1
00:00:28,445 --> 00:00:30,822
Deel I

2
00:00:30,905 --> 00:00:33,324
Oude Vrienden Die Niet Vergeten Worden

3
00:00:33,408 --> 00:00:35,702
De Buitenring wordt belegerd.

4
00:00:35,785 --> 00:00:38,538
De Separatisten
zijn een grote aanval begonnen.

5
00:00:38,621 --> 00:00:44,085
Onder leiding van Generaal Grievous
drijven ze de Republiek in het nauw.

6
00:00:44,169 --> 00:00:46,338
Als reactie op deze aanval...

7
00:00:46,421 --> 00:00:48,798
stuurt de Jedi-Raad zijn Generaals...

8
00:00:48,882 --> 00:00:53,470
om ver weg van de centrale werelden
de kloontroepen te versterken.

9
00:00:53,553 --> 00:00:55,555
Op de afgelegen planeet Yerbana...

10
00:00:55,638 --> 00:01:00,560
heeft Commandant Cody van de 212e
dringend versterking nodig.

11
00:01:00,643 --> 00:01:01,811
Val de doelen aan.

12
00:01:14,366 --> 00:01:16,368
Zoek dekking.

13
00:01:28,004 --> 00:01:29,464
Kijk uit.

14
00:01:29,547 --> 00:01:30,757
Kijk uit.

15
00:01:33,385 --> 00:01:34,803
Richt op hun ogen.

16
00:01:48,858 --> 00:01:49,901
Generaal.

17
00:01:50,777 --> 00:01:52,445
Cody, blijf laag.

18
00:02:00,537 --> 00:02:03,123
Ik zie dat alles gesmeerd loopt
op dit front.

19
00:02:03,206 --> 00:02:05,583
We kunnen de Tactische Droïde niet vinden.

20
00:02:05,667 --> 00:02:07,168
Hij blijft uit het zicht.

21
00:02:12,257 --> 00:02:14,050
Anakin, waar ben je?

22
00:02:14,134 --> 00:02:15,301
Ik ben hier.

23
00:02:17,387 --> 00:02:18,805
Wat doe je nou?

24
00:02:19,556 --> 00:02:22,267
We liggen gedekt. Kom erbij.

25
00:02:22,726 --> 00:02:23,852
Dat meen je niet.

26
00:02:23,935 --> 00:02:26,354
Er zijn daar hooguit duizend droïden.

27
00:02:27,105 --> 00:02:29,774
Wat doe je? Waar is Kapitein Rex?

28
00:02:29,858 --> 00:02:32,861
Onze veldslag is klaar,
dus komen we helpen met de jouwe.

29
00:02:33,319 --> 00:02:35,363
Je bent alweer aan het opscheppen.

30
00:02:35,447 --> 00:02:38,241
Ik wil niet respectloos doen.

31
00:02:38,324 --> 00:02:40,660
Ik wil me ook wel komen verstoppen.

32
00:02:40,744 --> 00:02:42,912
Dan moeten de stadsbewoners
nog even lijden.

33
00:02:42,996 --> 00:02:44,539
Anakin, je weet dat ik...

34
00:02:44,622 --> 00:02:48,293
Of we doen het op mijn manier,
en we helpen ze nu.

35
00:02:49,669 --> 00:02:52,589
Oké. Ik kan je toch niet tegenhouden.

36
00:02:52,922 --> 00:02:54,299
Wat ben je van plan?

37
00:02:54,382 --> 00:02:55,383
Blijf hier.

38
00:02:59,095 --> 00:03:01,806
Eén doelwit in aantocht.
We kunnen het niet raken.

39
00:03:01,890 --> 00:03:03,767
Identificeer doelwit.

40
00:03:06,686 --> 00:03:10,148
Staakt het vuren.
Richt alle geschut op die Jedi.

41
00:03:17,405 --> 00:03:19,074
Klaar. Richten.

42
00:03:19,407 --> 00:03:22,994
Niet vuren. Niet vuren.

43
00:03:27,374 --> 00:03:29,209
Ik geef me over.

44
00:03:30,377 --> 00:03:35,048
Hij geeft zich over? Dat valt mee.
Meld het aan de Tactische Droïde.

45
00:03:35,465 --> 00:03:37,300
Jullie hebben dapper gevochten...

46
00:03:37,384 --> 00:03:42,055
en ik moet toegeven
dat we jullie vuurkracht niet aankunnen.

