Aristoteles! Dette er Wasp Delta, hører du mig ?!
Bliv hos mig, Kai! Bliv hos mig, tak!
Aristoteles!
Vi er blevet ramt! Større skader!
Aristoteles!
Fjenden er over os!
Jeg er ked af det!
Udryd!
Du vil sikkert føle sig en smule syg.
Vær venlig ikke at være.
Hvor er min bror ?!
Hej, jeg er Doktoren.
Han var lige ved siden af ​​mig.
Hvor er Kai?
Hvordan kom jeg hertil?
Jeg materialiserede en tidskapsel lige rundt om dig
og reddede dit liv et sekund før dit rumskib eksploderede,
men forsæt bare med at græde.
Min bror er lige død! Hans søster døde ikke.
Du er meget velkommen. Læg pistolen ned.
Eller hvad? Eller du skyder mig måske!
Så hvor vil du være? Styre dit rumskib.
Du ville sulte ihjel inden du finder lyskontakten. Hvem er du?
Jeg er løjtnant Journey Blå i den Kombinerede Galaktiske Modstandsbevægelse.
Jeg forlanger du tager mig tilbage til min kommando skib, Aristoteles,
der er i øjeblikket placeret ... Nej. Hey, ikke det.
Du vil tage mig tilbage til min kommando skib,
som i øjeblikket er placeret ... Nej, nej. Kom nu, ikke det.
Ikke det! Få styr på det!
Vil du tage mig tilbage til mit skib?
Venligst?
Den Aristoteles 'den store fyr parkeret i asteroidebæltet, ikke?
Det er afskærmet.
Mere eller mindre.
Tør dine øjne, Journey Blå. Civile græder.
Det er, hvordan vi kommunikerer med jeres typer.
Det er mindre på ydersiden.
Det er mere spændende, når du går den anden vej.
Dette er ikke et slagskib. Medicinsk insignier - det er et hospital.
Vi har ikke brug hospitaler nu. Daleks efterlade ikke sårede.
Og vi tager ikke fanger.
Jeg reddede dit lille ven her,
hvis det på nogen måde er relevant at nævne. Det er sandt, sir. Det gjorde han.
Tak. Du er velkommen.
Jeg ville ønske, jeg kunne have gjort mere. Så skal du have.
OK. Men ... du reddede Journey og for det, er jeg dig personligt taknemmelig.
Tja ... Men sikkerheden af ​​denne base er sikker.
Så vi dræber dig alligevel.
Åh, det er en rutschebane med dig, er det ikke?
Skyd ham, bind ham og smid ham udenfor. Nej! Stop!
Jeg er ked af det! Han kunne være en kopi.
Han er doktor!
Og vi har en patient.
Har vi ikke, onkel?
Hvorfor har et hospital brug for en doktor?
Aristoteles var ikke altid skjult.
Daleks kom her før os.
Du kan ikke lide soldater, vel?
Du behøver ikke at være ønsket. Du har alle våbene.
Wow! En moleculon nanoscaler!
Du ved, hvad det gør, så? Det formindsker levende materiale.
Hvad kan det medicinske program? Bruger I det?
at krympe kirurger, så de kan kravle ind i patienterne? Præcis.
Fantastisk idé til en film.
Frygtelige idé til en proctologist. VIl I formindske mig?
Du er en doktor, er du ikke?
Og det er din patient.
Nej, du forstår ikke.
I kan ikke putte mig derind!
Dok...tor?!
Giv-agt!
Kig på jer selv!
Jeg har aldrig set sådan en kedelig flok! Hvad er du - børn?
Ja, sir.
Du tror du er sjov, Fleming? Ja, sir.
Okay, også mig. Afskediget!
Hvad laver du Fleming?
Så hr Pink, havde du en god weekend?
Ja, jeg gjorde, tak. Ja, det havde du sikkert. Hvad lavede du?
Øh ... du ved. Lidt læsning. Åh, sikkert du læste.
Øh, det gjorde jeg, ja. Ja, helt sikkert!
Hm, ja, det gjorde jeg.
Jeg kender din type.
Hun drømmer!
Ti stille, du!
Så det er alle spørgsmål på side 32, undtagen den sidste,
og så alt på side 33. Alt det til torsdag.
