Anak-anak, kalian ingin dengar kisah saat Ayah jadi tuli?
- Kenapa dia harus bertanya? - Entah, dia juga akan cerita.
Tentu saja. Semuanya dimulai...
...saat Robin berjalan masuk ke bar dan mengatakan...
- Katakan kau tunduk padaku. - Aku tunduk padamu.
Ada apa kali ini?
Karena malam ini aku akan membawa kita semua ke Okay.
Okay? Hebat!
Apa yang terjadi? Apa aku baru saja terserang stroke?
Okay adalah nama sebuah kelab.
Ya, kelab itu sangat ekslusif.
Temanku pernah menunggu di luar selama dua jam dan tak bisa masuk.
Temanmu bernama dirimu?
Tidak, temanku bernama... Diam!
Ya, pemiliknya satu gimnasium denganku.
Ternyata dia penggemar liputanku untuk Metro News one.
- Jadi, aku ada di daftar malam ini. - Usaha bagus, Scherbatsky.
Kau akan jadi nama rumah tangga yang panjang dan sulit dieja.
Dia bahkan bisa membawaku ke ruang VIP.
Ya, dia ingin menunjukkanmu VIP-nya, jika kau mengerti maksudku.
Baiklah, apa singkatan VIP dalam duniamu?
Aku tahu P-nya adalah penis.
Baik, jadi, kalian ikut. Haruskah kuundang Marshall dan Lily?
Kenapa ini lucu? Akan kujelaskan.
Lily adalah guru TK.
Maka pada suatu waktu tidur...
Austin dan aku menghabiskan malam Sabtu di sebuah...
...penginapan kecil yang memesona. Itu sangat bagus.
Apa yang kau lakukan akhir pekan ini?
- Tenggak! - Tenggak! Ayo!
- Sepuluh detik! - Rasakan itu, pecundang!
Kau tahu, berduaan saja bersama tunanganku.
Entahlah, aku merasa malu.
Claire seusiaku, dia dan suaminya selalu melakukan...
...aktivitas dewasa yang berkelas.
Mungkin kita harus mulai melakukan aktivitas orang dewasa.
Kita melakukan aktivitas orang dewasa pagi ini.
Ya, tapi tidak berkelas.
Mungkin kita harus mengadakan pesta pencicipan anggur.
Aku suka anggur. Aku suka mencicipi.
Aku bisa berpesta. Ayo kita lakukan. Gaya orang dewasa!
Sejak saat itu, dia mendaftarkan Marshall ke klub buku...
- ...kelas memasak. - Semua hal yang kau lakukan...
...saat kau tahu dari mana asal ribuan seksmu yang selanjutnya.
Jadi, tidak, Lily dan Marshall tak akan ikut dengan kita.
Baiklah. Ted, bagian kedua dari ceritaku.
Temanku, Kelly, akan ada di sana.
- Kelly, yang mungkin akan aku suka. - Kau akan suka Kelly.
Dia menyenangkan, cerdas, dia menikmati hidup.
Terjemahannya. Dia jelek, jelek, dan jelek sekali.
- Dia juga sangat seksi. - Baiklah.
Kurasa aku bisa menemaninya untuk malam ini.
Jadi, apa kau punya teman seksi yang lainnya?
Tidak. Kelly bekerja di...
- Astaga, Ted! Blazer-mu! - Kenapa?
Ada yang menumpahkan keindahan di sana. Aku suka itu.
Terima kasih.
Dan rambutnya sempurna.
Kita memakai kemeja yang sama.
Tunggu. Bajuku terpantul di kemejamu.
Salah satu dari 24 kemiripan antara perempuan dan ikan...
...adalah mereka sama-sama tertarik pada benda berkilau.
Kau benar-benar tidak pernah membaca blog-ku, ya?
Baiklah, Manusia Kaleng. Ayo berangkat.
Baiklah, selamat bersenang-senang di disko kecil kalian.
- Ada apa dengan mereka? - Marshall dan aku bersikap dewasa.
Ya, ini juga akan manis.
Seperti malam ini, kami akan mencicipi banyak jenis anggur...
...menikmatinya bersama keju-keju adiboga lezat.
Wow! Siapa sangka berkomitmen dalam hubungan heteroseksual...
...bisa menjadikan seorang pria begitu homoseksual.
Baiklah, anak-anak populer akan pergi sekarang.
Tak perlu menunggu kami, Kakek dan Nenek.
