1 00:00:01,172 --> 00:00:02,482 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 2 00:00:05,034 --> 00:00:08,379 Sig: IT'S AN EARLY WINTER. 3 00:00:08,379 --> 00:00:10,068 AND, BECAUSE OF THAT... 4 00:00:10,068 --> 00:00:11,310 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 5 00:00:11,310 --> 00:00:13,965 WEATHER LOOKS LIKE IT'S GONNA GO CRAZY HERE. 6 00:00:13,965 --> 00:00:16,517 ♪♪ 7 00:00:16,517 --> 00:00:21,068 WE'RE ALREADY SEEIN' MUCH COLDER TEMPERATURES. 8 00:00:21,068 --> 00:00:23,758 TIDES ARE RUNNIN' HARD. 9 00:00:23,758 --> 00:00:27,103 THE WIND'S JUST BUILDING. 10 00:00:27,103 --> 00:00:30,724 I'VE NEVER SEEN A BEGINNING LIKE THIS, EVER. 11 00:00:30,724 --> 00:00:32,482 ♪ GONNA GET YOUR MOTOR ♪ 12 00:00:32,482 --> 00:00:35,241 ♪ RUNNIN' ♪ 13 00:00:35,241 --> 00:00:36,862 ♪ HEAD OUT ON THE ♪ 14 00:00:36,862 --> 00:00:38,068 ♪ HIGHWAY ♪ 15 00:00:38,068 --> 00:00:40,344 Jake: THIS WEATHER'S COMIN' RIGHT NOW. 16 00:00:40,344 --> 00:00:41,448 SO, THIS'LL BE A TEST 17 00:00:41,448 --> 00:00:43,275 TO SEE HOW MY NEW GUYS HOLD UP. 18 00:00:43,275 --> 00:00:44,655 ♪ I KNOW YOU'RE LOOKIN' ♪ 19 00:00:44,655 --> 00:00:46,000 ♪ FOR ADVENTURE ♪ OHHH! 20 00:00:46,000 --> 00:00:47,172 Monte: WHEN MY BROTHER'S NOT HERE, 21 00:00:47,172 --> 00:00:50,034 WE HAVE TO PUT AN ADDITIONAL BODY ON THE BOAT. 22 00:00:50,034 --> 00:00:51,793 WELL, THIS YEAR, IT'S GONNA BE MY SON GREGORY. 23 00:00:51,793 --> 00:00:54,827 ♪ AND WHATEVER COMES OUR WAY ♪[ HOWLS ] 24 00:00:54,827 --> 00:00:56,862 WHOO-OO! 25 00:00:56,862 --> 00:00:58,793 ♪ BORN TO BE ♪ 26 00:00:58,793 --> 00:01:00,413 ♪ WILD ♪ 27 00:01:00,413 --> 00:01:04,379 FOUR DAYS, 70,000 POUNDS. 28 00:01:04,379 --> 00:01:06,655 -WHOA-OA! -♪ YOU WERE BORN ♪ 29 00:01:06,655 --> 00:01:08,655 -[VOICE MUFFLED] -♪ TO BE WILD ♪ 30 00:01:08,655 --> 00:01:10,103 Man: GIVE HIM A REMINDER OF WHAT IT'S LIKE 31 00:01:10,103 --> 00:01:11,724 TO REALLY BE A CRAB FISHERMAN. 32 00:01:11,724 --> 00:01:13,241 ♪♪ 33 00:01:13,241 --> 00:01:15,689 ♪ WILD ♪ -OH, BOY. OH, BOY. 34 00:01:15,689 --> 00:01:17,275 -♪ YOU WERE BORN TO BE ♪ -NO NO NO NO NO NO. 35 00:01:17,275 --> 00:01:21,482 ♪ WILD ♪ 36 00:01:21,482 --> 00:01:23,172 HOLD ON. 37 00:01:23,172 --> 00:01:25,275 HOLD ON. 38 00:01:25,275 --> 00:01:28,827 -♪ BE WILL-L-L-L-L ♪ -AH-OOH! 39 00:01:28,827 --> 00:01:31,310 OH! 40 00:01:31,310 --> 00:01:32,931 HE'S NOT OKAY! 41 00:01:32,931 --> 00:01:34,103 HE'S [BLEEP] UP! 42 00:01:34,103 --> 00:01:35,206 [ SIREN PULSES ] 43 00:01:35,206 --> 00:01:38,448 ♪♪ 44 00:01:38,448 --> 00:01:41,000 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 45 00:01:41,000 --> 00:01:42,896 THIS IS WHEN THINGS GET COLD 46 00:01:42,896 --> 00:01:45,551 AND THINGS GET REALLY ROUGH. 47 00:01:45,551 --> 00:01:47,379 AHHHHH! 48 00:01:47,379 --> 00:01:49,827 ♪♪ 49 00:01:49,827 --> 00:01:51,275 IT'S GONNA BE TOUGH, BUT... 50 00:01:51,275 --> 00:01:54,068 [ CAWING ] 51 00:01:54,068 --> 00:01:55,758 I'M HERE TO FISH. 52 00:01:55,758 --> 00:01:57,034 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 53 00:01:57,034 --> 00:02:00,034 --Captions by VITAC-- www.vitac.com 54 00:02:00,034 --> 00:02:03,000 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 55 00:02:03,000 --> 00:02:05,689 ♪♪ 56 00:02:05,689 --> 00:02:09,551 Narrator: DUTCH HARBOR, ALASKA. 57 00:02:09,551 --> 00:02:12,448 JUST SEVEN WEEKS AFTER THE FALL'S LEGENDARY BATTLE 58 00:02:12,448 --> 00:02:15,344 FOR THE QUARTER-BILLION-DOLLAR KING CRAB HORDE... 59 00:02:15,344 --> 00:02:17,862 Josh: WINTER SUCKS. 60 00:02:17,862 --> 00:02:19,310 IT'S [BLEEP] COLD. 61 00:02:19,310 --> 00:02:22,137 THE ICE IS COMIN', NOW, FOR THE FIRST TIME IN FIVE YEARS. 62 00:02:22,137 --> 00:02:23,482 IT'S GONNA BE [BLEEP] 63 00:02:23,482 --> 00:02:25,827 Narrator: CAPTAINS NOW FACE WHAT LOOKS TO BE 64 00:02:25,827 --> 00:02:29,655 THEMOST BRUTAL WINTER SEASON IN NEARLY A DECADE. 65 00:02:29,655 --> 00:02:31,655 I KNEW IT WAS GONNA BE COLDER THIS YEAR, 66 00:02:31,655 --> 00:02:33,379 BUT I DIDN'T NECESSARILY THINK 67 00:02:33,379 --> 00:02:35,758 THAT THE ICE WAS GONNA BE COMIN' DOWN. 68 00:02:35,758 --> 00:02:38,551 WE'RE GONNA GET THE CRAP KICKED OUT OF US. 69 00:02:38,551 --> 00:02:43,034 Narrator: NORTHERLY WINDS AND FRIGID TEMPERATURES HAVE COME EARLY, 70 00:02:43,034 --> 00:02:44,862 PUSHING THE ICE PACK SOUTH... 71 00:02:44,862 --> 00:02:47,620 ♪♪ 72 00:02:47,620 --> 00:02:49,344 Monte: THIS IS REALLY NOT WHAT YOU WANNA SEE 73 00:02:49,344 --> 00:02:52,379 ON THE WEATHER PATTERN SCREEN. 74 00:02:52,379 --> 00:02:56,344 IT LOOKS LIKE IT'S FRICKIN' NOT REAL GOOD. 75 00:02:56,344 --> 00:02:58,517 Narrator: ...THREATENING TO CRUSH HULLS 76 00:02:58,517 --> 00:03:02,827 OR, FREEZE THE FISHING GROUNDS SHUT COMPLETELY. 77 00:03:02,827 --> 00:03:07,206 Sig: YOU GOTTA GET INTO THE CRAB BEFORE YOU HIT THE ICE. 78 00:03:07,206 --> 00:03:08,862 THAT'S HOW YOU WIN THE GAME. 79 00:03:08,862 --> 00:03:13,344 ONCE THE ICE COMES DOWN ON TOP OF YOUR GEAR, IT'S GAME OVER. 80 00:03:13,344 --> 00:03:15,758 Narrator: FOUR EARLY BIRDS -- THE NORTHWESTERN, 81 00:03:15,758 --> 00:03:19,172 CORNELIA MARIE, WIZARD,AND SAGA -- 82 00:03:19,172 --> 00:03:23,103 RACE TO GET A JUMP ON THE WINTER SEASON 83 00:03:23,103 --> 00:03:25,586 AND THE REST OF THE FLEET. 84 00:03:25,586 --> 00:03:30,620 HONESTLY, I HAVE ZERO EXPERIENCE WITH ICE FISHING, ZERO. 85 00:03:30,620 --> 00:03:34,172 YEAH, THIS'LL BE A TEST FOR EVERYBODY. 86 00:03:34,172 --> 00:03:37,655 Monte: THIS YEAR COULD BE 60- TO 70-KNOT WINDS. 87 00:03:37,655 --> 00:03:39,586 IN FACT, IT WOULDN'T SURPRISE ME IF IT WAS. 88 00:03:43,448 --> 00:03:44,896 LET'S GET THIS THING GOIN'. 89 00:03:44,896 --> 00:03:47,034 [ HORN BLOWS ] THROW! THROW! 90 00:03:47,034 --> 00:03:49,827 Narrator: THE WINTER BATTLE BEGINS. 91 00:03:49,827 --> 00:03:50,931 UGH! 92 00:03:50,931 --> 00:03:52,517 LET'S HOPE IT GOES SMOOTHLY. 93 00:03:52,517 --> 00:03:55,862 ♪♪ 94 00:03:55,862 --> 00:03:59,241 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 95 00:03:59,241 --> 00:04:01,310 ACROSS THE ISLAND... 96 00:04:01,310 --> 00:04:05,620 MY CREW AND I CAME UP EARLY, WHICH IS ALWAYS AN ADVANTAGE, 97 00:04:05,620 --> 00:04:08,724 AND THEN, ESPECIALLY, I'VE GOT A CRANE TO PUT ON. 98 00:04:08,724 --> 00:04:10,896 Narrator: ... NORTHWESTERN CAPTAIN SIG HANSEN 99 00:04:10,896 --> 00:04:15,517 LOOKS FOR A QUICK START TO HIS WINTER SEASON. 100 00:04:15,517 --> 00:04:17,896 BUT, BEFORE THE SKIPPER CAN THROW LINES, 101 00:04:17,896 --> 00:04:20,206 HE HAS A VERY LARGE PACKAGE TO PICK UP. 102 00:04:20,206 --> 00:04:22,896 IT WAS A LOT OF MONEY TO GET THIS THING SHIPPED 103 00:04:22,896 --> 00:04:25,241 ALL THE WAY FROM EUROPE. 104 00:04:25,241 --> 00:04:26,551 Narrator: ON HIS LAST BAIRDI TRIP... 105 00:04:30,448 --> 00:04:32,068 ♪♪ 106 00:04:32,068 --> 00:04:33,275 CRANE? 107 00:04:33,275 --> 00:04:34,448 ...THE CRANE FAILED, 108 00:04:34,448 --> 00:04:37,896 FORCING THE CREW TO STACK-OUT BY HAND. 109 00:04:37,896 --> 00:04:40,896 YOU GOTTA HAVE THAT CRANE. 110 00:04:40,896 --> 00:04:42,413 KIND OF IMPORTANT ON A BOAT. 111 00:04:42,413 --> 00:04:45,275 ♪♪ 112 00:04:45,275 --> 00:04:47,862 NOW, AFTER 30 YEARS OF USE, 113 00:04:47,862 --> 00:04:49,689 SIG'S READY FOR A REPLACEMENT. 114 00:04:49,689 --> 00:04:51,000 YOU KNOW, THIS NEW ONE, 115 00:04:51,000 --> 00:04:55,137 I MEAN, IT'S SUPPOSED TO BE STRONGER, FASTER. 116 00:04:55,137 --> 00:04:57,827 I MEAN, THIS IS A BIG DEAL FOR US. 117 00:04:57,827 --> 00:04:59,827 Narrator: FULLY AWARE THAT, WITH EACH PASSING DAY, 118 00:04:59,827 --> 00:05:02,620 THE ICE CAN MOVE 24 MILES... 119 00:05:02,620 --> 00:05:04,482 SHIPPING COMPANY'S RIGHT AROUND THE CORNER. 120 00:05:04,482 --> 00:05:06,793 ♪♪ 121 00:05:06,793 --> 00:05:09,172 CAN'T WAIT TO SEE THIS BABY. 122 00:05:09,172 --> 00:05:13,034 ...SIG NEEDS HIS NEW, $100,000-PIECE OF EQUIPMENT 123 00:05:13,034 --> 00:05:16,551 INSTALLED AND READY TO GO. 124 00:05:16,551 --> 00:05:24,275 PROBABLY... 125 00:05:24,275 --> 00:05:25,310 [BLEEP] 126 00:05:25,310 --> 00:05:26,862 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 127 00:05:26,862 --> 00:05:32,448 ♪♪ 128 00:05:32,448 --> 00:05:34,965 IT'S SUPPOSED TO BE... 129 00:05:34,965 --> 00:05:36,965 HERE. 130 00:05:36,965 --> 00:05:38,551 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] [ EERIE MUSIC PLAYS ] 131 00:05:38,551 --> 00:05:40,310 ♪♪ 132 00:05:40,310 --> 00:05:42,068 YEAH, IT'S SIG OFF THE NORTHWESTERN? 133 00:05:42,068 --> 00:05:44,413 [ SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS ] 134 00:05:44,413 --> 00:05:45,586 RIGHT. WE'RE AT THE DOCK. 135 00:05:45,586 --> 00:05:47,655 I WAS JUST WONDERING WHERE THAT CRANE WAS. 136 00:05:47,655 --> 00:05:48,793 I DON'T SEE IT. 137 00:05:48,793 --> 00:05:51,758 ♪♪ 138 00:05:51,758 --> 00:05:53,275 YOU GOTTA BE KIDDING ME. 139 00:05:53,275 --> 00:06:00,034 ♪♪ 140 00:06:00,034 --> 00:06:03,862 THEY'RE STILL TWO, THREE DAYS OUT! 141 00:06:03,862 --> 00:06:06,241 THEY GOT STUCK IN WEATHER. 142 00:06:06,241 --> 00:06:07,241 DAMN IT! 143 00:06:07,241 --> 00:06:08,448 [ SQUEAKING ] 144 00:06:08,448 --> 00:06:10,896 I DON'T KNOW WHAT TO DO. 145 00:06:10,896 --> 00:06:12,551 IF THEY'RE TWO, THREE DAYS BEHIND, 146 00:06:12,551 --> 00:06:14,310 THAT DOESN'T MEAN A DAMN THING! 147 00:06:14,310 --> 00:06:17,137 THAT COULD BE A WEEK, THE WAY THINGS ARE LOOKIN'. 148 00:06:17,137 --> 00:06:19,103 YOU KNOW, YOU LOOK AT THE WEATHER IN THE GULF, 149 00:06:19,103 --> 00:06:21,655 IT'S ALL STORM. [ ENGINE STARTS ] 150 00:06:21,655 --> 00:06:25,034 I DON'T KNOW IF I SHOULD HANG OUT AND WAIT OR JUST GO. 151 00:06:25,034 --> 00:06:26,551 THAT'S THE PROBLEM RIGHT NOW. 152 00:06:26,551 --> 00:06:29,206 ♪♪ 153 00:06:29,206 --> 00:06:32,275 I'M HERE TO FISH, NOT SCREW AROUND. 154 00:06:32,275 --> 00:06:33,275 DAMN IT! 155 00:06:33,275 --> 00:06:34,413 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 156 00:06:34,413 --> 00:06:38,034 ♪♪ 157 00:06:38,034 --> 00:06:39,655 [ RAIN POURING ] 158 00:06:39,655 --> 00:06:47,517 ♪♪ 159 00:06:47,517 --> 00:06:49,862 ♪♪ 160 00:06:49,862 --> 00:06:52,275 HEY, KYLE! YOU GOING TO THE STERN? 161 00:06:52,275 --> 00:06:53,793 -WHAT? -COMING RIGHT DOWN HERE? 162 00:06:53,793 --> 00:06:55,586 NO, COMIN' RIGHT HERE. 163 00:06:55,586 --> 00:06:57,000 SEE HOW IT RUNS. 164 00:06:57,000 --> 00:07:00,206 DUDE, I AM SO READY TO GO RIGHT NOW. 165 00:07:00,206 --> 00:07:01,448 HOW MUCH LONGER? 166 00:07:03,344 --> 00:07:05,379 GET OUR POTS ALL CHAINED UP. 167 00:07:05,379 --> 00:07:06,724 -GREG! -YEAH! 168 00:07:09,689 --> 00:07:10,965 YEAH! 169 00:07:10,965 --> 00:07:12,586 I JUST HAD TO COME UP EARLY. 170 00:07:12,586 --> 00:07:14,206 THERE'S NOBODY OUT THERE. 171 00:07:14,206 --> 00:07:15,413 I GOT MONEY TO MAKE. 172 00:07:15,413 --> 00:07:17,586 I'M TRYING TO BUY A BOAT 173 00:07:17,586 --> 00:07:20,241 AND I NEED TO GET MY CRAB AS FAST AS I CAN, 174 00:07:20,241 --> 00:07:22,482 IN ORDER TO MAXIMIZE ALL PROFITS. 175 00:07:22,482 --> 00:07:25,862 Narrator: WITH A 25% STAKE IN THE SAGA ON THE LINE... 176 00:07:25,862 --> 00:07:27,172 YOU GOT THAT? PULL! 177 00:07:27,172 --> 00:07:28,379 ...CAPTAIN JAKE ANDERSON 178 00:07:28,379 --> 00:07:30,206 IS GUNNING TO GET OFF THE DOCK 179 00:07:30,206 --> 00:07:34,103 AND START CATCHING HIS 280,000-POUND OPILIO QUOTA. 180 00:07:34,103 --> 00:07:35,137 CHRIS! 181 00:07:35,137 --> 00:07:36,620 -GOOD? -YEAH! 182 00:07:36,620 --> 00:07:40,724 OH, I HAVE HIGH EXPECTATIONS FOR THIS SEASON. 183 00:07:40,724 --> 00:07:42,965 YOU KNOW, USUALLY, WHEN IT'S COLDER, WE CATCH MORE CRAB. 184 00:07:42,965 --> 00:07:45,517 IT'S BEEN A COLDER YEAR, SO FAR, 185 00:07:45,517 --> 00:07:46,827 WHAT I SEEN. 186 00:07:46,827 --> 00:07:49,241 UP! UP! 187 00:07:49,241 --> 00:07:51,689 Jake: I KNEW IT WAS GONNA BE COLDER THIS YEAR. 188 00:07:51,689 --> 00:07:53,172 THERE IT IS. 189 00:07:53,172 --> 00:07:56,275 AND I THINK WE'RE GONNA GET THE CRAP KICKED OUT OF US. 190 00:07:56,275 --> 00:07:58,068 ♪♪ 191 00:07:58,068 --> 00:08:02,206 PUT UP THE FLAG, FUELIN'. 192 00:08:02,206 --> 00:08:04,034 THE BEAUTIFUL THING IS, IS I WAS TRYING TO BE 193 00:08:04,034 --> 00:08:06,931 AS DILIGENT AS I COULD ABOUT HIRING THE CREW THIS TIME. 194 00:08:06,931 --> 00:08:10,517 I THINK THE CREW'S GONNA DO PRETTY WELL. 195 00:08:10,517 --> 00:08:12,551 SO FAR, SO GOOD. 196 00:08:12,551 --> 00:08:13,758 I'VE STEPPED ON THE BOAT. 197 00:08:13,758 --> 00:08:16,000 I HAVEN'T HAD TO SAY ONE THING. 198 00:08:16,000 --> 00:08:18,034 Narrator: AFTER FIRING MORE THAN HALF HIS CREW 199 00:08:18,034 --> 00:08:19,448 AT THE END OF KING SEASON... 200 00:08:19,448 --> 00:08:21,068 OH, MY GOD. HE DID IT. 201 00:08:21,068 --> 00:08:23,620 ...JAKE HOPES ADDING THREE VETERAN HANDS 202 00:08:23,620 --> 00:08:25,137 WILL BE HIS SECRET TO SUCCESS. 203 00:08:25,137 --> 00:08:26,206 MY NAME'S JUSTIN COHEN. 204 00:08:26,206 --> 00:08:28,344 I'M FROM CONNECTICUT. 205 00:08:28,344 --> 00:08:32,034 I FISHED ABOUT 15 YEARS OUT OF CONNECTICUT 206 00:08:32,034 --> 00:08:35,206 AND ABOUT SIX YEARS OUT HERE IN DUTCH. 207 00:08:35,206 --> 00:08:38,413 YEAH, I MEAN, THIS IS MY THIRD OPIES ON THE SAGA. 208 00:08:38,413 --> 00:08:41,034 OBVIOUSLY, FOR SOME REASON, I'M JUST -- 209 00:08:41,034 --> 00:08:42,827 I KEEP MISSIN' KING CRAB. 210 00:08:42,827 --> 00:08:44,586 SOMETHIN' COMES UP. 211 00:08:44,586 --> 00:08:46,551 JAIL. [laughs] 212 00:08:46,551 --> 00:08:48,482 DONE IT ALL. I'VE DONE KING CRAB, OPIES, 213 00:08:48,482 --> 00:08:50,310 BAIRDI, SALMON, COD, 214 00:08:50,310 --> 00:08:52,724 BLUE CRAB, BROWN CRAB, [INDISTINCT] 215 00:08:52,724 --> 00:08:55,068 ♪♪ 216 00:08:55,068 --> 00:08:56,689 Jake: YOU GUYS READY TO GO? 217 00:08:56,689 --> 00:08:58,310 YEAH! YEAH, WE'RE ALL CLEAR! 