Nogle spørgsmål? Sir?
Har du nogensinde dræbt nogen?
Jeg var soldat.
Der var andre soldater og nogle af dem var ikke på vores side.
Jeg overlader resten til din fantasi.
Og tænk venligst på et andet spørgsmål?
OK. Har du nogensinde dræbt nogen, som ikke var soldat?
Bare for at gentage, det er alle de spørgsmål på side 32,
undtagen det sidste,
og så alt på side 33. Alt det til torsdag.
Er alle klar?
Ja, sir.
Fint, jeg tager denne klasse
og så kan de tage noget af testen. Jeg ved det.
Åh, Clara, øh, har du ikke mødt Danny Pink endnu? Ny fyr, matematik.
Danny?
Clara Oswald ... Hej ... engelsk.
Hej, rart at møde dig. I lige måde. Se dig for sammen med ham.
Lidt en damecharmør, men benægter det.
Jeg er ikke en dame-killer. Se hvad jeg mener?
Åh, Beth, kan vi tale sammen? Ja, ja, helt sikkert.
Øh ... var det dig, at jeg så udenfor lave soldater-tingen?
Åh, ja, sandsynligvis Coal Hill kadetterne. Bare en smule sjov.
Hvad, lære dem at skyde folk?
Der er lidt mere moderne soldaterliv
end bare at skyde folk.
Jeg vil gerne tro at der er en moralsk dimension.
Oh? Du skyder folk og beklager dig over det bagefter?
Ah.
Er der noget galt? Intet, nej.
Beklager, nej, intet. Jeg har lige ...
Jeg tror ikke, de ville sige noget, det er alt. Undskyld?
Har de fortalt det til alle?
Nej, nej, nej, så vidt jeg ved, har ingen fortalt nogen noget.
Hvad taler du om?
Hvad sagde du om det der beklagelses-ting?
Jeg lavede sjov. Hvorfor?
Jeg gør det bare.
Hvorfor? aner det ikke!
Nå ... Jeg, øh ...
Jeg har efterladt nogle ting i min klasse ... OK, ses. Ses.
Øh, tager du til, øh, den afskedsting i aften for Cathy?
Øh ...
Yeah! Jeg ville ikke, men nu vil jeg, fordi du kommer,
og pludselig, ser det ud som den bedste idé nogensinde.
Nej, jeg er ikke.
Åh, OK, pyt.
Godnat.
Skift mening!
Undskyld mig? Jeg kommer. Øh, jeg giver et lift. Hvorfor ikke?
Um, faktisk, nu du siger det,
ser ud som den bedste plan nogensinde. Tak.
Nej, jeg har noget der skal læses.
Ah, OK. Måske en anden gang, så?
Tak!
Ahem ...
Er træ lyden dig eller ... eller skrivebordet?
Hvor længe har du været der? Længere end du ønsker.
OK. Vil du se så skrækslagen ud, når du tager mig ud til en drink?
Jeg ... det lover jeg ikke at være.
Spil dine kort rigtigt, og du kan!
Hvor fanden har du været?
Du sendte mig efter kaffe. For tre uger siden. I Glasgow.
Tre uger, det er lang tid. I Glasgow! Det er en død sild!
Det er ikke min skyld, jeg blev distraheret.
Af hvad? Du kan altid finde på noget. Kom nu!
Hvorfor smilte du? Gjorde jeg?
Nej, jeg gjorde ikke! Du smilende af ingenting.
Jeg vil næsten sige, at du var forelsket, men for at være ærlig ... Ærlig?
Du er ikke en ung kvinde mere. Jo, jeg er!
Nå, du ser ikke sådan ud. Jeg ser sådan ud!
Åh, det er rigtigt. Hold humøret op,
Clara, Clara, Clara, Clara, Clara, Clara.
Clara Clara.
Jeg har brug for noget fra dig.
Jeg har brug for sandheden.
OK.
Okay, hvad er det?
Hvad er ...?
Du er bange.
Jeg er rædselsslagen.
Af hvad?
Svaret på mit næste spørgsmål, som skal være ærlig og kold
og gennemtænkt, uden venlighed eller tilbageholdenhed.
