Vitória em Geonosis!
Depois de um massivo cerco planetário...
as forças Separatistas em Geonosis,
finalmente caíram!
A fábrica de armas, finalmente foi destruída,
mas com um custo elevado para as tropas da República!
Agora, enquanto os Jedi Luminara Unduli...
e Obi-Wan Kenobi, começam a limpar o planeta...
eles lançam uma campanha intensa...
para capturar Poggle, o Pequeno!
E levá-lo para a justiça!
Sinto ter que deixá-lo, Rex.
Ainda há muito o que se fazer.
Vocês já fizeram muito ao destruir aquela fábrica.
Agora descansem.
Vamos deixar o Gal. Kenobi assumir daqui.
Vamos voltar antes que perceba, Capitão Rex.
Estarei preparado, senhora.
Uma vitória deveras difícil.
De fato. E uma bem custosa também.
Sofremos grandes perdas nessa batalha.
Muitas mesmo.
As batalhas aqui parecem estar aumentando de frequência.
E também não há sinal de Poggle.
Nenhum.
Minhas tropas de clones vasculharam toda a área.
Não deram sorte ainda.
Vou procurar algumas pistas de seu paradeiro.
Sei que os clones...
Poggle sabe muito sobre os Separatistas...
- para que o deixemos escapar. - Como quiser, Mestre Unduli.
Assegure-se de deixar uma parte da estratégia para mim...
quando eu retornar, Mestre Kenobi.
Odeio me sentir deixada de lado.
Perdemos uma.
O Lorde Poggle disse para deixar.
Devemos prosseguir.
O que é isso?
Não esperava encontrá-lo de pé.
Depois de tanto tempo em um tanque de bacta...
nossos pulmões anseiam por trabalhos com mapas estelares.
Parece que isso lhe fez bem.
Suas feridas parecem quase curadas.
Gostaria de dizer o mesmo da maioria de meus homens.
Bem... Vamos nos assegurar que...
Geonosis não precise de uma terceira investida.
As forças de Poggle parecem ter alcançado o hemisfério norte.
E onde foi o último contato feito pela Mestre Unduli?
Nesta região, na parte oeste.
Mas não existe nada lá, de acordo com nossos registros.
- Ali! - Onde?
150 clics sudoeste.
Parece ser algum tipo de caixa de munição.
Pode ser algum detrito.
Não creio. Não houve batalhas nesta área.
Parece que Poggle estava em uma linha reta.
11.72, naquela direção.
Está indo direto para o Templo Progate.
Isso não faz sentido!
Nada no Templo pode suportar a munição que usamos...
na primeira onda de nosso ataque.
Por que ele se arriscaria ficando lá?
Ainda não estou certa.
Talvez ele não saiba da extensão do ataque...
que fizemos naquela área.
Mestre Luminara...
sinto uma tempestade de areia se aproximando.
Não importa. Poggle está lá fora...
e pretendo capturá-lo antes que deixemos o planeta.
Eu a desaconselho. Pode se perder na tempestade.
E teremos que procurar a ambos. Você e Poggle.
Sinto que é um risco que teremos que correr.
Como quiser.
Vamos.
OM-5, ainda está aí?
Sim, acredito que esteja próximo a você.
Para onde o Lorde Poggle está nos levando?
OM-5?
Sim, senhor. Agora mesmo, senhor.
Não me abandone...
Não posso rastrear Poggle nessa tempestade!
Logo alcançaremos o Templo!
Poderemos sair da tempestade lá.
Por que estão demorando tanto?
Algo deve ter acontecido.
Paciência, Skywalker. É uma operação delicada.
Tenho certeza de que logo teremos mais informações.
Devo admitir...
Estou preocupado por não ter tido notícias dela.
Não nos preocupemos ainda.
Luminara não é de correr riscos desnecessários.
A senhora tinha razão. Ele está aqui em algum lugar.
