Tro på dig selv, ellers vil andre ikke gøre det.
Modangreb!
Mens en udmattet klonhær
desperat forsøger at angribe general Grievous' stjerneflåde,
rejser engang fredelige, separatistiske planeter sig
nu mod Republikken.
På Geonosis skaber den separatistiske leder Poggle den Mindre
tusindvis af frygtelige våben i sine nye strålebeskyttede fabrikker.
Våben, der sprøjtes fra samlebåndet og ud mod den talmæssigt underlegne klonhær.
Opsatte på at få genindført fred og ro i Republikken indleder jedierne
en invasion med det formål at vinde Geonosis tilbage
og lukke Poggles rædselsfabrikker en gang for alle!
Det er ikke til at tro, vi er tilbage igen.
Det er uheldigt.
Modstanden fra Geonosis' indfødte var større, end vi havde regnet med.
Det samme kan siges om deres loyalitet over for grev Dooku.
Noget, man ofte glemmer.
Du kommer for sent.
Undskyld, mester. Ahsoka og jeg skulle lige omdirigere nogle seppere ved Dorin.
Min eskadrille alene fældede 55.
Ja. Men min tog 76.
Blæremås.
Det glæder mig, at I morer jer.
Åh, det er bare i venskabelig konkurrence, mester,
ikke noget at bekymre sig om.
Det, der bekymrer mig, er, at den her krig tilsyneladende bare trækker ud
uden nogen ende.
Hvorfor det er så vigtigt, at vor invasion af Geonosis får succes.
Enig. Ahsoka, kontakt Outer Rims kommando.
Vi er klar til briefing.
De venter allerede på os.
Vores skibe er på plads,
og vi er parate til at indlede angrebet mod geonosierne.
Og hvad med Poggle? Nogen meldinger om hans position?
Han er vist indespærret oppe i den første droidefabrik der.
Fabrikken er beskyttet af en skjoldgenerator.
Anakin, Ki-Adi og jeg vil forsøge at trænge gennem
deres forsvarslinjer og nå ind i et område lige ved siden af skjoldet.
Når vi er landet, tilintetgør vi skjoldgeneratoren.
Det er vort primære mål.
Er det ikke risikabelt at sætte tre generaler ind i et enkelt angrebsområde?
Hvis noget går galt, kan vi virkelig lide voldsomme tab.
For at sikre at oprør Geonosis ikke gør igen,
pågribe Poggle vi skal.
Naturligvis. Som altid vil jeg overlade strategien til dig, mester jedi.
Vi er dig taknemmelig, kansler.
Må Kraften være med jer.
Godt, Cody. Her er koordinaterne til mødestedet.
Javel, hr. general. Når vi er på fast grund, skaber vi et sikkerhedshegn.
Det svære bliver at trænge igennem deres forsvar.
General Mundi skal bryde gennem deres forsvarslinjer fra nord.
Vi angriber gennem de midterste linjer.
General Skywalker vil rette sit angreb mod forsvarslinjerne sydfra.
Og vi mødes ved samlingspunktet klokken 0-7 præcist.
Hvis vi møder voldsom modstand
og bliver tvunget væk fra landingszonen,
skal I holde ud, til vore styrker er samlet, og vi kan angribe skjoldgeneratoren.
Deres frontlinjer er stærkt befæstede.
Se den enorme mur med alle kanonstillingerne.
De bliver ikke nemme at komme forbi.
Bare rolig, vi kommer slet ikke i nærheden af dem.
Rolig nu, hvad blev der af den begejstring, jeg så tidligere?
Du skal ikke tænke på os.
Bare sørg for, at du når frem til landingszonen i et stykke.
Ja, jeg venter på jer, når I engang når frem.
D'herrer, hvis I er færdige, har vi et slag, der skal kæmpes.
Du har ret.
Cody, gør kampskibene klar. Vi mødes på hangaren.
Javel, hr. general.
Nej, hr. Jeg var ikke med i det første angreb på Geonosis.
Nå, du er ikke gået glip af meget. Sidste gang blev jeg lænket til en pæl
og angrebet af adskillige enorme monstre.
- Det lyder underholdende. - Det var det.
For geonosierne.
- Er alle klar, Rex? - Ja, hr.
General Kenobi er allerede på vej.
Ja, han har et forspring. Vi skal indhente ham.
Held og lykke, general.
Der er ikke noget, der hedder 'held' og lykke.
