1
00:00:55,601 --> 00:00:56,501
The future leaders at the Royal

2
00:00:56,535 --> 00:00:58,169
Academy of government must learn

3
00:00:58,204 --> 00:01:00,005
The evils of corruption.

4
00:01:00,039 --> 00:01:01,473
Yoda feels that only a young

5
00:01:01,507 --> 00:01:06,644
Padawan like you can
get through to them.

6
00:01:19,058 --> 00:01:20,792
My lady, if I may, what do

7
00:01:20,826 --> 00:01:22,894
The jedi know of our ways?

8
00:01:22,928 --> 00:01:23,995
Do we really want them meddling

9
00:01:24,030 --> 00:01:25,730
With our children's education?

10
00:01:25,765 --> 00:01:26,965
Surely there is nothing to

11
00:01:26,999 --> 00:01:28,600
Fear from exposing them to new

12
00:01:28,634 --> 00:01:32,904
Ideas, prime minister.

13
00:01:32,938 --> 00:01:35,206
Duchess Satine.

14
00:01:35,241 --> 00:01:36,474
Prime minister almec.

15
00:01:36,509 --> 00:01:38,143
Master Skywalker, so good to

16
00:01:38,177 --> 00:01:39,077
See you again.

17
00:01:39,111 --> 00:01:40,979
This is your padawan, I assume.

18
00:01:41,013 --> 00:01:42,047
Yes, my lady.

19
00:01:42,081 --> 00:01:44,916
May I present Ahsoka Tano?

20
00:01:44,950 --> 00:01:47,919
Duchess. Prime minister.

21
00:01:47,953 --> 00:01:49,454
I am grateful that the jedi

22
00:01:49,488 --> 00:01:50,688
Council could spare the two of

23
00:01:50,723 --> 00:01:52,290
You to help instruct our leaders

24
00:01:52,324 --> 00:01:54,092
And peacekeepers of tomorrow.

25
00:01:54,126 --> 00:01:59,364
Please thank master yoda for me.

26
00:01:59,398 --> 00:02:01,599
Our limited resources, I must

27
00:02:01,634 --> 00:02:03,334
Return to battle immediately.

28
00:02:03,369 --> 00:02:05,070
So you will not be staying,

29
00:02:05,104 --> 00:02:06,137
Master Skywalker?

30
00:02:06,172 --> 00:02:09,174
No, but I assure you, padawan

31
00:02:09,208 --> 00:02:10,842
Tano is a highly capable jedi

32
00:02:10,876 --> 00:02:13,411
And has the full confidence
of the council.

33
00:02:13,446 --> 00:02:14,579
Very well.

34
00:02:14,613 --> 00:02:17,115
Cadet Korkie, amis, lagos.

35
00:02:17,149 --> 00:02:18,683
These are some of the cadets

36
00:02:18,717 --> 00:02:19,851
That you will be instructing,

37
00:02:19,885 --> 00:02:23,221
Padawan Tano.

38
00:02:23,255 --> 00:02:24,689
That's a fine weapon.

39
00:02:24,723 --> 00:02:25,857
May I see it?

40
00:02:25,891 --> 00:02:27,425
I'm afraid not.

41
00:02:27,460 --> 00:02:28,626
Because of master Kenobi's

42
00:02:28,661 --> 00:02:30,195
Recent visit and the trouble

43
00:02:30,229 --> 00:02:32,297
That followed, no offworlders

44
00:02:32,331 --> 00:02:34,165
May carry weapons on Mandalore.

45
00:02:34,200 --> 00:02:36,701
Master Obi-Wan
caused Trouble?

46
00:02:36,735 --> 00:02:38,036
That's a first.

47
00:02:39,205 --> 00:02:41,172
Just give me the lightsaber.

48
00:02:44,977 --> 00:02:46,511
Thank you for respecting our

49
00:02:46,545 --> 00:02:48,413
Ways, master jedi.

50
00:02:48,447 --> 00:02:50,248
Excuse the interruption, sir,

51
00:02:50,282 --> 00:02:51,416
But it is time to depart.

52
00:02:51,450 --> 00:02:53,618
General Fisto is expecting us.

