Sebelum ini dalam Prison Break.
-Ladang itu tiada lagi, Michael. -Kita perlu lakukan sesuatu.
-Tidak terlibat cederakan sesiapa. -Saya ada cadangan.
Maaf mengganggu puan. Adakah bekalan elektrik terputus?
Penjenayah itu berada dalam salah satu bandar di sini.
Mereka tidak dapat pergi jauh lebih dari 64 batu ke semua arah.
Saya mahu tahu semua maklumat dalam kawasan itu.
Secara jujurnya, saya perlu laporkan pada presiden.
Laporkan pada saya sekarang.
Sejujurnya, isu besar yang kita perlu fokuskan ialah…
…dakwaan terhadap anak perempuan awak.
Gembira bertemu awak.
Sara, masih ingat lelaki yang kita jumpa di apartmen awak?
Saya mahu awak jauhkan diri dari dia.
-Apa yang awak katakan? -Saya juga terjumpa perkara lain.
-Di manakah itu? -Itu ialah Holland.
Ianya sangat cantik.
Isi minyak kereta. Jumpa awak semula di sini dalam masa sejam.
Baiklah.
Letakkan tangan di atas kepala dan melutut.
-Tuhanku. -Jangan cakap apa-apa lagi.
Atau saya akan kerat leher awak.
Jika awak buat lagi, saya akan potong pita suara awak.
Dia sedang naik ke sini.
Apa yang dia lakukan?
Dia sedang naik ke sini.
Jangan ke mari.
Mak, awak ada di rumah?
Duduk di sini. Senyap.
Mak?
-Tidak mengapa. -Undur dan angkat tangan.
-Perlahan-lahan. -Jangan buat apa-apa.
Bukan dia yang mempunyai kelebihan di sini.
Berundur dan angkat tangan.
Jika saya angkat tangan, lehernya juga akan terangkat.
Saya tidak mahu sesiapa lakukan perkara bodoh.
Jangan bergerak.
Mari bertenang.
Berhenti, bertenang. Begitu.
Lelaki di pusat taman mengatakan Burrows kuat seperti gorila.
-Mereka tangkap dia pada pukul 1. -Lelaki itu sahkan mereka berdua.
Scofield, Burrows. Dia sangat yakin.
Jika sudah pukul 1, mereka patut berada 300 batu dari sini.
Alat menggali, menyodok dan alatan elektrik telah hilang dari kedai.
Mereka ada di sini dan sedang menggali sesuatu.
5 juta dolar telah ditanam di satu tempat di jalan Tooele.
-Awak benar-benar percaya itu? -Mereka percayakannya.
Dan itu adalah perkara yang penting.
Mereka mungkin di mana saja.
Kita tiada orang untuk cari di semua tempat.
Jadi, kita tidak perlukan mereka.
Dia akan beritahu kita di mana untuk mencari mereka.
Kelakarnya, saya baru sahaja mahu mesej awak.
-Hari ini adalah hari bertuah awak. -Yakah?
Ya, makcik saya, Maxine akhirnya...
...telah berikan saya resipi biskut coklat terkenalnya.
Jika awak tidak sibuk malam ini, saya mahu awak mencubanya.
Saya tidak boleh. Bukan malam ini.
Tolonglah. Awak seperti Daniel, "Bukan malam ini."
Jika awak tidak kisah, saya perlu pergi dahulu.
Awak tak apa-apa? Troli awak masih kosong.
Saya tak apa-apa. Saya perlu pergi.
Sara.
-Perkara ini sudah semakin sukar. -Kita tidak boleh buat begini.
Kita sudah tiada pilihan.
Apa maksud awak?
Maksud saya, kita telah pun lakukannya.
Sudah tiba masanya kita pergi dapatkan ia.
-Kita tiada pilihan. -Kita ada pilihan.
Kita boleh pergi sahaja dari sini.
Selepas itu apa?
Kita sudah berada di dalam rumah ini.
Mereka telah diikat. Kita telah pun lakukan jenayah.
Jika kita pergi, ia tidak akan mengubah apa-apa.
Kenapa silo ini tidak terletak di tengah padang yang tiada orang?
Kita akan fikirkan dan dapatkan duit itu cara yang lain.
Ya mungkin saya boleh rompak bank lain pula.
Awak tahu apa Charles pernah katakan pada saya?
Dia kata bekas penjenayah tak wujud.
Kerana saya ingat ada cara untuk cuci tangan dari perkara ini.
