DIANA: నేను ప్రపంచాన్ని రక్షించాలనుకుంటున్నాను.
ఈ అందమైన ప్రదేశం.
కానీ నేను అంత తక్కువగా తెలుసు.
ఇది మాయాజాలం మరియు ఆశ్చర్యకరమైన భూమి.
ప్రతి విధంగా విలువైన విలువైనది.
మీరు దగ్గరగా, మీరు పొందండి
మరింత గొప్ప చీకటిని మీరు చూస్తారు లోపల ఉడుకుతుంది.
మరియు మానవజాతి? (చొక్కాలు)
మానవజాతి మరొక కథ.
సత్యంతో ఎదుర్కొన్నప్పుడు ఏమి చేస్తారు? మీరు అనుకున్నదానికంటే చాలా కష్టమే.
నేను ఈ కష్టమైన మార్గాన్ని నేర్చుకున్నాను.
దీర్ఘ కాలం క్రితం.
ఇప్పుడు,
నేను ఎప్పుడూ ఎప్పటికీ ఉండదు
Merci.
(DOOR CLOSES)
హలో, డయానా.
- అమెజాన్: హలో, డయానా. - హలో.
- MNEMOSYNE: డయానా! - (GASPS)
డయానా!
- (PANTING) - తిరిగి రండి!
(వినిపించే)
- ఇది చాలా బాగుంది. - చాలా మంచిది.
ఆమె ఎలా పని చేస్తోంది?
ఆమె మంచిది.
- ఆమెతో కలిసి పనిచేయండి. - నేను చేస్తా.
నామి.
(Grunts)
(వినిపించే)
(యంగ్ డయానా గంబుటింగ్)
MNEMOSYNE: డయానా!
డయానా, నేను నిన్ను చూస్తున్నాను.
మీరు ఎక్కడికి వెళుతున్నారు? వేగం తగ్గించండి!
(Grunts)
(చుక్కులు) హలో, మదర్.
నువ్వు ఇవ్వాళ ఎలా ఉన్నావు?
HIPPOLYTA: మిమ్మల్ని పాఠశాలకు తిరిగి తీసుకుందాం మరొక శిక్షకుడు వదిలే ముందు.
యంగ్ డయానా: కానీ మీరు అనుకోవద్దు ఇది నా శిక్షణను ప్రారంభించడానికి సమయం కాదా?
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను అనియోప్ అనుకుంటాడు.
హిప్పోలియో: ఆమె?
నేను ఆమెను కొన్ని విషయాలను చూపించటం ప్రారంభిస్తాను.
ఆమె కనీసం ఉండాలి తనను తాను కాపాడుకోగలగాలి.
ఎవరి నుండి?
దండయాత్ర జరిగినప్పుడు.
HIPPOLYTA: నేను ఎందుకు కాదు మన చరిత్రలో గొప్ప యుద్ధవీరుడు
జనరల్ సైన్యానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నారా?
నేను ఒక రోజు రాదు ఎప్పటికీ ప్రార్థిస్తున్నాను అక్కడ ఆమె పోరాడాలి.
కానీ మీకు తెలుసా, ఒక స్కార్పియన్ స్టింగ్ ఉండాలి,
- ఒక తోడేలు వేటాడాలి - - ఆమె బిడ్డ.
ద్వీపంలో ఒకే బిడ్డ. దయచేసి ఆమె అవ్వండి.
YOUNG DIANA: కానీ, తల్లి ...
శిక్షణ లేదు.
యువ డయనా: నేను జాగ్రత్తగా వాగ్దానం చేస్తే ఏమి చేయాలి?
ఇది నిద్రించు సమయము.
నేను కత్తి ఉపయోగించకపోతే?
పోరు మీరు ఒక హీరో కాదు.
అప్పుడు ఒక కవచం. సంఖ్య పదునైన అంచులు.
(SIGHS) డయానా, మీరు చాలా ఉన్నాయి నాకు ప్రపంచంలోని అమూల్యమైన విషయం.
నేను మీ కోసం ఈ విధంగా కోరుకున్నాను, నేను బంకమట్టి నుండి మిమ్మల్ని చెక్కారు
మరియు నీకు జీవం ఇవ్వాలని జ్యూస్ను కోరాడు.
మీరు ఈ కథ నాకు చెప్పారు.
ఎందుకు టునైట్ ఉంది నేను మీకు క్రొత్తదాన్ని చెప్పాను.
మా ప్రజల కథ, మరియు యుద్ధం నా రోజులు.
అవును!
కాబట్టి మీరు చివరకు అర్థం చేసుకుంటారు ఎందుకు యుద్ధానికి ఆశ లేదు.
కాలం క్రితం, సమయం కొత్త ఉన్నప్పుడు
మరియు చరిత్ర మొత్తం ఇప్పటికీ ఒక కల,
దేవతలు భూమిని పరిపాలించారు,
వాటిలో జ్యూస్ రాజు.
జ్యూస్ మానవులను సృష్టించాడు దేవతలు పరిపాలిస్తారు.
అతని చిత్రంలో జన్మించిన వ్యక్తి,
మంచి మరియు మంచి, బలమైన మరియు ఉద్వేగభరిత.
అతను తన సృష్టిని "మనిషి" అని పిలిచాడు. మరియు మానవజాతి మంచిది.
కానీ జ్యూస్ కుమారుడు మానవాళికి అసూయపడేవారు
మరియు అవినీతికి ప్రయత్నించాడు తన తండ్రి సృష్టి.
ఇది ఆరేస్, ది వార్ అఫ్ గాడ్.
ఆరేస్ పురుషుల హృదయాలను విషపూరితం చేసింది అసూయ మరియు అనుమానంతో.
అతను వారిని ఒకదానితో ఒకటిగా మార్చాడు
మరియు యుద్ధం భూమిని ధ్వంసం చేసింది.
దేవతలు మాకు, అమెజాన్స్, సృష్టించారు
పురుషుల హృదయాలను ప్రేమతో ప్రభావితం చేయడానికి
మరియు భూమికి శాంతిని పునరుద్ధరించండి.
కొంతకాలం, శాంతి ఉంది.
ANTIOPE: కానీ అది ముగియలేదు.
మీ తల్లి, అమెజాన్ క్వీన్, తిరుగుబాటుకు దారితీసింది
ఇది బానిసత్వం నుండి మాకు అన్ని విముక్తి.
జ్యూస్ దేవుళ్ళను మన రక్షణకు నడిపించినప్పుడు,
Ares వాటిని ఒక్కొక్కటిగా హతమార్చింది,
జ్యూస్ మాత్రమే మిగిలి ఉన్నంత వరకు.
HIPPOLYTA: జ్యూస్ తన శక్తి చివరి ఉపయోగించారు ఆరేస్ ఆపడానికి,
అటువంటి దెబ్బ కొట్టడం, యుద్ధం యొక్క దేవుడు తిరుగుబాటు చేయవలసి వచ్చింది.
జ్యూస్ తెలుసు
ఆ రోజు, ఆరేస్ తిరిగి ఉండవచ్చు తన మిషన్ పూర్తి చేసేందుకు.
అంతులేని యుద్ధం,
మానవాళి చివరగా తాము నాశనం,
మరియు వారితో మాకు.
ANTIOPE: కాబట్టి జ్యూస్ మాకు ఆయుధం వదిలి,
ఒక దేవుణ్ణి చంపడానికి తగినంత శక్తివంతమైనది.
HIPPOLYTA: తన మరణం శ్వాస తో, జ్యూస్ ఈ ద్వీపాన్ని సృష్టించాడు
వెలుపలి ప్రపంచంలో నుండి మాకు దాచడానికి,
ఎక్కడో ఎరిస్ మాకు దొరకలేదా.
మరియు అప్పటి నుండి నిశ్శబ్దంగా ఉంది.
మేము దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లిస్తాము మాకు ఈ స్వర్గం ఇవ్వడం కోసం.
మరియు గాడ్కిల్లర్?
గాడ్కిల్లర్?
తగినంత బలమైన ఆయుధం ఒక దేవుడు చంపడానికి.
నేను చూడగలను?
దేవతలు మాకు అనేక బహుమతులు ఇచ్చారు.
ఒకరోజు, మీరు వాటిని అందరూ తెలుసుకుంటారు.
మేము వాటిని ఉంచే ఈ గొప్ప గోపురం.
ది గాడ్కిల్లర్.
ఇది అందంగా ఉంది.
ఎవరు ఎదిరిస్తారు?
నేను ఆయుధాలకి పిలవబడని ప్రార్థన చేస్తున్నాను.
కానీ మాకు మధ్య మాత్రమే భయంకరమైన కూడా కాలేదు.
మరియు మీరు కాదు, డయానా.
మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు,
మరియు ఏమీ లేదు మీరు మీతో బాధపడాలి.
(మెటాల్ CLANGING)
(నరకడం)
మీరు డయానా, మీరే అనుమానించడం ఉంచండి.
- కాదు, నేను చేయను. - అవును మీరు.
లేదు, నేను చేయను.
మీరు నమ్మకం కన్నా బలంగా ఉన్నారు.
మీకు తెలిసిన వాటి కంటే మీకు అధిక శక్తులున్నాయి.
- కానీ మీరు హార్డ్ ప్రయత్నించకపోతే ... - హిప్పోలియో: డయానా!
మీరు బాధపడుతున్నారా?
లేదు, తల్లి, నేను బాగున్నాను,
- నేను కేవలం- - శిక్షణ.
నేను కాదు అనిపిస్తుంది గౌరవించే రాణి నేను ఉండాలి.
నా సొంత సోదరిచే మోసగించబడలేదు ...
లేదు, తల్లి. ఇది నాకు, నేను ఆమెను అడిగాను ...
ఆమెను ప్యాలెస్కు తీసుకెళ్లండి.
మీరు వెళ్ళండి.
నీవు ఎటువంటి ఎంపిక చేయలేదు, హిప్పోలీతా.
మీరు మీ విధిని విస్మరిస్తారు ఆమె పోరాడక పోతే.
మీరు ఎన్నటికీ రాని సమయం గురించి మాట్లాడతారు.
ఆయన ఎన్నడూ తిరిగి రాలేదు.
అతను తన గాయాల నుండి చనిపోయాడు.
ఆరేస్ సజీవంగా ఉంది.
మీ ఎముకలలో నేను చేస్తున్నట్లు మీరు భావిస్తారు.
ఇది సమయం మాత్రమే విషయం అతను తిరిగి ముందు.
ఆమె గెట్స్ బలమైన, ముందుగానే అతను ఆమెను చూస్తారు.
హిప్పోలిటా, నీవు నన్ను ప్రేమిస్తున్నావు.
కానీ ఇది ఏకైక మార్గం నిజంగా ఆమెను కాపాడటానికి.
(విచార నిట్టూర్పుని)
మీరు కన్నా కఠినంగా శిక్షణ పొందుతారు ఆమె ముందు ఏ అమెజాన్.
ఐదు సార్లు కష్టం,
పది సార్లు కష్టం.
ఆమె మీరు కంటే మెరుగైనంత వరకు.
కానీ ఆమె నిజం తెలియదు
ఆమె గురించి
లేదా ఆమె ఎలా ఉంటుందో.
(Panting)
(వినిపించే)
(నరకడం)
కష్టం.
- మీరు డయానా కంటే బలంగా ఉన్నారు. - (PANTING)
మళ్ళీ.
(YELLS మరియు దండలు)
మీ గార్డును ఎప్పుడూ నెవర్కివ్వకండి.
మీరు యుద్ధం ఫెయిర్ అని ఆశించే.
ఒక యుద్ధం ఎప్పుడూ ఎప్పటికీ ఉండదు.
Antiope!
ఇప్పటికీ లే.
మీరు రక్తస్రావంతో ఉన్నారు.
డయానా: క్షమించండి ... ఆంటియోప్: వేచి, డయానా, వేచి ఉండండి.
నేను ఏమి చేశాను?
నన్ను క్షమించండి.
(Panting)
(ఎయిర్బర్న్ ఇంజిన్ WHIRRING)
(వినిపించే)
(GASPS)
(ఎంఫిల్డ్ గన్టింగ్)
(MAN షౌటింగ్ నిర్మాణాత్మకంగా)
MAN: ఈ పొగమంచు ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?
అక్కడ. ముందుకు వెళ్ళు!
(గౌరవంలో సోవియర్లు షోటింగ్)
GERMAN SOLDIER: అక్కడ అతను ఉన్నాడు! పైలట్! నేను అతనిని చూడగలను.
- అతను అక్కడ ఉన్నాడు! - (SOLDIERS SHOUTING)
(స్టీవ్ కటింగ్)
(Panting)
వావ్.
మీరు ఒక వ్యక్తి.
(చొక్కాలు సబ్బులు)
అవును. నేనేమంటానంటే...
నేను ఒకదానిలా కనిపించటం లేదు?
మనం ఎక్కడ ఉన్నాము?
Themyscira.
Therma-ఏమి?
నీవెవరు?
(గౌరవంలో సోవియర్లు షోటింగ్)
నేను మంచి అబ్బాయిలు ఒకటి, మరియు ఆ చెడు అబ్బాయిలు ఉన్నాయి.
ఏం?
జర్మన్లు. న వస్తాయి, మేము ఇక్కడ నుండి బయటపడాలి.
- జర్మన్లు - హిప్పోలియో: డయానా!
ఆమెనుండి దూరంగా పోయి, ఇప్పుడు!
అమెజాన్: మీ బాణాలు రెడీ!
వారు తుపాకులు కలిగి ఉన్నారు, సరియైన?
ఫైర్!
కమ్!
(సోడియర్స్ గ్రోయింగ్)
(DIANA PANTING)
(GASPS)
(అమాజన్స్ షౌటింగ్)
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
(అన్ని పనులు)
(మూలుగును)
అక్కడే ఉండండి!
(వినిపించే)
(Grunts)
(వినిపించే)
(తుపాకీ)
కవచం!
తోబుట్టువుల!
డయనా: నం.
- కాదు కాదు. Antiope. Antiope. - (పెరుగుతున్న)
ఆంటీయోప్, హే. హే హే.
హే.
- డయానా. - నిశ్చలముగా ఉండు.
సమయం వచ్చింది.
నీవు ... నీవు తప్పక ...
ఏం? ఏం, యాంటీ?
Godkiller.
- డయానా, వెళ్ళి ... - ఎక్కడికి వెళ్ళాలో?
- వెళ్ళండి...
లేదు, దయచేసి, లేదు. కాదు కాదు!
లేదు లేదు లేదు.
- లేదు! (Sobbing) - వ్యతిరేకత!
తోబుట్టువుల!
- మీరు. - డయనా: నం.
లేదు, తల్లి, లేదు.
అతను నా వైపు పోరాడారు ఆక్రమణదారులకు వ్యతిరేకంగా.
