Tro handler ikke om valg, men om overbevisning.
Klonestjerneflåten er under beleiring.
Dusin vis av Republikkens Krigsskip har blitt knust av overraskelsesangrep
uten noen overlevende.
Ryktene går om et fryktelig nytt separatistvåpen.
Som et resultat av den økende frykten, sender Jedirådet mester Plo Koon
for å finne trusselen før den slår til igjen.
Fiendens skip har senket farten, general.
De må ha innsett at vi sporer dem.
Vi forfølger tre Republikk-kryssere. Hva bør vi gjøre?
Sabotér overføringene deres.
Flåten holder posisjonen sin, sir.
Jeg tror det er lurt å rapportere posisjonen vår før vi angriper.
Flåten til Skywalker er nær, i Bith-systemet.
Bra. Kanskje han kan gi oss forsterkninger.
Etter det jeg har hørt, er Skywalker alltid klar til kamp.
Det har jeg også hørt.
- Koh-to-ya, mester Plo. - Koh-to-ya, lille 'Soka.
Hvordan går jakten på det mystiske våpenet?
Vi har sporet det til Abregado-systemet. Vi behøver forsterkninger.
Jeg må spørre Rådet, mester Plo.
Jeg fikk klare ordre om å beskytte utgangsposisjonen vår.
Mester Plo? Hva...
Hva er problemet med overføringen?
Det er for mye forstyrrelser, sir. Vi har mistet dem.
Du hørte mester Plo.
Han trenger vår støtte. Vi må hjelpe ham.
Vi må se hva Rådet bestemmer seg for først.
Dette er et viktig møte, Ahsoka.
Husk å være oppmerksom, og snakk bare når du blir tilsnakket.
Gjør jeg ikke alltid det?
Det mystiske våpenet har slått til i et dusin systemer,
og forsvunnet sporløst.
Vi har ikke råd til å miste flere skip, mine venner.
Mester Skywalker. Har du lykkes
med å finne general Grievous' hemmelige våpen?
Mester Plo var her i Abregado-systemet da vi mistet kontakt.
- Fiendeskipet nærmer seg! - Gjør klar til kamp!
General Grievous, dette blir en god prøve for vårt nye våpen.
Du kan skyte når du er klar.
Ja, min herre.
Vi mottar et stort energiutslag fra målet, sir.
- Åpne ild! - Vi er ikke innen rekkevidde ennå, sir.
Skyt!
Forbered nedslag!
Vi mister all kraft!
Energiområdet har gjort oss forsvarsløse!
Skjoldene deres er nede.
Alle kanoner, fyr!
De river oss i fillebiter én etter én.
Fort! Til podene!
Vi har lite tid! Kom dere inn! Fort!
Nok en vellykket prøve, eller hva, greve?
Vi må holde posisjonen vår hemmelig. Send ut jegerne.
Jeg vil at alle livspodene skal ødelegges.
Vi har ikke oppnådd kontakt med general Plo Koon.
Fraværet av nødfyr tyder på at flåten hans ble...
At flåten hans ble ødelagt som alle de andre.
Vi forbereder en redningsaksjon.
Har ikke kloneetterforskningen rapportert at våpenet aldri etterlater overlevende?
Separatistene er uvanlig ryddige. De vil ikke ha noen vitner.
Tragiske er tapene, men forhindre flere vi må.
strømnettet er svidd.
Vi har verken motor, kommunikasjon, eller...
Eller oppladning for respirator.
- Så vi får sitte her og holde pusten. - Noen vil vel lete etter oss?
La oss få igang strømmen slik at det blir noe å finne.
Alle kampgrupperingene vil få i oppdrag å passe på forsyningskonvoiene,
inkludert din, Skywalker.
Jeg er redd vi ikke kan risikere flere skip i en redningsaksjon.
Vent! Selv om det ikke har vært overlevende før,
betyr ikke det at det ikke er noen denne gang.
Modige ord fra en som er så ung.
Hun lærer av Anakin.