Astaga! Banyak sekali perempuan yang ganas malam ini.
Baik, strategi mencari pasangan.
Cari perempuan, kunci dia...
...bergoyang bersamanya semalaman sampai dia menjadi milikku.
Apa strategi ini pernah berhasil sekali saja?
Pertanyaannya, apakah strategi itu pernah gagal?
Apa pun itu, jawabannya adalah setengah kalinya.
Para sahabatku! Lihat ini.
Mereka bersamaku.
Kami juga sahabatnya.
Kami akan menunggu.
Dengan iklim suku bunga sekarang...
...kau harus memilih hipotek tetap selama 30 tahun.
- Tentunya. - Ya.
Jadi, Marshall, bagaimana denganmu?
Kalian sudah memikirkan rumah, atau bayi?
Tidak, kurasa kami akan menunda untuk punya anak.
Maksudku, aku suka bayi. Bayi itu keren.
Lengan tembam dan lain-lain. Tapi mereka membuatmu tua.
Seperti jangkar yang membebanimu pada sebuah tempat.
Selamanya.
Aku sedang hamil tiga bulan.
Ini tidak canggung.
Tidak canggung kecuali kita biarkan menjadi canggung.
- Tempat ini tampak hebat. - Ya.
- Apa Kelly di sini? - Ya, dia di sekitar sini.
Ayo kita cari dia. Akan kuperkenalkan kalian.
Lalu aku harus kembali ke ruang VIP.
Ini sangat bodoh dan sewenang-wenang, 'kan?
- Siapa yang masuk VIP dan tidak. - Boleh kami ikut?
Tidak sewenang-wenang itu.
- Tempat ini ramai. - Menurutmu begitu?
Agak terlalu keras suaranya.
Itu Kelly!
Kau mau ke tempat di mana kita bisa bicara?
Pasti!
Baiklah...
Menurutmu tidakkah aneh Ted tak mengundangku bersamanya?
Kenapa? Kau lebih memilih keluar ke semacam kelab dansa?
Dengan semua kebisingan, berkeringat dan...
Apa ini yang kau inginkan?
Ini yang kau inginkan? "Hipotek tetap 30 tahun".
"Aku sedang hamil tiga bulan."
Itu baru canggung.
- Mari kita mulai minum. - Tidak secepat itu.
Supaya taninnya melembut...
...kita harus membiarkannya bernapas selama 30 menit.
Tanin menyebalkan.
Jadi, bagaimana kau kenal Robin?
Sagitarius!
Apakah dekat Westchester?
Aku mau!
Bir saja!
Baiklah.
Kau tahu sedang apa mereka di sana?
Mereka menonton video USG Claire.
Aku bersumpah bahkan bayinya terlihat bosan.
Ayolah. Ini tak seburuk itu.
Kita sudah mulai cocok dengan orang-orang ini.
Claire dan Austin baru saja mengundang kita ke pesta fondue...
...malam Sabtu depan.
Apa kau benar-benar berusaha membuatku antusias pada fondue?
Ini mencelupkan makanan ke keju panas. Kenapa tidak?
Baiklah, itu kedengaran bagus.
Tapi mencelupkan ke keju panas bersama orang-orang membosankan.
Marshall, ini saatnya bagi kita untuk tumbuh dewasa.
Marshall tahu dia benar.
Dia harus berhenti bersikap seperti anak kecil.
Tapi tidak malam ini.
Apartemen kita berada di lantai tiga.
Jadi, aku tak yakin apakah bagian ini sungguhan...
...tapi Paman Marshall bersumpah hal ini benar-benar terjadi.
Taksi!
"34"
"14"
"34"
"7"
Album barunya hebat. Sangat lembut dan terpoles.
Tidak semuanya gelap dan berat seperti karya sebelumnya.
Ya. Norah Jones semakin baik saja.
Kumohon katakan kita bisa meminum angurnya sekarang.
Lima menit lagi. Kita tak ingin merusak taninnya.
Tanin menyebalkan.
Kau sungguh suka tempat ini?
Kau tak tahu aku bicara apa, 'kan?
Aku berasal dari luar angkasa!
Aku diusir dari Sea World karena menunggang lumba-lumba!
Aku membasahi celanaku!
Tidak, aku hanya mengatakan...
Kurasa saat itulah aku sadar, kelab tidak begitu menakjubkan.
Kelab malam bahkan tidak seru. Kelab malam menyebalkan.
Aku harus pergi dari sana.
- Hei, Robin! - Hei.
