මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
මගේ දෙවියනේ Williamson මෙහාට එනවා,
මොකද්ද මෙතන සිද්ධ උනේ ?
අනතුරක්.
මෙන්න.... අපි මෙයාව ගිලන්හලට ගෙනියන්න ඕනේ. එන්න .
යනව යන්න..
මම හිතුවා ඔයා එයත් එක්ක මොකක් හරි කතාවක් කියලා...
ඔව්, මම කතාවක් තමයි
දේවල් ... හහ් ! ටික ටික වැඩිවෙනවා.
ඔහුව මෙක අතුලට ගේන්න.. Cathy, මට ඕන වෙනවා Xylocaine 10cc's ක් .
ස්තූති....! මම මෙතන ඉදලා ඒක බලාගන්නම්
මම එක පාරක් කිව්වේ ස්තූති කියලා..! මම මෙතන ඉදලා ඒක බලාගන්නම්
අපි යමු.
හරි..! බලමු ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ කියලා.
බයවෙන්නෙපා.. බයවෙන්නෙපා...
මොකද උනේ?
ම්හ්, මුකුත් නැහැ
මුකුත් නැත්තේ නැහැ Michael. මට කියන්න මොක්ද්ද උනේ කියලා
මට ඔයාට බොරුවක් කියන්න ඉඩ තියන්න එපා
කරුනාකරලා
මම හිතන්නේ මෙක ගැන පරීක්ශනයක් පටන් ගත්තොත් හොදයි
නැහැ ඕන වෙන්නේ නැහැ අපි දන්නවා මොකද උනේ කියලා
සමහර විට ඔයාට ඒ ගැන මට කියල දෙන්න අමරු ඇති නේද?
අතන මඩුව ගාව බිම කතුරක් වැටිලා තිබුනා..
ඇත්තටම එයා වැටිලා එතන
Bladeඑක සපත්තුව අස්සෙන් ගිහිල්ලා නේද ?
ඔව්
එහෙනම් ඇයි එයා තම සපත්තුව දාගෙන ඉන්නේ?
මම කිව්වේ ඩොක්ටර් ...
අපි ඒක ගැන බලාගන්නම්.
අපි යමු.
මම ඕකව ඉවරයක් කරනවා
නැහැ ඔයා ඌව මරනවා කියන්නේ මෙතනින් එලියට යන්න තියෙන ටිකටි එක නැති කරගන්නවා කියන එකයි.
බලන්න ඌ ඔයාට කරපු දේ--
ඔයාට තව මෙතන පොඩ්ඩක්වත් ඉන්න බැරිවෙනවා මම මේක ගැන මොකවත් කලෙ නැත්තන් ..!
ඔයා අහල තියෙනවද TOP Flight Characters ගැන ?
ඔව්.
එයාලා පොඩි පොඩි ගුවන් තොටුපලවල් පවත්වා ගෙනයනවා Midwest වල,
මෙතන ඉදලා හැතම්ම 10යි .
එයාල පවත්වාගෙන යවනවා Abruzzi ට අයිති සමාගමක්
අපිට එයාවත් එකතු කරගන්න වෙනවා,
අපි මෙතනින් එලියට ගියහම එයාලගේ මධ්‍යම රාත්‍රී ගුවන් යානයක් අපි වෙනුවෙන් එතන ඉන්නවා.
ඔයා අපේ මේ මුලු සැලසුමම ඔයා දන්නෙවත් නැති එක මනුස්සයෙක් මත තීරනය කරන්නද යන්නේ ?
කලින් සූදානමකට විතරයි අපිව ඈතට අරගෙන යන්න පුලුවන්.
ඒ දේට පස්සෙ, ඔයාට පොරොන්දුවක් ගැන පොඩි විශ්වාසයක් තියාගන්න වෙනවා
Abruzzi's කියන්නේ එ වගේ ලොකු පොරොන්දුවක් Michael.
Abruzzi මම ගැන කතා කරන්නේ නැහැ.
මෙතන තව කෙනෙක් ඉන්නවා, මේ හැම දෙටම විසදුමක් වෙන.
එයා මත තමයි තීරනය වෙන්නේ මෙක වෙනවාද නැද්ද කියලා.
ඒත් ප්‍රශ්නේ තමයි මම දන්නේ නැහැ එය කව්ද කියලා මෙතනට එනකම්ම.
Sucre? ඔයාට සන්සුන් නොවී ඉන්න බැහැ.
ඒ මනුස්සයා හොරෙක් , Michael; ඌව අපිට විශවාස කරන්න බැහැ.
අපිට ඌව විශ්වාස කරන්න වෙනවා,
හේතුව ඌ මගේ කූඩුවේ ඉන්නේ.
ඔයා ඌව කොච්චර හොදට දන්නවද.?
මිනිහෙක්ට සතියකින් මිනිහෙක් ගැන දැනගන්න තරම්.
ඔයා ඌට කියයි, ඌ හැමොටම කියයි, ඊට පස්සේ ඉතින් ඉවරයි මෙක.
ඔයා ඒක දන්නවානෙ, නේද..?
අපි එයාව එක්කන් යන්නේ නැහැ, ඒ කූඩුව ඇතුලේ කිසිම හෑරිමක් වෙන්න බැහැ,
ඒක අතුලේ හෑරිමක් වෙන්න බැහැ.....
එහෙනම් මෙතනින් ගැලවීමකුත් නැහැ.
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධ
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනු
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ල
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මා
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල්
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධ
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා ෴
සිංහල අදහස සහ යතුරු ලියනය ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා ෴ සහ සහය උපසිරැසි ගැන්වුම හෂාන් නිරංග විජේරත්න විසිනි. කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
ඇමතුවාට ස්තූතී නාදයට පසුව පනිවුඩය තබන්න....
Maricruz? මේ මම බබෝ ඔයා ඉන්නවද ?
ඔයා ඔතන ඉන්නවනම් කතා කරන්නකෝ ...
මම හිර ගෙදර ඉන්නේ.
මම ඔයා ගැන හිත හිත ඉන්නේ..
ඔයා ගැන බබෝ...
