1
00:00:34,251 --> 00:00:35,905
Everett lynch.

2
00:00:35,948 --> 00:00:38,821
The media has christened him
"the chameleon."

3
00:00:38,864 --> 00:00:41,998
He is a con man and a murderer,
who has targeted

4
00:00:42,042 --> 00:00:45,480
vulnerable middle-aged women,
single mothers.

5
00:00:45,523 --> 00:00:49,484
He's cut off their faces
and kept them as his trophies.

6
00:00:49,527 --> 00:00:52,487
A year ago, we nearly caught him,
but his daughter grace...

7
00:00:52,530 --> 00:00:53,488
Aah!
Aah!

8
00:00:53,531 --> 00:00:54,880
She sacrificed herself

9
00:00:54,924 --> 00:00:56,578
so that he could get away.

10
00:00:56,621 --> 00:01:00,408
He broke grace out of jail...

11
00:01:00,451 --> 00:01:01,409
And again...

12
00:01:01,452 --> 00:01:03,498
Don't move. We almost caught him,

13
00:01:03,541 --> 00:01:05,282
if it hadn't been
for his daughter.

14
00:01:05,326 --> 00:01:08,329
She'd do anything for him.

15
00:01:08,372 --> 00:01:10,853
But that wouldn't matter
because lynch

16
00:01:10,896 --> 00:01:14,552
couldn't bring himself
to take grace with him.

17
00:01:14,596 --> 00:01:17,338
Maybe he couldn't bring
himself to keep using her

18
00:01:17,381 --> 00:01:20,471
the way his mother Roberta
had once used him.

19
00:01:20,515 --> 00:01:21,559
Oh, god!

20
00:01:21,603 --> 00:01:23,996
Everett lynch remains at large.

21
00:01:24,040 --> 00:01:27,130
He is the FBI's most wanted,

22
00:01:27,174 --> 00:01:31,526
but there hasn't been any sign
of him for months.

23
00:01:35,617 --> 00:01:37,575
Hey. What's up?

24
00:01:37,619 --> 00:01:39,969
So I wanted you to be
the first to know

25
00:01:40,012 --> 00:01:42,754
that my name is on
a short list of candidates

26
00:01:42,798 --> 00:01:45,017
being considered to fill
the director's chair.

27
00:01:45,061 --> 00:01:47,803
Emily, that's incredible.

28
00:01:47,846 --> 00:01:50,022
Oh, my... God.

29
00:01:50,066 --> 00:01:52,764
You're gonna be the
next director of the FBI.

30
00:01:52,808 --> 00:01:55,767
That still remains
a definite maybe.

31
00:01:55,811 --> 00:01:59,162
Oh. But I do know
that I want the job.

32
00:01:59,206 --> 00:02:03,166
But I would feel much better
if my first directive as director

33
00:02:03,210 --> 00:02:06,126
was to appoint you
unit chief of the bau.

34
00:02:06,169 --> 00:02:10,652
And I... I told you before,
that really does mean a lot.

35
00:02:10,695 --> 00:02:13,263
Enough to turn down
being special agent in charge

36
00:02:13,307 --> 00:02:15,483
of the New Orleans field office?

37
00:02:15,526 --> 00:02:18,703
Um... I'm not sure.

38
00:02:18,747 --> 00:02:22,490
Now I feel like I'm... i'm pressuring
you into staying, and that's not what I...

39
00:02:22,533 --> 00:02:26,276
Oh, no, no, no, see, and I'm
feeling like if I do go to New Orleans,

40
00:02:26,320 --> 00:02:28,496
you might not decide
to make history

41
00:02:28,539 --> 00:02:30,454
as the first female
head of the FBI.

42
00:02:30,498 --> 00:02:32,848
Oh, no, it's... don't worry.

43
00:02:32,891 --> 00:02:35,720
If given the chance,
I'm making history.

44
00:02:39,159 --> 00:02:42,466
The truth is, I don't think Lisa

45
00:02:42,510 --> 00:02:44,468
ever got over what
happened to Phil.

46
00:02:44,512 --> 00:02:47,036
I mean, how could she, really?

47
00:02:47,079 --> 00:02:48,733
I'm so sorry, Luke.

48
00:02:48,777 --> 00:02:51,432
Lisa and I'll still be friends,
I mean, you know.

49
00:02:51,475 --> 00:02:54,435
We were always honest
with each other.

50
00:02:54,478 --> 00:02:57,438
So, unfortunately, rossi
can't make it tonight,

51
00:02:57,481 --> 00:03:01,093
but jj just texted to say that she and
Emily are on their way over right now.

52
00:03:01,137 --> 00:03:03,095
Great, and thanks
for hosting, Spence.

53
00:03:03,139 --> 00:03:05,465
Well, thank you for coming. I'm
embarrassed that it's taken me this long

54
00:03:05,489 --> 00:03:08,057
to have you guys over to
my house to hang out.

55
00:03:08,100 --> 00:03:11,060
Guys, I have something to say.

56
00:03:11,103 --> 00:03:14,063
An opportunity has
presented itself to me,

57
00:03:14,106 --> 00:03:17,545
and it is in the silicon valley.

58
00:03:21,113 --> 00:03:23,072
Global strategem development.

59
00:03:23,115 --> 00:03:26,467
They're a private research group
that's expanding their strategem

60
00:03:26,510 --> 00:03:29,861
to include combating
global environmental change.

61
00:03:29,905 --> 00:03:33,169
Wow, that sounds
perfect for you.

62
00:03:33,213 --> 00:03:35,650
You get to do all the good
work you do at the bau.

63
00:03:35,693 --> 00:03:37,391
WITHOUT THE GORE.GARCIA: Yeah,

64
00:03:37,434 --> 00:03:40,176
ok,
but... Are you trying to get rid of me?

65
00:03:40,220 --> 00:03:41,786
No.

66
00:03:41,830 --> 00:03:43,658
I don't want anybody
going anywhere.

67
00:03:43,701 --> 00:03:45,964
Right,
and I don't want to go anywhere.

68
00:03:46,008 --> 00:03:48,576
I love... I mean,
this is my home. Not this room,

69
00:03:48,619 --> 00:03:51,405
but, you know,
the bau is

70
00:03:51,448 --> 00:03:53,798
and... come on.

71
00:03:53,842 --> 00:03:55,887
We're family.

72
00:03:55,931 --> 00:03:57,889
Yeah,

73
00:03:57,933 --> 00:03:59,891
we're family,

74
00:03:59,935 --> 00:04:02,503
and our relationship to
each other is not bound

75
00:04:02,546 --> 00:04:04,505
by wherever we show up
to go to work.

76
00:04:04,548 --> 00:04:07,029
If you have the
opportunity to do something you love,

77
00:04:07,072 --> 00:04:09,684
Penelope, you should
absolutely explore it.

78
00:04:15,211 --> 00:04:18,649
You know why you lasted
longer in this job than I ever did?

79
00:04:18,693 --> 00:04:22,871
You never really let the
unsub get inside your head.

80
00:04:24,481 --> 00:04:27,441
Is that your way of saying you
were better than me, Jason?

81
00:04:27,484 --> 00:04:30,095
You tell me.
I'm inside your head.

82
00:04:30,139 --> 00:04:32,315
I'm the unsub.

83
00:04:32,359 --> 00:04:34,578
What do I want?

