'Đầu tiên có giống loài Dalek...
Sau đó có người đàn ông chiến đấu với chúng
...Qua thời gian, ông ấy chết đi
Nhưng vẫn còn một vài người vẫn tin rằng ông ấy còn sống
Và một ngày nào đó ông ấy sẽ trở lại.
Vì cả hai chúng ta Hannah thân mến.
Chúng ta phải tin rằng câu chuyện đó là thật.
Tôi đã nhận được tin nhắn.
Không phải ai cũng gửi được tin nhắn cho tôi.
Con gái tôi, Hannah.
Nó là tù nhân ở trại Daleks Họ nói anh có thể giúp ?
Họ ? Tôi muốn họ dừng lại.
-Chọn một nơi như địa ngục để gặp mặt. -Họ nói tôi cần có kế hoạch
Skaro. Hành tinh ban đầu của Daleks.
Nhìn tình trạng nó bây giờ.
-Ai nói cho cô biết về tôi? -Có quan trọng không? -Có thể là không.
Nhưng cô đã nắm đầy đủ thông tin..
Nếu Hannah là tù binh của Daleks Nói xem tại sao cô thì không.
Tôi đã trốn thoát
Không, không ai có thể trốn thoát khỏi trại Dalek. Cô rất lạnh.
Có gì sai sao?
Một cái bẫy. Cái gì?
Là cô và cô thậm chí không biết gì hết.
Doctor đã bị tóm !!
Cho tôi vài phút.
Er... Chồng cô đang ở đây.
Tôi không có chồng. Nhưng hiện tại thì vẫn có.
Em phải ký vào đây.
Và sau đó chúng ta ly hôn? Như 1 phép màu.
Không thể nói chuyện khi làm việc Thật ư? Mặc dù cô chỉ việc chu mỏ trước máy ảnh(?)
Rory...
Xin lỗi, tôi có chen ngang không?
Nhìn em xem, phấn trôi hết cả rồi
Chúng ta sẽ làm nhanh thôi.
Amelia Pond bị tóm !!!
Chào.
Rory William đã bị tóm !!
Chúng ta đang ở đâu?
Chúng ta gặp bao nhiêu rắc rối đây?
Bao nhiêu rắc rối, ông Pond?
Hơn 10 không?
11.
Chúng ta đang ở đâu? Tàu vũ trụ à?
Không chỉ là tàu vũ trụ.
Nghị viện của The Daleks. Hãy can đảm.
Chúng ta phải làm gì? Làm cho họ nhớ đến cô.
Chào đi nào.
Bắt được ta rồi Các ngươi còn chờ gì nữa ?
Cuối cùng thì giáng sinh đã tới!!
Ta đến đây !!
Cứu chúng tôi.
Anh sẽ cứu chúng tôi.
Gì cơ?
Anh sẽ cứu The Daleks.
Hãy cứu The Daleks Hãy cứu The Daleks
Hãy cứu The Daleks!
Vâng, cái này mới !!
Ngày 363. Sự khủng bố vẫn tiếp tục.
Dù vậy, làm 1 cái bánh soufflé
Gần được rồi!
Kiểm tra phòng tuyến.
Chúng lại đến vào tối qua. Luôn luôn vào buổi tối!
Có thể chúng là Ma cà rồng..
Ồ, hôm nay là sinh nhật mẹ Chúc mừng sinh nhật mẹ.
Con đã làm 1 cái bánh nhưng nó ... ...quá đẹp để ăn.
Cô sẽ để bọn ta vào. Bọn ta sẽ vào.
Bọn ta là Daleks, hãy để bọn ta vào.
Anh ta đang làm gì vậy ? Anh ấy đã chọn chỗ vững chắc nhất trong phòng.
đếm số Daleks, đếm số lối thoát và giờ anh ấy tính toán...
...khoảng cách chính xác nơi ta đang đứng và bắt đầu lo lắng.
Ồ, nhìn anh ấy cau mày kìa "Có gì không ổn với ...
"Amy và Rory, Ai sẽ giúp họ?
-Và anh ấy căng lại cái nơ - Chúng ta đã đến.
Đến đâu?
Doctor... Ngài bộ trưởng sẽ nói chuyện với anh.