Mestre Kenobi...
rastreamos Poggle até o Templo Progate,
mas não há sinal dele.
Não prossiga até que possamos enviar reforços.
A tempestade está dificultando as coisas.
Mal conseguimos receber a sua transmissão.
Tem certeza de que ele entrou no Templo?
Sim, nós o vimos.
Acho que ele seguiu para as catacumbas.
Essas catacumbas são muito extensas.
Sinto que pode se perder. Saia logo daí.
Mestre Unduli! Mestre Unduli!
Perdemos a conexão.
- Para onde você está indo? - Adivinhe.
Nunca passaremos pela tempestade.
- As naves não aguentarão. - Não podemos esperar!
Sinto muito, Skywalker. Não temos escolha.
Temos que ter paciência e confiar na Mestre Unduli.
Nós partiremos assim que a tempestade diminuir.
Fiquem alertas.
Espalhem-se e procurem por ela.
General.
Buzz está morto.
- Algum sinal de Luminara? - Não, senhor.
Houve uma luta.
Este não é um bom sinal.
O sabre de luz de Luminara.
Não foi o Poggle que fez isso.
Talvez aquilo tenha feito.
Aquele é um inseto bem feio!
Nunca vi nenhum parecido com esse antes.
Não creio que ninguém tenha visto.
- Pode ser a Rainha Geonosiana. - Os insetos têm uma rainha?
São boatos.
Mas nunca achamos nenhuma prova de sua existência.
Até agora.
Por aqui.
Vamos, homens. Andem!
Isso aqui vai dar num beco sem saída.
Esse aqui desce mais ainda.
Senhor, diria que essa é a nossa melhor aposta.
Eu vou primeiro.
Mestre Kenobi!
Se estiver me seguindo, deve sair desse lugar!
Saia daqui!
Repetindo: saia...
Ela deve estar perto! Vamos!
Não estou gostando nada disso!
Atenção!
Não podemos detê-los!
Recuar! Recuar!
Destruam os suportes do túnel! É o único jeito!
O que eram aquelas coisas? Elas não morriam!
Ouvi histórias sobre a consciência coletiva geonosiana.
Ela é tão poderosa... Tão forte...
que ela pode manter a conexão com seus guerreiros...
mesmo depois da morte.
Por isso não conseguimos matá-las?
- É porque elas... - Já estão mortas, sim.
Não pode ser verdade! É impossível!
Impossível ou não...
as criaturas continuaram a se mexer,
mesmo depois de cortá-las ou de atirar nelas.
Chame os reforços.
Estamos sem sinal!
Devemos estar muito abaixo do solo.
Vocês dois.
Voltem para a superfície e contatem o Gal. Mundi.
Digam para ele que precisamos de reforços.
Sim, senhor.
Não vou ficar triste se sairmos desse lugar.
Ele me dá arrepios.
É o vento nos pregando peças, não é?
Olhe em volta.
Não tem nada...
Mas o quê?
Fogo neles!
Não pare de atirar! Temos que retornar!
Gearshift!
É óbvio que essa coisa é mais poderosa do que achamos.
Eu mesmo vou até a superfície alertar o General Mundi.
Acho que seria um movimento muito descuidado, Anakin.
Não podemos dividir nossa tropa de novo.
Não temos tempo para correr até a superfície.
Cada minuto que perdemos, colocamos Luminara em perigo.
O ar está mais quente aqui. Nós devemos estar perto.
Esqueça o calor...
- É bem fedorento aqui. - Fale baixo.
Só estava dizendo...
que esse planeta é podre, da superfície até o centro.
Estou com um péssimo pressentimento sobre isso!
Deve ser a Rainha.
- Algum sinal de Luminara? - Ela está presa no trono.
Perfeito! E o Poggle?
Ele está falando com a Rainha.
Bom! Vocês cuidam dos soldados...
e eu cuido da Rainha.
Por que você sempre apressa as coisas?