ఏ వ్యక్తి తన ప్రజలకు వ్యతిరేకంగా పోరాడుతున్నాడు?
- నా ప్రజలు కాదు. - అప్పుడు ఎందుకు మీరు వారి రంగులను ధరించాలి?
నేను మీకు చెప్పలేను.
మీరు ఇప్పుడే మాకు చెప్పాలి!
నీ పేరు ఏమిటి?
నేను మీకు చెప్పలేను.
మేము ఇప్పుడు అతనిని చంపాలి, మరియు దానితో చేయాలి.
అతను చనిపోతే,
మేము వారు ఎవరో గురించి ఏమీ తెలియదు, మరియు వారు ఎందుకు వచ్చారు?
నా, ఉహ్, (చీదరిల్లుతుంది)
పేరు కెప్టెన్ స్టీవ్ ట్రెవర్, పైలట్, అమెరికన్ ఎక్స్పిడిషన్ ఫోర్సెస్.
క్రమ సంఖ్య 8141921.
నేను స్వేచ్ఛ వద్ద ఉన్నాను అంతే ... (GROANS)
బ్రిటీష్ ఇంటలిజెన్స్కు కేటాయించబడింది.
ఈ విషయం ఏమిటి?
హెస్టియా యొక్క లాస్సో మిమ్మల్ని బలవంతం చేస్తుంది సత్యాన్ని బహిర్గతం చేసేందుకు.
కానీ ఇది చాలా వేడిగా ఉంది.
ఇది అర్ధం, మరియు బాధాకరమైన, ఎదుర్కొనేందుకు.
మీ మిషన్ ఏమిటి?
మీరు ఎవరైతే, మీరు అనుకున్నదానికన్నా ఎక్కువ ప్రమాదంలో ఉన్నారు.
మీ మిషన్ ఏమిటి?
నేను ఒక...
(క్లియల్స్ థ్రోట్)
నేను ఒక...
(ప్రయాసకు)
నేను ఒక గూఢచారిని.
(Panting)
నేను ఒక గూఢచారిని. నేను ఒక గూఢచారిని.
బ్రిటిష్ ఇంటెలిజెన్స్ పదం వచ్చింది
జర్మన్ సైన్యం యొక్క నాయకుడు, జనరల్ లుడెన్డోర్ఫ్,
ఒక రహస్య సైనిక సందర్శించడం ఉంటుంది ఒట్టోమన్ సామ్రాజ్యంలో సంస్థాపన.
నేను వారి పైలట్లలో ఒకటిగా ఉన్నాను, మరియు వారితో కలిసి వెళ్లారు.
మా ఇంటెల్ ప్రకారం, జర్మన్లు ​​ఎటువంటి దళాలను విడిచిపెట్టలేదు,
డబ్బు, ఏ విధమైన ఆయుధాలూ లేవు.
కానీ మా ఇంటెల్ తప్పు.
జర్మన్లకు టర్క్లు ఉన్నాయి వాటి కోసం బాంబులు నిర్మించడం.
మరియు కేవలం బాంబులు, కొత్త ఆయుధాలు.
సీక్రెట్ ఆయుధాలు.
లూడెండోర్ఫ్ చే కనుగొనబడింది చీఫ్ సైకోపాత్, డాక్టర్ ఇసాబెల్ మారు.
కందకాలలో ఉన్న బాలురు ఆమె "డాక్టర్ పాయిసన్" అని పిలిచారు.
మంచి కారణం కోసం.
(MAN GASPING)
(మూలుగును)
(Grunts)
STEVE: డాక్టర్ మౌ ఉంటే నేను ఏమి చెప్పాను ఆమె పని పూర్తి చేయగలిగింది,
మిలియన్ల మంది చనిపోతారు. యుద్ధం ముగియదు.
నేను గమనించి నివేదించడానికి అక్కడే ఉన్నాను, ఇంకా ఎక్కువ,
కానీ నేను ఏదో చేయవలసి వచ్చింది.
DR. MARU: నేను దగ్గరగా ఉన్నాను.
నేను వాయువును తయారు చేయగలనని నాకు తెలుసు ముసుగు వ్యాప్తి.
నేను ... ఎక్కువ సమయం కావాలి.
దురదృష్టవశాత్తు, డాక్టర్, మాకు ఎక్కువ సమయము లేదు.
ఈ పని, ఈ ...
ఆ మనిషిని పొందండి!
అక్కడ!
(ALARM BLARING)
(మెన్ షౌటింగ్ మూర్తిగా)
(Grunts)
(కాల్పుల)
కానీ నేను ఈ గమనికలను తిరిగి పొందగలిగితే సమయం లో బ్రిటిష్ ఇంటెలిజెన్స్,
అది మరణి 0 చడ 0 వల్ల లక్షలాది మ 0 దిని ఆపేయగలదు.
ఇది యుద్ధాన్ని నిలిపివేస్తుంది.
యుద్ధం? ఏ యుద్ధం?
యుద్ధం.
అన్ని యుద్ధాలను ముగించడానికి యుద్ధం.
నాలుగు సంవత్సరాలు,
27 దేశాలు,
25 మిలియన్ల మంది చనిపోయారు,
సైనికులు మరియు పౌరులు.
ఇన్నోసెంట్ ప్రజలు,
మహిళలు మరియు పిల్లలు చంపబడ్డారు.
వారి ఇళ్లు మరియు వారి గ్రామాలు దోచుకున్నారు మరియు దహనం చేశారు.
(GROANS) మీరు కంటే ఆయుధాలు చాలా deadlier
(Exhales)
ఎప్పుడూ ఊహించు.
ఇది నేను ఇప్పటివరకు చూసిన ఏదీ కాదు.
ప్రపంచం అంతా ముగియడం లాంటిది.
మనం అతన్ని అనుమతించాలా?
మరియు అతనికి తెచ్చే ప్రమాదం ఉంది మా తీరాలకు ఎక్కువ మంది పురుషులు?
మేము అతనిని ఎప్పటికీ నిలువరించలేము, నా రాణి.
తల్లి. క్షమించండి,
కాని మనిషి చెప్పినదాని తర్వాత, ఇది ఆరేస్ అయి ఉండాలి.
మీరు పిల్లవాని గురించి మాట్లాడుతున్నారా?
క్షమించు, సెనేటర్, కానీ మనిషి "ముగింపు లేకుండా యుద్ధం" అని.
ఇప్పటికే లక్షలాది మంది చనిపోయారు.
అతను ఏదీ చూడలేదు.
ఎరిస్ మాత్రమే అలాంటి పని చేయగలదు.
మేము అతనిని వెళ్లనివ్వలేము. మేము అతనితో వెళ్లాలి.
నేను మా సైన్యాన్ని నియమించను మరియు థైమైసిరా రక్షణ లేనిది
వారి యుద్ధానికి వెళ్ళి పోరాడడానికి.
ఇది వారి యుద్ధం కాదు.
జ్యూస్ మనిషిని సృష్టించాడు కేవలం మరియు తెలివైన, బలమైన మరియు ఉద్వేగభరిత ...
ఇది ఒక కథ, డయానా!
మీరు అర్థం కాలేదు చాలా ఉంది.
పురుషులు సులభంగా పాడతారు.
అవును, కానీ ఆరేస్ ఆ అవినీతి వెనుక ఉంది!
ఇది ఆరేస్ ఉంది ఈ జర్మన్లు ​​పోరాడుతున్నారు.
మరియు యుద్ధం యొక్క దేవుని ఆపటం మా ముందస్తు ఉంది.
అమెజాన్స్గా, ఇది మన బాధ్యత.
కానీ మీరు అమెజాన్ కాదు మాకు మిగిలిన వంటి.
కాబట్టి మీరు ఏమీ చేయరు.
మీ రాణిగా నేను దానిని నిషేధించాను.
EPIONE: వింత.
మీరు అతని జీవితం సేవ్ నిజం?
నీకు అది ఎవరు చెప్పారు?
అతను చేశాడు.
(స్టీవ్ గ్రంథాలు)
అయ్యో! నేను ...
మీరు లోపలికి రాలేదని నేను చూడలేదు.
మీరు ఒకరు అని మీరు చెప్పారా?
మీ సెక్స్ యొక్క ఉదాహరణ?
నేను
సాధారణంకన్నా ఎక్కువ.
అది ఏమిటి?
అది ఒక...
ఓహ్! ఉమ్ ...
ఇది ఒక వాచ్. (క్లియల్స్ థ్రోట్)
ఒక గడియారము?
అవును, అది వాచ్.
ఇది సమయం చెబుతుంది.
నా తండ్రి నాకు ఇచ్చాడు.
ఇది హెల్ మరియు తిరిగి ద్వారా అతనితో.
ఇప్పుడు అది నాతో, మరియు మంచి విషయం ఇది ఇప్పటికీ ticking ఉంది.
దేని కోసం?
ఇది సమయం చెబుతుంది ఎందుకంటే.
- ఎప్పుడు తినడానికి, నిద్రించు, నిద్రించు, పని. - (DIANA చొక్కాలు)
మీరు ఈ చిన్న విషయం తెలియజేయండి ఏమి చేయాలో చెప్పండి?
అవును.
నేను కొన్ని ప్రశ్నలను అడగవచ్చా?
- ఎక్కడ మనము ఉన్నాము? - థిస్సిసిరా.
లేదు, నేను ముందు వచ్చింది. కాని నా ఉద్దేశ్యం, మేము ఎక్కడ ఉన్నాము?
ఏమిటి ఈ ప్రదేశం? మీరు ఎవరు?
ఎందుకు నీరు చేస్తుంది?
ఎలా వాచ్ ఒక వాచ్ తెలియదు? మీరు ఆంగ్లంలో ఎంత బాగా మాట్లాడారు?
మేము వందల భాషలు మాట్లాడతాము.
మేము వంతెన అన్ని పురుషులు మధ్య ఎక్కువ అవగాహన.
రైట్.
మీకు తెలుసా, నాకు అవకాశం లేదు ఈ చెప్పడానికి, ముందుగా,
కానీ నాకు డ్రాగ్ చెయ్యటానికి ధన్యవాదాలు నీటి నుండి.
ధన్యవాదాలు
మీరు బీచ్ లో ఏమి కోసం.
సో,
మీరు నన్ను వెళ్లనివ్వడానికి ఇక్కడ ఉన్నారా?
నేను ప్రయత్నించాను, కానీ అది నాకు కాదు.
నేను మీతో కలిసి నన్ను పంపమని కూడా వారిని కోరాను.
లేదా ఎవరైనా.
అమెజాన్.
ది అమెజాన్స్.
అమెజాన్స్?
ఇది మా పవిత్ర విధి ప్రపంచాన్ని రక్షించడానికి.
మరియు నేను వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
కానీ నా తల్లి దానిని అనుమతించదు.
బాగా, (SIGHS)
- నేను ఆమెను నిందించానని చెప్పలేను. - (జిప్పింగ్)
ఈ యుద్ధం జరుగుతున్న మార్గం,
నేను కోరుకోను నేను దానిని సమీపంలో పట్టించుకోవచ్చా.
అప్పుడు ఎందుకు మీరు తిరిగి వెళ్లాలని అనుకుంటున్నారు?
నేను "కావలసిన" ​​పదం భావించడం లేదు.
నేను ప్రయత్నించండి చూడటం ప్రయత్నించండి.
నా తండ్రి ఒకసారి నాకు చెప్పారు,
అతను చెప్పాడు, "మీరు ఏదో చూడండి ఉంటే ప్రపంచంలో జరుగుతున్న,
"మీరు ఏమీ చేయలేరు, లేదా మీరు ఏదో ఒకటి చేయవచ్చు. "
మరియు నేను ఇప్పటికే "ఏమీ" ప్రయత్నించలేదు.
(Exhales)
(Grunts)
(కవటాలు)
(Moos)
(ప్రయాసకు)
(అరుపు)
(GASPS)
నైస్ దుస్తులను.
కృతజ్ఞతలు.
ఇప్పుడు, నేను మీకు చూపుతాను ద్వీపం యొక్క మార్గం
మరియు మీరు నన్ను ఆరేస్కు తీసుకువెళతారు.
ఒప్పందం.
స్టీవ్: నేను ఆ వదిలి వెళుతున్నాను?
డియానా: మేము.
అవును, మనం వదిలిపెడుతున్నాం?
మీరు ఎలా తెరచాలో తెలుసా?
కోర్సు యొక్క నేను తెరచాప ఎలా.
నేను ఎక్కడికి వెళ్ళాలో నాకు తెలియదు? ఇది కేవలం...
ఇది కొంత సమయం.
(హ్యూవ్స్ థుండింగ్)
నేను వెళతాను, అమ్మ.
నేను నిలబడలేను అమాయక ప్రాణాలు పోగొట్టుకుంటాయి.
ఎవరూ ప్రపంచ రక్షించడానికి ఉంటే ఆరేస్ నుండి, అప్పుడు నేను తప్పక.
నేను వెళ్ళాలి.
నాకు తెలుసు.
కనీసం నేను నిన్ను ఆపలేనని నాకు తెలుసు.
చాలా ఉంది ...
చాలా మీరు అర్థం లేదు.
నేను సరిగ్గా అర్థం చేసుకున్నాను.
ఆ కోసం పోరాడటానికి నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను తాము పోరాడుకోలేరు.
మీరు ఒకసారి చేసినట్లు.
మీరు వదిలివేయాలని ఎంచుకుంటే,
మీరు తిరిగి రాలేరు.
నేను ఉండడానికి ఉంటే ఎవరు ఉంటారు?
ఇది చెందినది మా చరిత్రలో గొప్ప యోధుడు,
మా ప్రియమైన అంటియోప్.
మీరు దాని విలువైన నిర్ధారించుకోండి.
నేను చేస్తా.
పురుషుల, డయానా ప్రపంచంలో జాగ్రత్తగా ఉండండి.
వారు మీకు అర్హులు కారు.
మీరు నా గొప్ప ప్రేమ.
నేడు,
నీవు నా మహా దుఃఖం.
మీరు ఆమెతో చెప్పారా?
మరింత ఆమె తెలుసు, ముందుగానే అతను ఆమెను చూస్తారు.
మేము యుద్ధం చేరుకోవడానికి వరకు ఎంతకాలం?
యుద్ధం? ఏ భాగము?
ఫ్రాన్స్లో వెస్ట్రన్ ఫ్రంట్
400 మైళ్ల పొడవు ఉంది ఆల్ప్స్ నుండి నార్త్ సీ వరకు.
ఎక్కడ పోరాటం అప్పుడు అత్యంత తీవ్రమైనది.
మీరు నన్ను అక్కడ తీసుకుంటే, నేను ఆరేస్ని కనుగొంటానని ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.
ఆరేస్? యుద్ధంలో దేవుడు ఉన్నాడా?
యుద్ధం యొక్క దేవుడు మా బాధ్యత. ఒక అమెజాన్ మాత్రమే అతనిని ఓడించగలడు.
