
497
00:34:32,717 --> 00:34:35,889
ඒත්, පේනවද...
මේකයි වැඩේ
498
00:34:35,891 --> 00:34:37,825
මං වාසනාවන්තයි
499
00:34:37,827 --> 00:34:39,192
ආ, ඇයි මට ආශීර්වාදයක් ලැබිලා තියෙන්නේ
500
00:34:39,194 --> 00:34:41,159
මොකද යන්තන් ඇතිවෙන්න ඩීමන් ටිකක්
ඉතුරු වෙලා තියෙනවා මගේ ඇතුලේ
501
00:34:41,161 --> 00:34:44,158
තමුසෙව මරණ එක කොහොමටවත්
තෝරාගැනීමක් නොවෙන තරමට
502
00:34:54,336 --> 00:34:56,670
සැමී?
503
00:35:01,346 --> 00:35:04,449
එනවා, සැමී!
504
00:35:04,451 --> 00:35:07,689
අපි බියර් එකක් බීලා මේ ගැන කතා කරමු
505
00:35:08,923 --> 00:35:11,057
මට දැන් ඇති වෙලා සෙල්ලන් කරලා
506
00:35:11,059 --> 00:35:14,225
අපි සෙල්ලම ඉවර කරමු!
507
00:35:26,248 --> 00:35:29,785
හොදයි, බලනවකො තමුසේ දිහා
508
00:35:32,925 --> 00:35:34,524
කරනවා
509
00:35:38,564 --> 00:35:39,931
ඔයාගේ හැටිමයි
510
00:35:51,907 --> 00:35:53,641
ඒක ඉවරයි
511
00:35:53,643 --> 00:35:55,609
ඩීන්, ඒක ඉවරයි
512
00:35:57,443 --> 00:35:59,049
ආ!
513
00:36:00,715 --> 00:36:02,353
ඒක ඉවරයි
514
00:36:16,364 --> 00:36:19,403
අපි මොකද්ද මෙයාට කරන්නේ, කැස්?
515
00:36:19,405 --> 00:36:21,437
මං කියන්නේ මං අච්චර ලේ දුන්නට පස්සේත්
516
00:36:21,439 --> 00:36:23,510
එයා ඒත් කියනවා එයාට හොද වෙන්න ඕනේ නෑ කියලා
517
00:36:23,512 --> 00:36:26,444
එයාට මනුස්ස වෙන්න ඕනේ නෑ කියලා
518
00:36:26,446 --> 00:36:31,010
හොදයි,... මට එයා කියන දේ තේරෙනවා
519
00:36:31,012 --> 00:36:35,514
දන්නවද, මිනිසුන්ට විතරයි
ඇත්ත සතුට දැනෙන්නේ, ඒත්...
520
00:36:35,516 --> 00:36:37,818
දරන්න බැරි වේදනාවත් එහෙමමයි
521
00:36:37,820 --> 00:36:39,820
මේක ලේසියි
522
00:37:11,422 --> 00:37:13,661
ඕගොල්ලෝ හිතේ අමාරුවෙන් වගේනේ කට්ටිය
523
00:37:25,805 --> 00:37:28,471
ආපහු පිලිගන්නවා, ඩීන්
524
00:38:00,710 --> 00:38:02,107
ඒයි
525
00:38:02,109 --> 00:38:04,473
එයාට කොහොමද?
526
00:38:04,475 --> 00:38:07,206
එයා තවම ටිකක් අමාරුවෙන් ඉන්නේ
527
00:38:07,208 --> 00:38:08,835
ඒත් හොදයි, මං හිතන්නේ
528
00:38:08,837 --> 00:38:11,170
මං කියන්නේ මේ සේරම --
529
00:38:11,172 --> 00:38:13,841
ලේ ප්‍රතිකාරෙයි...
ඔක්කොම නිසා
530
00:38:13,843 --> 00:38:15,577
එයා සැහෙන දුර්වලවුනා, දන්නවද,
531
00:38:15,579 --> 00:38:16,809
ඔව්
532
00:38:16,811 --> 00:38:18,849
හොද පැත්ත, දැන් එයාට ආයිම බඩගිනි වෙනවා,
533
00:38:18,851 --> 00:38:21,512
ඉතින්, මං යනවා එයාට ලොකු
ජරා කෑම මල්ලක් අරන් එන්න
534
00:38:21,514 --> 00:38:23,649
අරං ඇවිල්ල ඔබනවා කටට මංම
535
00:38:23,651 --> 00:38:25,121
ඇහැ ගහගෙන ඉන්නවද?
536
00:38:26,724 --> 00:38:27,754
හා
537
00:38:27,756 --> 00:38:28,786
සෑම්?
538
00:38:28,788 --> 00:38:30,057
ඇයි?
539
00:38:30,059 --> 00:38:32,193
ඔයාට තේරෙනවා නේද --
එක ප්‍රශ්නයක් විසදුනාට
540
00:38:32,195 --> 00:38:33,392
තව ප්‍රශ්නයක් තවම තියෙනවා
541
00:38:33,394 --> 00:38:36,495
ඩීන් තවදුරටත් ඩීමන් කෙනෙක් නෙමේ.
