Tidligere i Prison Break
- Du ved vel at de to er efter hinanden. - De gør ikke noget. De vil begge ud.
Det er nu det gælder. Vi må ikke begå fejl denne gang.
Både hjernen og uniformen, ikke Scofield?
- Han fører jer ud over en klippe! - Du opfører dig som om du stadig bestemmer.
- Bare lad som om jeg ikke er her. - Ja, det er godt med dig.
Det jeg ikke forstår er, hvorfor de endnu ikke har dræbt dig endnu.
Vi har en ansat som ikke gør sit arbejde. Vi fyrer hende, simpelthen.
- Hun er vicepræsidenten. - Og mere bliver hun ikke.
- Hvad foregår der? - Tag til Blackfoot og find Steadman.
- Giv mig en chance. - Hvor er advokaten?
Vi kom igennem.
- Er alt vel, du gamle? - Nej.
- Sæt alarmen igang. - Skynd dig, Michael!
Michael, kom igang!
Michael, tag min hånd!
Skyd ikke!
- Hvem var ellers med dig? - Ingen!
Tal, eller jeg skyder dig lige nu og her.
- Jeg ved det ikke! - Giv mig nogle navne!
Scofield, Burrows, Sucre og knægten.
Hvem mere?!
T-Bag, C-Note, Abruzzi og Haywire.
Var der flere med? Var der flere?!
Westmoreland...
- Hvor mange? - Otte.
Fængselsinspektør! De har lige fundet Bellick.
- Hent mit gevær! - Der er allerede blevet...
Hent mit gevær!
De sataner har lige underskrevet deres egen dødsdom!
Hver eneste af dem!
Da de mænd flygtede over den mur, gjorde de sig et valg.
Det valg gjorde dem til en trussel for samfundet.
Som nogle ved, er nogle af dem dømte mordere.
Vores opgave er at beskytte samfundet.
Så hvis det kræver at vi må dræbe dem for at opnå den sikkerhed, så lad det ske!
Det her skal gå hurtigt.
Der er hvert fald gået 12 minutter. De kan være gået omkring 1,5 km.
Hvis de har fået fat i et køretøj, kan de være 15 km væk. Så kom igang!
- Kom nu, vi må komme væk. - Nej, vi skal vente her.
- Vi lader dem komme foran. - Vi har ikke en chance.
- Satans, hunde! - Ingen rører sig!
De kan ikke opfange vores lugt.
Nej, men de kan se os!
Hej det er Nick. Jeg er ikke hjemme, læg en besked.
Hej det er mig. Jeg er landet i Montana. Det er cirka en time væk fra huset.
Huset har helt sikkert noget med mordet på Terence Steadman at gøre.
Om det så lykkes at redde Lincoln eller ej, så vil jeg gerne takke dig.
Penge får verden til at fungere. Uden pengene kan jeg ikke køre kampagnen.
Der bliver stadig diskuteret en masse, så du har stadig en chance til at...
Lad mig være fri. Er der andet du vil fortælle mig?
Eller ville du bare vride den kniv du stak i ryggen på mig.
Faktisk, kom jeg for at vise vores taknemmelighed.
Du skal vide at det ikke personligt. Du ved vel hvordan det er.
- Handler det her om energipropositionen? - Det har intet med sagen at gøre.
Hvorfor tror jeg ikke helt på dig?
Jeg er en voksen kvinde. Hvad med at fortælle den rigtige årsag.
Okay, fint.
Problemet er at du ikke kan forandre tingene i Det Hvide Hus
Og det er kun det vi søger. Simpelthen.
Du får ikke tingene gjort.
Måske kender du mig ikke så godt.
Jeg forslår, at når kandidaterne bliver færre og færre, og løbet er ved at ende... -
- ... trækker du dig diskret af eget ønske.
Ellers, må Firmaet sørge for at det sker.
- Tag dig dragt af. Du lyser i mørket. - Jeg har ikke noget på under.
Jeg fryser ihjel!
- Vi må gøre noget ved den fanatiker. - Ja, det skal det nok.
Hvor i helvede er varevognen?
- Hey du! Hvor i helvede er varevognen? - Hav nu lidt tillid.
Kom med!
Jeg sagde det jo.
Du sidder bag rattet.
- Hvad i helvede laver du? - Jeg gør os usynlige.
- John, hvor er nøglerne? - Som jeg sagde, i en pose i skraldespanden.
- Hvad venter du på? - Nøglerne!
Nøgler...
Hvor er de nøgler...
Nøgler...
Nej!
Der er sat flere folk på sagen. Vi overvåger vejene 171, 6 og 53.
Vi overvåger også trafikken i O'Hare og Midwest.
- Hvad med aflytning? - Vi aflytter familernes telefoner.
- Hvordan ser det ud? - Låsen er ikke brudt op eller lignende.
- Så vidt jeg kan se er de gået direkte ind. - Det er ikke muligt. Vi låser altid dørene.
Det eneste jeg kan komme på er... At nogen lod døren stå åben til dem.
