Legendas: Tozz e Dres
PROCURAR POR ALGO É ACREDITAR EM SUA EXISTÊNCIA
Os Jedi organizando a aliança rebelde!
Liderados por Anakin Skywalker...
Os Jedi treinaram um grupo de rebeldes,
para combater os Separatistas no planeta Onderon.
Com a ajuda do Jedi os rebeldes não foram pegos,
e se infiltram na fortemente armada cidade de Iziz.
Agora, nossos heróis lançam um ataque armado...
para subverter a ocupação Separatista do planeta.
O Conselho Jedi continua a observar e aconselhar...
enquanto os rebeldes esperam a hora certa...
para atacar as forças Separatistas!
Apesar da ausência de baixas entre os civis...
o medo da população aumenta...
enquanto os relatos dos ataques dos rebeldes...
circulam pela cidade.
Sua identificação não é válida.
Não é possível!
Você vem conosco.
Não!
Os rebeldes estão atacando novamente!
É a quinta vez só neste turno!
Isso deve dar ao rei Rash algo para se pensar.
Tenho certeza de que você atraiu sua atenção.
Dendup foi convocado aguarda suas ordens, Milorde.
E os terroristas?
Atacaram dois dróides nos postos de controle...
perto do canal.
E um no Mercado Malgan.
Se acham que destruir dróides causará alguma mudança...
estão completamente errados.
Uma última coisa, Milorde...
A Carruagem Real foi emboscada assim que saiu do palácio.
Um atentado contra minha vida!
Parece-me que sim.
Traga meu antecessor até aqui.
Você me surpreende.
Colaborar com extremistas não é digno de você.
Realmente quer sua coroa tão desesperadamente?
Eu só quero liberdade para o meu povo.
Seus adeptos são responsáveis por atos terroristas...
contra o reino e nossos aliados!
Eu não sabia disso.
Você tornou impossível para mim...
ser informado de que acontece fora da minha cela.
Cancele os ataques.
Não posso desfazer o que não ordenei!
O que estão enfrentando...
é simplesmente a vontade do povo.
É tarefa do Rei...
abraçá-la, modificá-la, ou quebrá-la.
E não sou mais o rei.
Pare os ataques...
ou pagará com a sua vida!
Cabe a você parar os ataques...
pondo fim à ocupação dróide.
Seu sucesso não irá passar despercebido.
Eu concordo.
Mas temos que ter cuidado com a percepção do povo.
O que tem observado, Padawan?
As pessoas estão com medo, Mestre.
De fato.
A julgar pelas reações que vi hoje...
receio tenham mal-interpretado as suas intenções.
Temos que causar mais danos!
Alguns dróides danificados não libertará Onderon!
As pessoas devem acreditar que podemos ter sucesso.
Sem o apoio público, nossos esforços são inúteis!
Se tiverem medo, não vamos ter seu apoio.
Precisamos tranquilizá-los sobre nossas intenções.
Eu não entendo. De que eles têm medo?
De que não sejamos fortes o suficiente para vencer.
Temos que ganhar a confiança deles!
Terão muito tempo para ganhar a confiança deles.
Todos vocês vão estar muito ocupados.
Hoje foi apenas uma amostra.
Vão ter outras chances.
Enquanto isso...
apreciem as suas vitórias e aprendam com elas.
Talvez se atingirmos algo importante...
mostraremos a eles nossa força...
e daí superarão o seu medo, e se juntarão a nós!
Tem algo em mente?
Conheço o alvo perfeito.
Acho que eles estão prontos para enfrentar até o 501º.
Não se anime tanto, General.
No entanto, esses rebeldes me impressionaram.
Informarei ao Conselho os últimos acontecimentos.
Ahsoka permanecerá aqui como conselheira.
Monitore-os e informe-nos de seu progresso.
Quer fazer isso, Pedacinho?
Ou prefere voltar para Coruscant?
Não, Mestre.
- Eu quero ficar. - Ótimo.
Forneceremos suprimentos e créditos...
mas precisam aprender a agir por conta própria.
Sua sobrevivência depende disso.
Sim, Mestre.
Lembre-se de seu papel.
O gerador fornece energia à outras estações...
por toda a cidade.
Se o destruirmos...
a energia da cidade cairá.
E como isso vai nos ajudar?
Os dróides não são conectados ao controle central.
Eles operam individualmente.
Sim, mas eles precisam de energia para recarregar.
Se destruirmos essa estrutura, derrubaremos a rede de energia,
e será só uma questão de tempo...
até que o exército dróide fique sem energia.
Literalmente.
Se agirem ao cair da noite, então o impacto será maior.
Então só precisamos saber como destruir a usina.
Precisamos fazer mais vigílias.
Esses dróides possuem as informações necessárias...
armazenadas em suas cabeças de lata, não é?
Devem ter.
Então vou pegar um para nós.
Ei, lata!
Sentinelas em cada acesso, por dentro e por fora.
Não podemos combatê-los. Não somos tantos assim.
Mas nosso número reduzido é perfeito...
para mobilidade e surpresa.
Precisamos de algo de grande poder de fogo.
se quisermos explodir a instalação.
Se dermos a eles problemas demais...
eles chamarão reforços.