దీనితో.
(విచార నిట్టూర్పుని)
మరియు ఒకసారి నేను,
యుద్ధం ముగుస్తుంది.
(METAL CLANGS)
(స్టీవ్ క్లియర్ థ్రోట్)
చూడండి, నేను మీ ఆత్మను అభినందిస్తున్నాను,
కానీ ఈ యుద్ధం ...
ఇది ఒక గొప్ప పెద్ద గజిబిజి.
మరియు మొత్తం చాలా లేదు మీరు మరియు నేను దాని గురించి చేయవచ్చు.
నా ఉద్దేశ్యం, మేము తిరిగి లండన్ వెళ్ళవచ్చు, మరియు ఎవరు పురుషులు చెయ్యడానికి ప్రయత్నించండి.
నేను ఎవరు మనిషిని!
మరియు ఒకసారి నేను ఎరిస్ ను కనుగొని నాశనం చేస్తాను,
జర్మన్ సైన్యాలు తన ప్రభావం నుండి విముక్తుడవుతాడు
వారు మంచి మనుష్యులు ఉంటారు, మరియు ప్రపంచం మంచిది.
గ్రేట్.
మీరు చూస్తారు.
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
ఓహ్, నేను బహుశా మీరు అనుకుంటాను
కాస్త నిద్రపో.
నీ సంగతి ఏమిటి? మీరు నిద్రిస్తున్నారా?
సగటు మనిషి నిద్ర లేదు?
(నత్తిగా మాట్లాడుట)
అవును, నిద్ర. మేము కేవలం తో నిద్ర లేదు, uh ...
మీరు మహిళలతో నిద్ర లేదు?
నా ఉద్దేశ్యం, నేను నిద్రపోతున్నాను ... నేను నిద్రపోతాను ... (చొక్కాలు)
అవును నేను చేస్తా.
కానీ, బయటకు, UH, (చీల్చినట్లు)
వివాహం యొక్క పరిమితులు
ఇది కేవలం...
ఊహి 0 చడ 0 మ 0 చిది కాదు, మీకు తెలుసా?
"వివాహ"?
వివాహ. మీరు దీనిని కలిగి లేరు ...
మీరు న్యాయమూర్తి ముందు వెళ్ళండి
మరియు మీరు ప్రేమకు ప్రమాణము, గౌరవం మరియు ప్రతి ఇతర పోషణ
మరణం వరకు మీరు భాగం.
మరియు వారు? మరణం వరకు ఒకరినొకరు ప్రేమిస్తారా?
చాలా తరచుగా కాదు.
అప్పుడు వారు ఎందుకు చేస్తారు?
- నాకు అవగాహన లేదు. - (చొక్కాలు)
కాబట్టి, మీరు నాతో నిద్రించలేరు నేను నిన్ను వివాహం చేసుకుంటే తప్ప.
మీకు కావాలంటే నిన్ను నేను నిద్రిస్తాను. నేను అక్కడ నిద్రిస్తాను.
గది పుష్కలంగా ఉంది.
- అప్పుడు, మంచిది, మీరు పట్టించుకోకపోతే ... - లేదు, ఇది మీ ఇష్టం.
నాకు తెలుసు, నేను చేస్తున్నాను ఎంపిక. నీతో నేను నిద్రపోతాను.
(చుక్కులు) సరే.
స్టీవ్: అవును, కేవలం ...
సరే.
(Exhales)
మీకు తెలుసా, నేను ఎక్కడ నుండి వచ్చానో, నేను సగటు భావించలేదు.
మీకు తెలుసా, ఒక గూఢచారి,
మీరు ఒక నిర్దిష్ట మొత్తం చూపించవలసి ఉంటుంది
ఓజస్సును.
మీరు మునుపు మనిషిని ఎన్నడూ కలవరా? నీ తండ్రి గురించి ఏమిటి?
నాకు తండ్రి లేదు.
నా తల్లి నన్ను మట్టి నుండి తీసివేసింది
నేను జ్యూస్ ద్వారా జీవితాన్ని తీసుకువచ్చాను.
బాగా, అది చక్కగా ఉంది.
క్షమించండి.
నేను ఎక్కడ నుండి వస్తాను,
పిల్లలు భిన్నంగా తయారు చేస్తారు.
మీరు పునరుత్పత్తి జీవశాస్త్రంను సూచిస్తారు.
- అవును అవును. - అవును నాకు తెలుసు.
నేను దాని గురించి తెలుసు.
నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఆ చూడండి, మరియు ఇతర విషయాలు.
మాంసం యొక్క ఆనందాల.
మీరు దాని గురించి తెలుసా?
నేను క్లియోస్ యొక్క మొత్తం 12 వాల్యూమ్లను చదివాను శారీరక ఆనందం మీద శ్రమలు.
- మొత్తం 12, హుహ్? - Mmm-hmm.
నీతో ఉన్నవారిలో దేనినీ తీసుకురావా?
మీరు వాటిని ఆనందించలేరు.
నాకు తెలియదు. అనుకుంటా.
కాదు, మీరు కాదు.
ఎందుకు కాదు?
పురుషులు ఆ తీర్మానానికి వచ్చారు ప్రోసెసింగ్ కోసం చాలా అవసరం,
కానీ ఆనందం వచ్చినప్పుడు,
(SIGHS) అనవసరమైనది.
కాదు కాదు.
శుభ రాత్రి.
నైట్.
(గెర్మాన్లోని చారిటర్ ఛేటర్)
ఎంత వరకు మేము పనిచేస్తాం?
రెండు రోజులు, సర్.
మీరు టునైట్ వరకు, కెప్టెన్.
సర్, పురుషులకు ఆహారం లేదు, నిద్ర లేదు.
నేను కలిగి ఉన్నారా అని మీరు అనుకుంటున్నారు ఏ ఆహారం లేదా మిగిలిన, కెప్టెన్?
మీరు నన్ను సాకులు చేస్తున్నారా?
నం
మీ మనుష్యులు బలహీనంగా ఉన్నారు.
మీరు వాటిని మరచిపోయారు దాడి ఎప్పుడైనా జరుగుతుంది,
ఏ త్రైమాసికం నుండి!
సో, మీరు మరియు నేను వాటిని గుర్తు తెలియజేయండి,
మనం ఇక?
- డాక్టర్. - DR. MARU: జనరల్.
పురోగతి?
సరి పోదు.
ఇది జనరల్, పైగా ఉంది.
జర్మనీ ఇస్తోంది.
వాన్ హిండెన్బర్గ్ సిఫారసు చేసింది కైజర్ యుద్ధ విరమణకు సైన్ ఇన్ చేయండి.
మేము సమయం అయిపోయాము.
కైసర్ వెంటనే సరికొత్త ఆయుధం చూస్తుంది,
అతను సైన్యంపై సంతకం చేయడు.
కానీ, నా పుస్తకం లేకుండా ...
మేము మీ పుస్తకం పొందుతాము!
ఇది నేను విశ్వసిస్తున్నాను మీరు కాదు.
నాకు తెలుసు, మరియు విజయవంతం అవుతుంది. అయ్యో.
ఇది మీరు ఈ భూమిపై పెట్టబడినది చెయ్యవలసిన.
గత రాత్రి నాకు ఏదో వచ్చింది.
వేరొక రకం గ్యాస్.
మీ కోసం.
మీ బలాన్ని పునరుద్ధరించడానికి.
(వినిపించే)
(Sniffs)
నేను పొందాను. నేను దాన్ని పొందాను!
అది నేను భావిస్తే,
అది జరగబోతోంది
భయంకరమైన.
(షిప్ హెచ్చు బ్లోస్)
స్టీవ్: మార్నింగ్!
మేము లక్కీ వచ్చింది, మేము ఒక రైడ్ క్యాచ్. మేము మంచి సమయం చేసాము.
జాలీ పాత లండన్ కు స్వాగతం!
ఇది వికారమైనది.
అవును, ఇది ప్రతిఒక్కరికీ కాదు.
(కంఠధ్వని చార్టర్)
(హెన్ హాంకింగ్)
ఆఫీసర్ 1: ఉదయం, డార్లింగ్. ఆఫీసర్ 2: ఏ అందం.
ఆఫీసర్ 3: హలో, అందమైన!
జెంటిల్మెన్, నీకు కళ్ళు. చాలా ధన్యవాదాలు.
కమ్! న వస్తాయి.
ఎందుకు వారు చేతులు పట్టుకొని ఉన్నారు?
Uh, బహుశా వారు కలిసి ఉన్నారు.
లేదు లేదు లేదు. మేము కలిసి కాదు. నా ఉద్దేశ్యం, ఆ విధంగా.
ఈ విధంగా.
(SIGHS) యుద్ధానికి!
సాంకేతికంగా, యుద్ధం ఆ విధంగా ఉంది. కాని మేము మొదట ఈ మార్గం వెళ్ళిపోయాము.
మరియు మేము ఎక్కడ వెళ్తున్నాం?
మేము ఈ నోట్బుక్ని చూడాలి నా అధికారులకు.
ఓయ్ ఓయ్ ఓయ్!
లేదు లేదు లేదు. నేను వెళ్ళిపోతున్నాను, నన్ను ఆరేస్కు తీసుకువెళ్లాను.
మేము ఒక ఒప్పందం చేసుకున్నాము, స్టీవ్ ట్రెవర్.
మరియు ఒక ఒప్పందం వాగ్దానం.
మరియు ఒక వాగ్దానం అన్బ్రేకబుల్ ఉంది.
ఓహ్, బాలుడు. దానిని పాడు. అయితే సరే.
మీరు మొదట నాతో వస్తారు దీన్ని బట్వాడా చేయడానికి,
ఆపై మేము మీకు టికెట్ను పొందుతాము, అయ్యో ... (తృణధాన్యాలు)
యుద్ధానికి.
ఒప్పందం?
- వెళ్ళిపోదాం. - డయానా ...
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు అలా చేయలేరు ఎందుకంటే మీరు ఏ బట్టలు ధరించి లేదు.
వెళ్దాం ... యొక్క కొన్ని బట్టలు కొనుగోలు వెళ్ళి తెలపండి.
ఈ మహిళలు యుద్ధానికి ఏం ధరించారు?
- వారు కాదు, ఓహ్ ... - (బేబీ సిరి)
(GASPS) ఒక శిశువు!
- లేదు లేదు లేదు. పిల్లలు లేరు. - ఓహ్ ... ఓహ్ ...
లేదు, దయచేసి. పిల్లలు లేరు.
మట్టి నుండి తయారు కాదు.
న వస్తాయి.
డయానా! దయచేసి.
(ఎల్ఎల్వేటర్ బెల్ డింగ్స్)
(గెప్స్ మరియు చొక్కాలు)
దేవునికి ధన్యవాదాలు! మీరు చనిపోలేదు! (నవ్వులు)
(వినిపించే)
హురాహ్ మరియు హుజా!
నేను చనిపోతానని అనుకున్నాను నేను మీ కాల్ వచ్చింది వరకు, మీకు తెలుసా?
అతను వారాల కోసం పోయింది. ఒక పదం కాదు.
అతనిని చాలా ఇష్టపడలేదు.
నేను పరిచయం చేస్తున్నాను. ఇది ఎట్టా కాండీ.
నేను స్టీవ్ ట్రెవర్ కార్యదర్శిని.
కార్యదర్శి అంటే ఏమిటి?
Ooh! బాగా, నేను ప్రతిదీ చేయండి.
నేను వెళ్ళడానికి చెప్తాడు, మరియు అతను నాకు ఏమి చెబుతున్నాడో నేను చేస్తాను.
బాగా, నేను ఎక్కడ ఉన్నాను, అది బానిసత్వం అని పిలుస్తారు.
(GASPS) నేను నిజంగా ఆమె ఇష్టం.
ఫన్టాస్టిక్. లేడీస్, మీరు తర్వాత.
ఓహ్, నేను, నేను ఆమె ఇష్టం.
ETTA: మరియు అది కాకుండా భావిస్తాను లేదు,
జీతం చాలా బాగుండేది తప్ప.
మన పని మాకు కత్తిరించింది, మనకు కాదా?
ఈ కవచం కోసం వెళుతుంది మీ దేశంలో?
(STAMMERS)
"ఆర్మర్." ఇది ఫ్యాషన్.
మన టమ్మీలను ఉంచుతుంది.
ఎందుకు మీరు వాటిని ఉంచాలి?
కడుపు లేని స్త్రీ మాత్రమే ఆ ప్రశ్న అడుగుతుంది.
కన్జర్వేటివ్, కానీ పూర్తిగా ఆనందం కాదు.
కనీసం ప్రయత్నించండి.
చాల బాగుంది.
- ఓహ్! ఆహ్, అహ్, అహ్ ... - లేదు! లేదు లేదు లేదు.
ETTA: ఓహ్! (నవ్వుతూ)
(కూనిరాగం)
(Chuckles)
(యెగశ్వాసము)
కమ్! ఓహ్!
(కంఠధ్వని చార్టర్)
(మోగే)
DIANA: ఎలా ఒక మహిళ చేయవచ్చు బహుశా ఈ పోరాడడానికి?
ETTA: ఫైట్?
మేము మా సూత్రాలను ఉపయోగిస్తాము.
నా ఉద్దేశ్యం, అది ఎలా ఉంది మేము ఓటు వేయబోతున్నాం.
అయినప్పటికీ, నేను వ్యతిరేకించలేదు ఫిస్టిక్లు ఒక బిట్ లో మునిగి,
సందర్భం తలెత్తుతుంది.
సుందరమైన.
Oop!
ఇది దురద. ఇది నాకు ఊపిరి ఉంది.
నేను నింద చెప్పలేను. (Chuckles)
ఎట్టా.
ఆమె ఎక్కడుంది?
ఓహ్, ఆమె దుస్తులను సంఖ్య 226 న ప్రయత్నిస్తున్న.
మిస్ కాండీ, మొత్తం పాయింట్ ఆమె తక్కువ కనిపించడానికి ఉంది
అపసవ్య.
నేను చేయవచ్చా?
ETTA: నిజంగా? నిర్దేశాలు?
మరియు అకస్మాత్తుగా ఆమె చాలా కాదు మీరు చూసిన అందమైన మహిళా?
మంచి.
- (మెడల్ CLANGS) - (DIANA GRUNTS)
అవును, అది పని చేయదు.
దయచేసి కత్తిని డయానాలో పెట్టండి.
డయానా!
నన్ను నా ద్వారా ప్రయత్నించండి.
మీరు తర్వాత, సర్. (విచార నిట్టూర్పుని)
(ETTA చొక్కాలు)
ఎట్టా ...
ఎందుకు నేను నిన్ను కలవలేను తిరిగి ఆఫీసు వద్ద
మరియు, మరోవైపు, నేను దీన్ని భద్రత కోసం తీసుకుంటాను.
ఓహ్, లేదు, నేను అలా భావించడం లేదు.
