La fusion de Getsuga tenshô et de Gran Rey Celo...
Un pouvoir qui sied parfaitement
à un être hybride tel que toi.
Pourtant, une fois de plus,
ça n'est pas suffisant !
TE DÉFENDRE
THE CALAMITY
BLEACH : THOUSAND-YEAR BLOOD WAR
Brazo Izquierdo Del Diablo...
La Muerte !
Parfait !
On va les anéantir en un rien de temps !
Sérieux ?
Y a que vous deux ?
Où est Ichigo ?
Avec Orihime, il combat Yhwach.
Merde.
Estimons-nous heureux qu'il ne se soit pas enfui.
- Renji ! - Va, Rukia. Je gère, ici.
Compris.
Vous n'avez pas pigé, je crois.
Ce combat, c'est juste un échauffement.
Tu vas encore fuir longtemps ?
Dégaine ton arc, dernier des Quincy.
Je dévierai tes flèches
et te dépouillerai de tout !
Essaie, pour voir.
Si ton épée peut m'atteindre.
Un vortex de chaos sans égal.
C'est ça...
le pouvoir du roi spirituel !
Tu ne peux pas lutter.
Bouclier des quatre cieux !
Dis-moi, Ichigo. C'est quoi, le pouvoir ?
À quoi ça sert ?
Tu me répondras sûrement :
"À protéger autrui."
Mais ce genre de pouvoir est réservé aux faibles.
La véritable force sert à briser les gens,
à mettre le monde à genoux,
et à régner sur tout ce qui est et sera jamais.
Si tu penses pouvoir me vaincre,
c'est de ce genre de pouvoir qu'il te faudra user.
Protéger, ce n'est qu'une illusion.
Ne joue pas les héros,
Ichigo.
"Protéger..."
Moi, je veux protéger Ichigo.
Ça fait de moi quelqu'un de faible ?
Si seulement j'étais plus forte, je pourrais...
Quelle insolence !
Repousse l'énergie !
Orihime !
Tu n'as pas le luxe de te préoccuper d'elle.
Très bien.
Dans ce cas, continuons.
Jusqu'à ce que ton pouvoir faiblisse.
Repousse l'énergie...
Orihime...
Arrête ça.
Repousse...
l'énergie.
- Ça suffit ! - Petite peste.
Repousse l'énergie !
Tu gaspilles le pouvoir qu'il te reste
pour Ichigo ?
Qu'est-ce que ça t'a apporté ?
Si seulement...
mes pouvoirs étaient plus puissants...
Bravo d'avoir tenu bon,
Orihime.
Rukia...
Je viens te donner un coup de main, Ichigo.
Orihime,
ça va ?
Oui.
Merci pour ton aide.
Je prends le relai.
Tu as beaucoup changé depuis la dernière fois.
On dirait que tu portes un drap noir. Et c'est quoi cette corne ?
La ferme, j'ai pas eu le choix !
Et elle est cool, ma corne !
T'es juste venue pour critiquer mon look ?
Je viens t'aider, je te ferais remarquer !
Je t'ai rien demandé !
Cocasse, venant de quelqu'un qui se fait laminer !
J'étais sur le point de contre-attaquer !
Au moins, tu te laisses pas abattre.
Jamais de la vie.
Rukia Kuchiki.
C'est toi, la Shinigami qui as guidé Ichigo ?
Je te dois des remerciements, on dirait.
C'est toi qui as permis à Ichigo d'éveiller ses pouvoirs.
Dans ce cas, permets-moi d'être directe.
Ensemble, nous allons t'anéantir.
Allons-y, Rukia.
Oui.
Sérieusement ?
C'est d'un banal...
Un...
Deux...
Trois !
Je te vois.
Le dernier Quincy qui tente d'abattre son épée dans mon dos.
C'est une flèche.
Prouve-moi que tu connais la suite de ce combat, Grand maître !
Pour peu qu'il y ait une suite.
Tu fais peine à voir.
Mais ça te va parfaitement.
Uryû Ishida.
C'est un pouvoir intéressant.
Il est renforcé par le fait de te battre aux côtés d'un ami.
Plus vite, Rukia.
Il faut qu'on le bute.
Faut pas me le dire deux fois.
Si seulement...
j'étais assez forte.
Ichigo
et Rukia ne souffriraient pas autant.