47
00:03:42,472 --> 00:03:47,727
Gefeliciteerd. Ik heb gevochten
in vele veldslagen op vele planeten...

48
00:03:47,811 --> 00:03:50,647
en ik heb het droïdenleger
altijd verslagen.

49
00:03:50,730 --> 00:03:52,148
Al hebben jullie altijd...

50
00:03:52,232 --> 00:03:55,485
Artoo, hoelang zitten we hier nog vast?

51
00:03:56,403 --> 00:03:57,862
Mooi. Ik geef het door.

52
00:03:57,946 --> 00:04:00,949
Oké, mannen. Blijf nog even hangen.

53
00:04:02,826 --> 00:04:04,327
Ja, meneer.

54
00:04:04,411 --> 00:04:07,580
Dus vanwege al die overwegingen...

55
00:04:07,664 --> 00:04:13,503
geef ik mezelf graag over
aan de genade van de Separatisten.

56
00:04:14,254 --> 00:04:16,172
Waarom vuren jullie niet?

57
00:04:16,256 --> 00:04:19,592
Jedi-ridder Anakin Skywalker
geeft zich over, Commandant.

58
00:04:20,385 --> 00:04:21,636
Daar is hij.

59
00:04:21,720 --> 00:04:24,681
Dat is een list, sukkels. Vuur.

60
00:04:24,764 --> 00:04:25,932
Nu, Artoo.

61
00:05:06,389 --> 00:05:07,557
Generaal?

62
00:05:07,640 --> 00:05:10,143
Ja, Cody. Jullie mogen ook meedoen.

63
00:05:10,226 --> 00:05:11,436
Ja, meneer.

64
00:05:11,895 --> 00:05:13,646
Schiet ze neer.
- Vuur.

65
00:05:22,530 --> 00:05:24,699
Vooruit.
- Opschieten.

66
00:05:26,493 --> 00:05:29,079
Bravo, Anakin.
Je hebt het weer voor elkaar.

67
00:05:29,412 --> 00:05:31,247
Ik heb het niet alleen gedaan.

68
00:05:31,748 --> 00:05:34,751
Jouw hulpeloosheid
maakte mijn overgave echt overtuigend.

69
00:05:35,418 --> 00:05:37,253
Fijn dat ik kon helpen.

70
00:05:41,049 --> 00:05:43,051
Skywalker hier. Wat is er, Admiraal?

71
00:05:43,134 --> 00:05:44,928
We hebben een bericht ontvangen...

72
00:05:45,011 --> 00:05:48,723
van iemand op uw subspacefrequentie,
'Fulcrum'.

73
00:05:49,265 --> 00:05:50,517
Saw Gerrera?

74
00:05:50,892 --> 00:05:53,812
Misschien gaat de belegering
van Onderon niet goed.

75
00:05:54,104 --> 00:05:56,147
Nee, meneer, het was niet Gerrera.

76
00:05:56,648 --> 00:05:59,150
U moet dit maar
hier aan boord beluisteren.

77
00:05:59,859 --> 00:06:00,860
U allebei.

78
00:06:13,289 --> 00:06:14,290
Goed, Admiraal.

79
00:06:14,374 --> 00:06:18,169
Wat was er zo belangrijk
dat we helemaal hiernaartoe...

80
00:06:25,010 --> 00:06:28,471
Hallo, Meester. Lang niet gezien.

81
00:06:34,978 --> 00:06:37,355
Ahsoka? Wat...

82
00:06:39,899 --> 00:06:42,110
Niet te geloven. Hoe gaat het met je?

83
00:06:42,402 --> 00:06:43,486
Waar ben je?

84
00:06:43,987 --> 00:06:45,113
Is alles goed?

85
00:06:45,655 --> 00:06:47,907
Met mij is alles goed. Dank je.

86
00:06:47,991 --> 00:06:49,993
Ik wou dat we langer konden praten...

87
00:06:50,076 --> 00:06:52,162
maar ik heb dringende informatie.

88
00:06:52,787 --> 00:06:54,164
Wat is er, Ahsoka?

89
00:06:54,748 --> 00:06:58,418
Vrouwe Bo-Katan en ik
hebben de Sith Lord Maul gevonden.

90
00:06:58,501 --> 00:07:01,880
Als we snel zijn, kunnen we hem
waarschijnlijk gevangennemen.

91
00:07:16,895 --> 00:07:18,521
Nu begrijp ik het allemaal.