Tilgi padawanen min. Vi gjør som du ber om, mester.
Ahsoka!
Om noen kunne overlevd, er det mester Plo! Jeg forstår ikke hvorfor...
Du forstår ikke jedienes normer.
Eller posisjonen din, min unge padawan.
Admiral, vi skiller skipene for å maksimere forevareområdet.
Jeg skal speide etter fienden.
Er ikke det risikabelt med tanke på det mystiske våpenet?
Kanskje det, men du vil ikke betvile mine ordre.
Kom igjen, Pip.
Luften begynner å bli dårlig her inne.
Ikke se på meg. Det er Boost, sir. Han bader bare når han har fri.
Slutt. Fortsett å jobbe med poden, og ikke med vitsene dine.
Tror du vi har en sjanse, general?
Jeg tror ikke på tilfeldigheter, kommandør.
Jeg vet vi vil overleve om vi samarbeider,
og at noen vil finne oss.
Med all respekt, general,
er det ulogisk rent strategisk å sende noen for å lete etter oss.
Om jeg hadde befal, ville jeg lett etter våpenet.
Jeg setter livene deres høyere enn å finne det våpenet.
Sir! Det er en annen pod der ute!
Om vi hadde strøm, kunne vi kontaktet dem.
Hva med å vinke når kikkehullet kommer?
De er døde! Noen har knust den poden.
Vi er ikke alene her ute.
Har du satt de nye koordinatene, Artoo?
Mester, jeg bør forklare hvorfor jeg uttalte meg tidligere.
Du trenger ikke å forklare noe som helst.
Skipene våre er i forsvarsposisjon, sir.
Greit, kommandør. Jeg skal sjekke Anakins framgang.
Hvordan går det med eskorten, admiral?
Konvoiene er i rute, general.
Ingen tegn til fiendtlig aktivitet.
Og hvor er Skywalker?
Generalen følte at omgruppering av flåten
ville øke vår forevaredekning.
Jeg skjønner. Takk, admiral. Det var alt.
Problemer, sir?
Anakin har nettopp omgruppert seg igjen.
Klargjør skanneren, Artoo. Still inn for å avdekke mystiske våpen.
Nei. Artoo, sett skanneren til livsformer. Høyeste følsomhetsgrad.
Hvorfor skanne etter livsformer
for å oppdage et fiendtlig våpen som antakelig er fullt
av kampdroider?
Abregado-systemet?
Så det er greit når du ikke bryr deg om hva Rådet sier.
Det er én ting å gjøre som Jedirådet sier.
Måten man gjør det på, er noe helt annet.
Det er det jeg forsøker å lære deg, min unge padawan.
Så du hadde tenkt å lete etter overlevende?
Liv står på spill, Ahsoka. Vi kan ikke vende dem ryggen.
Det var det jeg sa i møterommet!
Jeg vet det, men du sa det på feil måte.
Fort. Slå på lyset.
Vi har knapt med tid før flåten savner oss.
Nei, ikke sånn. Den skal der, og denne skal der.
Er du sikker? Vi vil jo ikke gjøre situasjonen verre.
Hvordan kan vi gjøre situasjonen verre?
Når du ser etter problemer,
bør du ikke bli overrasket når de kommer.
Jeg tror vi allerede har problemer, sir.
Hva om vi kobler disse to ledningene?
Jeg hører noe.
Dette er pod 1977! Vi er under angrep! Er det noen der ute?
Det er en av våre andre poder!
Jeg gjentar: Vi er under angrep! Er det noen der ute?
Signalet er svakt. De må være i nærheten.
De har festet seg til skipet vårt!
Ta dem, gutter!
Posisjonen vår er 12 ved .26.
La oss åpne denne blikkboksen.
Jeg har øyekontakt.
Pod 1977, hører dere?
Droidene jakter på overlevende. De skjærer seg gjennom!
Nå kommer de!
Ting ble plutselig mye verre.
Skannerne er praktisk talt ubrukelige.