218 00:08:58,310 --> 00:09:00,172 ♪♪ 219 00:09:00,172 --> 00:09:01,517 ALRIGHT, THROW 'EM. 220 00:09:01,517 --> 00:09:03,034 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ]YEAH! 221 00:09:03,034 --> 00:09:04,793 YOU GOT THAT? PULL! [BLEEP] 222 00:09:04,793 --> 00:09:07,034 ALRIGHT, WE OUTTA HERE, OR WHAT? 223 00:09:07,034 --> 00:09:08,241 GOT 'EM OFF, JAKE! 224 00:09:08,241 --> 00:09:12,068 ♪♪ 225 00:09:12,068 --> 00:09:13,482 ALRIGHT, 2019. 226 00:09:13,482 --> 00:09:16,172 HERE WE GO, BABY. 227 00:09:16,172 --> 00:09:17,172 AAH! 228 00:09:17,172 --> 00:09:18,482 DON'T GET CRAZY. 229 00:09:18,482 --> 00:09:19,482 WHOO-OO! 230 00:09:19,482 --> 00:09:20,517 HEY, YOU ON? 231 00:09:20,517 --> 00:09:23,206 [ HORN BLASTING ] 232 00:09:23,206 --> 00:09:24,931 Steven: GO BIG OR GO HOME. 233 00:09:24,931 --> 00:09:26,655 GET SOME CRAB. 234 00:09:26,655 --> 00:09:28,137 GO GET THE GOLD, THE BERING SEA GOLD, 235 00:09:28,137 --> 00:09:31,482 THE REAL STUFF. EIGHT LEGS. 236 00:09:31,482 --> 00:09:33,448 I HAVE HIGH HOPES FOR THIS CREW. 237 00:09:33,448 --> 00:09:34,931 I REALLY DO. 238 00:09:34,931 --> 00:09:38,172 I KNOW THIS CREW'S BETTER THAN THE CREW I HAD LAST SEASON. 239 00:09:38,172 --> 00:09:41,172 I KNOW THAT AS FAR AS JUST EXPERIENCE, ALONE. 240 00:09:41,172 --> 00:09:43,379 BUT TIME WILL TELL HOW MUCH BETTER 241 00:09:43,379 --> 00:09:45,068 THAN THE LAST CREW I HAD THEY WILL BE. 242 00:09:45,068 --> 00:09:53,517 ♪♪ 243 00:09:53,517 --> 00:09:55,448 ♪♪ 244 00:09:56,931 --> 00:09:59,344 [ WIND WHIPPING ] 245 00:09:59,344 --> 00:10:03,413 Narrator: 260 MILES NORTHWEST... 246 00:10:03,413 --> 00:10:07,103 THE CORNELIA MARIEIS FIRST TO TEST WINTER'S WRATH. 247 00:10:07,103 --> 00:10:09,379 -WHOO! -HOLY [BLEEP] 248 00:10:09,379 --> 00:10:11,206 OH, YEAH. 249 00:10:11,206 --> 00:10:13,620 SNOW'S STARTIN'. 250 00:10:13,620 --> 00:10:15,310 GET THESE SOLDIERS IN THE WATER. 251 00:10:15,310 --> 00:10:21,275 ♪♪ 252 00:10:21,275 --> 00:10:26,000 Narrator: FOR CAPTAINS CASEY McMANUS AND JOSH HARRIS, 253 00:10:26,000 --> 00:10:30,103 20-KNOT WINDS AND 15-FOOT SEAS 254 00:10:30,103 --> 00:10:32,275 IS THE KIND OF WELCOME-BACK KISS 255 00:10:32,275 --> 00:10:35,137 THEY'VE LEARNED TO EXPECT FROM THE BERING SEA. 256 00:10:35,137 --> 00:10:36,965 LET'S SEE WHAT WE GOT COMIN' AT US. 257 00:10:36,965 --> 00:10:40,862 IT'S, UH, GONNA PICK UP A LITTLE BIT TOMORROW NIGHT. 258 00:10:40,862 --> 00:10:42,517 WE'LL BE IN A ABOUT-25-KNOTTER. 259 00:10:42,517 --> 00:10:43,620 OOH, BOY! 260 00:10:43,620 --> 00:10:47,482 BY 7:00 PM, SHE'LL BE RIPPIN' ABOUT 35, 40. 261 00:10:47,482 --> 00:10:49,034 IT'S GONNA GET CRAZY. 262 00:10:49,034 --> 00:10:52,517 WE GOT PRETTY GOOD-SIZE QUOTA AND A SHORT TIMEFRAME TO DO IT. 263 00:10:52,517 --> 00:10:53,793 [ EERIE STING PLAYS ] 264 00:10:53,793 --> 00:10:57,206 FIRST DELIVERY: 70,000POUNDS, 265 00:10:57,206 --> 00:11:00,827 [ WIND WHIPPING ] FOUR DAYS, AKUTAN. 266 00:11:00,827 --> 00:11:02,620 LITTLE BIT OF A CHALLENGE. 267 00:11:02,620 --> 00:11:05,724 Narrator: A LOOMING OFF-LOAD ONLY DAYS AWAY. 268 00:11:05,724 --> 00:11:07,482 COUPLE OF GUYS GOT SOME MORE QUOTA LAYIN' AROUND 269 00:11:07,482 --> 00:11:08,931 THAT WE'D LIKE TO PICK UP. 270 00:11:08,931 --> 00:11:09,965 THAT'S RIGHT. 271 00:11:09,965 --> 00:11:12,275 IFWE DO WELL. 272 00:11:12,275 --> 00:11:14,586 Narrator: EACH SCHEDULED WINTER DELIVERY 273 00:11:14,586 --> 00:11:17,068 IS ANOTHER HURDLE BETWEEN THE CAPTAINS 274 00:11:17,068 --> 00:11:21,379 AND AN ADDITIONAL MILLION DOLLARS WORTH OF QUOTA. 275 00:11:21,379 --> 00:11:23,103 Josh: LITTLE BIT OF PRESSURE. 276 00:11:23,103 --> 00:11:26,310 THAT'S WHY I'M GOING STRAIGHT FOR THE HEART 277 00:11:26,310 --> 00:11:28,724 OF THE MONEY MAKERS. 278 00:11:31,206 --> 00:11:32,275 BUT THE ROCK PILE CAN BE 279 00:11:32,275 --> 00:11:34,758 A REAL SON OF A GUN TO FISH. 280 00:11:34,758 --> 00:11:37,827 YOU CAN STRIKE OUT, HARD. 281 00:11:37,827 --> 00:11:39,379 Narrator: UP AGAINST THE CLOCK, 282 00:11:39,379 --> 00:11:42,275 JOSH BETS ON A HARRIS FAMILY HOT SPOT... 283 00:11:42,275 --> 00:11:45,620 SO, WITH ANY LUCK, WE'LL HIT SOMETHIN'. 284 00:11:45,620 --> 00:11:48,482 ...A ROCKY PATCH OF OPILIO GROUNDS KNOWN 285 00:11:48,482 --> 00:11:53,137 TO PROVIDE SHELTER TO THE BIOMASS DURING TURBULENT SEAS. 286 00:11:53,137 --> 00:11:54,310 ALRIGHT, KYLE. 287 00:11:54,310 --> 00:11:55,551 YOU HAVE ALL THOSE MADE? 288 00:11:58,172 --> 00:11:59,862 LET'S ROCK 'N' ROLL, BOYS. 289 00:11:59,862 --> 00:12:01,379 SET 'EM OUT. 290 00:12:01,379 --> 00:12:02,448 ROGER! 291 00:12:02,448 --> 00:12:04,793 -FIRST CRAB POT. -AAH! 292 00:12:04,793 --> 00:12:07,586 -OH, YEAH. -READY?! 293 00:12:07,586 --> 00:12:08,862 WHOO! 294 00:12:08,862 --> 00:12:10,448 YOU'RE GONNA BE SWEATIN' HERE IN A MINUTE. 295 00:12:10,448 --> 00:12:13,241 IT'S GONNA BE A LONG ONE. 296 00:12:13,241 --> 00:12:14,275 [ BEEP ] 297 00:12:14,275 --> 00:12:15,275 ONE OVER! 298 00:12:15,275 --> 00:12:17,068 YEAH, BABY! 299 00:12:17,068 --> 00:12:24,275 ♪♪ 300 00:12:24,275 --> 00:12:26,655 LET'S HOPE IT PERFORMS. 301 00:12:26,655 --> 00:12:29,137 [ BEEP ] TWO OVER! 302 00:12:29,137 --> 00:12:30,482 AM I GONNA BE IN THE PENTHOUSE 303 00:12:30,482 --> 00:12:33,896 OR AM I GONNA BE IN THE OUTHOUSE? 304 00:12:33,896 --> 00:12:35,103 WE SHALL SEE. 305 00:12:35,103 --> 00:12:37,586 [ SUSPENSEFUL MUSIC CLIMBS ] 306 00:12:37,586 --> 00:12:38,655 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] [ SIREN PULSES ] 307 00:12:38,655 --> 00:12:39,896 [ SIREN WAILING ] Narrator: COMING UP... 308 00:12:39,896 --> 00:12:41,965 NICK. HOLD ON. ROLL HIM ON HIS SIDE. HOLD ON. 309 00:12:41,965 --> 00:12:44,137 NO, DON'T [BLEEP] FILM THIS. NO. 310 00:12:44,137 --> 00:12:46,413 Jake: IT'S GONNA BE BLOWIN' LIKE A BAT OUTTA HELL. 311 00:12:46,413 --> 00:12:48,103 -WHOO-OO! -WHOA! 312 00:12:48,103 --> 00:12:49,931 OH, BOY. OH. 313 00:12:49,931 --> 00:12:51,137 NO NO NO NO. 314 00:12:51,137 --> 00:12:52,241 WHOA! 315 00:12:52,241 --> 00:12:54,413 ♪♪ 316 00:12:56,931 --> 00:12:58,379 [ SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS ] 317 00:12:58,379 --> 00:13:01,172 Narrator: 290 MILES NORTHWEST OF DUTCH HARBOR... 318 00:13:01,172 --> 00:13:03,965 ♪♪ 319 00:13:03,965 --> 00:13:05,827 WHOA! 320 00:13:05,827 --> 00:13:08,034 WHOA-OA! 321 00:13:08,034 --> 00:13:09,034 WATCH YOURSELF, RYAN. 322 00:13:09,034 --> 00:13:10,103 WATCH OUT FOR THIS GUY. 323 00:13:10,103 --> 00:13:13,965 AAAAAH! 324 00:13:13,965 --> 00:13:15,448 GUYS, I HOPE YOU TIED EVERYTHING DOWN 325 00:13:15,448 --> 00:13:17,275 'CAUSE THIS WEATHER'S COMIN' RIGHT NOW. 326 00:13:17,275 --> 00:13:18,931 [BLEEP] YEAH. 327 00:13:18,931 --> 00:13:21,827 Narrator: ...THE SAGAPUNCHES THROUGH THE OPENING SALVOES 328 00:13:21,827 --> 00:13:23,482 OF WINTER'S ASSAULT. 329 00:13:23,482 --> 00:13:25,551 ARGH. WHOA! 330 00:13:25,551 --> 00:13:27,034 WATCH OUT. 331 00:13:27,034 --> 00:13:28,034 WHOA-OA-OA! 332 00:13:28,034 --> 00:13:30,379 [BLEEP] -[BLEEP] THERE GOES RYAN. 333 00:13:30,379 --> 00:13:31,413 HE'S DOWN. 334 00:13:31,413 --> 00:13:32,620 YOU OKAY, RYAN? 335 00:13:32,620 --> 00:13:34,620 -GOOD? -YEP. -GOOD? 336 00:13:35,689 --> 00:13:37,827 [BLEEP] HOLD ON. HOLD ON. 337 00:13:37,827 --> 00:13:42,965 ♪♪ 338 00:13:42,965 --> 00:13:45,862 RIGHT NOW, IT'S PROBABLY BLOWIN' ABOUT...30 KNOTS. 339 00:13:45,862 --> 00:13:48,275 SEAS ARE ABOUT PROBABLY 12 FEET. 340 00:13:48,275 --> 00:13:51,310 SO IT CREATES A REALLY ROLLING ENVIRONMENT, 341 00:13:51,310 --> 00:13:55,068 BUT, I GOT ABOUT ANOTHER 2.5 HOURS OF SETTIN'. 342 00:13:55,068 --> 00:13:56,551 WHOO-OO! 343 00:13:56,551 --> 00:13:57,965 ♪♪ 344 00:13:57,965 --> 00:14:00,758 AGH! WHOO! 345 00:14:00,758 --> 00:14:03,103 NOBODY ELSE IS OUT HERE. 346 00:14:03,103 --> 00:14:05,413 I'M DOIN' MY HOMEWORK, 347 00:14:05,413 --> 00:14:07,862 COLLECTIN' INFORMATION OFF MY GEAR, 348 00:14:07,862 --> 00:14:10,344 AND THEN I'LL SET ACCORDINGLY. 349 00:14:10,344 --> 00:14:13,620 Narrator: A SOLO MARAUDER ON HIS CHOSEN PROSPECT GROUNDS, 350 00:14:13,620 --> 00:14:14,965 JAKE SPREADS HIS GEAR 351 00:14:14,965 --> 00:14:17,310 OVER A WIDE SWATH TO FIND THE CRAB. 352 00:14:17,310 --> 00:14:19,034 YEAH, BABY! 353 00:14:19,034 --> 00:14:22,931 ONCE LOCATED, HE'LL FIRE POT AFTER POT INTO THE BIOMASS. 354 00:14:22,931 --> 00:14:24,275 WEATHER IS -- 355 00:14:24,275 --> 00:14:26,758 [BLEEP] IS A GOOD NAME FOR IT. 356 00:14:26,758 --> 00:14:28,448 [ LAUGHS ] 357 00:14:28,448 --> 00:14:30,586 IT CAME UP PRETTY QUICKLY. 358 00:14:30,586 --> 00:14:33,586 I THINK IT'S EVEN SUPPOSED TO BE COMIN' UP A LITTLE BIT MORE. 359 00:14:33,586 --> 00:14:36,724 WHOO-HOO! 360 00:14:36,724 --> 00:14:38,448 I'VE GOT TWO NEW GUYS ON BOARD 361 00:14:38,448 --> 00:14:40,551 THAT HAVE NEVER WORKED ON THIS BOAT... 362 00:14:40,551 --> 00:14:43,413 YEAH, IT'S BLOWIN' PRETTY BAD OUT RIGHT NOW -- 363 00:14:43,413 --> 00:14:45,862 AT LEAST 50, 60. 364 00:14:45,862 --> 00:14:48,551 ...JUSTIN 365 00:14:48,551 --> 00:14:50,862 AND STEVEN. 366 00:14:50,862 --> 00:14:54,034 SO THIS'LL BE A TEST TO SEE HOW THEY ALL HOLD UP 367 00:14:54,034 --> 00:14:56,068 UNDER SOME EXTREME CONDITIONS. 368 00:14:56,068 --> 00:14:59,551 WHOA WHOA WHOA. 369 00:14:59,551 --> 00:15:01,551 I'M JUST ON HIGH ALERT. 370 00:15:01,551 --> 00:15:09,137 ♪♪ 371 00:15:09,137 --> 00:15:10,655 DOESN'T FEEL GOOD RIGHT HERE, 372 00:15:10,655 --> 00:15:11,793 I'LL TELL YOU THAT. 373 00:15:11,793 --> 00:15:14,655 ♪♪ 374 00:15:14,655 --> 00:15:16,448 [ VOMITS ] 375 00:15:16,448 --> 00:15:18,724 ♪♪ 376 00:15:18,724 --> 00:15:20,517 [ GURGLE ] 377 00:15:20,517 --> 00:15:23,896 Narrator: THE ROCKING BOAT CAUSES ITS OWN STORM IN THE INNER EAR... 378 00:15:23,896 --> 00:15:26,241 [ SPEWING ] 379 00:15:26,241 --> 00:15:27,827 ...CAUSING SEASICKNESS... 380 00:15:27,827 --> 00:15:28,896 [ GURGLE ] 381 00:15:28,896 --> 00:15:29,965 ...THAT CAN TAKE DOWN 382 00:15:29,965 --> 00:15:31,827 EVEN THE MOST HARDENED FISHERMAN. 383 00:15:31,827 --> 00:15:33,344 AH! 384 00:15:33,344 --> 00:15:35,137 [ SNIFFLE ] 385 00:15:35,137 --> 00:15:36,413 OHH. 386 00:15:39,379 --> 00:15:41,551 [ COUGHS ] 387 00:15:41,551 --> 00:15:44,310 AHH, GOD! 388 00:15:44,310 --> 00:15:46,551 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 389 00:15:46,551 --> 00:15:47,793 IS STEVEN OKAY? 390 00:15:52,448 --> 00:15:53,862 AMATEUR HOUR. 391 00:15:53,862 --> 00:15:55,034 NO ONE EVER GAVE ME A BREAK 392 00:15:55,034 --> 00:15:56,620 WHEN I WAS PUKIN'. 393 00:15:56,620 --> 00:15:58,517 YEAH, NO [BLEEP] WHAT THE [BLEEP]? 394 00:15:58,517 --> 00:16:00,551 -HEY, UH, KYLE. -YEAH. 395 00:16:00,551 --> 00:16:03,551 CAN YOU GO AND CHECK ON STEVEN, MAKE SURE HE'S DOIN' OKAY? 396 00:16:03,551 --> 00:16:04,620 ROGER. 397 00:16:04,620 --> 00:16:05,758 ♪♪ 398 00:16:05,758 --> 00:16:07,103 [ STEVEN HEAVING ] 399 00:16:07,103 --> 00:16:08,862 [ SPITTING ] 400 00:16:10,724 --> 00:16:11,931 YOUR STOMACH HURTS? 401 00:16:11,931 --> 00:16:13,827 YEAH. 402 00:16:13,827 --> 00:16:15,724 JUST DRY HEAVIN'S OF...? 403 00:16:15,724 --> 00:16:17,241 YEAH. [sniffle] 404 00:16:17,241 --> 00:16:18,689 ALRIGHT. [sniffle] 405 00:16:18,689 --> 00:16:22,241 [ EERIE STING PLAYS ] 406 00:16:22,241 --> 00:16:25,206 HOPEFULLY, HE GETS BETTER PRETTY SOON, 'CAUSE 407 00:16:25,206 --> 00:16:27,103 WE AREGONNA START HAULIN' GEAR 408 00:16:27,103 --> 00:16:29,517 AND I WON'T BE ABLE TO, UH, 409 00:16:29,517 --> 00:16:31,000 KEEP A GUY IN THE RACK. 410 00:16:31,000 --> 00:16:33,310 I JUST -- I CAN'T AFFORD IT. 411 00:16:33,310 --> 00:16:35,344 KEEP AN EYE ON HIM 412 00:16:35,344 --> 00:16:38,344 'CAUSE I HAVE HIGH HOPES FOR THIS CREW. 413 00:16:38,344 --> 00:16:42,586 I JUST DON'T KNOW WHAT MY NEW GUYS ARE CAPABLE OF. 414 00:16:42,586 --> 00:16:45,206 I JUST HOPE THIS ALL PAYS OFF. 415 00:16:45,206 --> 00:16:47,586 GOD! THIS IS NOT FUN. 416 00:16:47,586 --> 00:16:49,241 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 417 00:16:49,241 --> 00:16:54,275 ♪♪ 418 00:16:54,275 --> 00:16:57,137 [ CHEEPING ] 419 00:16:57,137 --> 00:17:00,896 Narrator: BACK IN DUTCH HARBOR, ON THE WIZARD... 420 00:17:00,896 --> 00:17:03,379 IT'S BEEN REALLY KIND OF TOUGH TO COME UP HERE... 421 00:17:03,379 --> 00:17:06,689 [ SIGH ] 422 00:17:06,689 --> 00:17:09,034 WITH THE CONDITION OF MY FATHER. 423 00:17:09,034 --> 00:17:14,241 THE CANDLE'S KIND OF STARTIN' TO FLICKER A LITTLE BIT. 424 00:17:14,241 --> 00:17:17,241 Narrator: CAPTAIN MONTE COLBURN BEGINS HIS WINTER SEASON 425 00:17:17,241 --> 00:17:19,655 WITH A HEAVY HEART. 426 00:17:19,655 --> 00:17:22,896 HIS 81-YEAR-OLD FATHER, GARY COLBURN'S, HEALTH 427 00:17:22,896 --> 00:17:24,586 IS AILING. -I PROBABLY WOULDN'T EVEN 428 00:17:24,586 --> 00:17:27,000 BE HERE, IF IT WASN'T FOR THE GUYS. 429 00:17:27,000 --> 00:17:29,206 YOU KNOW, I KNOW THEY'RE COUNTIN' ON ME 430 00:17:29,206 --> 00:17:31,620 TO KIND OF PROCEED FORWARD, 431 00:17:31,620 --> 00:17:34,275 SO, THE PLAN IS, BETWEEN MY AND MY BROTHER, 432 00:17:34,275 --> 00:17:36,862 I'M GONNA MAKE THIS FIRST TRIP AND THEN I'M GONNA GO HOME 433 00:17:36,862 --> 00:17:38,551 AND HE'S GONNA COME UP. 434 00:17:38,551 --> 00:17:42,310 Narrator: KEITH ATTENDS TO HIS FATHER, LEAVING MONTE ON THE HOOK 435 00:17:42,310 --> 00:17:45,689 FOR THE WIZARD's 140,000-POUND BAIRDI QUOTA. 436 00:17:45,689 --> 00:17:47,448 WE'LL THROW THE LINES HERE PRETTY QUICK. 437 00:17:47,448 --> 00:17:49,275 IT'LL BE NICE TO GET OUTTA TOWN. 438 00:17:49,275 --> 00:17:51,000 ♪♪ 439 00:17:51,000 --> 00:17:52,103 WE'RE CLOSE. 440 00:17:52,103 --> 00:17:54,862 ♪♪ 441 00:17:54,862 --> 00:17:56,896 OH, YEAH. 442 00:17:56,896 --> 00:17:58,241 WE'VE GOT A BIG CHUNK OF BAIRDI. 443 00:17:58,241 --> 00:18:01,655 WE'VE GOT 140-SOME THOUSAND POUNDS, SO, THAT'S A LOT. 444 00:18:01,655 --> 00:18:05,344 MOST BOATS HAD 30,000, 40,000, MAYBE 50,000. 445 00:18:05,344 --> 00:18:07,000 HOPEFULLY, WE CAN GO OUT, 446 00:18:07,000 --> 00:18:10,344 POUND THROUGH A BUNCH OF POTS IN A TIMELY MANNER. 447 00:18:10,344 --> 00:18:11,862 EVERYTHING'S SECURED. 448 00:18:11,862 --> 00:18:14,551 ♪♪ 449 00:18:14,551 --> 00:18:16,827 Narrator: TO MAKE UP FOR HIS OWN ABSENCE ON DECK... 450 00:18:16,827 --> 00:18:18,655 YOU KNOW, I'VE GOT GREGORY. HE'S MY SON. 451 00:18:18,655 --> 00:18:21,068 HE'S ON HERE, FIRST TIME, EVER. 452 00:18:21,068 --> 00:18:25,206 ...MONTE BRINGS ON A NEXT-GENERATION COLBURN. 