Jeg ville ønske, min far havde fortalt, -
- at den længste venten i éns liv er den efter spørgsmålet:
Vil du gifte dig med mig?
Ens hjerne overophedes af rædselsfantasier.
Overhovedet ikke!
Giftes? Nej!
Åh, desværre, Ted. Det går ikke.
Mark Johnson har allerede spurgt mig.
- Hvordan går det, nørd? - Jeg hedder Ted.
Hvis man er heldig, svarer hun med verdens bedste ord.
Ja.
Stella og jeg tilbragte sommeren forlovet.
Marshall var arbejdsløs.
Hvad laver I?
- Lily malede. - Hvad laver du?
- Barney gik til fysioterapi. - Hvad laver du?
Og ja, Marshall var arbejdsløs.
Hvad laver du?
Robin opholdt den høje standard på Metro News 1.
Forgiftes hele din familie af jeres yndlingstandtråd?
Se med klokken 11 for den fortærende sandhed.
Jeg hader mit job. Jeg er ikke journalist.
Jeg skræmmer bare folk. Jeg er teleprompterspøgelset.
Teleprompterspøgelset! Smaddersjovt, Robin.
Barney. Det var ikke sjovt.
Laver du sjov? Det var smaddersjovt.
Kvikt, sjovt, smukt. Alt, som du ikke tør begære ... hos en spøg.
Teleprompterspøgelset. Klassisk.
Hvad var så vigtigt, at du ringede kl. 7.22 om morgenen?
Jeg så, at du følte, der var noget i gære.
Jeg kan ikke fortælle det, selv om jeg burde.
Jeg må, men det går ikke.
- Hvordan har du det? - Barney, sig det nu bare.
Jeg tror, jeg er forelsket i Robin.
Lily vil have gaveideer til Stella.
- Kan hun lide at lave mad? - Det ved jeg faktisk ikke.
- Hvad er hendes yndlingsfarve? - Det ved jeg ikke.
- Har hun hobbyer? - Ja, hun er den type.
Hun har også interesser. Jeg er heldig.
Du ved jo intet om kvinden, du skal giftes med.
Hvad? Du er skør! Jeg ved masser.
- Hvordan ser hendes øjne ud? - Som havet efter en storm.
Smukke.
Jeg troede, du sad fast i sexgyngen igen. I stedet er du forelsket?
- Hvor er det sødt! - Nej.
Det er en sygdom. Jeg gik i seng med Robin og fik følelser.
Jeg fik en masse følelser. Jeg brugte endda beskyttelse.
Barney, man får ikke følelser. Man har dem. Og de er gode.
De er forfærdelige. Jeg kan ikke spise. Jeg kan ikke sove.
Jeg tænker kun på hende. Jeg ser hende, når jeg lukker øjnene.
Jeg har sex med hende der, og jeg tænker på Robin.
Okay, jeg ved ikke alt om Stella.
- Kan du ikke lide hende? - Jo. Hun er Mets-fan.
- Er hun? - Men det er gået stærkt for jer.
Burde I ikke tage det roligt? Lære hinanden at kende?
Det kan vi gøre resten af livet.
Lige nu ved jeg én ting. Jeg elsker hende.
Elsker du hende? Hvordan kan du det og stadig have sex med andre?
Jeg forstår ikke, hvad du mener.
Hvordan kan en myre være så stærk, når isdrinks smager så godt?
Hører de to ting sammen?
Du må holde op, hvis du vil være kæreste med Robin.
Hvad? Vent lidt. Kærester? Det vil jeg ikke.
- Hvad vil du så? - Jeg vil være sammen med hende.
Jeg vil tale med hende.
Jeg vil holde hendes hånd og lugte til hendes hår.
Jeg vil da ikke være hendes kæreste.
Barney, du beskrev lige et forhold.
Et ret klæbrigt forhold.
- Lily, vil du hjælpe mig? - Jeg er folkeskolelærer.
Jeg ser et forvirret barn. Jeg skal nok hjælpe ham.
- Men det er slut med sex med andre. - Okay.
Om lidt. Er isbilen egentlig et rullende narkolaboratorium?
I får snart en hel skefuld nyheder.
Fyre synes, madlavning er for piger, men det er sexet.
Jaså? Min farmor lærte mig det.
Jeg var der, når hun lavede mad, for jeg var ikke god til sport.
Åh, nu brænder jeg.
- Hvad har du i pestoen? - Basilikum, hvidløg, olivenolie.
- Kan du gætte hemmeligheden? - Peanuts?
Hvordan kunne du gætte det?
- Er der ellers noget? - Jeg har haft en lang dag.
Og så forsøgte du at slå mig ihjel.
- Kan vi sove? - Nej, jeg må vide mere.
- Hvem kyssede du først? - Dale Harris. I anden klasse.