- Kenapa kau tak di dalam? - Aku sedang menelepon pemiliknya.
Ada orang di dalam yang tidak mengizinkanku masuk ke ruang VIP.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku sedang ingin berdansa. Jadi, aku kemari untuk melepaskannya.
Bisa kau memasukkan aku?
Bagus, pesan suara.
- Terima kasih, sampai bertemu. - Sampai nanti.
Tunggu! Dia baru saja tiba.
- Dia mungkin terkenal. - Ya, benar.
Bukankah ada saudara Affleck ketiga?
Keith Affleck atau Brian Affleck?
Astaga! Sepertinya kita baru saja bertemu Brian Affleck!
Bukannya aku ingin sekali masuk ke ruang VIP.
Aku sudah masuk banyak ruang VIP. Bukan pertama kali ke ruang VIP.
Tapi serius, hubungi aku kembali.
Aku baru saja dari dalam. Robin Scherbatsky. Ada di daftar.
Namanya sudah dicoret. Maaf.
Tapi aku Robin Scherbatsky. Aku reporter Channel 1.
Ada Channel 1? Kembali ke antrean.
Seharusnya kau menyelinap masuk bersama Brian Affleck.
Aku keluar. Sampai jumpa.
Aku tak bisa lihat mukanya. Cantikkah?
Matanya bagus.
Senyumnya manis.
Tak sebanding denganmu.
Jangan berikan jaket pria ini, Gadis Mantel!
Maaf, aku hanya bersikap dramatis. Kau bukan gadis sembarangan.
Tidak, gadis mantel. Aku suka itu. Aku harus membuat papan nama.
Tunggu. Sedang apa kau di sini? Lily membiarkanmu pergi?
Lily? Siapa yang peduli.
- Kau benar-benar mati. - Aku benar-benar mati.
- Aku akan pulang. - Tidak!
Aku pertaruhkan bokongku dan mungkin semua bagian tubuhku juga...
...untuk datang kemari dan berpesta bersama teman-temanku.
- Sekarang, kita harus berpesta! - Baiklah. Satu bir.
Ya. Akhirnya aku tak perlu menunggu setengah jam untuk minum.
Satu setengah jam kemudian...
Tidak ada tanin!
Astaga, aku tak percaya aku lupa menceritakan ini.
Ini penting bagi ceritanya.
Sebelumnya di hari itu, Marshall baru mengunjungi dokter gigi...
...dan baru saja memasang selubung gigi permanen.
Baiklah, jadi...
Kenapa?
Ayo pergi.
Aku tetap di sini!
Apa?
Marshall, kau baik-baik saja?
Sekali lagi, aku tidak di sana. Jadi, aku tak begitu tahu detailnya.
Taksi!
- Hei. - Hei!
Marshall baru saja meninggalkan pesta kami.
Bisa kau masukkan aku? Aku agak harus membunuhnya.
Sebenarnya, aku tak bisa masuk. Aku benar-benar bodoh.
Baru dikenali sekali dan aku berpikir aku Julia Roberts.
Aku bukan VIP. Aku bahkan bukan orang penting.
Aku hanya orang rendahan biasa yang duduk di parit.
Kau tahu sesuatu?
Aku lebih suka orang biasa di parit daripada Julia Roberts.
Itu Barney.
Aku akan pergi.
Hei!
Gigiku rusak!
Apa kau punya aspirin?
Mungkin ada mesin otomatis di kamar mandi.
Sampai hari ini, aku tak tahu apa yang terjadi dalam sana.
Tapi ketika Marshall keluar beberapa menit kemudian...
- Malam yang berat? - Ya.
Kelab ini seharusnya asyik, 'kan? Kenapa aku begitu membencinya?
Karena semua hal yang seharusnya kau sukai biasanya payah.
Seperti kelab ini. Atau pelayaran.
- Atau Malam Tahun Baru. - Atau Super Bowl.
- Atau pawai. - The Rockettes.
- Atau pawai. - Kau sudah bilang itu.
- Aku benar-benar benci pawai. - Baiklah.
Dia pergi di tengah pesta kami. Kau tak boleh melakukan itu.
Kecuali kau sedang mengejar seseorang...
...yang sudah melakukannya, maka kurasa itu tak apa.
Aku benci untuk memihaknya. Tapi ayolah, mencicipi anggur?
Apa rencana besar Sabtu depanmu? Malam Scrabble?
Jangan periksa surelmu.