දෙවියනේ, මම ඔයාගැන හිතමින් ඉන්නේ බබෝ..
හලෝ..?
අහ් , Mrs. Delgado....
කොහොමද ඔයාට..? මේ මම Fernando.
මට සමාවෙන්න, ඔයාට කරදර කරාට, ඒත්, ම්හ්,
ඔයාට කියන්න පුලුවන්ද Maricruz ගේ ෆෝන් එකට මොකද උනේ කියලා?
ඒකට කතා කරහම කෙලින්ම වොයිස් මේල් එකට යන්නේ.
සමහර විට එයා ඒක ඕෆ් කරලද දන්නේ නැහැ.
ඔයා දන්නවද ඒයා කොහෙද කියලා?
මම දන්නවා එයා හරියටම කොහෙද කියලා.
කොහෙද?
-Hector එක්ක ඇති. - Hector?
ඔව්.
එයාල ඇත්තේ ලී මඩුවේ.
මම හිතන්නේ නැහ ඊලග පාර ඔයා ඇයව දකී කියලා ,
ඔයාට පුලුවන්නම් ඇයගෙ ෆෝන් එක ඔන් කරවගන්න ?
Mrs. Delgado, මම දන්නවා ඔයා මට කැමති නැහැ කියලා,
ඒත් මම ඔයාගේ දුවට කැමතී ඇයත් මට කැමතී.
අපි කසාද බදින්න ඉන්නේ ඔයා දන්නවද?
ඔයා වැදගත් කෙනෙක් නම් ඔයා ඇයට ආදරේ නම්,
ඇයට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න .
මොකද්ද ඒකේ තේරුම?
මම ඇයට කියන්නම් ඔයා call කරා කියලා.
මම බැලුවේ පොඩි වැඩක් දෙන්න කියලා.
ආහ්, එහෙනම් ඔයා ඇවිල්ල තියෙන්නෙ නියම තැනට.
මට ඒක හෙමීට කරන්න ඕනේ.
උපරිම වේදනාව දැනෙන විදිහට,
මරෙන එක සැපයි කියලා හිතාගන්න පුලුවන් වෙන තරමට, ඔයා දන්නවනේ සමහර විට ඊටත් වඩා.
ඒත් එහෙම වෙන්න බැහැ..!
ආහ්, මට තෙරුනා.
ආහ්, මට තෙරුනා..
මෙන්න මේක බලන්න ලොක්කා
මම ඒකට කියන්නේ "the gutter." කියලා
බඩට වදිනවා පැනි බේරෙන්න.!
මේ කටු බඩවැල් වල පටලෙනවා ඊටපස්සේ.
ඔයාට තියෙන්නෙ එලියට ඇදල ගන්න විතරයි,
අසරණයගේ බඩවැල් ටික උගෙ බඩෙන් එලියට එල්ලි එල්ලි තියේයි ,
එයාට ඉටපස්සේ ඒවා හොදට බලාගන්න පුලුවන් මොකද ඒක මාරක තුවාලයක් නොවන නිසා.
ලෙඩේ හැඩෙන කම්ම තියන්න ඒක.
ඔය පිස්සු බල්ලෙක්, ඔය දන්නවද ඒක?
ස්තූතීයී.
මොකද උනේ?
මම හොදින්.
එයාල ඔයාව අල්ල ගත්තා නේද..?
අනිත් හිරකාරයො ටික.
මගෙ දෙවියනේ මේ තැන ඔයාව මරන්න හදනවා.
ඔයා කිව්වෙ ඔයා ගැහැනියෙක්ට කතා කරා කියලා, මොකද්ද එයාගේ නම?
- Leticia. - Leticia Barris.
කොහොමද ඔයා දන්නේ?
අවුරුද්දකට කලින් මම ඔයා දැන් කරන දේම කරා.
ඇත්ත හොයාගන්න උත්සහ කරා.
ඒක ඉවරයක් නැති වලක් , Veronica.
ඒගොල්ලෝ එහෙමයි ඒක හදලා තියෙන්නේ,
ඒක එහෙමනම් ඔයාට දැන් ඒකේ පතුලට යන්න වෙලාව හරි, ඒවගේම මැරෙන්න ඕනේ.
ඇයි ඔයාමට කිව්වෙ නැත්තෙ ඔයාමෙහෙම දෙයක් කරනවා කියලා..?
දවස හරිගැස්සුවහම,
එකපාරක් අවසාන ආයාචයත් ප්‍රතික්ෂේප උනා,
එයාට තිබුන ජීවත් වෙන්න දවස් 60ක්.
නියමයි..! මම එයාලගේ සෙල්ලම සෙල්ලම් කරලා එයා මැරෙන හැටි බාලගෙන ඉන්නවා,
නැත්තන් මට පුලුවන් ඒ දෙවල් මගෙ අතට ගන්න.
ඔයාට ඒක කරන්න ඕනේ නැහැ.
Leticia මොකක් හරි දෙයක් දන්නවා.
මම ඒ දේ එයාගෙන් දැන ගත්තොත් අපිට ආයි පරක් Lincoln ගේ කෙස් එක ගැන හොයන්න පුලුවන්
ඇය ඔයාට කිව්වේ නැද්ද.?
ඇය කිව්වා ජනාදිපතිගේ මල්ලිගේ මිනීමරුම පිටිපස්සෙ, වෙන කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා.
කව්ද..?
ඇය අතුරුදන් උනා මම ඒ දේ ගැන අහන්න කලින්.
ඇය තමයි අල්ලන් ඉන්නෙ Elysian ගේ ඔක්කොම ව්‍යාපෘති ටික
මම ඇයව හමුවෙන්න යනවා හැන්දෑවට.
ඒ තැන භයානකයි තව කාව හරි එක්කගෙන යන්න.
කාවද..?
පෙම්වතාව හොදයි පටන් ගැන්මට.
මං හිතන්නේ ඒ දේ තමයි සෙබස්තියන් කරන්න අකමැතිම දේ.
- දකින්න ලැබුන එක සතුටක්. - ඔයාවත්.
පැමිණිලි නැහැ, හොද ශිෂ්‍යෙයක්.