ඒක ඇත්ත
542
00:38:36,497 --> 00:38:39,831
ඒත් කේන්ගේ සලකුණ -- ඒක, තවම එයාට තියෙනවා
543
00:38:39,833 --> 00:38:41,863
දැන් නැත්නං පස්සේ, ඒක ප්‍රශ්නයක් වෙනවා
544
00:38:41,865 --> 00:38:44,601
දන්නවද වැඩක්, කැස්?
මට මහන්සියි, මනුස්සයෝ
545
00:38:44,603 --> 00:38:46,706
එක යුද්ධයයි එක පාරකට, දන්නවද
546
00:38:48,413 --> 00:38:52,112
ඉතින්, මං යනවා අයියට
කොලස්ට්‍රෝල් ටිකක් අරන් එන්න
547
00:38:53,576 --> 00:38:55,749
ඊටපස්සේ මං බොනවා
548
00:39:18,668 --> 00:39:19,633
ඔව්
549
00:39:21,572 --> 00:39:23,137
ඔයාගේ පෙනුම ගන්න දෙයක් නෑ
550
00:39:24,803 --> 00:39:26,609
දන්නවද ඉද හිටලා බොරුවක් කිව්වට මැරෙන් නෑ
551
00:39:26,611 --> 00:39:29,944
නෑ, ඒකෙන් මං මැරෙන්නෑ.
මං නිකම්... ඔයා --
552
00:39:29,946 --> 00:39:31,943
අල්ලලා දාන්න
553
00:39:31,945 --> 00:39:34,941
හොදයි, ඔයා අනික් අතින්,
554
00:39:34,943 --> 00:39:37,212
ඔයා...
555
00:39:37,214 --> 00:39:38,611
හොදයි වගේ
556
00:39:38,613 --> 00:39:41,513
ඔයා ආපහු ආවද?
557
00:39:41,515 --> 00:39:43,784
අඩු ගානේ තාවකාලිකව
558
00:39:43,786 --> 00:39:47,917
ඔව්, ඒක දිග කතාවක් --
ක්‍රව්ලි -- හොරකම් කළ වරමක්
559
00:39:47,919 --> 00:39:50,450
එළියේ කාර් එකේ ගෑනු කෙනෙක් ඉන්නවා
560
00:39:51,652 --> 00:39:53,449
පස්සේ වෙලාවක
561
00:39:53,451 --> 00:39:58,151
හොදයි, ස්තුතියි, අම්..
මැදිහත් වුනාට ඒ වෙලාවේ
562
00:40:01,395 --> 00:40:05,329
සෑම් මොකද කිව්වේ?
එයාට දික්කසාදේ ඕනෙලුද?
563
00:40:05,331 --> 00:40:06,930
මට විශ්වාසයි සෑම් දන්නවා
564
00:40:06,932 --> 00:40:10,339
ඔයා කිව්ව කරපු දේවල් මොනවා වුනත්
565
00:40:10,341 --> 00:40:11,739
ඒ ඔයාම නෙමේ බව,
566
00:40:11,741 --> 00:40:13,940
ඒ කොහොමටවත් සම්පූර්ණයෙන් ඔයාම නෙමේ
567
00:40:13,942 --> 00:40:16,341
මං එයාව මරන්න හැදුවා, කැස්
568
00:40:16,343 --> 00:40:18,677
ඩීන්, ඔය දෙන්න ගොඩක්
දේවල්වලට මූණ දීලා තියෙනවා
569
00:40:19,983 --> 00:40:21,885
අහන්න, ඕගොල්ලෝ සහෝදරයෝ
570
00:40:21,887 --> 00:40:24,253
සෑම්ව මිටියකින් ගහල මරන්න හදනවට
වඩා ගොඩක් දේවල් කරන්න වෙයි
571
00:40:24,255 --> 00:40:25,685
එයාට අතැරලා යන්න හිතවන්න නං
572
00:40:25,687 --> 00:40:27,653
ඔයාට තේරෙනවද අපේ ජීවිත
කොච්චර විකාරයිද කියලා
573
00:40:27,655 --> 00:40:29,358
ඒ කතාවත් තේරුන් ගන්න පුළුවන් වෙන්න තරන්
574
00:40:31,129 --> 00:40:33,495
මට සතුටුයි ඔයා ආවට, මනුස්සයෝ
575
00:40:38,844 --> 00:40:43,073
ඒයි, සමහරවිට ඔයා, අම්...
විවේකයක් ගත්තනං හොදයි
576
00:40:43,075 --> 00:40:45,081
වැඩ පටන් ගන්න කලින් --
සුව වෙන්න ඉඩ දෙන්න
577
00:40:45,083 --> 00:40:47,976
ඒක, අහ්...
578
00:40:47,978 --> 00:40:50,817
අනේ මන්දා
වෙලාව හොදයි ඒකට
579
00:40:50,819 --> 00:40:54,121
ස්වර්ගෙයි, නිරයයි --
තරමක් පිලිවෙලක් වෙලා වගෙයි
580
00:40:54,123 --> 00:40:56,225
ලෝකේ නිහඩයි
---A Wish We Agree---
---MDG_සිංහල_උපසිරැසි----
581
00:41:10,497 --> 00:41:11,673
[ටස්ලා, ඔක්ලහෝමා]