Ah, não! Não quer discutir, quer?
Na verdade, eu quero. Anakin...
Não se perguntou o porquê da captura de Luminara?
- Por que não a mataram? - Ela é uma vantagem. Um refém.
Vantagem para o quê?
Não, tem outra coisa acontecendo aqui.
E estes zumbis têm ligação com isso.
Certo, vamos tentar de seu modo.
Fico feliz que tenha concordado.
Cody, cerque o perímetro.
Essas criaturas vivem na escuridão.
A luz dos capacetes deve cegá-las temporariamente.
Ligue suas luzes ao meu sinal.
A confusão criada nos permitirá tirar Luminara daqui.
E se os insetos nos perseguir?
Você os viu, senhor. Não podem ser mortos.
Temos que enterrá-los. Pelo menos, vai atrasá-los.
Atirem nos pilares e todo o lugar virá abaixo!
Vamos.
Como sabia que eles não iriam nos atacar?
Porque em geral, observo as coisas...
enquanto você pensa com o seu sabre de luz.
Bem, geralmente essa rapidez é bem vantajosa...
quando sua observação nos mete em problemas.
Anakin, a Rainha pegou Luminara como refém.
Ela queria um Jedi, agora tem mais dois.
Eu quero saber o que ela procura.
Bem, quando não sair nada como planejado,
eu estarei pronto.
Isso é tão reconfortante.
Pensei ter dito para não me seguir, Mestre Kenobi.
Sim, bem...
Tomei algumas lições com Anakin e decidi não seguir ordens.
Ei!
Você...
são as criaturas que atacaram...
Geonosis.
Por que vocês...
vieram me ver?
Vossa Majestade...
é um prazer finalmente conhecê-la.
Eu sou Obi-Wan Kenobi e este é Anakin Skywalker.
É nosso triste dever informar que seu reinado está no fim.
Você...
não dá ordens a mim...
Jedi!
Meu Império...
é eterno!
Temo que não pareça assim, Rainha.
Você vai liberar a Jedi Luminara...
e se submeter a Lei da República.
Eu...
não me submeterei...
a você!
Paciência, Anakin. Espere.
Majestade, nos destruir...
só fará com que seu conceito perante a República seja pior.
Não... Jedi.
Não.
Não vou destruí-lo.
Eu...
Vou devorar você!
Controlar você!
Eu tinha somente um Jedi...
antes do "jovem" Poggle vir até aqui...
Mas agora...
eu tenho...
três!
Agora... Veja...
meu filho entra...
na sua amiga Jedi.
Uma vez dentro...
sua mente...
torna-se minha mente.
Seus pensamentos...
meu pensamentos!
É um tipo de controle mental, uma consciência coletiva.
- Acha que pode nos dominar. - Que bom.
- Já descobriu o que queria? - Não, espere.
Quero ver como funciona.
Não acho que Luminara queira ver como funciona.
Não, não quero.
Estou curioso, quanto mais soubermos, melhor.
- Eu discordo. - Eu também.
Então, pelo nariz ou ouvidos? Por onde acha que vai?
Acho que pelo nariz.
Espero que isso seja parte do plano...
E não é sempre? Cody! Agora!
Você vem conosco, Poggle.
Obi-Wan, cuidado!
O quê? Anakin, não!
Peguei.
O que está fazendo? Eu queria estudar a coisa!
Estude a sola da minha bota! Anda, vamos sair daqui.
Lá vêm eles.
Destrua os pilares.
Eles ainda estão vindo!
Aquela é a nossa saída!
Comece a subir.
Obi-Wan, cuidado!
Considerando tudo...
foi melhor do que eu esperava.
Eu queria ter conseguido pegar um daqueles vermes.
Saber como a Rainha controla as suas hordas...
poderia ser bem útil.
Bem, espero que o segredo esteja enterrado com ela.
Legendas: The_Tozz Dres | Al_Warraq | fjdn