ඔයාව අත් අඩංගුවට ගත්ත එක ඇරෙන්න.
හොද ජීවිතයක් කියන්නේ කම්මැලි දෙයක්?
ඒක පිස්සුවක්.
ඒ දේ ආයෙමත් වෙන්නේ නැහැ.
ඉතිං, අපි මෙහෙම කතා කරන්නේත් ඒ දේ ගැන හිතලා තමයි.
මං ඔයා මෙහෙට එන්න කලින් ඔයාගේ අම්මා එක්ක කතා කලා.
ඇය මට කිවුවා ඔයා ගැන...
මේ ටිකේ පොඩි හිත් තැවුලකින් ඉන්නේ කියලා.
ඔවු, ඔයාලා කතා කරන්නේ ෆොක්ස් රිවර් වල ඉන්න කෙනා ගැන නම්,
ඔහුගේ සම්බන්ධයක් නැහැ මේ දේට.
එයා ඔහුව තාත්තා කියලා පිලිගන්න කැමති නැහැ.
ලෝකය ලස්සන වෙයි එයා නැති උනොත්.
හොදටම පැහැදිලියි ඔයා ඉන්නේ ලොකු තරහක් එක්ක කියලා, තරුණ කොල්ලෝ.
වැරදි වැටහීම්, ඔයාව වැරදි තැන් වලට අරන් යනවා.
ඉතිං, විශ්වාස කරනවා ඒ දේ ආයේ වෙන්නේ නැහැ කියලා,
ඔා මගේ ලගට එන්න ඕනා සතියකට එක පාරක්.
සිකුරාදා ට, පැයකට.
ඔයාගේ පාසල සහ ඔයාගේ ශ්‍රේණිය වෙනස් වෙන්න ඕනා.
ඇත්තෙන්ම.
ඉතිං හොද අදහසක් දෙන්න
කොහෙන්ද ඔයා තරහව එන්නේ ඔයට ඒක පාලනය කරගන්න බැරි නම්,
මං ඔයාව ඇතුලත් කරනවා ෆොක්ස් රිවර් වල වැඩසටහනකට.
ඔයාට උපදේෂකයෙක් ලැබෙයි,
ඒකෙන් හොද දර්ෂනයක් ලැබෙයි.
උපදේෂකයෙක්?
ඔයාගේ තාත්තා.
මට කියන්න ඒ මං හිතන දේ නෙමී කියලා.
ඒ ඔයා හිතන දේ නෙමෙයි.
මචන්. ජංගම දුරකතනයක් මෙහේ?
ඒක තමයි ප්‍රධානම වරද.
නිකම්ම තව අවුරුදු දෙකක් ඇතුලේ තියාගන්න පුලුවන්.
ඔවුන්ට අහු උනොත්නේ.
මචන්, ඔයා දන්නවන් මට ඇති වෙලා තියෙන ප්‍රශ්නේ, ?
ෂ්, ෂ්, ෂ්, ෂ්, ෂ්, ෂ්.
ඒ කියන්නේ ඔයාට ඕනා වෙලාවක ඇමතුමක් ගන්න පුලුවන්?
මං කැමති නැහැ ඔයා බලන් ඉන්න විදිහට.
එතන තියෙන්නේ මොකක්ද-- ඔයා කවදාවත් ඒක දැක්කේ නැහැ. තේරුනාද?
ඇය් ඔයා කිසි නමක් ඇතුලත් කලේ නැත්තේ?
ඇයි මං මාව මරනවා කාටවත් බලන්න දෙන්නේ?
මං ඒ දේ වෙනවා කීප සැරයක්ම දැකලා තියෙනවා.
සමහරැන්ට ඕනා ඒකට තනියෙම යන්න,
අනිත් අයට ප්‍රකාශන හදන්න ඕනා කරනවා.
ඒත් සමහරුන්ට ඕනා එයාගේ පවුලේ අය ව දකින්න,
ජීවිතයෙන් සමුගන්න කලින්.
මං ඒක තනිවම කරන්නම්.
පුතා, මගේ මතය නම්,
හැම කෙනෙක්ම
අන්තිම විනාඩියෙදි ඒ ගැන කණගාටු වෙනවා.
මං, අහ්...
...දැනට ඒක හිස්ව තියන්න.
ඔයාට තව තියෙන්නේ සති හතරයි.
ඔයා ටිකක් හිතන්න ඒ ගැන.
හායි. මං-මං හොයන්නේ ලැටීසියා බැරිස්ව.
පහේ.
ස්තුතියි.
හෙලෝ!
හෙලවෙන් එපා.
සංසුන් වෙන්න, ලැටීසියා.
ඔයා වැඩ කරන්නෙත් ඔවුන්ට, එහෙම නේද?
- කාට ද? - හිතවද මං මෝඩයෙක් කියලා, ලේඩි?
මට අහුනා දුරකතනෙන් ආව සද්දේ, මං දැක්කා වීදියේ නවත්තලා තියෙන වාහනේ.
මං දන්නවා ඔයා බය වෙලා ඉන්නේ කියලා. මාත් එහෙමයි
ඒත්, අනේ, තුවක්කුව අයින් කරගන්න.
ඔයා කොහේද යන්නේ?
අයර්ලන්තේ. ඒකේන් ඇති වැඩේ මොකක්ද?
ඒක තමයි මෙතනට වැදගත්ම දේ. කවුරුවත් තාම ඔයාගෙන් සාක්ෂි විමසුවේ නැහැ.
ඒ ක නිසා තමයි මං තාමත් හුස්ම ගන්නේ.
මං ඔවුන්ගේ කෙනෙක් නෙමී, ලැටීසියා. ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න ඕනා.
ඕහ්, ඇත්තද? එහෙනම් ඇයි මෙහෙට රහසින් අතුල් උනේ?
මං හිතුවේ ඔවුන් ඔබට කරදරයක් කරලා කියලා.
ඔහ්, ඇත්තද?
එහෙනම් මොකටද මගේ කෙනා ගැන මෙච්චර වද වෙන්නේ?
මං එහෙම වෙන්නේ නැහැ.
