Hendes yndlings-cd i Otis Reddings samling er disk tre.
Gæt, hvad min favorit er. Gæt.
Disk tre! Jeg kunne tale om Victoria i timevis.
Hvad mener du med kunne?
Jeg er bare så vild med hende. Jeg kan næsten ikke sige det...
Stol på den intuition, Ted.
Hej. Der er sket noget vildt. Min historie -
- om den syngende hund Pickles er nomineret til en mediepris.
- Lama-prisen? - En lokal mediepris.
Der skal være en stor fest. Det ville betyde meget for mig, hvis I kom.
Der er fri bar.
- To billetter til mig. - Der er tre måneder til.
Ja, og nu siger jeg det altså. Det kommer til at holde med Victoria.
Jeg savner allerede Victoria...
Jeg kommer nok ikke. Robin er stadig vred over, I ved...
Fordi du løj og sagde, at det var slut med Victoria?
Og du mistede begge piger på én aften?
Det var det, jeg mente med "I ved".
Jeg har ikke set hende i tre uger. Jeg bliver hjemme.
Tag med. Vis, at I er venner, og at du støtter hende.
Tag en med, der er lækker med store bryster. Det gør tre gange så ondt.
- Det var to. - Tæl igen.
Det går ikke, Barney. Det starter om to timer.
- Skaf en escortpige. - En prostitueret?
- Hvorfor ikke? - Det er klamt.
Har du moralske skrupler over prostitution?
Det er verdens ældste erhverv.
- Tror du det? - Ja.
Cromagnon gav sikkert grotteludere en ekstra fisk for et lille put.
Altså er det ældste erhverv fiskeri. Advokatsnak.
Kom nu, Ted. Find en luder. Det bliver sjovt.
Skal jeg tage hende med til festen eller have sex med hende?
- Ja! - Nej! Det er ulovligt og klamt.
Det er yndigt, Ted. Du er så frelst.
"Selskabsbranchen" er et af de hurtigst voksende markeder.
En ud af otte amerikanske kvinder er prostitueret.
- Det er noget, du finder på. - Jeg trækker det tilbage.
Hvor længe siden er det, du har været sammen med en?
57 dage.
- Er det dit vand? - Ja, værsgo.
- 57 dage! Det er et skråplan. - Nej.
Det er en bevidst pause. Et skråplan er at miste modet, når det gælder.
Jeg holder bare pause. Jeg slapper af i boblebadet. Og det er skønt.
Du sidder der sammen med en flok nøgne mænd.
Du har brug for en kvinde. Jeg har løsningen: Mary.
Hun bor i min ejendom. Hun er klog, lækker og ser godt ud.
Godt. Måske gifter vi os en dag. Hvis det er okay med hendes alfons.
Du dømmer et andet menneske på det ydre. Det er racisme.
Jeg drikker ikke med racister. Farvel!
- Skal jeg sige noget nu... - Farvel, sagde jeg!
Skal jeg sætte håret op eller have det nede?
- Lily. Alt i orden? - Jeg er bare træt efter arbejdet.
Skolebestyrelsen har afskaffet middagsluren. Børnene er helt vilde.
Det er blevet endnu hårdere, fordi jeg ikke får min middagslur.
- Sov du sammen med dem? - Femårige kan ikke gøre mig noget.
- Ted kommer vel, ikke? - Jo.
Ville det virke underligt, hvis jeg tager en med?
Scherbatsky, du prøver at gøre Ted jaloux.
Jeg går aldrig ud med kolleger, men han spurgte, og jeg sagde ja.
- Bliver det underligt? - Nej, slet ikke.
- Robin tager en med. - Hvor bliver det underligt.
- Robin tager en med. - Det er godt, hun er kommet videre.
- Det bliver underligt. - Nej. Robin og jeg er bare venner.
Det bliver ikke underligt, for du tager selv en med.
- Hej, Barney. - Hej, Marie. Har du mødt Ted?
- Hyggeligt at møde dig, Ted. - Hej, Marie. Wow! I lige måde.
- Skal vi til prisuddeling? - Lige et øjeblik. Barney.
Jeg kommer om lidt, Marie. Hyg jer.
- Hvad har du gang i? - Hvor er du dog snæversynet.
- Jeg fiksede en aftale til dig. - En luder. En rigtig lækker luder!
Tænk over det. Det er perfekt. Robin bliver jaloux. Du får sex.
Du kan lære Mary at kende og se, at kurtisaner også er mennesker.
- Og du får sex hele natten. - Jeg tager ikke en prostitueret med.
Det er kun dig, mig og Marshall, der ved det.
De ser dig med en vildt lækker pige. Okay, det virker mistænkeligt.
Jeg prøver at udvide din horisont.
Hvis du ikke er interesseret, kostede det mig bare 500 dollars.
Du er min cabron.
Ville jeg komme med en tandløs tranlampe fra havnen?
Se, hvor lækker hun er. Robin bliver vildt jaloux.
Jeg prøver ikke på at gøre Robin jaloux.