మీరు డయానా, కత్తిని కత్తిరించుకోవాలి. దయచేసి.
- ఇది దుస్తులతో వెళ్ళి లేదు. - అన్ని వద్ద.
మొదట కత్తిని క్రిందికి పెట్టు.
(GASPS)
నన్ను రక్షించుము నన్ను రక్షించుము మీ జీవితం.
(చక్లెస్) అవును ... నం.
మీరు ఆమెను నమ్మవచ్చు. జస్ట్ ఆ ఓవర్.
- షీల్డ్. - మరియు ఆమె డాలు.
అక్కడ మేము వెళ్ళండి. అయ్యో!
తెలిసిందా? ధన్యవాదాలు, ఎట్టా.
ఇది సులభం. (Chuckles)
ఓహ్. అక్కడ మేము వెళ్ళండి.
(మూలాధార ఛేటరింగ్)
ఇది ఏమిటి?
ఆశాజనక ఏమీ లేదు. న వస్తాయి.
- స్టీవ్, మనం దాస్తున్నట్లు ఎందుకు? - షహ్! రా రా.
MAN: కెప్టెన్ ట్రెవర్.
నేను మీరు ఏదో కలిగి నమ్మకం జనరల్ లుడెన్డోర్ఫ్ యొక్క ఆస్తి.
ఆహ్, ఇది, UH, చెడ్డ-గై సమావేశం.
- (GUN క్లిక్) - డాక్టర్ మాయు నోట్బుక్ మాకు ఇవ్వండి.
నేను ఆ విషయం ఎక్కడ ఉంచాను?
- (గురువులు) - తిరిగి స్టాండ్!
(Grunts)
(యెగశ్వాసము)
- లేదా కాదు. - (GUN క్లిక్)
(DIANA GRUNTS)
(గన్ క్లినిక్)
(SIGHS) టఫ్ అదృష్టం. (Grunts)
(Groans)
ఏదైనా ఉందా? మీరు నన్ను చూపించాలనుకుంటున్నారా?
మీరు ఎక్కడ వెళ్తున్నారని అనుకుంటున్నారు?
- (MAN GRUNTS) - (GASPS) ఓహ్!
నన్ను క్షమించండి. కానీ మీరు స్పష్టంగా అతని నియంత్రణలో ఉంది.
- డయానా ... - నాకు స్వేచ్ఛ లభిస్తుంది.
నేను ఎక్కడ ఎరిస్ను కనుగొంటాను?
(విచార నిట్టూర్పుని)
- అతను ... అతను చనిపోయాడు. - స్టీవ్: అయ్యో.
సైనైడ్.
(కాలిఫోర్నియా)
ఇక్కడ ఉండు. నేను ఇప్పుడే వస్తాను.
SIR PATRICK: జెంటిల్మెన్! జెంటిల్మెన్, దయచేసి!
విచారకరమైన నిజం, వాటిలో ఎక్కువ భాగం వారికి పోరాడుతున్నారో కూడా తెలియదు!
ఆయన మాట్లాడనివ్వండి!
అవును ధన్యవాదాలు. జంటిల్మెన్ ...
జర్మనీ చాలా గర్వంగా ఉన్న దేశం.
వారు లొంగిపోరు.
ఇప్పుడు, చూడండి. ఈ యుద్ధాన్ని అంతం చేయడానికి ఏకైక మార్గం ...
(WHISPERS) కల్నల్, నేను మీతో మాట్లాడవలసి ఉంటుంది.
SIR PATRICK: ... మరియు ప్రపంచ శాంతి పునరుద్ధరించు
చర్చలు
(స్ట్రామర్స్) యుద్ధ విరమణ.
MAN: ఇక్కడ ఒక మహిళ ఉంది. SIR PATRICK: ఉమ్ ...
(భయపెట్టడం) ఆమె ఇక్కడ ఏమి చేస్తోంది? ఆమె బయటపడండి.
క్షమించాలి. (Chuckles)
అంధ సోదరి. ఆమె బాత్రూమ్ మార్గంలో కోల్పోయింది కాకముందు.
నేను ఈ విధంగా అనుకుంటున్నాను. క్షమించండర్రా.
సిరి పేట్రిక్: ఉమ్ ... ఈ సమయంలో మా ఏకైక లక్ష్యం
శాంతి సాధించడానికి ఉండాలి,
ఏ ధర వద్ద!
(అన్ని షౌటింగ్)
వారు ఎందుకు మాట్లాడనివ్వరు? అతను శాంతి మాట్లాడుతూ.
ఇప్పుడే కాదు. క్షమించాలి.
(మూలాధార ఛేటరింగ్)
ట్రెవర్, మీరు ఏమి ఆలోచిస్తున్నారో, కౌన్సిల్ చాంబర్లో ఒక మహిళను తీసుకురావా?
నేను తిరిగి తీసుకువచ్చిన ఇంటెల్ సమయం సున్నితమైనది.
డాక్టర్ మేరు నోట్బుక్లలో ఇది ఒకటి.
నోట్బుక్ లేదా కాదు ...
మేము దానిని క్రిప్టోగ్రఫీకి పొందవలసి ఉంది
నాకు తక్షణ ప్రేక్షకులు అవసరం జనరల్స్ తో.
మీరు కేవలం ఇక్కడ బజ్జి లేదు మరియు క్యాబినెట్తో ప్రేక్షకులను కోరండి.
సర్, అన్ని గౌరవంతో, నా చివరి మిషన్లో నేను చూసినదాన్ని
యుద్ధం యొక్క మార్గాన్ని మార్చవచ్చు.
SIR PATRICK: కెప్టెన్ ట్రెవర్!
మేము మిమ్మల్ని కోల్పోతామని నేను విన్నాను మీ మిషన్లలో ఒకటి,
ఇంకా ఇక్కడ మీరు, తిరిగి చనిపోయిన నుండి,
మరియు నేను మిమ్మల్ని చూశాను మీతో ఒక స్నేహితుడు తెచ్చాడు.
మా లోతైన క్షమాపణలు అంతరాయం కోసం, సర్.
లేదు లేదు లేదు. నాన్సెన్స్.
ఈ యువకుడికి ధన్యవాదాలు,
గది నాకు చివరకు తగినంత నిశ్శబ్దంగా ఉంది కనీసం కొన్ని పదాలను పొందడానికి.
సర్ ప్యాట్రిక్ మోర్గాన్, మీ సేవలో.
డయానా, థీమ్స్ యొక్క యువరాణి ...
"ప్రిన్స్." డయానా ప్రిన్స్.
ఆమె, ఉహ్ ...
మరియు నేను ...
ఆర్ ...
కలిసి పనిచేయడం.
ఆమె నాకు నిజంగా సహాయపడింది దీనిని ఇక్కడ, UH, నోట్బుక్ను ఇక్కడకు తీసుకురా.
ఇది డాక్టర్ మౌ యొక్క ప్రయోగశాల నుండి.
నేను లోపల సమాచారం కలిగి అనుకుంటున్నాను యుద్ధం యొక్క కోర్సు మారుతుంది, సర్.
దేవుడా.
- డాక్టర్ పాయిసన్, ఆమె. - స్టీవ్: అవును.
(గ్లాస్ షట్టర్లు)
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
(క్లిక్)
(GASPS)
(DR MARU CHUCKLES)
LUDENDORFF: అవును.
GENERAL HAIG: చమత్కారమైన.
- ఏ మరింత మేధస్సు? - (తలుపులు)
COLONEL డార్నెల్: పాపం కాదు, సర్. క్రిప్టోగ్రఫీకి అదృష్టం లేదు.
ఇది ఒక మిశ్రమం లాగానే ఉంది రెండు భాషల,
కానీ, ఇంకా, వారు విఫలమయ్యారు ఇది ఏ రెండు భాషలను నిర్ణయించడానికి.
ఒట్టోమన్ మరియు సుమేరియన్.
ఖచ్చితంగా, ఈ గదిలో ఎవరో అది తెలుసు.
ఈ స్త్రీ ఎవరు?
STEVE: ఆమె నా, ఉమ్,
కార్యదర్శి, సర్.
మరియు ఆమె అర్థం చేసుకోవచ్చు ఒట్టోమన్ మరియు సుమేరియన్?
ఆమె చాలా మంచి కార్యదర్శి.
- ఆమె చూడండి. - (అన్ని చెడ్డ)
COLONEL డార్నెల్: సర్, ఈ మహిళ చదువుకోవచ్చు ఉంటే,
ఆమె చెప్పేది మాకు వినవచ్చు.
అవును, బాగా.
DIANA: ఇది ఒక ఫార్ములా
ఒక కొత్త రకమైన గ్యాస్ కోసం.
ఆవపిండి గ్యాస్. హైడ్రోజన్ ఆధారిత, బదులుగా సల్ఫర్.
(WHISPERS) హైడ్రోజన్ ఆధారిత ...
గ్యాస్ ముసుగులు పనికిరావు హైడ్రోజన్కు వ్యతిరేకంగా.
పుస్తకం వారు ప్లాన్ చెప్పారు వాయువు విడుదల
ముందు"?
ఎప్పుడు?
ఇది చెప్పలేదు.
వేచి. ఏమి "ఫ్రంట్"?
సర్,
మనకు అవసరమైన సాక్ష్యాలున్నాయి.
మీరు తెలుసుకోవలసి ఉంటుంది అక్కడ వారు వాయువును తయారు చేస్తున్నారు.
మీరు దానిని భూమికి కాల్చాలి.
దానిని నాశనం చెయ్యండి.
లుడాండోర్ఫ్ చివరిగా బెల్జియంలో కనిపించింది.
మేము దళాలను పంపించలేము జర్మన్-ఆక్రమిత బెల్జియంలోకి
మేము వారి లొంగిపోయేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నందున.
స్టీవ్: సర్, నేను గ్యాస్ చూసిన నా సొంత కళ్ళు.
దీనిని ఉపయోగించినట్లయితే, ఇది రెండు వైపులా ప్రతి ఒక్కరినీ చంపుతుంది.
వారు అన్ని చనిపోతారు.
సైనికులు, కెప్టెన్ అంటే ఏమిటి.
STEVE: నన్ను పంపించు కొన్ని రవాణా మద్దతుతో.
కనీసం నాకు అవకాశం ఇవ్వండి లుడెన్డార్ఫ్ యొక్క ఆపరేషన్ను తీసుకోవటానికి నేను.
మీరు పిచ్చివా?
నేను రోగ్ ఎలిమెంట్లను పరిచయం చేయలేను ఆటలో ఈ ఆలస్యం.
సర్, నేను చెయ్యగలను ...
SIR PATRICK: ఇప్పుడు, గతంలో కంటే ఎక్కువ,
యుద్ధ విరమణ పారామౌంట్ ప్రాముఖ్యత ఉంది.
ఇది చర్చలు తప్పక, అది సంతకం చేయాలి, మరియు ఈ...
బాగా, ఇది ఉత్తమ మార్గం యుద్ధం ఆపేయడం.
కెప్టెన్, మీరు ఏమీ చేయరు.
మరియు అది ఒక ఆర్డర్.
అవును అండి.
నేను అర్థం, సర్.
నేను చేయను!
డయానా, నాకు ఇది గందరగోళంగా ఉందని నాకు తెలుసు ...
- ఇది గందరగోళంగా లేదు! ఇది ఊహించలేము! - ఈ స్త్రీ ఎవరు?
ఆమె నాతో ఉంది. ఆమె మాతో, సర్.
నేను మీతో లేను!
మీరు తెలిసి త్యాగం చేస్తారు అన్ని ఆ జీవితాలను,
వారు మీదే కన్నా తక్కువగా ఉన్నట్లుగా!
- డయానా, ఈ వెలుపల గురించి మాట్లాడండి. - వారు ఏమీ అర్థం?
నేను ఎక్కడ నుండి వచ్చాను, జనరల్స్ చేయరు పిరికివాళ్ళు వంటి వారి కార్యాలయంలో దాచండి.
- అది సరిపోతుంది! - వారి సైనికులు కలిసి పోరాడతారు.
వారు యుద్ధభూమిలో వారితో మరణిస్తారు!
- అది సరిపోతుంది! - మీరు సిగ్గుపడాలి.
- నా క్షమాపణలు. డయానా ... - మీరు సిగ్గుపడాలి.
- డయానా ... - మీరు అన్ని సిగ్గు ఉండాలి!
(డ్యాన్స్ బ్యాంగ్స్ SHUT)
దయచేసి మెల్లగా వెళ్ళండి!
మీ నాయకుడు?
అతను ఎలా చెప్పగలడు? ఆ నమ్మకం?
- మరియు మీరు! - (శస్త్రచికిత్స)
మీ విధి వాటిని కేవలం ఒక పుస్తకం ఇవ్వాలని?
తోబుట్టువుల!
మీరు మీ భూమిని నిలబెట్టలేదు! మీరు పోరాడలేదు!
అవకాశం లేనందున తన మనసు మార్చుకుంటూ!
ఇది ఆరేస్, మరియు అతను మాత్రం కాదు సంధి చేయుట అనుమతిస్తాయి
లేదా సరెండర్!
మీరు మాట్లాడిన మిలియన్ల మంది ప్రజలు, వారు చనిపోతారు!
మేము ఏమైనప్పటికీ వెళ్తున్నాం!
మీరు అబద్ధం చెప్పారా?
నేను ఒక గూఢచారి! నేను చేసేది అదే!
నాకు తెలుసు మీరు ఇప్పుడు నాకు అబద్ధం చెప్పలేదా?
నేను మిమ్మల్ని ముందుకి తీసుకువెళుతున్నాను.
మేము బహుశా చనిపోతాము.
ఇది భయంకరమైన ఆలోచన.
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
మేము బలోపేతం కావాలి.
(పాబ్లో సంగీతాన్ని అందిస్తోంది)
(MAN నవ్వుతూ)
(కంఠధ్వని చార్టర్)
డియానా: ఇవి బలగాలవి?
STEVE: Yup.
ఈ మంచి పురుషులు కూడా ఉన్నారా?
అయ్యో. మామూలుకన్నా.
ఆఫ్రికాలో కూడా, పెద్దమనుషులు, మేము అలాంటి విలాసాలను చూడలేదు.
కానీ ఇప్పుడు మేము కలిగి లగ్జరీ ... డబ్బు సంపాదించడం మానివేయడం మాది కాదు!
సో, నా మామ, ప్రిన్స్, మరియు నేను ...
బాయ్! ఏ రాకుమారుడు?
నేను అవకాశం విస్తరించడానికి నిర్ణయించుకుంటారు కొందరు మంచి సైనికులకు ...
స్టీవ్: కానీ, తీవ్రంగా, ఇది ప్రిన్స్?
హే, సుల్తాన్ అంగోరా మైక్స్ కష్మెరె,
ఒక నిమిషం పాటు నేను మీతో మాట్లాడగలనా?