84
00:04:34,622 --> 00:04:37,189
You know, I never
liked your games.

85
00:04:37,233 --> 00:04:39,191
I know. Remember?

86
00:04:39,235 --> 00:04:41,933
You and me?
My yin to your Yang?

87
00:04:41,977 --> 00:04:44,327
We were like Martin and Lewis.

88
00:04:44,371 --> 00:04:46,329
Forget the unsub.
What do you want?

89
00:04:46,373 --> 00:04:48,351
I want you to ask yourself
that fundamental question

90
00:04:48,375 --> 00:04:50,594
that's been nagging
at you this whole time.

91
00:04:50,638 --> 00:04:51,987
I already answered it.

92
00:04:52,030 --> 00:04:53,989
I'm the unsub.

93
00:04:54,032 --> 00:04:56,600
Why didn't I kill you
when I had the chance?

94
00:05:03,303 --> 00:05:07,655
You kill me, you killed a federal agent,
and that brings down...

95
00:05:07,698 --> 00:05:10,135
That's the wrong answer.

96
00:05:10,179 --> 00:05:13,400
You'd never been
in that situation before.

97
00:05:13,443 --> 00:05:15,793
He had you on the ground,

98
00:05:15,837 --> 00:05:17,795
knife to your face.

99
00:05:17,839 --> 00:05:20,624
You resigned yourself
to the thought of dying.

100
00:05:20,668 --> 00:05:23,018
It scared the hell out of me.

101
00:05:23,061 --> 00:05:26,021
Everett lynch didn't kill you

102
00:05:26,064 --> 00:05:28,893
because he looked in your
eyes and saw something

103
00:05:28,937 --> 00:05:30,895
of his father.

104
00:05:30,939 --> 00:05:34,508
Sons kill their fathers, Jason.

105
00:05:34,551 --> 00:05:36,684
Sure, they do,
but not typically

106
00:05:36,727 --> 00:05:38,599
if they still have
issues to work out.

107
00:05:38,642 --> 00:05:40,601
Lynch's dad is dead.

108
00:05:40,644 --> 00:05:43,604
His name was Douglas Moore.
He was an insurance man.

109
00:05:43,647 --> 00:05:45,823
Lynch's mother was
trying to grift him

110
00:05:45,867 --> 00:05:48,043
and got careless
and got pregnant.

111
00:05:48,086 --> 00:05:51,046
The guy drowned
in a boating accident.

112
00:05:51,089 --> 00:05:53,657
Drowned, huh?

113
00:05:53,701 --> 00:05:56,660
Kind of like how lynch would
describe grace drowning.

114
00:05:56,704 --> 00:06:00,664
Oh, look,
the Moore story checked out,

115
00:06:00,708 --> 00:06:03,711
unless...

116
00:06:06,104 --> 00:06:09,064
Roberta lied to me...

117
00:06:09,107 --> 00:06:13,285
And if she lied to me, she
probably lied to her son,

118
00:06:13,329 --> 00:06:16,854
and if he found out, he'd
want to find his father,

119
00:06:16,898 --> 00:06:19,291
don't you think?

120
00:06:32,304 --> 00:06:34,959
I need you to find my father.

121
00:06:35,003 --> 00:06:37,919
You start by tracking
down these names.

122
00:06:40,835 --> 00:06:42,793
Consider it done,

123
00:06:42,837 --> 00:06:44,882
Mr. Myles.

124
00:06:56,241 --> 00:06:58,200
- Marilyn?
- Eddie,

125
00:06:58,243 --> 00:07:00,420
I need you.
It's Jimmy. He, um,

126
00:07:00,463 --> 00:07:02,247
he... he hit me again, and I...

127
00:07:02,291 --> 00:07:04,032
Slow down. Where are you?

128
00:07:04,075 --> 00:07:06,861
Olivia and I are on
our way to a motel,

129
00:07:06,904 --> 00:07:09,429
but I... I was just wondering

130
00:07:09,472 --> 00:07:14,346
if maybe the offer was still
good for us to move in together?

131
00:07:15,783 --> 00:07:17,741
Uh, well... I know.

132
00:07:17,785 --> 00:07:20,918
I should... I should have never left
you hanging and gone back to him...

133
00:07:20,962 --> 00:07:24,008
It's not that. It's just I'm out
of town. I get back tomorrow.

134
00:07:24,052 --> 00:07:27,882
All right, so...

135
00:07:27,925 --> 00:07:30,725
So I'll come by and pick up you and
Olivia sometime tomorrow afternoon.

136
00:07:30,754 --> 00:07:33,148
Thanks, baby.

137
00:07:33,191 --> 00:07:35,150
I owe you.

138
00:07:35,193 --> 00:07:37,152
Bye.

139
00:07:45,116 --> 00:07:48,119
You have the most
remarkable facial structure.

140
00:07:48,163 --> 00:07:50,382
Has anyone ever told you that?

141
00:09:17,208 --> 00:09:20,211
Captioning made possible by
abc studios, llc and CBS, inc.

142
00:09:26,522 --> 00:09:28,480
"Damaged people are dangerous."

143
00:09:28,524 --> 00:09:32,354
- "They know they can survive."
- Josephine hart.

144
00:09:43,060 --> 00:09:46,020
I don't know why it didn't
occur to me yesterday

145
00:09:46,063 --> 00:09:48,675
that you'd come
down here to recharge.

146
00:09:51,852 --> 00:09:54,202
It's been a year since
we first encountered lynch.

147
00:09:54,245 --> 00:09:56,421
Yeah, I'll probably forget
my wedding anniversary,

148
00:09:56,465 --> 00:09:58,815
but I'll never forget that day.

149
00:10:00,817 --> 00:10:03,777
And this is where the bau began.

150
00:10:03,820 --> 00:10:07,215
It's the one place I can
still hear Gideon's voice

151
00:10:07,258 --> 00:10:12,176
prodding me to, um,
"think outside the box."

152
00:10:12,220 --> 00:10:15,832
Something like, uh,
"I am the unsub."

153
00:10:15,876 --> 00:10:17,878
"Who's my daddy?"

154
00:10:19,357 --> 00:10:21,316
That's what we've been missing.

155
00:10:21,359 --> 00:10:23,840
Roberta gave us the name... Roberta lied.

156
00:10:23,884 --> 00:10:25,842
She just wants to appear

157
00:10:25,886 --> 00:10:27,844
to be helpful to everybody.

158
00:10:27,888 --> 00:10:29,498
She's got her own agenda.

159
00:10:29,541 --> 00:10:31,345
What are you thinking...
Get paroled, find her son,

160
00:10:31,369 --> 00:10:33,217
and get revenge for the death
of her granddaughter grace?

161
00:10:33,241 --> 00:10:34,895
The trifecta.

162
00:10:34,938 --> 00:10:37,438
Killing her own child is far more
common than most people think,

163
00:10:37,462 --> 00:10:40,857
and in filicide cases, mothers are
just as likely as fathers to be killers.

164
00:10:40,901 --> 00:10:43,512
Which is why Roberta doesn't
want us to get in the way

165
00:10:43,555 --> 00:10:45,862
of her taking care
of family business.

166
00:10:45,906 --> 00:10:49,692
Still, filicide not only requires
that she harbor deep resentment,

167
00:10:49,736 --> 00:10:51,694
but also that she disassociates

168
00:10:51,738 --> 00:10:53,696
from her relationship
to her only child.