Cô có nhớ mình là ai trước khi bị họ xóa ký ức ...
và trở thành thú cưng của họ? -Trí nhớ của tôi được phục hồi chỉ khi...
...họ yêu cầu tạo điều kiện thâm nhập hoặc cải trang.
-Cô có con gái. -Tôi đã đọc hồ sơ của tôi.
Vậy ?
Anh biết gì về Dalek Asylum ?
Theo truyền thuyết, các người có 1 bãi phế thải.
Một hành tinh mà các ngươi dùng để nhốt những Dalek lỗi.
Những vết sẹo thời chiến, những tên điên. Thậm chí là những tên các ngươi không thể kiểm soát
Những thứ đó chưa bao giờ làm ta bận tâm
-Tại sao không ? -Vì các ngươi chỉ việc giết chúng đi.
Thật là tồi tệ khi phải huỷ diệt sự hận thù như vậy
Tồi tệ?
Anh bất ngờ khi biết bọn ta có khái niệm về cái đẹp sao ?
Tao nghĩ chúng mày đã hết cách để làm tao phát ốm, nhưng xin chào lần nữa
Mày nghĩ rằng thù hận là tốt đẹp ?
Có thể đó là lí do bọn ta không bao giờ có thể giết ngươi.
The Asylum !!
Chúng đã chiếm cả hành tinh. Ngay trung tâm.
Có bao nhiêu Dalek ở đó ? -Không đếm được
-Hàng triệu, chắc chắn đấy. -Chúng còn sống? -Giả định là thế..
The Asylum hoàn toàn tự động, không có giám sát. -Chúng có vũ khí?
Dalek luôn được trang bị. Màu gì? =))
Xin lỗi, không còn câu hỏi nào tốt hơn.
Tín hiệu nhận được từ trung tâm The Asylum
Tiếng ồn gì thế ? - Giải thích! Giải thích!!
Là tôi. Xin lỗi, gì cơ?
Chơi kẻng ba góc chúng ta có buried in the mix. Carmen!
Một chương trình tuyệt vời. Ai đó đã truyền thứ này.
Các người đã xem xét việc trả lời tín hiệu và nói chuyện với họ chưa ?
Anh ấy hỏi Dalek... Xin chào! Carmen! Xin chào!
Xin chào?
Đến đây! Đến đây! Carmen!
Xin chào! Vâng! Vâng!
Xin lỗi, anh nghe rõ chứ ?
Ừ, rất to và rõ.
Tự giới thiệu về cô và tình trạng hiện tại đi
Anh có thật không?
Anh có chính xác, thật sự là thật không?
Vâng, xác nhận. Chính xác, thật sự là thật.
Oswin Oswald, quản lý Junior Entertainment, tàu Alaska.
Tình trạng hiện giờ: bị rơi và mắc kẹt ở đâu đó...
...không tốt. Đã 1 năm từ khi phi hành đoàn mất tích.
Đồ dự trữ vẫn còn, nhưng không nhiều lắm. - Một năm
Cô vẫn ổn chứ ?... Vẫn ổn khi ... bị tấn công.
Có 1 vài thể sống khác. Tôi giữ chân chúng bên ngoài.
Cô có biết thể sống nào trong số đó không ?
Tôi biết có 1 Dalek. Khi tôi nghe thấy nó.
Cô đã làm gì để chống lại Dalek trong 1 năm ?
-Làm bánh soufflé. - Làm bánh soufflé? Chống lại Dalek!
-Cô lấy sữa ở đâu ? -Cuộc trò chuyện không hợp lệ.
Không đúng!
Không, xin chào ... xin chào ?
Vì có một con tàu mắc kẹt bên trong The Asylum và có người ở trong.
Và nếu có ai đó có thể vào và sau đó mọi thứ có thể ra.
cơn sóng thần của những tên Dalek điên
Trừ khi các ngươi không muốn thế. -The Asylum phải được dọn dẹp.
Vậy sao nó vẫn ở đó ?
Các ngươi có đủ năng lượng để thổi bay The Asylum!!
Lá chắn của The Asylum không thể xuyên qua. -Tắt nó đi.
Chỉ có thể tắt từ bên trong The Asylum.
Một nhóm nhỏ có thể lẻn vào...
gửi vào đó 1 vài tên Dalek.