(చక్లెస్) జెంటిల్మెన్, నాకు ఒక క్షణం క్షమించండి.
"బార్." బాగా, ఒక "పబ్."
మీరు అస్పష్టంగా ఉంటారు. నేను greasing చేశారు ఆ నెమళ్ళు అన్ని రాత్రి, మరియు మీరు ...
ఓహ్, నా మంచితనం దయతో.
అది కళ యొక్క పని.
సమీర్, డయానా. డయానా, సమీర్.
ఎక్కువ, డయానా. దయచేసి నన్ను సమ్మీ అని పిలవండి.
"సమ్మీ."
సమీర్, నేను అలా చేయలేను, నువ్వు నేను ఐతే.
సమీర్ ఒక అగ్ర రహస్య వ్యక్తి.
అతను పిల్లి నుండి చర్మం మాట్లాడగలడు మీకు కావలసిన అనేక భాషలలో.
(స్పానిష్ మాట్లాడటం)
(స్పీక్ మోండరిన్)
(గ్రీకు మాట్లాడటం)
ఓహ్, మీరు పూర్తి చేసారు.
చార్లీ ఎక్కడ ఉంది?
- (మౌలిక షౌటింగ్) - (గ్లాస్ షట్టర్లు)
(వినిపించే)
Le voilà.
- (భయంకరమైనది) - (గ్లాస్ షట్టర్లు)
కనీసం ఈ "చార్లీ" తన పిడికిలితో మంచిది.
అది చార్లీ కాదు.
(PATRONS CHEERING)
(Exhales)
(Groans)
అది చార్లీ.
స్టీవెన్!
దేవుడు ఒక పువ్వుని పెట్టాడు మీ తల మీద, కుమారుడు.
నిన్ని చూసినందుకు చాల సంతోషంగా ఉంది.
DIANA: కాబట్టి, మీరు దేని గురించి పోరాడారు?
నేను గని కోసం తన గాజును తప్పుగా చూశాను. అది జరుగుతుంది.
ఈ మనిషి యుద్ధంలో లేడు.
చార్లీ ఒక నిపుణుడు పనిమంతుడు.
ఇది అతను ప్రజలు కాలుస్తాడు అర్థం.
చాలా దూరం నుండి.
(చక్ల్స్) వారు వాటిని హిట్ ఏమి ఎప్పుడూ.
(నవ్వుతూ)
కాబట్టి, మీరు ఎవరు చంపారో తెలుసా మీరు వారి ముఖాన్ని చూడలేకపోతే?
నేను చేయను. నాకు నమ్మండి, అది మంచి మార్గం.
మీరు గౌరవం లేకుండా పోరాడుతున్నారు.
ఎవరు గౌరవానికి చెల్లించబడతారు? EH?
సో, ఉద్యోగం, బాస్ ఏమిటి?
ఉహ్, రెండు రోజులు, బల్లలను.
మాకు, uh, సరఫరా అవసరం మరియు బెల్జియంకు వెళుతుంది.
మరియు జరగబోయే రేటు ఏమిటి?
మంచి చెల్లింపు మంచిది.
అవును, బాగా, ఇక్కడ విషయం.
ఉమ్, నేను త్వరగా చెప్పాను.
మరియు ఈ ద్వారా పొందటానికి చాలా ఉంది.
సో, ఇది ఒక గొప్ప కారణం కోసం ...
ఉహ్, స్వేచ్ఛ ...
అయ్యో.
స్నేహం,
ఓహ్, యుద్ధాన్ని ముగించడం, స్నేహం ...
- సరే, మీకు డబ్బు లేదు. - నం.
(మాట్లాడే ఫ్రెంచ్)
(చక్ల్స్) ఏమిటి?
ఇది ఏమిటి?
మేము ఆమెను వదిలేస్తానని ముందు.
- "ఆమెను విరగ్గొట్టడం"? - అవును.
చార్లీ: వినండి, ప్రియురాలు, నేను చంపడానికి వెళ్ళడం లేదు
ఒక కందకారి నుండి వీలులేని లాసీ సహాయం.
- తెలుసా నేనెంచెప్తున్నానో? - ఇక్కడ చిన్న దొంగ!
మాకు ఇక్కడ మీ రకమైన అవసరం లేదు.
(Grunts)
(PATRONS GASP)
(మూలాధార ఛేటరింగ్)
ఆమె అది చేసింది!
నేను రెండు భయపడినట్లు మరియు రేకెత్తించాను.
- ఓహ్, ఇక్కడ వారు! క్షమించాలి నేను ఆలస్యంగా ఉన్నాను. - డయానా: సర్ పాట్రిక్!
అవును, నేను పేర్కొనబోతున్నాను.
- సర్ ప్యాట్రిక్. - SIR PATRICK: ఓహ్, లేదు, లేదు, లేదు.
దయచేసి, మనుష్యులు, కూర్చుని. మిస్ ప్రిన్స్, కూర్చుని.
నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ఏదో ప్రణాళిక
మీరు గాని పొందడానికి జరగబోతోంది కోర్టు యుద్ధనౌక లేదా హత్య.
నేను నిన్ను ఆపడానికి ఇక్కడ ఉన్నాను.
నం
వాస్తవానికి కాదు.
బాగా, చూడండి.
నేను ఒకసారి ఒక యువకుడు.
మరియు, నేను మంచి ఆరోగ్యం లో, నేను ఇష్టం నేను అదే చేస్తాను అని ఆలోచించడం.
ETTA: అయ్యో.
SIR PATRICK: ఇది చాలా, మీరు చేస్తున్న చాలా గౌరవనీయమైన విషయం.
అందువలన,
నేను సహాయం ఇక్కడ ఉన్నాను.
అనధికారికంగా, కోర్సు.
మీ ప్లాన్ ఏమిటి?
మరొక ఆయుధాలు సౌకర్యం ఉంటే, దాన్ని కనుగొని నాశనం చేయాలి.
లుడెన్డోర్ఫ్ మరియు మేరుతో పాటు.
ఆ సందర్భంలో, అనుమానం తొలగించడానికి,
మనోహరమైన ఎట్టా, ఇక్కడ, నా కార్యాలయం నుండి మిషన్ అమలు చేయగలదు.
"రన్" ...
(నమూనాగా)
అలాగే,
కొన్ని రోజులు తగినంత ఇక్కడ ఉంది.
ధన్యవాదాలు అండి.
మీకు స్వాగతము.
గొప్ప శ్రద్ధ వహించండి,
మరియు అదృష్టం.
(మూలాధార ఛేటరింగ్)
చీర్స్!
(బ్లోయింగ్ అంటే ఏమిటి)
ICE CREAM VENDOR: తాజా ఐస్ క్రీమ్, నేడు తయారు. హలో, మిస్.
మీరు ఐస్ క్రీమ్ కొనాలని అనుకుంటున్నారా?
- నా? - నువ్వు ఆకలితో ఉన్నావా?
అవును.
ధన్యవాదాలు.
ICE CREAM VENDOR: ఎనిమిది పెన్స్, దయచేసి, సర్.
ఇక్కడ మీరు వెళ్ళండి, పాల్. చిల్లర ఉంచుకొ.
- మీకు చాలా కృతజ్ఞతలు. - డయానా: Mmm.
- మీరు ఏమి అనుకుంటున్నారు? - ఇది అద్బుతం!
అవును.
- మీరు చాలా గర్వంగా ఉండాలి. - చాలా కృతజ్ఞతలు!
మీరు చాలా గర్వంగా ఉండాలి.
(Conductor కాల్స్ అవుట్)
(బ్లోయింగ్ WHISTLE)
సోడియర్స్: (సింగింగ్) ఇది టిప్పరరికి చాలా దూరంగా ఉంది
ఇది వెళ్ళడానికి చాలా దూరంగా ఉంది
స్టీవ్: నేను మా వ్యక్తి ఇక్కడ మాకు కలుస్తుంది ఆశిస్తున్నాము. చీఫ్ చీకటి ముందు మాకు ఎదురుచూస్తున్నాడు.
"ఛీఫ్"?
అవును, అవును. ఒక స్మగ్లర్.
చాలా పేరున్నది.
అబద్దకుడు, హంతకుడు, మరియు ఇప్పుడు ఒక స్మగ్లర్.
సుందరమైన.
జాగ్రత్తగా, నేను భగ్నం కలిగించవచ్చు.
నేను మిమ్మల్ని సూచించలేదు.
రియల్లీ?
నేను రహస్యంగా వెళ్ళాను మరియు మరొకరిగా నటించాలని,
మీ బీచ్ లో కాల్చి, మరియు ఒక నోట్బుక్ను అక్రమంగా రవాణా చేసింది.
లయర్, హంతకుడు, స్మగ్లర్. మీరు ఇంకా వస్తున్నారా?
అది బాధాకరం.
అందుకే మేము ఇక్కడ ఉన్నాము.
(గుర్రపు పందెం)
డయానా: గ్యాస్ ప్రతిదీ చంపుతాయి.
ఏ విధమైన ఆయుధం అమాయకులను చంపుతుంది?
ఈ యుద్ధంలో,
ప్రతి రకమైన.
మీరు హాజరు కాలేదు కౌన్సిల్ సమావేశంలో, జనరల్.
మీరు నిబంధనలను చర్చలు చేస్తున్నారని నేను చూస్తున్నాను నాకు లేకుండా యుద్ధ విరమణ.
- కైసర్ యొక్క తరపున. - మరియు మీ పట్టుదల మీద!
మేము సులభంగా ఈ యుద్ధాన్ని గెలిచాము, మీరు కొంచెం విశ్వాసం కలిగి ఉంటే మాత్రమే.
VON HINDENBURG: మేము లేదు.
ఆహార కొరత ఉన్నాయి,
ఔషధం, మందుగుండు సామగ్రి.
మేము ప్రతి గంట ఆలస్యం జర్మన్ జీవితాలను వేలాది ఖర్చు చేస్తుంది.
ఒక దాడి మరియు యుద్ధం మాది కావచ్చు!
మేము మాట్లాడేటప్పుడు, నా రసాయన శాస్త్రవేత్త ...
మేము మీకు మరియు మీతో నిలబడతాము
మంత్రగత్తె.
లుడెన్డోర్ఫ్, తగినంత!
ఇప్పటి నుండి ఇరవై నాలుగు గంటల,
ఈ యుద్ధం ముగుస్తుంది.
ఇది అయిపొయింది.
మీ కోసం ఇది ముగిసింది.
ఇది మీ అందరికీ ముగిసింది.
(గాస్ హిస్సింగ్)
(మౌలిక షౌటింగ్)
కానీ ముసుగు సహాయం చేయదు.
- వారికి తెలియదు. - (నవ్వడం)
(మెన్ షౌటింగ్ మూర్తిగా)
(DR MARU గిగ్లెస్)
(మెన్ CONTINUE నిర్భంధంగా షౌటింగ్)
లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
ఒక ప్రదర్శనను సిద్ధం చేయడానికి సమయం కైజర్! కోసం
CHIEF: మీరు ఆలస్యంగా ఉన్నారు.
స్టీవ్: కౌబాయ్ స్నీక్-దాడి, చీఫ్!
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- మీరు చూడటానికి బాగుంది. - చార్లీ: సరే, పెద్ద మనిషి!
- నిన్ని చూసినందుకు చాల సంతోషంగా ఉంది. - ఆ అవును!
మిమ్మల్ని చూడడానికి మంచిది, నా స్నేహితుడు.
నీకు అందం!
CHIEF: ఇది ఎవరు?
(SPEAKS ఆంగ్ల భాష)
మరియు నేను డయానా.
మీరు ఆమెను ఎక్కడ కనుగొన్నారు?
ఆమె నన్ను కనుగొంది.
- నేను సముద్రం నుండి అతనిని పట్టి పెట్టాను. - STEVE: ఇది ఒక పెద్ద కథ.
మనకు లేదు ఇప్పుడు ఆ గురించి మాట్లాడండి.
అక్కడ ఏమిటి?
(SIGHS) జర్మన్లకు బ్రిటిష్ టీ,
బ్రిటిష్ కోసం జర్మన్ బీర్.
మరియు ఎడ్గర్ రైస్ బురఫ్స్ నవలలు ఇద్దరికి.
మరియు తుపాకులు!
బాగా, మనం కోరుకున్నదాన్ని పొందవచ్చు!
మనకు కావాల్సినవి లభిస్తాయి.
కానీ మేము ఎన్నడూ అర్హత పొందలేము.
అన్నీ: బ్యాంగ్!
(DISTANCE లో వ్యత్యాసాలు)
స్ట్రేంజ్ థండర్.
జర్మన్ 77 లు.
గన్స్. పెద్దవి.
ఇది ముందు, అక్కడ ఉంది.
సాయంత్రం ద్వేషం.
ఈ యుద్ధంలో ఎవరు పోరాడుతారు?
నేను పోరాడను.
మీరు లాభం కోసం ఇక్కడ ఉన్నారు, అప్పుడు?
ఏ మంచి స్థలం.
ఒక యుద్ధంలో కంటే మంచిది కాదు అక్కడ మీరు ఒక వైపు తీసుకోకూడదు?
నాకు ఎక్కడా లేదు.
చివరి యుద్ధం నా ప్రజల నుండి ప్రతిదీ తీసుకుంది.
మనకు ఏమీ లేవు.
కనీసం ఇక్కడ,
నేను ఉచితంగా ఉన్నాను.
ఎవరు మీ ప్రజల నుండి తీసుకున్నారు?
అతని ప్రజలు.
చార్లీ: వెళ్లవద్దు ...
వెళ్లవద్దు. వెళ్లవద్దు!
లేదు! బాయ్స్, లేదు!
అక్కడ వెళ్లవద్దు!
SHH. మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు.
మీరు సురక్షితంగా ఉన్నారు. మీరు సరే?
నన్ను వదిలేయండి!
ఒక ఫస్ చేయడాన్ని ఆపండి!
దేవుడు!
అతను దయ్యాలు చూస్తాడు.
స్టీవ్: మీరు చల్లగా వెళ్తున్నారు.
ఓహ్, నేను చేయను ...
చార్లీ గురించి చింతించకండి. అతడు దాని ద్వారా ఏదైనా అర్థం కాదు.
(డైస్ట్ ఎక్స్ప్లొషన్స్)
(మెన్ గంగింగ్ అండ్ షౌటింగ్)
(బేబీ క్రయింగ్)
MAN: ఇప్పుడు అక్కడ నుండి బయటపడండి. మేము తరలించడానికి వచ్చింది!
మీరు రక్తపాత జంతువు, తరలించు! కొనసాగించు! పొందండి!
ఈ జంతువులు, ఎందుకు వారు వాటిని దెబ్బతీయతారు?
వారు త్వరగా, తరలించడానికి అవసరం ఎందుకంటే!
- మాలా! - కానీ ఇది మార్గం కాదు.