53
00:02:53,652 --> 00:02:55,620
If you'll excuse me.

54
00:03:07,299 --> 00:03:08,566
Corruption is what happens

55
00:03:08,601 --> 00:03:11,903
When someone in power puts their

56
00:03:11,937 --> 00:03:13,037
Interests of the people they

57
00:03:13,072 --> 00:03:14,205
Represent.

58
00:03:14,240 --> 00:03:16,374
So it's a result of greed?

59
00:03:16,408 --> 00:03:17,475
Yes.

60
00:03:17,510 --> 00:03:19,210
A leader sacrifices moral

61
00:03:19,245 --> 00:03:22,447
Integrity for the sake
of money or power.

62
00:03:22,481 --> 00:03:23,915
Entire star systems have

63
00:03:23,949 --> 00:03:25,216
Collapsed into chaos or

64
00:03:25,251 --> 00:03:27,051
Revolution because their greedy

65
00:03:27,086 --> 00:03:28,653
Politicians got caught up in a

66
00:03:28,687 --> 00:03:30,155
Cycle of bribery and blackmail

67
00:03:30,189 --> 00:03:32,023
While their people suffered.

68
00:03:32,057 --> 00:03:33,224
Does that mean most

69
00:03:33,259 --> 00:03:35,260
Government officials
are corrupt?

70
00:03:35,294 --> 00:03:38,363
Well... No, but the point is

71
00:03:38,397 --> 00:03:40,465
That temptation is always there,

72
00:03:40,499 --> 00:03:42,300
And citizens must be vigilant

73
00:03:42,334 --> 00:03:44,302
So corruption can't take root.

74
00:03:44,336 --> 00:03:46,037
The deadliest enemies of a

75
00:03:46,071 --> 00:03:47,338
Society dwell within its

76
00:03:47,373 --> 00:03:49,140
Borders, and from these internal

77
00:03:49,175 --> 00:03:52,143
Threats, the people
need to be protected.

78
00:03:52,178 --> 00:03:53,311
But if you don't trust your

79
00:03:53,345 --> 00:03:55,380
Leaders, isn't that treason?

80
00:03:55,414 --> 00:03:57,081
It's every citizen's duty to

81
00:03:57,116 --> 00:03:58,550
Challenge their leaders, to keep

82
00:03:58,584 --> 00:04:00,218
Them honest, and hold them

83
00:04:00,252 --> 00:04:01,653
Accountable if they're not.

84
00:04:01,687 --> 00:04:03,121
How do you do that?

85
00:04:03,155 --> 00:04:04,756
By exposing corrupt officials

86
00:04:04,790 --> 00:04:06,024
For what they are.

87
00:04:06,058 --> 00:04:09,928
Lasting change can
only come from within.

88
00:04:14,500 --> 00:04:15,867
Be sure your assignments are

89
00:04:15,901 --> 00:04:18,102
Prepared for tomorrow.

90
00:04:18,137 --> 00:04:20,505
The school's out
of rations again.

91
00:04:20,539 --> 00:04:21,472
I guess there'll be no

92
00:04:21,507 --> 00:04:23,374
Late-night snacks tonight.

93
00:04:23,409 --> 00:04:25,443
Listen, we've had a food

94
00:04:25,477 --> 00:04:27,011
Shortage since the war began.

95
00:04:27,046 --> 00:04:29,080
Transport ships keep coming in,

96
00:04:29,114 --> 00:04:30,848
But there's strict rationing.

97
00:04:30,883 --> 00:04:33,017
Something is wrong on Mandalore.

98
00:04:33,052 --> 00:04:35,320
But these problems
are bigger than us.

99
00:04:35,354 --> 00:04:37,255
Just let the authorities
handle it.

100
00:04:37,289 --> 00:04:38,289
We have to do something about

101
00:04:38,324 --> 00:04:40,024
It, like Ahsoka said.

102
00:04:40,059 --> 00:04:41,326
Let's go down to the warehouse

103
00:04:41,360 --> 00:04:42,994
District and see if there really

104
00:04:43,028 --> 00:04:44,596
Is a food shortage.

105
00:04:44,630 --> 00:04:46,197
Beats sitting around here

106
00:04:46,232 --> 00:04:48,866
Listening to my stomach growl.