අන්තිමේදි, අවංක උත්තරයක්.
ඒත් සමහර විට ඔයාට ලින්කන්ව බේර ගන්න පුලුවන් වෙයි.
සමහර විට ඔයාට පුලුවන් වෙයි ඔයාගේ පෙම්වතාව මරපු කට්ටියවත් බිම දාන්න.
කවුරු හරි ඔයාව මැරුවහොත්,
ක්රුබ් ඔවුන් වෙනුවෙන් යමක් කරන්න හදන්න ඇකි--
ඔයා හිතනවද ඔහු එහෙම කරන්න ඇති කියලා?
මං ඔහු තරම් ශක්තිමත් කෙනෙක් නෙමී.
මට බැහැ ඔවුන්ට විරුද්ද වෙන්න.
මං ඒ දේ කරනනම්.
ඔයාට කරන්න තියෙන්නේ මගේ කාර්යාලයට ඇවිත් ඔයා දන්න දේවල් කියන්න විතරයි.
මං ඒක ලියවගන්නම්, ඔයාට තියෙන්නේ අත්සන් කරන්න විතරයි.
මං ඔයාව ගුවන් තොටුපලටම ගිහින් බස්සන්නම්.
බෙලික්.
හේයි, කොහෙමෙයි, ලින්කන්?
මට ඊලග සති දෙකේ වැඩි වෙලාවක් එලියේ ඉන්න ඕනා.
තීන්ත ගාන වැඩේට P.I. එකෙන් ගනීවි.
ජංගම දුරකතන මෙහේ තියාගන්න පුලුවන්ද?
කවුද?
වැඩි වෙලාවක් එලියේ ඉන්න පුලුවන්ද.
සිගරට් කීපයකුත් එක්ක.
පැය බාගයක්. එක සතියක්. එක සිගරට් එකක්
දන්නවද සූක්රේ කියන මිනිහව?
මට මේක තේරෙන්නේ නැහැ, ජෝන්:
ෆීබනාච්චි ඔයාට විරුද්ධ උනා.
ඔහු ඔයාව මුලු ජීවිත කාලෙටම හිරේ ඇරියා.
තාමත් හරියට ඔයා ඉන්නේ ඔයාට ඌව හොයාගන්න ඕනා නැහැ වගේනේ.
ඒක ඇත්ත නෙමී, පිලි.
සමහර විට ඔයා හිතනවා ඇති ඔයාට තව නැති කරගන්න දෙයක් නැහැ කියලා?
ඔයා දැනටමත් හිර වෙලා ඉන්න නිසා.
ඔයා... දන්නවද, සමහරවිට ඔයා, අම්... සමහර විට ඔයා මෙහෙට කැමති ඇති.
මං කිවුවේ, මං දන් නැහැ හරියටම.
එත්, මං දන්න දේ තමයි, ෆිබනාච්චි ඊලග මාසේ සාක්ෂි දෙන්න හැදුවොත්,
ඔයයි මායි අසල්වැසියෝ වෙයි.
ඒ වගේම මං ඒක සිද්ද වෙන්න දෙන්නෙත් නැහැ.
මං හිතන්නේ නැහැ ඔයාට මේ තැන හරියයි කියලා, ෆිලි.
ලස්සන ඇදුම්, ටයි පටි, කමිස.
මං හිතන්නේ ඔයා හරි, ඉතිං, අහ්...
ඉතිං, අපි දඩයම ගැන කතා කරමු.
ඔයා කොල්ලගෙන් දැනගත්තද?
එයා කිවුවද ෆීබනාච්චි කොහේද කියලා?
මේ මොකක්ද?
මගෙන් පුංචි තෑග්ගක් ඔයාට.
මේ එයාගෙද?
ඔවු, එයාගෙන් දැනගන්න බැහැ.
ඉතිං, සමහර විට, ඔයාට වෙන විදිහක් හොයාගන්න වෙයි ඒක දැනගන්න, ජෝන්.
මං ගාව මේ තියෙන දේ වගේ, තර්ජන ගර්ජන කරන්නේ නැතිව
ශරීර හානියක් නැති විදිහක්.
ඒ දවස් වල උන දේවල් උනේ ඔයා මාව විශ්වාස කරපු නිසා, ෆිලී,
ඒ නිසයි මං දේවල් කලේ?
ඒ දේවල් ඒ දවස් වල සිද්ද උන නිසයි අද මෙහෙම දෙයක් වෙලා තියෙන්නේ, ජෝන්.
තාත්තා! තාක්කේ! ඔයාට ආරංචිය ලැබුනද?
මොකක්ද? මොකක්-මොකක්ද ආරංචිය?
අපි හදන්නේ ෆිලි අන්කල් එක්ක නවතින්න සති කීපයකට.
ඔවු. අපිට ගොඩක් සතුටු වෙන්න පුලුවන් වෙයි!
ඔයා හරි, ජෝන්. සමහරවිට ඔයා හරි.
මං වීශ්වාස කරනවා ඔයාව.
දැන්, ඔයා ඒ දේ ගැන දැන් බලාගන්න ඕනා?
කොහොමද පෙම්වතියව මුණ ගැහුන වෙලොවේ?
මං හිතන්නේ නියමෙට තියෙන්න ඇති කියලා, හහ්?
ඔා දන්නවද, එක කාමරේක ඉන්න දෙන්නේ කසාද බැදපු ජෝඩුවකට විතරයි.
ඒත් අපි ගිවිසගෙන ඉන්නේ
ඒ ඇරත්, මං දැනගත්තා ඒක මට එනවා කියලා
මොකද මං මේ වෙනකම් කිසි වරදක් කරලා නැහැ මෙහෙට
කරුණාකරලා මගේ විවාහය කඩන්න එපා.
මට එහෙම ඕනා නැහැ
ස්තුතියි.
ඒත්, හුවමාරුවක් කරන්න වෙනවා,
ඔයා මට කියන්න ඕනා කොහේද ජංගම දුරකතනය තියෙන්නේ කියලා
ජංගම දුරකතනයක්?
මගෙත් එක්ක බබා පාට් දානන් එපා.