నేను వారికి సహాయం చేస్తాను.
చార్లీ: సమయం లేదు. మహిళ మీద కమ్!
బాయ్: మామా!
(మౌలిక షౌటింగ్)
ఆ మనిషి ... అతను గాయపడ్డాడు.
SAMEER: మీకు ఏమీ చేయలేము దాని గురించి, డయానా.
మనం కదిలేలా ఉండాలి!
(మౌఖికంగా పిలుస్తున్న వ్యక్తులు)
(పేలుళ్ల)
(మెన్ షౌటింగ్ మూర్తిగా)
ఇది ఏమిటి?
యుద్ధానికి వెళ్లమని నన్ను కోరుకున్నారు. ఇంక ఇదే.
కాబట్టి, జర్మన్లు ​​ఎక్కడ ఉన్నారు?
రెండు వందల గజాలు ఫీల్డ్ అంతటా.
- వారి కందకం ... - స్టీవ్: చూడండి!
(ప్రేలుడు)
ముఖ్యమంత్రి! మీరు చూడటానికి మంచిది!
Oi! చీఫ్ తిరిగి! అతను తిరిగి వచ్చాడు!
అన్ని కుడి, యొక్క తరలించడానికి వీలు!
(వామన్ స్పెక్స్ ఫెలేష్)
- డయానా, మేము వెళ్ళాలి. - మేము ఈ ప్రజలకు సహాయం చేయాలి.
మేము మిషన్లో ఉండవలసి ఉంటుంది.
తదుపరి సురక్షితమైన క్రాసింగ్ కనీసం ఒక రోజు దూరంలో ఉంది.
- మేము ఏం కోసం వేచి ఉన్నాము? - మేము వాటిని సహాయం లేకుండా వదిలి కాదు.
ఈ ప్రజలు మరణిస్తున్నారు.
వారు తినడానికి ఏమీ లేదు, మరియు గ్రామంలో ...
- చల్లారు, ఆమె చెప్పింది! - నాకు అది అర్దమైంది.
మహిళలు మరియు పిల్లలు!
మేము చేయవలసి ఉంది సన్డౌన్ ద్వారా మా తదుపరి స్థానం.
నీవు ఆలా ఎలా అంటావు? మీ విషయమేమిటి?
- (ఎక్స్పోషన్) - ఇది నో మన్స్ ల్యాండ్, డయానా!
ఇది ఎవరూ అది దాటి అర్థం, అయితే సరే?
ఈ బెటాలియన్ ఇక్కడ ఉంది దాదాపు ఒక సంవత్సరం పాటు
మరియు వారు కేవలం ఒక అంగుళం పొందింది.
ఎందుకంటే, మరోవైపు, జర్మన్ల కొందరు ఉన్నారు
మెషిన్ గన్స్ వద్ద గురిపెట్టి ఈ ప్రదేశం యొక్క ప్రతి చదరపు అంగుళం.
ఇది మీరు దాటగల విషయం కాదు. ఇది సాధ్యం కాదు.
అయితే ఏంటి? కాబట్టి, మనం ఏమీ చేయలేదా?
లేదు, మనం ఏదో చేస్తున్నాం. మేము.
- మేము ... - స్టీవ్.
ఈ యుద్ధంలో మనం అందరిని రక్షించలేము.
SAMEER: స్టీవ్, స్టీవ్ ...
ఇది మేము చేయవలసినది కాదు.
(భిన్నమైనవి)
, ఏ
కానీ అది నేను చేయబోతున్నాను.
డయానా!
ఏ బ్లడీ హెల్ ఆమె ఆడుతున్నది?
(గౌరవంలో సోవియర్లు షోటింగ్)
ఆమె మొత్తం అగ్నిని తీసుకుంటోంది! లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
(అరవటం)
బ్రిటిష్ ఆఫీసర్: డౌన్ స్టే! డౌన్ ఉండండి!
అది ఒక ఆర్డర్!
(మూలుగును)
(MAN GERMAN లో కనిపిస్తాడు)
ఇప్పుడు వెళ్ళు!
ఆమె పూర్తి చేసారు! ఆమె పరుగులో పడింది!
(విక్రయించేవారు)
డౌన్ పొందండి, డౌన్ పొందండి! ఆమె పూర్తి ఉంది!
(Grunts)
- స్టీవ్! - (GASPS)
లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
వెళ్ళు, వెళ్ళి!
(అన్ని పనులు)
(గెర్మాన్ లో మెన్ షోటింగ్)
ఇక్కడ ఉండు. నేను ముందుకు వెళ్తాను.
(వినిపించే)
(MEN స్పిక్టింగ్ మూర్తిగా)
(Grunts)
(పదాన్ని)
చార్లీ: వాట్ ది ... స్టీవ్: లెట్ యొక్క తరలించు!
- (మెన్ మాట్లాడే గెర్మాన్) - (భయంకరమైనది)
(వినిపించే)
STEVE: మాకు మరింత మందుగుండు సామగ్రి అవసరం.
(మెన్ మాట్లాడే గెర్మాన్)
(మెన్ గుండు)
(మౌలిక షౌటింగ్)
(పదాన్ని)
(వినిపించే)
(రెండు పంటింగ్)
(మహిళా సియర్స్)
స్నిపర్!
వెళ్ళండి!
లో పొందండి!
స్టీవ్: చార్లీ, బెల్ టవర్!
చార్లీ, కమ్. అతనిని షూట్!
హే, అది సరే.
స్టీవ్: హుహ్.
నన్ను అనుసరించండి! నాకు కొంత కవర్ ఇవ్వండి!
స్టీవ్: (YELLS) రైట్!
మేము మా వెనుకభాగంలో ఈ ఉంచాలి వెళుతున్న, మరియు, నేను చెప్పినప్పుడు,
- హార్డ్ ఎత్తండి! - సరే.
STEVE: డయానా! కవచం!
- వెళ్ళండి! - (గురువులు)
(ప్రజలు FLEMISH మాట్లాడుతూ)
(కత్తిరించుకోవడం మరియు చీర్స్)
(ప్రజలు FLEMISH లో థ్యాంకింగ్ మరియు ఫ్రెంచ్)
ఫోటోగ్రాఫర్: చాలా ఉండండి, చాలా మటుకు నాకు, నా స్నేహితులు.
దయచేసి. చాలా ముఖ్యమైనది.
చాలా ధన్యవాదాలు.
ఇది నాకు చాలా గౌరవంగా ఉంది, మీ ఫోటో తీయడం.
చాలా ధన్యవాదాలు.
DIANA: షూటింగ్ యొక్క అన్ని చర్చ కోసం,
అతను షూట్ కాదు.
ప్రతి ఒక్కరూ కాలేరు వారు అన్ని సమయం ఉండాలని ఏమి.
నేను, నేను నటుడిని.
నేను నటనను ఇష్టపడుతున్నాను.
నేను సైనికుడిగా ఉండాలనుకుంటున్నాను.
కానీ నేను తప్పు రంగు ఉన్నాను.
అందరూ తమ పోరాటాలకు పోరాడుతున్నారు, డయానా.
మీరు మీదే పోరాడుతున్నారు.
ఇది చాల ఎక్కువ. నేను నీ మంచి కోరుకుంటున్నాను.
ధన్యవాదాలు, ధన్యవాదాలు.
నేను ఫోన్లో ఉన్నాను ...
Uh, ఇది "Veld." V-ఇ-ఎల్-డి.
ఇది ఒక చిన్న గ్రామం.
అది కూడా మాప్లో ఉండకపోవచ్చు.
ETTA: ఓహ్! నాకు దొరికింది! నాకు దొరికింది!
మీరు లుడెండోర్ఫ్ ఆపరేషన్ కనుగొన్నారా?
లేదు లేదు లేదు. కానీ నేను అతనిని ఉంచుకున్నాను.
మరియు, ఓహ్, లక్కీ యు, అతను కేవలం కొన్ని మైళ్ళ దూరంలో ఉన్నాడు,
జర్మన్ హై కమాండ్ వద్ద.
STEVE: జర్మన్ హై కమాండ్, హుహ్?
సో, ఇంటెల్ నివేదికలు
లుడెండోర్ఫ్ ఒక గాలాని హోస్ట్ చేస్తున్నాడని.
ఒక విధమైన "చివరి హుర్రే"
జర్మన్లు ​​యుద్ధ విరమణ సంతకం చేయడానికి ముందు.
మరియు కైజర్ స్వయంగా అక్కడ ఉండబోతుంది.
అలాగే డాక్టర్ మార్.
అసలైన, గాలా కావచ్చు ఖచ్చితమైన కవర్.
- SIR PATRICK: కెప్టెన్ ట్రెవర్. - అవును అండి.
మీరు ఎటువంటి పరిస్థితులలోనూ, సమీపంలో ఎక్కడైనా వెళ్ళడానికి
ఆ రాత్రి రేపు రాత్రి. నెను చెప్పిన్ది విన్నావా?
మీరు అంతమొందటానికి ప్రయత్నిస్తాం మేము పనిచేసిన అన్నింటినీ.
మీరు యుద్ధ విరమణ రాజీపడలేరు.
- సర్, ఏ సైన్యం ఉండదు ... - స్టీవ్!
... ఒకసారి లుడెన్డోర్ఫ్ బాంబులు మొత్తం ఫ్రంట్ లైన్.
ఒక సెకను, సర్ న పట్టుకోండి.
మీరు బాధపడకూడదు శాంతి ఒప్పందం కుదిరి గురించి.
- ఎందుకు కాదు? - ఆరేస్ ఎప్పుడూ వీలు కాదు ...
ఏం?
ఇది ఏమిటి?
కోర్సు. ఇది పూర్తిగా అర్థవంతంగా ఉంటుంది.
ఆరేస్ ఒక ఆయుధాన్ని అభివృద్ధి చేసింది, చెత్త ఎప్పుడూ రూపొందించారు.
- ఆరేస్? మీరు లుడెన్డోర్ఫ్ అని అర్థం. - నం.
నేను ఆరేస్ అంటే.
లుడెన్డోర్ఫ్ ఆరేస్!
సర్, ఈ మా చివరి అవకాశం,
మా చివరి అవకాశం గ్యాస్ ఎక్కడ కనుగొనేందుకు
మరియు ఎలా లుడెన్డోర్ఫ్ తెలుసుకోవడానికి ఇది పంపిణీ ప్రణాళికలు.
లేదు లేదు లేదు. నేను నిషేధించాను.
నెను చెప్పిన్ది విన్నావా? నేను నిషేధించాను.
సర్, నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను! సర్?
- హలో? - సర్ ...
(విచార నిట్టూర్పుని)
అతను నా కోరికలను గౌరవిస్తాడా?
చాలా మటుకు, నేను నిజాయితీగా ఉంటాను.
(ప్రజలు నవ్వుతూ)
(మనుషులు)
స్టీవ్: సమ్మీ. సమ్మీ, లేదు. లేదు లేదు లేదు.
సమ్మి, నేను పని చేయాలి.
నేను ఒక జర్మన్ యూనిఫాంను చూసుకుంటాను.
నేను ఇప్పటికీ కోర్సును ప్లాట్ చేయాలి రేపటి కొరకు.
అది సులభం, యజమాని. న వస్తాయి.
మేము చేయగలిగినది ఏమీ లేదు రేపటి వరకు.
స్టీవ్.
కాబట్టి ... మేడం, s'il vous plaît.
Incroyable!
Magnifique!
- ధన్యవాదాలు. - ధన్యవాదాలు.
మాన్స్యూర్, s'il vous plaît.
(Chuckles)
- మరియు voilà! - STEVE: మెర్సీ, సమ్మీ.
SAMEER: మరియు voilà!
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
(మ్యూజిక్ ప్లేయింగ్)
మీరు దీన్ని చేశారు.
మేము చేసింది.
మీరు నృత్యం చేస్తున్నారా?
పారడైస్ ఐలాండ్?
(నవ్వు) డ్యాన్స్, అవును. కోర్సు.
కానీ ఈ ప్రజలు కేవలం స్వేచ్చ.
సరే, మీరు పోట్లాడుతుంటే యుద్ధం యొక్క దేవుడు,
నేను నృత్యం ఎలా నేర్చుకుంటాను, పేద విషయమే.
అన్ని కుడి, బహుశా తుపాకీ లేకుండా.
మేడం.
మీరు చేస్తే.
బాగా ...
నేను ఒక గాలా వెళుతున్నాను, నేను నృత్యం ఎలా చేయాలో తెలుసుకోవాలి.
- మీరు గాలాకి వెళ్ళడం లేదు. - అవును నేను.
- లేదు నీవు కాదు. - నేను ఎందుకు కాదు?
బాగా, ఒక కోసం, మీరు నృత్యం ఎలా తెలియదు.
నేను వాదిస్తాను వారు నృత్యం ఎలా తెలియదు.
మర్యాదపూర్వకంగా ఉండండి, మర్యాదపూర్వకంగా ఉండండి.
అయితే సరే. కాబట్టి, మీ చేతి నాకు ఇవ్వండి.
వంటి.
నేను నా చేతిని చాలు చేస్తున్నాను
మీ చుట్టూ, అలాంటిది.
మరియు మేము ...
మీరు దాన్ని ఏమని పిలిచారు? "స్వే"?
అప్పుడు మీరు స్వే.
మీరు చాలా దగ్గరగా ఉన్నారు.
అది అంతా ఏమిటి.
అలాగా.
(చార్లీ సింగిల్స్)
నేను అతనిని సంవత్సరాలలో పాడటం వినలేదు.
(చిక్కులు) ఇది, UH ... ఇది ఒక హిమపాతం.
దాన్ని తాకండి.
(నవ్వుతూ)
ఇది మాయాజాలం!
ఇది, ఇది కాదు?
ఇది, అవును.
ఇది ప్రజలు ఏమి చేస్తారు? పోరాడటానికి ఏ యుద్ధాలు లేనప్పుడు?
అవును.
అవును, ఈ మరియు ఇతర విషయాలు.
ఏంటివిషయాలు?
ఉమ్ ...
వారు అల్పాహారం కలిగి ఉన్నారు.
వారు నిజంగా ఒక అల్పాహారం ప్రేమ.
మరియు, ఓం, వారు మేల్కొలపడానికి ఇష్టపడుతున్నారు
మరియు కాగితం చదివి పని వెళ్ళండి.
వారు వివాహం చేసుకుంటారు.
కొన్ని పిల్లలు చేయండి, కలిసి పాత పెరుగుతాయి.
నేను ఊహిస్తున్నాను.
ఇది దెనిని పొలి ఉంది?
నాకు అవగాహన లేదు.
సమేర్: గ్రామస్తులు మాకు ఇచ్చారు.
- ఒక అందమైన బహుమతి. - మరియు వారు మాకు నాయకులు కాల్.