Hils Marie og sig nej tak. Jeg har en sjæl.
Så talte din onkel Marshall og jeg sammen gennem telepati.
- Se, hvem Robin har med. Er det...? - Ja. Det er Sandy Rivers.
Sandy Rivers fra Metro News One. Den dårligste nyhedskanal.
Sandytid!
Han var mest kendt for "Dagens overskrifter".
Han bladrede gennem avisen og læste højt af overskrifterne.
På forsiden står der om en -
- fyr klædt ud som superhelt, der klatrer på Empire State Building.
Interessant.
Det idiotiske fyld var en sand fornøjelse.
Hvilken Sandy skal vi tage i dag? Franske Sandy, porno-Sandy...
- Yosemite-Sandy. Helt sikkert. - Glimrende valg.
Jeg elsker ham!
Jeg hader ham.
- Hej, jeg hedder Lily. - Mary. Hyggeligt at møde dig.
Mary er Barneys ven. Vi ved ikke så meget om hende.
En øl.
- Hej. Hvor er du fin. - Det er Sandy.
Hej. Sandy Rivers. Sig mit fulde navn. Det tager kegler.
- Hej, Sandy Rivers. Skal I... - Starte nogle kontorrygter?
Det ser sådan ud.
Hvor er jeg uhøflig! Robin og Sandy Rivers. Det her er Mary.
Min date!
Mine damer og herrer. Velkommen til den 45. prisuddeling.
Vi hilser aftenens vært velkommen. Kung fu-filmkongen, Vampire Lou!
I aften hylder vi de bedste i tv-branchen.
Og den menneskelige sjæls triumf.
Vampyr-Lou er fantastisk.
Jeg fatter ikke, at jeg er ude med en luder.
Hun skulle ikke gå på toilettet med Lily. De fortæller hemmeligheder.
Hvordan? "Ræk mig et håndklæde. Jeg sælger forresten sex".
- Hvem sælger sex? - Ingen.
- Talte I om noget interessant? - Nej. Jeg lånte hendes læbestift.
Hvorfor er Vampire Lou vært for en kung fu-film?
Det giver slet mening. Det gør mig skidesur!
- Har du det godt, Lily? - Ja, jeg er bare træt og irriteret.
Det kunne jeg ikke tro om dig.
Hvorfor er du så træt?
Skolebestyrelsen har skåret i min middagslur, børnenes middagslur.
Tag arbejde i en privat skole. Der er ingen skolebestyrelse og højere løn.
Jeg baserer ikke mine beslutninger på penge som min forlovede og dig.
Det er en praktikplads.
Hvad ville jeg være, hvis jeg ofrede alle mine værdier for penge?
- En prostitueret. - Nemlig. Tak, Mary.
- Hvad arbejder du med, Mary? - Hun er advokatsekretær.
- Ja, det er jeg. - Nå da.
- Hvad laver en advokatsekretær? - Kontorarbejde på et advokatkontor.
- Hvilket firma? - Douglas, O'Halloran og Stamp.
- Det er et rigtigt advokatkontor. - Det ved jeg godt.
- Du er kvik. - Flirter du med mig?
- Er det tilladt? - Ja. Det er opmuntrende.
Jeg plejer ikke at sige det på den første date, men nu siger jeg det.
- Du er bare for lækker! - Tak.
Ted er en fantastisk fyr. Slip ham ikke af syne... et minut.
Sandy, hvad laver du? Jeg ved det! Du læser avisen om morgenen.
- Du fik mig! Hvad laver du, Ted? - Det samme som dig. Læser avis.
Så går jeg på arbejde som arkitekt og yder et bidrag til verden.
- Det var sjov. Dit program er kanon. - Tak.
Jeg bliver aldrig træt af at høre det.
Kender du den scene, hvor de sætter hjelmen på Darth Vaders hoved?
Tror du, det er sådan, Sandy tager håret på hver morgen?
Du fornærmede en, jeg hader, og refererede til noget, jeg elsker.
Det gør dig endnu mere lækker.
I aftenens løb indså jeg -
- at den pige, trods hendes erhverv, var fantastisk.
- Hej. - Hej. Mary virker som en sød pige.
Har du kysset hende, eller venter du, til du har mødt en anden?
- Jeg vil gerne sige undskyld. - Og så er alt måske i orden?
- Er vi ikke stadig venner? - Vi er da venner.
Du ringer aldrig. Vi ses aldrig. Og nu prøver du at gøre mig jaloux.
Så den nedringede blondine er ikke med for at gøre mig jaloux?
- Tror du, hun er en luder? - Hvad?
Mary er fantastisk. Jeg kom ikke for at gøre dig jaloux.
Jeg kom for at støtte dig som en ven. Men jeg er træt af at prøve.
Jeg er vild med den fyr.
- Hvad talte I om? - Jeg fortalte, at du er fantastisk.
Tak. Det her er et af de fineste hoteller, jeg har været på.
Mit firma har stået for ombygningen. Værelserne er skønne.
Det er måske en skam, at vi ikke har et værelse.