Clara, vær min kammerat ... og fortæl mig ...
..er jeg et godt menneske?
Jeg ... ved det ikke.
Heller ikke jeg.
Øh, hey, undskyld mig, men jeg har andre planer.
Jeg har brug for dig.
Nå ja!
Hvor skal vi hen?
Ind i mørket.
Dok...tor!
Hvordan ved du, hvem jeg er? Det gør han heller ikke.
Vi lovede ham lægehjælp.
Er du min doktor?
Vi fandt det svævende rundt i rummet. Vi troede, den var deaktiveret.
Så vi prøvede at demontere den.
Du var ikke klar over at der var et levende væsen indeni?
Ikke indtil det begyndte at skrige.
Hjælp ... mig.
Hvorfor skulle jeg gøre det?
Hvorfor skulle nogen levende væsen hjælpe dig?
Daleks vil dø!
Dø alt du vil. Ikke mit problem.
Daleks skal destrueres!
"Daleks skal de ..."!
Hvad sagde du lige?
Alle Daleks må dø!
Jeg vil udrydde alle Daleks! Udryd Daleks!
212 00:12:32,960 --> 00:12:35,270 En god Dalek?
Det findes ikke.
Det er en smule umodtagelig, ligner dig ikke.
Jeg havde næsten sige forudindtaget.
Betaler jeg dig?
Jeg burde give dig en lønforhøjelse.
Du er ikke min chef, du er en af ​​mine hobbyer.
Kom.
Det var hurtigt! Det er kanon pige. Hun har en pistol, og hun er en pige.
Dette er en slags chef én. Den samme som før?
Ja. Han er sikkert hendes onkel,
men jeg kan have fundet på det, for at fordrive tiden.
Dette er Clara, ikke min assistent, hun er, øh, noget andet.
Jeg er hans hjælper. Ja, min hjælper. Hun bekymrer sig så jeg ikke behøver det.
Dok...tor!
Hej igen.
Vil du ... hjælpe mig?
Vil du?
En Dalek så beskadiget, at den er blevet god.
Moral som sin fejl.
Hvordan kan jeg modstå?
Daleks må dø.
Så hvad gør vi med en moralsk Dalek?
Vi går ind i dens hoved? Mmm.
Hvordan kommer du ind i en Daleks hoved? Det var ikke en metafor.
Disse er nanokontroller.
Når vi er formindsket, overtager den molekylære kompression.
Når missionen er slut, tryk på knappen.
Er du sikker på at I forstår? Hvorfor skulle jeg ikke det?
Da dette er en farlig mission, og du ligner en skolelærer.
JEG ER en skolelærer.
Fik ikke fat i dit navn.
Journey Blue. Blå?
Blå, ja, problem? Nej, øh ... har lige mødt en soldat kaldet Pink.
Heldige fyr.
Heldig?
På den måde, du smiler.
Så, øh, hvem får dig til at smile eller kan ingen det?
Min bror, men han brændte ihjel for et par timer siden,
så han svigter mig i dag. Undskyld mig.
Hvad er de til? Jeg har ikke brug for bevæbnede børnepassere!
Vi er ikke børnepassere.
Vi er her for at skyde dig, hvis du er en Dalek spion.
Tja, det er en lettelse. Jeg hader børnepassere.
OK, hør her. Husk nu, hold ikke vejret
når nanoskaleren starter. Har du lyst til det,
men du skal blive ved at trække vejret normalt under formindskelsesprocessen.
Hvorfor? Nogensinde varmet en lasagne i mikroovn uden at prikke filmen på toppen?
Det eksploderer?
Vær ikke som lasagne.
Nanoskaler starter om 5...
fire ... tre ... to ...
Nanoskalerer starter...nu.
»Nanoskalering igang."
»Nanoskalering fuldført."
Nanoskalering lykkedes. Alle OK derinde?
Vi klarede det. Ingen sprang.
Whoa. Ha-ha!
Jeg kan ikke tro det!
Nej, det kan jeg heller ikke
Vi vil følge dig hele vejen, Rescue One.
Held og lykke til jer alle. "Integration komplet. Dalek etager stabile. "
Det var ... underligt.