Oh!
Oh, rất tốt. Rất thông minh.
Tất cả bọn mi đều sợ xuống đó. Không một ai muốn đi.
Vậy nói xem - Dalek sẽ làm gì khi sợ hãi ?
"Kẻ săn mồi" (The predator) của Dalek sẽ được tuyển dụng - Các người không có "Kẻ săn mồi"
Và nếu các ngươi có, tại sao nó không đi tắt lá chắn cho các ngươi?
Vì anh sẽ không có khái niệm trốn chạy Tôi có thể giải thích.
"Kẻ săn mồi" (The predator) là từ mà The Daleks ám chỉ anh. -Tôi? Tôi sao?
Anh sẽ cần nó.
-Nó sẽ bảo vệ anh đám mây nano. - Cái gì? Nano gì cơ?
Chùm trọng lực sẽ truyền anh tới gần...
...nơi phát tín hiệu.
Anh phải có cách tắt lá chắn từ đó.
Các ngươi sẽ tống tôi vào một hành tinh. Đó là kế hoạch của các người?
Tôi bị tống vào một hành tinh và sẽ sửa chữa nó.
Thật không công bằng với Dalek...
Khi bọn chúng tống tôi vào hành tinh đó. Các người muốn gì ở họ?
Để hoàn thành công việc Doctor cần hỗ trợ.
Ồ, tuyệt. Tốt lắm!
Đừng lo! Chúng ta sẽ vượt qua Đừng sợ
Sợ? Ai sợ chứ.
Geronimo.
Oi!
Sai hướng rồi!! Sai hướng rồi!!
RORY!
Xin chào?
Này! Cô là ai? Cô ổn chứ?
Rory? Doctor?!
Tôi là Harvey.
Rory là ai?
Cô đi đâu đấy ?
Này! Huh?
Xin lỗi! Xin lỗi! Ấn nhầm nút!
Soufflé Girl?
Anh có thể gọi tôi là Oswin đó là tên tôi
Anh ổn chứ ?
Sao cô làm thế được?
Đấy là công nghệ của Dalek.
Nó quá dễ để hack.
-Không phải, cô đang ở đâu? -Một mảnh tàu vỡ khí nó rơi.
Đâu đó bên dưới, tôi nghĩ vậy Anh đến cứu tôi à ?
Doctor!
Này! Soufflé Girl! Quay lại đi!
-Doctor! -Amy!
Rory đâu?
Có một chùm khác ở kia. Đằng đó.
Các bạn là đội cứu hộ ?
Xin chào!
Rory?
Rory?!
RORY!
Chúng tôi đến từ 2 hôm trước.
Có 12 tàu cứu hộ khác đã thoát ra.
Tôi không biết chuyện gì xảy ra với chúng.
Alaska? Giống với tên con tàu của Soufflé Girl.
Cô ấy đã ở đây 1 năm.
Chúng ta cần sợi dây dài hơn để xuống cái hố đó.
Anh không giới thiệu chúng tôi với phi hành đoàn sao ?
À vâng, sorry. Anh em, đây là Doctor và Amy
Anh em?
Ôi, trời ơi!
-Họ đã chết, tất cả họ. -Không thể nào.
Tôi vừa mới nói chuyện với họ 2 giờ trước, chúng tôi còn đang bảo trì máy móc.
Anh có chắc không?
Vì họ chết đã rất lâu rồi.
Nhưng... Nhưng họ không thể ....
Vậy, họ không đến đây từ 2 giờ trước Dĩ nhiên!
Đùa tôi à. Cái gì?
Tôi đã chết ngoài đó cơ thể bị đóng băng.
Tôi đã quên mất mình đã chết
Amy! Cánh cửa!
Giải thích xem, anh rất giỏi việc đó mà. Làm thế nào hắn trở thành Dalek ?
Vì hắn không đeo nó.
Oh-hoho! Thật tuyệt! Đám mây nano.
Vi sinh vật tự chuyển hóa một vài chất hữu quan trọng
sống hoặc chết, trở thành thú cưng của Dalek.
Thứ gì tấn xông chỗ này.
nó đã tự động trở thành 1 phần của hệ thống bảo vệ.
-Sống hay chết! - Thứ này bảo vệ họ.