- Como um tanque! - Exato!
Então daremos cobertura, enquanto você o sequestra!
Então usaremos contra eles as suas próprias armas!
E assim derrotaremos o exército de dróides!
Lembre-se do plano.
Vamos atacar a patrulha...
e esperar que chamem o reforço do tanque.
Vamos lá!
Patrulha 118 para Central.
Os terroristas nos emboscaram e precisamos de reforços.
Vamos esperar que enviem um tanque!
Ouviram isso? Mandaram destroyers!
Corram!
Não vamos durar muito! Temos que acabar com eles!
Vamos atacar por trás!
Vamos lá!
Jogue com calma para passar o escudo!
Eu sei disso!
- Belo trabalho! - Você me deixou nervoso!
Obrigado.
Eu nunca vi acabarem com um destroyer assim.
Temos que nos adaptar.
Lá vem o nosso tanque!
Espalhem-se!
Vamos nessa!
Bom trabalho. Agora vamos botar isso funcionando de novo!
O que está esperando?
Dê-me um segundo...
- Sabe o que está fazendo? - Sim, eu sei o que faço!
Vocês estão com algum problema?
Não, sem problemas. Por quê?
Bem, ande rápido. Temos que ir logo.
Ei, quem disse que está no comando?
Tudo bem, saia do tanque, esquentadinho.
Isso aí precisa de um toque feminino.
Tudo bem, vá em frente!
Precisamos atingir o gerador...
antes que percebam que perderam o tanque.
Temos pouco tempo!
Eu ia conseguir.
Sim, é claro.
Eu mesmo não poderia ter feito melhor.
Isso é verdade.
Vou chamar a atenção deles.
- Boa sorte. - Boa sorte.
Cubro você.
Estamos quase na posição. Pronto para seu sinal, Steela.
- Um atirador! Acabem com ele! - Entendido, entendido.
Veja! Eles enviaram reforços!
Ei, você não é um dróide! Saia daí!
Use o canhão!
Está recarregando!
Está tudo liberado!
Parece toda aquele treino valeu a pena.
Milorde, sem a energia os dróides serão massacrados.
Essa derrota...
servirá aos nossos propósitos.
Houve um apagão.
Perdi o contato com a central.
Passe para infravermelho.
- São os rebeldes! - Lutem por Onderon!
- Destruam os dróides! - Onderon livre!
Lutem pela liberdade!
- Por Onderon! - Liberdade!
- Pela liberdade! - Por Onderon!
Liberdade!
- Por Onderon! - Liberdade!
- Temos que comemorar. - Com prazer.
Vem cá, meu senador lindão!
Steela é uma líder nata.
E muito corajosa, pelo que soube.
Ahsoka, lembre-se do que disse sobre se manter focada.
Não posso evitar, Mestre.
Compreendo.
- Sério? - Sim.
Mas tente se lembrar...
Sempre ponha seus objetivos antes de seus sentimentos.
Os últimos acontecimentos atrairão...
a atenção do Conde Dookan.
Ele irá responder com violência.
Ele não parar até encontrar vocês.
Precisam se adaptar...
e continuar a confrontá-lo até que libertem Onderon.
- Nós continuaremos - E nós iremos vencer.
Disso, não tenho dúvida.
Agora precisam do povo.
Vão precisar do apoio deles.
Sua influência sobre eles...
vai determinar sua capacidade de representá-los.
Não só no campo de batalha, mas também fora dele.
Contra o inimigo, em seu próprio meio.
Sua dedicação trará inspiração a outros.
Sua convicção os liderará até a vitória.
Após os acontecimentos de hoje, o povo seguirá vocês.
Vão precisar de um líder como referência para eles.
Estão realizando uma guerra muito pública.
Qualquer infração é um constrangimento!
Suas tropas não podem lidar...
com um pequeno grupo de terroristas?
Milorde...
seus dróides não são eficazes contra os ataques deles!
Confiei em você para que governasse Onderon!
O seu relatório é muito decepcionante!
Parece que os rebeldes são muito mais organizados...
do que eram no passado.
O ataque ao gerador é a prova disso!
Talvez seja a hora de me enviar melhores reforços...
do que os dróides que tenho!
Vou atender seu pedido...
e não só vou lhe enviar melhores dróides...
mas também um general melhor.
Esse é Kalani.
Eu lhe asseguro que ele terá sucesso...
onde você falhou.
Devemos aproveitar esse sucesso...
para continuar os ataques evitando que se reagrupem.
Primeiro temos que tranquilizar as pessoas.
Se continuarmos a arriscar suas vidas...
podemos afastá-los.
Temos que ganhar a confiança deles!
Concordo com ambos. Podemos fazer as duas coisas.
Precisamos recrutar outros para que se juntem a nós.
Onderon é nossa!
Vamos lembrar disso a todos e continuar a fazê-lo...
até tomá-lo de volta!
Liberdade para Onderon!
Liberdade!
Quem concorda em ter Steela como líder...
levante a mão!
Certo...
Parece ter sido decidido.
Você é a líder.
Saw!
Deixe-o ir. Ele precisa de um tempo.
Ele voltará.
Eu não posso.
Por quê?
Ele é o meu irmão.
Legendas: Tozz e Dres