මං ඔයාට අවස්ථාවක් දෙන්නේ ඔයාගේ විවාහට බේරගන්න.
ඔයා මට බොරු කිවුවොත්,
ඒවා ඉවරයි ඔක්කොම, ආයේ කවදාවත් ලැබෙන එකක් නැහැ.
දැන්, කොහේද ජංගම දුරකථනය?
මූණු පොතෙන් මා අමතන්න. https://www.facebook.com/dlakmal3 admin@dtlakmal.com
http://www.dtlakmal.com/ http://www.sinhalabaiscope.blogspot.com
ටර්නර්?
ඔයාගේ මාරු වීම හමුබවෙලා. ඔවුන්ට ඕනා ඔයාව එතනට ගෙනියන්න.
ඔහු කතා කරලා නැහැ.
මට කියන්න තියෙන්නේ මට ඕනා වෙලාවට ඇමතුම් ගන්න දෙන්න කියලා විතරයි.
ඒක ටිකක අමාරු වෙයි.
සබන්?
මගේ විවාහය නැති කරගත්තේ සබන් කෑල්ලක් වෙනුවෙන්ද?!
ඔයාට ඔයාගේ විවාහය නැති වෙන්න පුලුවන්, ඒත් මට පුලුවන් ඔයාට ඊට වඩා දෙයක් ලබා දෙන්න.
මට පුලුවන් ඔයාව ඇය ලගට අරගෙන යන්නr.
මරික්රූස් ලගට.
- ඔයාට පුලුවන් මාව එයා ලගට ගෙනියන්න? - ඔවු ඒක හරි.
ඇත්තට? කොහොමද ඔයා ඒක කරන්නේ?
අපි මෙහෙන් පැනලා යනවා.
කොහොමද?
- ඒක පටන් ගන්නේ අපේ මැදිරියේ ඉදන්. - අපේ සිර මැදිරියේ?
ඇත්තම කියනවා නම්, ඒක දැනටමත් පටන් අරන් තියෙන්නේ.
අහ්.
ඔහේට පිස්සුද?!
ඔයා හිතන්නේ මට මෙහෙන් පැනලා යන්න ඕනා කියලද?
මාස 16කට පස්සේ, මං ගේටුටවෙන්ම එලියට යනවා.
මං කසාද බදිනවා, මචන්,
මං විශ්වාස කරනවා ඔය මගුලට මං ගෑවිලා නැතුව ඇති කියලා.
මට මගේ විවාහය නැති උනා.
ඔයාගේ පොඩි සබන් කෑල්ලක් නිසා.
මං ඔයාව පරීක්ෂා කලා; රහසක් රකින්න පුලුවන්ද කියලා.
ඔයාට රහසක්ද ඕනා?
මා ගාවත් ඔයාට දෙන්න රහසක් තියෙනවා , මචන්.
ඔහේ මං ඉන්න මැදිරිය හාරනවා නම් මං ඉන්නකොට,
ඔහේගේ හැමදේම ඉවරයි කියලා මතක තියාගන්නවා.
ඒක හොදින් ගියා.
ඇයි අපි පටන් ගන්නේ නැත්තේ ලින්කන්ගේ තිබුන සම්බන්ධකම ගැන ඔයාගේ පෙම්වතා එක්ක.
ඒක පොඩි දෙයක්.
ඔහු මගේ මිනිහට $90,000 ක් ණය වෙලා තිබුනා,
ඉතිං, හැමදේම උනේ, ඒක නිසා.
ක්රැබ් ඩොලර් 90,000 ක් එක්ක හිනා වෙවි ඇවිද්දා
කවුද ඔහුට ගෙුවවේ?
ලින්කන් නෙමී-- ඔවුන් තමයි ගෙවුවේ.
කවුද "ඔවුන්"?
ඒකට කමක් නැහැ, ලැටීසියා.
මං ඔයාට කිවුවා, ඔයා මෙතන ආරක්ෂිතයි.
ක්රැබ් තමයි ඒ මිනිහව ගෙදරට එක්කගෙන ආවේ. මීට කලින් කවදාවත් මං දැකලා තිබුනේ නැහැ ඔහුව.
ක්රැබ් හැම වෙලේම ලොකු දෙයක් ගැන කතා කරනවා නම්:
මට කියනවා යන්න කියලා, ඉතිං මං ඒක තමයි කලේ.
ඒත් එතන මෙනො හරි වැරැද්දක් තිබුනා--
ඔහු ක්රුබ් එකක් ගණුදෙනු කරන ජාතියේ කෙනෙක් නෙමී.
මොකක්ද එකේ තේරුම?
මං එලියට යද්දි බැලුවා.
ඉතිං මං දැනගත්තා. ඔහු තිබුනේ ඒ විදිහේ පෙනුමක්.
මොන විදිහේ එකක්ද?
ඔයා දන්නවනේ,
ඔවුන්ව අල්ලන්න බැහැ.
හරියට රජයේ අය වගෙයි.
ඉතිං රජයෙන් ගෙවුවද ලින්කන්ගේ ණය?
ක්රැබ් මොනා හරි කිවුවද ඒ ගොලන්ට ආයේ ඕනා දේ ගැන?
අහ්-අහ්.
හරිt.
අහ්, මට ටික වෙලාවක් දෙන්න මේක යතුරු ලියනය කරන්න.
ඔයා කොහේද යන්නේ?
මං දුම්බොන්න යන්නේ.
බලන්න, මේකට විනාඩියක් විතරයි යන්නේ.
ඉතිං මං දුම් බීලා එන්නම්.
පැසවලා ඉදිමිලා නැහැ, ඉතිං ආසාදනයක ලකුනක් නැහැ.
මං හදන්නේ ප්‍රතිඣීවකයක් දෙන්න ඊලග දවස් දහයට.
එකෙන් හොද වෙයි.
මයිකල්, ඔයාට තේරෙනවා, නීතිය ගැන,
මට සිද්ද වෙලා තියෙනවා මේ ගැන වාර්ථාවක් හදන්න ඉතිං මට දැනෙන්නේ මේක සිරකරුවෙකුට කල හිරිහැරයක් වගෙයි
මේ වගේ දෙයක් සිද්ද වෙන්න බැහැ කවුරුවත් සිදු කරන්නේ නැතුව.
