Lige før jul gav onkel Barney mig en uønsket hemmelighed i gave.
I morgen, i World Wide News-huset, på Patrices yndlingssted -
- vil jeg fri til hende. Du må ikke tale.
Du må tale, hvis du følger to regler:
Du må ikke prøve at stoppe mig, og du må ikke fortælle det. Enig?
Det var en løgn. Robin havde sukket efter Barney hele efteråret.
Som hendes ven var jeg nødt til at fortælle det, når tiden var inde.
Der er han! Den yngste arkitekt, der har bygget en skyskraber i New York.
Ted Mosby, som sært nok er single. Hører I, piger?
Tænk, at GNB Tower åbner i aften. I aften ser hele verden dit hus.
- Hører I efter, piger? - Er du nervøs?
- Alt forlader min krop i væskeform. - Ignorere det, piger.
Jeg drømmer, at King Kong kommer til åbningen -
- og nægter at klatre på bygningen, fordi den er "lidet original".
Hold op, det bliver en skøn aften.
Vi kommer helt sikkert, men det er muligt, at vi må gå tidligt.
Vi fik en fed julegave af min far: En barnefri aften.
Et helt døgn uden den lille skiderik.
Vi får det bedste ud af det ved at planlægge hvert et minut.
Ser du? "14.12, giv Ted skyldfølelse, så vi kan gå tidligt."
I må godt gå tidligt i aften.
Jeg sætter bare pris på, at I kommer. Barney kommer slet ikke.
Det er dit livs største aften. Hvorfor kommer han ikke?
Jeg ved det ikke. Han sagde, "legendarisk" og blinkede osv.
- Det lyder som Barney. - Vi vil da ikke gå glip af det.
Så derfor ses vi i aften mellem 19.03 og 19.14.
Okay, hvad er den virkelige grund til, at Barney ikke kommer?
Nu havde jeg chancen for at fortælle Robin om Barney.
Han sagde ikke, hvad han skulle.
Men jeg har ingen at følges med til indvielsen.
- Vil du følges med mig? - Selvfølgelig.
Jeg har oplistet Marvins skema minut for minut, far.
- "21.06: Tag spiseligt lingeri på." - Forkert liste. Forkert liste.
Bare rolig. Jeg kender den lille fyr ud og ind.
Milde himmel, hvad er det? Nå, syltetøj. Det var bare syltetøj.
Jeg glemte vuggevisen. Kan du vuggevisen, vi synger hver aften?
Go'nat, Go'nat, lille Marvin Stjernerne tindrer for dig
Toget til drømmeland tøffer af sted
Dine drømmes lykke vil tilsmile dig
Og hesten siger godnat
Og fuglen siger godnat
Og elefanten siger godnat
Og skelettet der spiller på sine ribben siger godnat
Og robotten siger godnat godnat
Stop nu den forbandede musik!
Og mr. Nesbitt siger godnat
Og hele verden siger godnat
Tag den derfra, lillemor.
Jeg giver ham hostesaft og ser "Breaking Bad". Det er min spøg.
Vi gjorde det! Og nu da vi er gået, er jeg ikke nervøs.
Åh gud, det er din far! Der er sket noget forfærdeligt!
- Det er Ted. Tag det roligt. - Baren, nu.
- Han har brug for mig. - Hvad med vores romantiske aften?
Om fire minutter skal vi gramse i taxaen.
Det er sikkert ikke noget vildt ... Det er vildt!
Jeg vidste, jeg burde have sagt det til Robin.
Jeg bad hende om at være min date i stedet. Hvad er der galt med mig?
Bilder jeg mig stadig ind, at Robin bør være sammen med mig?
I så fald må jeg vokse fra det.
Jeg bryder et jinx-løfte, så sig det ikke til Barney.
- Ellers må han slå mig i klunkerne. - Ja, det er standard.
Robin fortjener at jagte Barney en sidste gang, hvis hun vil det.
- Jeg fortæller hende det. - En hurtig ting. Lad være.
Det varer lidt, skat. Det er en lang historie, men Ted har brug for mig.
Okay, men skynd dig, ellers begynder jeg på nummer 11 på egen hånd.
- Kan du gøre det selv? - Pilates, bitch.
Hvorfor skal jeg lade være?
Et sted tror du stadig, at I bliver et par, og jeg er enig.
Undskyld, men jeg tilhører Team Tedward. Nu og for altid.
Jeg vil have, du skal være lykkelig. Og hvis Robin kan gøre dig lykkelig?
- Hvorfor give hende til en anden? - Hun er stadig forelsket i ham.
Ikke at give hende den chance er selvisk.