453 00:18:25,206 --> 00:18:26,586 WE'LL SEE HOW IT GOES. HE'S BEEN UP HERE, 454 00:18:26,586 --> 00:18:28,137 WORKIN' WITH THESE GUYS FOR A COUPLE DAYS, 455 00:18:28,137 --> 00:18:29,655 AND THEY SEEM TO BE GETTIN' ALONG WELL 456 00:18:29,655 --> 00:18:32,931 AND THAT, IN ITSELF, IS A -- A GOOD START. 457 00:18:32,931 --> 00:18:35,862 I FEEL GOOD, SO FAR, YOU KNOW, BUT, 458 00:18:35,862 --> 00:18:37,655 EVERYTHING ON HERE SEEMS LIKE IT'S LIKE 459 00:18:37,655 --> 00:18:39,620 A WELL-OILED MACHINE, YOU KNOW? 460 00:18:39,620 --> 00:18:41,482 AND I DON'T WANNA BE THAT -- THE SQUEAKY -- 461 00:18:41,482 --> 00:18:44,379 THE SQUEAKY GEAR, YOU KNOW WHAT I MEAN? IN THE MACHINE. 462 00:18:44,379 --> 00:18:46,862 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] GUESS WE'LL SEE. 463 00:18:46,862 --> 00:18:49,379 Narrator: PREPPED AND READY TO GO. 464 00:18:49,379 --> 00:18:51,206 ALRIGHT. EVERYBODY, GET UP HERE. 465 00:18:51,206 --> 00:18:52,724 TEAM MEETING. 466 00:18:52,724 --> 00:18:54,862 RIGHT ON! 467 00:18:54,862 --> 00:18:56,379 SO, SOPER, HOW MUCH OF THIS STUFF 468 00:18:56,379 --> 00:18:57,862 HAVE YOU GOT UP AND RUNNIN'? 469 00:18:57,862 --> 00:18:59,551 HAVE YOU TUNED THAT RADAR, YET, 470 00:18:59,551 --> 00:19:01,724 SINCE WE'VE BEEN HERE? -NOT -- NOT YET. 471 00:19:01,724 --> 00:19:04,482 Narrator: ONE LAST THING IS NEEDED. 472 00:19:04,482 --> 00:19:06,103 GRAB THOSE RADAR WRENCHES DOWN THERE, 473 00:19:06,103 --> 00:19:08,068 IN THE MID-SHIP CABINET. 474 00:19:08,068 --> 00:19:10,413 GIVE HIM THOSE. 475 00:19:10,413 --> 00:19:12,758 Narrator: AND IT INVOLVES A LITTLE... 476 00:19:12,758 --> 00:19:14,172 INITIATION. 477 00:19:14,172 --> 00:19:15,275 [ SUSPENSEFUL MUSIC CLIMBS, CHORD STRIKES ] 478 00:19:15,275 --> 00:19:16,620 BASICALLY, YOU GOTTA GO UP ON THE STACK 479 00:19:16,620 --> 00:19:18,137 AND JUST KINDA STAND THERE 480 00:19:18,137 --> 00:19:20,344 AND HE'S GONNA TUNE THAT RADAR AND THIS IS REALLY IMPORTANT. 481 00:19:20,344 --> 00:19:22,172 WE'LL WAIT FOR YA. 482 00:19:22,172 --> 00:19:24,068 YOU HOLD 'EM UP, BOTH LIKE THIS, 483 00:19:24,068 --> 00:19:25,206 AND THEN YOU GO DOWN WITH ONE. 484 00:19:25,206 --> 00:19:27,275 [ CLANG ] AND THEN UP WITH ONE 485 00:19:27,275 --> 00:19:28,931 AND DOWN WITH THIS ONE. -HOLD THEM ALL THE WAY EXTENDED OUT? 486 00:19:28,931 --> 00:19:30,551 YEAH, AND THEN YOU'LL BE GOIN' 487 00:19:30,551 --> 00:19:33,482 LIKE THIS, THEN LIKE THIS. 488 00:19:33,482 --> 00:19:34,758 -OKAY. -OKAY, BE CAREFUL. 489 00:19:34,758 --> 00:19:36,275 IT'S COLD AND -- 490 00:19:36,275 --> 00:19:37,689 CROUCH. YOU CAN DO IT. 491 00:19:37,689 --> 00:19:41,379 [ VOICES OVERLAPPING ] 492 00:19:41,379 --> 00:19:43,517 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 493 00:19:43,517 --> 00:19:45,172 [laughing] WHAT WAS THE MOTION, SOPER? 494 00:19:45,172 --> 00:19:46,448 [ LAUGHTER ] 495 00:19:46,448 --> 00:19:48,482 [hushed] QUIET, NOW. HE MIGHT -- HE MIGHT SEE US. 496 00:19:48,482 --> 00:19:53,379 ♪♪ 497 00:19:53,379 --> 00:19:55,275 THAT'S THE SPIRIT! 498 00:19:55,275 --> 00:19:57,655 OKAY, ONCE -- ONCE YOU GET INTO POSITION, 499 00:19:57,655 --> 00:19:59,862 GET THE RADAR WRENCHES EXTENDED ALL THE WAY OUT. 500 00:19:59,862 --> 00:20:05,482 ♪♪ 501 00:20:05,482 --> 00:20:06,586 IS HE DOIN' IT? 502 00:20:06,586 --> 00:20:07,862 -YEAH. -YOU'RE DOIN' IT RIGHT. 503 00:20:07,862 --> 00:20:09,275 JUST A LITTLE BIT SLOWER. 504 00:20:09,275 --> 00:20:12,862 [ LAUGHTER ] 505 00:20:12,862 --> 00:20:14,827 THAT'S IT. 506 00:20:14,827 --> 00:20:17,379 SEE, NOW, DO A CIRCLE, A SLOW CIRCLE. 507 00:20:17,379 --> 00:20:20,275 OKAY. DO A SLOW CIRCLE 508 00:20:20,275 --> 00:20:21,931 [ LAUGHTER ] AND LIFT ONE LEG 509 00:20:21,931 --> 00:20:23,310 WHILE YOU'RE DOIN' IT. 510 00:20:23,310 --> 00:20:24,724 [ CYMBALS CRASH ] 511 00:20:24,724 --> 00:20:26,206 [ LAUGHTER ] 512 00:20:26,206 --> 00:20:28,241 HE'S GETTIN' IT. 513 00:20:28,241 --> 00:20:30,724 -OH, MY GOD. -IS HE DOIN' IT? 514 00:20:30,724 --> 00:20:33,137 IS HE LIFTIN' A LEG? 515 00:20:33,137 --> 00:20:34,206 YEAH. 516 00:20:34,206 --> 00:20:41,448 [ LAUGHTER ] 517 00:20:41,448 --> 00:20:44,793 OKAY, NOW, CLICK THE WRENCHES TOGETHER THREE TIMES AND SAY, 518 00:20:44,793 --> 00:20:46,586 "THERE'S NO PLACE LIKE HOME." 519 00:20:46,586 --> 00:20:47,793 [ CHORD STRIKES ] 520 00:20:47,793 --> 00:20:51,034 HE PROBABLY GOT IT NOW, RIGHT? [ CLINKING ] 521 00:20:51,034 --> 00:20:52,827 THERE'S NO PLACE LIKE HOME! 522 00:20:52,827 --> 00:20:54,379 [ CLINKING ] 523 00:20:54,379 --> 00:20:55,896 [ HOWLS ] 524 00:20:55,896 --> 00:20:58,517 [ LAUGHTER ] 525 00:20:58,517 --> 00:21:02,068 Narrator: A LITTLE LEVITY EASES THE PRESSURE WHEN TIMES ARE TOUGH. 526 00:21:02,068 --> 00:21:03,275 [ LAUGHS ] 527 00:21:03,275 --> 00:21:04,344 ALRIGHT. 528 00:21:04,344 --> 00:21:06,758 ♪♪ 529 00:21:06,758 --> 00:21:08,758 AND, YOU KNOW, TUNING THE RADAR, 530 00:21:08,758 --> 00:21:10,379 IT'S ESSENTIAL. 531 00:21:10,379 --> 00:21:13,344 LET'S GO SEE IF WE CAN GET LUCKY AGAIN. 532 00:21:13,344 --> 00:21:14,448 THE SOONER WE START THE TRIP, 533 00:21:14,448 --> 00:21:15,482 THE SOONER WE'LL BE BACK. 534 00:21:15,482 --> 00:21:19,103 [ SUSPENSEFUL CHORDS STRIKE ] 535 00:21:19,103 --> 00:21:22,793 ♪♪ 536 00:21:24,793 --> 00:21:26,103 THE NEXT MORNING... 537 00:21:26,103 --> 00:21:27,931 Sig: BE ALRIGHT. 538 00:21:27,931 --> 00:21:30,000 ON THE NORTHWESTERN... 539 00:21:30,000 --> 00:21:31,931 TIME TO GO! 540 00:21:31,931 --> 00:21:33,517 -WE'RE GOIN'. -RATHER THAN WAIT 541 00:21:33,517 --> 00:21:35,482 FOR HIS NEW CRANE TO ARRIVE... 542 00:21:35,482 --> 00:21:36,517 FINALLY! 543 00:21:36,517 --> 00:21:38,413 FINALLY, FINALLY. 544 00:21:38,413 --> 00:21:42,620 ...CAPTAIN SIG THROWS LINES, ANYWAY. 545 00:21:42,620 --> 00:21:45,689 CRANE IS STILL IN TRANSIT. 546 00:21:45,689 --> 00:21:47,689 THERE'S NOTHIN' WE CAN DO ABOUT THAT. 547 00:21:47,689 --> 00:21:50,896 BUT WE CAME UP EARLY FOR THIS, SO, MIGHT AS WELL TRY 548 00:21:50,896 --> 00:21:53,965 TO GET THE POTS IN THE WATER WHILE WE GOT THIS WEATHER. 549 00:21:53,965 --> 00:21:55,758 -GOOD. -GUYS DIDN'T COME UP HERE 550 00:21:55,758 --> 00:21:57,413 TO TWIDDLE THEIR THUMBS. 551 00:21:57,413 --> 00:21:59,379 NEITHER DID I. 552 00:21:59,379 --> 00:22:00,655 CLEAR! 553 00:22:00,655 --> 00:22:03,586 EVERYONE ON BOARD! 554 00:22:03,586 --> 00:22:05,689 -EVERYTHING LOOSE? -YEP. 555 00:22:05,689 --> 00:22:08,068 ALL LOOSE! 556 00:22:08,068 --> 00:22:09,413 OKAY, HERE WE GO. 557 00:22:09,413 --> 00:22:10,448 OPIES! 558 00:22:10,448 --> 00:22:12,586 WHOO! WHOO! 559 00:22:12,586 --> 00:22:13,689 LET'S GO. 560 00:22:13,689 --> 00:22:23,241 ♪♪ 561 00:22:23,241 --> 00:22:26,379 ♪♪ 562 00:22:26,379 --> 00:22:29,517 Clark: IT'S ALWAYS A GOOD FEELING WHEN YOU'VE GOT EVERYTHING DONE. 563 00:22:29,517 --> 00:22:30,896 WE'RE HEADIN' OUT AND YOU'RE LIKE, "ALRIGHT. 564 00:22:30,896 --> 00:22:32,862 SEE YOU LATER, DUTCH. 565 00:22:32,862 --> 00:22:33,965 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] WE'RE OUT." 566 00:22:33,965 --> 00:22:37,344 ♪♪ 567 00:22:41,517 --> 00:22:43,827 SMELL IT. 568 00:22:43,827 --> 00:22:45,103 RUNNIN' A LITTLE ROUGH. 569 00:22:45,103 --> 00:22:46,827 ♪♪ 570 00:22:49,172 --> 00:22:51,344 HE JUST -- HE JUST WENT IN. 571 00:22:51,344 --> 00:22:52,827 AH, COME ON! 572 00:22:56,344 --> 00:22:57,793 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] OH, [BLEEP] 573 00:22:57,793 --> 00:22:59,000 THEY'RE NOT GETTIN' AIR. 574 00:22:59,000 --> 00:23:00,482 ♪♪ 575 00:23:00,482 --> 00:23:03,172 YEAH, THEY'RE NOT BREATHING. 576 00:23:03,172 --> 00:23:05,448 OH, [BLEEP] 577 00:23:05,448 --> 00:23:07,620 I GOT NO FUEL PRESSURE! 578 00:23:10,931 --> 00:23:13,724 Narrator: DUTCH HARBOR, ALASKA. 579 00:23:13,724 --> 00:23:15,620 Sig: AH, COME ON! 580 00:23:17,689 --> 00:23:19,448 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] OH, [BLEEP] 581 00:23:19,448 --> 00:23:20,448 THEY'RE NOT GETTIN' AIR. 582 00:23:20,448 --> 00:23:21,965 ♪♪ 583 00:23:21,965 --> 00:23:24,551 YEAH, THEY'RE NOT BREATHING. 584 00:23:24,551 --> 00:23:26,275 I GOT NO FUEL PRESSURE! 585 00:23:26,275 --> 00:23:28,965 Narrator: THE NORTHWESTERN IS LOSING POWER 586 00:23:28,965 --> 00:23:31,068 AND THE EXHAUST MANIFOLD IS SMOKING. 587 00:23:31,068 --> 00:23:35,655 SEEMS LIKE THE FUEL PRESSURE'S BOUNCIN' A LITTLE BIT. 588 00:23:35,655 --> 00:23:38,517 SHOULD BE A LITTLE HIGHER. 589 00:23:38,517 --> 00:23:40,862 Narrator: ATTEMPTING TO DIAGNOSE THE PROBLEM? 590 00:23:40,862 --> 00:23:42,827 ENGINEER NORMAN HANSEN. 591 00:23:42,827 --> 00:23:46,482 ♪♪ 592 00:23:57,758 --> 00:24:01,655 ♪♪ 593 00:24:04,310 --> 00:24:05,862 Sig: TURBOS ARE SMOKING? 594 00:24:05,862 --> 00:24:07,827 LIKE BURNIN' OIL OFF. 595 00:24:07,827 --> 00:24:10,827 [ SIGH ] 596 00:24:10,827 --> 00:24:13,620 OKAY. SO THAT MEANS I'M TURNING AROUND, RIGHT? 597 00:24:13,620 --> 00:24:14,724 YES OR NO?! YES. 598 00:24:14,724 --> 00:24:16,482 OKAY. SO THAT MEANS 599 00:24:16,482 --> 00:24:17,931 I GOTTA --WE DIDN'T SPILL ANY OIL. 600 00:24:17,931 --> 00:24:19,896 I DON'T CARE! I-I DON'T CARE. 601 00:24:19,896 --> 00:24:24,068 WHAT I CARE ABOUT IS LEAVING -Both: SAFELY. 602 00:24:24,068 --> 00:24:28,482 LAST THING WE NEED IS A FIRE COMIN' OUT OF OUR TURBOS. 603 00:24:28,482 --> 00:24:30,068 [ OMINOUS CHORD STRIKES ] Narrator: A FIRE AT SEA 604 00:24:30,068 --> 00:24:32,620 CAN SPREAD IN SECONDS. 605 00:24:32,620 --> 00:24:33,724 [ SPEAKS INDISTINCTLY ] 606 00:24:33,724 --> 00:24:35,068 GOT A FIRE! FIRE! 607 00:24:35,068 --> 00:24:37,275 -[screeching] GOT A FIRE! -STAY CALM! 608 00:24:37,275 --> 00:24:38,793 [ ALARM RINGING ] Narrator: AND SIG HAS ALREADY 609 00:24:38,793 --> 00:24:41,379 HAD HIS FAIR SHARE OF SHADOW AND FLAME. 610 00:24:41,379 --> 00:24:43,448 STAY CALM! 611 00:24:43,448 --> 00:24:48,448 NOW, THE CAPTAIN HAS NO CHOICE BUT TO TURN BACK. 612 00:24:48,448 --> 00:24:50,896 DOCK'S HERE. I'M GONNA GO TIE UP. 613 00:24:50,896 --> 00:24:53,551 PRAY THAT NOTHIN' CATCHES FIRE DOWN THERE. 614 00:24:53,551 --> 00:24:54,655 GET THE GUYS UP AND DOWN. 615 00:24:54,655 --> 00:24:55,896 I WANT COMMUNICATION. 616 00:24:55,896 --> 00:24:58,896 ♪♪ 617 00:24:58,896 --> 00:25:00,862 TAKE CARE OF YOUR BOAT, YOU TAKE OF YOUR LIFE. 618 00:25:00,862 --> 00:25:02,275 YOU DON'T TAKE CARE OF YOUR BOAT, 619 00:25:02,275 --> 00:25:03,448 YOU DIE! 620 00:25:03,448 --> 00:25:06,517 [ OMINOUS CHORD STRIKES ] 621 00:25:06,517 --> 00:25:09,137 Narrator: WITH THE NORTHWESTERNSTRUGGLING TO GET OFF THE DOCK... 622 00:25:09,137 --> 00:25:15,724 ♪♪ 623 00:25:15,724 --> 00:25:17,965 ...290 MILES NORTHWEST... 624 00:25:17,965 --> 00:25:22,275 ♪♪ 625 00:25:22,275 --> 00:25:24,793 ...THE SAGAPREPARES TO FACE OFF 626 00:25:24,793 --> 00:25:27,724 WITH THE FIRST ARCTIC BLAST OF THE WINTER SEASON. 627 00:25:27,724 --> 00:25:29,413 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 628 00:25:29,413 --> 00:25:31,896 ♪♪ 629 00:25:31,896 --> 00:25:33,551 [chanting] JAKE, JAKE! HE'S OUR MAN! 630 00:25:33,551 --> 00:25:36,413 IF HE CAN'T DO IT, NO ONE CAN! 631 00:25:36,413 --> 00:25:39,965 STEVEN'S BACK IN ACTION. 632 00:25:39,965 --> 00:25:41,827 ORIGINALLY, I WAS A LITTLE BIT PERTURBED 633 00:25:41,827 --> 00:25:45,793 ABOUT STEVEN LEAVIN' DECK, BUT, HE'S THE FIRST ONE ON DECK. 634 00:25:45,793 --> 00:25:48,068 WHOA-OA-OA-OA! [BLEEP] 635 00:25:48,068 --> 00:25:49,758 YOU GOT DEUCED, DUDE. 636 00:25:49,758 --> 00:25:53,896 HE KNEW WE WERE HERE TO FISH AND I'M REAL GLAD 637 00:25:53,896 --> 00:25:54,965 I'M BACK TO A FULL DECK. 638 00:25:54,965 --> 00:25:55,965 I WAS WORRIED THERE. 639 00:25:55,965 --> 00:25:57,034 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 640 00:25:57,034 --> 00:25:58,068 Narrator: FOR NOW, THE RETURN 641 00:25:58,068 --> 00:25:59,965 OF DECKHAND STEVEN LAGINIO 642 00:25:59,965 --> 00:26:01,793 MEANS SKIPPER JAKE ANDERSON 643 00:26:01,793 --> 00:26:06,137 CAN GO FULL-THROTTLE ON HIS FIRST PROSPECT STRING. 644 00:26:06,137 --> 00:26:07,655 ALRIGHT, FELLAS. HERE WE GO. 645 00:26:07,655 --> 00:26:10,758 YOU GUYS BE SAFE AND I'LL TRY TO KEEP YOU GUYS PROTECTED. 646 00:26:10,758 --> 00:26:11,827 WHOO-OO-OO! 647 00:26:11,827 --> 00:26:14,517 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 648 00:26:14,517 --> 00:26:17,896 LET'S JUST SEE HOW THIS SAGACREW PERFORMS. 649 00:26:17,896 --> 00:26:21,379 Narrator: COVERING THE GROUNDS WITH POTS GALORE... 650 00:26:21,379 --> 00:26:24,586 RIGHT NOW, IT'S PROBABLY BLOWIN' ABOUT 30 KNOTS. 651 00:26:24,586 --> 00:26:27,034 SEAS ARE ABOUT PROBABLY 12 FEET. 652 00:26:27,034 --> 00:26:28,551 BUT THAT'S NOT GONNA STOP ME. 653 00:26:28,551 --> 00:26:32,965 ...JAKE IS LOOKING FOR A 100-CRAB AVERAGE. 654 00:26:32,965 --> 00:26:36,172 ANYTHING LESS MEANS THE YOUNG SKIPPER'S FIRST SWING 655 00:26:36,172 --> 00:26:37,517 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] IS A MISS. 656 00:26:37,517 --> 00:26:39,965 Jake: I'M GONNA DO WHATEVER I CAN DO SAFELY 657 00:26:39,965 --> 00:26:42,172 TO CATCH MY CRAB FASTER THAN ANYBODY ELSE. 658 00:26:42,172 --> 00:26:44,275 ♪♪ 659 00:26:44,275 --> 00:26:46,827 I'M COMIN' OUT HERE, 'CAUSE I GOT BILLS TO PAY 660 00:26:46,827 --> 00:26:48,344 AND I GOT A BOAT I WANNA BUY. 661 00:26:48,344 --> 00:26:53,172 ♪♪ 662 00:26:53,172 --> 00:26:54,655 THIS IS ON SHORT SOAK. 663 00:26:54,655 --> 00:26:58,206 ♪♪ 664 00:26:58,206 --> 00:26:59,655 ALRIGHT, LET'S SEE WHAT WE GOT, 665 00:26:59,655 --> 00:27:00,724 SEE IF THIS WAS WORTH IT. 666 00:27:00,724 --> 00:27:06,793 ♪♪ 667 00:27:06,793 --> 00:27:09,137 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 668 00:27:09,137 --> 00:27:12,103 [ SINISTER MUSIC PLAYS ] 669 00:27:12,103 --> 00:27:16,620 ♪♪ 670 00:27:16,620 --> 00:27:17,793 LOOKS LIKE THERE'S CRAB IN IT. 671 00:27:17,793 --> 00:27:19,172 OH, YEAH, BABY! 672 00:27:19,172 --> 00:27:21,862 WHOO-OO-OO! YEAH! SEE? 673 00:27:21,862 --> 00:27:23,655 -OH, YEAH. -YEAH! 674 00:27:23,655 --> 00:27:26,034 [BLEEP] YEAH. 675 00:27:26,034 --> 00:27:28,827 SIGNS OF LIFE, AND THAT'S GOOD. 676 00:27:28,827 --> 00:27:30,206 I LIKE IT. I LIKE IT. 677 00:27:30,206 --> 00:27:31,344 THAT'S A GOOD ONE. 678 00:27:31,344 --> 00:27:32,344 [ SUSPENSEFUL CHORD STRIKES ] 679 00:27:33,862 --> 00:27:35,758 CLEAN, GOOD CRAB! 680 00:27:35,758 --> 00:27:38,413 70 AND CLEAN. THAT'S A GOOD POT. 681 00:27:38,413 --> 00:27:43,586 ♪♪ 682 00:27:43,586 --> 00:27:46,896 COME ON, GOD, COME ON. 683 00:27:46,896 --> 00:27:48,689 OH, YEAH. OH, YEAH. 684 00:27:51,344 --> 00:27:53,517 HELL, YEAH! 685 00:27:53,517 --> 00:27:54,517 [ VOICES OVERLAPPING] 686 00:27:54,517 --> 00:27:55,724 THOSE ARE GOOD-LOOKIN' CRAB. 687 00:27:59,379 --> 00:28:02,551 60 KNOTS, 70 KNOTS. IT'S ON. 688 00:28:02,551 --> 00:28:10,137 ♪♪ 689 00:28:10,137 --> 00:28:11,517 140. 