ඔයා ඒක ඔය වාර්ථවට දැම්මෝත්, ඒකෙන් මේ තත්වේ තවත් දරුණු තැනට පත්වෙනවා.
ඔවුන්ට බැහැ එහෙම කරන්න?
එයාලට කරන්න පුලුවන් බැරි දේ ගැන හිතන්න එපා.
මට සතුරෝ කීප දෙනෙක් ඉන්නවා
ඔවු.
බයයිද?
පිරිමිනේ... හරි.
අම්... මට හිතෙන්නේ නම් ඔයා බය වෙලා ඉන්නේ.
ඔයා මේ වගේ තැනක ඉන්න බය නැත්තම් ඔයා මනුස්සයෙක් වෙන්න බැහැ.
මං තරුණ කාලේ, මට රෑට නිදාගන්න බැරි උනා
මොකද මං හිතුවා රාක්ෂයෙක් ඉන්නවා කියලා රහස් ගබඩාවේ.
ඒත් මගේ අයියා මට කිවුවා එතන කිසි දෙයක් නැහැ ඒත් බය කියන දේ.
බය කියන දේ ඇත්තක් නෙමී කියලා.
ඔහු කිවුවා ඒකට කරන්න පුලුවන් දෙයක් නැහැ. ඒක නකම්ම නිකන් හුලගක් විතරයි කියලා.
එයිට වඩා දෙයක් නැහැ.
ඔහු කිවුවා ඔයා ඒකට මුහුණ දෙන්න ඕනා.
ඔයා ඒ දොර ගිහින් අරින්න ඕනා,
එතකොට රාක්ෂයා අතුරුදහන් වෙයි කියලා.
ඔයාගේ අයියා හොද පුදුගලයෙක් වගෙයි.
ඔවු.
මෙහෙදිත්,
ඔයා බයට මුහුන දෙන්න,
ඔයා අරින්න ඒ දොර...
ඒ වගේම දොරවල් සිය ගානක් තියෙයි.
රාක්ෂයා ඒ කොහේ හරි හැජගිලා ඉදියි...
ඒ සේරම ඇත්ත.
ඔයාට ඕනා නම්, මට පුලුවන් ඔයාව තනි කාමරයකට මාරු කරවන්න.
දුෂකයෝ සහ හොරුන් එක්ක.
ඒතන ඔයාව ආරක්ෂා කරාවි.
ස්තුතියි...
ඒත් මං හිතන්නේ මංම ගිහින් රාක්ෂයාට මුහුන දෙන්න ඕනා.
දුම් බීලා ඉවරද?
මං දුමු බොන්නේ නැහැ.
ඔයාව බය කරන්න හිතුවෙ ්නැහැ.
වීශේෂ නියෝජිත කෙලර්මන්, රහස් සේවයේ.
අපි ඔබට දන්වන්න හැදුවේ
වීඩියෝ පටියේ අනු පිටපතක් ලබාගන්න
සාක්ෂි විදිහට ලින්කන් බරොව්ස්ගේ නඩුවට යොදාගන්න.
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද එකේ?
අපි නිකම් ඒක හභා යනවා විතරයි.
නිදහස වෙනුවෙන් ඒක වඩා යහපත් ලෙස යොදාගන්න එක
මට පරීක්ෂා කරන්න බැරිද ?
ඔයා දන්නවා, සිරකුරවෙක්
ඔහුගේ අවසානය කරා ලං වෙනකොට,
ඔහුට අන්තිම තත්පරෙත් වටිනවා...
මට සමාවෙන්න. මට තාම තේරුනේ නැහැ
ඇයි මේ දේ රහස් සේවය ප්‍රශ්නයක් කරගෙන තියෙන්නේ.
එහෙම නැහැ.
පැමිණිලි පක්ෂය මේ ගැන තව සාධාරණ හේතු ඉදිරිපත් කරනවා,
එකෙන් අපි දන්නවා අපි අල්ලන් ඉන්නේ හරි මිනිහා කියලා.
ඒකයි කියන්න ඕනා උනේ,
ඔයා ඒක මැද්දට කඩාගෙන එනවා නම්,
මං ඔයාට උදවු කරන්න කැමති ඒකට.
ඒක නම් හොදයි වගේ.
මං ගොඩක් අගය කරනවා ආව එක ගැන.
ඔයා ගාව කාර්ඩ් එකක් තියෙනවද, නියෝජිත කෙලර්මන්?
ඇත්තෙන්ම.
දෙපාරක් හිතන්න එපා කතා කරන්න.
ස්තුතියි.
ලැටීසියා.
- සෙබස්තියන්, මට සමාවෙන්න, මං... - ඔයා කොහේද?
මට සමා.. මේ වෙලාවේ කතා කරන්න බැහැ, මට සමාවෙන්න.
මේක තමයි වෙලාව--මං ඉන්නේ රිසෙප්ෂන් හෝල් එකේ.
බලන්න, මං මේ,සමාවෙන්න. මට දැන් කතා කරන්න බැහැ.
මං කියන්නේ අපි ඌගේ මුලු කකුලම කපමු.
අපිට පුලුවන් ඌගේ ඇගේ කෑලි කපන්න;
ඒත් ඔහු කතා කරන්නේ නැහැ.
වේදනාව නෙමී මේකට උත්තරේ.
සමහර විට බීට්ල් කිවුව එක හරි.
හැමෝටම ඕනා කරන්නේ ආදරය.
ඔයා මොනාද කරන්නේ?
මං මොකක් කරනවා වගේද පේන්නේ? මං මෙතනින් යනවා
ඔයාට බැහැ එහෙම කරන්න.
මං ඔයාගේ සෙල්ලමෙන් අහක් වෙලා ඉන්නේ.
මං යන්න හදන්නේ, සද්දයක් නැති කරදරයක් නැති මැදිරියකට සාමාන්‍යය සිරකුරුවෙක් වගේ ඉන්න,
මට මගේ මුලු ජීවිතේම නාස්ති කරගන්න බැහැ
බලනන්...