107
00:04:58,611 --> 00:04:59,677
These doors are heavily

108
00:04:59,712 --> 00:05:01,145
Secured by the government.

109
00:05:01,180 --> 00:05:03,147
It won't be secure for long.

110
00:05:08,153 --> 00:05:11,956
Looks like the academy
taught us well.

111
00:05:11,991 --> 00:05:13,958
Come on. Up and over.

112
00:05:31,277 --> 00:05:34,279
I have a bad feeling
about this.

113
00:05:34,313 --> 00:05:36,414
What are you doing?

114
00:05:36,448 --> 00:05:37,515
Quiet.

115
00:05:37,549 --> 00:05:39,317
It sounds like someone else is

116
00:05:39,985 --> 00:05:41,319
Let's get out of here.

117
00:05:41,353 --> 00:05:42,854
No, come on.

118
00:05:42,888 --> 00:05:46,291
Dangerous.

119
00:05:46,325 --> 00:05:52,330
The risk involved
makes the price up.

120
00:05:52,364 --> 00:05:53,898
You must be more cautious.

121
00:05:53,932 --> 00:05:56,100
Coming here could
raise suspicion.

122
00:05:56,135 --> 00:05:57,368
It's a little late for a

123
00:05:57,403 --> 00:05:58,503
Meeting, isn't it?

124
00:05:58,537 --> 00:05:59,871
Let's get a closer look.

125
00:05:59,905 --> 00:06:02,206
Are you crazy?

126
00:06:11,583 --> 00:06:13,618
It wasn't my idea.

127
00:06:13,652 --> 00:06:19,891
Soniee, quick,
use your holocam.

128
00:06:19,925 --> 00:06:21,259
Those look like mandalorian

129
00:06:21,293 --> 00:06:23,628
Police, but they're unmarked.

130
00:06:23,662 --> 00:06:24,862
Who's that?

131
00:06:24,897 --> 00:06:27,332
Who are those guys?

132
00:06:27,366 --> 00:06:29,334
What are offworlders doing on a

133
00:06:29,368 --> 00:06:30,501
Secure port?

134
00:06:30,536 --> 00:06:32,236
I don't like this.

135
00:06:32,271 --> 00:06:34,238
I'm getting out of here.

136
00:06:42,848 --> 00:06:44,782
Crash!

137
00:06:51,857 --> 00:06:53,825
Hurry. This way.

138
00:07:10,042 --> 00:07:11,509
Hey, no!

139
00:07:39,065 --> 00:07:40,499
What are we going to do?

140
00:07:40,533 --> 00:07:42,201
This is bigger than
we thought.

141
00:07:42,235 --> 00:07:44,203
We're going to need help.

142
00:07:48,508 --> 00:07:51,243
We should speak to
my aunt Satine.

143
00:08:05,659 --> 00:08:09,495
Aunt Satine, may we
speak with you?

144
00:08:09,529 --> 00:08:10,562
Of course, Korkie.

145
00:08:10,597 --> 00:08:15,534
Come in.

146
00:08:15,568 --> 00:08:17,102
We did some investigating.

147
00:08:17,137 --> 00:08:18,637
There's no food shortage.

148
00:08:18,672 --> 00:08:20,272
We found stores of food at the

149
00:08:20,306 --> 00:08:21,440
Government port.

150
00:08:21,474 --> 00:08:23,942
How would you know this?

151
00:08:23,977 --> 00:08:25,611
That doesn't
matter right now.

152
00:08:25,645 --> 00:08:27,046
I beg to differ.

153
00:08:27,080 --> 00:08:28,013
We made a recording of a

154
00:08:28,048 --> 00:08:29,581
Secret meeting between what we

155
00:08:29,616 --> 00:08:30,983
Know was a government official

156
00:08:31,017 --> 00:08:32,317
And a black marketeer.

157
00:08:32,352 --> 00:08:33,552
That's why everything costs

158
00:08:33,586 --> 00:08:35,287
So much and so many people are

159
00:08:35,321 --> 00:08:36,422
Starving.

160
00:08:36,456 --> 00:08:37,623
We need your help to find the

161
00:08:37,657 --> 00:08:38,791
One responsible.

