Store ledere inspirere storhed i andre.
En galakse, splittet af krig.
Fredelige verdener skal vælge side eller stå over for truslen om en invasion.
De Republikanske separatisters hære kæmper om alliancer
med neutrale planeter
Desperat for at opbygge en Republikansk base i systemet Toydaria,
Rejser Jedi Master Yoda til hemmelige forhandlinger på en fjern neutral måne
Vi får intet signal fra Republikken deres højhed.
Jeg kan ikke se noget.
Det ligner ikke en Jedi at være for sent.
Vær hilset, Kong Katuunko.
- Hvem er du? - Jeg er kun en budbringer deres majestæt.
Min herre ønsker at tale med dig.
Katuunko,
Store konge af Toydaria tilgiv min indtrængen.
Count Dooku.
Jeg er klar over at Master Yoda
håber du vil gøre det muligt for Jedierne at opbygge en Republikansk base i dit system.
til gengæld for beskyttelse, korrekt?
Din spioner tjener dig godt, Count.
Jeg spørger, hvordan kan Jedierne beskytte dig,
hvis de ikke kan beskytte sig selv?
Den Toydarianske Royale delegation, dette er den republikanske udsending, svar venligst.
General, Toydarianernes beacon er aktiv på månen,
men alle vores transmissioner bliver blokeret.
Vi fangede dem ved overraskelse okay!
Vi mister vores skjolde.
For sent det er, sprunget er fælden.
- Jeg skal få dig til sikkerhed General. - tilbagetrække skal du,
på månen nedenfor, er min mission.
Der må jeg gå.
Jeg formoder, du og din droide hære kan gøre det bedre?
Uden tvivl.
Jeg fornemmer, du er en, der respekterer styrke, deres højhed.
Vores droide hære overgår
Republik klonerne 100 til 1.
Måske,
Men jeg har hørt,
At en enkelt Jedi er lig 100 kamp droider.
Hurtigt nu, Nå planetens overflade vi skal.
I en flugtkapsel sir?
Fjenden vil skyde på alt vi affyre.
Derfor dem alle, du affyre skal.
Master Yoda's styrke er blevet stærkt overdrevet.
Det er stadig uvist Count.
Bestemt
Men når du beslutter dig for at slutte dig til os,
vil min lærling kontakte mig.
Hæng på, næsten ...
Sikke et forfærdelig skud.
Det er min programmering.
Det var tæt på.
General, jeg tror vi er uden for rækkevidde.
Jeg er enig,
Men på vej ind i en anden fælde vi er.
Er du sikker?
En forstyrrelse i kraften, der er.
Min Herre,
Master Yoda's krigsskib er flygtet fra systemet.
Hvilke yderligere bevis vil du have om Jediernes svaghed?
Dette er kong Katuunko. Sig frem.
Master Yoda vil gerne snakke med dig sir.
en fornøjelse det er, at høre din stemme, deres højhed.
Master Yoda, fra Jedi Rådet dette er.
Master Jedi,
Jeg troede måske Count Dooku havde skræmt dig væk.
Forsinket har jeg været, men ikke så langt væk, er jeg nu.
Uvidende var jeg at, Count Dooku var inviteret til vores møde.
Count inviterede sig selv.
Han har forsikret mig om, at i denne tid med krig,
kan hans droider tilbyde større sikkerhed end din Jedi's.
hmmm, en diskussionssag, der er.
Deres Majestæt foretrækker måske mere end ord.
Hvad har du i tankerne?
Hvis Yoda rent faktisk er den Jedi kriger du mener han er,
så lad ham bevise det.
Tillad mig at sende mine bedste tropper for at fange ham.
Hvis han undslipper, tilslut dig Republikken.
Men skulle min droider overvinde Yoda,
overvej en alliance med Seperatisterne.
Jeg har ikke bedt om Yoda's tilstedeværelse her for at teste ham i kamp.
Accepter den udfordring, jeg gør, deres højhed.
ankomme ved mørkets frembud, jeg vil.
Master Yoda skal have en fair kamp.