690 00:28:11,517 --> 00:28:12,517 140. 691 00:28:12,517 --> 00:28:14,655 YEAH! 692 00:28:14,655 --> 00:28:17,000 THAT'S WHY WE PROSPECT. 693 00:28:17,000 --> 00:28:20,137 AS I'M GETTIN' SHALLOWER, WE'RE GETTIN' MORE NUMBERS, SO, 694 00:28:20,137 --> 00:28:21,551 WE'RE GONNA CONTINUE UP THE HILL, 695 00:28:21,551 --> 00:28:23,827 WHICH, I'M HOPING IT'S GONNA KEEP GETTING BETTER. 696 00:28:23,827 --> 00:28:25,068 -WHOO! -YEAH! 697 00:28:25,068 --> 00:28:27,758 BUT THIS IS GOOD. 698 00:28:27,758 --> 00:28:29,827 THIS IS ACTUALLY REAL GOOD, RIGHT OFF THE BAT. 699 00:28:32,034 --> 00:28:34,206 ♪♪ 700 00:28:34,206 --> 00:28:37,482 TWO-SEVEN-ZERO! 701 00:28:37,482 --> 00:28:38,689 YEAH, BABY! 702 00:28:38,689 --> 00:28:39,827 YEAH-EAH! 703 00:28:39,827 --> 00:28:41,482 THAT'S WHAT I'M TALKIN' ABOUT. 704 00:28:41,482 --> 00:28:43,965 OH, YEAH, BABY. 705 00:28:43,965 --> 00:28:46,172 HOLY [BLEEP] I SAID I PROMISED MYSELF 706 00:28:46,172 --> 00:28:48,034 I WAS NOT GONNA GET EXCITED. 707 00:28:48,034 --> 00:28:51,310 BUT, I'M READY TO DROP SOME POTS RIGHT NOW. 708 00:28:51,310 --> 00:28:53,379 YEAH, LOOKS LIKE MONEY! 709 00:28:53,379 --> 00:28:55,275 JOHN, I THINK WE'RE SOAKIN' CODFISH. 710 00:28:55,275 --> 00:28:57,758 THESE THINGS ARE GONNA [BLEEP] HIT, DUDE. 711 00:28:57,758 --> 00:28:58,827 OKAY, ROGER. 712 00:28:58,827 --> 00:29:00,137 Narrator: FRESH OUT OF THE GATE, 713 00:29:00,137 --> 00:29:02,241 JAKE HITS HIS FIRST PILE OF THE SEASON. 714 00:29:02,241 --> 00:29:03,413 GO AHEAD AND LEAVE IT IN THE RACK 715 00:29:03,413 --> 00:29:05,379 AND WE'LL START SETTIN'. 716 00:29:05,379 --> 00:29:07,034 NOW, THE YOUNG SKIPPER 717 00:29:07,034 --> 00:29:09,275 WILL DOUBLE DOWN AND RESET HIS GEAR... 718 00:29:09,275 --> 00:29:11,068 I'M BAITIN' REALHEAVY RIGHT NOW, 719 00:29:11,068 --> 00:29:13,241 SO THEY'RE GONNA NEED 36 HOURS. 720 00:29:13,241 --> 00:29:16,896 ...GAMBLING THAT EXTRA BAIT AND TWICE THE SOAK TIME 721 00:29:16,896 --> 00:29:18,827 WILL BRING IN TWICE THE CRAB. 722 00:29:18,827 --> 00:29:20,275 WHOO-OO! 723 00:29:20,275 --> 00:29:21,344 WHOO-OO-OO! 724 00:29:21,344 --> 00:29:23,000 ♪♪ 725 00:29:23,000 --> 00:29:25,000 OKAY, FELLAS, JUST KINDA WATCH THE RAIL HERE. 726 00:29:25,000 --> 00:29:32,103 ♪♪ 727 00:29:32,103 --> 00:29:35,000 [ SNAP ] -WHOA [BLEEP] -WHAT?! 728 00:29:35,000 --> 00:29:36,965 ♪♪ 729 00:29:36,965 --> 00:29:39,551 HOH. 730 00:29:39,551 --> 00:29:41,448 IS STEVEN OKAY? 731 00:29:41,448 --> 00:29:43,620 AAH! 732 00:29:43,620 --> 00:29:44,896 YOU ALRIGHT, STEVE? 733 00:29:44,896 --> 00:29:48,517 [ SINISTER-EERIE TUNE PLAYS ] 734 00:29:48,517 --> 00:29:49,620 YEP, I'M GOOD! 735 00:29:49,620 --> 00:29:53,137 ♪♪ 736 00:29:53,137 --> 00:29:55,724 THANK GOD HE DIDN'T BREAK HIS HAND. 737 00:29:55,724 --> 00:29:57,034 Narrator: AS THE BOAT ROLLS, 738 00:29:57,034 --> 00:30:00,034 TENSION IN THE COIL LINE BRIEFLY EASES, 739 00:30:00,034 --> 00:30:03,482 THEN SNAPS BACK, LASHING STEVEN'S HAND... 740 00:30:03,482 --> 00:30:04,551 AAH! 741 00:30:04,551 --> 00:30:06,310 ...WITH THE FORCE OF A BULLWHIP. 742 00:30:06,310 --> 00:30:08,896 [ SUSPENSEFUL MUSIC PLAYS ] 743 00:30:08,896 --> 00:30:11,068 ♪♪ 744 00:30:11,068 --> 00:30:13,103 PULL IT SLOW. PULL IT SLOW. PULL IT SLOW. 745 00:30:13,103 --> 00:30:15,068 PULL IT SLOW, PLEASE. PULL IT SLOW. 746 00:30:15,068 --> 00:30:20,000 ♪♪ 747 00:30:20,000 --> 00:30:21,517 [ SNAP ] AAH! 748 00:30:21,517 --> 00:30:23,448 -WHOA! -YOU OKAY? 749 00:30:25,965 --> 00:30:29,275 Narrator: BUCKING VIOLENT 12-FOOT BREAKERS... 750 00:30:29,275 --> 00:30:30,931 PULL IT SLOW. PULL IT SLOW, PLEASE. 751 00:30:30,931 --> 00:30:32,551 PULL IT SLOW. 752 00:30:35,103 --> 00:30:36,620 [ SNAP ] AAH! 753 00:30:36,620 --> 00:30:40,241 -WHOA! -YOU OKAY? 754 00:30:40,241 --> 00:30:45,482 Narrator: THE 107-FOOT SAGAROLLS, CAUSING THE LINE TO SNAP. 755 00:30:45,482 --> 00:30:47,965 AND STEVEN LAGINIO TAKES ANOTHER SHOT -- 756 00:30:47,965 --> 00:30:49,689 THIS ONE ACROSS THE FACE. 757 00:30:58,724 --> 00:31:03,310 COULD'VE BEEN A LOT WORSE, FOR SOMEBODY THAT'S A LOT GREENER. 758 00:31:03,310 --> 00:31:06,275 GOOD JOB, STEVEN. THAT WAS A TOUGH ONE. 759 00:31:06,275 --> 00:31:08,896 YEAH! 760 00:31:08,896 --> 00:31:11,758 UGH, GET ME SOME! 761 00:31:11,758 --> 00:31:14,206 HE IS ONE TOUGH SON OF A BITCH, THAT GUY. 762 00:31:17,413 --> 00:31:20,206 THIS IS A CREW. 763 00:31:20,206 --> 00:31:22,206 THIS COULD BE A REALLY GOOD CREW. 764 00:31:22,206 --> 00:31:25,655 THEY UNDERSTAND WHAT'S AT STAKE. 765 00:31:25,655 --> 00:31:28,137 TWO, SEVEN, ZERO! 766 00:31:28,137 --> 00:31:29,344 THAT'S GOOD. 767 00:31:29,344 --> 00:31:30,793 BUT NOW WE'RE GONNA TAKE THIS STRING 768 00:31:30,793 --> 00:31:33,620 AND WE'RE GONNA DIAL IT IN EVEN MORE. 769 00:31:33,620 --> 00:31:36,172 I'M EXCITED TO SEE WHAT THESE POTS ARE GONNA LOOK LIKE 770 00:31:36,172 --> 00:31:39,241 WHEN THEY'VE HAD PROPER SOAK AND PROPER BAIT. 771 00:31:39,241 --> 00:31:41,620 I KNOW I CAN DO BETTER. 772 00:31:41,620 --> 00:31:44,103 I KNOW I CAN FIND 600s. 773 00:31:44,103 --> 00:31:45,655 I KNOW IT. 774 00:31:45,655 --> 00:31:47,931 AND I'M NOT GONNA ACCEPT ANYTHING LESS. 775 00:31:50,482 --> 00:31:53,241 Narrator: WHILE JAKE TAKES AIM AT A RECORD-BREAKING HAUL... 776 00:31:55,586 --> 00:31:57,413 55 MILES SOUTH... 777 00:31:57,413 --> 00:32:01,379 ♪♪ 778 00:32:01,379 --> 00:32:02,793 ON THE CORNELIA MARIE... 779 00:32:02,793 --> 00:32:08,827 ♪♪ 780 00:32:13,965 --> 00:32:16,137 CAPTAIN JOSH HARRIS AND HIS CREW 781 00:32:16,137 --> 00:32:19,172 ARE LOOKING FOR AN OPILIO JACKPOT OF THEIR OWN. 782 00:32:24,034 --> 00:32:27,413 BREAKFAST OF CHAMPIONS -- ICE CREAM. 783 00:32:29,724 --> 00:32:31,620 Casey: YEAH, THE BOYS AREN'T MOVING TOO FAST TODAY. 784 00:32:31,620 --> 00:32:34,172 I THINK JOSH WORE THEM OUT LAST NIGHT. 785 00:32:34,172 --> 00:32:36,517 WORKED THEM TILL 2:30 IN THE MORNING. 786 00:32:36,517 --> 00:32:38,517 WE GOT WEATHER THAT'S COMING IN AND STACK UP AGAINST US. 787 00:32:38,517 --> 00:32:40,379 I WANNA GET AS MANY POTS HAULED TODAY AS WE CAN 788 00:32:40,379 --> 00:32:43,482 SO WE CAN GET THEM SITUATED. 789 00:32:43,482 --> 00:32:46,724 Narrator: LOOKING AT A SCHEDULED OFF-LOAD IN JUST THREE DAYS... 790 00:32:49,517 --> 00:32:52,965 CASEY AND JOSH COUNT ON THE BOULDER-RIDDEN WATERS 791 00:32:52,965 --> 00:32:55,931 OF THE ROCK PILE TO SHOW THEM SIGNS OF LIFE. 792 00:32:55,931 --> 00:32:56,793 Casey: PRESSURE. Josh: OKAY. 793 00:32:56,793 --> 00:32:58,034 YOU SEE, THERE'S YOUR SET. 794 00:32:58,034 --> 00:33:00,620 HOPE YOU SET IN A GOOD SPOT. 795 00:33:00,620 --> 00:33:02,931 SHOW ME THAT HARRIS LUCK. 796 00:33:06,896 --> 00:33:12,103 ♪♪ 797 00:33:12,103 --> 00:33:17,310 ♪♪ 798 00:33:17,310 --> 00:33:20,482 Man: FIRST POT OF THE SEASON COMING UP. 799 00:33:20,482 --> 00:33:22,206 HOPEFULLY, THERE'S SOMETHING GOOD IN IT. 800 00:33:25,896 --> 00:33:29,172 OH, LET'S SEE HERE. IF WE GOT... 801 00:33:29,172 --> 00:33:32,344 80 TO 100 OUT OF THIS, WE'D BE STYLING. 802 00:33:32,344 --> 00:33:37,206 ♪♪ 803 00:33:37,206 --> 00:33:38,758 WHERE'S THE BEEF?! 804 00:33:38,758 --> 00:33:41,068 OH, YEAH. 805 00:33:41,068 --> 00:33:44,379 BABY! WHOO! 806 00:33:44,379 --> 00:33:46,000 CRAB LOOK OKAY? 807 00:33:48,413 --> 00:33:50,413 YEAH. I GOT A GOOD POT! 808 00:33:50,413 --> 00:33:51,413 DOWN THE HOLE! 809 00:33:51,413 --> 00:33:53,000 [ LAUGHS ] 810 00:33:53,000 --> 00:33:54,620 YEAH, THERE'S A FEW IN THERE. 811 00:33:57,103 --> 00:33:58,689 YEAH, BABY. 812 00:34:01,758 --> 00:34:04,344 OKAY. 155 IN THAT ONE. 813 00:34:06,689 --> 00:34:08,241 [ LAUGHS ] 814 00:34:08,241 --> 00:34:09,758 OW! 815 00:34:09,758 --> 00:34:11,724 GOOD STUFF. 816 00:34:11,724 --> 00:34:13,620 SWEET. WE'RE ONTO PRETTY CRAB NOW. 817 00:34:13,620 --> 00:34:15,827 YEAH, BABY! 818 00:34:17,827 --> 00:34:19,517 THAT'S A PRETTY HEALTHY POT. 819 00:34:19,517 --> 00:34:24,103 AS FAR AS PROSPECT STRINGS GO, I CAN'T BITCH ABOUT THIS ONE. 820 00:34:24,103 --> 00:34:26,068 IF WE CAN CONTINUE ON THIS TRACK, 821 00:34:26,068 --> 00:34:27,827 WE'LL HIT OUR 75,000 POUNDS 822 00:34:27,827 --> 00:34:29,620 AND WE'LL STILL HAVE A DAY TO TRAVEL. 823 00:34:29,620 --> 00:34:33,931 Narrator: EARLY RETURNS SAY JOSH HAS PUT THEM SQUARELY ON THE CRAB. 824 00:34:33,931 --> 00:34:36,758 Man: AAH! 825 00:34:36,758 --> 00:34:38,344 EW. 826 00:34:38,344 --> 00:34:40,034 THE [BLEEP] HAPPENED THERE? 827 00:34:40,034 --> 00:34:41,758 Narrator: BUT WITH A PROSPECT STRING, 828 00:34:41,758 --> 00:34:44,655 THE TRICK ISN'T JUST GETTING ON THEM. 829 00:34:44,655 --> 00:34:46,655 IT'S STAYING ON THEM. 830 00:34:46,655 --> 00:34:48,551 Man: NOT VERY MANY. 831 00:34:48,551 --> 00:34:50,310 THEY'RE JUST SMALL. 832 00:34:57,689 --> 00:34:59,620 AH, DAMN IT. 833 00:35:04,655 --> 00:35:06,896 AS I GO SOUTH THERE, I'M LOSING THEM. 834 00:35:13,448 --> 00:35:15,310 I'M AT SIX RIGHT NOW, 835 00:35:15,310 --> 00:35:17,448 AND WE'VE CLEARED ABOUT HALF THE CABLE. 836 00:35:19,758 --> 00:35:21,827 I THINK THE CRAB'S PROBABLY TO THE NORTH, 837 00:35:21,827 --> 00:35:23,586 THAT'S WHAT WE'RE DEFINITELY SEEING. 838 00:35:23,586 --> 00:35:27,000 WE'RE NOT GOTTA SET IT BACK ON THAT, THAT'S FOR DAMN SURE. 839 00:35:27,000 --> 00:35:29,068 THAT STRING IS GONNA HAVE TO BE MOVED. 840 00:35:32,862 --> 00:35:36,517 Narrator: BEFORE THEY CAN SHUFFLE THEIR GEAR NORTH, JOSH AND CASEY 841 00:35:36,517 --> 00:35:41,586 HAVE TO PICK UP ALL THE 165 POTS SET IN THE SOUTH. 842 00:35:41,586 --> 00:35:43,172 HOPE WE GET BETTER NUMBERS THAN THIS 843 00:35:43,172 --> 00:35:46,344 BECAUSE IF WE'RE GONNA BEAT THIS STORM, 844 00:35:46,344 --> 00:35:48,103 WE GOTTA SEE A BETTER AVERAGE. 845 00:35:51,103 --> 00:35:53,379 EVERY DAY, WITH THE WEATHER COMING IN, 846 00:35:53,379 --> 00:35:55,448 WE'LL JUST START WORKING THE AREAS 847 00:35:55,448 --> 00:35:58,517 THAT WE SEE THE HIGHER NUMBERS. 848 00:35:58,517 --> 00:36:01,793 GO FROM THERE, YOU KNOW. 849 00:36:01,793 --> 00:36:04,413 STILL THE INITIAL SET. 850 00:36:04,413 --> 00:36:07,482 GOTTA CALM MYSELF DOWN, RELAX A LITTLE BIT. 851 00:36:07,482 --> 00:36:10,034 ♪♪ 852 00:36:10,034 --> 00:36:12,172 I DON'T NEED TO BLOW OUT A HEMORRHOID JUST YET. 853 00:36:15,344 --> 00:36:17,482 I MEAN AN ANEURYSM. DON'T NEED TO HAVE AN ANEURYSM. 854 00:36:17,482 --> 00:36:19,241 THAT'S SO MUCH WORSE. 855 00:36:19,241 --> 00:36:21,379 [ LAUGHS ] 856 00:36:25,965 --> 00:36:30,620 Narrator: 285 MILES NORTHWEST OF DUTCH HARBOR, 857 00:36:30,620 --> 00:36:32,689 ON THE WIZARD... 858 00:36:32,689 --> 00:36:34,689 LEMME KNOW WHEN YOU GOT ONE READY. 859 00:36:34,689 --> 00:36:36,034 Man: OKAY, ROGER. 860 00:36:36,034 --> 00:36:37,931 Narrator: CAPTAIN MONTE COLBURN PREPARES TO LAUNCH 861 00:36:37,931 --> 00:36:40,482 HIS FIRST POTS OF THE BAIRDI SEASON. 862 00:36:40,482 --> 00:36:42,172 WELL, WE'RE GETTING CLOSE. IT'S ALMOST TIME. 863 00:36:42,172 --> 00:36:44,931 WE'RE GONNA START BY SETTING UP KIND OF 864 00:36:44,931 --> 00:36:47,137 OVER THE SAME CHUNK OF DIRT WE COVERED LAST YEAR -- 865 00:36:47,137 --> 00:36:50,034 STRAIGHT UP TOWARD ST. PAUL. 866 00:36:50,034 --> 00:36:52,034 I THINK WE HAULED ABOUT 150 AVERAGE 867 00:36:52,034 --> 00:36:54,482 ACROSS THE BOARD, OR SOMETHING INSANE. 868 00:36:54,482 --> 00:36:56,551 IF WE CAN RUN INTO HALF THE CRAB WE SAW LAST YEAR, 869 00:36:56,551 --> 00:36:58,310 I'D BE REAL HAPPY. 870 00:36:58,310 --> 00:37:02,241 Narrator: WITH A MONSTER 140,000-POUND QUOTA TO FILL, 871 00:37:02,241 --> 00:37:05,310 MONTE'S GAMBLING THAT THIS COLD WATER HONEY HOLE 872 00:37:05,310 --> 00:37:08,000 IS SWEET ENOUGH TO STUFF HIS TANKS. 873 00:37:08,000 --> 00:37:09,586 IT'S GONNA BE TOUGH, SITTING UP HERE ALONE 874 00:37:09,586 --> 00:37:13,517 AND WONDERING HOW MY DAD'S DOING. 875 00:37:13,517 --> 00:37:14,586 I TOLD HIM GOODBYE. 876 00:37:14,586 --> 00:37:15,724 I SAID, "I'M GOING BAIRDI FISHING. 877 00:37:15,724 --> 00:37:17,793 I'LL SEE YOU IN A WEEK." 878 00:37:17,793 --> 00:37:21,000 SO I'M GONNA TRY TO MAKE THIS A QUICK ONE. 879 00:37:21,000 --> 00:37:22,931 THE OLD MAN'S KIND OF COUNTING ON US. 880 00:37:22,931 --> 00:37:26,551 Narrator: CAPTAIN MONTE FACES THE FLEET'S LARGEST BAIRDI QUOTA, 881 00:37:26,551 --> 00:37:29,965 STILL WORRIED ABOUT HIS AILING FATHER. 882 00:37:29,965 --> 00:37:32,655 [ RETCHING ] 883 00:37:32,655 --> 00:37:36,620 BUT DOWN BELOW... 884 00:37:36,620 --> 00:37:39,379 I'M PICKING UP SOME KIND OF GROWLING SOUND. 885 00:37:39,379 --> 00:37:41,724 ANYBODY HAVE ANY IDEA WHAT THAT IS? 886 00:37:41,724 --> 00:37:44,172 Man: YEAH, ROGER! 887 00:37:44,172 --> 00:37:46,827 Narrator: IT'S THE YOUNGEST OF THE COLBURN FISHERMEN... 888 00:37:46,827 --> 00:37:49,000 [ RETCHING ] 889 00:37:49,000 --> 00:37:51,413 WHO'S SINGING THE GREENHORN BLUES. 890 00:37:51,413 --> 00:37:54,206 [ RETCHING ] 891 00:37:54,206 --> 00:37:56,793 YOU KNOW, THE FIRST DAY'S ALWAYS A ROUGH ONE 892 00:37:56,793 --> 00:37:58,379 FOR ANYBODY COMING OUT HERE. 893 00:37:58,379 --> 00:38:03,413 AND NOW HERE, IT'S -- YOU KNOW, THE WEATHER'S GONE TO HELL. 894 00:38:03,413 --> 00:38:05,689 IT'S WHAT I SIGNED UP FOR. 895 00:38:05,689 --> 00:38:07,068 I SHOULDN'T LAUGH. IT'S NOT FUNNY. 