Sebelum ini dalam "Prison Break."
Matlamat operasi ialah Scylla dihantar kembali.
-Lihat jika pembeli hantar mesej. -Ya, ia di kawasan Miami.
Barang itu.
Tiada siapa boleh tahu ke mana Scylla akan dihantar.
Awak tahu siapa mengambilnya?
-Tidak, Self dan Gretchen tahu. -Maka awak dapat pasukan awak.
-Saya tidak kerja untuk mereka. -Awak boleh digantikan...
...dengan Gretchen, Self, atau Bagwell.
-Apa yang berlaku? -Dia melarikan diri.
-Apakah ini? -Perletakan jawatan saya.
Apa pun rancangan awak untuk lepaskan kami, kita perlu cepat.
Awak takkan dapat keluar, Michael. Saya buat perjanjian.
Awak akan selamat jika Scylla dikembalikan.
Awak boleh buat begitu, dengan apa awak tahu tentang "Company"?
Ingin tahu apa saya tahu tentang "Company"?
Ibu bekerja untuk mereka sebelum dia meninggal dunia.
Saya akan lakukan apa sahaja untuk tamatkan ini.
-Helo? -Sara, ini saya.
Di mana awak?
Miami. Lelaki yang curi Scylla di sini.
Awak mahu dapatkan ia kembali untuk "Company"?
Ya, supaya kita boleh keluar dari masalah ini.
-Michael apa khabar? -Saya tidak tahu.
Dua lelaki dari "Company" bawa saya ke bilik hotel.
Saya diberi bunga dan bakul buah-buahan...
...dan tidak tahu apa-apa tentang Michael.
-Fernando dengan awak? -Sucre sudah pergi.
Kami tinggalkan mesej pada Mahone tentang lokasi kami.
-Dua telefon bimbit sebelum ini. -Siapa kami? Awak dengan siapa?
Orang yang saya tidak percaya.
Baik, dengar.
Lincoln, saya tahu mengapa awak buat ini...
...saya berterima kasih pada awak, kerana dia akan mati.
Tapi, awak fikir mereka biar kita hidup selepas mereka dapat Scylla?
Saya melakukan yang terbaik.
Hubungi saya jika awak ada berita tentang Michael.
Linc, data tech syarikat mengesan telefon lelaki ini.
Ia nombor dan membawa ke alamat.
-The Grafton. Ia sebuah kelab. -Berapa banyak panggilan?
Tiga, semua panggilan keluar.
Bagaimana kita tahu dia masih di Miami?
Yang dia belum jual ia lagi? Saya bukan mengadu.
Saya tiada pengalaman baik di negeri ini.
Jangan rosakkan ini, hanya ini petunjuk kita kepada lelaki ini.
Bersyukurlah saya tidak membunuh awak.
Yakah? Siapa awak sekarang, Eliot Ness?
Awak marah saya menipu awak?
Jangan berlakon seperti awak tak buat begitu pada 10 orang lagi.
Baiklah, kita hanya penjenayah yang ditangkap, Lincoln.
Lelaki ini, ini tidak akan berjaya.
Apa kata kita semua cari siapa ada Scylla?
Apa yang awak katakan?
Hei, Scofield.
-Di mana saya? -Dia sudah jaga.
Saya tanya, di mana saya?
Ia rumah di dalam hutan, 60 batu dari mana-mana kediaman.
Tiada senjata di sini, jangan bimbang.
Tiada pagar pada tingkap atau pintu.
Tetapi ada tiga jenis singa gunung di kawasan ini.
-Jadi, jangan cuba lari. -Saya akan uruskan ini.
Dr. Roger Knowlton, Michael. Apa khabar?
-Awak pakar neurologi? -Psikiatri.
Kerana awak ada masa lapang Jeneral minta saya berbual dengan awak.
Kadang-kadang tiada udang di sebalik batu. Kita selesai?
Awak beroperasi dengan salah faham tentang "Company"...
...dan Jeneral mahu memberitahu awak perkara sebenar.