Menebus semua kesalahan yang pernah kita lakukan.
Semua benda telah pun terjadi, Linc.
Pada semua orang.
Perkataan maaf tidak akan beri maksud apa-apa pada awak sekarang.
Tetapi saya tetap mahu katakannya.
Semua perkara ini tidak sepatutnya berlaku.
Paling kurang dalam satu ke dua jam kami akan pergi dari sini.
Saya janji tiada sesiapa akan cederakan awak.
Perhatikan mereka.
Jangan biarkan apa-apa cederakan mereka.
Tiada apa-apa pun.
Doktor itu sangat mencurigakan.
Memanglah. Dia di talian bersama gabenor semasa awak masuk.
Awak mendengar perbualan mereka.
Kedua-dua talian telah dirakam. Kita bukannya baru bekerja.
Adakah ayah dia beritahu apa yang dia jumpa?
Tidak di dalam telefon.
Tetapi dia tahu siapa awak.
Dan begitu juga anaknya.
Lihatkan bagaimana dia patutnya bawa awak...
...pada Scofield dan akhirnya pada Burrows…
-…nampaknya kita kembali pada asal. -Tidak semestinya.
-Ada orang yang mereka sayang. -Budak itu.
LJ.
-Berbalik pada gabenor, Bill. -Burrows, Paul.
Tumpukan perhatian.
Pejabat gabenor Tancredi, tunggu sebentar.
-Pejabat gabenor Tancredi. -Ayah saya ada di sana, Chris?
-Tunggu sebentar. -Baiklah.
-Pejabat gabenor Tancredi. -Hai Bruce.
-Hai Sara. -Saya mahu berjumpa ayah.
-Saya perlu bercakap dengannya. -Dia baru tiba dari penerbangan.
-Dia akan tiba sebentar lagi. -Baiklah.
Saya tidak rasa dia mahu bercakap.
Kenapa?
Dia dapat panggilan dari White House. Mereka tolak pencalonannya.
Apa?
Saya baru bercakap dengan dia 2 jam lalu. Dia tidak kata apa-apa.
Baru berlaku. Mengikut mereka, ada masalah dengan pengesahan dia.
-Kita dapat undian bukan? -Undian majoriti.
Jadi presiden Reynolds batalkan perkara yang disahkan…
…semata-mata kerana mahu mulakan dari awal?
Berapa kerap perkara seperti ini berlaku dalam politik?
Tidak pernah berlaku.
Sejak bila kita jadi penculik? Ini adalah perkara yang salah.
Kita boleh jadi insaf semula esok.
Ya, dengan menutup mata ia tidak akan buat perkara ini lenyap.
Saya lebih rela merasa 5 minit dalam situasi yang boleh dikawal…
…dari 50 tahun yang tidak boleh dikawal.
Hei En. Hundred Dollar Bill.
Bagaimana rasanya bersama dengan orang Afrika?
-Diamlah awak. -Cubalah kalau berani.
-Apa kata awak gali lubang itu? -Apa kata awak pergi, lelaki gelap.
Rumah awak sangat jauh dari sini, Trailer Park.
Saya boleh sumbat awak dalam lubang itu.
-Tiada orang boleh dengar jeritan. -Hentikan pergaduhan.
Kita ada pakar keselamatan bersama kita, Mark Bruni…
…untuk jelaskan bagaimana penjara lain pastikan…
…mereka tidak jadi mangsa seterusnya Fox River Eight.
Sepatutnya Fox River Seven kerana Abruzzi telah lama terkubur.
Semoga Tuhan tenteramkan rohnya.
Bercakap tentang nombor, kita kekurangan seseorang.
Budak itu ambil masa lama untuk penuhkan tangki kereta.
Sudah puas saya memujuk dia supaya bercakap.
Dia tidak mahu bercakap.
Adakah awak Katolik?
Tidak berapa mendalaminya. Terlalu banyak rasa bersalah.
Tetapi satu perkara yang bagus ialah pengakuan.
Jika ada perkara yang merunsingkan, ia perlu diluahkan.
Rasanya sangat lega.
Rasanya ia semakin terserlah.
-Biarkan orang lain dengar. -Tiada apa mahu katakan pada awak.
Bagaimana jika saya beritahu awak sesuatu?
Rahsia yang orang lain tidak tahu.
Oscar Shales.
Lelaki yang saya kejar sejak beberapa tahun dahulu.
Sangat bijak.
Dia asyik terlepas dari saya.
Ia seperti permainan catur.