මං කණගාටු වෙනවා ඔයාගේ විවාහය ගැන, ඒත් ඔයා දැන් ගියොත්...
ඒක කරන්න එපා. කරුණාකරලා.
මේ අහන්න, මචන්.
මට මාස 16යි තියෙන්නේ.
මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා හිතන්න.
මාව අහු උනොත් ලොකු හිලක් එක්ක මගේ සිර මැදිරියේ
මට ආයේ මේ ලොකේ දකින්න හමුබවෙන්නේ නැහැ අවුරුදු පහකට.
යමු, සූක්රේ.
මට බැහැ ඒක කරන්න.
හැම වෙලේම මොකක් හරි විසදුමක් තියෙනවා. අපිට පුලුවන් ඒ දේ කරන්න.
සමාවෙයන්, මචන්.
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න පුලුවන්ද?
ඇයි ඔයා පවුලේ කාටවත් එන්න කිව්වේ නැත්තේ අවසාන දවසට?
ඇයි මං මගේ අවසානේ ඔවුන්ට පෙන්න සලස්වන්නේ?
ඒක මට ලොකු වේදනාවක් වෙයි.
සමහර විට ඒක ඔයා මැරෙනවා දකිනවට වඩා දෙයක් වෙයි.
සමහර විට ඒක මට ඔවුන් ජීවත් වෙනවා බලන්න පුලුවන් අවස්ථාවක් වෙයි.
ඒකද අවසානා වේදනාව?
නැහැ. ඒක ඔයා මේ ලෝකය දාලා යන එක ගැන.
මොකක්ද ඔයාට අන්තිමට ගන්න ඕනා පිංතූරේ ඔයා එක්ක?
ආගන්තුකයෙක්?
අපේ පොඩි මිත්‍රයා ගැන මොකක් හරි අදහසක් තියේද?
මට ඔහේ ලගට එන්න ඕනා නැහැ. ඔහේ කොහොත් මාව ගන්නෙ ්නැහැ.
මෙහේ වෙන හැම දෙයක්ම වෙන්නේ මට ඕනා විදිහට. ඔයා දන්වනේ ඒක.
ටැග්ව නැති උනේ අරූ නිසා.
ඉතිං දැන් ඔයාට ඕනා කරන්නේ ඔහුව
හැම දිනකම හිතන්නේ ඔහුගේ අවසානේ ගැන.
පේන විදිහට ඔයාටයි මටයි දෙන්නටම ඕනා කරන්නේ එක වගේම දෙයක්.
සංසුන්වෙයින්, මචන්.
මේක තවත් දරුණු කරන්න එපා.
මේක තමයි වෙලාව මේක හරිගස්සන්න, ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද එහෙම?
ඔයා දන්නවද, මං මේ හිතන්නේ මං ඔහේගේ බඩවැල් එලියට ගන්න විදිහක්,
ඉක්මනින්ම ඒක සිද්ද කරන්න ඕනා.
ඒත්, ඔයා ගොඩක් ලසස්යිනේ ඔයාට බය හිතුනද?
සමහර විට අපිට වෛරය වෙනුවට ආදරය කරන්නත් පුලුවන් වෙයි.
ඔයා මොකද කියන්නේ ඒ ගැන, කොල්ලෝ? හ්ම්ම්?
ඔවු...
මේක තමයි වෙලාව එයාගේ මූණ ලස්සන කරන්න.
දෙයියනේ, මූ කතා කරනවා වැඩී.
ඔයාටයි මටයි තියෙනවා කතාවක්.
එතන උන දේ එ විදිහට තමයි මං කරන්නේ
මං දන්නවා මං මේ හැමදේම වැරදි පැත්තටයි අරන් යන්නේ කියලා.
මං හැදුවේ වැරදි දේට හිලවු කරන්න.
පසුගිය දේට?
ඔහේ මාර මිනිහෙක්, ජෝන්.
මං වඩා කැමති සහාසික වෙන්න.
මට කියන්න ඔහේට මගෙන් මොනාද ඕනා කියලා.
ගණුදෙනුවක්.
ඔයා මට ගුවන් යානයක් දෙන්න, මං ඔයාට ෆීබනාච්චිව දෙනවා.
ඔයාට මොකටද ගුවන් යානයක්?
මං හිතන්නේ ඔයා දන්නවා.
මං ඔයාට උදවු කරනවා, මං ඉන්නවා ඒකේ. ඔයා දන්නවා ඒක?
මං දන්නවා.
දිනෙයි වෙලාවයි කියන්න.
මං ඒක ඔයාට ඉක්මනින්ම කියන්නම්.
ඉකිමනින්ම කියන ඒවා වැඩක් නැහැ.
මං මේ තාප්ප වලින් එලියට යන්නන ඕනා ෆීබනාච්චි සාක්ෂි දෙන්න කලින්.
ඔයා එහෙම වෙයි.
ඔහු මාසෙකින් සාක්ෂි දෙනවා.
ඉතිං ඔයාට ගොඩක් කල් තියෙනවා ඒකට.
එහෙම උන් නැත්තම්... ඔයා මල කදක් විතරයි.
ඔයා හරියටම දිනෙයි වෙලවෙයි කිවුවොත්,
මට දැන්ම සකස් කරගන්න පුලුවන් වෙයි ඒක.
මං දන්නේ නහැ මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුලුවන්ද කියලා දැන්ම ඒ තොරතුරු ඔයාට ලබාදීලා
ඇයි නැත්තේ?
මං කිවුවා වගේ, ජෝන්, ඔයා මාරම මිනිහෙක්.
ලෙවිස්, මේක ගලවන්න.
සින්ක්, මට ඒක කරන්න බැහැ.
අයියෝ, මචන්, මං ඉන්නේ කූඩුවේ. විනාඩි දහයයි.
අනේ.
ඒ මගේ දරුවා.
ඉතිං... අපි හමුඋනා.
ඔහු. කොහොමද ඔයාට?
ඔයා දන්නවනේ... කරදර.
කොහොමද අම්මට?
ඇය හොදින්.