Saya mahu beri awak fakta dan bantu awak memprosesnya.
Jika dengan fakta, awak bermaksud apa di dalam Scylla...
...dan bahawa ibu saya pernah bekerja untuk "Company".
Saya sudah tahu perkara-perkara ini.
Pernah bekerja?
Ibu awak masih bekerja untuk kita.
Ibu awak masih hidup.
Perlu masuk mencari makanan.
-Kami tidak buka sebelum jam tiga. -Maaf, saya mencari seseorang.
Saya tidak ada nama lelaki itu.
Dia telefon sini semalam, kira-kira tiga kali.
Orang New York, rambut gelap, sedikit uban.
Tahu di mana saya boleh cari dia?
Saya tidak dapat bantu awak, maaf.
Awak pasti?
Dia kata dia tidak tahu.
-Benar? -Ya, benar.
Bagaimana pula dengan si rambut perang?
Awak ada masa...
-Bagaimana? -Saya tidak tahu namanya.
Gadis yang bekerja di sini, kenal dia.
Maka awak akan bawa saya jumpa dia.
Ini semua menarik, doktor.
Saya tidak tahu bagaimana untuk katakan ini.
Dia tinggalkan awak dan abang awak untuk melindungi awak.
Dari ancaman kerja sintesis solar?
Saya tahu apa di dalam Scylla.
Ada ancaman yang awak dan Lincoln mungkin diculik.
Awak berada dalam bahaya.
Di manakah dia ketika abang saya hampir dihukum mati?
Dia bekerja dalam hutan hujan Madagascar...
...tanpa akses satelit.
Atau dia sudah mati selama 25 tahun.
Dan ini semua adalah penipuan.
Ada satu juta ekar ladang jagung dan soya di luar Córdoba...
...itu semua tanah gersang sebelum kajian ibu awak.
Itu bukan penipuan.
Itu makanan untuk beribu-ribu manusia.
Berjuta-juta manusia.
Ada banyak manfaat Scylla dari apa yang awak tahu.
Kita ada banyak perlu dibincangkan, kenapa tidak telefon dia?
-Bila awak sudah bersedia. -Saya sudah sedia.
Bila awak sudah sedia untuk sertai dia.
Sertai kami.
Perbualan ini tentang itu.
Menyertai "Company".
Hei, Erica, ini saya. Jadi, awak akan datang?
Saya benar-benar perlu bercakap dengan awak.
Dia dalam perjalanan.
Ya Tuhan.
Kenapa lelaki ini telefon kelab dan tidak telefon Erica?
Mereka selalu bergaduh.
Bila Erica tidak jawab, dia telefon kelab.
Jadi, apa awak mahu dengan lelaki ini?
Dia ambil sesuatu milik saya. Saya mahu ia kembali.
Itu. Itu Erica.
Tunggu di sini.
Dia ada pistol!
Bantu dia.
Badan besar, kepala dicukur. Gila.
-Siapa dia? -Saya tidak tahu.
Dia percaya cerita awak yang awak kekasih gadis ini?
Ya. Dia tidak tahu saya bersama awak...
...dan ketika dia tahu, dia sedang cuba untuk mengelak dari ditembak.
Awak lakukannya dengan baik.
Saya perlu merokok.
-Tidak. -Apa?
Dompet saya.
Ini wanita yang perangkap saya. Jumpa dia, jumpa sasaran kita.
Buat masalah di kelab dan menembak di kawasan awam.
Jika awak teruskan kita takkan lama di sini.
Saya tidak bercadang untuk tinggal di sini lama, awak?
Itu sebabnya saya perlu puji Jeneral.
Dia letak empat musuh bersama, dijamin perselisihan faham.
Dan tidak ada pakatan dibentuk terhadapnya.
Ini alamat teman wanita lelaki ini.
Dia mungkin sudah tiada, tapi, cari apa yang boleh.
Ini Tia.
Awak ingin tahu apa saya fikir tentang apa mereka katakan?
Saya tidak peduli, asal mereka tidak halang saya.
Termasuk awak.
Suruh dia masuk.