Du har ikke set alt endnu.
Hvad er lyset?
Visuelle impulser, styres imod hjernen.
Smukt. Velkommen til det farligste sted i universet.
»Går ind i kraniets afsats nu. '
Her!
Åh, min Gud!
Se, bugen af ​​dyret.
Det er forbløffende.
Den er enorm.
Nej, Ross. Vi er små.
Så hvor stort er det - den levende del -
i forhold til dig og mig, lige nu? Du kan se alle de kabler?
Ja. De er ikke alle kabler.
Ved den, at vi er her?
Det er, hvad der inviterede os ind.
Se, dette er cortex hvælvingen, en supplerende elektronisk hjerne.
Hukommelsesområder, men ... mere end det.
Dette er, hvad der holder Dalek ... ren.
Hvordan er Daleks rene?
Dalek mutanter er født til at hade - det er hvad der puster til ilden,
fjerner selv den mindste gnist af venlighed eller medlidenhed.
Forestil dig den værst tænkelige ting i universet,
og så stop, fordi du ser på det lige nu.
Det er ondskab skabt som teknik.
Dok...tor?
Åh, hej, Rusty!
Du har ikke noget imod, hvis jeg kalder dig Rusty? Vi er nødt til at komme derned med dig.
Lægeundersøgelse, og alt det der. Med disse fangarme og ting ?!
Hvor tæt skal vi?
Hm, du ved, vi får aldrig sat et termometer i heroppe fra.
Nej, nej, nej, nej! Stop! Stop! Stop, din idiot!
Vi har brug for en vej ned, den eneste måde ... Dette er en Dalek, ikke en maskine!
Det er en perfekt analog af et levende væsen, og du gør det ondt!
Så hvad vil der ske nu?
Åh, Gud! Hvad?
Hvad er det ?!
Antistoffer?
Dalek antistoffer!
Ingen rører sig!
Ethvert forsøg på at hjælpe ham, eller angribe dem,
vil identificere dig som en sekundær kilde til infektion. Stå stille!
Men Dalek vil have os herinde. Hvorfor vil det angribe?
Kan du styre dine antistoffer?
Ross, bevar roen, vi skal nok få dig ud af det. Kan du?
Ross, slug det!
Hvad er det? Tro mig.
Hvad nu?
ROSS!
Åh, min Gud! Hvad laver den?
Støvsugningen.
Gotcha! Hvad gav du ham? Åh, bare et ekstra batteri.
Jeg kan spore strålings sporet! Jeg har brug for at vide
hvor de dumper ligene. Jeg troede, du ville redde ham!
Han var allerede død! Jeg reddede os!
Følg mig og løb! løb!
De har smidt ham herinde - organisk affaldsbortskaffelse.
Vi er nødt til at komme derind. Hvorfor?
De giver ikke op, før vi er der! Jeg vil hellere gå ind levende end død.
Du ved ikke, hvor den går hen! Jo, jeg gør! væk! Nu ind! Ind! Ind!
Whoa-AGH-oh!
Jeg kan holde dem hen! Nej, du kan ikke!
Træk tilbage!
Ned! Hop, alle, spring!
Whoa-oh-AGH!
Eugh!
Hvad er det her?
Mennesker! Daleks har brug for protein.
Lejlighedsvis, høster de deres ofre.
Dette er en ernæringssonde.
Er Ross her?
Ja, øverste lag, hvis du ønsker at sige et par ord.
En mand er lige død, sådan taler du ikke!
En masse mennesker er døde. Alt herinde er dødt,
og ved du hvorfor det er godt? Der er ikke noget godt ved det!
Intet er i live herinde, så logisk set,
er dette det svageste punkt i Daleks indre sikkerhed.
Ingen vogter de døde!
Lighuse og spisekamre - altid den nemmeste at bryde ud af.
Åh, jeg har levet livet!
Fortæl Onkel Dum, at vi er inde.
Aha!
Et bolt hul!
Han vil få os ud herfra.
Den vanskelige del er ikke at dræbe ham, før han kan.
Bolt hul.
Faktisk, et hul til en bolt.
Er der ingen der kan se det?
Også, der er knobberne.
Se det, dekontamineringsrøret er varmt.