162
00:08:38,825 --> 00:08:40,526
This is a serious matter, I

163
00:08:40,560 --> 00:08:42,628
Agree, but the source of this

164
00:08:42,662 --> 00:08:44,730
Evil may be more than you cadets

165
00:08:44,764 --> 00:08:45,798
Can handle.

166
00:08:45,832 --> 00:08:47,766
People can be very deceiving.

167
00:08:47,801 --> 00:08:48,967
You don't want to get yourselves

168
00:08:49,002 --> 00:08:50,102
Into trouble.

169
00:08:50,136 --> 00:08:51,970
But, auntie, don't you see?

170
00:08:52,005 --> 00:08:53,439
You can't ignore this.

171
00:08:53,473 --> 00:08:55,574
I won't. Trust me.

172
00:08:55,608 --> 00:08:57,209
But for your own safety, you

173
00:08:57,243 --> 00:09:00,579
Must let me take care of it.

174
00:09:00,613 --> 00:09:02,214
Now run along, all of you.

175
00:09:02,248 --> 00:09:04,116
Concentrate on your studies.

176
00:09:04,150 --> 00:09:05,084
There will be a time to save the

177
00:09:05,118 --> 00:09:07,086
World when you're a bit older.

178
00:09:12,892 --> 00:09:14,226
She refused to help us

179
00:09:14,260 --> 00:09:15,260
Because she doesn't think we can

180
00:09:15,295 --> 00:09:16,295
Handle it.

181
00:09:16,329 --> 00:09:17,329
She just thinks we're a bunch

182
00:09:17,363 --> 00:09:18,697
Of stupid kids.

183
00:09:18,732 --> 00:09:21,366
She acted like
nothing was wrong.

184
00:09:21,401 --> 00:09:22,501
We need to find someone else

185
00:09:22,535 --> 00:09:23,769
Who believes us.

186
00:09:23,803 --> 00:09:25,104
Like who?

187
00:09:25,138 --> 00:09:27,773
Mandalore has two
people in charge.

188
00:09:27,807 --> 00:09:29,141
Since my aunt won't help, we'll

189
00:09:29,175 --> 00:09:31,243
Have to go to the
prime minister.

190
00:09:31,277 --> 00:09:33,045
What makes you
think he'll listen?

191
00:09:33,079 --> 00:09:34,346
I've known him my whole life.

192
00:09:34,380 --> 00:09:35,581
He's always told me to me to

193
00:09:35,615 --> 00:09:37,082
Him if I'm ever in trouble,

194
00:09:37,117 --> 00:09:39,887
And I'd say we're
all in big trouble.

195
00:09:42,321 --> 00:09:44,990
allegations, my intrepid
young cadets.

196
00:09:45,024 --> 00:09:46,825
You think duchess Satine knows

197
00:09:46,859 --> 00:09:48,326
Who the conspirator is?

198
00:09:48,361 --> 00:09:50,662
She said she was
going to handle it.

199
00:09:50,696 --> 00:09:53,064
Meet me in the
Palace Plaza tonight.

200
00:09:53,099 --> 00:09:54,266
Bring the recording you took of

201
00:09:54,300 --> 00:09:55,867
The black market deal and all

202
00:09:55,902 --> 00:09:57,969
The cadets who know about it.

203
00:10:03,409 --> 00:10:06,244
Korkie, you seem distracted

204
00:10:06,279 --> 00:10:07,279
Today.

205
00:10:07,313 --> 00:10:08,313
What's going on?

206
00:10:08,347 --> 00:10:09,581
We did what you said.

207
00:10:09,615 --> 00:10:11,016
We found evidence of corruption.

208
00:10:11,050 --> 00:10:12,184
What do you mean?

209
00:10:12,218 --> 00:10:14,319
Well, we were hungry, so we

210
00:10:14,353 --> 00:10:16,221
Decided to go look for food.

211
00:10:16,255 --> 00:10:17,255
Food?

212
00:10:17,290 --> 00:10:18,590
Yeah, down at the government

213
00:10:18,624 --> 00:10:19,457
Warehouse.