Hvorfor er det at Lincoln skal køre, og at du akkurat skal sidde på den plads.
Hvad er det du har der under?
- Hvad fanden laver du? - Tror du at det kan stande mig?
Tænk dig om.
Hvis du skyder mig, skal han slæbe rundt med 83 kilo ekstra.
Og så desperat som du er for din Fibonacci-jagt... -
- ...tror jeg ikke at du vil skyde.
Sikker?
Giv mig nøglerne, T-Bag.
- Fanden tage dig! - Tag den!
Er det den her, du leder efter?
Spyt den ud!
Hovsa.
Drikker man dette, går der kun få minutter.
Dette glykoshexahydrant går i blodkredsløbet med det samme.
Fem minutter er den længste tid man kan klare.
Efter det, får du bestandige brystsmerter, som du umuligt vil kunne overleve.
- Hvad med toksikologiprøver? - De vil intet vise.
Det vil ligne en naturlig forårsaget død.
Dette er højforrræderi, det ved du vel?
- Blodet er frisk. - Hundene er sat på sagen.
Chef, kom og se dette!
Chef?
Ham her bor her i nærheden.
- Har du set en parkeret køretøj her? - Ja det tror jeg.
- Hvordan så det ud? - Det var en blå varevogn.
Og du tænkte ikke på at rapportere det?
En parkeret bil?
Hvis du tror jeg ikke er villig til at skære dig op for at få nøglen, narrer du dig selv.
Jeg forslår at du husker sidste gang, hvor du kom imod mig med en kniv.
Hold kæft! Begge to!
- Vi ordner det i Mexico. - Hvor langt er der til flyvpladsen?
Måske 8 km.
Dit fly har bare af at være der, Hr. Mafia.
GOOSE PARK 15 KM FRA FOX RIVER.
- Hundene har fået et spor. - Forstået.
Gennemsøg området...
- De er overalt derude. - Fortæl mig noget som jeg ikke ved.
- Kender du ikke noget til det? - Ærligt talt, nej.
- Døren var efterladt ulåst. - Det var ikke mig.
- Hvem var det så? - Det var kun dig og Tancredi der var her.
- Det var ikke mig! - Så det var Tancredi?
Du ved noget. Hvis du ikke fortæller mig det, mister du meget mere end dit job.
Du bryder loven ved at tilbageholde informationer. Skal jeg anmelde dig?!
- Sara... - Hvad med hende?
Hun havde noget kørende med Scofield.
Tak.
Jeg vil bare røre hendes mave.
Mærke at han er derinde.
Efter det, skal jeg nok finde på noget.
Jeg vil bare røre hendes mave.
- Vi er tæt på nu. - Vi har problemer.
- Vi skal af vejen! - Findes der en anden vej?
- Der er kun denne. - En eller anden luk munden på den knægt!
- Kan vi vende om? - Det vil ikke hjælpe.
- Vi må igennem vejspærringen. - Måske ikke. Vi prøver at køre uden om.
Kom nu.
Vi skal nok få fat på den nøgle, om du så skal skide den ud.
Du har en beskidt mund, smukke.
- Vi sidder fast. - Ud med jer!
- Det er til talen i aften. - Jeg skal se noget ID.
- Secret Service. - Værsågod.
Kom nu!
Den flytter sig ikke.
- Vi er 3 km fra flypladsen. - Hvad fanden venter vi på?
- I klarer det ikke når i sidder sammen. - Vi klarer, ikke?
Ja. Vi er partner til det sidste!
Du kommer ikke med længere.
- Du kan ikke efterlade mig herude. - Vi havde en aftale.
- Kom nu, min ven. - Vi to er ikke venner.
Du vil vel ikke have at jeg fortæller de andre hvad jeg ved.
Gå.
- Problemer, smukke! - Mere end det.
Kom nu!
Herregud!
- Hvad nu? - Hvad skal vi gøre?
Her er intet. Jeg har kontakt.
Den kommer tilbage!
Gør jer små!
Vi klarer ikke de tre km sådan her!
Slet ikke med den helikopter deroppe!
Jeg kan måske ordne det.
- Undskyld mig. - Kan jeg hjælpe dig?
Jeg ville spørge jer om det samme. Vi tillader ikke nattetrafik.
Vi havde lidt motorproblemer.
Vi klarer os.
Vi er snart på vej igen.
- Sikker? - Ja.
- Okay. - Godnat.
De skal skynde sig.
Jeg har et ukendt fly ved Goose Park. Du må hellere slå det op.
Den har nummer 986-Delta.
- Skynd dig. - Lad mig lige få lidt tid.
- Ved du hvad du gør? - Det er enkelt.
Havde det været en kinesisk bil så havde det været værre.
Tænding, datastyrning... glem det. Det her går godt.
Helikopteren kommer snart tillbage.
Hvad er der egentlig i Mexico?
- Har du aldrig været der? - Kun Irak, Chinatown og Fox River.
Hvad fanden glor du på?
Hør her...
Kan man have en familie der?