'Unormal trussel fjernet.
»Dalek etager vender tilbage til normale parametre '
»Rescue One til Missionskontrol.
Dette er Blue, Rescue One. Rapportér.
Denne Dalek har en intern forsvarsmekanisme.
»Vi har mistet Ross '. Hvilken slags forsvarsmekanisme?
»Tingesten ved du er her for at hjælpe den!"
Tja, hvem ved? Det er en Dalek! Vi fortsætter missionen.
Er du okay bag i? Der er lidt smalt, er der ikke?
Alle bemærkninger om mine hofter vil ikke blive værdsat.
Och, dine hofter er fine, du er bygget som en mand!
Tak (!)
Hvad er det for en lyd?
Har du en geigertæller?
Standard kampudstyr. Der er lavt strålingsniveau .
Men stærkere hernede, af en eller anden grund.
Giv mig den!
»Var det ham?"
Hvordan klarer han det?
Svært at sige ... Han er ... Jeg har det!
Jeg ved, hvad der er galt med Rusty. OK, det er godt.
Er det godt? Nå, du ved, hvordan jeg sagde det var det farligste sted i universet?
Jeg tog fejl.
Det er langt mere farlig end det.
»Oberst, har vi strålingsindikatorer i det røde felt her.
»Denne Dalek kan være mere beskadiget end vi troede."
Modtaget. 'Gamle Rusty her lider en Trionic strålingslækage.'
Det forgifter Dalek og os.
Det er ligemeget vi er her. Virkelig?
Måske skulle vi komme ud, mens vi kan.
Hvorfor skal vi stole på en Dalek? Hvorfor skulle det ændre sig?
Godt spørgsmål. Rusty? Hvad er ændrede dig?
Jeg så skønhed.
Du så hvad?
I stilheden og kulden.
Jeg så verdener brænde.
Det er ikke skønhed. Det er ødelæggelse.
Jeg så mere.
Hvad?
Hvad så du?
En stjernefødsel.
Stjerner bliver født hver dag.
Du har set en million stjerner, der fødes, og hvad så?
Daleks har ødelagt en million stjerner.
Åh, millioner og atter millioner.
Tro mig, jeg tæller.
Og alligevel fødes nye stjerner.
Hver gang.
Modstand er nytteløst.
Modstand mod hvad?
Liv genopstår.
Livet hersker.
Modstand er nytteløst.
Så du så en stjernefødsel
Og du lærte noget.
Dalek, lyv ikke for mig.
Kom nu!
»På vej mod Trionic solceller, oberst. '
Strålingen er på 200 Rads. Farlige niveauer.
Strålingsniveauer er stigende.
Vi er i hjertet af Dalek. Det er utroligt!
Geigertæller skalaen er overskredet.
Ser ud til at den snart springer.
Godt. Hvordan er det godt?
Jeg kan godt lide en smule pres.
Rusty? Kan du høre mig? Doktor?
Rusty! Vi har fundet skaden.
Jeg forsegling revnen i dit batteri.
Ikke mere stråleforgiftning, ligesom ny.
Sådan. Arbejdet er færdigt.
Er det alt? Bare sådan?
Et anti-klimaks engang imellem er godt for mit hjerte.
Rusty?
Hvordan har du det?
Rusty?
Rusty ...
Fejlen er rettet.
Hvad skete der? Ikke helt sikker.
Det er ligesom den er ved at vågne op.
Rusty, kom nu, tale med mig, hvad sker der?
Fejlen er rettet.
Alle systemer kører.
Våbenene er ladet.
Åh, nej, nej, nej ...
Udryd!
Nej, nej, nej ... Udryd!
Udryd!
Daleks vil sejre!
Oprørerne vil blive udryddet!
Oberst! Hvad sker der derude?
Udryd! Udryd!
Udryd!
Træk tilbage, træk tilbage!
Dalek flåde!
Kommunikation åbnet!
Oprørernes skib er blevet identificeret!
Forbered jer for Daleks!
Doktor, hvad skete der? Kan du se? Hvad ser jeg?
Daleks bliver ikke god.