Thứ duy nhất ngăn cản họ chuyển hóa ...
-Doctor, im ngay! Sống hay chết! -Ừ, chính xác, sống hay... hay...
..chết.
-Thật là tệ nếu tôi bỏ lỡ chuyện này. -Vâng, tôi biết mà.
Những người không phận sự không được vào buồng lái. - Thôi đi
Ồ, quý ngài khó tính! Kết hợp tồi! Không có óc hài hước và còn..cái cằm..
Lại là cô ấy à ? Soufflé Girl.
Cằm tôi có gì không ổn sao ?
Cẩn thận, anh làm ai đó không vừa mắt. Tôi sẽ quét anh.
2 người đã trở thành kẻ chạy trốn trên Alaska giống như tôi.
Làm cách nào cô có thể xâm nhập vào mọi thứ? Không thể nào. Cô đang ở trong chiếc tàu hỏng.
Chuyện dài lắm
Có phải từ dành cho thiên tài la hét là khiêm tốn và có chút quyến rũ.
-Doctor. Hãy gọi tôi là Doctor -Tôi thấy việc anh đã làm.
Kiểm tra sàn nhà, tôi đã làm thủng một lỗ Chúng ta có thể thoát.
Gặp lại sau nhé!
À há, cửa sập! Nhìn như vừa mới được sử dụng.
và bọn chúng cố khóa chúng ta lại.
Không thể tượng tượng ra lý do!
Phần thấp hơn bị giấu đi vì vậy, phải đi
thẳng xuống dưới The Asylum.
-Rory đâu? - Chuyện về Rory Cô muốn nói với tôi chuyện gì ?
Chúng ta sắp làm việc đó bây giờ?
Chuyên gì? Ồ, chết tiệt, anh biết đấy.
Chúng tôi chia tay. Anh có thể làm gì?
-Tôi có thể làm gì? -Không gì cả.
Không phải chuyện gì anh cũng có thể sửa chữa như sửa cái nơ.
Đừng nhìn tôi bằng ánh mắt đó,Raggedy Man. Là cuộc sống, chỉ là cuộc sống.
Nghĩ xem chuyện gì đến nếu anh không ở đây.
-Được rồi, ai khác đã đi ra bằng lối này ? -Xuống và tìm họ thôi!
Ồ xin chào! Xin chào! Cái gì thế này?
Một trong những cái này. Làm sao chúng có được?
Doctor!
Chúng lấy của tôi.
-Ồ, Amy. -Doctor! Chuyện gì sẽ xảy ra với tôi.
Nghiêm túc đấy, nói đi, chuyện gì?
Suỵt sss..
Suỵt zz...
Ex Ex Ex Ex
Sao?
Xin lỗi, sao cơ?
Ex Ex Ex Ex Ex
Egg? Ý mày là mấy quả này à?
Écccccc.
Tôi chịu, không biết anh muốn gì. Cái này à?
Quả trứng này?
Nó?
Anh muốn nó?
Exxxxxxxxx
Ex...
ter...
mi...nate
Exterminateeeeee
Tiêu diệt! Tiêu diệt!
Khẩn cấp! Khẩn cấp!
Giết! Giết! Giết!
Chạy. Cửa ở phía cuối. Chạy đến đó đi.
Chúng thức giấc nhưng rất chậm. Chỉ cần chạy đến chỗ cửa.
Mau, mau lên!
Tiêu diệt! Tiêu diệt!
Tôi là Oswin. Tôi có thể gọi anh là?
-À...Rory. -Tên hay lắm, Rory.
Người đàn ông đầu tiên mà tôi hiểu rõ chính là Rory đấy - OK
Thực ra cô ấy tên Nina. Tôi đã từng trải qua 1 thời gian.
Chỉ tán tỉnh để làm anh vui.
Tiêu diệt! Tiêu diệt!
OK...
Bất cứ khi nào cô muốn tán tỉnh tiếp thì tốt thôi ...
Nói đi! Chuyện gì sẽ xảy ra với tôi?
Và không nói dối, anh biết đấy. Nếu anh dám nói dối, tôi sẽ kéo anh xuống.
Không khí xung quanh đây đầy vi thiết bị.
Người máy dạng phân tử, Nano-gen.