Awak nampak segar, Sara.
Bagaimana hotel itu?
Saya ingin jaga Michael hingga dia sembuh.
Baik hati.
Dia dijaga dengan baik, tiada apa perlu dibimbangkan.
Apa sahaja rancangan awak untuk dia, saya mahu jaga dia.
Itu dihargai, tetapi ia mustahil.
Lebih baik awak berjauhan dengan Michael sekarang. Percayalah.
Saya tiada rancangan lain, saya mahu lihat dia tidak apa-apa.
Antara tiga hari hingga seminggu, awak akan jumpa dia.
Baiklah, saya bukan seorang penyabar.
Baiklah.
Berehat, bayangkan masa hadapan, dengan kebebasan kewangan.
Bakat Michael digunakan dalam skala global.
Awak akan berada bersama dia, membuat inovasi.
Bakat Michael digunakan dalam skala global?
Saya hanya cuba untuk memaksimumkan potensinya.
Awak juga.
Apa yang awak lakukan pada dia?
Saya akan hentikan sesi soal jawab ini.
Terima kasih kerana datang.
Seni bina radikal adalah penolakan semua parameter formal dan moral.
-Dari tesis awak. -Kata-kata orang lain.
Banyak diolah semula.
Ia adalah berkaitan dengan bangunan, struktur.
Saya fikir awak guna ia sebagai metafora.
Untuk apa? Matlamat itu membetulkan cara ia dilakukan?
Iaitu sama dengan falsafah ibu awak.
Awak tahu dia ada petikan sama dalam tesis dia?
Dari 30 tahun yang lalu.
-Awak telah banyak menyiasat. -Hanya beberapa perbualan.
Biar saya teka. Awak berdua jumpa...
...di parti Krismas "Company"?
Saya kenal ibu awak selama bertahun-tahun.
Cukup kenal untuk ketahui awak bijak dan...
...lucu seperti ibu awak.
Saya fikir ini bukan tentang lawak saya.
Dia tidak mahu menyertai "Company" juga.
Kemudian dia mengetahui kebenaran.
Jika kebenarannya ialah tentang selamatkan dunia, saya tak percaya.
Jika ibu saya begitu bijak, dan aktif dalam "Company"...
...apa yang awak mahu dengan saya?
Satu projek Scylla berfungsi pada skala global.
Ia tidak boleh diuruskan oleh satu orang.
Tetapi dua?
Sama-sama bijak, bekerja bersama.
Sudah tentu.
Itu sangat bagus.
Awak sudah fikirkan semuanya.
Michael.
Jika saya tidak beritahu awak kebenaran.
Bagaimana saya dapat ini?
Masuk.
Ini hanya gadis bodoh yang berkasih dengan penjenayah.
Ini buang masa.
-Contoh kepimpinan Burrows. -Baik, kita perlu buat pertukaran.
Jika saya buat kerja saya dan awak tidak sokong...
...saya akan buang awak ke luar balkoni dan tiada orang peduli.
Matlamat saya benar, Don.
-Simpan rahsia. -Ya, jangan risau, faham?
Baik, orang yang sokong pertukaran rejim, kata ya.
-Ya, Kapten. -Ya. Baik.
Burrows akan dikeluarkan.
Baik, teruskan. Hantar.
E-mel "Company" sejarah kad kredit Tia.
Awak tahu, saya fikir ini kerja orang dalam.
-Mengapa? -Beberapa sebab.
Perkakas dia bawa, dia boleh baca Scylla dengan cepat.
Sejak dia hilang, saya sepatutnya jumpa dia, dan saya tidak jumpa.
Orang yang awak tidak dapat cari biasanya orang "Company".
Dan itu mengubah apa-apa?
Tidak, ia buat semuanya makin sukar.
-Lincoln? -Ya?
Bila kita mahu tamatkan ini?
Apa?
Dengan semua lelaki yang saya sudah kenal.
Saya rasa saya perlu apa yang saya mahu.
Jangan berangan.
Sudah terlambat.
Namakan ia.