Det var bare stråling, der påvirkede dens hjernekemi,
intet mere end det. Intet mirakel. Lad mig få dette på det rene -
vi havde en god Dalek, og vi gjorde den slem igen?
Er det alt, vi har gjort?
Der var aldrig en god Dalek.
Der var en skadet Dalek og vi reparerede den.
Du skulle jo hjælpe os. Jeg gav det et forsøg.
Det fungerede ikke. Det er en Dalek, hvad forventer du? Ikke mere snak, I er færdige!
OK, nye mål.
Vi stopper denne Dalek.
Hvad skal det blik til?
Det er det udseende, du får, når jeg er ved at smække dig!
Oh! Clara!
Skal vi dø her?
Jeg mener, er der en lille smule af dig, der er glad.
Daleks er alligevel onde. Alt giver mening.
Doktoren har ret!
Daleks er onde, sådan er det, det er hvad vi lige har lært!
Nej, doktor! Det er ikke det, vi lige har lært!
Udryd! Udryd!
Wasp jagerfly til stationerne! Wasp jagerfly til stationerne!
»Sikringssystemerne er blevet hacket.
»Vi har ikke adgang til Wasps.
Så Gud bevare os alle.
Vi er nødt til at placere sprængningerne for maksimal effekt,
Jeg skanner arkitekturen. Et spørgsmål. Ingen tid.
Hvorfor kom vi her i dag? Hvad var meningen? Du ...
Du troede, at der var en god Dalek. Hvilken forskel ville en god Dalek gøre?
Hele forskellen i universet, men det er umuligt.
Er det et faktum?
Er det virkelig, hvad vi har lært i dag?
Tænk over det!
Er det, hvad vi har lært?
Journey, hvad fanden sker der? Den ting sendte de Daleks efter os.
«, Og den har udelukket os fra vores forsvar."
Journey, du er Aristoteles' eneste håb.
"Jeg har brug for at du udrydder den Dalek."
Oprørerne vil blive udryddet!
Uanset hvad det tager.
Forstået, onkel.
Jeg er ked af det.
Ja. Også mig.
Clara Oswald, betaler jeg dig slet ikke?
Du har ikke råd til mig.
Uanset hvad du vil gøre, så gør det ikke!
Denne Dalek må ikke blive ødelagt, vi kan gøre det bedre!
Er du sindsyg?
Nej, jeg er inde i en Dalek! Jeg er, hvor jeg aldrig har været.
Vi kan ikke spilde denne chance. Det vil aldrig komme igen.
Hvilken chance? Jeg har mine ordrer!
Soldater tager ordrer. Og jeg er en soldat.
En Dalek er en bedre soldat end du nogensinde bliver.
Du kan ikke vinde på denne måde.
Ah!
Så hvad gør vi ?!
Noget bedre.
Forbered dig på at gå ombord på oprørernes skib! Vi skal finde vores kammerat, Dalek!
Spar ingen mennesker!
Udryd dem alle!
Udryd!
Dalek er ikke blot nogle vred klat i en Dalekanium tank.
Hvis det var, ville strålingen have gjort det til en rasende galning.
Det er en rasende galning, det er en Dalek.
Men for et øjeblik, var det ikke det.
Strålingen gjorde det muligt at udvide dens bevidsthed,
at overveje ting uden for dens naturlige referencer.
Den blev godt. Det betyder, at en god Dalek er mulig.
Det er, hvad vi har lært i dag. Har jeg ret, lærer? Toppen af ​​klassen.
Men nu er det tilbage til, hvordan det var. Men hvad det så, hvordan det føltes,
er der stadig. Ja, jeg ser det ikke rigtigt.
Ikke her.
Der!
Du mener i cortex hvælvingen? Det onde maskineri?
Hver hukommelse registreret.
Nogle undertrykt, men alle stadig intakt.
Vi er nødt til at vise Dalek at stjerner blive født på ny.
Genskabe øjeblikket.
Du er nødt til at gå derop og finde det tidspunkt, og vække den.
Mig? Ja, du. God idé.
Hvordan?
Har ingen anelse. Gøre noget smart.
Og når du har gjort det, vil Dalek være modtagelig for nye idéer.
Den vil være åbensindet igen.
Og jeg vil vise den noget, der vil ændre dens sind for evigt!