169
00:10:53,740 --> 00:10:57,265
Which she did when I showed
her the photo of grace's dead body.

170
00:10:57,308 --> 00:11:00,007
Were you gonna share all
this with the rest of the team?

171
00:11:00,050 --> 00:11:02,139
It's just theories.

172
00:11:03,750 --> 00:11:05,882
Dave, I completely understand

173
00:11:05,926 --> 00:11:09,538
your personal stake in this,
but you and Gideon started

174
00:11:09,581 --> 00:11:13,542
something pretty good down here,
and I think it's time

175
00:11:13,585 --> 00:11:16,893
that you let that legacy do
what it's always done best...

176
00:11:16,937 --> 00:11:19,113
Work together as a team.

177
00:11:45,879 --> 00:11:48,446
Oh. Oh, wow.

178
00:11:48,490 --> 00:11:50,797
What do you think? Oh, my gosh!

179
00:11:50,840 --> 00:11:52,450
- Thank you.
- Yeah.

180
00:11:52,494 --> 00:11:54,801
Thank you,
thank you. Mwah! Thank you.

181
00:11:54,844 --> 00:11:56,933
Yeah. You are truly a godsend.

182
00:11:56,977 --> 00:11:58,650
Well, I rearranged some
things inside the way I think

183
00:11:58,674 --> 00:12:00,043
you might like them; You
should go check them out.

184
00:12:00,067 --> 00:12:02,678
Ok. Great. Olivia,

185
00:12:02,722 --> 00:12:04,854
let Eddie help you with that.

186
00:12:04,898 --> 00:12:06,726
Here, let me get this for you.

187
00:12:06,769 --> 00:12:08,728
No. I can handle my own stuff.

188
00:12:11,295 --> 00:12:12,862
Sorry.

189
00:12:12,906 --> 00:12:14,864
Hey, don't be.
I get it.

190
00:12:14,908 --> 00:12:17,171
This can't be easy for you.

191
00:12:17,214 --> 00:12:19,782
Yeah. Mom's been
a lot worse, so...

192
00:12:19,826 --> 00:12:21,784
Maybe this can be,
like, a chance

193
00:12:21,828 --> 00:12:24,700
at a fresh start?
I don't know. Maybe?

194
00:12:24,744 --> 00:12:27,616
You mind telling me something?

195
00:12:27,659 --> 00:12:29,270
Ok.

196
00:12:29,313 --> 00:12:31,272
What do you see in her?

197
00:12:32,882 --> 00:12:35,537
I see a sparkle

198
00:12:35,580 --> 00:12:38,148
that's trying real
hard to shine bright.

199
00:12:38,192 --> 00:12:40,760
I wish I could see that.

200
00:12:40,803 --> 00:12:42,544
Oh, you will.

201
00:12:42,587 --> 00:12:45,765
So, can I please help
you with some of this stuff?

202
00:12:45,808 --> 00:12:48,768
Ok.

203
00:12:56,471 --> 00:12:58,821
So, rossi gave me the heads-up,

204
00:12:58,865 --> 00:13:00,997
and I was able to
find stuff that confirms

205
00:13:01,041 --> 00:13:03,695
our very own silver fox's theory

206
00:13:03,739 --> 00:13:07,438
that Everett lynch is on the
lookout for his long-lost father.

207
00:13:07,482 --> 00:13:09,832
You see, in all of the cities

208
00:13:09,876 --> 00:13:12,661
that lynch has committed
a heinous crime, I have

209
00:13:12,704 --> 00:13:16,056
uncovered an alias linked to
a wired payment to a p.I.

210
00:13:16,099 --> 00:13:19,276
Who was retained to conduct
searches for men we know were

211
00:13:19,320 --> 00:13:22,497
associated in a naked way
with lynch's mother, Roberta.

212
00:13:22,540 --> 00:13:25,717
Including Douglas Moore,
the man she claims is lynch's real dad.

213
00:13:25,761 --> 00:13:28,720
But all these searches are recent,
like within the last 8 weeks.

214
00:13:28,764 --> 00:13:31,917
Yeah, it looks as though they
began a week after we found grace's body.

215
00:13:31,941 --> 00:13:34,901
It's fascinating. He might
not be a complete sociopath after all.

216
00:13:34,944 --> 00:13:36,859
It could also explain
his dormancy.

217
00:13:36,903 --> 00:13:39,644
Wait a second, Spence. You
don't think he feels guilty, do you?

218
00:13:39,688 --> 00:13:42,647
Not guilt. I think it's
more like fear, as if maybe

219
00:13:42,691 --> 00:13:45,868
something in the act of taking his child
triggered some deeply buried memory

220
00:13:45,912 --> 00:13:47,870
of his own father's
violence towards himself.

221
00:13:47,914 --> 00:13:50,873
If lynch never really
knew who his father was,

222
00:13:50,917 --> 00:13:53,049
or if he had reason to
doubt what Roberta told him,

223
00:13:53,093 --> 00:13:55,071
then that would motivate
him to search for the truth.

224
00:13:55,095 --> 00:13:57,247
Well, there's only one person
we know that knows the whole

225
00:13:57,271 --> 00:13:59,229
truth, and that's Roberta,
and so she's been

226
00:13:59,273 --> 00:14:01,666
manipulating everything
in order to get out of jail.

227
00:14:01,710 --> 00:14:03,755
Then... it worked,
at least as far

228
00:14:03,799 --> 00:14:06,062
as the Louisiana state
parole board goes.

229
00:14:06,106 --> 00:14:09,065
I have just been notified that,
despite our objections,

230
00:14:09,109 --> 00:14:11,459
Roberta is being
granted parole, however,

231
00:14:11,502 --> 00:14:13,461
her lawyer is telling me
he's willing to let us

232
00:14:13,504 --> 00:14:15,202
speak with her one last time.

233
00:14:15,245 --> 00:14:17,160
Emily, I'd like
to talk to Roberta.

234
00:14:17,204 --> 00:14:18,945
I would prefer you
observe, actually;

235
00:14:18,988 --> 00:14:20,903
I'd like to take her out
of her comfort zone.

236
00:14:20,947 --> 00:14:24,037
That means jj, Tara,
you two get to do the honors.

237
00:14:28,128 --> 00:14:30,173
Hello, Roberta.

238
00:14:30,217 --> 00:14:33,611
I'm ssa Jennifer jareau.

239
00:14:33,655 --> 00:14:36,179
This is
Dr. Tara Lewis.

240
00:14:37,659 --> 00:14:39,617
Remember him?

241
00:14:39,661 --> 00:14:42,403
Uh, Dr. Lewis,
let me remind you

242
00:14:42,446 --> 00:14:44,796
that Ms. Lynch is
here of her own volition.

243
00:14:44,840 --> 00:14:47,625
I don't understand why you
are taking a tone with her.

244
00:14:47,669 --> 00:14:48,626
Tone?

245
00:14:48,670 --> 00:14:50,846
Your adversarial tone,

246
00:14:50,890 --> 00:14:52,848
when she has done nothing
but try to help you

247
00:14:52,892 --> 00:14:55,720
apprehend her very unstable son.

248
00:14:55,764 --> 00:14:59,724
Do either one
of you have children?

249
00:14:59,768 --> 00:15:02,336
We're not here
to talk about our families.