- మీరు. - (చొక్కాలు)
స్టీవ్: హే, ఫెటాస్. అది నాకు తెలుసు
నేను ఈ పని రెండు రోజులు,
మరియు ఒక ఒప్పందం యొక్క ఒప్పందం.
మీరు మాకు లేకుండా కోల్పోతారు.
అవును.
మేము అన్ని డయానా సామర్ధ్యం తెలుసు ఆమెను జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి.
మీరు చేయలేరని నేను భయపడుతున్నాను.
ఎక్కువ డబ్బు లేదు.
మేము తగినంత చెల్లించిన.
బహుశా మీరు ఉత్తమంగా ఉన్నారు నాకు లేకుండా, అవును?
లేదు, చార్లీ.
మనకు ఎవరు పాడతారు?
- STEVE: అవును. - ఓహ్, లేదు, దయచేసి.
సింగ్?
(చక్లెస్) మీరు అడిగారు.
(SINGING) గ్రీన్ దద్దుర్లు పెరుగుతుంది, O
గ్రీన్ దద్దుర్లు పెరుగుతుంది, O
నేను అతి సుదీర్ఘమైన సమయాలను గడిపేవాడు
చార్లీ: మీరు తప్పక ఆలోచించాలి నేను నిన్న జన్మించాడు.
STEVE: నేను వెర్రి ధ్వనులు తెలుసు, కానీ ఇది నిజం.
ప్రతి పదం.
SAMEER: వేచి ఉండండి, వేచి ఉండండి.
మొత్తం ద్వీపం ఉంది ఆమె వంటి మహిళలు?
వారిలో ఒకడు కాదు?
ఎలా మేము అక్కడ పొందుటకు లేదు?
- (చొక్కాలు) - మరియు ఆమె ఆలోచించినప్పుడు
లూడెన్డార్ఫ్ ఆరేస్, ది వార్ అఫ్ ది వార్?
మరియు అతన్ని చంపడం ద్వారా యుద్ధం ముగియిందా? డఫ్ట్ ఉండకూడదు.
SAMEER: అక్కడ ఏమి జరిగిందో మీరు చూశారు.
ఆమె వసూలు చేసిన మార్గం ఆ యంత్ర తుపాకీ గూడు?
ఆమె ఆ టవర్ను తీసుకున్న మార్గం ఏమిటి?
బహుశా ఇది నిజం.
నేను నిజం అనుకుంటున్నాను.
ఇది నిజమని నేను నమ్ముతున్నాను.
మరియు voilà.
స్టీవెన్, కొడుకు, మీరు నిజంగా నమ్మకం లేదు ఈ చెత్త, మీరు?
(ఉర్జెస్ హోర్స్)
(WHISPERS) డయానా! డయానా! దాచడం, దాచడం.
ఎలా నరకం మేము లోకి పొందుటకు లేదు?
చార్లీ: నేను గార్డుల జంట మాత్రమే చూస్తాను దృష్టి పెట్టడానికి తలుపు మీద.
అవును, అది అనుమానాస్పదంగా కనిపించదు
నేను నిలదొక్కుకుంటాను కాలినడకన వుడ్స్ నుండి
నేను లోపలికి రాగలిగాను.
మీరు వెళ్ళడం లేదు. ఇది చాలా ప్రమాదకరమైనది.
- చాలా ప్రమాదకరమైన? - అవును, చాలా ప్రమాదకరమైనది.
మరియు మీరు చాలా అపసవ్యంగా ఉన్నారు.
కాబట్టి, చూడండి, నేను అక్కడ వెళ్తాను, మరియు వాటిని అనుసరించండి
వారు గ్యాస్పై పనిచేస్తున్న చోటుకి లేదా, మంచి ఇంకా, అది ఎక్కడ ఉంది.
- అప్పుడు మీతో నేను వస్తాను. - కాదు, మీరు లేదు!
మీరు ధరించేది ఏమిటి సరిగ్గా రహస్యంగా లేదు.
నాకు తెలియదు.
నేను అందంగా రహస్యంగా ఉన్నాను ఆ యుద్ధభూమిలో.
STEVE: మేము ... మేము మీకు చేరుకోలేము, ఓకే?
కాబట్టి, నేను దానిని బయట పెట్టి, రిపోర్ట్ చేస్తాను, మరియు ...
కానీ అతను ఇంకా బ్రతికి ఉన్నంత కాలం, అది కాదు ...
మీరు జర్మన్ హై కమాండ్లోకి వెళ్ళలేరు మరియు ఎవరైనా చంపడానికి.
మీరు కాదు. మీరు నన్ను నమ్మాలి.
సూర్యుడు: ఓహ్, వావ్! స్టీవ్: ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?
ఓహ్, నేను దానిని డ్రైవ్ చేయవచ్చా? దయచేసి నన్ను డ్రైవ్ చేయనివ్వండి!
నేను మీ డ్రైవర్గా ఉంటాను.
రా రా.
ఉంచండి!
STEVE: ఇది ఎక్కడ నుండి వచ్చింది?
అక్కడ ఒక ఫీల్డ్. ఇది వారిలో పూర్తిగా!
చీఫ్, నేను మీరు మరియు నాకు చెప్తున్నాను ప్రాంతం వెలుపల
సందర్భంలో మేము అవసరం త్వరితంగా తిరోగమనం కొట్టండి.
- డయానా, మీరు ఏమి చెప్తారు? - హుహ్?
కల్నల్.
స్టీవ్, వారికి ఆహ్వానాలు ఉన్నాయి.
స్టీవ్: చింతించకండి, చల్లగా ఆడండి. మీకు ఇది వచ్చింది. మీకు ఇది వచ్చింది.
దయచేసి మీ ఆహ్వానం.
Dhanyavaad, సాహిబ్.
కల్నల్ మరియు నేను అనేక ఆశీర్వాదాల కోరిక
మరియు అన్ని రకాల ఇతర విషయాలు మీ తల మీద వస్తాయి.
(గెర్మాన్ ACCENT IN) మీ తల ఖాళీగా ఉండాలి.
అతను నా ఆహ్వానాన్ని కోరుకుంటున్నారు, మీరు ఇడియట్.
నన్ను క్షమించండి. నేను చాలా క్షమించాలి.
నేను క్షమాపణ చెప్పాలి వెయ్యి, వెయ్యి సార్లు, నా యజమాని.
నేను చాలా భయంకరమైన చేస్తాను, అత్యంత క్షమించరాని తప్పు.
- నేను కల్నల్ ఆహ్వానాన్ని కోల్పోయాను. - (కారు హాంకింగ్)
ఏం?
మీరు మేము అన్ని మార్గం మంద చెప్పింది మట్టి మరియు వర్షం ద్వారా
- నా ఆహ్వానాన్ని కోల్పోవడానికి మాత్రమే? - నేను ఒక నత్త ఉన్నాను.
తోబుట్టువుల! నేను ఒక బగ్ ఉన్నాను.
కూడా ఒక బగ్. నేను బగ్ యొక్క పేడ ఉన్నాను!
- మరియు మీరు కుడి, మాస్టర్ ... - (గెర్మాన్ లో స్పీక్స్)
దీవెన మాకు మీద ఉంది.
(హార్న్స్ హానింగ్)
FAUSTA: ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది.
నేను ఖర్చు చేయబోతున్నాను ఇక్కడ మొత్తం సాయంత్రం,
మీరు స్టుపిడ్ ఇడియట్స్! మీ కార్లను తరలించండి!
(హెన్ హాక్స్)
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
(అరుస్తాడు)
(చక్ల్స్) మీరు ఏమి ఉండాలో?
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
క్షమించండి.
నేను త్రాగను.
మేము కలుసుకున్నారా?
లేదు, కానీ నేను నిన్ను చూస్తున్నాను.
మీ కెరీర్ తరువాత, నా ఉద్దేశ్యం.
మీరు డాక్టర్ ఇసాబెల్ మారు.
అత్యంత ప్రతిభావంతులైన రసాయన శాస్త్రవేత్త జర్మన్ సైన్యంలో.
నేను అభిమానిని.
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
నేను ఒక లైన్ను దాటలేదని ఆశిస్తున్నాను.
మీరు నాకు తెలుసు మరియు జనరల్ లుడెన్డోర్ఫ్ ఉన్నారు
చాలా దగ్గరగా.
మేము బాగా కలిసి పని చేస్తున్నాము. అవును.
కానీ మీ వెనుక నా లాంటి ఎవరైనా కలిగి,
నేను చాలా ఎక్కువ అందిస్తుంది.
మరియు మీరు ఎవరు?
మీరు ప్రశంసలను చూపించే వ్యక్తి నీలాంటి ఒక మేధావి అర్హుడు.
(ఎక్హెల్స్ డీపీపీ)
నేను అగ్నిని ప్రేమిస్తున్నాను. మీరు కావాలా?
ఈ విధంగా
ఎంట్రోపి యొక్క ఒక జీవక్రియ.
విధ్వంసం అంతిమ ఆయుధం.
మాకు గుర్తుచేస్తూ, చివరికి,
చివరకు ప్రతిదీ అది వచ్చిన బూడిదకు తిరిగి వస్తుంది.
దాని గురించి అన్నదమ్ముల ఉంది.
నేను మీ కళ్ళలో చూస్తాను.
బహుశా మీరు నన్ను చూడవచ్చు మీరు పని చేస్తున్నది.
నేను విన్నాను ...
నేను అసాధారణమైనది విన్నాను.
నా పనిలో మీ ఆసక్తిని నేను అభినందించాను,
కానీ నేను జనరల్ లుడెన్డోర్ఫ్కు నమ్మకము.
కాకుండా,
ఇప్పుడు నేను మీ దృష్టిని చూస్తున్నాను
(Chuckles)
ఇతర.
(GASPS)
పార్టీ ఆనందించే?
నేను అంగీకరిస్తున్నాను, నేను ఏమి చెప్పానో తెలియదు మేము సంబరాలు చేస్తున్నాము.
ఒక జర్మన్ విజయం, కోర్సు.
విక్టరీ?
నేను శాంతి వినగానే చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది.
శాంతి?
కేవలం యుద్ధ విరమణ మాత్రమే ఉంది
అంతం లేని యుద్ధంలో.
తుసిడిడ్.
ఆహ్! మీరు మీ పురాతన గ్రీకులు తెలుసు.
వారు అర్థం చేసుకున్నారు
ఆ యుద్ధం ఒక దేవుడు.
మానవ బలికి అవసరమైన దేవుడు.
మరియు బదులుగా,
యుద్ధం మనిషి ప్రయోజనం ఇస్తుంది,
అర్థం, పైన పెరుగుదల అవకాశం
తన చిన్న, నైతిక, స్వల్ప స్వీయ
మరియు ధైర్యంతో ఉండండి,
గొప్ప, మంచిది!
చాలామంది దేవుళ్ళలో ఒకరు మాత్రమే ఆ నమ్మకం.
- Mmm. - మరియు అతను తప్పు.
దేవతల గురించి మీకు ఏమీ తెలియదు.
Herr జనరల్.
బాణసంచాని ఆస్వాదించండి.
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
- నా దారి కి అడ్డులె! - డయానా, నన్ను చూడు.
మీరు లూడెన్డార్ఫ్ని చంపివేస్తే మేము గ్యాస్ను కనుగొనే ముందు,
మేము ఏదైనా ఆపలేము.
నేను ఆరేస్ను ఆపుతాను!
మీరు తప్పు అయితే?
ఆరేస్ లేనట్లయితే ఏమిటి?
మీరు నన్ను నమ్మరు.
నేను దీన్ని చేయనివ్వను.
నేను ఏమి చేయాలో మీకు తెలియదు.
(Grunts)
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
స్టీవ్: డయానా!
డయానా ...
ఇది వాయువు.
గ్రామం ... గ్రామం!
(PEOPLE CHEERING)
వారు ఏమి కోసం cheering ఉంటాయి?
సీమారా: డయానా!
వారు ఏమి కాల్చారు?
వాయువు.
- ఇది లూడెన్డార్ఫ్. - నేను అతన్ని చూసాను. అతను టవర్లో ఉన్నాడు.
- అతను వెళ్లి ఎక్కడ, మీరు అనుసరించండి. - (గుర్రం WHINNIES)
SAMEER: ఎలా మీరు మాకు కనుగొంటారు?
నాకు తెలుసు.
(దగ్గు)
డయానా!
(Exhales)
DIANA: వారు చనిపోయిన ఉన్నారు. వారు చనిపోయారు.
నేను వారిని కాపాడాను.
నేను వారిని కాపాడాను ఇది మీ కోసం కాదు.
నీవు ఆరేస్ చంపకుండా నన్ను ఆపివేశావు!
- లేదు! - నాకు దూరంగా ఉండు!
ఇప్పుడు నేను అర్థం చేసుకున్నాను.
ఇది కేవలం జర్మన్లు ​​కాదు ఆరేస్ పాడైంది.
ఇది కూడా నీవు.
మీరందరు.
నేను ఆర్స్ను కనుగొంటాను
నేను అతనిని చంపుతాను.
డయానా!
పొగ,
ఇది చీఫ్!
అతను లూడెన్డార్ఫ్ ను అనుసరించాడు.
(ఉర్జెస్ హోర్స్)
పొగను అనుసరించండి!
(మౌలిక షౌటింగ్)
CHIEF: హే! డయానా, ఆ విధంగా!
(MAN GERMAN లో ప్రకటించడం ఓవర్ PA)
CHIEF: న వస్తాయి! లెట్ యొక్క వెళ్ళి!
(వినిపించే)
LUDENDORFF: ఏ ఆశ్చర్యం.
స్ట్రేంజ్.
దురదృష్టవశాత్తూ నాకు మరో విషయం ఉంది
హాజరు కావడానికి.
(Grunts)
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
మీరు ఏమిటి?
మీరు వెంటనే కనుగొంటారు.
(పదాన్ని)
(నరకడం)
మీరు అద్భుతమైన వంటి, మీరు ఇప్పటికీ నాకు ఏ మ్యాచ్ అయినా ఉన్నారు.
- (గురువులు) - (బ్రీత్స్ హెవీలి)
మేము దాని గురించి చూస్తాము.
(వినిపించే)
నేను థిమ్సిసిరా డయానా,
హిప్పోల్తా కుమార్తె,
అమెజాన్స్ రాణి.
ఈ లోకంపై నీ కోపము ముగుస్తుంది.
(అరుస్తుంటారు)
(మూలుగును)
అన్ని పేరు లో అది ఈ లోకంలో మంచిది,
నేను దీన్ని పూర్తి చేస్తాను అమెజాన్స్ యొక్క మిషన్
మీరు ఈ ప్రపంచంలో చిక్కుకోవడం ద్వారా
ఎప్పటికీ!
(పదాన్ని)
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
(Exhales)
(MEN షౌటింగ్ నిర్మాణాత్మకంగా DISTANCE లో)
STEVE: డయానా?
డయానా!
నేను అతనిని హత్య చేసాను.