Giờ cô không được bảo vệ, cô sẽ bị... chuyển hóa.
Vậy, chuyện gì xảy ra nếu tôi dính 1 cái trong đầu ?
-Thay đổi về vật lý đến sau. -Cái gì đến trước? Nó bắt đầu như thế nào?
Tâm hồn cô.
Cảm giác, ký ức của cô Và tôi xin lỗi, nó đã bắt đầu rồi đấy.
-Sao anh biết. -Vì ta đã nói chuyện này 4 lần rồi.
-Tôi sợ. -Cứ sợ đi, sợ mới không phải Dalek.
Đằng này, beaky boy.
Nếu được lựa chọn, tôi thích Nina hơn.
Tôi thích thế- cái mũi và cái cằm. You two could fence
Có 1 cánh cửa ngay sau anh.
Vào nhanh!
Rồi, giờ anh đã an toàn.
-Cởi cái áo đó ra nhanh lên. -Tại sao?
Cần lý do à?
Gì đây?
Tiêu diệt! Tiêu diệt!
Cứ quan sát đi. Đừng mở cửa.
Oswin?! Oswin, cô nghe thấy không ?
-Hềlố, cái cằm =)) Tôi thấy hình anh rồi. -Sao tôi không được thấy cô
Giới hạn năng lượng, tóc xấu chấp nhận đi.
Cái cửa bên trái anh, mở đi.
Bản đồ sẽ được chiếu lên màn hình.
Tôi đã đưa anh bạn kia đến nơi an toàn.
Tôi có thể đưa anh đến đó.
-Rory? Cô thấy Rory? -Tôi gọi anh ta là Nina.
Một chút cá nhân. Yên lặng nào.
Anh là ai? Doctor...
Có chính xác bao nhiêu Dalek ngay phía trước tôi?
10, 20, khó nói lắm.
Một trong số đó bị rối loạn, nhưng chúng có vũ khí.
Làm thế nào tôi qua được? Amy!
Suỵt. Không sao. Chỉ là mọi người ở đây.
Chỉ là mọi người...- Amy.
Là đám mây Nano Nó làm thay đổi nhận thức của cô.
Nhìn lại! Nhìn lại đi! Đó không phải người!
Đến đây! Nắm tay tôi! Chạy!
-Chúng đang đi xuống. -Ờ, đúng thế.
Kẻ xâm nhập! -Chạy!
Kẻ xâm nhập! Kẻ xâm nhập!
Nó đã hỏng...
-Vậy, chúng ta phải làm gì? -Xác minh tao đi, tìm dữ liệu, tao là ai?
Nhanh đê, tao là ai?
Ngươi... là... The Predator.
Truy cập lệnh liên quan đến The Predator.
-The Predator phải bị tiêu diệt. -Và mày sẽ làm thế nào?
Dalek không có súng mày chỉ là cái xe 3 bánh với cái nắp mui.
Mày sẽ giết tao như thế nào?
Kích hoạt chế độ tự hủy.
Nó làm gì thế?
Nó sẽ thổi bay chính nó với chúng ta. Vũ khí duy nhất nó có.
Chế độ tự hủy không thể bị hủy bỏ.
Tao không tìm cách hủy bỏ, Tao tìm cách đảo ngược.
Tiến...lênTiến...lên! Tiến...lên!
Oswin, cái gì thế? Nó ở rất gần.
Oswin?! Chuyện gì vậy?
Ai đã giết lũ Dalek?
Anh nghĩ là ai được chứ?
Ngủ sẽ có ích chứ? Làm chậm quá trình.
Hy vọng là như thế. Vì sẽ sớm thôi,
cô ấy sẽ cố giết anh.
Amy.
-Amy, cô vẫn ở bên chúng tôi. -Amy, là anh đây, em còn nhớ anh chứ?
-Cô ấy vẫn nhớ. - Vẫn là Amy.
Anh có biết làm thế nào để biến 1 người thành Dalek?
Loại bỏ tình yêu, thêm tức giận Anh không thấy cô ấy có chút giận dữ à?
Tốt! Có ai đó chưa bao giờ đến Scotland.
Cô thì sao, Oswin? Sao cô vẫn bình thường?
Tại sao đám mây nano không biến đổi cô.