896 00:38:07,068 --> 00:38:10,931 I GOT REALLY SICK WHEN I FIRST CAME OUT HERE. 897 00:38:10,931 --> 00:38:12,206 IT'S JUST A MATTER OF GETTING OVER IT. 898 00:38:12,206 --> 00:38:13,379 G. WILL BE FINE. 899 00:38:13,379 --> 00:38:16,137 I'M NOT THAT CONCERNED ABOUT IT JUST YET. 900 00:38:16,137 --> 00:38:17,758 WE GOT CRAB TO CATCH. 901 00:38:23,068 --> 00:38:25,965 [ CHEERING ] 902 00:38:25,965 --> 00:38:28,275 WHOO-HOO! 903 00:38:28,275 --> 00:38:30,206 ALRIGHT, DUMP IT IF YOU'RE READY. 904 00:38:30,206 --> 00:38:32,827 BE CAREFUL. WE'RE TRYING TO MOVE ALONG HERE. 905 00:38:32,827 --> 00:38:34,206 THROTTLE UP, ACTUALLY. 906 00:38:34,206 --> 00:38:35,896 LET HER GO. DO IT. 907 00:38:35,896 --> 00:38:37,551 POT OVER! 908 00:38:37,551 --> 00:38:40,413 [ YELLING INDISTINCTLY ] 909 00:38:40,413 --> 00:38:41,724 WHOO! 910 00:38:41,724 --> 00:38:44,448 2019, BABY! 911 00:38:44,448 --> 00:38:46,172 IT'S A CHALLENGE, YOU KNOW. 912 00:38:46,172 --> 00:38:47,517 THIS IS A DIFFICULT FISHERY. 913 00:38:47,517 --> 00:38:50,758 THESE CRAB ARE NOT NEARLY AS PLENTIFUL. 914 00:38:50,758 --> 00:38:52,275 OH! 915 00:38:52,275 --> 00:38:56,068 TO FIND A BODY OF CRAB THAT YOU CAN REALLY JUST POUND AWAY ON... 916 00:38:58,275 --> 00:38:59,034 OH! 917 00:38:59,034 --> 00:39:01,655 BERING SEA FISHING, 918 00:39:01,655 --> 00:39:04,413 WIZARD,BAIRDI CRAB. 919 00:39:04,413 --> 00:39:09,137 ♪♪ 920 00:39:09,137 --> 00:39:13,758 JUST KIND OF TRYING TO KEEP GOING HERE. 921 00:39:13,758 --> 00:39:15,482 MY DAD'S ALWAYS KIND OF IN THE -- 922 00:39:15,482 --> 00:39:17,310 I WOULDN'T EVEN SAY HE'S IN THE BACK OF MY MIND. 923 00:39:17,310 --> 00:39:22,931 HE'S MORE IN THE -- THE MIDDLE OR THE FRONT. 924 00:39:22,931 --> 00:39:26,965 SO CAPTAIN KEITH IS DOWN THERE WHERE OUR DAD IS. 925 00:39:26,965 --> 00:39:29,241 SO HE'S THERE TODAY, WHICH IS AWESOME. 926 00:39:29,241 --> 00:39:35,482 ♪♪ 927 00:39:35,482 --> 00:39:37,172 [ INSECTS CHIRPING ] 928 00:39:37,172 --> 00:39:39,034 Keith: HEY, DAD. WALL'S GETTING GOOD. 929 00:39:39,034 --> 00:39:40,413 YOU GOT GRANDPA AND GRANDMA RIGHT THERE. 930 00:39:40,413 --> 00:39:42,862 YOU GOT GRANDPA AND GRANDMA WITH THE POPE. 931 00:39:42,862 --> 00:39:44,931 YOU GOT ME AND MONTE AND THE CREW. 932 00:39:50,793 --> 00:39:52,034 HE'LL BE FINE. 933 00:39:52,034 --> 00:39:54,275 HE'S THE SECOND-BEST FISHERMAN IN ALASKA. 934 00:39:54,793 --> 00:39:56,448 [ LAUGHS ] 935 00:39:56,448 --> 00:39:58,689 WELL, YOU KNOW WHO NUMBER ONE IS. 936 00:40:23,103 --> 00:40:24,793 WHAT CAN I DO BETTER? 937 00:40:30,379 --> 00:40:34,689 [ LAUGHS ] 938 00:40:34,689 --> 00:40:36,448 WHAT ARE YOU GONNA DO ON THE BOAT? 939 00:40:39,724 --> 00:40:44,724 [ LAUGHS ] 940 00:40:44,724 --> 00:40:47,448 YEAH, DAD. 941 00:40:47,448 --> 00:40:49,586 YOU'LL ALWAYS BE OUT CRABBING WITH US. 942 00:40:49,586 --> 00:40:51,655 YEAH. 943 00:40:51,655 --> 00:40:53,275 I LOVE YOU, DAD. 944 00:40:53,275 --> 00:40:58,482 ♪♪ 945 00:40:58,482 --> 00:41:03,827 ♪♪ 946 00:41:03,827 --> 00:41:05,586 Narrator: BACK IN DUTCH HARBOR... 947 00:41:05,586 --> 00:41:06,689 Sig: WE JUST GOT IN. 948 00:41:06,689 --> 00:41:08,758 WE FOUND SOME ISSUES. 949 00:41:08,758 --> 00:41:10,137 Narrator: ...ON THE NORTHWESTERN... 950 00:41:10,137 --> 00:41:14,000 AND, UH, HOPEFULLY WE CAN GET THIS THING WRAPPED UP 951 00:41:14,000 --> 00:41:16,275 AND -- AND GET OUTTA HERE. 952 00:41:16,275 --> 00:41:18,000 Narrator: ...SHORTLY AFTER THROWING LINES, 953 00:41:18,000 --> 00:41:22,689 SMOKE IN THE ENGINE ROOM FORCED CAPTAIN SIG TO RETURN TO DOCK. 954 00:41:22,689 --> 00:41:26,965 NOW HIS BROTHER, ENGINEER NORMAN HANSEN, DIAGNOSES THE PROBLEM. 955 00:41:30,103 --> 00:41:32,965 SO, WHAT DO YOU THINK IT IS? WHAT'S GOING ON HERE? 956 00:41:32,965 --> 00:41:36,172 APPARENTLY, WATER RAN DOWN THE STACK AND SATURATED 957 00:41:36,172 --> 00:41:38,482 THE, UH, FIRE BLANKET. 958 00:41:38,482 --> 00:41:39,793 Sig: OH, IT'S THE EXHAUST BLANKET? 959 00:41:39,793 --> 00:41:42,586 -YEAH. -YEAH. 960 00:41:42,586 --> 00:41:45,724 Narrator: BETWEEN SEASONS, RAINWATER LEAKED THROUGH THE EXHAUST PIPE, 961 00:41:45,724 --> 00:41:48,827 ROTTING OUT THE INSULATION, WHICH TURNED THE HEAT BLANKET 962 00:41:48,827 --> 00:41:53,724 FROM FIRE-RETARDANT INTO FIRE-STARTER. 963 00:41:53,724 --> 00:41:56,172 WOW. 964 00:41:56,172 --> 00:41:57,482 WE WERE THAT CLOSE TO A FIRE. 965 00:41:57,482 --> 00:42:00,344 Norman: YEAH, THAT'S RIGHT. 966 00:42:00,344 --> 00:42:03,137 THAT'S A LOAD OFF MY MIND. 967 00:42:03,137 --> 00:42:06,655 OKAY. SO THEN, UH, DO IT RIGHT. 968 00:42:06,655 --> 00:42:08,931 I DON'T WANNA CATCH ON FIRE. 969 00:42:08,931 --> 00:42:10,655 Narrator: THE DISASTER AVERTED, 970 00:42:10,655 --> 00:42:14,379 THE CREW MUST MAKE THE REPAIR BEFORE DEPARTURE. 971 00:42:14,379 --> 00:42:19,034 YOU KNOW, I GOTTA SAY, THE YOUNG SIG WOULD'VE BEEN 972 00:42:19,034 --> 00:42:23,068 POUNDING ON THE DESK, SCREAMING AND YELLING, 973 00:42:23,068 --> 00:42:27,862 AND CUTTING CORNERS TO GET THE HELL OUT OF TOWN. 974 00:42:27,862 --> 00:42:32,517 THE OLD ONE IS JUST THANKFUL THAT WE'RE OKAY, 975 00:42:32,517 --> 00:42:36,103 AND THAT WE'RE, UH -- WE FOUND THESE ISSUES EARLY ON. 976 00:42:36,103 --> 00:42:38,448 I MEAN, I'M JUST GRATEFUL TO GOD RIGHT NOW. 977 00:42:38,448 --> 00:42:39,965 I'LL GET IT. I'M THE SMALLER PERSON. 978 00:42:39,965 --> 00:42:41,551 YOU GET ON THE OTHER SIDE.MM-HMM, YEAH. 979 00:42:41,551 --> 00:42:42,862 HAVING A FIRE IN THE ENGINE ROOM, 980 00:42:42,862 --> 00:42:44,000 THAT'S TOO -- WE'VE BEEN THERE. 981 00:42:44,000 --> 00:42:46,241 AND THAT'S NOT A FUN THING. 982 00:42:46,241 --> 00:42:47,551 HERE IN THE ENGINE ROOM, THERE'S LOTS OF THINGS 983 00:42:47,551 --> 00:42:49,000 THAT ARE FLAMMABLE DOWN HERE. 984 00:42:49,000 --> 00:42:51,241 SO IF WE WEREN'T DOWN HERE DOING AN ENGINE ROOM CHECK 985 00:42:51,241 --> 00:42:53,827 AND THAT GOT WORSE, WORSE, THAT FIRE SPREAD. 986 00:42:53,827 --> 00:42:56,931 THEN YOU'D ALL OF A SUDDEN HAVE A FULL-ON FIRE ON THE BOAT, 987 00:42:56,931 --> 00:42:59,862 INSTEAD OF JUST A SMOLDERING ONE. 988 00:42:59,862 --> 00:43:01,206 FIRE'S NO BUENO. 989 00:43:01,206 --> 00:43:02,862 NO BUENO. 990 00:43:02,862 --> 00:43:07,655 Sig: I THINK ALL THE GUYS WOULD AGREE THAT WE WANNA PLAY THIS SAFE. 991 00:43:07,655 --> 00:43:12,482 IF I JUST LOST ANOTHER DAY OF FISHING, THEN SO BE IT. 992 00:43:12,482 --> 00:43:15,965 WHERE'S NORMAN? 993 00:43:18,379 --> 00:43:20,137 AND WE JUST DODGED A BULLET. 994 00:43:20,137 --> 00:43:22,551 SO MAYBE IT WAS MEANT TO BE, YOU KNOW? 995 00:43:22,551 --> 00:43:26,241 AND I BELIEVE IN FATE AND -- AND, UH, MAYBE THIS IS -- 996 00:43:26,241 --> 00:43:29,241 THERE WAS A REASON FOR ALL THIS. 997 00:43:29,241 --> 00:43:30,862 I DON'T KNOW. 998 00:43:38,413 --> 00:43:40,413 [ NORMAN COLLAPSES ] 999 00:43:47,862 --> 00:43:48,827 ROLL HIM ON HIS SIDE. GO ON. 1000 00:43:48,827 --> 00:43:50,551 NO, DON'T [BLEEP] FILM THIS! 1001 00:43:55,000 --> 00:43:56,586 OH, [BLEEP] 1002 00:44:09,413 --> 00:44:15,896 ♪♪ 1003 00:44:15,896 --> 00:44:22,413 ♪♪ 1004 00:44:22,413 --> 00:44:23,413 Man: PUT HIM ON HIS SIDE. GO ON. 1005 00:44:23,413 --> 00:44:25,896 NO, DON'T [BLEEP] FILM THIS! 1006 00:44:25,896 --> 00:44:27,000 OH, [BLEEP] 1007 00:44:34,689 --> 00:44:36,827 Narrator: ON THE NORTHWESTERN, SIG'S BROTHER, 1008 00:44:36,827 --> 00:44:38,620 ENGINEER NORMAN HANSEN, 1009 00:44:38,620 --> 00:44:41,758 LAYS UNCONSCIOUS ON THE ENGINE ROOM FLOOR. 1010 00:44:42,827 --> 00:44:44,172 HOLD ON. IT'S OKAY, NORM. 1011 00:44:48,448 --> 00:44:49,620 [BLEEP] YEAH. 1012 00:44:55,793 --> 00:44:57,448 WE ROLLED HIM ON HIS SIDE AND OPENED HIS MOUTH, 1013 00:44:57,448 --> 00:44:59,413 AND HE STARTED BREATHING. 1014 00:44:59,413 --> 00:45:03,620 HE TOOK A STEP HERE, ROLLED OFF, AND THEN HIT THAT. 1015 00:45:07,724 --> 00:45:08,793 Sig: COULD YOU GET A BLANKET? 1016 00:45:08,793 --> 00:45:10,965 YEAH. 1017 00:45:10,965 --> 00:45:12,448 GETTING YOU OFF THE COLD STEEL. 1018 00:45:12,448 --> 00:45:13,827 YEP. 1019 00:45:13,827 --> 00:45:15,103 I DON'T KNOW IF I SHOULD MOVE HIM. 1020 00:45:15,103 --> 00:45:16,551 NO, DON'T MOVE HIM.WELL, I'M NOT. 1021 00:45:16,551 --> 00:45:18,068 I JUST HELD HIS NECK WHILE HE WAS OUT. 1022 00:45:18,068 --> 00:45:20,379 HE HAD A -- YOU KNOW, HAD A LITTLE SEIZURE. 1023 00:45:20,379 --> 00:45:28,103 ♪♪ 1024 00:45:28,103 --> 00:45:31,896 HELL, WE'RE DOING OUR EXHAUST AND I WAS -- I WAS DOING BOLTS. 1025 00:45:31,896 --> 00:45:34,793 AND, UH, HE SLIPPED, HIT HIS HEAD. 1026 00:45:34,793 --> 00:45:36,413 IT HAS A SHARP POINT, TOO. 1027 00:45:36,413 --> 00:45:38,241 AND CRIED OUT IN PAIN, 1028 00:45:38,241 --> 00:45:42,310 AND THEN HE STARTED SEIZING AND TURNING PURPLE. 1029 00:45:42,310 --> 00:45:48,413 AND THAT WAS SCARY, BUT HE'S ALERT NOW. 1030 00:45:48,413 --> 00:45:49,551 GOOD. JUST HOLD ON, NORMIE. 1031 00:45:49,551 --> 00:45:50,862 YOU JUST FELL DOWN FOR A SECOND. 1032 00:45:50,862 --> 00:45:53,551 LAY STILL. 1033 00:45:53,551 --> 00:45:55,620 [ SIREN HONKS ] 1034 00:45:55,620 --> 00:45:58,379 ♪♪ 1035 00:45:58,379 --> 00:45:59,551 ALRIGHT, JUST LOOK RIGHT AT ME. 1036 00:45:59,551 --> 00:46:01,241 NO, JUST LOOK AT ME. 1037 00:46:10,172 --> 00:46:13,931 Narrator: HIS VITAL SIGNS STABLE... 1038 00:46:13,931 --> 00:46:17,103 EMTs TRANSFER NORM TO THE LOCAL CLINIC. 1039 00:46:17,103 --> 00:46:23,896 ♪♪ 1040 00:46:23,896 --> 00:46:25,482 [ SIGHS ] 1041 00:46:25,482 --> 00:46:30,137 ♪♪ 1042 00:46:30,137 --> 00:46:31,827 [ SIGHS ] 1043 00:46:31,827 --> 00:46:33,448 I THINK THIS IS WORSE THAN WE THINK. 1044 00:46:37,482 --> 00:46:39,931 Narrator: AND WITH HIS BROTHER'S CONDITION UNCERTAIN... 1045 00:46:42,034 --> 00:46:45,000 THE START OF OPIE SEASON WILL HAVE TO WAIT. 1046 00:46:48,241 --> 00:46:49,448 HE'S NOT OKAY. 1047 00:46:49,448 --> 00:46:51,206 Man: WELL, I MEAN...[BLEEP] NO, HE'S NOT OKAY! 1048 00:46:51,206 --> 00:46:52,034 ...HE'S IN THE HOSPITAL. 1049 00:46:52,034 --> 00:46:53,551 HE'S NOT OKAY! 1050 00:46:53,551 --> 00:46:56,172 HE'S [BLEEP] UP, IS WHAT HE IS! 1051 00:46:56,172 --> 00:46:59,000 I'M JUST SAYING ABOUT THE CARE HE'S GETTING NOW. 1052 00:46:59,000 --> 00:47:00,275 I'M NOT SAYING THAT. 1053 00:47:00,275 --> 00:47:03,000 [ SIREN WAILING ] 1054 00:47:05,655 --> 00:47:11,517 ♪♪ 1055 00:47:11,517 --> 00:47:17,413 ♪♪ 1056 00:47:17,413 --> 00:47:19,862 260 MILES FROM DUTCH HARBOR... 1057 00:47:19,862 --> 00:47:23,448 ♪♪ 1058 00:47:23,448 --> 00:47:24,896 Casey: WHOA. 1059 00:47:24,896 --> 00:47:26,827 Narrator: ...IN WINTER'S WRATH... 1060 00:47:26,827 --> 00:47:29,965 WHERE THE HELL'D THAT ONE COME FROM? 1061 00:47:29,965 --> 00:47:32,413 OH. 1062 00:47:32,413 --> 00:47:35,862 Narrator: CORNELIA MARIECAPTAINS CASEY McManus AND JOSH HARRIS... 1063 00:47:35,862 --> 00:47:39,931 HEY, UH, TAYLOR -- YOU GOT YOUR BROWN PANTS ON TODAY? 1064 00:47:39,931 --> 00:47:42,172 [ LAUGHTER ] 1065 00:47:42,172 --> 00:47:45,379 Narrator: ...SET INTO A SAVAGE ONSLAUGHT OF WIND AND WAVES. 1066 00:47:45,379 --> 00:47:48,310 -HEADS UP! -[BLEEP] WATCH OUT, FELLAS! 1067 00:47:48,310 --> 00:47:51,379 I DON'T LIKE SETTING WITH IT, BUT I'M GONNA HAVE TO. 1068 00:47:51,379 --> 00:47:57,655 ♪♪ 1069 00:47:57,655 --> 00:47:59,241 THE PLAN RIGHT NOW IS TO SET THESE OFF 1070 00:47:59,241 --> 00:48:03,068 ACROSS THE TOP OF OUR STRINGS WHERE OUR BEST POTS WERE. 1071 00:48:03,068 --> 00:48:05,172 THIS IS WHAT THE GEAR'S TELLING US TO DO. 1072 00:48:05,172 --> 00:48:08,206 OUR GOOD POTS WERE HERE, HERE, HERE, AND HERE. 1073 00:48:08,206 --> 00:48:11,448 SO WE'RE GONNA GO RIGHT ACROSS THROUGH THEM. 1074 00:48:11,448 --> 00:48:13,275 Narrator: JOSH AND CASEY DROP THEIR POTS 1075 00:48:13,275 --> 00:48:18,172 EAST AND WEST ACROSS THE NORTHERN END OF THE ROCK PILE, 1076 00:48:18,172 --> 00:48:20,482 DIALING IN ON THE BEST SIGN OF LIFE 1077 00:48:20,482 --> 00:48:22,448 FROM THEIR OPENING PROSPECT STRING. 1078 00:48:22,448 --> 00:48:25,000 ♪♪ 1079 00:48:25,000 --> 00:48:27,379 [ INDISTINCT SHOUTING ] 1080 00:48:27,379 --> 00:48:28,862 WEATHER IS REALLY PICKING UP NOW. 1081 00:48:28,862 --> 00:48:31,413 WE'RE STARTING TO SEE THAT BLOW THAT'S COMING THROUGH. 1082 00:48:31,413 --> 00:48:36,241 ♪♪ 1083 00:48:36,241 --> 00:48:37,344 Josh: OH, BOY. 1084 00:48:37,344 --> 00:48:38,448 OH. 1085 00:48:38,448 --> 00:48:41,103 ♪♪ 1086 00:48:41,103 --> 00:48:45,275 OH! 1087 00:48:45,275 --> 00:48:46,758 OOH, DIDN'T SEE THAT ONE COMING. 1088 00:48:46,758 --> 00:48:48,482 THOSE THINGS ARE BUILDING PRETTY [BLEEP] FAST. 1089 00:48:48,482 --> 00:48:49,655 THEY'RE BUILDING VERY QUICKLY. 1090 00:49:01,931 --> 00:49:04,896 Narrator: WITH THEIR SCHEDULED OFF-LOAD RAPIDLY APPROACHING 1091 00:49:04,896 --> 00:49:07,655 AND BARELY ENOUGH CRAB FOR A PO' BOY... 1092 00:49:07,655 --> 00:49:10,000 WE HAVE THREE MORE AFTER THIS ONE TO SET IN THIS DIRECTION, 1093 00:49:10,000 --> 00:49:11,620 THEN ON UP THE HILL. 1094 00:49:11,620 --> 00:49:13,517 OKAY. 1095 00:49:13,517 --> 00:49:16,586 Narrator: THE CREW IS JUST GOING TO HAVE TO TAKE THEIR LUMPS. 1096 00:49:16,586 --> 00:49:19,241 ♪♪ 1097 00:49:19,241 --> 00:49:21,655 OOH. 1098 00:49:21,655 --> 00:49:24,103 OH! 1099 00:49:24,103 --> 00:49:26,344 Man: OH. 1100 00:49:26,344 --> 00:49:28,413 BOY, WHOEVER'S THROWING SUCKS. 1101 00:49:28,413 --> 00:49:29,862 THAT'S AXEL. 1102 00:49:29,862 --> 00:49:31,413 OH. 1103 00:49:31,413 --> 00:49:33,758 SORRY, AXEL. 1104 00:49:33,758 --> 00:49:36,758 Axel: I'M JUST HAPPY TO BE HERE. 1105 00:49:36,758 --> 00:49:38,551 JUST MAKING SURE I GIVE HIM A REMINDER 1106 00:49:38,551 --> 00:49:40,827 OF WHAT IT'S LIKE TO REALLY BE A CRAB FISHERMAN, YOU KNOW? 1107 00:49:40,827 --> 00:49:43,620 ♪♪ 1108 00:49:43,620 --> 00:49:48,965 [ LAUGHS ] 1109 00:49:48,965 --> 00:49:55,965 ♪♪ 1110 00:50:00,655 --> 00:50:02,482 Narrator: 55 MILES NORTH... 