Kære Kong Katuunko,
Jeg ville ikke have det på nogen anden måde.
Smuk denne månen er.
Utroligt dette univers er.
Der må være en fuld bataljon der.
Formentlig også med tanks.
Vi har noget til dem.
Jeg indsætte mine styrker, herre.
Yoda har lavet en alvorlig fejl,
ved at komme så langt væk fra Coruscant.
Jeg vil se til at Jedien får sin fair kamp.
Tag kun det med du har brug for,
sakke bagud du vil.
Dræbe Ventress, jeres våben ikke vil.
Kom løjtnant. Skynde os, vi skal.
Sir, mødestedet er den vej.
Og der er vores fjende også.
For at nå vores mål, en lige vej, vi vil ikke følge.
Lad os komme afsted drenge.
Find Master Yoda.
Ahh, hvordan ser han ud?
Han vil være den lille skrumpet grønne en,
med et lyssværd.
Lille huh? Ingen bekymringer højeste leder,
vi tager os af ham.
Jeg tror, jeg ser dem.
De skjuler sig dybt inde i træerne. Skyd på Sektor 11.
Slap af, mine venner, inden for rækkevidde vi er ikke.
Stop, Stop.
Jeg sagde, Stop!
Det er langt nok!
Jeg mener det! Stop
Jeg sagde Stop!
- Vi er for store til at komme igennem der. - Nej vi er ikke, se her.
- Du havde ret. - Adlyd ordre næste gang.
Disse tanks er for store til at følge med.
Se, se?
Størrelse er ikke alt.
Færre i antal er vi men større i tankerne.
Har du nogen idé om, hvad de generalen snakkede om?
Hvordan skulle jeg vide det? Det er svært at forstå sig på en Jedi Master.
Infanteri, Fremad.
Tag dem drenge.
Sir, der er to patruljer på vej til fods.
Nu er det tid til at stå over for fjenden løjtnant. Et bagholdsangreb vi vil lave.
Vi tager dem fra syd. Okay, lad os gå.
Hvad var det?
Skyd ham!
Se, lille grøn livsform.
Du skvadderhoved, det er Jedi'en!
Han er en lille en. Skyd ham!
Opdel jer som hold og spred jer ud.
Roger Roger, Roger Roger
OK clankers, ÆD LASER!
- Hvor er den Generalen? - Jeg ved det ikke, vi blev adskilt.
Clankers!
Fald tilbage, der er for mange af dem.
Han er her i nærheden et sted.
Hey, få mig ud!
Rør dig ikke.
Jedi'en ødelagde vores første hold tropper.
Master Yoda lever op til mine forventninger.
Commander,
Har du fundet Jedi'ens position?
Bekræftet. Klonerne gav deres position væk.
Vores tunge tropper er på vej for at angribe dem nu.
Jeg håber, generalen når mødestedet.
Dette bør købe ham tid.
- Løjtnant, kan du gå? - Jeg tror, jeg er okay.
Dø Republikanske hund!
Hvad skal vi gøre sir?
- Hvad laver generalen? - Bliv ved med at skyde!
Hey, hvad der sker?
Af vejen med jer!
Jeg har en alvorlig fejl!
Skyd ikke!
Jeg er på jeres side!
- Du fandt os tidsnok sir. - Efterladt,
ingen vil blive.
Rollers, indgående.
Tilbagetog!
Beskytte jer, jeg vil.
Republik soldaterne er såret, Jedi'en er i fuld tilbagetrækning højeste leder.
Godt. Forfølge dem uden forsinkelse.
Konkurrencen er ikke slut endnu.
Master Yoda,
Jeg hører, du har problemer med droide hæren?
Problemer? Jeg kender ikke til nogen problemer.
ser frem til vores møde snart, jeg gør.
Den Jedi vil ikke hentyde mig for længe.
Er du sikker på, at vi bør gå derind Generel? Der er ingen vej ud.
Hvile nu, vi skal.
Vi har begrænset ammunition sir.
Kun 2 granater, og 1 raket til løfteraketter.