250
00:15:02,379 --> 00:15:06,340
We're here because,
while the state of Louisiana

251
00:15:06,383 --> 00:15:09,517
believes you've been very
helpful in this investigation,

252
00:15:09,560 --> 00:15:11,606
we know the truth.

253
00:15:11,649 --> 00:15:15,610
The truth is that I'm
profoundly sorry for what

254
00:15:15,653 --> 00:15:18,830
my granddaughter grace did to you,
agent jareau.

255
00:15:20,049 --> 00:15:22,791
But it is my sincere
belief that it was my son

256
00:15:22,834 --> 00:15:25,402
who really pulled that trigger.

257
00:15:25,446 --> 00:15:28,797
Look, we know you
think you're gonna get out of here

258
00:15:28,840 --> 00:15:31,843
and go punish your son
for what he did to grace.

259
00:15:31,887 --> 00:15:34,083
And, I got to be honest with you,
there is a real side

260
00:15:34,107 --> 00:15:37,719
of me that's sayin',
"you go, girl."

261
00:15:37,762 --> 00:15:40,069
You're the one that
brought him into this world,

262
00:15:40,113 --> 00:15:42,680
yeah, you should be the
one to take him out of it.

263
00:15:47,511 --> 00:15:50,471
But I'm an officer of the law,

264
00:15:50,514 --> 00:15:53,474
and it's my duty
to see that justice

265
00:15:53,517 --> 00:15:56,956
is served here, not revenge.

266
00:15:58,609 --> 00:16:00,960
Ladies...

267
00:16:02,613 --> 00:16:04,964
As far as I'm concerned,

268
00:16:05,007 --> 00:16:08,619
my son is already dead to me.

269
00:16:10,012 --> 00:16:11,971
Damn, lady.

270
00:16:12,014 --> 00:16:13,973
You are good.

271
00:16:14,016 --> 00:16:17,628
Ok, I would say
we are done here.

272
00:16:23,678 --> 00:16:27,116
Yeah, it looks like I got a solid lead
on this guy named delvin Weaver.

273
00:16:27,160 --> 00:16:28,789
Oh, he wasn't on the list
that I gave you.

274
00:16:28,813 --> 00:16:30,424
Yeah, I know.
I'm just that good.

275
00:16:30,467 --> 00:16:33,166
So he was supposedly just a
friend of a friend of your Roberta,

276
00:16:33,209 --> 00:16:35,168
but actually there was
a lot more than that.

277
00:16:35,211 --> 00:16:37,779
Anyway, delvin was,
like, the bad sheep

278
00:16:37,822 --> 00:16:39,955
of the wealthiest
mining family in Nevada.

279
00:16:39,999 --> 00:16:43,524
About 20 years ago, he beat a man
to death in a bar in west wendover.

280
00:16:43,567 --> 00:16:46,744
So, sounds like the guy we're looking for,
am I right?

281
00:16:46,788 --> 00:16:48,616
Yeah. Where is he now?

282
00:16:48,659 --> 00:16:51,019
Yeah, I'm still working on
that. I'll get back to you. Ciao.

283
00:16:54,013 --> 00:16:56,885
Don't worry.
Diabetes, not drugs.

284
00:17:00,454 --> 00:17:03,631
Ah, come to me,
my pretty.

285
00:17:03,674 --> 00:17:05,676
Ok, I set up some
digital tripwires

286
00:17:05,720 --> 00:17:08,679
for online searches and background
checks on any names associated

287
00:17:08,723 --> 00:17:10,899
with Everett or grace
or Roberta lynch.

288
00:17:10,942 --> 00:17:12,901
And somebody just tripped...

289
00:17:12,944 --> 00:17:14,903
The light fantastic?
They did, sir.

290
00:17:14,946 --> 00:17:17,819
Somebody has a keen interest
in Roberta lynch's aliases.

291
00:17:17,862 --> 00:17:21,214
Can you tell who that
somebody is? I cannot yet,

292
00:17:21,257 --> 00:17:23,888
but I can tell you that the I.P.
Address of our mysterious searcher

293
00:17:23,912 --> 00:17:26,219
is coming from... Reno, Nevada.

294
00:17:26,262 --> 00:17:30,440
So, it looks like some of us
are gonna be taking a field trip.

295
00:17:30,484 --> 00:17:32,486
Godspeed, sir.

296
00:18:19,446 --> 00:18:23,406
Do you see this? Can you
believe it? What'd I tell you?

297
00:18:23,450 --> 00:18:26,714
I mean, this has got
to be close to 70 grand.

298
00:18:26,757 --> 00:18:30,065
I'd say that's more than enough
to take us wherever we want.

299
00:18:32,111 --> 00:18:34,678
I told you we make a good team.

300
00:18:36,724 --> 00:18:39,074
Want me to tie up our loose end?

301
00:18:39,118 --> 00:18:40,989
Shh.

302
00:18:41,032 --> 00:18:43,557
Your girlfriend, Charlotte,

303
00:18:43,600 --> 00:18:45,602
did you love her?

304
00:18:46,995 --> 00:18:50,955
Yeah, I... I guess so. Why?

305
00:18:58,485 --> 00:19:00,356
Maybe you'll understand

306
00:19:00,400 --> 00:19:02,271
why I have to do this.

307
00:19:12,934 --> 00:19:15,197
You should never have been born.

308
00:19:15,241 --> 00:19:18,418
You should never have been born.

309
00:19:34,085 --> 00:19:36,436
Oh, ho ho ho...

310
00:19:59,154 --> 00:20:01,069
Fret not,
my intrepid crime fighters.

311
00:20:01,112 --> 00:20:03,090
You're no longer flying blind
into the silver state.

312
00:20:03,114 --> 00:20:06,553
I have matched our mysterious searcher's
I.P. Address to a business in Reno

313
00:20:06,596 --> 00:20:08,772
that touts itself as a
"private security firm,"

314
00:20:08,816 --> 00:20:12,559
and it's christened
castle security.

315
00:20:12,602 --> 00:20:16,563
Says here the company is owned
and operated by Orlando gaines.

316
00:20:16,606 --> 00:20:17,955
What a piece of work.

317
00:20:17,999 --> 00:20:20,567
He's a former Concord bay
narcotics cop

318
00:20:20,610 --> 00:20:23,961
who spent 5 years in prison for
selling police-confiscated drugs.

319
00:20:24,005 --> 00:20:25,963
It looks like 8 months ago,
his company received

320
00:20:26,007 --> 00:20:28,966
a wire transfer for $25,000
from an offshore account

321
00:20:29,010 --> 00:20:31,839
connected to our old friend,
Arthur Terrell.

322
00:20:31,882 --> 00:20:33,449
Terrell was still
alive back then.

323
00:20:33,493 --> 00:20:35,688
He was,
but that account has since transferred

324
00:20:35,712 --> 00:20:37,845
into the hands
of an Edward Myles,

325
00:20:37,888 --> 00:20:40,456
and Mr. Myles is turning
out to be very elusive.

326
00:20:40,500 --> 00:20:42,850
Yeah, 'cause although that
could be a very likely alias

327
00:20:42,893 --> 00:20:45,244
for Mr. Lynch, that name isn't
popping up anywhere in Reno.

328
00:20:45,287 --> 00:20:47,811
Jj, Luke, Matt,
check in with Reno pd,

329
00:20:47,855 --> 00:20:49,813
also our FBI field office.