1111 00:50:07,413 --> 00:50:11,931 ♪♪ 1112 00:50:11,931 --> 00:50:14,137 ALRIGHT, FELLAS. HERE COMES THE FIRST POT. 1113 00:50:14,137 --> 00:50:15,379 Man: WHOO! 1114 00:50:15,379 --> 00:50:16,724 Narrator: ...ON THE SAGA... 1115 00:50:16,724 --> 00:50:18,758 Jake: IT'S GOT 36 HOURS ON IT. 1116 00:50:18,758 --> 00:50:20,965 I GAVE IT EVERYTHING SHE'S GOT. SHE GOT CODFISH. 1117 00:50:20,965 --> 00:50:22,724 SHE'S GOT SOAKED. 1118 00:50:22,724 --> 00:50:24,275 SHE'S GOT THE DEPTH. 1119 00:50:24,275 --> 00:50:26,448 NOW I'LL SEE IF IT ALL PAYS OFF. 1120 00:50:26,448 --> 00:50:30,482 Narrator: AFTER PROSPECTING ACROSS THIS 70-MILE STRETCH OF COLD WATER, 1121 00:50:30,482 --> 00:50:33,758 CAPTAIN JAKE ANDERSON HAS SHOVED ALL OF HIS CHIPS 1122 00:50:33,758 --> 00:50:35,517 INTO THE MIDDLE OF THE TABLE. 1123 00:50:35,517 --> 00:50:37,724 Jake: MY FUTURE'S HANGING IN THE BALANCE HERE. 1124 00:50:37,724 --> 00:50:40,172 I DON'T KNOW IF I'M GONNA BE A BOAT OWNER. 1125 00:50:40,172 --> 00:50:42,413 BUT I'M GONNA DO EVERYTHING THAT I CAN DO 1126 00:50:42,413 --> 00:50:47,206 TO MAKE SURE WE CATCH THE MOST CRAB THE FASTEST. 1127 00:50:47,206 --> 00:50:50,758 Narrator: SLAMMING HIS GEAR ON THE FIRST SIGNS OF LIFE... 1128 00:50:50,758 --> 00:50:52,034 Jake: I DID THE HOMEWORK. 1129 00:50:52,034 --> 00:50:54,241 I FOUND A LOT OF CRAB. 1130 00:50:54,241 --> 00:50:57,000 BUT CRAB DON'T JUST STAY IN ONE SPOT. 1131 00:50:57,000 --> 00:50:59,586 Narrator: ...JAKE IS ALL IN. 1132 00:50:59,586 --> 00:51:03,137 HE'LL EITHER RUN THE TABLE... 1133 00:51:03,137 --> 00:51:06,137 OR CRAP OUT. 1134 00:51:06,137 --> 00:51:08,551 ALRIGHT, HERE WE GO. 1135 00:51:08,551 --> 00:51:10,068 Man: COME ON, CRAB! 1136 00:51:21,620 --> 00:51:25,000 [ SIGHS ] PLEASE, GOD. 1137 00:51:25,000 --> 00:51:27,000 OH, THERE'S CR-- I SEE CRAB ON THE TOP. 1138 00:51:30,137 --> 00:51:31,724 I SEE CRAB ON THE SIDE. 1139 00:51:31,724 --> 00:51:33,068 OH, YEAH. YEAH. 1140 00:51:33,068 --> 00:51:36,689 OH! OH, YEAH! 1141 00:51:36,689 --> 00:51:38,896 -YEAH! -OH, YEAH! 1142 00:51:38,896 --> 00:51:41,724 [ CHEERING ] 1143 00:51:41,724 --> 00:51:44,379 BOOM, BABY! 1144 00:51:44,379 --> 00:51:45,551 YEAH! 1145 00:51:45,551 --> 00:51:47,000 WHOO! 1146 00:51:47,000 --> 00:51:48,586 WE'RE GONNA NEED A BIGGER TABLE, GUYS. 1147 00:51:48,586 --> 00:51:51,172 Man #2: [BLEEP] YEAH! THIS IS AWESOME! 1148 00:51:51,172 --> 00:51:52,413 THANKS FOR THE MONEY. 1149 00:51:52,413 --> 00:51:53,482 YEAH! 1150 00:51:53,482 --> 00:51:54,689 Man #3: OW! 1151 00:51:54,689 --> 00:51:56,172 YEAH, [BLEEP] 1152 00:51:56,172 --> 00:51:57,793 WHOO! 1153 00:52:00,689 --> 00:52:03,000 OH, DUDE, I LOVE YOU GUYS. YOU'RE SO EXCITED. 1154 00:52:03,000 --> 00:52:04,793 BE GOING HOME QUICK WITH THIS. 1155 00:52:04,793 --> 00:52:06,000 YEAH! 1156 00:52:06,000 --> 00:52:09,655 OH, THEY'RE SO EXCITED. 1157 00:52:09,655 --> 00:52:10,965 LET'S SEE WHAT THEIR COUNT IS. 1158 00:52:10,965 --> 00:52:16,310 ♪♪ 1159 00:52:16,310 --> 00:52:17,586 WHAT ARE WE LOOKING AT? 1160 00:52:17,586 --> 00:52:20,137 FIVE, ZERO, FIVE! 1161 00:52:20,137 --> 00:52:22,206 BOOM, BABY! 1162 00:52:22,206 --> 00:52:24,103 BOOM! 1163 00:52:24,103 --> 00:52:26,068 505, BABY! 1164 00:52:26,068 --> 00:52:29,482 Narrator: 500 CRAB IS A GREAT START. 1165 00:52:29,482 --> 00:52:31,448 OKAY, LET'S SEE. IT'S GOTTA CONTINUE, THOUGH! 1166 00:52:31,448 --> 00:52:34,344 IT'S GOTTA CONTINUE THROUGHOUT THE WHOLE STRING. 1167 00:52:34,344 --> 00:52:38,034 Narrator: BUT THE HAND'S NOT OVER UNTIL ALL THE CARDS ARE ON THE TABLE. 1168 00:52:38,034 --> 00:52:39,206 YEAH! WHOO! 1169 00:52:39,206 --> 00:52:41,172 OH, DAMN! 1170 00:52:41,172 --> 00:52:44,758 -YEAH! -YAH, YAH! 1171 00:52:44,758 --> 00:52:46,310 OH, YEAH! 1172 00:52:46,310 --> 00:52:49,827 NOW, THAT'S A POT RIGHT THERE, DOG! 1173 00:52:49,827 --> 00:52:51,827 FILL THE TANK, GO TO THE BANK! 1174 00:52:51,827 --> 00:52:53,793 WHOO, LOOK AT THAT [BLEEP] SCORE! 1175 00:52:53,793 --> 00:52:55,793 CROSS BARS. 1176 00:52:55,793 --> 00:52:57,344 OH, YEAH! 1177 00:52:57,344 --> 00:52:59,586 THIS IS THE GLORY, BABY! 1178 00:52:59,586 --> 00:53:00,965 Man: YOU DON'T EVEN KNOW, DOG. 1179 00:53:00,965 --> 00:53:03,482 THIS IS THE FIRST TIME ON THE SAGAWE'VE HAD POTS 1180 00:53:03,482 --> 00:53:07,172 LOOKING LIKE THIS, FIRST COUPLE OF HAULS OF THE SEASON. 1181 00:53:07,172 --> 00:53:09,413 Narrator: POUNDS OF CRAB COMING OVER THE RAIL... 1182 00:53:11,655 --> 00:53:14,689 IT IS GOOD TO BE ME RIGHT NOW. 1183 00:53:14,689 --> 00:53:17,344 Narrator: ...JAKE CAN SEE HIS PAYDAY... 1184 00:53:17,344 --> 00:53:18,379 WHOO! 1185 00:53:18,379 --> 00:53:20,275 ...AND HIS FUTURE AS A BOAT OWNER. 1186 00:53:20,275 --> 00:53:22,068 [ LAUGHS ] I'M SEEING 500s! 1187 00:53:22,068 --> 00:53:24,000 Narrator: THE YOUNG SKIPPER DOUBLES DOWN. 1188 00:53:24,000 --> 00:53:25,620 YEAH! 1189 00:53:25,620 --> 00:53:27,034 Jake: SO NOW WE'RE GONNA START SEEING HOW THESE GUYS HUSTLE, 1190 00:53:27,034 --> 00:53:28,758 'CAUSE THE POTS ARE GETTING BIGGER 1191 00:53:28,758 --> 00:53:32,482 AND I DON'T WANT ANYBODY GETTING THIS CRAB BUT ME. 1192 00:53:32,482 --> 00:53:34,068 OH, YEAH, BABY. 1193 00:53:34,068 --> 00:53:39,137 ♪♪ 1194 00:53:39,137 --> 00:53:41,896 YEAH! WHOO! 1195 00:53:41,896 --> 00:53:45,172 600! YEAH! 1196 00:53:45,172 --> 00:53:46,172 600? 1197 00:53:46,172 --> 00:53:47,206 THAT'S A HIGH POT. 1198 00:53:47,206 --> 00:53:49,482 OH, YEAH! 1199 00:53:49,482 --> 00:53:52,620 THESE ARE MY BEST POTS I'VE EVER HAD IN MY FISHING CAREER. 1200 00:53:52,620 --> 00:53:55,551 -YEAH! -YAH, YAH! 1201 00:53:55,551 --> 00:53:57,793 LOOK AT THAT PILE, DUDE. 1202 00:53:57,793 --> 00:54:00,000 THAT'S A PILE. 1203 00:54:00,000 --> 00:54:02,137 OH, THIS IS SO MUCH FUN. 1204 00:54:02,137 --> 00:54:03,827 IT'S JUST TOO GOOD TO BE TRUE, MAN. 1205 00:54:03,827 --> 00:54:06,620 EVERYBODY'S DOING WHAT THEY'RE SUPPOSED TO BE DOING, 1206 00:54:06,620 --> 00:54:09,724 AND WORKING REAL HARD WITHOUT COMPLAINT. 1207 00:54:09,724 --> 00:54:11,758 YEAH, WHOO! 1208 00:54:11,758 --> 00:54:13,551 WHAT WE'RE HERE FOR! 1209 00:54:13,551 --> 00:54:16,241 DUDE IS RIPPING IT. 1210 00:54:16,241 --> 00:54:17,551 SHREDDING, BRO! 1211 00:54:17,551 --> 00:54:23,206 ♪♪ 1212 00:54:23,206 --> 00:54:24,379 [BLEEP] 1213 00:54:24,379 --> 00:54:25,551 OOH [BLEEP] 1214 00:54:25,551 --> 00:54:28,172 IS HE OKAY?Man: KYLE! 1215 00:54:29,551 --> 00:54:32,482 ♪♪ 1216 00:54:32,482 --> 00:54:35,172 Narrator: ON THE SAGA... 1217 00:54:35,172 --> 00:54:37,517 YEAH, WHOO! 1218 00:54:37,517 --> 00:54:38,793 WHAT WE'RE HERE FOR! 1219 00:54:38,793 --> 00:54:41,482 DUDE IS RIPPING IT. 1220 00:54:41,482 --> 00:54:42,931 SHREDDING, BRO! 1221 00:54:42,931 --> 00:54:46,655 ♪♪ 1222 00:54:48,275 --> 00:54:49,206 [BLEEP] 1223 00:54:49,206 --> 00:54:50,344 OOH [BLEEP] 1224 00:54:50,344 --> 00:54:52,172 IS HE OKAY? 1225 00:54:52,172 --> 00:54:53,724 KYLE! 1226 00:54:53,724 --> 00:54:54,793 YOU ALRIGHT, KYLE? 1227 00:54:57,482 --> 00:54:59,137 OH, [BLEEP] 1228 00:55:04,241 --> 00:55:06,379 Narrator: BIG NUMBERS AND BIG CRAB 1229 00:55:06,379 --> 00:55:10,689 HAS CAPTAIN JAKE ANDERSON'S CREW ON THE GRIND, 1230 00:55:10,689 --> 00:55:15,586 UNTIL ENGINEER KYLE SAMPLE CAN'T GRIND ANYMORE. 1231 00:55:15,586 --> 00:55:17,172 WHAT WAS THAT, SEAN? 1232 00:55:22,448 --> 00:55:23,448 HE JUST WENT IN! 1233 00:55:23,448 --> 00:55:25,000 YOU BETTER CHECK ON HIS ASS! 1234 00:55:29,724 --> 00:55:31,965 WELL, ONCE YOU GET THE POT UP, I'LL GO CHECK ON HIM. 1235 00:55:31,965 --> 00:55:34,034 ROGER! 1236 00:55:34,034 --> 00:55:36,862 HOO, IT'S A REAL BAD TIME TO LOSE A GUY. 1237 00:55:36,862 --> 00:55:40,655 ♪♪ 1238 00:55:40,655 --> 00:55:43,758 I'M ON A LOT OF CRAB. 1239 00:55:43,758 --> 00:55:47,793 AND I NEED EVERY MAN AVAILABLE THAT I HAVE. 1240 00:55:51,103 --> 00:55:52,655 HOW YOU FEELING? 1241 00:55:57,965 --> 00:56:02,000 ♪♪ 1242 00:56:04,724 --> 00:56:07,862 [ MACHINE WHIRRING ] 1243 00:56:10,758 --> 00:56:13,448 132 OVER 83. 1244 00:56:13,448 --> 00:56:15,517 BLOOD PRESSURE'S GOOD. 1245 00:56:18,310 --> 00:56:19,965 YOU KNOW, EVERYTHING LOOKS FINE. 1246 00:56:31,965 --> 00:56:33,137 OKAY. 1247 00:56:33,137 --> 00:56:35,551 I NEED TO HAVE A SERIOUS CONVERSATION WITH YOU. 1248 00:56:38,482 --> 00:56:41,172 BUT I -- I REALLY NEED YOU RIGHT NOW. 1249 00:56:41,172 --> 00:56:44,862 IF YOU COULD MUSTER UP EVERYTHING YOU GOT, 1250 00:56:44,862 --> 00:56:46,413 THERE'S A TON OF CRAB ON THE TABLE. 1251 00:56:46,413 --> 00:56:48,000 I GOT NO TIME. 1252 00:56:53,931 --> 00:56:55,241 THINK SO? YEAH. 1253 00:56:55,241 --> 00:56:56,862 OH, MY FRIEND. 1254 00:56:56,862 --> 00:56:59,344 LOVE YOU. 1255 00:57:02,068 --> 00:57:03,620 Narrator: THE CAPTAIN'S PRESCRIPTION -- 1256 00:57:03,620 --> 00:57:06,482 LAY OFF THE SWEETS AND GET BACK TO WORK. 1257 00:57:08,517 --> 00:57:11,000 Jake: WHEN YOU'RE OUT HERE FISHING AND WORKING, 1258 00:57:11,000 --> 00:57:14,137 YOU HAVE TO BE REALLY, REALLY CAREFUL ABOUT WHAT YOU EAT. 1259 00:57:14,137 --> 00:57:16,620 HOPEFULLY, KYLE GETS BETTER 1260 00:57:16,620 --> 00:57:19,551 AND NOBODY ELSE GETS HURT OR SICK. 1261 00:57:19,551 --> 00:57:23,655 Man: YO, KYLE! 1262 00:57:23,655 --> 00:57:25,103 DUDE, YOU GONNA MAKE IT? 1263 00:57:26,517 --> 00:57:28,034 YOU FEEL ALRIGHT? YOU FEEL ALRIGHT, MAN? 1264 00:57:28,896 --> 00:57:30,517 WELL, YOU'RE ALIVE. 1265 00:57:34,206 --> 00:57:37,482 KYLE'S A BIG PART OF THIS OPERATION, 1266 00:57:37,482 --> 00:57:41,413 AND I CANNOT GET THIS DONE WITHOUT HIM. 1267 00:57:41,413 --> 00:57:43,206 ALRIGHT, FELLAS. HERE WE GO. 1268 00:57:46,517 --> 00:57:49,000 I'VE GOTTA PUSH EVERYBODY TO THEIR FULLEST, 1269 00:57:49,000 --> 00:57:51,137 AND THEN I HAVE TO PUSH THEM OVER THE EDGE. 1270 00:57:55,655 --> 00:58:01,862 ♪♪ 1271 00:58:01,862 --> 00:58:03,862 Narrator: 35 MILES SOUTHWEST... 1272 00:58:03,862 --> 00:58:12,827 ♪♪ 1273 00:58:12,827 --> 00:58:15,931 THE WIZARD'SCREW DANCES FOR THE CRAB GODS 1274 00:58:15,931 --> 00:58:20,344 BEFORE HAULING THE FIRST POTS OF THEIR BAIRDI SEASON. 1275 00:58:20,344 --> 00:58:22,137 BIG MONEY! 1276 00:58:30,551 --> 00:58:32,517 Man: WHOO! YEAH! 1277 00:58:32,517 --> 00:58:34,034 HE'S INTO IT. 1278 00:58:34,034 --> 00:58:36,689 Narrator: CAPTAIN MONTE'S SON, THE NEW GREENHORN... 1279 00:58:36,689 --> 00:58:37,862 OW! 1280 00:58:37,862 --> 00:58:40,448 ADDS HIS CALL FOR GOOD FORTUNE. 1281 00:58:40,448 --> 00:58:43,241 Monte: WE HAD SOME HUGE FISHING OUT HERE LAST YEAR -- 1282 00:58:43,241 --> 00:58:45,137 200s, 250s. 1283 00:58:45,137 --> 00:58:47,172 WE'RE JUST KIND OF HOPING THAT WE CAN PULL ONE 1284 00:58:47,172 --> 00:58:49,172 OUT OF THE HAT HERE AGAIN. 1285 00:58:49,172 --> 00:58:53,172 Narrator: WITH A $495,000 QUOTA YET TO CATCH... 1286 00:58:53,172 --> 00:58:54,896 YOU KNOW, WE DON'T HAVE A LOT OF TIME TO WORK WITH. 1287 00:58:54,896 --> 00:58:59,586 I JUST GOT OFF THE PHONE WITH THE HOSPITAL DOWN THERE. 1288 00:58:59,586 --> 00:59:01,793 DAD'S NOT DOING TOO GOOD. 1289 00:59:01,793 --> 00:59:05,310 Narrator: ...AND WITH HIS TERMINALLY ILL FATHER WEIGHING ON HIS MIND, 1290 00:59:05,310 --> 00:59:10,827 MONTE IS DESPERATE FOR THESE GROUNDS TO PRODUCE. 1291 00:59:10,827 --> 00:59:14,793 Monte: NOT JUST THE CLOCK THAT'S TICKING ON THE FISHING TRIP, 1292 00:59:14,793 --> 00:59:18,379 BUT THE CLOCK IS TICKING ON GETTING HOME TO SEE MY DAD. 1293 00:59:18,379 --> 00:59:21,206 ♪♪ 1294 00:59:21,206 --> 00:59:25,275 A LOT TO THINK ABOUT, THAT'S FOR SURE. 1295 00:59:25,275 --> 00:59:27,655 WE NEED EVERY LAST ONE THAT COMES OVER THE RAIL. 1296 00:59:27,655 --> 00:59:35,896 ♪♪ 1297 00:59:35,896 --> 00:59:44,103 ♪♪ 1298 00:59:44,103 --> 00:59:46,620 Man: NO BUENO, MI AMIGOS! 1299 00:59:50,068 --> 00:59:53,310 OH, THAT DOESN'T LOOK -- DOESN'T LOOK VERY PROMISING. 1300 00:59:53,310 --> 00:59:57,586 ♪♪ 1301 00:59:57,586 --> 01:00:02,896 A LOT OF UNDERSIZED BAIRDI, BUT WE'LL GET BETTER. 1302 01:00:05,896 --> 01:00:07,758 19 -- ONE NINER. 1303 01:00:09,931 --> 01:00:11,413 19's NOT ENOUGH, YOU KNOW. 1304 01:00:11,413 --> 01:00:16,241 YOU NEED TO HAUL 50s AND 60s TO EVEN SURVIVE OUT HERE. 1305 01:00:16,241 --> 01:00:22,137 ♪♪ 1306 01:00:22,137 --> 01:00:25,724 ♪ WAH, WAH, WAH ♪ 1307 01:00:25,724 --> 01:00:27,482 OH, [BLEEP] 1308 01:00:27,482 --> 01:00:31,586 SLIPPERY [BLEEP] THINGS. 1309 01:00:31,586 --> 01:00:34,310 I DON'T KNOW, MAN. 1310 01:00:34,310 --> 01:00:37,758 NEED THIS TO PICK UP. 1311 01:00:37,758 --> 01:00:41,620 Narrator: THE OLD SPOT HAS GROWN COLD, 1312 01:00:41,620 --> 01:00:45,275 LEAVING MONTE TO STACK HIS POTS AND GET BACK ON THE HUNT. 1313 01:00:45,275 --> 01:00:46,517 SOONER WE DO THAT, THE BETTER. 1314 01:00:46,517 --> 01:00:48,620 THERE'S NO SENSE WAITING. 1315 01:00:48,620 --> 01:00:50,896 AND THAT MEANS SPENDING THE ONE THING 1316 01:00:50,896 --> 01:00:53,241 HE CAN LEAST AFFORD -- TIME. 1317 01:00:53,241 --> 01:00:54,862 WE'RE GONNA FIGURE THIS OUT. 1318 01:00:58,689 --> 01:01:04,034 [ TELEPHONE RINGING ] 1319 01:01:08,413 --> 01:01:09,965 HELLO, WIZARD. 1320 01:01:12,137 --> 01:01:13,172 WIZARD,HEY. 1321 01:01:13,172 --> 01:01:16,827 IT'S, UH, KEITH AND, UH, POPS. 1322 01:01:16,827 --> 01:01:18,482 YEAH, POP'S SITTING WITH ME NOW. 1323 01:01:25,862 --> 01:01:27,482 NO. 1324 01:01:27,482 --> 01:01:29,586 WELL, WE'RE NOT SEEING WHAT WE SAW LAST YEAR, THAT'S FOR SURE. 1325 01:01:29,586 --> 01:01:31,103 IT'S PRETTY DISHEARTENING. 1326 01:01:33,448 --> 01:01:35,310 TELL THE OLD MAN I'M GONNA -- 1327 01:01:35,310 --> 01:01:37,034 WE'RE GONNA DEDICATE A STRING TO HIM 1328 01:01:37,034 --> 01:01:38,827 AND HOPEFULLY, IT'S A GOOD ONE. 1329 01:01:50,620 --> 01:01:52,241 WELL, I JUST STARTED MY TRIP. 1330 01:01:52,241 --> 01:01:54,724 I GOTTA FINISH MY FISHING TRIP FIRST. 1331 01:01:54,724 --> 01:01:58,000 BUT HOPEFULLY, IT'S GONNA BE VERY SOON. 1332 01:01:59,620 --> 01:02:01,724 ALRIGHT. HEY, I LOVE YOU, POPS. 1333 01:02:08,413 --> 01:02:10,344 HE SAID HE'LL TALK TO YOU LATER. 