Ianya tentu seronok jika dia tidak bunuh orang.
Mayat semakin bertambah dan saya rasa ianya adalah disebabkan saya.
Kerana saya tidak jalankan tugas saya dengan sempurna.
Kerana saya tidak cukup bijak.
Saya tidak pernah dapat menangkap dia.
Tetapi saya pernah rasa hilang pertimbangan.
Nampak sesuatu apabila memandu di tengah malam.
Mayat-mayat.
Mimpi buruk hingga saya tidak boleh tidur.
Telah menyebabkan saya jauh dari realiti.
Itulah kegunaan ubat ini.
Membuatkan saya terus dalam permainan ini.
Jadi sekarang awak sudah tahu. Lega rasa hati saya.
Awak perlu mencubanya suatu hari nanti.
Seperti saya katakan sebelum ini…
…saya tidak akan beritahu awak apa-apa.
Awak tahu di mana mereka.
Jika awak cari pengkhianat, awak telah salah orang.
Sekarang saya beri awak peluang untuk menebus kesalahan.
Bagwell bebas kurang dari 24 jam sebelum dia bunuh mangsa pertama.
Jika awak tidak beritahu sekarang, dia akan bunuh mangsa lain.
Dan itu akan jadi tanggungjawab awak, bukan orang lain.
Pengakuan bukanlah sesuatu yang teruk bukan?
Dia baru sahaja tiba, LJ.
Itu adalah mustahil.
Saya tidak buat perjanjian untuk berjumpa peguam.
Dia adalah peguam bela yang dilantik oleh mahkamah Illinois.
Saya tidak rasa dia akan ke Arizona tanpa hubungi saya.
Mari pergi.
Ya?
Kita semua berada di Arizona bersama Burrows.
Bagus.
Dia telah diuruskan dengan baik.
Apa nama peguam bela yang awak katakan tadi?
Dia tak beritahu saya. Beritahu pada pengawal penjara.
Jadi saya mahu bercakap dengan pengawal penjara. Awak dengarkah?
Selepas ini.
Helo, LJ.
-Apa yang awak mahu? -Mereka tidak beritahu awak?
Tidak.
Saya adalah ADA di Mojave County.
Saya di sini adalah untuk berikan awak ini.
Apakah benda itu?
Surat kebenaran untuk bebaskan awak.
-Cik Tancredi. -Ayah saya ada?
-Di bilik belajar. -Baik, terima kasih.
Ayah?
Tolong!
Saya perlukan ubat saya.
Tolonglah, saya perlukan ubat saya.
-Apa? -Saya perlukan ubat saya.
-Lupakan saja. -Tidak, saya perlukan ubat itu.
Ianya untuk bayi saya.
Itu adalah Metformin, untuk elak keguguran, tolonglah.
Ia ada di dalam laci di dapur.
Yang di sana itu.
-Berapa banyak? -2.
Dan juga air.
-Saya perlu tutup mulut semula. -Tunggu.
Sebelum itu, saya ada satu soalan.
Awak kelihatan seperti lelaki yang baik.
Kenapa awak lakukan perkara ini?
Saya bukanlah lelaki yang baik.
Dengan perubahan ini, adakah awak rasa ia dapat pastikan pembunuh…
…seperti Theodore Bagwell selamat di dalam penjara?
Tanpa sangsi.
Gambar itu buatkan saya kelihatan seperti orang sakit jiwa.
Saya tidak bergurau, Trailer Park. Sekarang mula menggali.
Saya tidak berupaya. Terima kasih pada awak semua.
Ingat, saya yang jumpa tempat ini!
Kita ada masalah yang lebih besar. Budak itu.
-Sudah berapa lama sejak dia pergi? -Mungkin sejam setengah.
Sejam setengah untuk isi minyak. Ini tidak betul.
Ada perkembangan terbaru tentang pendakwaan kes bunuh berganda…
…Lincoln Burrows Jr.
Disebabkan kehilangan petunjuk penting dan…
Hei Linc, saya tidak tahu awak ada anak lelaki.
Pejabat peguam daerah tidak ada pilihan melainkan…
…untuk gugurkan tuduhan terhadap lelaki berusia 16 tahun itu.
Burrows dijangka dibebaskan…
…dari pusat tahanan Klipton di Kingman, Arizona...
…di mana dia ditahan pada esok pagi.
Di manakah kunci kereta?
-Tunggu sebentar. -Di sini.
-Awak tidak boleh begini, Linc. -Kenapa tidak?