Finner du noe på nødstasjonen, Artoo?
Ahsoka, det kan hende vi finner noe som du ikke vil finne.
Jeg vet det, mester, men jeg må beholde troen.
- Hvordan kjenner du egentlig mester Plo? - Han er en av mine eldste venner.
Det var mester Plo Koon som fant meg
og hentet meg til templet hvor jeg hørte til.
Nå er han borte, så jeg tenkte jeg kunne finne ham.
Inkommende overføring, mester. Noen har oppdaget oss.
Anakin, hvor er du?
Hei, mester. Vi tok en liten tur innom Abregado-systemet.
En redningsaksjon, antar jeg. Du fikk andre ordre.
Det var min idé, mester Obi-Wan.
Ja da, sikkert. Har dere funnet noen overlevende?
Nei. Du hadde rett. Separatistene ønsker ingen vitner.
Desto større grunn for dere å gjenforenes med forevareeskorten.
Vi trenger dere, Anakin.
Dere kommer til å gå glipp av møtet om dere ikke setter opp dampen.
Jeg vet det, mester. Vi er på vei.
Beklager, Ahsoka.
Hva er det, Artoo?
Artooie tror han hører noe på nødkanalen.
Kan han spore det?
La oss komme igang.
Jeg tror de kan se oss.
Korporal, det er en annen pod der borte.
Det er på tide å dra.
- Dra? Hvor skal du dra, sir? - Ut, for å knuse fienden.
Jeg kan takle trykket i en kort periode. Ta på dere hjelmene.
Om du sier det, sir.
Dette er en vanskelig situasjon,
men vi har fortsatt en sjanse til å overleve.
Det er nok for meg. Kom igjen.
Wolffe, hold kommunikasjonssignalet i live.
Det er vår eneste sjanse til å bli funnet.
La oss håpe at noen leter etter oss.
Får vi fortsatt inn det signalet?
- Ja, men hvorfor finner vi ingen? - Jeg vet ikke, Ahsoka. Jeg vet ikke.
Vel, dette ser ut til å være den siste. La oss fullføre oppdraget.
Hei, hva gjør en jedi her?
Søk dekning!
Er det noen der ute? Dette er Ahsoka Tano. Kan dere høre meg?
Jeg får ikke et klart skudd!
På tide å legge press på dem.
Er det noen der ute? Kom inn!
Dette er Ahsoka Tano. Er det noen der? Kom inn.
Det er Ahsoka! Hun må være i nærheten!
Hold liv i signalet, kommandør.
Artoo, se om du kan forbedre forholdene.
Vær tålmodige. Vi forsøker å øke kraften. Hold dere fast.
Vi mister signalet! Poden klarer ikke flere skader!
- Sinker! Din tur! - Jeg tar saken, sjef!
Hva i...
Spis laserstråler, skranglekasser!
Sir, vi har mistet kontakten med podjageren.
Kanskje noen overlevende kjemper.
Det kan vi ikke ha noe av.
Vi må finne en måte å ødelegge dette mystiske våpenet på.
I denne krigen, ett steg foran oss Dooku ser ut til å være.
Si meg, har noen hørt noe fra mester Plo Koon eller flåten hans?
Nei. Vi må frykte det verste.
Faktisk har jeg nettopp hørt at Anakin har funnet restene av mester Plos flåte,
og søker etter overlevende blant restene.
- Hvem har gitt ham ordre om å gjøre det? - Ham selv, er jeg redd.
Med flåten hans ute av posisjon, er vi sårbare.
Flåten hans er der den skal være.
Han har bare tatt et lite skip og padawanen sin.
Dobbelt så mye trøbbel har de blitt.
En uforsvarlig beslutning Skywalker har tatt.
La oss håpe at den ikke blir kostbar.
Vel, general, vi har kommet opp i nok en salig røre.
Den humoristiske sansen din tar seg opp.
Jeg vil ikke si "hva var det jeg sa,"
men jeg trodde aldri at noen ville lete etter oss.