Mon pouvoir est trop faible.
À cause de moi,
Ichigo et Rukia endurent tant de souffrances...
Si seulement mes pouvoirs...
étaient plus développés,
plus puissants.
Redeviens poussière, toi qui n'es que faiblesse.
Adieu, mon fils.
Mais c'est...
la lune ?
Ban...
...kai.
Enfin, tu me le montres.
Ton Bankai !
- Ichigo... - Je vois.
C'est ton Zangetsu.
Cet immense pouvoir que tu possèdes.
Je vais le plier à ma volonté.
Ce pouvoir,
j'en ai besoin pour protéger les autres
de toi.
Que tu es faible, Ichigo.
J'arrive, Yhwach.
C'était quoi ? Une entaille à retardement ?
Peu importe.
Il me suffit de parer !
J'ai ressenti l'impact.
Comment es-tu passé là ?
Quoi ?
Cette fichue pression spirituelle !
Ton pouvoir est différent de celui des Shinigami.
Mais comme je te l'ai déjà dit : tu es faible !
Ce pouvoir n'a pas besoin d'amis pour s'exprimer.
Getsuga...
...tenshô !
Ichigo...
"Il me sous-estime."
"Je peux le battre en un clin d'œil."
C'est ce que tu t'es dit ?
Je ne te sous-estime pas.
Pour t'absorber, j'ai besoin de te comprendre.
Tue-le, vite !
Tu as eu ta chance...
Getsuga...
...et tu l'as laissée passer !
Ichigo !
Elle sera témoin de ta fin.
Elle va te regarder disparaître de ce monde,
toi qui n'as pas su la protéger et laisser ta marque,
impuissant face à ta propre fin.
Je protègerai Kurosaki !
J'admire ta ténacité.
Mais tu es loin de pouvoir te battre aux côtés d'Ichigo.
Et encore moins de le protéger.
Si tu es ici, maintenant,
c'est parce qu'il est trop faible pour t'abandonner !
Yhwach !
Cette femme était et est toujours ta faiblesse.
Paradoxalement, ce qui te bride au combat
est la raison pour laquelle tu prends les armes :
ton désir de protéger.
C'est ça qui causera ta perte.
Ichigo !
Bankai.
Hakka no Togame !
Getsuga...
...tenshô !
Rukia !
Ça, c'est la vraie puissance.
C'était sot de ta part,
mon cher Ichigo.
Voilà ce que t'a apporté ta volonté de protéger.
Tu vois ?
C'est la preuve que ma vision du pouvoir surpasse la tienne.
Si seulement j'étais...
beaucoup...
plus forte...
Disparais, Uryû Ishida.
Exactement comme je l'avais prédit !
Ton dernier recours...
Leiden Hand.
Je peux aussi voir
ton prochain coup.
Tu ne devrais peut-être pas te servir
des pouvoirs de Sa Majesté sans réfléchir.
Tu pourrais faire une erreur.
Une erreur ?
Je vois.
Tu dis ça parce que tu es passé derrière moi ?
Shun'ô.
Tsubaki.
Ayame.
Hinagiku.
Baigon.
Lilly.
Pourquoi suis-je si faible ?
Pourquoi mes pouvoirs sont-ils si anecdotiques ?
Sternenstaub !
Je te vois venir.
- Quoi ? - Trois secondes.
Si tu m'as vu tenter de fuir,
je regrette, mais tu es fichu.
Une fois que tu as utilisé ta vision,
tu dois attendre trois secondes.
Trois pauvres secondes ne suffiront pas !
Ça reste trois secondes.
Si seulement...
j'étais beaucoup...
beaucoup plus forte.
Si forte que je ne pourrais me contenir.
Que mon pouvoir soit sans limite.
Je pourrais prendre le monde entier à bras le corps.
Les guerres,
la douleur,
la souffrance...
Je pourrais faire en sorte
que tout ça n'ait jamais existé.
C'est pourquoi...
je...
C'est comme ça que tu veux mourir, Orihime Inoue ?
Crois-tu que...
Ça fera disparaître
tes pouvoirs !
Attends.
Orihime !
Ne fais pas ça...
Au revoir, Ichigo !
TE DÉFENDRE
Je m'occupe de tout, d'accord ?
UNE VIE À TE DÉFENDRE