214
00:10:19,492 --> 00:10:21,593
Someone just let you in to

215
00:10:21,627 --> 00:10:22,928
Inspect the warehouse?

216
00:10:22,962 --> 00:10:25,063
No, we broke in.

217
00:10:25,097 --> 00:10:26,498
Oh, great!

218
00:10:26,532 --> 00:10:28,433
So you committed a crime.

219
00:10:28,467 --> 00:10:29,935
It sounds bad, I know, but

220
00:10:29,969 --> 00:10:31,169
Then we saw a meeting and

221
00:10:31,204 --> 00:10:32,437
Offworlders...

222
00:10:32,471 --> 00:10:33,572
And they chased us.

223
00:10:33,606 --> 00:10:35,774
Maybe they chased you because

224
00:10:35,808 --> 00:10:37,375
You broke into a government

225
00:10:37,443 --> 00:10:38,410
Warehouse.

226
00:10:38,444 --> 00:10:39,844
No, it was a black market

227
00:10:39,879 --> 00:10:40,712
Deal.

228
00:10:40,746 --> 00:10:41,680
I know it.

229
00:10:41,714 --> 00:10:43,148
My aunt Satine told us to stay

230
00:10:43,182 --> 00:10:44,549
Out of it, but we must do

231
00:10:44,584 --> 00:10:45,517
Something.

232
00:10:45,551 --> 00:10:46,785
Do you have proof?

233
00:10:46,819 --> 00:10:48,353
We made a holo-recording.

234
00:10:48,387 --> 00:10:50,555
The prime minister is
meeting us tonight to...

235
00:10:50,590 --> 00:10:53,124
Are you sure that's
a good idea?

236
00:10:53,159 --> 00:10:54,693
But I thought you said it was

237
00:10:54,727 --> 00:10:56,094
The duty of every citizen to

238
00:10:56,128 --> 00:10:58,196
Expose corrupt officials.

239
00:10:58,231 --> 00:10:59,931
I'm only saying that you

240
00:10:59,966 --> 00:11:01,666
Should take this slowly.

241
00:11:01,701 --> 00:11:03,702
Examine all of the facts and all

242
00:11:03,736 --> 00:11:08,073
Of the people involved
before you act.

243
00:11:08,107 --> 00:11:09,307
You sound more like my aunt

244
00:11:09,342 --> 00:11:11,009
Than a jedi knight.

245
00:11:28,761 --> 00:11:29,828
You Korkie?

246
00:11:29,862 --> 00:11:32,697
Prime minister, is that you?

247
00:11:32,732 --> 00:11:34,199
Secret service.

248
00:11:34,233 --> 00:11:35,233
You're all under arrest for

249
00:11:35,268 --> 00:11:37,535
Treason, corruption,
and conspiracy.

250
00:11:37,570 --> 00:11:40,238
You will come with us.

251
00:11:40,273 --> 00:11:41,172
These are the same guards we

252
00:11:41,207 --> 00:11:45,910
Saw last night.

253
00:11:45,945 --> 00:11:49,814
We've done nothing wrong.

254
00:12:04,930 --> 00:12:06,097
Looks like the prime minister

255
00:12:06,132 --> 00:12:07,299
Set you up.

256
00:12:07,333 --> 00:12:08,566
That's treason.

257
00:12:08,601 --> 00:12:09,868
He's the leader of our system.

258
00:12:09,902 --> 00:12:11,770
He couldn't possibly
be a traitor.

259
00:12:11,804 --> 00:12:13,271
We need proof.

260
00:12:13,306 --> 00:12:15,273
We have the recording.

261
00:12:19,612 --> 00:12:20,512
That's no good.

262
00:12:20,546 --> 00:12:21,980
You can't see who it is.

263
00:12:22,014 --> 00:12:26,818
Wait. Stop right there.

264
00:12:26,852 --> 00:12:28,119
Information retrieval.

265
00:12:28,154 --> 00:12:29,921
I need you to I.D. a hologram.

266
00:12:36,362 --> 00:12:37,395
That's him!

267
00:12:37,430 --> 00:12:38,430
You're right.

268
00:12:38,464 --> 00:12:40,031
That is the prime minister.

269
00:12:40,066 --> 00:12:41,099
We have to take this to my

270
00:12:41,133 --> 00:12:43,601
Aunt and warn her.