Tôi là thiên tài mà. Tôi đã rào chắn bên trong này.
Thông minh lắm! Bây giờ, nơi này Dalek nói là hoàn toàn tự động.
Nhưng nhìn xem, nó là một đống đổ nát.
Ừ, tôi có gần 1 năm để xáo trộn nơi này.
và không thể làm gì khác.
Một nhà quản lý trẻ đang trốn trong con tàu nát..
xâm nhập vào hệ thống bảo mật của chủng tộc tiến bộ nhất...
vũ trũ từng có. Nhưng ...
Nhưng cô biết cái tôi thực sự muốn biết ở cô, Oswin! Bánh soufflé!
Cô lấy sữa ở đâu để làm bánh ?
-Nghiêm túc đấy, không ai tự hỏi về việc đó à? -Không, thật đấy, không, lần thứ 2.
Vậy, Doctor, Tôi phải xem xét lại anh, anh tràn ngập cơ sở dữ liệu.
Sao Dalek lại gọi anh là kẻ săn mồi ?
Tôi không phải kẻ săn mồi, chỉ là 1 người có kế hoạch.
-Anh có kế hoạch. -Chúng tôi đang nghe.
Một cái mũi hề nếu ai đó muốn đeo nó lên.
Không theo thứ tự đâu, ta vô hiệu tất cả Dalek trong The Asylum
cứu Oswin từ con tàu cứu hộ, trốn khỏi hành tinh này
cứu vãn cuộc hôn nhân của Rory và Amy.
Được, tôi chỉ tính 3 cái kia thôi. Còn gì không ?
Oswin, có một tàu Dalek trên quỹ đạo.
-Ừ, tôi thấy trên màn hình cảm biến. - The Asylum có lá chắn...
Bọn Dalek ở trên kia đang đợi tôi tắt nó đi.
Sớm muộn gì, tôi cũng tắt và chúng sẽ hủy cả hành tinh cùng với chúng ta
Vậy, Oswin, tôi hỏi cô có thể tắt nó nhanh đến mức nào?
Rất nhanh. Nhưng sao lại hỏi tôi?
Vì đó là dịch chuyển, đúng chứ? Oswin. - Vâng.
-Chỉ dùng với nội bộ. -Tôi có thể tăng mức năng lượng.
Khi lá chắn tắt, ta có thể dùng nó ...
... dịch chuyển ra khỏi hành tinh.
Nhưng anh nói khi nó tắt, Dalek sẽ thổi bay chúng ta.
-Chúng ta phải nhanh lên. -Rồi, nhanh, nhưng ta sẽ dịch chuyển đi đâu?
Chỉ có duy nhất 1 nơi, là tàu Dalek.
Chúng sẽ giết ta ngay khi ta tới.
Kế hoạch kiểu gì mà chúng ta trốn đến nơi chỉ có thể sống hơn 4 giây?
4 giây thì sao nào? Với 4 giây, ta có thể làm nhiều việc đấy. Oswin!
-Cô có thể tắt nhanh không ? -Tôi có thể làm từ đây.
Ngay khi anh đến cứu tôi.
Không, tắt nó đi và đến đây.
Chỉ có đủ năng lượng cho 1 lần dịch chuyển.
Tại sao anh muốn đợi tôi?
Tại sao không ?
Không có ý gì đâu, không cần gặp mặt.
Gửi cho anh bản đồ để anh đến cứu tôi.
Nơi này tràn ngập bọn Dalek.
Đó là lý do tôi lo sợ việc ra ngoài Đến cứu tôi đi.
Vậy, ta sẽ cứu cô ta.
Chúng ta không có sự lựa chọn
OK, ngay khi lá chắn tắt Dalek sẽ tấn công.
Nếu chúng vào được đây, hãy bỏ tôi lại, được chứ?
-Và bỏ mặc anh chết. -Đừng lo cho tôi.
Anh chỉ dịch chuyển lên tàu Dalek và bị giết.
Tôi yêu kế hoạch này. Thế còn Amy?
Giữ cho cô ấy nhớ, làm cô ấy chú ý...
nó sẽ ngăn việc biến đổi.
Tôi phải làm gì?
Cô đã nghe cô ấy nói, chúng loại bỏ tình cảm.
Đừng để chúng làm thế.