92
00:07:18,938 --> 00:07:19,939
Wat?

93
00:07:20,023 --> 00:07:21,316
Als Ahsoka was gebleven...

94
00:07:21,399 --> 00:07:23,735
zou ze niet zijn waar ze moest zijn.

95
00:07:23,818 --> 00:07:26,196
Zo kun je het zien, ja.

96
00:07:27,155 --> 00:07:28,823
Je kunt het niet anders zien.

97
00:07:29,449 --> 00:07:31,576
We gaan Maul eindelijk te grazen nemen.

98
00:07:32,202 --> 00:07:34,162
Ik dacht dat je enthousiaster zou zijn.

99
00:07:34,871 --> 00:07:37,123
Ik ben voorzichtig optimistisch.

100
00:08:25,380 --> 00:08:26,840
Ahsoka, wat fijn om...

101
00:08:26,923 --> 00:08:28,466
Dat moet maar even wachten.

102
00:08:29,134 --> 00:08:30,844
Alles gaat heel snel.

103
00:08:30,927 --> 00:08:36,182
Elke minuut die we niet benutten,
geeft Maul een kans om te ontsnappen.

104
00:08:38,852 --> 00:08:41,521
Dat begrijpen we. Komt u maar mee.

105
00:08:56,745 --> 00:08:59,873
Bo-Katan houdt Maul
al een aantal maanden in de gaten.

106
00:08:59,956 --> 00:09:03,626
Ik heb transmissiecodes gevonden
bij de Pykes op Oba Diah...

107
00:09:03,710 --> 00:09:06,379
waarmee ze kon uitzoeken
waar hij geweest is.

108
00:09:07,172 --> 00:09:08,757
Wat deed jij op Oba Diah?

109
00:09:09,507 --> 00:09:13,094
Dat is een lang verhaal,
en dat is nu niet belangrijk.

110
00:09:13,178 --> 00:09:15,305
Wat belangrijker is...

111
00:09:15,388 --> 00:09:18,475
is dat Maul op Mandalore is
in de stad Sundari.

112
00:09:21,227 --> 00:09:22,645
Weet u dat zeker?

113
00:09:23,021 --> 00:09:24,689
Hij kwam eergisteren aan.

114
00:09:25,440 --> 00:09:27,567
Waarom gaat u niet zelf achter hem aan?

115
00:09:27,650 --> 00:09:30,612
Beter gezegd: wat wilt u van de Republiek?

116
00:09:32,781 --> 00:09:35,450
Ik heb niet genoeg mensen
voor een belegering.

117
00:09:36,242 --> 00:09:39,579
We moeten de hele stad afzetten,
of Maul ontsnapt weer.

118
00:09:39,662 --> 00:09:41,998
Daarom stel ik een samenwerking voor.

119
00:09:42,082 --> 00:09:47,420
Als we slagen,
heeft u Maul en heb ik Mandalore.

120
00:09:51,591 --> 00:09:53,927
Als de Republiek u hierbij helpt...

121
00:09:54,010 --> 00:09:56,763
verbreken we eeuwenoude verdragen.

122
00:09:56,846 --> 00:09:59,641
Dan krijgen we nog een oorlog erbij.

123
00:10:00,308 --> 00:10:01,643
Die kan er wel bij, toch?

124
00:10:03,895 --> 00:10:06,856
Nou, we zijn nog niet klaar met de eerste.

125
00:10:09,859 --> 00:10:12,529
Ik zal dit melden bij de Jedi-Raad.

126
00:10:14,155 --> 00:10:15,657
Daar is geen tijd voor.

127
00:10:18,284 --> 00:10:21,413
Mauls invloed op Mandalore
verwoest mijn volk.

128
00:10:21,955 --> 00:10:25,208
Hij heeft de heerser vermoord, mijn zus.

129
00:10:26,292 --> 00:10:27,919
Ik dacht dat u om haar gaf.

130
00:10:31,506 --> 00:10:35,218
Dat deden we ook.
En dat doen we nog steeds.

131
00:10:35,552 --> 00:10:38,221
Maar ik kan me niet
laten sturen door emoties.

132
00:10:38,805 --> 00:10:41,850
De Raad zal beslissen wat we zullen doen.

133
00:10:48,982 --> 00:10:51,234
Ik zei al dat het tijdverspilling was.

134
00:10:57,866 --> 00:11:01,578
Dat ging best goed, al met al.