271
00:12:43,636 --> 00:12:45,603
They know I talked to her.

272
00:12:51,777 --> 00:12:55,580
We're too late.

273
00:12:55,614 --> 00:12:56,715
He's dead.

274
00:12:56,749 --> 00:12:58,316
Korkie, wait.

275
00:12:58,351 --> 00:13:01,921
The intruders may
still be inside.

276
00:13:04,357 --> 00:13:05,423
They took her.

277
00:13:05,458 --> 00:13:07,425
This is all my fault.

278
00:13:18,204 --> 00:13:20,839
Who knows what
they've done to her.

279
00:13:21,374 --> 00:13:22,440
Now what?

280
00:13:22,475 --> 00:13:24,309
How are we supposed to find her?

281
00:13:24,343 --> 00:13:25,410
Who can we trust?

282
00:13:25,444 --> 00:13:26,878
I need all of you to calm

283
00:13:26,912 --> 00:13:28,480
Down and focus.

284
00:13:28,514 --> 00:13:29,881
We know the prime minister is

285
00:13:29,915 --> 00:13:31,082
Behind this.

286
00:13:31,117 --> 00:13:32,417
After my aunt, he's the most

287
00:13:32,451 --> 00:13:34,219
Powerful person on Mandalore.

288
00:13:34,253 --> 00:13:36,421
So let's go talk to him.

289
00:13:47,333 --> 00:13:48,600
Master jedi, this is an

290
00:13:48,634 --> 00:13:49,868
Unexpected pleasure.

291
00:13:49,902 --> 00:13:51,069
What can I do for you?

292
00:13:51,103 --> 00:13:52,637
Actually, prime minister,

293
00:13:52,671 --> 00:13:55,206
It's what I can do for you.

294
00:14:01,580 --> 00:14:02,680
I believe some of my students

295
00:14:02,715 --> 00:14:03,915
Are involved in a conspiracy

296
00:14:03,949 --> 00:14:05,650
Against you.

297
00:14:05,684 --> 00:14:07,652
Intriguing.

298
00:14:20,790 --> 00:14:21,923
You can't do this!

299
00:14:21,958 --> 00:14:25,127
We trusted you, master Tano.

300
00:14:26,162 --> 00:14:27,162
Thank you for bringing the

301
00:14:27,196 --> 00:14:29,331
Traitors to justice,
master jedi.

302
00:14:29,365 --> 00:14:30,599
They mentioned that duchess

303
00:14:30,633 --> 00:14:31,967
Satine was their leader.

304
00:14:32,001 --> 00:14:33,702
We should arrest her too.

305
00:14:33,736 --> 00:14:35,003
Do not worry.

306
00:14:35,037 --> 00:14:37,172
We already have her in custody.

307
00:14:37,206 --> 00:14:38,807
Really?

308
00:14:38,841 --> 00:14:39,741
Where?

309
00:14:39,775 --> 00:14:41,276
That is none of your concern.

310
00:14:41,310 --> 00:14:43,011
Now, I must prepare a public

311
00:14:43,045 --> 00:14:44,646
Statement about the duchess and

312
00:14:44,680 --> 00:14:46,648
Her crimes.

313
00:14:57,560 --> 00:14:58,760
Officer, I need to

314
00:14:58,794 --> 00:14:59,894
Interrogate the prisoners

315
00:14:59,929 --> 00:15:01,896
Immediately.

316
00:15:31,060 --> 00:15:31,693
Careful.

317
00:15:31,727 --> 00:15:33,428
We're being watched.

318
00:15:33,462 --> 00:15:34,629
Did he buy it?

319
00:15:34,664 --> 00:15:36,097
Have you found my aunt?

320
00:15:36,132 --> 00:15:38,800
Not exactly, but I know they

321
00:15:38,834 --> 00:15:39,934
Have her in custody.

322
00:15:39,969 --> 00:15:40,835
Where?

323
00:15:40,870 --> 00:15:42,170
The prime minister wouldn't

324
00:15:42,204 --> 00:15:43,071
Tell me.

325
00:15:43,105 --> 00:15:46,007
I knew this plan
wouldn't work.