Anakin, Rådet er rasende. Hvorfor har du forlatt posten din?
Jeg bestemte meg for å ikke gi opp å finne mester Plo Koon.
En edel gest, Anakin,
men Rådet føler at din skjødesløshet kan sette andre i fare.
Vennligst hør på meg, Anakin. vend hjem umiddelbart.
Ja, Deres Høyhet.
På tide å dra, Ahsoka.
Vi må bli.
Ahsoka, jeg ønsker å tro at mester Plo er i live, men...
Jeg vet at han er i live! Jeg kan føle det!
Ahsoka!
Sersjant, hvorfor er du så sikker på at ingen kommer?
Vi er bare kloner, sir. Vi skal være unnværlige.
Ikke for meg.
- Der er de! - Klargjør slepetauet.
Kabelen er klargjort, mester.
Kom igjen, fort!
Går det bra, mester Plo?
Det er noen i poden!
Kommer det til å gå bra med dem?
Trykkdrakten er noe beskyttende,
men de vil behøve en legefregatt for å komme seg.
Jeg skal stabilisere dem, sir.
Mennene dine er i trygghet nå.
Si meg, var det noen overlevende?
Vi fant ingen andre.
Jegerne må ha ødelagt resten.
Beklager, mester Plo.
Vi sporet det mystiske våpenet til dette systemet.
Det var da vi fant ut at det er en ionkanon.
En ionkanon?
Et våpen som nøytraliserer all kraften i skipene våre, og gjør oss forsvarsløse.
Et gigantisk fartøy er på vei.
Slå av strømmen før de oppdager oss.
Droidene!
Beklager, småen.
Det var jammen en stor krysser-knuser!
Vi får fortsatt ikke noe signal fra podjageren.
Senk farten og aktivér skannerne deres. Vi skal finne ut hvem som står bak.
Hei, hva skjer med lysene?
Strømmen har gått. Kanskje det skipet har kommet tilbake.
Vi bør komme oss til broen.
Du er for svak. La meg sjekke hva som er problemet.
Vi får et svakt signal fra en dreide.
Ikke en av våre. De er like bak oss.
Før oss inn i angrepsposisjon!
De kommer tilbake!
Er alle systemer slått av?
Er det noe problem, sir?
VI glemte å skru av legedroiden!
Vi må få igjen strømmen øyeblikkelig!
Kan jeg hjelpe til med noe?
Nei, takk. Gå bak og ta deg av klonene.
Det er det jeg er programmert til, sir.
- Kom igjen, vi må komme oss vekk. - Jeg vet det!
Sir, fienden forsøker å rømme gjennom skrotområdet.
General, jeg ønsker ingen vitner.
Aktivisér plasmarotorene!
Artoo! Programmér navicomputeren. Gjør deg klar til å få oss vekk!
Du har glemt at vi slo ham av.
Koh-to-ya, dreide.
Målet er nesten i skuddhold, sir.
De kommer ikke til å greie det.
Artoo! Programmér hyperdriveren!
Hvor som helst! Fort!
- Fiendeskip i sikte, general. - Fyn
Mester?
Vi slapp unna!
Nå får Republikken vite om ionkanonen vår.
Deres fiasko er svært uheldig.
Jeg må diskutere dette med min mester.
Tilbake til arbeidet!
- Forstått, forstått. - Forstått, forstått.
Takk for at du fikk oss vekk i live, general Skywalker.
Du kan takke padawanen min for det.
Hun sa hele tiden at dere ville overleve.
General Plo sa at noen ville finne oss.
Vi er glade for at han hadde rett.
Skywalker, det er på tide å avlegge rapport til Rådet.
Ja, rapporten til Rådet.
Kom igjen, Ahsoka.
Vil du ha meg med? Jeg tenkte at...
Ahsoka, du ga aldri opp, og gjorde en flottjobb.
Men om jeg får problemer på grunn av dette,
må du ta din del av skylden.
- Så, kom igjen. - Jeg står ved din side, mester.