Dan maksud saya apa sahaja.
Tiada apa.
Langsung tiada apa-apa.
Buku alamat lama, gambar.
Kumputer dia. Saya periksa e-mel dia, tiada apa.
Awak pasti ini betul? Ia kelihatan seperti kita membuang masa.
Berapa lama untuk pasang ini?
Beberapa jam.
Baik, Linc, ini apa yang akan berlaku.
Kami hargai usaha awak, tetapi Bagwell dan saya telah undi.
Dan kerana ini Florida, awak tidak mahir di sini.
-Maksud awak? -Awak bukan lagi ketua.
-Siapa ketua baru? -Dia.
Ya, rutin ini mungkin berjaya untuk jenayah kecil.
Tetapi nyawa kami dalam taruhan, faham?
Kita semua ada perjanjian dengan Jeneral. Jadi, ini caranya.
Jika awak perasan, Gretchen juga tidak mempertahankan awak.
-Linc, biarkan dia. -Ya, jika dia takkan jual ini.
Hanya saya seorang yang fikir tentang itu?
Nanti, awak akan dapat undi. Buat masa ini, awak bukan ketua.
Kami buat pilihan, faham? Awak bukan lagi ketua.
Nampaknya ada pengiraan semula.
-Masa yang tidak sesuai? -Tidak, masa yang sempurna.
Jika awak tidak ikut arahan saya...
...saya akan bunuh awak.
-Bawa dia kembali. -Ia tidak akan sama.
Mengenang masa lalu?
Saya berumur 10 tahun, kami berkhemah di Jackson Hole.
Memancing, mendaki, berkumpul bawah selimut di depan unggun api.
-Awak boleh berhenti sekarang. -Mengapa?
Kerana dua tahun kemudian ia hilang?
Tiga dari empat orang dalam gambar ini masih hidup.
Jadi, apa awak mahu saya buat? Ambil joran saya?
Masa untuk perjumpaan keluarga di Wyoming?
Atau apa saja yang awak suka.
Jangan beritahu saya itu bukan apa awak mahukan.
Saya mahu untuk banyak perkara yang tidak realistik.
-Saya sudah tidak fikir ia lagi. -Mengapa?
Bila kita boleh lakukan ini?
Gambar ini boleh diambil di mana sahaja pada bila-bila masa.
Sebelum awak dipenjarakan, awak melawat kuburnya.
-Cukup. -Bawa bunga, duduk sejam.
Ketika awak pergi, awak ambil sekuntum dan letak di jaket awak.
Dia lihat ini setiap tahun. Dia tahu awak sedih.
-Dia mahu betulkan kesilapan. -Baik!
Jadi, awak menyiasat, bagus.
Tetapi apa yang awak kata itu penipuan, saya tidak percaya.
Jadi mari kita berhenti.
Mari kita berhenti.
Itu alamat Tia. Berhenti.
Dia tinggal di sini, bekerja di sini, tetapi semalam...
...dia guna kad kredit dia untuk beli minuman di Pelican Club.
Dan dia ambil sesuatu di kedai hadiah.
-Tunggu teman lelakinya mendarat. -Mendarat.
-Dia berada di bandar? -Ya.
Maka dia tinggal di marina.
Atau, ini satu lagi sebab untuk fikir ia kerja orang dalam.
Jika dia bekerja dengan "Company"...
...mereka tidak mahu nama mereka dalam manifes penerbangan.
Mereka mahu bawa Scylla keluar dari negara ini dengan bot.
Mari.
-Alex. -Ya?
Terima kasih kerana datang, kawan.
Awak bantu saya seperti yang awak janjikan.
Saya berhutang dengan awak.
Baik, saya akan bercakap. kamu tunggu di sini.
Alex, mari kita pergi.
Selamat petang.
-Apa khabar? -Boleh saya bantu?
-Kenal dia? -Namanya Tia Hayden.
Tidak kenal, tetapi dia cantik.
Dia berada di sini semalam dengan seorang lelaki.
Tidak dapat bantu awak. Maaf.