135
00:11:02,203 --> 00:11:04,456
Jullie zijn in elk geval niet veranderd.

136
00:11:05,498 --> 00:11:06,916
Is dat erg?

137
00:11:10,378 --> 00:11:12,589
Kom. Ik heb een verrassing voor je.

138
00:11:24,517 --> 00:11:25,935
Commandant.
- Meneer.

139
00:11:35,695 --> 00:11:37,364
Ze horen me niet te salueren.

140
00:11:37,989 --> 00:11:39,991
Ik hoor niet meer bij de Orde.

141
00:11:40,492 --> 00:11:41,701
Dat maakt hen niet uit.

142
00:11:42,202 --> 00:11:43,620
Het toont hun respect.

143
00:11:44,204 --> 00:11:48,541
Ze weten wat je voor hen gedaan hebt,
dag na dag, gevecht na gevecht.

144
00:11:49,668 --> 00:11:52,837
Getrouwheid betekent alles voor de klonen.

145
00:11:59,886 --> 00:12:02,305
Compagnie, attentie.

146
00:12:05,475 --> 00:12:08,478
Ga maar. Ze hebben op je gewacht.

147
00:12:26,913 --> 00:12:29,833
Zodra ze wisten dat je terug was,
gingen ze aan de slag.

148
00:12:36,381 --> 00:12:40,260
De lak is wat slordig,
maar het idee is duidelijk.

149
00:12:43,930 --> 00:12:45,849
Fijn dat u terug bent, Commandant.

150
00:12:46,349 --> 00:12:48,435
Dank je, Rex.

151
00:12:48,518 --> 00:12:50,770
Maar je hoeft me
geen Commandant te noemen.

152
00:12:51,229 --> 00:12:53,356
Dat is goed, Commandant.

153
00:12:55,025 --> 00:12:57,527
Ik heb nog één verrassing voor je.

154
00:13:16,338 --> 00:13:20,300
Anakin, Rex, bereid alle troepen voor.
We gaan meteen naar hyperspace.

155
00:13:20,383 --> 00:13:21,384
Ja, meneer.

156
00:13:21,468 --> 00:13:22,927
Mannen, kom mee.

157
00:13:24,637 --> 00:13:26,473
Pas op. Je hoort het.

158
00:13:26,556 --> 00:13:28,391
De aanval op Mandalore gaat door?

159
00:13:28,475 --> 00:13:30,977
Nee, Grievous valt Coruscant aan.

160
00:13:31,686 --> 00:13:33,063
En de Kanselier?

161
00:13:33,146 --> 00:13:34,689
Shaak Ti beschermt hem...

162
00:13:34,773 --> 00:13:36,983
maar Windu
heeft geen contact meer met haar.

163
00:13:38,234 --> 00:13:41,154
Geen zorgen.
Onze vloot kan daar binnen een uur zijn.

164
00:13:41,571 --> 00:13:42,655
Is dat het dan?

165
00:13:43,740 --> 00:13:46,284
Laten jullie Bo-Katan
en haar volk in de steek?

166
00:13:46,701 --> 00:13:50,497
Ahsoka, je begrijpt toch wel
dat dit een keerpunt is in de oorlog?

167
00:13:50,580 --> 00:13:52,832
Het hart van de Republiek
wordt aangevallen.

168
00:13:52,916 --> 00:13:56,586
Ik begrijp dat jullie alweer
politieke spelletjes spelen.

169
00:13:57,170 --> 00:14:00,340
Daarom zijn mensen
hun vertrouwen in de Jedi kwijt.

170
00:14:00,423 --> 00:14:01,925
Net als ik...

171
00:14:02,008 --> 00:14:06,221
totdat ik zag wat de Orde betekent
voor mensen die ons nodig hebben.

172
00:14:06,721 --> 00:14:09,015
De mensen op Coruscant hebben ons nodig.

173
00:14:09,349 --> 00:14:12,060
Nee. De Kanselier heeft jullie nodig.

174
00:14:12,435 --> 00:14:13,728
Dat is niet eerlijk.

175
00:14:14,020 --> 00:14:15,522
Dat hoeft ook niet.

176
00:14:17,941 --> 00:14:20,193
Ik deel de 501ste op.

177
00:14:20,276 --> 00:14:22,445
Ik maak een nieuwe divisie
voor Ahsoka.

178
00:14:22,862 --> 00:14:27,534
Helaas hoort Ahsoka niet meer
bij het Leger van de Republiek.