1334 01:02:10,344 --> 01:02:11,379 BYE. 1335 01:02:23,896 --> 01:02:30,827 ♪♪ 1336 01:02:30,827 --> 01:02:33,413 Narrator: CAPTAIN SIG HANSEN RETURNS TO THE NORTHWESTERN 1337 01:02:33,413 --> 01:02:36,517 AFTER CHECKING ON HIS INJURED BROTHER AT THE TOWN CLINIC. 1338 01:02:36,517 --> 01:02:38,931 ♪♪ 1339 01:02:38,931 --> 01:02:41,551 OH, GOD. 1340 01:02:41,551 --> 01:02:44,413 SO, YOU KNOW, I TALKED TO THE DOCTOR. 1341 01:02:44,413 --> 01:02:48,413 AND, UH, IT IS NOT GOOD. 1342 01:02:48,413 --> 01:02:50,206 NORMAN HAS A HEAD INJURY, 1343 01:02:50,206 --> 01:02:53,793 BUT THEY DON'T HAVE A C.T. SCAN HERE. 1344 01:02:53,793 --> 01:02:57,000 SO WE'RE WAITING ON A MEDEVAC TO GO TO ANCHORAGE, 1345 01:02:57,000 --> 01:03:01,827 BECAUSE RIGHT NOW THEY DON'T KNOW IF THERE'S HEMORRHAGING. 1346 01:03:01,827 --> 01:03:04,068 WE DON'T KNOW. 1347 01:03:04,068 --> 01:03:07,620 THEY'RE GONNA X-RAY HIM RIGHT NOW. 1348 01:03:07,620 --> 01:03:10,068 THAT'S THE BEST THEY CAN DO.THAT'S THE HARD PART. 1349 01:03:10,068 --> 01:03:13,241 SO BASICALLY, WE'RE NOT GONNA KNOW FOR ANOTHER EIGHT HOURS. 1350 01:03:13,241 --> 01:03:14,931 YEAH.AND EVERY MINUTE COUNTS. 1351 01:03:14,931 --> 01:03:16,137 THAT'S THE PROBLEM. 1352 01:03:16,137 --> 01:03:17,724 SO, HEAD INJURIES ARE --IT'S A HEAD INJURY. 1353 01:03:17,724 --> 01:03:18,758 YOU COULD BE HEMORRHAGING. 1354 01:03:18,758 --> 01:03:20,482 YOU COULD -- WE DON'T KNOW! 1355 01:03:20,482 --> 01:03:22,103 YEP. 1356 01:03:22,103 --> 01:03:27,344 ♪♪ 1357 01:03:27,344 --> 01:03:32,551 ♪♪ 1358 01:03:32,551 --> 01:03:33,758 AH... 1359 01:03:33,758 --> 01:03:35,379 Man: DID YOU TALK TO HIM? 1360 01:03:35,379 --> 01:03:41,344 ♪♪ 1361 01:03:41,344 --> 01:03:42,586 YEAH, I TALKED TO HIM. 1362 01:03:42,586 --> 01:03:46,344 HE'S -- 1363 01:03:46,344 --> 01:03:49,137 THE GOOD NEWS IS HE'S COHERENT. 1364 01:03:49,137 --> 01:03:50,965 HE ASKED ABOUT THE BOAT. 1365 01:03:50,965 --> 01:03:53,586 I SAID, "DON'T GIVE A [BLEEP] ABOUT THE BOAT." 1366 01:03:53,586 --> 01:03:55,551 YEAH. 1367 01:03:55,551 --> 01:03:57,206 WE'RE WORRIED ABOUT YOUR BROTHER. 1368 01:03:59,620 --> 01:04:01,793 WE CAN ALWAYS FISH. 1369 01:04:01,793 --> 01:04:04,034 AH, [BLEEP] [BLEEP] 1370 01:04:04,034 --> 01:04:09,034 ♪♪ 1371 01:04:09,034 --> 01:04:10,862 I -- I TELL YOU SOMETHING, GUYS. 1372 01:04:10,862 --> 01:04:13,862 THERE'S NO WAY I COULD LEAVE THIS DOCK RIGHT NOW 1373 01:04:13,862 --> 01:04:15,965 WITHOUT KNOWING WHAT'S GOING ON WITH HIM. 1374 01:04:15,965 --> 01:04:17,172 I DON'T HAVE THE CONSCIOUS FOR IT. 1375 01:04:17,172 --> 01:04:18,551 NO, WE'RE FULLY BEHIND YOU. 1376 01:04:18,551 --> 01:04:20,103 WHATEVER YOU WANNA DO, WE'RE ON THE SAME PAGE. 1377 01:04:20,103 --> 01:04:23,379 -YEAH. -YEP. 1378 01:04:23,379 --> 01:04:26,793 Narrator: SIG AND CREW HEAD TO THE AIRPORT TO SEE NORMAN OFF 1379 01:04:26,793 --> 01:04:29,482 ON HIS TWO-HOUR MEDEVAC FLIGHT TO ANCHORAGE. 1380 01:04:31,689 --> 01:04:33,724 THE DOCTOR TALKED ABOUT HIS HEART. 1381 01:04:33,724 --> 01:04:38,758 HE SAYS HE'S GOT, YOU KNOW, HIGH BLOOD PRESSURE. 1382 01:04:38,758 --> 01:04:41,034 HOPEFULLY, HE'S NOT HEMORRHAGING. 1383 01:04:44,655 --> 01:04:47,000 THE LAST TIME WE WENT THROUGH THIS GATE, 1384 01:04:47,000 --> 01:04:48,862 THAT'S WHERE YOUR PLANE WAS. 1385 01:04:48,862 --> 01:04:54,310 ♪♪ 1386 01:04:54,310 --> 01:04:59,758 ♪♪ 1387 01:05:01,724 --> 01:05:05,724 SOON AS YOU GET THAT TEST SCAN DONE, LET US KNOW RIGHT AWAY. 1388 01:05:05,724 --> 01:05:07,344 YOU UNDERSTAND? 1389 01:05:11,862 --> 01:05:13,724 'CAUSE I WANNA KNOW RIGHT AWAY. 1390 01:05:13,724 --> 01:05:16,344 Man: ONE, TWO, THREE. 1391 01:05:16,344 --> 01:05:17,931 TELL ME HE'LL BE ALRIGHT. 1392 01:05:17,931 --> 01:05:22,965 ♪♪ 1393 01:05:22,965 --> 01:05:26,275 THEY GOT NORMAN ON HIS WAY TO ANCHORAGE. 1394 01:05:26,275 --> 01:05:27,862 IT'S JUST A WAITING GAME. 1395 01:05:27,862 --> 01:05:35,827 ♪♪ 1396 01:05:35,827 --> 01:05:39,620 FOR NOW, I DON'T EVEN WANNA THINK ABOUT IT. 1397 01:05:39,620 --> 01:05:42,379 I JUST WANNA HAVE GOOD NEWS. 1398 01:05:42,379 --> 01:05:48,793 ♪♪ 1399 01:05:48,793 --> 01:05:52,000 Narrator: 308 MILES NORTHWEST... 1400 01:05:52,000 --> 01:05:56,206 Monte: SHOW TIME! 1401 01:05:56,206 --> 01:05:58,034 [ SPEAKING INDISTINCTLY ] 1402 01:05:58,034 --> 01:06:01,862 KEEP THROWING THEM OUT THERE, YOU KNOW. 1403 01:06:01,862 --> 01:06:04,862 CAN'T CATCH A FISH IF YOU DON'T PUT YOUR NET IN THE WATER. 1404 01:06:04,862 --> 01:06:06,620 Narrator: ...CAPTAIN MONTE COLBURN PUSHES 1405 01:06:06,620 --> 01:06:09,172 TO GET HIS BAIRDI SEASON ON TRACK. 1406 01:06:09,172 --> 01:06:12,931 Monte: I GOTTA SET SOME GEAR A LITTLE BIT DEEPER, 1407 01:06:12,931 --> 01:06:16,689 WEST OF WHERE WE HAVE SEEN THEM HEAVY IN THE PAST. 1408 01:06:16,689 --> 01:06:19,896 ♪♪ 1409 01:06:19,896 --> 01:06:22,724 OKAY, GO AHEAD. 1410 01:06:22,724 --> 01:06:24,931 WHOO! 1411 01:06:24,931 --> 01:06:27,241 GOING STRAIGHT TO THE BANK, BRO! 1412 01:06:27,241 --> 01:06:29,068 OW! 1413 01:06:29,068 --> 01:06:32,448 WITH MY DAD IN THE CONDITION HE'S IN, IT'S -- 1414 01:06:32,448 --> 01:06:35,482 I THINK ABOUT HIM A LOT, EVEN OUT HERE WHEN WE'RE STRUGGLING. 1415 01:06:38,551 --> 01:06:42,517 Narrator: WITH HIS BROTHER, KEITH, TENDING TO HIS AILING FATHER... 1416 01:06:42,517 --> 01:06:45,896 Monte: 130,000 POUNDS OF BAIRDI'S A LOT OF CRAB TO CATCH. 1417 01:06:45,896 --> 01:06:47,896 YOU KNOW, WE DON'T HAVE A LOT OF TIME TO WORK WITH. 1418 01:06:47,896 --> 01:06:50,206 Narrator: ...THE PRESSURE'S ON MONTE'S SHOULDERS 1419 01:06:50,206 --> 01:06:52,586 TO CATCH THE WIZARD'SBAIRDI QUOTA. 1420 01:06:52,586 --> 01:06:57,103 Monte: WE'LL JUST CONTINUE TO SPREAD THEM OUT HERE. 1421 01:06:57,103 --> 01:07:01,137 WE'LL THROW THIS ONE OFF FOR THE OLD MAN. 1422 01:07:01,137 --> 01:07:04,103 WANNA DEDICATE A STRING, AND THIS IS GONNA BE IT -- 1423 01:07:04,103 --> 01:07:05,689 TO THE OLD MAN. LET'S SEE HOW HE DOES. 1424 01:07:05,689 --> 01:07:07,689 YEAH, BABY! 1425 01:07:07,689 --> 01:07:10,310 WHOO, YEAH! 1426 01:07:10,310 --> 01:07:13,793 Narrator: THE VETERAN SKIPPER NOT ONLY CASTS A WIDER NET, 1427 01:07:13,793 --> 01:07:18,172 BUT ALSO LOOKS FOR HIS DAD TO TOSS A LITTLE LUCK HIS WAY. 1428 01:07:18,172 --> 01:07:20,241 Monte: WE'LL COME BACK HERE IN ABOUT 30 HOURS 1429 01:07:20,241 --> 01:07:23,137 AND HOPEFULLY, IT'LL BE LOADED. 1430 01:07:26,103 --> 01:07:29,241 -YEAH! -OW! 1431 01:07:29,241 --> 01:07:38,344 ♪♪ 1432 01:07:38,344 --> 01:07:40,551 Narrator: 45 MILES SOUTHEAST... 1433 01:07:40,551 --> 01:07:41,758 Josh: BE READY. 1434 01:07:41,758 --> 01:07:44,206 BE READY FOR ANYTHING. 1435 01:07:44,206 --> 01:07:49,310 WATCH YOUR ASSES OUT THERE, AND FIRST BAG IS COMING IN. 1436 01:07:49,310 --> 01:07:51,137 Narrator: ...ON THE CORNELIA MARIE. 1437 01:07:51,137 --> 01:07:53,517 Josh: WE'RE GOING TO THE NORTH. 1438 01:07:53,517 --> 01:07:58,482 SEEMS TO BE A LOT STRONGER, FURTHER TO THE NORTHERN END. 1439 01:07:58,482 --> 01:08:01,965 LET'S SEE WHAT WE GOT. 1440 01:08:01,965 --> 01:08:04,620 Narrator: AFTER DOUBLING DOWN ON THE BEST SIGN OF LIFE, 1441 01:08:04,620 --> 01:08:08,413 JOSH AND CASEY BANK ON THE NORTHERN EDGE OF THE ROCK PILE 1442 01:08:08,413 --> 01:08:11,241 TO PUT THEM ON THE BIOMASS. 1443 01:08:11,241 --> 01:08:12,689 Josh: WE'RE UNDER THE GUN, MAN. 1444 01:08:12,689 --> 01:08:16,310 PROBABLY ABOUT 7,000, 8,000 POUNDS ONBOARD RIGHT NOW, 1445 01:08:16,310 --> 01:08:22,034 AND TRYING TO GET TO 75K AS FAST AS WE CAN WHILE WE CAN DO IT. 1446 01:08:22,034 --> 01:08:24,655 Narrator: THE CORNELIA MARIE NEEDS BIG NUMBERS, 1447 01:08:24,655 --> 01:08:28,103 OR THEY RISK GOING IN LIGHT TO TOMORROW'S SCHEDULED OFF-LOAD. 1448 01:08:30,655 --> 01:08:32,793 Casey: WE WERE HOPING TO PROVE SOMETHING TO A COUPLE OF GUYS 1449 01:08:32,793 --> 01:08:34,758 WHO ARE LOOKING TO LEASE US MORE QUOTA, 1450 01:08:34,758 --> 01:08:36,172 BUT THE WEATHER OUTLOOK 1451 01:08:36,172 --> 01:08:38,551 FOR THE REST OF THIS TRIP IS NOT PRETTY. 1452 01:08:38,551 --> 01:08:42,103 Josh: SO NEXT COUPLE DAYS, WE GOTTA REALLY HERO IT UP 1453 01:08:42,103 --> 01:08:46,137 AND LOOK OUR BEST SO PEOPLE KNOW THAT WE GET THE JOB DONE. 1454 01:08:46,137 --> 01:08:51,931 ♪♪ 1455 01:08:51,931 --> 01:08:57,689 ♪♪ 1456 01:08:57,689 --> 01:08:59,068 HUH. 1457 01:08:59,068 --> 01:09:00,620 Casey: ANYTHING? 1458 01:09:00,620 --> 01:09:02,379 YEAH. 1459 01:09:02,379 --> 01:09:03,586 YEAH, THERE'S SOMETHING, ALRIGHT. 1460 01:09:03,586 --> 01:09:05,206 [ LAUGHS ] 1461 01:09:05,206 --> 01:09:07,724 -WHOO! -[BLEEP] YEP! 1462 01:09:07,724 --> 01:09:10,206 [ LAUGHS ] I TOLD YOU THEY WERE UP HERE! 1463 01:09:10,206 --> 01:09:11,724 WOW. BOOM! 1464 01:09:11,724 --> 01:09:13,068 Man: YEAH! 1465 01:09:13,068 --> 01:09:15,724 THAT IS A [INDISTINCT] OF CRAB. 1466 01:09:15,724 --> 01:09:17,758 LOOK AT THAT. YEAH! 1467 01:09:17,758 --> 01:09:20,862 YEAH, YOU MIGHT HAVE THE HIGH POT OF THE SEASON HERE, CASE. 1468 01:09:20,862 --> 01:09:24,827 OH, IF WE BREAK 160, 170, I'LL BE REAL HAPPY. 1469 01:09:28,068 --> 01:09:29,724 TWO, TWENTY, FIVE. 1470 01:09:29,724 --> 01:09:32,241 225, FIRST POT. 1471 01:09:32,241 --> 01:09:33,689 HOLY [BLEEP] 1472 01:09:33,689 --> 01:09:35,793 NOTHING WILL GIVE YOU A SEMI LIKE POTS LIKE THAT COMING UP, 1473 01:09:35,793 --> 01:09:36,793 I'LL TELL YOU WHAT. 1474 01:09:36,793 --> 01:09:38,689 [ LAUGHTER ] 1475 01:09:38,689 --> 01:09:41,655 Man: YEAH! 1476 01:09:41,655 --> 01:09:43,344 THAT'S A GOOD POT. 1477 01:09:43,344 --> 01:09:47,655 ♪♪ 1478 01:09:47,655 --> 01:09:50,655 GOOD. THAT'S A LOT OF [BLEEP] CRAB. 1479 01:09:53,103 --> 01:09:55,896 TWO -- 200. [ LAUGHS ] 1480 01:09:55,896 --> 01:09:57,620 HE'S LIKE, "OH, YEAH." 1481 01:09:59,827 --> 01:10:01,758 YEAH, GIVE IT TO ME. 1482 01:10:01,758 --> 01:10:04,034 OH, MY LORD! 1483 01:10:04,034 --> 01:10:08,413 Narrator: 200 OPILIO AT THREE POUNDS EACH WOULD LET THE CORNELIA CREW 1484 01:10:08,413 --> 01:10:12,241 REACH THEIR OFF-LOAD GOAL OF 75,000 POUNDS 1485 01:10:12,241 --> 01:10:14,620 IN ONE RUN THROUGH THE GEAR. 1486 01:10:14,620 --> 01:10:17,551 CASEY [BLEEP] FOUND THEM. 1487 01:10:17,551 --> 01:10:19,275 225. 1488 01:10:19,275 --> 01:10:21,551 OH, [BLEEP] 1489 01:10:21,551 --> 01:10:23,241 HEY, CAN I GET, LIKE, A HAPPY DANCE 1490 01:10:23,241 --> 01:10:24,827 OUT OF YOU MO-FO'S OR SOMETHING? 1491 01:10:24,827 --> 01:10:26,793 ANYTHING? I MEAN, COME ON! 1492 01:10:26,793 --> 01:10:28,000 SHOW ME SOME LOVE. 1493 01:10:28,000 --> 01:10:29,655 SHOW ME SOME [BLEEP] APPRECIATION. 1494 01:10:32,517 --> 01:10:35,172 [ LAUGHS ] 1495 01:10:35,172 --> 01:10:38,448 DIDN'T I TELL YOU THAT ONE TWO YEARS AGO? 1496 01:10:38,448 --> 01:10:41,241 OH! GOD, I HATE IT 1497 01:10:41,241 --> 01:10:44,137 WHEN THEY GET SMART ENOUGH TO THROW IT BACK IN MY FACE. 1498 01:10:44,137 --> 01:10:45,275 GOOD JOB, BUDDY! 1499 01:10:45,275 --> 01:10:47,896 [ LAUGHTER ] 1500 01:10:47,896 --> 01:10:51,241 BOY, TODAY TURNED INTO A GREAT, GREAT DAY. 1501 01:10:51,241 --> 01:10:54,931 Narrator: CASEY'S STRATEGIC STRIKE TO THE NORTH PAYS OFF. 1502 01:10:54,931 --> 01:10:55,931 YOU KNOW WHAT, GUYS? 1503 01:10:55,931 --> 01:10:57,137 WE'LL SET THIS ONE BACK. 1504 01:10:57,137 --> 01:10:58,413 BAIT UP HEAVY FOR THESE ONES, 1505 01:10:58,413 --> 01:10:59,862 'CAUSE WE'RE NOT GONNA SEE THESE GUYS AGAIN 1506 01:10:59,862 --> 01:11:01,172 TILL WE COME BACK OUT. 1507 01:11:01,172 --> 01:11:03,310 -GET THE BAIT SET UP! -OKAY, TAYLOR. 1508 01:11:03,310 --> 01:11:05,689 Narrator: NOW THAT THEY'VE HONED IN ON THE BIOMASS... 1509 01:11:05,689 --> 01:11:07,896 KEEP KICKING ASS AND TAKING NAMES, BOYS. 1510 01:11:07,896 --> 01:11:11,310 WE'RE JUST GONNA HAUL TILL WE FALL. 1511 01:11:11,310 --> 01:11:13,827 'CAUSE THE WEATHER'S ONLY GONNA GET WORSE. 1512 01:11:13,827 --> 01:11:15,206 Narrator: ...THE CORNELIA CREW MUST HAUL 1513 01:11:15,206 --> 01:11:20,137 AND SET BACK ALL 165 POTS BEFORE HIGH-TAILING IT 1514 01:11:20,137 --> 01:11:23,413 TO THEIR SCHEDULED OFF-LOAD IN JUST 30 HOURS. 1515 01:11:23,413 --> 01:11:28,517 ♪♪ 1516 01:11:28,517 --> 01:11:29,965 OH, THE WEATHER'S DEFINITELY PICKING UP. 1517 01:11:29,965 --> 01:11:31,724 AND IT'S GONNA GET WORSE HERE IN A LITTLE BIT, 1518 01:11:31,724 --> 01:11:35,068 BUT WE GOT TO GET AS MUCH CRAB INTO TOWN AS WE CAN. 1519 01:11:35,068 --> 01:11:38,724 ♪♪ 1520 01:11:38,724 --> 01:11:41,068 -HANG ON! -WHOA! 1521 01:11:41,068 --> 01:11:48,310 ♪♪ 1522 01:11:48,310 --> 01:11:49,724 SORRY ABOUT THAT, GUYS. 1523 01:11:49,724 --> 01:11:51,379 THAT ONE SNUCK UP ON US. 1524 01:11:56,172 --> 01:11:59,310 Man: I WANNA GO HOME! 1525 01:11:59,310 --> 01:12:01,586 NOW WE SEE WHY I KEEP THOSE ON THE PORT SIDE 1526 01:12:01,586 --> 01:12:03,586 AND NOT THE STARBOARD SIDE? 1527 01:12:03,586 --> 01:12:05,827 WHEN THE WAVES ARE BIG, YOU GOTTA USE THAT PORT SIDE 1528 01:12:05,827 --> 01:12:08,413 THAT'S TALLER TO PROTECT THE BOYS. 1529 01:12:08,413 --> 01:12:10,413 Narrator: THE PORT SIDE OF THE BOAT IS FORTIFIED 1530 01:12:10,413 --> 01:12:12,206 WITH A SEVEN-FOOT WALL, 1531 01:12:12,206 --> 01:12:15,620 WHILE THE STARBOARD COMES UP JUST FOUR FEET TO MAKE ROOM 1532 01:12:15,620 --> 01:12:20,482 FOR TOSSING THE HOOK AND LAUNCHING THE POTS. 1533 01:12:20,482 --> 01:12:22,793 YOU LET TOO BIG A ONE RIP OVER THE STARBOARD SIDE, 1534 01:12:22,793 --> 01:12:24,379 YOU'RE GONNA WIPE THE CREW OUT. 1535 01:12:27,724 --> 01:12:29,586 THAT'S A WHOLE THOUGHT PROCESS, IS WE CAN HAUL GEAR 1536 01:12:29,586 --> 01:12:32,275 AND STUFF LIKE THIS STILL AND DO IT SAFELY. 1537 01:12:32,275 --> 01:12:33,379 TRY TO, ANYWAY. 1538 01:12:33,379 --> 01:12:35,896 IT'S NOT THE BEST DAY IN THE WORLD 1539 01:12:35,896 --> 01:12:37,862 TO BE OUT THERE, PUT IT THAT WAY. 1540 01:12:37,862 --> 01:12:39,862 [ LAUGHS ] 1541 01:12:39,862 --> 01:12:41,758 THERE'S A LOT OF OF [BLEEP] GOING ON OUT THERE. 1542 01:12:43,827 --> 01:12:45,275 OH, BOY. OH, BOY. 1543 01:12:45,275 --> 01:12:46,793 NO, NO, NO, NO, NO. 1544 01:12:46,793 --> 01:12:49,344 WHOA! 1545 01:12:49,344 --> 01:12:50,862 Man: WHOA! 1546 01:12:50,862 --> 01:12:55,965 ♪♪ 1547 01:12:57,862 --> 01:13:00,034 Narrator: THIS FINE WEEK ON "SALTY TAKES"... 