Saya Don Self bekerja untuk Keselamatan Dalam Negeri.
-Ini rakan saya, Bruce Liberace. -Tiada hubungan.
Jabatan kami bekerjasama dengan Pejabat Kawalan Aset Asing.
-Awak pernah dengar? -Ya.
Mestilah. Kami sedang menyiasat penyeludupan...
...dan pengangkutan menyeludup cerut Cuba.
Bukan di sini, saya sumpah.
Baiklah, kami akan buat keputusan tentang itu.
Dalam seminggu, marina ini akan ditutup.
-Ya. -Seminggu.
-Atau apa yang saya mahu... -Dia berada di sini.
Dengan lelaki yang awak katakan.
Dia mahu tahu jeti mana untuk bot peribadi.
Dia minta saya alihkan bot lebih jauh.
-Jauh dari Pengawal Pantai? -Saya tidak tanya.
Saya tidak terima wang. Jika dia kata saya dibayar, dia bohong.
-Bila ia berlepas? -Nassau, Bahamas, pergi balik.
-Bila ia tiba? -Sudah tiba.
Hei, kamu semua. Nama saya Don Self.
Keselamatan Dalam Negeri. Rakan-rakan saya dan saya...
...harap perjalanan kamu baik dan selamat.
Malangnya, kita perlu periksa bagasi kamu.
Takkan lama, kerjasama kamu amat dihargai.
Buka beg awak. Baik, terima kasih banyak.
-Melutut. -Berikan saya beg galas itu.
Di mana? Di mana Scylla?
Apa yang awak ada?
Ia tiga gulungan ganja.
Saya dalam percubaan.
Ini akan buat saya masuk penjara kembali?
Buatlah topi keledar, kawan.
Sama macam masa dahulu.
-Bawa dia kembali. -Saya tidak boleh buat begitu.
Tapi ada beberapa perkara kita boleh buat.
Ia takkan jadi sama, tetapi kita akan mencari penyelesaiannya.
Dan tidak kira apa, ia melibatkan kita berdua.
Saya gembira awak menikmati perjalanan awak ke pergunungan.
Tetapi ia bukan percutian yang terbuka.
Scofield letih.
Dia tahan. Ditinggalkan zaman kanak-kanak. Dia akan sertai kita.
-Tempoh masa, doktor. -Tanpa bantuan? Tiga hari.
Dengan Pentothal?
Lebih cepat, tetapi ia hampir seperti lobotomy kimia.
Tetapi jika dia sertai sendiri, ia akan menjadi keputusan dia.
Pemikiran dia. Kita akan miliki dia selama-lamanya.
Scofield ini licik.
Saya tidak percaya padanya selagi dia tidak alami kesusahan.
-Saya boleh lakukan itu. -Baik.
Tetapi jika saya tahu dia telah menipu awak, doktor.
Awak akan dapat lobotomy yang sama seperti Scofield.
Pastikan awak selesaikannya.
-Ayuh. -Dalam van.
Pergi.
Jika awak lawan ketika gari itu dibuka, pengawal akan belasah awak.
Ya.
Maaf tentang ini. "Company" tidak boleh tahu saya jumpa awak.
Awak bekerja dengan "Company", awak anak dia.
-Mahu cari Michael Scofield? -Sudah tentu saya mahu.
60 batu timur laut pusat bandar. Pergi cepat.
-Apa mereka buat pada dia? -Minum air bersama.
Mereka mengukir keperibadiannya. Itu cara mereka merekrut.
-Atau awak perangkap saya. -Peperangan rahsia tidak cantik...
...tetapi undang-undang ia tidak melibatkan penyiksaan orang.
Sekurang-kurangnya tidak untuk saya.
Michael objek proses yang cepat dan jahat.
Dan awak membuang masa. Keluar.
Tanya jika...
Kita perlu rakaman dari kamera keselamatan.
Saya telefon peguam saya...
...untuk ketahui skop kuasa kamu ada di sini.
-Dia beritahu saya tidak ada... -Saya perlukan pita, faham?
Baik.