330
00:20:49,857 --> 00:20:53,426
Dave and Spence, see if you can
get a sit-down with Orlando gaines.

331
00:21:18,277 --> 00:21:20,235
What do you got?

332
00:21:20,279 --> 00:21:23,543
Well, I got what looks like federal
agents poking around my business.

333
00:21:23,586 --> 00:21:25,545
Thanks for the heads-up.

334
00:21:25,588 --> 00:21:28,025
You're welcome,
but I do have something else for you...

335
00:21:28,069 --> 00:21:30,419
Home address for delvin Weaver.

336
00:21:30,463 --> 00:21:33,814
Which means I have the rest of
your money waiting here for you.

337
00:21:33,857 --> 00:21:35,859
I'm on my way.

338
00:21:41,648 --> 00:21:43,737
You found
a missing persons report?

339
00:21:43,780 --> 00:21:45,129
Coming across the wire now.

340
00:21:45,173 --> 00:21:47,131
Ok, Marilyn irwin,
45 years old.

341
00:21:47,175 --> 00:21:49,351
Cocktail waitress
at the tangiers in Reno.

342
00:21:49,395 --> 00:21:51,527
She has a 15-year-old
daughter, Olivia.

343
00:21:51,571 --> 00:21:53,723
Here's the kicker: Two days ago,
Marilyn gets in this fight

344
00:21:53,747 --> 00:21:55,725
with her live-in abusive boyfriend,
then she calls her mom,

345
00:21:55,749 --> 00:21:57,727
and then she tells her mom she's
moving out and she's moving in

346
00:21:57,751 --> 00:21:59,361
with a guy named... wait for it...

347
00:21:59,405 --> 00:22:02,277
Edward Myles, aka Everett lynch.

348
00:22:02,321 --> 00:22:05,062
So Everett lynch is no longer
dormant and he's escalating.

349
00:22:05,106 --> 00:22:07,108
Letter copy.

350
00:22:16,944 --> 00:22:19,642
Do you know where my mom went?

351
00:22:19,686 --> 00:22:22,515
Huh? Uh, no.

352
00:22:22,558 --> 00:22:25,387
I don't.
Tried calling her?

353
00:22:25,431 --> 00:22:27,781
I would, but I can't
find my phone.

354
00:22:27,824 --> 00:22:29,435
Hmm.

355
00:22:31,088 --> 00:22:33,700
Did you guys get into a fight?

356
00:22:38,095 --> 00:22:40,663
Yeah, yeah, we did.
I... I tried to stop her,

357
00:22:40,707 --> 00:22:42,685
but she hopped in her car
and she peeled out of here...

358
00:22:42,709 --> 00:22:45,059
Of course she did,
because that's what she does.

359
00:22:45,102 --> 00:22:47,670
She runs from boyfriend
to freaking boyfriend.

360
00:22:47,714 --> 00:22:50,412
Couples, they fight... Eddie.

361
00:22:50,456 --> 00:22:53,894
Come on. Did you honestly believe
that you guys were, like, a couple?

362
00:22:56,505 --> 00:22:58,464
Hey, Olivia, if you
want, I got no problem

363
00:22:58,507 --> 00:23:00,727
taking you to your grandma's
place in Carson city.

364
00:23:00,770 --> 00:23:02,206
No.

365
00:23:02,250 --> 00:23:04,992
No, it's fine.
I'll just wait here.

366
00:23:05,035 --> 00:23:07,777
She'll be coming back
eventually.

367
00:23:07,821 --> 00:23:10,824
Ok. Yeah, sure.

368
00:23:35,283 --> 00:23:37,459
Hey, delvin.

369
00:23:37,503 --> 00:23:40,419
Bobbie?

370
00:23:40,462 --> 00:23:41,811
Yep. Heh!

371
00:23:41,855 --> 00:23:45,641
Found myself passing
through, and so I got

372
00:23:45,685 --> 00:23:48,383
a little bit nostalgic, and...

373
00:23:48,427 --> 00:23:50,690
I just thought I'd come by,
see if you're still here.

374
00:23:50,733 --> 00:23:53,519
Been a long time.

375
00:23:53,562 --> 00:23:56,391
Yeah.

376
00:23:56,435 --> 00:23:58,437
Come on in.

377
00:24:08,490 --> 00:24:13,452
You know, I found this guy snoopin'
around my property this morning.

378
00:24:15,105 --> 00:24:19,283
Hmm, kinda looked
like this p.I. Type.

379
00:24:19,327 --> 00:24:22,461
Now he wasn't with you,
was he?

380
00:24:22,504 --> 00:24:24,463
He was not.

381
00:24:24,506 --> 00:24:26,465
It's just awfully weird,

382
00:24:26,508 --> 00:24:30,294
you dropping in out
of the clear blue sky

383
00:24:30,338 --> 00:24:33,646
after... Like, 30 years,

384
00:24:33,689 --> 00:24:37,084
especially the way
we... we ended it.

385
00:24:37,127 --> 00:24:39,478
That was not pretty.

386
00:24:39,521 --> 00:24:42,481
Yeah, well, what's done is done,
can't be undone,

387
00:24:42,524 --> 00:24:47,268
so nothin' I can say is
gonna change anything.

388
00:24:47,311 --> 00:24:48,704
What about your son?

389
00:24:48,748 --> 00:24:50,706
As far as I'm concerned,

390
00:24:50,750 --> 00:24:53,709
bringing him into this
world was your decision.

391
00:24:53,753 --> 00:24:55,755
It's not mine.

392
00:25:02,413 --> 00:25:05,416
You know,
after we separated...

393
00:25:07,157 --> 00:25:11,161
I lied to the boy
about who his father was.

394
00:25:12,554 --> 00:25:16,515
But now I hear that
he knows the truth...

395
00:25:18,168 --> 00:25:20,257
And he's lookin' for you,

396
00:25:20,301 --> 00:25:22,477
wants to reconnect.

397
00:25:22,521 --> 00:25:24,653
I got nothin' to say to him.

398
00:25:24,697 --> 00:25:28,831
Your son has grown up to
be a real chip off the old block.

399
00:25:30,964 --> 00:25:33,488
He hurts women.

400
00:25:33,532 --> 00:25:35,751
He's even killed a few.

401
00:25:35,795 --> 00:25:38,232
Why are you telling me
all this, Bobbie?!

402
00:25:38,275 --> 00:25:40,635
'Cause every time I think about it,
I think about that night

403
00:25:40,669 --> 00:25:44,281
that you tried to drown
him in our bathtub,

404
00:25:44,325 --> 00:25:47,633
and I cannot stop
hearing your voice,

405
00:25:47,676 --> 00:25:50,287
screamin'...

406
00:25:50,331 --> 00:25:53,943
"You should have
never been born!"

407
00:25:53,987 --> 00:25:57,947
So it sounds like I
was right, right?!

408
00:25:59,993 --> 00:26:02,691
You're a son of a bitch.

409
00:26:19,665 --> 00:26:22,319
Mr. Stinson,
your misguided affection

410
00:26:22,363 --> 00:26:24,931
for Roberta lynch has
driven you into a blind

411
00:26:24,974 --> 00:26:27,760
and inconceivably
stupid loyalty.