- Så vær selvisk. - Det går ikke.
- Sig det til løgringene vi "delte"? - Robin er min ven.
Hun har altid været mere end det, og det ved du.
Min kone er på et hotel og er mig utro ... med sig selv.
Men jeg går ikke, før du lover ikke at sige noget til Robin.
- Gentag efter mig: Jeg ... - Jeg kan klare flere ord ad gangen.
Jeg, Ted, lover at holde op med at tænke på alle andre før mig selv -
- og for en gangs skyld gøre det, der er bedst for mig.
"Jeg ..." Undskyld, kan jeg få det igen?
Hej, far. Jeg tager en pause fra vores skønne aften for at ringe.
Marvin er vel ret ked af, at jeg ikke er der, ikke?
Overhovedet ikke. Jeg tror ikke, han har bemærket, at du er væk.
Det er godt. Men det er nok bedst, jeg synger hans vuggevise alligevel.
- Jeg har allerede sunget den. - Lavede du hesten? Fuglen?
- Elgen? - Der er ingen elg. Trickspørgsmål.
Jeg må løbe, Marvin sover i min favn.
Hans hoved lugter af kærlighed. Farvel.
- Halløj der. Og halli hallo! - Tak.
- Men det er Mosbys aften i aften. - Hvorfor det?
Fortæl Ranjit om aftenens store begivenhed.
- Barney skal forloves. - Ranjit, skifter, slut.
- Skal Barney forloves? - Det er en hemmelighed.
Men du fortjener at få det at vide, hvis du vil gøre noget ved det.
- Vil du det? - Vil du det, Robin?
- Kan vi tale uforstyrret, Ranjit? - Undskyld, jeg lytter ikke.
- Flot ujævnt gulv, Ted. - Er du fuld, Lily?
Hvad? Jeg er på ferie og kan have taget for mig i minibaren.
Hvem har inviteret narkopolitiet?
Jeg ved, du savner Marvin, men vi kunne ikke have taget ham med.
- Sikke tumpede, klæbende forældre. - Ja, "så klip dog navlestrengen".
- Ja, og ungen er ikke engang køn. - Tudegrim. Næsten frastødende.
- Fedt. Nu afgiver jeg mælk. - Også jeg.
Hvad vil du gøre?
Jeg vil ikke blande mig, men som den klassiske kærlighedssang siger...
Ranjit ... Ranjit, vi kommunikerer via sms fra nu af, okay?
Det er sødt af dig, men jeg vil ikke løbe efter Barney længere.
Jeg har lige lagt det bag mig. Hvorfor springe ned i det hul igen?
- Fordi du er forelsket i ham. - Nej. Jeg er glad på hans vegne.
Så det generer dig ikke, at han vil fri oppe på World Wide News-huset?
- Hvorfor deroppe? - Det er Patrices yndlingssted.
Fanden tage dig, Patrice! Det er mit yndlingssted.
- Ranjit skriver: "Hold da op!". - Okay.
Den lille detalje svier måske lidt -
- men det betyder ikke, at jeg er forelsket i Barney.
"Hun er vist lun på Barney." Er væggen bare lidt lydisoleret?
"Ja." Med en blinkende smiley.
Jeg håber, det går godt for Barney. Virkelig.
Der er intet andet, jeg hellere vil end fejre dig og din bygning i aften.
Ungen betyder ikke, at I er specielle.
Kun, at du er liderlig. Og at du er billig.
- Jeg vil snuse til hans hoved! - Nej, Lily. Kom her.
- Hallo, Ted! Hvad sker for det gulv? - Lily?
Er det svært at være væk fra Marvin? Ja.
Men vil vi more os eller flæbe i hjørnet som idioter?
Go'nat, Go'nat, lille Marvin
Stjernerne tindrer for dig
Toget til drømmeland tøffer af sted
Dine drømmes lykke tilsmiler dig
Du, har du indset, at noget, du har formet i dit hoved -
- nu er en del af Manhattans skyline?
- Det er stort. - Det er bare en bygning.
Jeg er en utrolig ung begavelse, men alligevel.
Et tidsskrift kaldte det "mere end en bygning", men igen.
- Slap af nu. Okay, det er stort. - Ja, det er det.
Du er festens midtpunkt, og din fremtidige kone er der måske.
Ja, måske.
Vent, vi er ikke ved din ...
- Det er World Wide News-huset. - Fang ham nu.
Jeg vil ikke jage Barney længere. Kan vi tage hen til din fest nu?
Vil du stå og småsnakke med en flok bankierer -
- i et vovet, stilfuldt mesterværk som King Kong burde kunne lide -
- eller vil du følge dit hjerte?