179
00:14:30,161 --> 00:14:33,707
We maken Rex commandant,
dan kan hij de divisie leiden.

180
00:14:33,790 --> 00:14:36,042
Ahsoka kan hem adviseren.

181
00:14:36,501 --> 00:14:37,627
Wat zeg je daarvan?

182
00:14:38,503 --> 00:14:39,838
Afgesproken.

183
00:14:40,380 --> 00:14:42,882
Tenminste,
als Obi-Wan het daarmee eens is.

184
00:14:46,177 --> 00:14:47,345
Goed dan.

185
00:14:49,723 --> 00:14:51,558
Moge de Force met je zijn.

186
00:14:54,728 --> 00:14:57,981
Nog een ding. Ik heb Maul ooit gedood.

187
00:14:58,064 --> 00:14:59,107
Neem hem gevangen.

188
00:14:59,899 --> 00:15:01,985
Hij wil niet dood blijven.

189
00:15:05,780 --> 00:15:08,658
Bedankt voor je steun, zoals gewoonlijk.

190
00:15:08,992 --> 00:15:10,535
Daar zijn vrienden voor.

191
00:15:12,746 --> 00:15:15,707
Als je het opneemt tegen Maul,
heb je deze nodig.

192
00:15:30,513 --> 00:15:32,474
Ze zijn weer zo goed als nieuw.

193
00:15:38,229 --> 00:15:39,606
Misschien zelfs beter.

194
00:15:44,527 --> 00:15:46,446
Jij pakt Maul op. Ik zorg voor Grievous.

195
00:15:46,529 --> 00:15:48,990
Met een beetje geluk
is alles snel voorbij.

196
00:15:49,699 --> 00:15:52,410
Meester Kenobi zegt
dat geluk niet bestaat.

197
00:15:52,911 --> 00:15:54,746
Gelukkig heb ik het je anders geleerd.

198
00:15:58,583 --> 00:15:59,626
Anakin.

199
00:16:02,128 --> 00:16:03,254
Veel geluk.

200
00:16:45,714 --> 00:16:48,967
Minister-president Almec
van Mandalore neemt contact op.

201
00:16:49,426 --> 00:16:50,510
Zet hem maar aan.

202
00:16:52,220 --> 00:16:54,597
Wat heeft deze invasie te betekenen?

203
00:16:54,681 --> 00:16:58,393
Deze Republieksaanwezigheid
is een schendig van ons verdrag.

204
00:16:58,476 --> 00:17:00,478
Uw tijd zit erop, Almec.

205
00:17:00,979 --> 00:17:04,691
We weten dat Maul je in zijn zak heeft,
en we komen hem halen.

206
00:17:06,776 --> 00:17:09,612
Mevrouw Bo-Katan, de verrader.

207
00:17:09,696 --> 00:17:12,699
Ik had moeten weten dat u hierachter zat.

208
00:17:12,782 --> 00:17:17,287
Aan de kant van de Republiek staan maakt u
een vijand in de ogen van het volk.

209
00:17:17,662 --> 00:17:19,205
Dat vind ik prima.

210
00:17:22,625 --> 00:17:24,461
Je lijkt totaal niet op je zus.

211
00:17:33,303 --> 00:17:36,222
Saxon, bereid de troepen voor
op een aanval.

212
00:17:36,306 --> 00:17:38,892
Rook, meld de invasie bij het syndicaat.

213
00:17:43,146 --> 00:17:45,482
Zo'n strijd hebben we lang niet gehad.

214
00:17:46,316 --> 00:17:47,442
Bent u voorbereid?

215
00:18:03,625 --> 00:18:06,544
Ursa, ben je zeker
van de locatie van het doelwit?

216
00:18:06,920 --> 00:18:10,340
Ik weet alleen
dat Maul de stad niet verlaten heeft.

217
00:18:10,423 --> 00:18:13,510
Verder zijn alle pogingen
om hem te vinden geblokkeerd.

218
00:18:13,593 --> 00:18:16,304
Saxon haalt zijn troepen al bij elkaar.

219
00:18:19,641 --> 00:18:20,809
We liggen onder vuur.

220
00:19:00,598 --> 00:19:03,018
Waar wacht je op? Kom mee naar buiten.

221
00:19:06,229 --> 00:19:08,898
Sorry, ik heb geen jetpack
voor u meegebracht.