-Hanya 5 minit saja lagi. -Kita sudah di sini selama 4 jam.
-Berikan saya masa. Bersabarlah. -Awak ingat saya kisah pasal duit?
-Saya buat apa yang perlu. -Awak takut untuk gagal.
Awak takut rancangan besar awak tidak akan berjalan sempurna.
Awak mahu buktikan rancangan awak berjaya? Silakan.
LJ akan dibebaskan. Saya mahu pergi dapatkan dia.
Kita sudah datang sejauh 1500 batu merentas negara.
Kita sudah tiba sejauh ini.
Jika begitu, saya rasa kita berpisah di sini sahaja.
-Ada maklumat dari soal siasat? -Tidak, dia masih berdiam.
Tetapi kita sudah berjaya mengesan Patoshik.
Cap jarinya berada di semua tempat dalam rumah wanita tua itu.
Jadi dia telah pergi tanpa mengambil duit dan barang kemas.
Dia hanya mencuri lukisan minyak berharga 10 dolar.
Kenapa dia mahukan itu?
Boleh saya bantu awak?
Apa? Tidak.
Lebih mudah jika awak gunakan troli untuk isi semua barang itu.
Saya hanya…
…mahu lihat jika ianya muat dalam beg ini.
Apa yang telah terjadi pada lutut awak?
Kemalangan motorsikal.
Jadi awak tidak boleh bergerak dengan pantas bukan?
Begitulah.
-Jadi itu adalah bagus. -Hei!
Awak masih boleh ikut saya.
Tidak, saya masih…
…boleh lakukan ini.
-Jika awak tidak boleh? -Kita masih akan berjumpa.
-Seperti yang kita rancangkan. -Bullshai Booze.
-Bolshoi. -Bolshoi.
LJ akan bersama saya.
-Masih ingat cara untuk masuk? -Bagaimana boleh saya lupa.
Malam Khamis, pukul 6.
Itu adalah cubaan kita yang terakhir.
Jika kita…
…lakukan dengan betul, kita akan hilangkan diri selama-lamanya.
Perjalanan yang panjang dalam masa tiga hari.
Perjalanan yang panjang.
Baiklah.
Jaga diri.
Mereka akan memburu awak.
Mereka akan cuba sedaya upaya untuk tangkap awak.
Ya.
Beritahu LJ, akan ada papan meluncur yang tertulis nama dia.
Bagus. Bolshoi Booze.
-Tiga hari. -Tiga hari.
Awak sentiasa hati-hati.
Cik Tancredi.
Hai, saya hanya…
…mahu awak tahu yang MA...
…sudah siap lakukan pemeriksaan ke atas mayat.
Dia tidak menjumpai sebarang kesan jenayah.
Saya tahu ia mengejutkan tetapi saya sudah soal pengawal di luar.
Dia tidak nampak sesiapa selain ayah awak yang masuk dan keluar…
…sejak dia pulang dari Washington.
Ayah saya tidak akan tergamak membunuh diri.
Ada ahli keluarga terdekat yang saya patut hubungi?
Saya adalah anak tunggal dan mak saya telah meninggal.
-Berikan saya sedikit ruang. -Baiklah.
Ini adalah tawaran perjanjian yang sangat bagus.
Tiada masa tambahan bagi penahanan walaupun awak melarikan diri.
Jika awak mahu ianya ditulis, saya akan tuliskan ia.
Kami akan tempatkan awak di Club Fed untuk…
…habiskan masa bermain bola raket bersama broker saham dan peguam.
Empat tahun dari sekarang, awak akan bebas.
Awak akan berusia 22 tahun dengan rekod yang bersih…
…dan masa depan yang menanti.
Dan tiada lagi tuduhan ke atas awak.
Faham?
Ada seorang wanita di dalam rumah itu.
Jika awak semua muncul di sana…
…mereka akan jadikan dia sebagai tebusan.
T-Bag, dia tidak akan keluar hidup-hidup.
Dan dia akan mati bersama wanita itu.
Biar saya yang risau tentang itu.
Tidak.
Satu-satunya cara untuk bebaskan wanita itu adalah jika…
…seseorang yang mereka percaya pergi ke sana.
Orang itu adalah awak.
Orang itu adalah saya.
Saya akan bawa awak kepada mereka.
Awak suka...
Awak sukakan daging salai?
Awak sukakan daging salai.
Awak ditangkap kerana apa?
Saya tidak mahu berbual.
Saya adalah banduan dalam rumah sendiri.