326
00:15:46,042 --> 00:15:47,742
Have a little faith.

327
00:15:47,777 --> 00:15:49,077
I'll find her.

328
00:15:49,111 --> 00:15:51,513
We'll just modify
the plan a bit.

329
00:15:51,547 --> 00:15:53,014
How are you going to do that?

330
00:15:53,049 --> 00:15:54,282
Don't worry.

331
00:15:54,316 --> 00:15:55,450
You'll know when to act when I

332
00:15:55,484 --> 00:15:56,751
Give the signal.

333
00:15:56,786 --> 00:15:57,919
What's the signal?

334
00:15:57,953 --> 00:16:00,522
You'll know it when
you see it.

335
00:16:03,125 --> 00:16:05,894
You will take me to
duchess Satine.

336
00:16:05,928 --> 00:16:08,063
I will take you to duchess

337
00:16:08,097 --> 00:16:10,065
Satine.

338
00:16:39,628 --> 00:16:42,464
What are you doing?

339
00:16:42,498 --> 00:16:44,766
I must interrogate
the duchess.

340
00:16:44,800 --> 00:16:48,636
You must interrogate
the duchess.

341
00:17:02,952 --> 00:17:04,152
I'm getting you out of here.

342
00:17:04,186 --> 00:17:06,588
Ahsoka, it's a trap.

343
00:17:06,622 --> 00:17:08,957
I see you found the
duchess, youngling.

344
00:17:08,991 --> 00:17:10,558
You may stop your playacting

345
00:17:10,593 --> 00:17:11,793
Now, sergeant.

346
00:17:11,827 --> 00:17:16,131
Prime minister, sir!

347
00:17:16,165 --> 00:17:17,832
Using a jedi mind trick was a

348
00:17:17,867 --> 00:17:19,100
Very poor decision.

349
00:17:19,135 --> 00:17:20,869
My guards have been trained to

350
00:17:20,903 --> 00:17:23,872
Resist such archaic magic.

351
00:17:23,906 --> 00:17:25,373
And now you have revealed

352
00:17:25,407 --> 00:17:28,676
Yourself as a conspirator.

353
00:17:28,711 --> 00:17:30,545
Set for stun.

354
00:17:32,248 --> 00:17:33,414
You little fool.

355
00:17:35,284 --> 00:17:36,518
Where is she?

356
00:17:36,552 --> 00:17:38,253
Stick to Ahsoka's plan.

357
00:17:38,287 --> 00:17:39,954
But how dwe do that?

358
00:17:39,989 --> 00:17:41,356
It's falling apart.

359
00:17:41,390 --> 00:17:42,557
Ahsoka wants us to wait for a

360
00:17:42,591 --> 00:17:43,725
Signal, and that's what we're

361
00:17:43,759 --> 00:17:47,262
Going to do.

362
00:17:47,296 --> 00:17:48,363
Sigit.

363
00:17:48,397 --> 00:17:49,664
Sign the confession and admit to

364
00:17:49,698 --> 00:17:51,933
Your treasonous ways.

365
00:17:51,967 --> 00:17:53,635
There is only one traitor to

366
00:17:53,669 --> 00:17:55,637
Mandalore here, prime minister,

367
00:17:55,671 --> 00:17:57,872
And that's you.

368
00:17:57,907 --> 00:17:59,474
You control the black market.

369
00:17:59,508 --> 00:18:01,109
You have betrayed the public

370
00:18:01,143 --> 00:18:03,077
Trust and used your office to

371
00:18:03,112 --> 00:18:05,046
Accumulate wealth and power.

372
00:18:05,080 --> 00:18:06,414
It's shameful.

373
00:18:07,716 --> 00:18:09,350
Your idealism is inspiring, my

374
00:18:09,385 --> 00:18:11,286
Dear, but hopelessly naive.

375
00:18:11,320 --> 00:18:13,121
I established the black market

376
00:18:13,155 --> 00:18:14,055
For the people.

377
00:18:14,089 --> 00:18:15,924
That's absurd.

378
00:18:15,958 --> 00:18:17,659
The war is disrupting trade

379
00:18:17,693 --> 00:18:18,960
Across the galaxy.