222
00:19:09,566 --> 00:19:10,608
Dat hoeft ook niet.

223
00:19:11,818 --> 00:19:13,653
Wie het eerste beneden is.

224
00:19:51,691 --> 00:19:52,901
Bedankt, Commandant.

225
00:20:29,062 --> 00:20:30,063
Ik win.

226
00:20:30,397 --> 00:20:31,981
Sommige dingen veranderen niet.

227
00:20:56,089 --> 00:20:58,591
We ondervinden
meer tegenstand dan verwacht.

228
00:20:58,675 --> 00:21:01,428
Ze hebben de dokken veroverd
en komen op u af.

229
00:21:01,803 --> 00:21:04,806
Vlucht naar de Onderstad.
Daar wordt u opgewacht.

230
00:21:05,306 --> 00:21:06,307
Begrepen.

231
00:21:25,827 --> 00:21:27,328
Nog geen teken van Maul.

232
00:21:27,662 --> 00:21:29,664
Een lange belegering houden we niet uit.

233
00:21:30,290 --> 00:21:32,709
Ik ga naar de troonzaal
en reken met Almec af.

234
00:21:33,209 --> 00:21:35,378
Jij moet Maul vinden.

235
00:21:40,175 --> 00:21:42,385
Steun Ursa bij de dokken.

236
00:21:42,469 --> 00:21:44,971
We moeten zorgen dat Maul niet ontsnapt.

237
00:21:45,263 --> 00:21:46,431
Als hij hier is.

238
00:21:46,514 --> 00:21:51,102
Als hij hier niet is,
is dit allemaal precies wat hij wil.

239
00:21:52,729 --> 00:21:56,983
Commandant Rex, hier CT-0292.
We hebben iets gevonden.

240
00:21:57,067 --> 00:21:58,526
Ik kom eraan, Kapitein.

241
00:22:20,048 --> 00:22:22,133
Kapitein Vaughn, wat heb je gevonden?

242
00:22:22,842 --> 00:22:25,345
We sloten deze toegang
tot de Onderstad af...

243
00:22:25,428 --> 00:22:28,682
toen we een van hun aanvoerders
tegenkwamen, Gar Saxon.

244
00:22:28,765 --> 00:22:31,559
Hij ging hierdoorheen.
Hij leek haast te hebben.

245
00:22:33,436 --> 00:22:34,771
Wat is daarbeneden?

246
00:22:34,854 --> 00:22:39,359
Een stelsel van tunnels, vooral riolering
en een paar onderhoudsruimtes.

247
00:22:39,776 --> 00:22:41,569
Leiden die de stad uit?

248
00:22:41,945 --> 00:22:43,113
Onbekend, mevrouw.

249
00:22:46,700 --> 00:22:47,701
We gaan naar binnen.

250
00:22:57,877 --> 00:23:00,880
De Jedi is de lagere stad binnengegaan.

251
00:23:00,964 --> 00:23:03,925
Dan gaat het precies zoals hij voorspelde.

252
00:23:46,259 --> 00:23:47,635
Waar is Maul?

253
00:23:48,094 --> 00:23:50,638
Je bent ook niet zo'n politica als je zus.

254
00:23:55,560 --> 00:24:00,523
Hij wilde dat je de Jedi hierheen haalde.
Maar je hebt de verkeerde meegebracht.

255
00:24:03,318 --> 00:24:04,486
Ahsoka, hoor je me?

256
00:24:04,819 --> 00:24:06,321
Je loopt in de val.

257
00:24:06,780 --> 00:24:07,781
Ahsoka.

258
00:24:50,865 --> 00:24:51,866
Zoek dekking.

259
00:25:00,875 --> 00:25:02,127
Vaughn, wacht.

260
00:25:06,923 --> 00:25:07,924
Kijk uit.

261
00:25:10,301 --> 00:25:11,428
Hierheen. Snel.

262
00:25:11,761 --> 00:25:14,305
Kijk uit. Stop.

263
00:25:27,110 --> 00:25:30,280
Het spijt me, Commandant.

264
00:25:58,641 --> 00:26:02,228
Ik hoopte op Kenobi.

265
00:26:07,067 --> 00:26:10,278
Wat doe jij hier?

266
00:26:18,203 --> 00:26:20,163
OUDE VRIENDEN DIE NIET VERGETEN WORDEN

267
00:26:49,943 --> 00:26:51,945
Ondertiteld door: Lorien Franssen