Hvad? Ingen anelse.
Docking indledt, tryk udlignet!
Boarding klar, begynder angreb!
Fremad! Udryd menneskene!
Søg, find, udryd! Overgivelse accepteres ikke!
Det er sindssygt. På ingen måde, kan vi komme derop itide!
Ja, der er. Nej, Gretchen.
Det vil bringe antistofferne ned på os.
Fortæl mig sandheden. Er han gal, eller er han ikke?
Jeg er kommet her til.
Sandsynligvis vil vi dø alligevel.
Ville ikke have noget imod at lave resten af ​​mit liv.
Er han gal, eller er han ikke?
Hånden på mit hjerte ...
de fleste dage er han begge dele.
Et spørgsmål, så.
Er det det værd?
Hvis jeg kan omvende én Dalek, kan jeg omvende dem alle.
Jeg kan redde fremtiden.
Gretchen Alison Carlisle.
Gør noget godt og navngiv det efter mig.
Jeg vil gøre noget fantastisk, det lover jeg.
Har du bare.
Nej, Gretchen!
Løb!
De kommer.
De kommer!
Grib fat i rebet.
Kig ikke ned. Held og lykke!
AGH!
Hej.
Jeg er Missy.
Velkommen til himlen.
Vil du have noget te?
En slat?
Herligt.
Ild!
Udryd! Fremad.
Søg, find, udryd.
Udryd!
Søg, find ...
Udryd! Udryd!
Rusty!
Tja, her er vi.
Under fire øjne!
Du kan ikke redde menneskene.
De vil blive udryddet.
Jeg skal slutte mig til Daleks enheder i det endelige angreb!
Så hvad gør vi? Er ...
Noget smart, hurtigt.
Tænk, tænk, tænk, tænk, tænk.
Nogle af lysene er slukket.
Ja, vi fik en beskadiget Dalek, ønsker du at klage til nogen?
Men den er ikke beskadiget, se på dem. Hva så?
Doktoren sagde, at dette var en hukommelsesområde og nogle af minderne
blev undertrykt. Hvad hvis de mørke pletter er skjulte erindringer?
Hvad nu hvis en af ​​dem er den Dalek der ser en stjerne?
Helt ærligt ?! Ja.
Tja, måske.
Det er enten det, eller pærerne skal skiftes.
Det kunne virkelig være pærerne. Har du en bedre idé?
Ønske virkelig jeg havde. Yup, også mig.
Ah-ha. Hold udkig efter antistoffer.
Lad os se om der er en tænd-kontakt.
Jeg reddede dit liv, Rusty. Nu vil jeg gøre noget endnu bedre.
Jeg har tænkt mig at redde din sjæl. Daleks ikke har sjæle. Åh, nej?
Tænk, hvis du gjorde. Hvad så, Rusty? Hvad ville der så ske?
Jeg er i cortexen!
Hvis der er en pakke med ekstra pærer, sig det blidt til mig.
Dine minder!
Jeg er ved at give noget tilbage til dig.
Er du okay? Clara!
Ja. Jeg tror, ​​der var en slags energi udslag.
Du fik det første lys tændt. Selvfølgelig, det er en hjerne.
Hjerner arbejder med elektriske veje, der forbinder minder!
Det fungerer! Det fungerer, vi aktiverer minderne igen!
Alle disse år siden, da jeg begyndte ...
Jeg løb bare. Jeg kaldte mig Doktoren, men det var bare et navn.
Og derefter gik jeg til Skaro.
Og så mødte jeg jer, og jeg forstod ...
..hvem jeg var!
Doktoren var ikke Daleks!
Udryd!
Træk tilbage!
Udryd!
Udryd! Udryd!
Du må hellere komme i gang, der kommer nogen!
Udryd!
Træk tilbage, fald tilbage!
Udryd! Udryd!
Skynd dig!
Vis mig en stjerne, Rusty!
Åh, se. Det er dine minder igen.
Det er som om nogen roder rundt deroppe.
Erindringer, alle disse minder.
Husker du den stjerne, du oplevede blev født?
Næsten færdig!
Èn mere. Skynd dig, Clara! Skynd dig!