-Sama ada kita terlepas Scylla... -Tidak, kita tidak terlepas Scylla.
Kami telah cari setiap beg.
Maka mungkin pembeli sudah di berada atas bot...
...dan akan pergi, bukan?
Jika mereka tidak mahu nama mereka dalam senarai pelepasan...
...mungkin mereka berada di daratan.
Itu bagus. Ini bermakna mereka berada dalam Miami.
Betul, jadi bawa lencana awak ke...
...Steamboat Willie dan soal dia tentang orang di bot itu.
Baik, itu bagus, kerana...
...mereka mungkin akan berlayar dalam...
...piagam gred rendah dari Bahamas.
Dan guna nama sebenar mereka, bukan?
Itu satu rancangan yang baik.
-Bagaimana keadaan dia? -Dia masih hidup.
-Jadi kita dapatkan Scylla? -Dan kita bebas.
Kita semua. Pam, L.J.
Tiba-tiba, "Company" itu jadi baik?
Mereka bosan dengan kita. Mereka mahu Scylla, itu sahaja.
Kita tidak ada apa yang mereka mahu.
Tepat sekali. Sekarang kita ada kelebihan.
Baik, kita belum jumpa ia lagi.
Jumpa apa-apa?
Tidak, belum lagi.
Tiada apa-apa.
Cara dia berkata rekrut buat saya takut.
Mereka akan siksa dia.
Dia boleh jaga diri untuk satu hari sehingga kita dapat Scylla.
Lincoln, dia perlu berada dalam ICU.
Jadi apa pelan awak? Bawa dia keluar?
Saya tidak tahu. Saya tiada rancangan.
Awak meletakkan dia dan kami dalam risiko.
Tunggu di hotel sehingga kita kembali ke L.A, faham?
Ya?
Tancredi dapat lokasi Michael.
Dia mungkin menuju ke sana sekarang.
-Bagus, Bagwell. -Terima kasih tuan.
Perjanjian itu perjanjian, faham? Bukan sesuatu yang boleh dilanggar.
Saya fikir kita buat beberapa kemajuan sebenar, Jeneral.
Keluarga Burrows akan jadi aset bagus untuk "Company".
Tetapi kerana orang dia menyibuk, kita perlu ubah rancangan.
-Kami boleh halang wanita itu. -Jika dia seorang.
Tetapi biasanya, akan ada banyak lagi yang datang.
Lakukan sekarang, doktor.
Saya perlu sejam, dia baru makan. Saya tidak mahu dia cedera.
Sekarang, doktor.
Saya mahu Scofield sedia, kenderaan akan tiba 20 minit.
Jika kita tidak dapat memulihkan dia?
Michael, keluar. Kita perlu berbincang.
Buatlah topi keledar, kawan.
Itu dia.
Dan ada Tia di sisinya.
Bawa imej itu ke "Company", biar mereka siasat.
Di mana Gretchen?
Bagaimana awak cari saya?
Apabila saya jumpa gambar awak...
...ia tidak sukar untuk cari nombor telefon awak.
Sekarang saya di sini. Apa yang awak mahu?
Awak tidak tanya itu di Los Angeles.
Awak sibuk merancang untuk bunuh saya, saya bekerja untuk "Company".
Saya tahu siapa awak.
Dan saya akan tanya sekali lagi. Apa yang awak mahu?
Selesaikan masalah awak, Scott.
Itu apa yang saya mahu.
Awak ada masalah besar. Begitu juga bos awak.
Dan awak tahu itu, atau awak takkan datang jumpa saya.
-Awak boleh selesaikan ia? -Dengan cepat dan sepenuhnya.
Dengan bonus tambahan. Yang banyak.
Dan tipu "Company" supaya mereka mencari tempat lain.
Maksudnya awak penting, tolong jangan membunuh awak.
Ya, tanpa perkataan tolong.
-Berapa banyak? -Banyak.
Ia akan bertambah banyak jika awak tidak lihat saya semasa bercakap.
Beritahu bos awak.
Hubungi saya dan beritahu tawarannya.