Det er godt, at de kryb ikke kan ramme.
Skytset er for tungt.
Vi går ned! Gentager! Vi styrter! Position 5...
Jeg har mistet kontakten med Skywalkers gruppe.
Kom så! Rejs jer! Vi skal væk herfra!
Der kommer de!
Pas på! Pas på!
De trækker sig tilbage! Kom så!
Få kampvognene ud, nu!
Cody, få kampvognene ud. Kom ind, Cody!
Cody, kom ind! Få kampvognene ud!
Forstået. Pilot, start landingssekvens.
Forstået, kommandør. Mor jer dernede.
Af sted! Af sted!
- Der kommer de! - Kryb i sigte!
Et tab! Et tab!
General Kenobi, bliv deroppe, zonen brænder!
Men der er ingen andre steder at tage hen!
Vi er ramt! Vi styrter!
Fat mod, mænd!
- Bogie, punkt tre fem. - Jeg er i gang, mester.
Godt klaret.
Hvor store er vore tab, kaptajn?
Vi er blevet ramt temmelig hårdt.
Det var kun Kenobis styrker, der klarede sig gennem krydsilden til landingszonen.
Og hvad med Skywalker?
Kaptajn Rex rapporterede, at de stadig er midt i en ildkamp.
Skywalkers kampvogne er væk,
og de prøver at få forstærkning fra general Kenobis styrker,
mens de prøver at presse sig igennem til samlingsstedet.
I orden. Bær de sårede ind i kampvognene.
Vi går mod højdedraget.
Med lidt held mødes vi med Skywalker på vej
til Kenobis position.
Okay, Cody. Jeg taler med general Skywalker.
Rex, hvad bliver det til? Kan Obi-Wan sende styrker eller ej?
Det tror jeg ikke, hr.
Cody siger, general Kenobi aldrig nåede landingsstedet.
De tror, hans kampskib blev skudt ned.
Flot. Når jeg for en gangs skyld beder Obi-Wan om hjælp,
er han ikke til at finde!
Men hvad hvis der er sket noget med general Kenobi?
- Han kan være såret, eller... - Der er ikke tid til den slags snak.
Rex, vi er nødt til at mobilisere os nu!
Få samling på mændene. Frem med kanonerne!
Javel, hr General.
Ahsoka. Kom med mig.
Vi er nødt til at dække Rex, når han angriber.
Modtaget. Bare sig til.
Hør, jeg er også bekymret for ham,
men du er nødt til at være tilstede,
ellers er vi slet ikke i stand til at hjælpe Obi-Wan.
- Alle er klar, hr. - Parat? Nu!
Kom så, af sted! Mas dem så! Mas dem så!
Dårligt nyt, krybene deler sig.
- Boil til tjeneste. - Waxer til tjeneste.
Vi har et styrtet kampskib fem klik mod øst.
Vi tror, det er general Kenobis.
I skal gå derud og lede efter overlevende.
Javel, kommandør!
- Hvorfor får vi altid de sjove missioner? - Nå, vi er ikke nået til det sjove.
Det gør vi, når vi skal tilbage til zonen.
Waxer, Boil, hvor er jeg glad for at se jer. Trapper og jeg er de eneste overlevende.
Godt at se Dem, general.
Kommandør Cody har etableret en zone lige bag ved den her position.
Krybene er på tæerne og prøver at omringe os i dette øjeblik.
De fandt generalen.
A-T 6-36. Sørg for at dække dem ved punkt 3-5.
Skyd den ned! Skyd den ned!
- Er du såret, general? - Nej, nej. Ikke noget særligt alvorligt.
Hvordan står det til hos jer?
Vi har ingen luftdækning.
To generaler på jorden bag vor position.
Og en hulens masse kryb omkring os.
Fjenden var alt for velforberedt på vores angreb, general.
De kender alle vores træk.
Jeg er sikker på, general Skywalker og general Mundi
når frem til vores position.
Vi skal bare sørge for, vi stadig er her, når de kommer frem.
Desværre, kaptajn. Vi kan ikke yde luftstøtte på nuværende tidspunkt.
Det er forstået, hr.,
men vi har tre angrebsstyrker på jorden
og kun en på landingszonen.
Dette er en planetomspændende invasion. Hvis jeg sender styrker til jeres position,
vil det gå ud over andre områder i kampagnen.
Vi kan ikke gøre andet end at hjælpe med at finde general Skywalker.