Kenapa kau menjadi seperti ini?
Kudengar saat kuliah kau buka bajumu didepan tur kampus karena ditantang.
Sekali saat ditantang. Sisanya hanya untuk bersenang-senang.
Aku sudah tak berkuliah lagi.
Aku ingin kembali seperti itu lagi, tapi kau tidak bisa mundur.
- Kau hanya bisa maju. - Salah.
Kau bisa ke mana pun yang kau mau.
Pertanyaannya adalah, kau mau ke mana?
Aku ingin masuk ke kelab ini dan menemukan tunanganku.
- Kau tak bisa melakukan itu. - Kau mau taruhan?
Ikuti aku.
Hei, Pria Besar.
Kubilang, ikuti aku.
- Ya, ayolah! - Lakukan!
- Ikuti dia. - Kau harus. Ikuti dia.
Kumohon.
Itu adalah empat dan satu-satunya payudara yang pernah kulihat.
Jika seseorang terus memberitahumu ada sesuatu yang menyenangkan...
...berarti biasanya tidak begitu.
Benar.
Jadi, berdasarkan logika itu, jika kau dan aku berkencan...
...mungkin kita bisa ke tempat yang tidak menyenangkan.
Baiklah. Departemen Kendaraan Bermotor.
- Setelah kita bersihkan gigi kita. - Terdengar buruk. Aku setuju.
Baiklah.
Tapi masih ada satu pertanyaan besar yang harus dijawab.
Berapa banyak mantel menurutmu yang bisa kupakai sekaligus?
Aku akan ke sini, kau ke sana.
Baiklah. Untuk potongan kejunya.
Barney?
- Barney. - Ted.
- Ambil mantelmu, kita pergi. - Apa?
Apa yang terjadi dengan wanita yang berdansa denganmu?
- Itu sepupuku, Leslie. - Apa?
Tidak... Kita tak akan menertawakan ini, Ted.
Ini bukan cerita lucu yang akan kau ceritakan beberapa bulan lagi.
Ini tidak akan menjadi, "Hei, ingat waktu itu...
...saat kau berdansa dengan..." Tidak!
Karena kau tahu kenapa? Catat, malam ini tak pernah terjadi.
Berjanjilah padaku kau tak akan memberi tahu...
...satu pun manusia soal yang terjadi malam ini.
- Kau berjanji. Berjanjilah. - Baiklah, aku berjanji.
Ayo jemput Marshall dan pergi.
Terima kasih telah menyelamatkan malamku. Kita bicara lagi nanti?
- Beri dia tip, Barney. - Aku tak menyimpan mantel.
Meski demikian, aku punya prinsip jika stoples tip menjadi...
Ada cerita lucu. Barney berdansa dengan seorang gadis malam ini...
Baiklah!
Hanya...
Itu trik baru yang berguna.
Jadi, Marshall dan Lily menemukan kembali masa mudanya...
...dan itu sangat menakjubkan.
Lalu menjadi agak menjijikkan.
Aku senang sekali kalian ikut pergi malam ini.
Kau tahu, boleh aku mengatakan sesuatu?
Aku agak sakit hati karena kalian tak mengajakku.
Aku tahu keadaan sudah berubah sejak aku bertunangan...
...tapi tidak ada salahnya jika kau bertanya.
- Maaf. Kukira kau punya rencana... - Mereka memainkan lagu bagus tadi.
- Belakangan ini... - Aku tahu. Sepertinya...
...mendadak kita hidup di dunia yang berbeda.
Mungkin kau semakin mirip dengan Barney.
- Apa? - Kau gila?
Kau pikir aku suka kelab seperti itu?
Aku lebih memilih untuk datang ke pencicipan anggurmu.
Astaga, aku akan muntah.
Di mana tasku, di mana... Aku tidak apa.
Masalahnya adalah kau tak bisa melakukan kegiatan pasangan itu...
...kecuali kau punya pasangan.
Dan satu-satunya cara bagiku menemukannya adalah keluar...
...dan melakukan kegiatan lajang yang bodoh bersama Barney.
Apa?
Tapi, Sobat, begitu aku sudah menemukannya...
...kami akan melakukan pencicipan anggur yang keren.
Akan kutunggu.
Mungkin itu adalah gadis penjaga mantel yang manis itu.
Ya. Mungkin saja.
Tapi bukan.
Kau tahu, Ted. Aku jarang mengatakan ini...
- ...tapi aku menghargai... - Salad di restoran itu lezat!