Khẩn cấp! Khẩn cấp!
Bọn ta là Dalek! Bọn ta là Dalek! Bọn ta là Dalek!...
Nhìn anh này! Anh cho thế này là hợp lý
Lạnh và hợp lý, OK?
Vì lợi ích của chúng ta cả hai chúng ta.
Anh sẽ tháo nó ra và đeo cho em.
Tại sao? Nó sẽ bắt đầu biến đổi anh...
Nhưng sẽ có thêm thời gian, nó sẽ lâu hơn đối với anh.
Sao cơ? -Nó loại bỏ tình cảm cô ấy đã nói thế.
Vậy thì sao? Ý anh là gì?
Chỉ là tính toán thôi, nó lâu hơn đối với anh vì ...
Cả hai ta đều biết, luôn luôn biết điều đó.
Amy, thực ra trong quan hệ giữa chúng ta...
Anh yêu em nhiều hơn, đến hôm nay...
...đó là tin tốt vì nó sẽ cứu cuộc sống của cả hai ta.
Sao anh có thể nói thế?
2,000 năm, đợi em, bên ngoài chiếc hộp
Nói thế vì nó là sự thật Đưa tay cho anh ... Amy!
Sao anh dám nói thế với tôi? Sao anh dám?
Amy! Em đã bỏ anh! -Anh muốn có con.
Anh luôn muốn có con ngay từ khi anh là 1 đứa trẻ.
Và tôi không thể có con.
Anh biết.
Họ đã làm gì đó ở Demons Run khiến tôi không thể cho anh một đứa con
Tôi không muốn bỏ anh.
Nhưng tôi phải bỏ anh vì muốn tốt cho anh
Amy...Anh không...
Sao anh dám nói về việc đợi ngoài chiếc hộp.
Vì nó không là gì, Rory, chẳng là gì...
...để so sánh với việc phải từ bỏ anh.
Chỉ cần để anh đeo nó vào tay em.
- Bỏ ra! - Đưa tay đây! -Đừng chạm vào tôi!
Là Doctor! Khi em ngủ anh ấy đã... -Chúa tể thời gian.
Cá rằng anh ấy không cần nó.
Sao anh ấy không nói với chúng ta?
Oswin?
-Tôi nghĩ sắp đến rồi. - Đúng đấy
Khoảng 20 bước chân.
Nó là tin tốt...
Điều tồi tệ, là tôi cảm thấy có gì đó đang tới...
Anh phải vượt qua phòng chăm sóc đặc biệt
Và sau đó có bao nhiêu điều đặc biệt? -Chịu.
Những kẻ sống sót trong cuộc nội chiến. Spirodon. Kembel. Aridius. Vulcan. Exxilon.
Có gì đặc biệt không? - Tất cả.
Vậy sao? Như thế nào?
Dalek là những kẻ sống sót
Doc...
tor...
Doc...tor...
Doc.. tor... Doctor...
Lạ thật !
Bọn chúng thường không thức dậy vì bất cứ điều gì.
Ừ, đúng - Vị khách đặc biệt.
OK, cửa, nhưng nó không mở.
Cô không còn bao xa nữa...
Chờ tý, hình như có mật khẩu...
Để tôi... Có gì xảy ra ngoài đó sao ?
-Không. -Chờ tý, tôi đang cố.
Doc... tor...
-Oswin, mở cửa! Oswin mở cửa! - Tôi không thể.
Oswin!
LÀM ƠN! MỞ CỬA ĐI!
Doc ... tor... Doc... tor...
OSWIN! OSWIN! LÀM ƠN! MỞ CỬA ĐI!
CỨU!
Doc... tor...
Ồ, tuyệt thật.
-Khen tôi đi, chin boy. -Cô đã làm gì?
-Chờ tý, tôi nghĩ mình đã thấy cánh cửa ... - Không, nói đi cô đã làm gì?
Dalek, chúng có tâm hồn.
-Giờ thì không, nhưng chúng có thần giao cách cảm. - Đường dẫn mạng, đúng.
Tôi xâm nhập vào đó. Xóa hết tất cả thông tin ...
...về anh, Doctor.
-Cô khiến chúng quên tôi đi. - Tốt! Giờ là cánh cửa.