Mod en bataljon?
Glem det, vi har tabt.
Så sikker på nederlag, du er?
Med respekt general, måske bør du fortsætte.
Lad os holde dem hen.
Omkring os, er alt vi behøver, for at vinde.
Kom, sid ned.
Jeres hjelme, fjern dem.
Jeres ansigter jeg ønsker at se.
Der er ikke meget at se på her, sir. Vi deler alle det samme ansigt.
Snyde Dem, øjne kan.
I kraften, meget forskellig hver enkelt af jer er.
Rys, altid fokuseret på fjenden, er du.
For inspiration, se på dig selv,
og dem ved siden af dig.
Jeck, bekymret om våben du er.
Våben vinder ikke kampe.
Dit sind, kraftfulde det er.
Udtænke de droider, du kan.
Thire, jag ikke i kampe,
Længe er den krig,
Kun ved at overleve, vil du vinde.
Ja.
Kloner i nok er,
men kraften ligger i alle former for liv.
Brug det du kan, for at stille dit sind.
Tanks.
- Er det det bedste de kan smide efter os? - Ja, men jeg har kun et skud tilbage.
- Hilse dem jeg vil. - General
du har ikke planer om at tage dem alle alene?
Jer tre jeg har. Overgået er de.
Vide hvornår tid er til at hjælpe mig, i vil.
Det er Jedi'en! Bloker hans flugt!
Forbered til at skyde!
Højeste leder, vi fandt Jedi'en.
Strålende. Hvor er han?
Han sidder bare her, foran vores tanks.
Skyd ham, skyd ham nu!
Hurtigt! Klar, sigt, fyr!
Fyr!
Han er gået under vores tanks!
Åh nej!
Løb!
Men, jeg er lige blevet forfremmet.
For mig at se har general ikke brug for hjælp.
Vi har ham i sigte.
Det er megen røg, for en overgivelse.
Rapportér. Hvad sker der derovre?
224, kom ind.
Hvor er 224?
ødelagt, højeste leder.
Jedi'en har overtaget vores position og ....
Jeg tror måske alle de historier om Jedierne er sande.
Kampen er ikke slut endnu, Majestæt.
Generalens skære dem i stykker.
Vi har problemer.
Clankers har sendt forstærkninger.
Generalen har alt for travlt med den tank, han vil ikke se dem komme.
Jeg tro jeg ved, hvordan man skal håndtere dem.
Yeah! Godt skudt sir!
Så kan de lære det de clankers.
Lært noget i dag, Har du løjtnant?
Det tror jeg vi alle gjorde General.
Kom, bagud er vi. Ikke høfligt at være for sent.
Du havde ret, Dooku.
En Jedi er ikke 100 kamp droider værd.
Mere omkring, 1000.
Jeg er ked af det, men jeg vil slutte mig til Republikken.
Jeg opfordrer Dem til at genoverveje klog konge.
Jeg lover du ikke vil fortryde det.
Din agent også lovet mig Yoda ville få en fair kamp.
Jeg vil ikke beskæftige mig med dem, der bryder deres ord.
Så må det være sådan.
Måske vores forhandlinger vil blive mere frugtbart med din efterfølger.
Ventress, dræb ham!
Jedi Master Yoda.
Jeg er meget glad for at møde dig, omsider.
Deler den følelse, jeg gør, King Katoonku.
Svigtet dig, Ventress har.
Count.
Jeg er ikke bange for dig Jedi.
Stærk du er med den mørke side unge en.
men ikke så stærke.
Stadig meget at lære, du har.
Overgiv dig, bør du.
I sidste ende
kujoner er dem, der følger den mørke side.
Det er en skam, at jeg ikke var der personligt min gamle mester.
En skam, ja,
min faldet lærling.
Måske nu indlede forhandlinger, vi kan.
Det er ikke nødvendigt, min ven.
Du har min troskab.
Toydaria ville være beæret at være vært til en Republikansk base.
Mit folk,
står til din rådighed.
Deres Majestæt,
svigte dig, vil vi ikke.
Undertekster af MK