412
00:26:27,803 --> 00:26:29,979
Apparently,
after Roberta took care of business,

413
00:26:30,023 --> 00:26:32,373
you were planning
to rendezvous at the

414
00:26:32,416 --> 00:26:35,376
zalvos resort in
the Cayman Islands.

415
00:26:35,419 --> 00:26:38,379
We know Roberta
skipped out on her parole

416
00:26:38,422 --> 00:26:40,424
to catch up with her son's
biological father,

417
00:26:40,468 --> 00:26:42,426
and we know he lives
somewhere near Reno.

418
00:26:42,470 --> 00:26:45,342
We don't know
his name, but you do.

419
00:26:46,605 --> 00:26:49,564
I do not have anything
to say to you today.

420
00:26:49,608 --> 00:26:53,176
I have no knowledge of Ms.
Lynch's current whereabouts.

421
00:26:54,569 --> 00:26:57,137
I'd say Roberta was
definitely planning

422
00:26:57,180 --> 00:27:00,227
for her life
after prison with you

423
00:27:00,270 --> 00:27:02,838
and with others.

424
00:27:02,882 --> 00:27:05,275
What are you talking about?

425
00:27:05,319 --> 00:27:06,886
Open it.

426
00:27:10,890 --> 00:27:13,849
Roberta solicited
many male admirers

427
00:27:13,893 --> 00:27:16,243
with those... what are they called again,
boudoir photos?

428
00:27:16,286 --> 00:27:17,636
Mm-hmm.
Mmm.

429
00:27:20,290 --> 00:27:22,902
She said she loved me.

430
00:27:24,294 --> 00:27:26,557
They always do.

431
00:27:28,168 --> 00:27:30,561
Who's Everett lynch's father?

432
00:27:35,741 --> 00:27:39,092
Stinson, voice-over:
His name is delvin Weaver.

433
00:27:41,355 --> 00:27:43,662
That is what they call overkill.

434
00:27:43,705 --> 00:27:45,664
At least 14 gunshot wounds,

435
00:27:45,707 --> 00:27:48,492
which suggests the killer reloaded,
and then followed up

436
00:27:48,536 --> 00:27:49,842
with 47 stab wounds.

437
00:27:49,885 --> 00:27:51,844
Yeah, this is
Roberta's handiwork.

438
00:27:51,887 --> 00:27:54,498
Doesn't take an expert
to recognize that all this violence

439
00:27:54,542 --> 00:27:57,240
is most likely rooted in her
own history of victimization.

440
00:27:57,284 --> 00:27:59,634
But the overall message?
That's for her son.

441
00:27:59,678 --> 00:28:01,636
He took away grace from her,

442
00:28:01,680 --> 00:28:04,247
so she's taking away
his father from him.

443
00:28:04,291 --> 00:28:06,815
Basically denying whatever
answer he thought he

444
00:28:06,859 --> 00:28:09,818
might be able to salvage
from their reunion.

445
00:28:09,862 --> 00:28:11,840
But when lynch finds out about this,
it'll just confirm

446
00:28:11,864 --> 00:28:14,431
what he already suspects
about his father's violent past,

447
00:28:14,475 --> 00:28:17,043
and that could help us
because if killing grace

448
00:28:17,086 --> 00:28:19,045
did trigger some sort
of terrible memory,

449
00:28:19,088 --> 00:28:22,091
he might try to suppress whatever
urges make him feel like his dad.

450
00:28:22,135 --> 00:28:25,094
He might even try
to prove that to himself

451
00:28:25,138 --> 00:28:27,488
by fostering
a surrogate for grace,

452
00:28:27,531 --> 00:28:30,404
like Olivia irwin.

453
00:28:30,447 --> 00:28:33,450
I'll check in with
Luke and Matt.

454
00:28:42,982 --> 00:28:44,331
Rossi.

455
00:28:44,374 --> 00:28:46,463
Agent rossi.

456
00:28:46,507 --> 00:28:48,204
Is my father dead?

457
00:28:48,248 --> 00:28:50,206
Yes, he is.

458
00:28:50,250 --> 00:28:52,208
Your mother killed hm.

459
00:28:52,252 --> 00:28:53,601
My mother?

460
00:28:55,646 --> 00:28:58,301
She charmed her way out of jail,

461
00:28:58,345 --> 00:29:00,869
and now she's out
for blood... yours.

462
00:29:00,913 --> 00:29:02,871
I'm sure she is. Listen,
I need to talk to you,

463
00:29:02,915 --> 00:29:05,178
face to face. You tell me where

464
00:29:05,221 --> 00:29:08,094
I can find Marilyn and Olivia,
then we can talk.

465
00:29:08,137 --> 00:29:10,096
Marilyn's gone, but Olivia,

466
00:29:10,139 --> 00:29:12,794
she's somewhere safe, for now.

467
00:29:12,838 --> 00:29:14,404
All right.

468
00:29:14,448 --> 00:29:16,276
Jasper's Ridge in 30 minutes.

469
00:29:16,319 --> 00:29:19,932
Just you and me, and then maybe
I'll tell you where you can find Olivia.

470
00:29:23,022 --> 00:29:25,415
I can't believe we're
even considering this.

471
00:29:25,459 --> 00:29:27,722
We can't negotiate
with a sociopath.

472
00:29:27,766 --> 00:29:30,769
I'm with jj. It'll only
embolden his sense of power.

473
00:29:30,812 --> 00:29:32,771
It might,
but lynch is clearly

474
00:29:32,814 --> 00:29:34,773
in a very vulnerable
emotional state of mind,

475
00:29:34,816 --> 00:29:37,253
and that provides us with an
opportunity to manipulate him.

476
00:29:37,297 --> 00:29:39,560
How so? Reid: We can give him hope,

477
00:29:39,603 --> 00:29:41,562
basically hope for redemption.

478
00:29:41,605 --> 00:29:43,564
Lynch knows that his
impulses are wrong

479
00:29:43,607 --> 00:29:45,585
and that they make him just
like his father, and he hates that,

480
00:29:45,609 --> 00:29:48,221
so he's looking to a surrogate
father... in this case, rossi...

481
00:29:48,264 --> 00:29:51,006
To tell him that he can overcome
his past and become a better man.

482
00:29:51,050 --> 00:29:52,418
Spence, you give him
way too much credit

483
00:29:52,442 --> 00:29:54,401
for being able to feel
human emotion.

484
00:29:54,444 --> 00:29:56,379
Well, I'm not sure
about his emotional vulnerability,

485
00:29:56,403 --> 00:29:58,381
but I do think we should try to
take advantage of what's going to be

486
00:29:58,405 --> 00:30:00,363
his physical vulnerability
on Jasper's Ridge.

487
00:30:00,407 --> 00:30:02,148
If he senses Dave's got back-up,

488
00:30:02,191 --> 00:30:04,019
the psychological
games are over.

489
00:30:04,063 --> 00:30:06,935
And we still don't have one clue
as to where he's holding Olivia irwin.

490
00:30:06,979 --> 00:30:08,434
I just think
there's a way that we

491
00:30:08,458 --> 00:30:10,069
can get the best
of both worlds here.

492
00:30:10,112 --> 00:30:12,419
Emily, what do you want?

493
00:30:12,462 --> 00:30:15,204
I want you to talk to him.

494
00:30:28,652 --> 00:30:30,654
Come shoot with me.

495
00:31:02,512 --> 00:31:05,124
You imagine that
little bottle was me?