I orden, hr. Det melder jeg til generalen. Kommandør Jet, slut.
Giv mig alle de jagere, I kan skrabe sammen.
Har I lokaliseret general Skywalkers position?
Vi tror, han er et sted langs den østlige barriere.
Det er ikke en barriere. Det er en fæstning.
Soldater, angrib!
Nå. Endnu en suppedas, det har lykkedes dig at rode os ud i.
Hvad? Hør, det er ikke min skyld.
Du skulle have nærstuderet holokortene!
Det gjorde jeg!
Kan du huske, da jeg gjorde dig opmærksom på den store mur,
og du sagde: "Bare rolig, stump, vi kommer slet ikke i nærheden af den"?
Kom nu bare i gang med at klatre.
General. En gruppe bevogter kampvognene.
Er du sikker på, dette er den korteste vej til landingszonen?
Nej. Det er jeg ikke sikker på. Jeg kan ikke gøre andet end at stole på mine instinkter.
Vent lige lidt. Vent lige lidt. Jeg kan mærke vingevibrationer forude.
Fortsæt. Vi skal videre. Ryk frem!
- Hvad er planen, general? - Bare hold os dækket, Rex.
Kampen er for intens til, at vi alle sammen kan klatre op.
Ahsoka og mig tager os af det. Bare vær beredt, når muren bryder sammen.
Hvor mange droider har du skudt indtil videre?
- 25. - Nå, du sakker bagud.
Kom så!
Fokuser på droiderne oppe på muren!
En falden!
Kig efter en lem!
Vi skal have placeret sprængstofferne inde i muren.
Jeg har fundet en!
Hov, fik du dem?
Grib!
Nej!
- Kom så, Rex. - Af sted med dig!
Hjælp!
- Næste gang beder I mig om at springe. - Og hvad er så det sjove ved det?
- Kom så, vi kan ikke lade Obi-Wan vente. - I hørte ham, af sted!
Vi er næsten igennem. Frem med flammekasterne!
Se! Hvad er det?
Mester Mundi, kan du høre mig?
Vi er her, Skywalker.
Vi tog en lille omvej, der afskar kommunikationen et øjeblik.
Det har været en dag med omveje, mester.
Det har det, men nu nærmer vejen sig.
Jeg kan se landingszonen. Det ser ikke godt ud.
Kan jeg få admiral Yularen?
Admiral, det brænder på for os.
Du er nødt til at sende soldater herned.
Du er heldig, general Skywalker. Jeg har en eskadrille ledig.
Træk jer tilbage! Kom så! Kom så!
Fyr! Sørg for at ramme! Giv alt, hvad I har!
Forstærkninger! Der er kommet forstærkninger!
Af sted! Videre!
Skynd jer så. Nu!
Hurtigt.
Videre! Videre!
Mester Kenobi!
- Sig mig, hvad er der sket med dig? - Jeg kunne vist spørge dig om det samme.
Vore fælles styrker burde være nok til at tilintetgøre skjoldgeneratoren.
Anakin, du skal føre en lille eskadrille gennem skjoldet.
Kom så tæt som muligt på deres kanonstillinger.
Derfra vil du kunne afbryde deres scannere midlertidigt,
så de ikke vil kunne se vore kampvogne.
Når kampvognene knuser skjoldet,
kan mester Mundi føre resten af tropperne ind med kampskibene.
Det skal ske, mester.
Alle enheder er på plads,
Bed Skywalker om at indlede angrebet.
Indled angrebet.
Lad os jamme deres scannere. Droidehammere nu!
- Det ser ud til, det virker. - Ikke længe. Frem med kampvognene.
Nå, mester, hvad kom du op på?
- Ikke nu, Ahsoka. - Hold op!
Er du bange for, du har tabt denne gang?
Fint. 55 har jeg talt til, og dig?
60. Så har jeg vist vundet.
Ja, men jeg ledte luftangrebet. Uafgjort!
Du er umulig.
Jeg lærer aldrig at forstå,
hvordan du kan reducere kampene til en slags leg.
Ja, pas nu godt på jer selv. Jeg forventer at se jer her igen,
når jeg har tilintetgjort droidefabrikken.
Vi skal gøre vort bedste.
- 65, Skywalker. - Undskyld?
Mine pletskud. 65.
Hvad har jeg vundet?
Min dybeste respekt, mester Mundi.
Det er en ros, Anakin sjældent giver andre. Tro mig.
Danish