Saya diberi kuasa untuk berunding bagi pihak mereka.
Jika awak perangkap orang yang cari kami, dan tipu "Company".
10 juta.
Terbaik dan tawaran akhir.
Jika awak minta lebih lagi, saya akan bunuh awak...
...tanpa mengira risiko saya.
Sabar, Michael.
Ini untuk kebaikan awak sendiri.
-Apa itu? -Bunyi seperti pemanas air.
Ia datang dari bilik air.
Ambil ia.
Awak takkan dapat keluar dari sini.
Sekarang suntik doktor dengan ubatnya.
Tidak.
Gari diri awak di katil.
Dalam bilik tidur! Mari!
Ambil kunci gari.
Itu hebat. Terima kasih, sempurna.
Beritahu saya jika awak dengar apa-apa lagi.
-Ke mana awak? -Memikirkan semua ini.
Saya tahu siapa pembeli itu.
Lawrence Wilcott. Dia bekerja untuk "Company" selama 10 tahun.
-Bagaimana awak tahu? -Saya ada orang dalam.
Saya buat carian profil. Pilih calon secara teliti.
Wilcott naik kapal terbang ke Bogotá dan ke Bahamas semalam...
...dan menaiki bot.
Lelaki yang ambil Scylla, kami jumpa imej dia dalam pita.
"Company" sedang siasat.
Itu lambat. Awak tahu di mana dia sekarang?
Dengan Wilcott, kita perlu pergi sekarang.
Apa yang lebih baik, saya tahu di mana Wilcott tinggal.
Baik, kita perlu pergi sebelum Scylla dibawa pergi.
Ayuh.
-Ayuh. -Bagus.
Pusing.
Angkat tangan.
-Kita mesti pergi. -Ia tidak boleh dihidupkan.
Michael, masuk.
Dia sewa satu tingkat paling tinggi.
Pengawal di setiap tempat.
Awak mungkin perlu merasuah pekerja.
Syarikat hebat dalam bangunan kaca.
Dengan perlahan. Angkat tangan.
-Ini semua orang? -Awak teruk.
Awak teruk, dan ibu awak teruk.
Ibu dan bapa awak menipu di stesen minyak...
...kerana dia teruk juga.
Selamat tinggal, makcik.
Maaf, saya mahu kehidupan saya lebih dari wang awak.
Di mana Scylla?
-Mari kita bercakap tentang itu? -Di mana?
-Saya boleh ambil ia. -Tidak, dia tidak boleh.
Dia lengahkan masa, Linc.
-Ia sudah tiada. -Awak betul.
Awak boleh pergi mati, hanya satu sahaja saya boleh buat sekarang.
Lawrence Wilcott, sewa satu hotel Florida?
Itu rekaan.
Awak tidak tahu dia bekerja untuk siapa.
Tidak tahu.
-Kita perlu pergi. -Hanya kerana dia bertukar pihak...
...tidak bermakna dia bukan pengkhianat, faham?
Bunuh dia. Kita takkan biar dia ditangkap polis.
-Kita takkan bawa dia ke Hospital. -Mengapa?
Saya tidak benarkan awak dibunuh.
-Dia ada anak kecil. -Jadi apa?
Anak itu tidak tahu dia ibunya.
Ayuh, bunuh dia.
Nama dia Emily, berumur 8 tahun. Tolonglah.
Lakukannya.
Kita bukan mereka.
Jangan beritahu apa-apa dan awak akan dapat jumpa anak awak.
Jeneral akan bunuh saya jika saya beritahu apa-apa.
Percayalah, saya kenal dia.
Adakah awak serius?
Pergi. Mari kita pergi.
Apa yang berlaku?
Awak hanya diam.
Saya rasa ibu saya masih hidup.
Itu telefon bimbitnya, jawab.
Helo.
Helo?
"Orang awak sudah mati."
Dan sekarang saya cari awak.
Faham?
"Tidak kira siapa awak, saya akan cari awak."
Siapa itu?
Dia anak saya.
Lincoln.