- Et lille kys eller fuldt kæleri? - Fuldt kæleri.
- Okay, ja, Dale Harris. - Første sexoplevelse?
- Billy Devito. Andet år på college. - Snerpet.
- Molly McKenzie. I highschool. - Mær.
Robin må se den nye dig. Ring til hende.
Den ringer.
Jeg lagde en besked.
Det var en sær besked.
Jeg forstår ingenting. Du har ringet til mange piger.
Ja, for at planlægge et knald. Så behøver man ikke snakke.
Klokken 21 siger man: Det er Barney. Har du tid i aften?
Ses vi om en halv time?
Senere behøver man færre ord. Barney. Travlt? Fedt.
Omkring kl. tre om morgenen ...
Alle tiders.
Et spørgsmålstegn? Et spørgsmålstegn fiksede et knald?
Det er ikke værre end dine overvældende kodeord.
- Næsehorn. - Vi må gå.
Fedt. Nu skal vi bruge et nyt kodeord.
Det er hende. Det er Robin. Hvad gør jeg? Hvad? Nej!
Robin. Rart at høre fra dig.
- Hvorfor ringer du? - Du ringede og lød underlig.
- Hvad vil du? - Spørg hende om noget.
- Hvordan har du det i dag? - Godt.
Noget personligt.
Hvornår fik du menses første gang?
- Spurgte du mig om min menses? - Nej, det gjorde jeg ikke.
- Barney, jeg er på arbejde nu. - Bare invitér hende ud.
Robin, jeg tænkte på, om ...
Ikke noget. Må løbe. Hej.
Det var en spøg. Jeg er ikke forelsket i Robin.
Du skulle have set dig selv. Der er kameraer der, der og der.
Hvilken legendarisk spøg, som vi aldrig skal nævne igen.
Ulækkert!
- Hvad var den første film, du så? - "Benji". 1981.
Jeg så den for nyligt med Lucy. Den hund må være så død nu.
- Hvad med dig? - "Star Wars" i en drive-in-bio.
Jeg har ikke set "Star Wars".
De eneste, der ikke har set den, er personerne i "Star Wars".
- Og det er, fordi de var med. - Slap af.
Du kender hende ikke godt nok.
- Tænk, hvis hun ikke kan lide den? - Det er bare en film.
"Star Wars" er din yndlingsfilm. Om Stella kan lide den er vigtigt.
- Det viser, om I passer sammen. - Marshall, det er bare en film.
121 utrolige minutter senere
Hvis Stella ikke kan lide den, kan vi ikke gifte os.
- Vil du se den igen? - Ja, det vil jeg.
- Hvor er de andre? - Jeg løj.
De kommer ikke, og jeg går snart.
Hverken de eller jeg er forelsket i Robin.
Ja, hun er sød og dejlig.
Jeg har lagt mærke til hendes krop, men det er ikke relevant.
Vent. Hun tager mig aldrig alvorligt.
- Hun tror, jeg er en skørtejæger. - Vi ved, du er mere end det.
Bare vis Robin den Barney, jeg mødte før.
Den usikre, kærlige trans, der næsten lød som Ted?
- Ted ordnede hende i et år. - Ønsk mig held og lykke.
Jeg tænkte, at vi kunne se "Star Wars".
Hvorfor ikke? Den er ret god.
Det lyder godt.
- Jeg vil have en øl. Dig? - Filmen er allerede begyndt.
Det er jo kun et par ord, der flyver gennem rummet.
- En dårlig start. - Hvad laver du dernede?
Jeg tjekker, om min ven gifter sig med den rette kvinde.
Hvad laver du bag sofaen? Du skal have et job.
- Det er sandt, ikke? - Ja.
Robin ... Fortæl mig, hvad du har lavet i dag.
Ikke bare, hvad der skete. Fortæl, hvordan det føltes.
- Hvad? - Jeg vil bare lytte.
Hvorfor er du så sød? Det skræmmer mig.
- Vær vammel. Vær Barney. - Jeg er Barney.
Jeg tror, at aftenen bliver herlig.
- Herlig. - Ja.
Jeg var hos kiropraktoren i går.
Han bøjede mig over bordet og gik løs på mig i en time.
- Dækker din forsikring det? - Var det alt? Okay.
I dag var jeg hos tandlægen. Han borede sig ind i mig.
Han borede grundigt. Han fyldte mine huller. Kom bare an!
- Dine tænder ser fantastiske ud. - Hvem er du?
Hvad? Du stirrede på mig.
Du ser smuk ud i aften.
- Du ser ikke så tosset ud. - God scene. God scene.
George Lucas baserede filmen på Kurosawas "Den skjulte fæstning".
- Han er også inspireret af Campbell. - Ted, jeg mister interessen.