- Hvorfor insisterer du? - Fordi du har følelser for Barney.
Der ser du, selv Ranjit er enig. Nej, han skal tisse.
Du er ikke kommet dig over Barney. Derfor flippede du over hans frieri.
Jeg flippede ikke ud. Det er bare lidt irriterende -
- at det var mig, der viste hende taget. Fanden tage dig, Patrice!
- "Jeg tissede i en flaske." Lækkert. - Hvad vil du have, jeg skal gøre?
Storme op til taget, slå ringen ud af hans hånd og sige:
"Undskyld, jeg forstyrrer, men du burde være sammen med mig."
- Er det, det du vil? - Nej, slet ikke.
Jeg kan ikke blive ved med konstant at dumme mig.
Jeg vil bare sige, at det er undervurderet at dumme sig.
For otte år siden dummede jeg mig, da jeg jagtede dig -
- og jeg har jagtet dig og dummet mig mange gange siden da.
Men jeg fortryder intet. Det gav mig noget, jeg aldrig ville undvære.
Det gav mig dit venskab.
Så som din ven og førende ekspert i at dumme sig -
- så siger jeg til dig, fra hjertet:
Smut nu ud af bilen, for fanden.
Men Ted. Din store aften.
Det er bare en bygning.
The Robin.
Trin 1: Erkend, at du nærer følelser for hende.
Jeg er håbløst, uigenkaldeligt forelsket i hende. Mere end hun aner.
Trin 2: Vælg et helt forkert tidspunkt at fuldescore -
- efter at have været på stripklub.
Og sørg for bevidst at blive afvist.
Trin 3: Bliv enige om det ikke går, og luk døren til en fælles fremtid.
Jeg vil ikke jagte dig længere. Jeg kan ikke mere.
Det vil drive Robin til vanvid.
Trin 4: Robin bliver vanvittig.
Trin 5: Find personen, som irriterer Robin mest ...
Ingen har bedt om din hjælp, Patrice!
... og bed hende om hjælp.
- Hej, Barney. Hvad laver du her? - Jeg leder efter dig.
Det her kan lyde underligt ...
Forklar det hele, og håb på Patrices hjælp.
Jubii! Jeg elsker Robin. Naturligvis vil jeg hjælpe.
Trin 6: Lad din læge undersøge eventuelt brækkede ribben.
Trin 7: Foregiv du dater Patrice.
- Ingen har bedt dig komme, Patrice! - Det har jeg.
Trin 8: Vent til Robin bryder ind og viser drejebogen til Patrice -
- hvilket du overvåger via skjulte kameraer i lejligheden.
Patrice, Robin er i reden.
Robin er brudt ind hos mig. Har du slet ikke hørt efter?
Trin 9: Når Patrice finder drejebogen, skændes I.
- Det her går så godt. Tak! - Ja, men hvad laver Lily og Ted her?
Mine venner kender ingen grænser. Hvordan kan jeg takke dig?
- Kan du passe min kat i weekenden? - Nej!
Kom nu, vi må ind igen.
Trin 10: Vis Patrice din loyalitet ved at brænde drejebogen.
Og brænd den i virkeligheden.
Du behøver den ikke længere.
Trin 11: Dine grænseløse venner har en intervention for Robin -
- som du overvåger via de skjulte kameraer hos Marshall og Lily.
Trin 12: Fortæl kun Ted om dit frieri til Patrice.
Du må ikke fortælle det til nogen. Enig?
Trin 13: Vent og se, om Ted fortæller det, og hvis han gør -
- har din bedste ven givet Robin fri og givet dig sin velsignelse.
Trin 14: Robin ankommer til sit yndlingssted i byen -
- og finder drejebogens hemmelige, sidste side.
Det sidste spil du nogensinde spiller.
Trin 15: Robin indser, hun står under en mistelten.
Helt ærligt, Barney?
Selv du, en galning som dig, må indse, at du er gået for vidt.
Du løj og manipulerede mig i flere uger.
Tror du, jeg kan kysse dig efter det?
Tror du, jeg nogensinde kan stole på dig?
Det her. Det her er beviset på, hvorfor vi aldrig vil fungere sammen.
Så tak. Du har givet mig fri.
Hvordan skal jeg kunne være sammen med en, der tror, hans trick -
- og enorme løgn vil få mig til at gå ud med ham igen?
Vend bladet.
Trin 16: Håb, hun siger ja.
Robin Scherbatsky, vil du gifte dig med mig?
Ja.
Lad os udbringe en skål for Ted Mosby.
Intet af det her havde været muligt uden ham. For Ted!
Tekster: M. Dalhoff www.sdimedia.com