నేను అతనిని హత్య చేశాను, కానీ ఏదీ ఆగిపోయింది.
మీరు యుద్ధం యొక్క దేవునిని చంపి, మీరు యుద్ధాన్ని ఆపండి.
సరిగ్గా ఇప్పుడు మేము ఏమి చేయాలి.
మేము వాయువును ఆపాలి. న వస్తాయి.
లేదు ఈ అన్ని ఆగిపోయింది ఉండాలి!
డయానా ...
పోరాటం ఆగిపోయింది. ఎందుకు వారు ఇలా చేస్తున్నారు?
నాకు తెలియదు! నాకు తెలియదు.
DIANA: ఆరేస్ చనిపోయినది.
వారు ఇప్పుడు పోరాట మానివేయవచ్చు. ఎందుకు వారు ఇంకా పోరాడుతున్నారు?
ఎందుకంటే, బహుశా అది!
అనుకుంటా...
బహుశా ప్రజలు ఎల్లప్పుడూ మంచివి కావు.
ఆరేస్ లేదా ఏరెస్,
దీనికి వారు కేవలం ఎవరు.
- డయానా ... - నం.
డయానా, మేము దీని గురించి తరువాత మాట్లాడుకోవచ్చు.
- నేను నాతో రావాలి. - కాదు కాదు.
నేను చూసినదాని తర్వాత, అది కాదు!
ఇది కాదు!
వారు ఒకరినొకరు చంపడం జరిగింది.
ప్రజలను చంపడం వారు చూడలేరు. పిల్లలు...
పిల్లలు!
కాదు, అది అతనికి ఉండాలి. ఇది వారిని కాదు!
(స్టాంమర్స్) డయానా, ప్రజలు ... నేను ...
ఆమె సరైనది.
నా తల్లి సరైనదే.
ఆమె చెప్పింది, "మనుష్యుల ప్రపంచం నీకు అర్హమైనది కాదు."
వారు మా సహాయం, స్టీవ్ అర్హత లేదు.
- ఇది అర్హత గురించి కాదు! - వారు మా సహాయం అర్హత లేదు.
బహుశా మేము చేయలేము!
(STAMMERS)
కానీ దాని గురించి కాదు. ఇది మీరు నమ్మే దాని గురించి.
నేను దాన్ని పొందలేదని మీరు అనుకోరు నేను అక్కడ చూసిన తర్వాత ఏమి ఉన్నాను?
నేను మీకు చెప్పగలనని అనుకోను అది తప్పు అని ఒక చెడు వ్యక్తి అని?
ఇది కాదు!
(STEVE SIGHS)
మేము అన్నింటినీ నిందించుకుంటున్నాము.
నేను కాదు.
కానీ బహుశా నేను!
దయచేసి.
మీరు నమ్ముతారు ఈ యుద్ధం ఆపాలి,
మీరు దానిని ఆపాలని అనుకుంటే,
ప్రస్తుతం నన్ను ఆపడానికి సహాయం చెయ్యండి.
మీరు లేకపోతే, వారు వేలాది మందిని చంపుతారు.
దయచేసి నాతో రండి.
నేను వెళ్ళాలి.
(SIGHS) నేను వెళ్ళాలి.
హే! హే!
- డయానా ఎక్కడ ఉంది? - మేము మా స్వంత ఉన్నాము.
ఇదే: ఏమిటి? స్టీవ్: మీరు ఏమి చూస్తారు, చార్లీ?
చార్లీ: గ్యాస్ బాంబులు కొంచెం లాగా కనిపిస్తోంది
కానీ నేను చూడలేను వారు వాటిని ఎక్కడ తీసుకుంటున్నారు.
CHIEF: మనము అక్కడ ఎలా చేరుకోవాలి?
నాకొక ఆలోచన వచ్చింది. పదండి మిత్రులారా.
కమ్!
(క్వయిట్ మెటాలిక్ రాటింగ్)
ఎవరక్కడ?
సర్ పాట్రిక్.
మీరు డయానా, కుడి ఉన్నాయి. వారు మనకు సహాయం కాలేరు.
వారు మాత్రమే నాశనం అవసరం.
మీరు ...
మీరు అతనిని.
నేను.
కానీ నేను మీరు ఏమనుకుంటున్నారో కాదు.
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
CHIEF: ఇది ఏమిటి?
(SIGHS) భవిష్యత్.
నేను మీ శత్రువు కాదు, డయానా.
నేను నిజంగానే నీకు తెలుసు.
నీవు ఇప్పుడు చేస్తున్నట్లే వారికి నిజంగా తెలుసు.
వారు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నారు, మరియు ఎల్లప్పుడూ ఉంటుంది
బలహీనమైన, క్రూరమైన, స్వార్థ,
మరియు గొప్ప భయానక సామర్థ్యం.
ఎప్పటినుంచో నాకు కావాల్సింది
దేవతలు దుష్టత్వాన్ని ఎలా చూస్తాయో నా తండ్రి సృష్టి.
కానీ వారు నిరాకరించారు.
నేను థిమ్సిసిరా డయానాను ...
నేను వాటిని నాశనం చేసాను.
... హిప్పోల్తా కుమార్తె,
మరియు ఆమెను పూర్తి చేయడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను ...
(DIANA GASPS)
ది గాడ్కిల్లర్ ...
నా ప్రియమైన బాల,
అది గాడ్కిల్లర్ కాదు.
(దెబ్బలు)
మీరు.
ఒక దేవుడు మాత్రమే మరొక దేవుడు చంపగలడు.
జ్యూస్ తనకున్న బిడ్డను విడిచిపెట్టాడు అమెజాన్ రాణితో
నాకు వ్యతిరేకంగా ఉపయోగించే ఆయుధంగా.
లేదు మీరు అబద్దం.
నిజం చెప్పటానికి నేను నిన్ను బలవంతం చేస్తున్నాను.
నేను.
(నిర్మూలన సంభాషణలు)
(DR MARU మాట్లాడడం)
(మాట్లాడే గెర్మాన్)
సిరి ప్యాట్రిక్: నేను యుద్ధం దేవుడు, డయానా కాదు.
నేను సత్య దేవుడు.
మానవజాతి
ఈ ప్రపంచం నుండి మనల్ని దొంగిలించారు.
వారు రోజువారీ రోజువారీ నాశనం చేశారు.
మరియు నేను, ఒకే ఒక్క అది చూడడానికి తగినంతగా తెలివైనది,
వాటిని ఆపడానికి చాలా బలహీనంగా ఉంది.
ఈ సంవత్సరాలు, నేను ఒంటరిగా పడ్డాను,
వారి చెవులలోకి గట్టిగా పడటం.
సూత్రాలు, సూత్రాలకు ప్రేరణ,
ఆయుధాలు,
కానీ నేను వాటిని వాడుకోవద్దు.
వారు ఈ యుద్ధాలను తమ సొంత ప్రారంభించారు.
నేను చేస్తున్నది ఒక యుద్ధ విరమణ నేను వారు ఉంచలేరని నాకు తెలుసు,
ఆశలో వారు తమను తాము నాశనం చేస్తారు.
కానీ అది ఎప్పటికీ తగినంతగా లేదు.
నీ దాకా.
మీరు మొదట వచ్చినప్పుడు, నేను మిమ్మల్ని క్రష్ చేయబోతున్నాను.
కానీ నాకు తెలుసు మీరు మాత్రమే చూడగలిగినట్లయితే
ఇతర దేవతలు చేయలేనివి,
అప్పుడు మీరు నాతో చేరాలని, మరియు మా శక్తులు కలిపి,
మేము చివరికి అన్ని నొప్పిని ముగించవచ్చు, అన్ని బాధ,
వారు తీసుకొచ్చే విధ్వంసం.
మరియు మేము ఈ ప్రపంచాన్ని తిరిగి పొందగలము పరదైసు వారికి ముందు ఉంది.
ఫరెవర్.
DIANA: నేను ...
నేను ఎన్నడూ ఆ భాగంలో ఉండలేను.
నా ప్రియమైన, నేను నిన్ను పోరాడాలని అనుకోను.
అయితే, నేను తప్పక ...
(పీపుల్ స్క్రీనింగ్)
SAMEER: స్టీవ్! స్టీవ్: కమ్, లెట్స్ గో!
సమ్మి, లెట్స్ గో!
ఈ విమానమును ఇక్కడ నుంచి పొందండి!
(బ్రీటింగ్ హెవీలి)
(DIANA చూస్తుంది)
ఓహ్, ప్రియమైన, మీరు చాలా నేర్చుకోవాల్సినది.
(అరుస్తాడు)
(Panting)
చార్లీ: ఓహ్, మై గాడ్!
మనం ఏమి చేస్తాము?
మేము చాలా చేయలేము,
అది నేను భావిస్తున్న వ్యక్తి అయితే.
(మానిటర్ స్పీకిలి)
కానీ ఆ విమానం మానివేయవచ్చు.
చార్లీ: మేము రేడియోలో పొందగలిగితే,
మేము ఫ్లయింగ్ కార్ప్స్ అడగవచ్చు ఆమెను కాల్చడానికి.
నం అది క్రాష్ ఉంటే, అది ప్రతి ఒక్కరూ తుడవడం చేస్తాము 50 చదరపు మైళ్ళు!
మేము అది గ్రౌండ్ గాట్ గాట్!
SAMEER: బాడ్ న్యూస్. ఇది టైమర్లో ఉంది.
మేము దానిని ఇక్కడ పెట్టాము, అది అదే విషయం.
ఇది మండే, చీఫ్?
అవును, ఆమె అది హైడ్రోజన్ అన్నారు. ఇది లేపేది.
నేను నాకు ఒక మార్గం క్లియర్ అవసరం ఆ విమానం కు.
- కాదు, స్టీవ్! - హే, స్టీవ్!
కమ్!
(Grunts)
(వినబడని)
(మెన్ గుండు)
సీమారావు: న వస్తాయి! ఈ విధంగా! స్టీవ్!
చార్లీ: వెళ్ళండి, స్టీవ్, న వస్తాయి. CHIEF: వెళ్ళండి!
డియానా: స్టీవ్!
చార్లీ: గో, స్టీవ్. న వస్తాయి. SAMEER: రన్, అమలు!
(స్టీవ్ గ్రుంగినింగ్)
(వినిపించే)
ఆరేస్: చూద్దాం ఏ రకమైన దేవుడు మీరు నిజంగా ఉన్నారు.
(నరకడం)
మీరు వాటిని డయానా, నాశనం చేయటానికి నాకు సహాయం చేస్తుంది
లేదా మీరు చనిపోతారు.
(కచ్చితంగా స్పీకి)
SAMEER: న వస్తాయి, న వస్తాయి. వెళ్ళండి, వెళ్ళి, వెళ్ళి!
చార్లీ: ఇది తరలించు, అబ్బాయిలు! ఇప్పుడు! CHIEF: లెట్స్ గో! అమలు!
(Groans)
(నరకడం)
మీరు అందించే అన్ని ఉందా?
మీరు గెలవాలని ఊహించుకోగల వ్యర్థం.
డయానాను వదిలేయండి.
చార్లీ: గైస్, నేను ఉన్నాను.
ముఖ్యమంత్రి! ఏదైనా మిగిలి ఉంది?
నాకు ఏమీ లేదు.
- ఏదైనా! - SAMEER: కాదు.
(గెర్మాన్ లో మెన్ షోటింగ్)
(Panting)
స్టీవ్.
(Exhales)
(నవ్వుతూ)
(Exhales)
స్టీవ్ ...
తోబుట్టువుల!
(Sobbing)
(మౌలిక షౌటింగ్)
(Grunts)
ఆరేస్: అవును, డయానా!
అన్నింటినీ తీసుకోండి!
చివరగా, మీరు చూస్తారు.
ఈ ప్రపంచంలో చూడండి.
మానవాళి నాది కాదు, నేను కాదు.
అవి అగ్లీ,
ద్వేషంతో నిండినది,
బలహీనమైన,
మీ కెప్టెన్ ట్రెవర్ లాగే.
గాన్, మరియు మీరు ఏమీ వదిలి.
ఏది?
పతేతిక్!
(నవ్వుతూ)
అతను బర్న్ అర్హత!
(Grunts)
(పదాన్ని)
ఆమెను చూసి నాకు తప్పు చెప్పండి.
(చిందరవందర రంపింగ్)
ఆమె పరిపూర్ణ ఉదాహరణ ఈ మానవుల యొక్క
మరియు మీ సానుభూతికి అనర్హమైనది ప్రతి విధంగా.
డయానా, ఆమె నాశనం.
ఆమె అర్హురాలని మీకు తెలుసు. వారు అందరూ.
చేయి!
స్టీవ్: డయానా!
డయానా ...
(వినబడని)
డియానా: ఏది?
నేను వెళ్ళాలి.
ఏమి చెబుతున్నారు?
స్టీవ్,
ఇది ఏమైనా నేను చేయగలను.
కాదు కాదు.
- నాకు దీన్ని లెట్. - నం.
ఇది నాకు ఉండాలి.
నేను ఈ రోజు సేవ్ చేయవచ్చు. మీరు ప్రపంచాన్ని రక్షించగలరు.
మనం ఎక్కువ సమయం ఉందని నేను కోరుకుంటాను.
ఏం? ఏమి చెబుతున్నారు?
నేను నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను!
మీరు వాటిని గురించి తప్పు.
వారు మీరు చెప్పే ప్రతిదీ,
కానీ చాలా ఎక్కువ.
లైస్!
వారు మీ రక్షణకి అర్హత లేదు!
(చిటపటలాడటం)
ఇది అర్హత గురించి కాదు.
ఇది మీరు నమ్మే దాని గురించి.
నేను ప్రేమలో నమ్ముతాను.
అప్పుడు నేను నిన్ను నాశనం చేస్తాను!
(చిటపటలాడటం)
గుడ్బై, సోదరుడు.
(అన్ని చెకింగ్)
DIANA: నేను ప్రపంచాన్ని రక్షించాలనుకుంటున్నాను.
యుద్ధాన్ని ముగించి, మానవజాతికి శాంతి తేవాలి.
కానీ నేను చీకటిని చూశాను వారి కాంతి లోపల నివసిస్తుంది
మరియు ఆ లోపల నేర్చుకున్నాను వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి,
ఎప్పుడూ రెండు ఉంటుంది.
ఒక ఎంపిక ప్రతి చేయాలి తాము.
ఏ హీరో అయినా ఎప్పుడూ ఓడిపోవు.
ఇప్పుడు నాకు తెలుసు
ప్రేమ మాత్రమే నిజంగా ప్రపంచాన్ని రక్షించగలదు.
సో, నేను ఉండండి,
నేను పోరాడుతున్నాను మరియు నేను ఇస్తాను,
ప్రపంచం నాకు తెలుసు.
ఇది ఇప్పుడు నా లక్ష్యం.
ఫరెవర్.