380
00:18:18,994 --> 00:18:20,228
The profits from the black

381
00:18:20,262 --> 00:18:21,396
Market are being used to

382
00:18:21,430 --> 00:18:24,432
Purchase humanitarian
supplies for Mandalore.

383
00:18:24,466 --> 00:18:26,601
Think of it as a new tax in the

384
00:18:26,635 --> 00:18:28,770
Interest of national security.

385
00:18:28,804 --> 00:18:31,139
It's a tax for your benefit,

386
00:18:31,173 --> 00:18:32,407
Prime minister.

387
00:18:32,441 --> 00:18:33,775
Where are these humanitarian

388
00:18:33,809 --> 00:18:35,476
Supplies you speak of?

389
00:18:35,511 --> 00:18:36,678
Sergeant, put the shock

390
00:18:36,712 --> 00:18:39,180
Collar on her.

391
00:18:40,649 --> 00:18:41,883
My patience has worn thin,

392
00:18:41,917 --> 00:18:42,750
Duchess.

393
00:18:42,785 --> 00:18:45,353
Maybe this will convince you.

394
00:18:52,361 --> 00:18:54,062
I would rather die than sign

395
00:18:54,096 --> 00:18:55,463
Your confession.

396
00:18:55,497 --> 00:18:57,232
That can be arranged.

397
00:18:57,266 --> 00:18:59,901
You're wasting your time.

398
00:18:59,935 --> 00:19:02,670
Bring me those traitorous

399
00:19:02,705 --> 00:19:03,805
Cadets.

400
00:19:03,839 --> 00:19:05,974
No, you can't.

401
00:19:06,008 --> 00:19:10,845
They're just children.

402
00:19:13,816 --> 00:19:15,783
All right, let's move.

403
00:19:22,558 --> 00:19:23,691
I'm afraid your nephew will

404
00:19:23,726 --> 00:19:25,293
Have to suffer needlessly.

405
00:19:25,327 --> 00:19:27,595
Put the shock collar
on cadet Korkie.

406
00:19:40,342 --> 00:19:41,042
Go!

407
00:20:11,073 --> 00:20:12,006
Got ya.

408
00:20:23,519 --> 00:20:25,486
Send for my personal guards.

409
00:20:42,338 --> 00:20:43,938
You must know by now that I

410
00:20:43,973 --> 00:20:46,140
Didn't bring you here
just to teach.

411
00:20:46,175 --> 00:20:47,775
I knew something was amiss, but

412
00:20:47,810 --> 00:20:49,377
I had no one to trust.

413
00:20:49,411 --> 00:20:51,079
I thought if I brought a jedi,

414
00:20:51,113 --> 00:20:52,947
Especially a friend of senator

415
00:20:52,982 --> 00:20:54,816
Amidala's, we could solve this

416
00:20:54,850 --> 00:20:56,351
Mystery together.

417
00:20:56,385 --> 00:20:58,186
I never doubted you, duchess.

418
00:20:58,220 --> 00:21:00,188
Neither did we.

419
00:21:13,268 --> 00:21:15,369
It was an honor to serve
with a jedi knight.

420
00:21:15,404 --> 00:21:18,939
It was my privilege
to be your teacher.

421
00:21:24,346 --> 00:21:25,346
I hope this assignment wasn't

422
00:21:25,380 --> 00:21:26,447
Too boring for you.

423
00:21:26,481 --> 00:21:28,749
Ah, it had its moments.

424
00:21:28,784 --> 00:21:30,985
Huh, like the one where you

425
00:21:31,019 --> 00:21:32,620
Convinced untrained children to

426
00:21:32,654 --> 00:21:34,422
Help you overthrow a corrupt

427
00:21:34,456 --> 00:21:35,356
Government?

428
00:21:35,390 --> 00:21:37,425
That was a highlight.

429
00:21:37,459 --> 00:21:39,226
It sounds pretty risky.

430
00:21:39,261 --> 00:21:41,429
You're lucky you
didn't get hurt.

431
00:21:41,463 --> 00:21:44,298
Nothing you wouldn't
have done.

432
00:21:59,300 --> 00:22:04,300
Sync by fant0m
www.addic7ed.com