- Der findes mange familier der. - Du ved hvad jeg mener.
For en sort mand, en amerikaner med en familie.
Er det planen? Skal de træffe dig i Mexiko?
Ja. Jeg klarer mig ikke uden dem.
- Det er ikke så godt et liv. - Men det er et liv.
Mere end det har været de sidste to år.
Det er min familie. Jeg kan ikke efterlade dem.
Det her har jeg gjort mere end tusind gange.
- Blev du ikke nuppet for røveri? - Jo, men det var det greb mig i.
Den ene er plus, den anden jord. Slår man dem sammen, så...
- Hvad er det? - Jeg fatter det ikke!
Herligt.
Okay...
Undskyld.
Den er varm. Vi ser ikke andre hjul spor. De er til fods.
Baseret på hvor varm den er så er de højest 10 minutter væk fra os.
- Hvor er du? - 500 meter fra Webber.
Renwick syd. Webber til øst. 124 Street nord...
55 vest. Vi har styrker på alle vejene.
- Og flere på vej. - Dette kan overståes hurtigere end troet.
De er spærret inde.
Vi har fået flere informationer angående Tancredi.
Ingen har talt med hende. Hun er kommet og gået hele dagen.
- Har nogen fået fat i hende? - Mobilen lader til at være slukket.
Hendes bil står uden for hjemmet. Politiet venter bare på en kendelse til at gå ind.
Det vedkommer ikke mig, men har du tænkt dig at ringe til guvenøren?
Det er jo hans datter.
Hundene har opfanget et spor! Den vej og den vej!
- Deler vi os? - Det ser sådan ud
Det er klart at vi har været påvirket.
De seneste 14 kvartaler har haft mere end tre procent stigning.
Skattenedsættelserne fungerer.
Mange folk spørger til skattenedsættelserne, om hvad det betyder for olieindustrien... -
- ...eftersom de viser rekordgevinster.
- Har du nogle tanker omkring det? - Vi har markedsøkonomi.
At straffe forretninger for at være en forretningsmodel giver ikke meget mening.
- Rebecca! - Mener i at...
...De bliver valgt til præsident?
Hvis resultaterne forårsager stigninger, så ja.
Undskyld... Undskyld mig!
- Hvor er de? - De var lige bag os
Det fungerer ikke. Vi skal gøre noget!
Denne her vej.
Kom nu!
Hvad sker der?
Hvad fanden laver i?!
- Jeg sværger... - Hvad sværger du?!
Det fungerer ikke.
Det er sikkert skæbnen, ikke?
Han er heldig at jeg ikke tog hans hoved.
Du huggede hans...
- Du huggede hans... - Hold kæft!
Hallo?
Hallo?!
Kom nu!
- Vi kan ikke efterlade ham... - Vil du blive, så gør det!
Det her er Henry Pope fra Fox River. Jeg skal tale med guvernøren.
- Guvernør, undskyld jeg forstyrer... - Ser du tv?
- Hvad? - Tænd hellere.
...at præsident Mills kom ind på akutafdelingen for 45 minutter siden
Chefkirurgen siger at Mills fik flere hjerteanfald og kunne ikke reddes.
Nyheden fra Washington Medical Centre er officiell nu. Præsidenten er død.
Vicepræsident Reynolds er hemmeligvis og bliver skrevet ind som den 46. præsident.
Jeg vil udføre mit job som USAs præsident.
Jeg vil gøre mit bedste for at bevare, forsørge og beskytte den her konstitutionen.
Du er hermed den 46. præsident.
Hvis I vil undskylde mig, har jeg en masse ting jeg skal have ordnet.
Du sagde at jeg ikke kunne få tingene gjort.
- Frue Vicepræsident, kan vi ses... - Jeg er præsident nu.
Du må tale med mine assistenter, mit skema er pludselig fyldt.
Sara Tancredi! Det er politiet! Vi har en kendelse til at komme ind!
Åben døren, eller vi åbner den!
Det her er 15D på stedet.
Lejlighed 236. Det ligner en overdosis. Sandsynligvis død.
Modtaget 15D.
Flyvepladsen er på den anden side af den mark. 450 meter til, så er vi der.
- Han rører sig ikke! - Vi må afsted inden de finder flyet.
- Vi skal afsted nu! - Vent!
Nu går vi!
Hvis det her ikke fungerer, så...
Jeg ved det.
Stop!
- Jeg siger når vi skal afsted. - Vi skal afsted!
Start flyet.
Vi finder den anklagede skyldig for mordet på Terence Steadman.
Det her trick af Lincoln Burrows advokater... -
- ...håner mindet af min bror.
Vi lavede en sammenligning af Terence Steadmans tænder og ligets.
De er identiske.
- Hvem dræbte Terence Steadman? - Ingen.
Hej, Terence.
Jeg kan ikke se det.
Skynd jer
Kom nu!
- Vi er næsten fremme. - Det fly har bare af at være der
Vent! Hey!
Hvad gør vi nu?
Vi løber.
Denne vej!