Tôi từng xâm nhập vào "Đường dẫn mạng" nhưng không được.
Đến và gặp cô gái có thể làm được.
Này! Anh đang ở ngoài! Vào đi!
-Oswin... chúng ta có một vấn đề... -Không, không có đâu.
Đừng nói thế!
Lên tàu Alaska để thấy vũ trụ,
kẹt trong con tàu nát này, lần đầu tiên ra ngoài.
-Cứu tôi, chin boy, và cho tôi xem các vì sao. - Cái cô thấy là thật sao?
-Cái gì thật cơ? -Cô đang ở đâu? Nơi đó trông rất thật à?
Là thật.
Là mơ, Oswin. Cô đang mơ,
vì sự thật quá kinh khủng! -Tôi đang ở đâu?
Tôi... ở...đâu? Tôi... ở... đâu?
Vì cô là một Dalek.
Tôi không phải Dalek!
Tôi phông phải Dalek!
Tôi là con người.
Cô từng là người khi bị kẹt ở đây.
Cô đã leo xuống dưới này. Cái thang dây đó.
Tôi ở đâu đây? Tôi ở đâu? Tôi ở đâu? Tôi...là người...
Không còn nữa. Cô nói đúng, cô là thiên tài
Và Dalek cần một thiên tài.
Chúng không dùng cô làm vật cưng mà làm một bộ biến đổi hoàn toàn
Tôi ở đâu đây? Tôi ở đâu?...
Tôi rất tiếc. Oswin.
Nhưng cô là Dalek. Sữa, Oswin.
Sữa và trứng để làm bánh soufflé cô lấy từ đâu ra?
-Cô lấy ở đâu? -Ex... Tôi... là người...
Tôi không phải Dalek... Tôi là người, không phải Dalek. Là người!
-Exx(Doctor tưởng là Egg) -Không có thật,chưa bao giờ là thật (Nói về Egg)
Tôi là Dalek! Tôi là Dalek!
Ex...
...ter...mi...nate
Oswin?
Ex...ter..mi...nate
Exterminate!! Exterminate!!
Không, không Oswin, Oswin nghe này... Oswin! Đừng làm thế!
Exterminate!! Exterminate!!
Oswin! Oswin!
Sao họ ghét anh...
nhiều thế?
Họ rất ghét anh. Tại sao?
Tôi đã chống lạ chúng. Nhiều, rất nhiều lần.
Chúng ta đã lớn mạnh trong nỗi sợ của anh
Tôi biết.
Tôi đã cố ngăn chúng lại
Vậy thì chạy đi. - Cô nói gì?
Tôi sẽ tắt lá chắn.
Lũ Dalek ở trên đã chuẩn bị tấn công. Chạy!
Oswin? Cô...
Tôi là Oswin Oswald. Tôi đã chiến đấu với Dalek.
...Và tôi là CON NGƯỜI. Đừng quên tôi nhé.
Cảm ơn! -Chạy!
Chạy đi, anh chàng thông minh và đừng quên....
Chúng ta đợi bao lâu?
Cả đời.
Đồng ý!
Được rồi! Đi thôi! Ổn rồi! Đi nào!
Vì Chúa !!
The Asylum đã bị phá hủy Có thứ gì đó đang dịch chuyển tới đây.
Chúng ta bị tấn công. Chuẩn bị phòng thủ! Phòng thủ! Phòng thủ!
Giải thích đi, Dalek tối cao.
Mi biết đấy, mi thực sự đã thấy thứ đang đến.
Nghĩ về ta và dịch chuyển tức thời. Ta có mục đích tốt.
Xác định chính xác. Hay chĩa nó về hướng khác...
Suckers!
-Hãy trình diện bản thân! X -Là ta đây!
Các ngươi biết ta! The Doctor! The Oncoming Storm? The Predator
Những biệt danh đó có ý nghĩa gì. Doctor who? Doctor who?
-Doctor who?? - Ồ, Oswin. Cô đã làm được! Cô thật tuyệt!
Doctor VÔ DANH?
Những tên ngốc Mi sẽ không bao giờ ngừng hỏi.
Doctor VÔ DANH? Doctor VÔ DANH?
-Tuyệt! -Em thấy rồi nhá! -OK!
Doctor who?