Sekurang-kurangnya awak boleh berbual dengan saya.
Baiklah.
Beritahu saya jika tekaan saya tepat.
Membunuh, merogol…
…menculik, penderaan seksual.
-Penderaan seksual kanak-kanak. -Rompakan besar-besaran.
-Berapa lama tempoh tahanan awak? -5 tahun.
Berapa banyak masa lagi awak perlu habiskan?
18 bulan.
Kenapa awak larikan diri dari penjara?
Apakah namanya?
Itu tidak penting.
Jadi apa? Dia larikan diri dengan lelaki lain?
-Awak patut biarkan dia pergi. -Dia mengandungkan anak saya.
-Sudah berapa lama? -Saya tidak mahu bercakap lagi.
Kandungan saya berusia 2 bulan. Baru lakukan sonogram hari Selasa.
10-5, memanggil semua unit.
Adakah dia sudah tunjukkan awak gambar?
Sedang memindahkan David Apolskis dalam kawalan FBI, bersiap sedia.
Ini akan ambil masa sepanjang hari. Kita perlukan lagi tenaga kerja.
Duduk saja dan berleter tidak membantu siapkan kerja ini.
Baiklah, sudah cukup.
Lelaki tak guna. Bagaimana sekarang?
-Kita perlu bergerak. -Kenapa?
Mereka sudah dapat tangkap Tweener. Ia disiarkan di radio.
Gembira mengenali awak.
-Adakah ia mengatakan lokasi kita? -Saya tidak mahu tunggu lagi.
Mungkin awak patut tunggu.
Mungkin kita patut tunggu.
Mari kaji ini semula. Tiada seorang pun yang bersenjata?
Senjata? Tidak ada.
Bagwell ada pemutar skru.
-Perlukah semua ini? -Ya.
Jika mahu buat perkara bodoh, ingatkan mereka.
Awak tidak ada masalah bukan?
Kompas, ada.
Peta, tali ada.
Baiklah.
Pasti awak tertanya-tanya kenapa berada di sini, di Lake Michigan.
Kerana jika awak pergi jauh, ia akan bersambung ke laut.
Awak tahu apa yang ada di luar sana.
Holland.
Kita akan tinggal dalam kincir angin.
Kita hanya perlukan rakit.
Saya akan bina rakit.
Kita mulakan dengan ini.
Tidak, kayu ini.
Charles Westmoreland, semoga Tuhan berkati awak.
Semua ada di sini.
Saya mengucapkan terima kasih banyak-banyak, si kacak.
Beberapa hari dari sekarang.
Saya akan jalan di Bangkok bersama duit berjuta-juta dalam poket.
Lebih kurang 40 juta baht dalam mata wang tempatan.
Ada apa dengan awak dan Thailand?
Pembedahan pasaran gelap, pemindahan organ tanpa nama.
Lelaki berpakaian seperti wanita. Tiada apa yang tidak boleh disukai.
Adakah awak benar-benar mahu tukar tangan awak?
Tangan ini tidak dapat bertindak balas.
-Sukar dipercayai. -Baiklah, mari bergerak.
Awak tahu yang tangan itu tidak akan berkulit cerah?
-Apa? -Tangan baru itu.
Sekalipun awak menukarnya, ia tidak akan bertukar cerah.
Hei Johnny KKK akan mempunyai tangan Asia.
Jangan lakukan kesalahan. Mari kita selesaikan dengan baik.
Saya perlu tahu jika saya boleh percayakan awak.
Mereka mahu larikan diri.
Tidak, awak tidak boleh tinggalkan saya di sini.
-Tidak seperti ini. -Kita ada perjanjian, masih ingat?
Sekarang jalan.
-Scott. -Saya tidak ada banyak masa.
Saya perlu beritahu awak sesuatu.
Apa yang awak lakukan pada saya di motel hari itu.
Tiada orang pernah buat sesuatu seperti itu pada saya.
-Dapatkan dia. Pergi! -Saya telah tipu awak.
Nama saya bukan Scott.
-Nama saya ialah Dave. -Aduhai.
-David Apolskis. -Pergi sekarang!
-Jauhkan diri dari pintu itu! -Tunduk sekarang!
-Letakkan tangan di kepala! -Dan saya hanya…
Masukkan dia ke dalam kereta.
Saya mahu awak tahu, saya akan menulis surat pada awak.
Saya harap awak akan membalas surat saya.
Semuanya telah selesai!
Boleh saya bantu awak?