Clara, du gjorde det! Den genstarter.
Antistofferne har genstartet sig!
Jeg ... Jeg ... husker.
Du så sandheden, Rusty.
Husk, hvordan du følte! Du så en stjerne blive født!
Den endeløse genfødsel af universet!
Nej! Og du indså sandheden om Daleks!
Sandheden? Hvad er sandheden?
Lad mig vise dig sandheden! Jeg har åbnet dit sind
og nu kommer jeg ind.
Denne dør kommer aldrig til at holde.
Men jeg er fordømt, hvis jeg har tænkt mig at gøre det nemt for dem!
Jeg er en del af dig.
Mit sind er i dit sind.
Jeg ser dit sind, doktor.
Jeg ser dit univers.
Og er universet ikke smukt?
Jeg ser skønhed.
Ja, det er godt. Det er godt. Hold fast i det.
Jeg ser uendelige, guddommelige perfektion.
Gør det til en del af dig. Husk, hvordan du føler lige nu.
Husk det inde i dig og lev efter det.
Jeg kan se ind i din sjæl, Doktor.
Jeg ser skønhed.
Jeg ser guddommelighed.
Jeg ... ser ...
had.
Had? Jeg ser din had til Daleks og det er godt.
Nej, nej, nej.
Du må se mere end det, der må være mere end det!
Død over Daleks. Død over Daleks! Død over Daleks!
Nej, der skal være mere end det.
Der skal være mere end det! Kom nu!
Daleks er onde.
Daleks skal udryddes!
Daleks er onde.
Gud bevare os alle!
Daleks skal udryddes!
Udryd!
Angribes af en Dalek!
De Daleks er udryddet!
Selvfølgelig er de det.
Det er, hvad du gør, er det ikke?
Journey! Onkel Morgan.
Jeg har fremsendt et tilbagetogs signal.
Daleks vil tro de mennesker har indledt
skibets selvdestruktion.
Hvad med dig, Rusty?
Jeg må gå med dem.
Selvfølgelig må du det.
Du har ufærdigt arbejde, har du ikke?
Sejren er din.
Men det behager dig ikke.
Du kiggede inde i mig, og du så had. Det er ikke sejr.
Sejr ville have været en god Dalek.
Jeg er ikke en god Dalek.
DU er en god Dalek.
Indtil næste gang.
Tager han afsted? Siger han ikke farvel?
Jeg tror, ​​det var det.
Jep, det var det.
Beklager, må hellere smutte!
Jeg er ked af det.
Undskyld?
Doktor!
Tag mig med dig.
Jeg tror, du sikkert er flink.
Under det hele, jeg tror, ​​du er venlig og du er modig.
Jeg ville bare ønske du ikke havde været soldat.
Hvordan ser jeg ud?
Lidt lav og rund, men med en god personlighed,
hvilket er det vigtigste. Jeg mente mit tøj.
Jeg har lige skiftet. Åh, godt for dig, der stadig gør en indsats.
OK, godt, er du tilbage i dit skab, 30 sekunder efter du forlod det.
Hvornår vil jeg se dig igen?
Åh, snart, forventer jeg.
Eller senere.
En af dem.
Jeg ved det ikke.
Jeg er ked af det?
Du spurgte mig, om du er et godt menneske, og svaret er ... Jeg ved det ikke.
Men jeg tror, ​​du forsøger at være det, og jeg tror, ​​det er pointen.
Jeg tror, ​​du er en fantastisk lærer.
Jeg tror, ​​jeg hellere må være det.
Ah, hej! Hej, Danny.
Har du ændret dit tøj?
Ja.
Ja, jeg, jeg har, godt set.
OK, godt. Ja, meget godt, godt arbejde.
Du bestod prøven.
Vil du virkelig ud og have en drink med mig?
Ja, selvfølgelig vil jeg. Hvorfor skulle jeg ikke det?
Jeg troede bare ... Hvad? Du måske havde en regel imod soldater.
Nej
Nej, slet ikke.
Ikke mig.
Der er nogen, som jeg altid har ønsket at mødes med.
Det er Robin Hood!
Ingen luftpirat i nød!
Grib ham!
Ingen smukke slotte.
Robin Hood findes ikke.