496
00:31:08,040 --> 00:31:10,607
I think,
if it weren't for you not knowing where

497
00:31:10,651 --> 00:31:13,915
to find Olivia, you'd think
about turning that weapon on me.

498
00:31:13,959 --> 00:31:15,917
In self-defense, of course,
not in cold blood

499
00:31:15,961 --> 00:31:19,921
'cause you're able to control...
Those impulses in yourself, right?

500
00:31:19,965 --> 00:31:23,229
You can, too.
You're doing it now.

501
00:31:25,622 --> 00:31:29,626
I don't have many
memories of my real dad,

502
00:31:31,628 --> 00:31:33,935
actually, just one.

503
00:31:33,979 --> 00:31:36,155
I was 4 years old, and he was

504
00:31:36,198 --> 00:31:38,722
washing me up in the tub.

505
00:31:38,766 --> 00:31:40,724
I don't know what happened,
but all of a sudden,

506
00:31:40,768 --> 00:31:42,726
he's got his hands
around my neck

507
00:31:42,770 --> 00:31:44,728
and he's holding me underwater

508
00:31:44,772 --> 00:31:46,730
and he's cursing me:

509
00:31:46,774 --> 00:31:49,342
"You should never
have been born!

510
00:31:49,385 --> 00:31:51,387
You should never
have been born!"

511
00:31:51,431 --> 00:31:53,389
And I'll bet those
were the same words

512
00:31:53,433 --> 00:31:56,915
you heard yourself telling
grace before you took her life.

513
00:31:59,656 --> 00:32:02,224
Yes, sir...

514
00:32:03,791 --> 00:32:05,749
Only she didn't have
Roberta to come

515
00:32:05,793 --> 00:32:07,882
fly in and save her like I did.

516
00:32:07,926 --> 00:32:09,884
After all these years,
I've never been able

517
00:32:09,928 --> 00:32:11,886
to figure out why she did that.

518
00:32:11,930 --> 00:32:13,888
She didn't love me.

519
00:32:13,932 --> 00:32:18,240
All I know, Everett, is that if
you surrender right now, you live.

520
00:32:19,633 --> 00:32:21,635
In a cage.

521
00:32:24,725 --> 00:32:27,684
Just to be clear...

522
00:32:27,728 --> 00:32:30,470
Give me a reason.

523
00:32:30,513 --> 00:32:32,689
If anything happens to me,

524
00:32:32,733 --> 00:32:35,692
and I'm unable to return to Olivia,
she's gonna die.

525
00:32:35,736 --> 00:32:38,304
Poor kid's got
type 1 diabetes, and I

526
00:32:38,347 --> 00:32:40,697
spiked a dose of her Insulin.

527
00:32:40,741 --> 00:32:43,091
Not back around dinner...

528
00:32:43,135 --> 00:32:45,789
Well, it's not gonna be pretty.

529
00:32:49,793 --> 00:32:52,405
Just let me go.

530
00:33:02,719 --> 00:33:05,679
You know, this doesn't
have to end the way you think it does.

531
00:33:05,722 --> 00:33:07,811
How does it end, agent rossi?

532
00:33:07,855 --> 00:33:11,598
You let Olivia go, and you
realize you're not your father's son.

533
00:33:11,641 --> 00:33:13,687
I'm still my mama's boy.

534
00:33:27,092 --> 00:33:29,659
You made the right call, jj.

535
00:33:29,703 --> 00:33:33,446
If... we can keep
our eyes on him.

536
00:33:35,491 --> 00:33:36,840
They lost him.
They lost lynch.

537
00:33:36,884 --> 00:33:39,060
Reno pd and the park rangers.

538
00:33:39,104 --> 00:33:43,064
They blocked the access roads, but lynch's
Mercedes is still up there on Jasper's Ridge.

539
00:33:43,108 --> 00:33:45,216
So he's got to be on foot
somewhere in that wilderness.

540
00:33:45,240 --> 00:33:47,199
Yeah, that's what
I thought, too, but

541
00:33:47,242 --> 00:33:49,201
there's these abandoned
mining tunnels

542
00:33:49,244 --> 00:33:51,116
that were dug out in the 1800s.

543
00:33:51,159 --> 00:33:53,031
Maybe he took advantage of that.

544
00:34:04,390 --> 00:34:07,349
Great. First my phone,
and now this.

545
00:34:07,393 --> 00:34:10,178
You left it in the kitchen.

546
00:34:10,222 --> 00:34:11,832
Thanks.

547
00:34:11,875 --> 00:34:13,225
Sure.

548
00:34:17,577 --> 00:34:19,883
Um...

549
00:34:19,927 --> 00:34:21,972
Has my mom called you?

550
00:34:22,016 --> 00:34:24,584
No, not yet, you know,
and I really just think

551
00:34:24,627 --> 00:34:26,605
it's best if I drop you off at
your grandma's because...

552
00:34:26,629 --> 00:34:30,981
Because your mother
is never comin' home, little girl.

553
00:34:31,025 --> 00:34:33,854
Isn't that right, Everett?

554
00:34:33,897 --> 00:34:35,856
Who the hell are you?

555
00:34:35,899 --> 00:34:38,250
Olivia, this is my mom.

556
00:34:38,293 --> 00:34:43,037
You are
gonna tell this child the truth.

557
00:34:51,524 --> 00:34:54,135
Garcia find something? Garcia: Yeah, I did.

558
00:34:54,179 --> 00:34:57,182
It looks like Roberta lynch spent a
significant part of her teenage years

559
00:34:57,225 --> 00:34:59,619
bouncing from family members
to family friends,

560
00:34:59,662 --> 00:35:02,012
including the duggans of Reno.

561
00:35:02,056 --> 00:35:04,034
Now, they made all their money
in the gaming industry,

562
00:35:04,058 --> 00:35:07,757
most of them moved away
except for one... Alexandria duggan.

563
00:35:07,801 --> 00:35:09,977
Jj, Reid, Garcia, sending
you the address now.

564
00:35:10,020 --> 00:35:11,413
All right, we got it.

565
00:35:11,457 --> 00:35:13,981
Also, FBI SWAT officers are
on their way to meet you.

566
00:35:14,024 --> 00:35:16,766
You may not make it there in
time to save lynch from Roberta.

567
00:35:16,810 --> 00:35:19,180
I'm only concerned with saving
Olivia irwin's life right now.

568
00:35:19,204 --> 00:35:21,554
I know Roberta thinks
she can kill her son,

569
00:35:21,597 --> 00:35:23,706
but when it comes down to it,
she won't pull the trigger.

570
00:35:23,730 --> 00:35:26,863
I think she will. You didn't see
her react to that photo of grace.

571
00:35:26,907 --> 00:35:29,103
No, but I did see her sentimental side,
and it's hard to see

572
00:35:29,127 --> 00:35:31,085
how she'd be able to
completely disassociate

573
00:35:31,129 --> 00:35:33,087
from her relationship
to her only child.

574
00:35:33,131 --> 00:35:35,065
But if lynch figures that out,
he'll have the advantage,

575
00:35:35,089 --> 00:35:37,265
and I'm sure he won't
hesitate to kill her.

576
00:35:40,703 --> 00:35:42,662
You want the truth, huh?

577
00:35:42,705 --> 00:35:44,664
You want the truth?
This is it.

578
00:35:44,707 --> 00:35:46,056
No!