Maaf. Adakah saya kenal awak?
Kontraktor. Ada sedikit masalah elektrik.
Tidak, awak tidak dapat membantu saya.
Maafkan saya, awak ada masalah?
-Cik Owen? -Dia tiada di rumah.
Saya sepatutnya hantarkan dia ke kelab.
Dia sudah pergi ke kelab.
Ya, dia keluar dan beritahu mahu ke kelab.
Dia telah masuk ke kereta dan pergi.
Ya, saya tidak tahu apa lagi perlu dikatakan.
Baiklah. Terima kasih.
Dia telah pergi. Kita perlu keluar dari sini kerana jika dia ke…
…kelab dan dapat tahu dia tiada di sana, dia akan datang semula.
Benar kata awak.
Rasa lega dapat luahkan perasaan.
Maaf saya terpaksa lakukan itu pada awak.
Kenapa dengan awak?
Marilah. Ia adalah perjalanan yang panjang.
Regangkan kaki awak.
Baiklah.
Kellerman, saya ingat awak akan uruskan hal LJ Burrows.
Saya telah uruskan.
Jadi kenapa dia dibebaskan dari tahanan esok?
Dia ditahan atau tidak, dia tidak berguna untuk kita.
Dia hanya berguna bergantung pada siapa yang mencari dia.
Yang paling penting, Bill…
…Gabenor Tancredi, bukanlah sebahagian dari rancangan kita.
Sebelum ini, awak tidak pernah benarkan sesiapa terselamat.
Saya terpaksa lakukan supaya Caroline berada di tempat sekarang.
Sekarang dia sudah di sana, jangan kita menarik perhatian lagi.
Awak ingat untuk naik ke atas adalah perkara paling susah?
Dia 100 kali lebih terserlah. Ada 100 kali ganda musuh.
Sesiapa yang tahu rahsia perlu diuruskan.
Jika seseorang menjadi ancaman, mereka akan bertindak.
Tancredi menjadi ancaman.
Begitu juga anaknya.
Tunggu sebentar. Apa?
Sara?
Selamat tinggal, Paul.
Jika awak keluar dengan mereka sekarang, hanya masa akan…
…tentukan sebelum awak ditangkap. Awak sedar bukan?
Awak bukan sahaja akan berhadapan dengan tuduhan melarikan diri…
…tetapi juga serangan, menyalahi undang-undang penjara, penculikan.
-Saya tidak perlu dengar ini. -Tidak, awak perlu tahu.
Berapa lama lagi awak rasa dapat lari dari polis?
Jika awak mahu menyerah diri…
…saya akan beri keterangan yang mengatakan awak beri kerjasama.
-Itu akan beri kesan besar. -Diam.
Fikirlah dengan bijak.
Awak akan mendapat anak tidak lama lagi.
Awak mahu menyambut harijadi keduanya?
-Atau yang ke 22? -Diam.
Jika awak tidak mahu dengar...
…tentang kesalahan besar yang awak lakukan…
…awak sudah tutup semula mulut saya.
Diam!
Fernando! Masa untuk pergi!
Awak masih boleh ubah keadaan, Fernando.
Hei lihat ini.
Lihat ini.
Duit poket, jika awak mahu bagi tip pada valet masa di hotel Ritz.
Itu yang saya katakan. Di manakah Sucre?
Di sini.
Apa yang awak lakukan?
Letakkan beg itu.
Sesiapapun tidak akan ke mana-mana.
Hei.
Untuk pengetahuan awak, saya tidak akan khianati mereka.
Ia tidak akan berlaku jika itu yang awak mahu.
Kita bercakap tentang pengakuan sebelum ini.
Dan…
…saya rasa saya patut minta maaf kerana berbohong pada awak…
…tentang Oscar Shales.
Dia terlalu mendesak saya.
Saya hilang pertimbangan.
Di sini.
Di sinilah saya telah menembaknya.
Saya tidak kisah tentang semua perkara ini.
Yang silapnya ialah pakar forensik akan beritahu segalanya.
Serbuk bahan api. Senjata itu hanya di sebelah kepalanya.
Tuan…
-…rasanya kita patut pulang. -Itu yang bagus tentang pengakuan.
Apabila kita luahkan sesuatu, kita akan rasa lega dan…
...seluruh dunia akan tahu.
Maafkan saya kerana saya harap awak memahaminya.
-Tunggu sebentar. -Saya tidak memusuhi awak.
Apa yang awak lakukan?
Tetapi mereka yang memusuhi awak.