1548 01:13:00,034 --> 01:13:03,379 [ SINK SPUTTERING ] 1549 01:13:03,379 --> 01:13:04,862 Greg: [BLEEP] 1550 01:13:04,862 --> 01:13:06,206 Monte: WHAT'S GOING ON? 1551 01:13:08,344 --> 01:13:11,172 Narrator: FOR A GREENHORN, THERE'S NO JOB TOO SMALL. 1552 01:13:11,172 --> 01:13:12,931 I THINK I GOT A PLUNGER UPSTAIRS. 1553 01:13:12,931 --> 01:13:14,137 WE'LL DEAL WITH THAT LATER. 1554 01:13:14,137 --> 01:13:15,137 WE GOT -- 1555 01:13:15,137 --> 01:13:16,482 I GOT THE PLUNGER RIGHT HERE! 1556 01:13:16,482 --> 01:13:18,241 IS IT WORKING? 1557 01:13:18,241 --> 01:13:20,827 YOU NEED AN ASSIST? 1558 01:13:20,827 --> 01:13:23,275 OH, THERE IT GO.[ LAUGHS ] 1559 01:13:23,275 --> 01:13:24,413 THERE IT GO! 1560 01:13:24,413 --> 01:13:27,413 YOU FIXED THE SINK AFTER YOU [BLEEP] UP THE SINK. 1561 01:13:27,413 --> 01:13:28,793 I DIDN'T EVEN! 1562 01:13:28,793 --> 01:13:30,275 I WAS JUST DOING THE DISHES, AND IT STARTED TO FILL UP. 1563 01:13:30,275 --> 01:13:32,172 ROGER THAT. 1564 01:13:32,172 --> 01:13:34,620 APPARENTLY, WE HAVE A PLUMBER ONBOARD. 1565 01:13:34,620 --> 01:13:36,068 [ CHUCKLES ] 1566 01:13:39,000 --> 01:13:41,620 Narrator: SO FAR, JAKE'S EARLY TRIP IS A BIG HIT, 1567 01:13:41,620 --> 01:13:43,310 WHILE JOSH AND CASEY -- 1568 01:13:43,310 --> 01:13:47,793 WELL, LET'S JUST SAY THEY COULD USE SOME OF THAT HARRIS LUCK. 1569 01:13:49,172 --> 01:13:52,241 ♪♪ 1570 01:13:52,241 --> 01:13:53,862 Narrator: ON THE CORNELIA MARIE... 1571 01:13:56,448 --> 01:13:58,517 Casey: IT'S NOT THE BEST DAY IN THE WORLD TO BE OUT THERE, 1572 01:13:58,517 --> 01:14:01,724 PUT IT THAT WAY. [ LAUGHS ] 1573 01:14:01,724 --> 01:14:03,068 WHEN THE WAVES ARE BIG, 1574 01:14:03,068 --> 01:14:06,413 YOU GOTTA USE THAT PORT SIDE THAT'S TALLER. 1575 01:14:06,413 --> 01:14:07,827 Josh: OH, BOY. OH, BOY. 1576 01:14:07,827 --> 01:14:09,310 NO, NO, NO, NO, NO. 1577 01:14:09,310 --> 01:14:10,413 WHOA! 1578 01:14:11,896 --> 01:14:13,551 Man: WHOA! 1579 01:14:20,896 --> 01:14:23,206 OH, MAN! 1580 01:14:23,206 --> 01:14:24,827 Man #2: GOOD LOOKING. GOOD LOOK. 1581 01:14:31,827 --> 01:14:34,241 EVERYBODY OKAY? 1582 01:14:34,241 --> 01:14:35,965 YEAH. 1583 01:14:35,965 --> 01:14:37,586 EVERYBODY GOT WET UNDERWEAR? 1584 01:14:40,310 --> 01:14:41,965 ALRIGHT. 1585 01:14:41,965 --> 01:14:47,655 Narrator: A THUNDERING 22-FOOT BREAKER COLLIDES WITH THE PORT SIDE, 1586 01:14:47,655 --> 01:14:52,448 DROPPING NATURE'S WRATH ONTO THE MORTAL CREW BELOW, 1587 01:14:52,448 --> 01:14:54,586 WASHING A PORTION OF THE CRAB, 1588 01:14:54,586 --> 01:14:56,896 AND NEARLY THE DECKHANDS, OVERBOARD. 1589 01:14:56,896 --> 01:14:59,862 ♪♪ 1590 01:14:59,862 --> 01:15:01,482 Josh: OH, [BLEEP] 1591 01:15:01,482 --> 01:15:04,275 WELL, HASHTAG -- I COULD'VE POOPED MY PANTS. 1592 01:15:04,275 --> 01:15:06,137 IT'S TWICE NOW. 1593 01:15:06,137 --> 01:15:09,000 THAT'S GONNA BE THE LAST POT FOR THIS EVENING. 1594 01:15:09,000 --> 01:15:11,344 ONE OVER THE STARBOARD RAIL, ONE OVER THE PORT RAIL 1595 01:15:11,344 --> 01:15:14,517 ABOUT TEN MINUTES OF EACH OTHER -- THAT'S IT. 1596 01:15:14,517 --> 01:15:17,896 LET'S GO AHEAD AND SORT THOSE CRAB OUT AND CALL IT A NIGHT. 1597 01:15:17,896 --> 01:15:20,344 AFTER ONE TOO MANY CLOSE CALLS... 1598 01:15:20,344 --> 01:15:21,827 I, UH -- 1599 01:15:21,827 --> 01:15:24,586 I DON'T WANNA HURT ANYBODY. 1600 01:15:24,586 --> 01:15:29,172 ...CASEY AND JOSH TUCK TAIL AND RUN TO TOWN. 1601 01:15:29,172 --> 01:15:30,862 Man: WHOO! 1602 01:15:30,862 --> 01:15:34,206 Narrator: THE CORNELIA MARIEWILL HEAD IN TO OFF-LOAD LIGHT. 1603 01:15:34,206 --> 01:15:36,517 FINALLY OVER. 1604 01:15:36,517 --> 01:15:40,344 WE COULD'VE PUT RIGHT UNDER 3,600 POUNDS ON THE BOAT. 1605 01:15:42,931 --> 01:15:44,103 GRAB IT ON THE NEXT TRIP. 1606 01:15:44,103 --> 01:15:46,172 I DON'T CARE. 1607 01:15:46,172 --> 01:15:48,344 Man: WHOO! 1608 01:15:48,344 --> 01:15:49,965 THERE'S NO POINT IN MAKING ALL THIS MONEY 1609 01:15:49,965 --> 01:15:53,344 IF YOU DON'T LIVE TO SPEND IT. 1610 01:15:56,241 --> 01:15:58,413 Narrator: 45 MILES NORTHWEST... 1611 01:16:12,344 --> 01:16:13,206 Monte: WATCH THE RAIL. 1612 01:16:13,206 --> 01:16:14,310 OUT OF WHACK. WATCH OUT. 1613 01:16:14,310 --> 01:16:15,379 WATCH OUT. 1614 01:16:15,379 --> 01:16:22,310 ♪♪ 1615 01:16:22,310 --> 01:16:24,586 Narrator: ...ON THE WIZARD... 1616 01:16:24,586 --> 01:16:28,896 THIS WEATHER HAS KICKED UP ON US HERE. 1617 01:16:28,896 --> 01:16:31,275 AND I ACTUALLY THINK IT'S PROBABLY GONNA GET WORSE 1618 01:16:31,275 --> 01:16:32,689 BEFORE IT GETS BETTER. 1619 01:16:32,689 --> 01:16:35,068 ♪♪ 1620 01:16:35,068 --> 01:16:37,206 IT'LL BE EXTREMELY DIFFICULT TO HAUL, 1621 01:16:37,206 --> 01:16:39,275 IF WE CAN EVEN HAUL THEM AT ALL. 1622 01:16:39,275 --> 01:16:43,724 Narrator: AFTER NAVIGATING ON THE EDGE OF BAD WEATHER FOR HIS FIRST SET... 1623 01:16:43,724 --> 01:16:45,758 YEAH, HEADS UP. HEADS UP. 1624 01:16:45,758 --> 01:16:47,517 Narrator: ...CAPTAIN MONTE COLBURN HAULS 1625 01:16:47,517 --> 01:16:52,448 HIS WESTERN STRING FACE-TO-FACE WITH THE WINTER BLOW. 1626 01:16:52,448 --> 01:16:55,137 WHOA! 1627 01:16:55,137 --> 01:16:58,103 Monte: THIS IS THE END POT OF THE STRING WE SET FOR MY OLD MAN. 1628 01:16:58,103 --> 01:17:01,068 SO THIS IS THE POP STRING. 1629 01:17:01,068 --> 01:17:02,413 YOU KNOW, WE ALL KNOW THAT MY DAD 1630 01:17:02,413 --> 01:17:04,379 IS COMING DOWN THE HOME STRETCH. 1631 01:17:09,379 --> 01:17:14,000 Narrator: AT STAKE -- MORE THAN 145,000 POUNDS OF BAIRDI, 1632 01:17:14,000 --> 01:17:16,137 AND MORE IMPORTANTLY, 1633 01:17:16,137 --> 01:17:21,172 A CHANCE TO BE WITH HIS OLD MAN ONE LAST TIME. 1634 01:17:21,172 --> 01:17:22,827 Monte: I WAS KIND OF PRAYING THAT THERE'S ENOUGH FISH UP HERE 1635 01:17:22,827 --> 01:17:24,344 TO GET US THROUGH. 1636 01:17:24,344 --> 01:17:25,724 YEAH, BABY. 1637 01:17:25,724 --> 01:17:27,379 -WHOA! -YEAH, BABY! 1638 01:17:27,379 --> 01:17:28,896 Man: YEAH! 1639 01:17:28,896 --> 01:17:33,000 IF WE CAN HAUL ANYWHERE CLOSE TO 100 A POT, WE'RE GOLDEN. 1640 01:17:36,620 --> 01:17:37,931 WHOO! 1641 01:17:37,931 --> 01:17:39,551 COME ON, BABY! 1642 01:17:49,448 --> 01:17:50,275 OH, YEAH! 1643 01:17:50,275 --> 01:17:51,620 YEAH, BABY! 1644 01:17:51,620 --> 01:17:54,275 -YEAH! -WHOO! 1645 01:17:55,068 --> 01:17:56,344 WHOO! 1646 01:17:56,344 --> 01:17:59,034 ♪♪ 1647 01:17:59,034 --> 01:18:02,275 Monte: LOOKS GOOD. 1648 01:18:02,275 --> 01:18:05,965 COME ON, HUNDREDS! 1649 01:18:05,965 --> 01:18:07,551 NICE! 1650 01:18:07,551 --> 01:18:15,724 ♪♪ 1651 01:18:15,724 --> 01:18:17,379 WHOO! 1652 01:18:17,379 --> 01:18:18,931 AH, YEAH, BABY! 1653 01:18:22,068 --> 01:18:24,000 ROGER. 1654 01:18:24,000 --> 01:18:25,206 OH, YEAH! 1655 01:18:25,206 --> 01:18:28,793 WELCOME ABOARD, BOYS! 1656 01:18:28,793 --> 01:18:31,896 129's A GOOD SCORE. 1657 01:18:31,896 --> 01:18:33,655 CONTINUE TO HAUL ANYWHERE NEAR THAT NUMBER, 1658 01:18:33,655 --> 01:18:35,724 I'LL BE REALLY HAPPY. 1659 01:18:35,724 --> 01:18:36,793 COME ON, BABY. 1660 01:18:36,793 --> 01:18:38,931 JUST KEEP THEM COMING HERE. 1661 01:18:38,931 --> 01:18:44,172 -YEAH! -KEEP ON COMING, BABY! 1662 01:18:44,172 --> 01:18:47,965 OW! 1663 01:18:47,965 --> 01:18:51,655 RIGHT NOW, WE'RE KIND OF KICKING ASS. 1664 01:18:51,655 --> 01:18:55,000 COME ON. 1665 01:18:55,000 --> 01:18:56,724 KIND OF WATCH THE RAIL HERE. 1666 01:18:56,724 --> 01:19:02,758 ♪♪ 1667 01:19:02,758 --> 01:19:06,724 WE'VE MANAGED TO LAND A COUPLE BIG PUNCHES. 1668 01:19:06,724 --> 01:19:08,000 CLAWED OUR WAY BACK INTO THIS. 1669 01:19:08,000 --> 01:19:10,206 NOW IT'S JUST A MATTER OF STAYING ON OUR FEET. 1670 01:19:10,758 --> 01:19:16,965 -WHOO! -WHOO! 1671 01:19:16,965 --> 01:19:19,655 Man: KEEP 'EM COMING, BABY! 1672 01:19:19,655 --> 01:19:21,724 WE'RE SUCKING THEM UP. 1673 01:19:21,724 --> 01:19:25,344 Narrator: DESPITE INTENSE WEATHER AND AN ELUSIVE BIOMASS... 1674 01:19:25,344 --> 01:19:27,172 Monte: WE JUST NEED THESE NUMBERS TO KEEP COMING. 1675 01:19:27,172 --> 01:19:29,068 WE NEED A COUPLE BIG DAYS HERE. 1676 01:19:29,068 --> 01:19:30,655 MAYBE WE CAN MAKE IT HOME. 1677 01:19:30,655 --> 01:19:34,034 Narrator: ...THE POP STRING IS THE BREAK MONTE NEEDS. 1678 01:19:34,034 --> 01:19:36,793 Monte: WE'RE A LONG WAYS AWAY FROM BEING DONE OUT HERE. 1679 01:19:36,793 --> 01:19:39,482 IT'S ALRIGHT. MY POP IS STILL KICKING. 1680 01:19:39,482 --> 01:19:40,724 WE'LL GET THERE. 1681 01:19:40,724 --> 01:19:43,310 -YEAH, BABY! -THERE THEY GO! 1682 01:19:45,379 --> 01:19:46,758 YEAH, BABY. 1683 01:19:46,758 --> 01:19:49,620 Narrator: AS ONE BROTHER MINDS THE FAMILY BUSINESS... 1684 01:19:49,620 --> 01:19:51,241 Monte: I LOVE YOU, POPS! 1685 01:19:54,241 --> 01:19:56,724 Keith: I'LL BE BACK IN THE MORNING TO SEE YOU, OKAY? 1686 01:19:56,724 --> 01:19:59,896 Narrator: ...THE OTHER ATTENDS TO THE BUSINESS OF FAMILY. 1687 01:20:01,896 --> 01:20:03,448 DON'T GO ANYWHERE. 1688 01:20:03,448 --> 01:20:04,655 YEAH. 1689 01:20:04,655 --> 01:20:05,862 DEAL? 1690 01:20:05,862 --> 01:20:07,482 YEAH. 1691 01:20:09,827 --> 01:20:11,241 YEAH, WE ARE. 1692 01:20:11,241 --> 01:20:12,862 ALRIGHT, DAD. 1693 01:20:16,034 --> 01:20:18,655 Keith: HE'S NOT GONNA BE AROUND LONG. 1694 01:20:18,655 --> 01:20:20,931 HOPEFULLY, MONTE WILL GO OUT THERE AND CRUSH IT -- 1695 01:20:20,931 --> 01:20:22,275 CATCH A BUNCH OF BAIRDI. 1696 01:20:22,275 --> 01:20:24,448 I CAN GET UP THERE AND CATCH A BUNCH OF OPIES. 1697 01:20:24,448 --> 01:20:26,172 WHO KNOWS? 1698 01:20:26,172 --> 01:20:29,379 RIGHT NOW, WE'RE LUCKY WE GET TO SAY GOODBYE. 1699 01:20:29,379 --> 01:20:36,034 ♪♪ 1700 01:20:36,034 --> 01:20:42,724 ♪♪ 1701 01:20:42,724 --> 01:20:44,275 Narrator: BACK ON THE GROUNDS... 1702 01:20:44,275 --> 01:20:50,655 ♪♪ 1703 01:20:50,655 --> 01:20:52,310 Jake: LOOK AT ALL THAT CRAB! 1704 01:20:54,448 --> 01:20:56,034 Man: YEAH! 1705 01:20:56,034 --> 01:20:58,931 NICE, BIG CRAB! 1706 01:20:58,931 --> 01:20:59,862 Narrator: ...ABOARD THE SAGA... 1707 01:20:59,862 --> 01:21:00,965 Man: WHOO! 1708 01:21:00,965 --> 01:21:02,724 FROM THE VERY BEGINNING OF THE TRIP, 1709 01:21:02,724 --> 01:21:06,000 THIS IS ONE OF THE BEST I'VE EVER HAD IN MY FISHING CAREER. 1710 01:21:06,000 --> 01:21:07,931 Man #2: WE'RE FULL, JAKE! 1711 01:21:10,413 --> 01:21:11,827 -WHOO! -HE'S STANDING ON IT! 1712 01:21:11,827 --> 01:21:13,551 Jake: NO WAY. 1713 01:21:13,551 --> 01:21:16,241 OW! 1714 01:21:16,241 --> 01:21:18,103 I'M SO PROUD OF ALL YOU GUYS. 1715 01:21:18,103 --> 01:21:21,344 LET'S GET THESE CRAB TO TOWN AND SEE HOW MUCH MONEY WE MADE. 1716 01:21:21,344 --> 01:21:23,517 YEAH! 1717 01:21:23,517 --> 01:21:26,068 Narrator: WHILE THE EARLY START BRINGS AN OVERFLOW OF RICHES 1718 01:21:26,068 --> 01:21:31,931 TO ONE CAPTAIN, IN AKUTAN... 1719 01:21:31,931 --> 01:21:34,206 UNO MAS? 1720 01:21:34,206 --> 01:21:35,793 [ WHISTLES ] 1721 01:21:35,793 --> 01:21:39,862 THE CAPTAINS OF THE CORNELIA MARIECOME UP SHORT... 1722 01:21:39,862 --> 01:21:42,965 Josh: WE GOT 27,300 POUNDS. 1723 01:21:42,965 --> 01:21:46,172 ...TO THE TUNE OF 48,000 POUNDS. 1724 01:21:46,172 --> 01:21:48,241 WEATHER JUST KIND OF GOT IN THE WAY. 1725 01:21:48,241 --> 01:21:51,620 IT'S JUST A BATTLE BETWEEN MOTHER NATURE AND US. 1726 01:21:51,620 --> 01:21:56,448 THIS NEXT TRIP, WE'RE GONNA GO OUT AND START NAILING HARD. 1727 01:21:56,448 --> 01:22:00,448 JOSH AND CASEY LOOK TO START THEIR SECOND TRIP. 1728 01:22:00,448 --> 01:22:06,965 AND 35 MILES AWAY, SIG HAS YET TO BEGIN HIS FIRST. 1729 01:22:06,965 --> 01:22:09,275 [ TELEPHONE RINGS ] 1730 01:22:09,275 --> 01:22:10,758 Sig: HELLO? 1731 01:22:10,758 --> 01:22:12,896 Dr. Matt: HELLO, THIS IS DR. MATT CALLING FROM ANCHORAGE. 1732 01:22:12,896 --> 01:22:14,068 OH, HEY, DR. MATT. 1733 01:22:14,068 --> 01:22:16,862 IT'S, UH, SIG, NORMAN'S BROTHER. 1734 01:22:16,862 --> 01:22:18,068 OKAY. 1735 01:22:18,068 --> 01:22:19,482 SO, I'M TAKING CARE OF NORMAN HERE 1736 01:22:19,482 --> 01:22:22,586 AND, UH, WE DID BRAIN SCANS AND STUFF. 1737 01:22:22,586 --> 01:22:26,862 AND, UH, THE SCANS CONFIRM IT. 1738 01:22:26,862 --> 01:22:29,103 HE ACTUALLY DOES HAVE A BRAIN. 1739 01:22:32,068 --> 01:22:33,931 WE SAW IT. IT'S ACTUALLY THERE. 1740 01:22:33,931 --> 01:22:36,689 [ LAUGHS ] OKAY, THAT'S GOOD TO HEAR. 1741 01:22:36,689 --> 01:22:38,413 WE DON'T SEE ANY INJURIES. 1742 01:22:38,413 --> 01:22:39,793 HE'S DOING PRETTY WELL. 1743 01:22:39,793 --> 01:22:41,103 WHAT I WANT HIM TO DO, THOUGH, 1744 01:22:41,103 --> 01:22:43,310 IS TO STAY IN ANCHORAGE FOR TWO DAYS. 1745 01:22:43,310 --> 01:22:44,758 OH, NO PROBLEM. 1746 01:22:44,758 --> 01:22:46,931 COULDN'T GET BETTER NEWS, YOU KNOW? 1747 01:22:46,931 --> 01:22:48,965 WE REALLY APPRECIATE IT. NO PROBLEM. 1748 01:22:48,965 --> 01:22:50,758 HAVE A GOOD ONE. 1749 01:22:50,758 --> 01:22:52,241 [ PHONE BEEPS ] 1750 01:22:52,241 --> 01:22:53,517 LET'S DO IT. 1751 01:22:53,517 --> 01:22:54,551 Man #3: WE'RE THROWING LINES. 1752 01:22:54,551 --> 01:22:55,689 WE'RE GETTING THE [BLEEP] OUT OF HERE. 1753 01:22:55,689 --> 01:22:57,413 GOOD? ALRIGHT. 1754 01:22:57,413 --> 01:22:59,724 LET'S GIVE IT ANOTHER TRY HERE. 1755 01:22:59,724 --> 01:23:03,620 HOPEFULLY, IT'S NOT GONNA START SMOKING DOWN THERE AGAIN. 1756 01:23:03,620 --> 01:23:08,862 ♪♪ 1757 01:23:08,862 --> 01:23:10,344 IT'S BEEN A ROUGH GO, YOU KNOW? 1758 01:23:10,344 --> 01:23:12,827 THIS WAS NOT THE START I INTENDED. 1759 01:23:12,827 --> 01:23:14,620 YOU KNOW, MY BROTHER -- 1760 01:23:14,620 --> 01:23:15,931 I DON'T KNOW IF HE'LL BE COMING BACK. 1761 01:23:15,931 --> 01:23:20,724 SO WE'RE JUST GONNA THREE-MAN IT. 1762 01:23:20,724 --> 01:23:22,517 I'M KIND OF FEARFUL FOR THIS WINTER. 1763 01:23:22,517 --> 01:23:25,896 WE'RE ALREADY SEEING MUCH COLDER TEMPERATURES. 1764 01:23:25,896 --> 01:23:28,482 THEY'VE ALREADY HAD STORMS COMING THROUGH. 1765 01:23:28,482 --> 01:23:31,448 SO, THIS WINTER'S GOT ME A LITTLE INTIMIDATED. 1766 01:23:31,448 --> 01:23:33,551 [ BELL TOLLING ] 1767 01:23:33,551 --> 01:23:35,620 ♪♪