579
00:35:46,100 --> 00:35:48,276
No, mom. No, no!
You didn't!

580
00:35:48,320 --> 00:35:51,149
Oh, yeah, and you...
You need to see this.

581
00:35:52,237 --> 00:35:55,022
I didn't want to do this.

582
00:35:55,065 --> 00:35:57,024
Something came over me.

583
00:35:57,067 --> 00:35:59,200
I don't know what it is.

584
00:35:59,244 --> 00:36:02,986
Something inside. It's like a part
of me and it's a part of you, too!

585
00:36:03,030 --> 00:36:05,163
You're a monster.

586
00:36:05,206 --> 00:36:08,166
Hmm. Mmm.

587
00:36:08,209 --> 00:36:11,081
Ah, I bet you're wishing you let
daddy drown me now, huh? Ha ha ha!

588
00:36:30,449 --> 00:36:33,626
Van to montero. We need to
surround and secure the perimeter.

589
00:36:33,669 --> 00:36:35,541
Yes, ma'am.

590
00:36:38,631 --> 00:36:40,589
No, no, no, no!

591
00:36:40,633 --> 00:36:42,591
Shh, shh. Relax.

592
00:36:42,635 --> 00:36:45,638
Relax, ok?

593
00:36:45,681 --> 00:36:47,248
This is the FBI.

594
00:36:47,292 --> 00:36:50,338
No, no, no, no, no. No,
I'm gonna talk to them.

595
00:36:52,384 --> 00:36:54,081
On the ground.
Ok.

596
00:37:06,659 --> 00:37:08,835
Is this agent rossi?

597
00:37:08,878 --> 00:37:10,837
No, Roberta, my name is
Dr. Spencer Reid,

598
00:37:10,880 --> 00:37:12,969
and it's important that
you listen to me right now.

599
00:37:13,013 --> 00:37:15,755
Even though you have the gun,
the moment your son realizes

600
00:37:15,798 --> 00:37:18,410
you're not gonna shoot him,
he's gonna get the upper hand.

601
00:37:18,453 --> 00:37:21,064
You're wrong...

602
00:37:22,588 --> 00:37:24,633
'Cause my son

603
00:37:24,677 --> 00:37:26,635
is going to pay

604
00:37:26,679 --> 00:37:28,637
for what he did to grace.

605
00:37:28,681 --> 00:37:32,293
Yes, but first you need
to let Olivia walk out of there, ok?

606
00:37:32,337 --> 00:37:34,295
Yeah.

607
00:37:34,339 --> 00:37:35,905
Olivia.

608
00:37:35,949 --> 00:37:38,343
Go. Hurry, go. Now, wait a second...

609
00:37:39,387 --> 00:37:41,215
Roberta?

610
00:37:43,348 --> 00:37:46,351
Don't you worry. She's
on her way out to you.

611
00:37:55,316 --> 00:37:58,295
Roberta, that warning shot is what's
about to give you away, but we can help.

612
00:37:58,319 --> 00:38:00,254
Are you ready for us to come in?
We can save you both.

613
00:38:00,278 --> 00:38:01,279
Ha!

614
00:38:02,410 --> 00:38:04,020
Dave, they found this bag

615
00:38:04,064 --> 00:38:05,587
discarded on the side
of the road.

616
00:38:05,631 --> 00:38:08,068
Looks like
it's Roberta's.

617
00:38:24,650 --> 00:38:28,001
You realize how this has
to end, right? Right?

618
00:38:29,394 --> 00:38:30,960
Roberta?
Hey.

619
00:38:31,004 --> 00:38:32,353
Yes...
I'm ready.

620
00:38:32,397 --> 00:38:34,050
I'm ready.

621
00:38:34,094 --> 00:38:35,704
Captain montero, breach.

622
00:38:41,406 --> 00:38:43,016
Rossi?

623
00:38:43,059 --> 00:38:45,366
Jj, Roberta isn't
there to kill lynch.

624
00:38:45,410 --> 00:38:47,455
She's there to die with him.

625
00:38:49,631 --> 00:38:51,894
Spence! Stop!

626
00:39:17,964 --> 00:39:20,358
Spence, are you ok?

627
00:39:23,186 --> 00:39:25,275
No, no, no, no.
Stay down, stay down.

628
00:39:41,248 --> 00:39:43,206
Deputy director barbour.

629
00:39:43,250 --> 00:39:46,340
Yeah, I was wondering if you had
at least a preliminary assessment

630
00:39:46,384 --> 00:39:48,342
of the losses
at the lynch scene.

631
00:39:48,386 --> 00:39:52,390
6 FBI SWAT officers
are confirmed dead.

632
00:39:52,433 --> 00:39:56,306
It appears, at some point,
lynch was able to detach a gas line.

633
00:39:56,350 --> 00:39:59,440
The explosion itself seemed to
have been triggered by a gunshot.

634
00:39:59,484 --> 00:40:01,834
Bau never profiled
suicidal ideations

635
00:40:01,877 --> 00:40:03,444
in either Everett
or Roberta lynch.

636
00:40:03,488 --> 00:40:05,272
I mean, how could you miss that?

637
00:40:05,315 --> 00:40:07,840
Based on the behavior,
we were able to evaluate

638
00:40:07,883 --> 00:40:11,496
there was never any
indication of that predisposition.

639
00:40:11,539 --> 00:40:13,367
Who gave the order to breach?

640
00:40:14,586 --> 00:40:17,197
Any action taken by
a member of my team

641
00:40:17,240 --> 00:40:19,199
is executed under my order.

642
00:40:19,242 --> 00:40:21,419
The buck stops with me, always.

643
00:40:21,462 --> 00:40:24,422
Well, as you can imagine,

644
00:40:24,465 --> 00:40:27,425
the idea that we would
promote you after...

645
00:40:27,468 --> 00:40:29,427
Deputy director
barbour, am I still

646
00:40:29,470 --> 00:40:30,776
the unit chief of the bau?

647
00:40:30,819 --> 00:40:32,473
Yes.

648
00:40:32,517 --> 00:40:35,520
Fine. Then if you'll
excuse me...

649
00:41:12,470 --> 00:41:14,776
Reid, voice-over:
It doesn't make sense to me.

650
00:41:14,820 --> 00:41:16,561
Captain montero, breach.

651
00:41:20,390 --> 00:41:22,392
I don't understand.

652
00:41:36,189 --> 00:41:38,626
It doesn't make sense to me.

653
00:41:39,975 --> 00:41:41,934
I don't understand how
that kind of personality

654
00:41:41,977 --> 00:41:44,414
can choose to blow itself up.

655
00:41:44,458 --> 00:41:48,418
If Roberta gave in to him...

656
00:41:48,462 --> 00:41:50,769
Just breathe, mom.

657
00:41:50,812 --> 00:41:53,815
And if he took the gun away...

658
00:41:54,947 --> 00:41:56,818
Aah!

659
00:41:56,862 --> 00:41:59,517
If he could get to a tunnel...

660
00:42:11,616 --> 00:42:13,574
Lynch.

661
00:42:13,618 --> 00:42:16,229
He's still alive.

662
00:42:47,521 --> 00:42:50,480
Captioning made possible by
abc studios, llc and CBS, inc.

663
00:42:50,524 --> 00:42:53,527
Captioned by the national
captioning institute. www.Ncicap.Org...