- Hvad sker der? - Ikke noget.
Er det vigtigt for dig, at jeg kan lide filmen?
Jeg vil ikke kunne lide den, hvis du stirrer på mig.
Gå ind på dit værelse. Jeg henter dig, når den er slut.
Skal jeg også gå?
Hvilken scene? Hvilken scene?
Tak. Ikke noget? Ikke engang et kig?
Jeg var fristet til at stikke hovedet ned der.
- Hvad er dit problem, Barney? - Jeg vil ikke være den fyr.
Nogle gange vil jeg være en, som du kan tale med.
Fortæl noget om dig, som jeg ikke ved endnu.
- Jeg mener det. - Okay.
Det er et ledigt job på en ny kanal.
Rigtige nyheder. Interviews med rigtig folk.
Men jeg vil ikke søge det. Jeg er bare en joke.
Den skræmmende nyhedspige fra lokalkanalen.
Vi ved begge, at du er mere end det. Lov, du søger det.
- Barney, det er ikke så let ... - Lov, du søger det.
Okay, det lover jeg.
Nu flygter Luke, Leia, Han og Chewie fra affaldskværnen.
- God scene. - God scene.
Okay, vi skulle nu have hørt ...
- Stella sagde ingenting! - Jeg skal se på det.
Hun kigger ikke. Hun sms'er!
Jeg siger til hende, at I kan være venner.
Hun forstår ikke, det er vigtigt for mig.
"Hold op med at kigge på mig, dumrianer."
- For at tage chancer. - For at tage chancer.
Robin, der er noget, som jeg vil tale med dig om.
- Sidste runde. - Ja, selvfølgelig.
- En at gå hjem på? - Ja, hvorfor ikke. Vent lidt.
Ja.
- Jeg elskede den! - Ja, ja!
Jeg skal giftes med en sexet kvinde, der kan lide "Star Wars"!
- Hvad var det? - High-five til mit teenage-jeg.
Vi gjorde det! Vi gjorde det, din onanerende, lille djævel!
Champagne til alle!
- Du hadede den, ikke? - Den var åndssvag!
- Hvordan forstår de bjørnen? - Wookien.
Han lyder sådan her ... De siger: "Ja, god ide, vi prøver."
Han er en wookie, og de er klogere, end de ser ud.
Stella, det er Teds yndlingsfilm.
Han ser den, når han er syg. Han ser den regnfulde efterårsdage.
Han ser den juleaften.
Ted ser "Star Wars" i medgang og modgang, i glæde og sorg.
Kan du foregive at lide en film, som du hader, resten af dit liv?
- Ja. - Så er Ted en heldig fyr.
Bjørn!
- Hej. Sådan her bliver det. - April, har du mødt Barney?
- Hej, Barney. - Hej.
April er færdig med at arbejde og vil more sig lidt.
Undskyld os et øjeblik. Hvad laver du?
Du var sød, så jeg ville hjælpe dig. Som pigeven.
Som jeg sagde, er Barney Yankees nye på 2. base.
April vil vide, om du kan score hende i morgen.
Du kan ikke opdigte den slags.
Mor jer, I to.
- Er du nervøs før kampen? - Ja, for det andet hold.
Når jeg går hen til pladen ...
April, jeg spiller ikke for Yankees.
Normalt ville jeg lade dig tro det.
Jeg er bare en fyr, som er forelsket i pigen, der gik.
Hun kommer aldrig til at føle det samme for mig.
Så jeg går bare.
- Det var alt. - Jeg er ked af det, Barney.
Giv ikke op. Det tager nok sin tid, men når Robin ser dit nye jeg ...
Barney? Er billetter til kampen i dit navn eller i mit?
I mit. Tag handsker med til børnene. De sidder tæt på banen.
Okay. Det om Robin var faktisk sandt.
Barney, for sidste gang, du kan ikke elske Robin -
- og dyrke sex med bimboer. Du må vælge.
Jeg vælger bimboer. De gør mig lykkelig.
De får mig til at live op. De får mig til at foregive at være bedre.
Det med Robin var en flirt. Det er bimboer, jeg elsker.
Det er et forsvar mod at blive såret. Du er bare forvirret.
Jeg er ikke forvirret. Ved du, hvem der er forvirret? Bimboer.
De bliver let forvirrede. Jeg elsker det.
Jeg elsker deres tomme, tillidsfulde blikke.
Deres langsomme hjerner og deres uløste faderkomplekser.
Jeg elsker dem, Lily. Og de elsker mig.
Bimboer har altid været der for mig gennem tykt og tyndt.
Mest tyndt. Jeg bryder mig ikke om de kraftige.
Vi ses, Barney.
- Chimichunga. - Vi må gå.
Tekster: Lars Steen Olsen www.sdimediagroup.com