හේ, අම්.. මං සේවගැති තුමා එක්ක කතා කලා,
ඔවුන් මාව දැම්මා මං,අහ්, අහ්...
මං මේ කියන්න හැදුවේ,
මේක අන්තිම වෙද්දි,
ඔයා තීරණය කරන්න ඕනා ඔයාට වැදගත්ම දේ මොකක්ද කියලා?
කවුරු ගැනද හිතන්න ඕනා කියලා.
අහ්, ඔයා දන්නවා...
ඔයාවයි මයික් වයි දාලා යනවා.
ඔයාලා විතරයි මගේම කියලා ලේ විදිහට ඉතුරු වෙලා ඉන්නේ...
මේ ලෝකයේ.
හරි, මට තේරුනා, මං ඔයා කියන දේවල් පස්සේ යන්නේ නැහැ.
ඉතිංl, අහ්...
අවසානයේදි
ඉතුරු වෙන්නේ ආදරය.
ලේ, පවුල... ඔයා.
අම්...
මට ඔයාගේ අත දෙන්න.
මොකක්ද කරන්නේ?
මට අත දෙන්න.
ඔයාගේ අත මට දෙන්න.
මට ඕනා ඔයා ඉන්න...
මං මැරෙන්න කලින් දවසේ ඔයා එනවා නම් මං ඒකට කැමති.
මට පුලුවන් එයාව දකිනන්.
මට පුලුවන් අල්ලගෙන ඉන්න.
මට, අහ්...
මං ඔයාට ආදරෙයි.
මං හැමදාම ඔයාට ආදරේ කලා.
ඔවු...
මෙ හැමදේම, අම්...
මං දන්නේ නැහැ මට ඒක දරාගන්න පුලුවන් වෙයිද කියලා.
මටත්.
මට වෙන විකල්පයක් නැහැ.
ඔයාට තියෙනවා
මට සමාවෙන්න.
මට අද මේ කාන්තාව මුණ ගැහුනා, අනික ඇය ලින්කන්ගේ නඩුව ගැන දේවල් වගයක් දන්නවා.
එකපාරම ඇය අතුරුදහන් උනා. මං හිතන්නේ ඇයට මොනා හරි උනා.
බලන්න, මං මේක ගොඩක් ලේසි කරන්න හදන්නේ ඔයාට.
ඔයාට කසාද බදිනන් ඕනද...
නැද්ද?
මං දන් නැහැ.
නියමයි.
මං හිතන්නේ අපි ඒක ටිකක් පස්සට දාමු කියලා.
හරි, මට මේක දැන ්කරන්න බැහැ. මගේ ඔලුව දැන් ඒකට වැඩ කරන්නේ නැහැ
සැමරීමක් කරන්න පුලුවන් තත්වෙක නැහැ...
ඔයා ඇත්තටම මට කියන්නේ මේක කල් දාමු කියලද...
...ඉතිං මට ඕනා ඒක නවත්තලම දාන්න.
සෙබස්තියන්..
මට සමාවෙන්න.
මං හෙට ඇවිත් මගේ බඩු ටික අරන් යන්නම්.
40 අරින්න!
ස්කෝෆීල්ඩ්.
ඔයාගේ අලුත් සගයව හම්බුනා.
වාසනාවක් කියන්නේ, මට ඔහුව හමු උනේ පිස්සන්ගේ වාට්ටුවදි.
ඔයා තමයි ඉන්න එකම කෙනා තනිවම, ඉතිං...
පිස්සන්ගේ වාට්ටුවෙදි?
ඔයාට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවද ඒ ගැන?
එමෙ තියෙනවා නම්, කරුණාකරලා,
නිදහස් කරගන්න මෙතනට හලන්න ඒක.
හේවයර්, මෙහේ එනවා!
40 වහන්න!
ඔහ්, ස්කෝෆීල්ඩ්, ඔලුව උස්සන් ඉන්න--
එයාගේ ඇස් දිහා බලන්න එපා.
ලින්කන්, අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
- මට මගේ අලුත් සගයව හමු උනා. - කවුද?
ඒක නම් ප්‍රශ්නයක් තමයි.
අපිට ඔහුව හවුල් කරගන්න වෙනවා වැඩේට.
ඔයාට බැහැ මේ වගේ කෙනෙක්ව වැඩේට ගන්න
එහෙනම් මට වැඩ කරන්න වෙන්නේ රෑට, ඔහු නිදාගත්තට පස්සේ.
අඩි දහයක්, ස්කෝෆීල්ඩ්.
- අපි කොච්චර ලගින්ද ඉන්නේ? - දවස් තුනක්.
ඔයා කිවුව විදිහට වැරැද්දක් වෙන්න බැහැ.
ඔවු.
මෙතනනම් නියමයි.
මං ගන්නම් මචන්--
ඔහු මේ ගස් අතරේ ඉදලා හුමවෙයි.
එන්න දඩයමේ යමු මේ අවුරුද්දට.
මචන්...
වෝව්
ඇයව ඇතුලට දාන්න. ඇතුලට දාන්න.
එනවා.
මෙහෙට. එනවා.
ඇයව ඇතුලට දාන්න.
ඇයගෙන් වැඩක් නැනේ.
කවුරුවත් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ ඇය මොනවා කිවුවත්.
යාර සීයක් ගිහින් ඒක කරන්න
කරන්න ඒක.
යන්න!
මට සමාවෙන්න.
ඔයා ඒක විශ්වාස කර්න්න ඕනා.
රෙද්ද
අනේ!
කරුණාකරලා.
ආවරණ ගලවන්න.
මොකක්ද ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ?
මගේ ස්නායු ඉරිලා
ඒක මගේ ජාලයට පහර එල්ල කරනවා.
මොකක්ද ඒකේ තේරුම?
ඒකේ තේරුම මං නිදාගන්නේ නැහැ.
කොයි වෙලේකවත්.
www.baiscopelk.com අඩවිය වෙනුවෙන් ෴ ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා ෴ සහ ෴ හෂාන් නිරංග විජේරත්න෴ කල උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි වන අතර චිත්‍රපටයේ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.