Værelse 1506. Jeg betaler, men hold jer fra minibaren.
Gør det! Det er en af de ting, du skal prøve, inden du bliver 30.
- Gå i seng med en prostitueret? - Nej. Miste din uskyld.
Statistisk set har mænd, der har været sammen med en prostitueret -
- 75 procent større chance for succes i fremtidige forhold.
- Du digter. - Jeg tager det tilbage.
Tre ting: Det er snart tid til Robins kategori.
For det andet. Det er på alle måder forkert.
Desuden har jeg puttet ting i Sandys hår hele aftenen.
Jeg ved det godt. Men det er en skam. Hun er så lækker.
Nu starter det.
Mike Murphy for "Tretten, gravid og misbruger".
Og Robin Scherbatsky for "Den syngende hund Pickles".
Vinderen er... Robin Scherbatsky.
Tak.
Det er en overraskelse. Jeg vil dele prisen med mine venner.
De er her alle sammen i aften. Marshall, Lily, Sandy Rivers, Barney.
Det var det. Det er alle mine venner. Tak.
- Tillykke. - Tak.
- Skal vi tage en taxi, Sandy? - Ja, kom.
Ja, festen er slut. Skal vi gå op, Mary?
Vi har et værelse.
Hvad laver du?
- Hvad ser det ud til? - Det ser dårligt ud. Lad være.
Hun er en fantastisk pige. Og jeg vil gøre Robin jaloux.
Hvor modent!
- Hvad er der med dig og Ted? - Der er ikke noget.
Okay. Gør, som du vil.
- Skal vi gå? - Ja.
- Nå. Godnat. - Godnat.
- Har du og Barney... - Aldrig i livet.
Gudskelov.
- Så de... - Jep.
- Robin! Hvor er Sandy Rivers? - I taxien.
- Så I er ikke... - Jeg er ikke sammen med kolleger.
- Jeg ville bare gøre Ted jaloux. - Han prøver at gøre dig jaloux.
Det er i orden. Hvis Ted kan lide hende, er hun sikkert fin nok.
Jeg ved, at du sover, Lily. Men jeg skal bare af med det.
- Mary er prostitueret. - Er Mary prostitueret?
- Hvad? - Barney betalte for hende!
- Er det rigtigt? - Vi talte om prostitution.
Barney ringede til hende. Hun kom, og nu er de ovenpå.
Hvad er der galt med Ted? Er han ved at få nervesammenbrud?
Barney, for enhver anden er det for lavt, men for dig er det normalt.
- Gud, jeg lånte hendes læbestift! - Det er hendes serviet.
Jeg kan lige så godt sige det nu.
I overensstemmelse med temaet vil jeg afsløre aftenens overraskelse!
Vil De have æren, Vampire Lou?
Mary er ikke prostitueret.
Det var det. Fint.
- Er hun ikke... - Nej. Hun er advokatsekretær.
Og det bedste er, at hun ikke ved, at Ted tror, hun er luder.
Kom nu. Hvis det ikke er sjovt, så er det ondt.
- Jeg føler mig som Richard Gere. - Du er ikke flov over dit udseende.
Jeg har aldrig gjort det her før.
- Hvad har du ikke gjort? - Du ved, været sammen med en.
- Du laver fis, ikke? - Nej.
- Er det så mærkeligt? - Jeg har gjort det, fra jeg var 15.
Du var jo kun et barn! Lad os få et glas og slappe lidt af.
Det lyder godt. Jeg har haft kunder på nakken hele dagen.
- Det må være hårdt. - En af dem ville ikke gå.
Han var røvirriterende.
Så er vi her.
Mary, jeg kan virkelig godt lide dig. Jeg er selv overrasket.
Men jeg kan ikke. Du er en luder.
- Hvad? - Jeg er måske lidt gammeldags.
Men jeg vil ikke gå i seng med en prostitueret.
- Jeg er advokatsekretær. - Her er ingen nu. Du er luder.
Nej, Ted. Jeg er advokatsekretær.
Nej. Du er luder.
Nej. Jeg er advokatsekretær.
Er du advokatsekretær?
Det var ikke sjovt!
Det var hylende morsomt.
- Hvordan kunne du gøre det? - For at bevise noget.
- Bevise hvad? - Vent. Det er på vej.
Du tog for givet, at Mary var din.
Hun tog dig direkte med op på et hotelværelse.
Hvis du er lige så sikker med alle andre piger, så er din lykke gjort.
- Skal jeg behandle dem som ludere? - Du burde takke mig.
- Hun slog mig og stak af. - Du kaldte hende jo en luder.
Undskyld, men det var sjovt.
- Jeg smutter op på mit værelse. - Dit værelse?
Det dyre hotelværelse, du har betalt. Jeg har ikke tjekket ud.
Det er sjovt at hælde Dom Perignon ud i badekarret.
Den er snart tre. Jeg skal have massage. Tuttelu!
Kom nu. Hvis det ikke er sjovt, så er det ondt.
Tekster: Kai-Asle Sønstabø www.sdimediagroup.com