Odakle da počnem?
Pretpostavljam da zapravo želim reći…
Sve što jesam zbog onoga je odakle sam.
Eternija, svijet beskrajne ljepote.
Sve ono što postoji samo u legendama i pričama za laku noć.
Na Eterniji to je stvarno.
Grifoni, zmajevi, tigrovi koji govore…
Začarane šume, plamteće pustinje, otoci na nebu. Što god pomislili.
Nisam drogiran, časna riječ.
I onda imamo dvorac Siva lubanja.
Otac mi je jednoć rekao da je Eternija srce svemira.
A Siva lubanja srce je toga srca.
Pa valjda je srce srca
u srcu Sive lubanje sila.
Kažu da može čovjeka učiniti moćnim poput boga.
Da bude na sigurnom, Moć je stavljena u spremnik.
Drevni mač koji zovu Mač Moći.
Da, znam, ali za to su se odlučili.
Legenda kaže da kad je Eterniji bilo najpotrebnije,
junak bi istupio i uzeo Mač
i, znate, koristio ga…
Na super način.
Do toga dana, bio je zaključan u dvorcu,
pod budnim oko Čarobnice
koja je bila mudra i drevna,
i, iskreno, malo zastrašujuća. Ali ona je kul. Kul je.
Stotinama godina Siva lubanja bila je pod zaštitom mojih predaka.
Vidite, potječem iz dosta dojmljive loze moćnih junaka.
Plemenitih, snažnih, neustrašivih.
Ali, mama, ne želim se boriti.
Svi su veći i jači od mene.
Plus loša koordinacija oči i ruku.
Glupost! Tko ti je to rekao? -Straško.
Istina je. Najmanji je i najslabiji.
Čudo je što nije polomio kosti ili umro.
Pa što bi kraljević trebao raditi umjesto obuke s oružjem?
Ne znam, možda igrati se sa Straškom.
Idi ti. Ja ću naći klupko vune i dobar sam.
Nimalo ne pomažeš, znaš.
Moram li ići?
Obuka s oružjem. Odmah.
Slušajte, budući najbolji u Eternosu.
Ne postoje kipovi gubitnika,
nema ulica nazvanih po kukavicama
i nema mimohoda za najveći trud.
Ovo tlo, ona palača, vaši životi,
nastali su na djelima muškaraca i žena koji su dobili bitku.
Možete se kladiti da sam kao Čovjek Oružje vašega kralja, dobio mnoge bitke.
Zato smo ovdje.
Spasio sam guzice vaših majki i očeva.
Spasio sam guzice vaših susjeda. Spasio sam njihove majke i očeve.
To je mnogo guzica. Bit je da sam se borio za vas
i sad ćete se vi boriti za mene oštrim refleksima,
sigurnim ciljanjem i dičnim mišićima.
I ovim.
Zna li tko što je to?
To je štap.
Hvala što si naveo očito.
Još tko?
Teela?
Vaše ruke.
Tako je, curo moja!
Ovo su vaše ruke. Produžetak vas.
Nađite partnera. Naoružajte se.
Želim vidjeti velike, blistave masnice.
Želim vidjeti krvave noseve. Želim vidjeti okrhnute zube.
Idemo. Čvrsto se postavite.
Dian, želiš li… -Da je ovo stvarno, dvaput bi umro.
Adame! -Pozorno gledaj!
Moraš ga gledati u oči kad ga raspališ u lice.
Brani se ili će idući biti jači.
A da razgovaramo o ovome?
Adame. Samo radi što možeš.
Da. Teela.
Kakva si prijateljica?
Ona koja će te pobijediti.
Duncane.
Kako ide novacima?
Dobri su i vrijedni, gospodine.
Svi?
Nema plesanja, Adame.
Hajde. -Udari me!
Radi budalu od sebe.
Obećao sam napraviti muškarca od njega i hoću.
Da. Ali kakvog muškarca?
Adame! -Samo me udari!
Uspio ju je razoružati.
Ne ide ovo tako, prijatelju stari.
Pobijedio sam!
Smiješan si, Adame.
Dečko.
Suoči se sa mnom. S ovim.
Podigni ga.
A sada…
Brani se.
Tata.
Tata!
Svijet nije mjesto za slabiće.
Da, tata.
Reci to.
Svijet nije mjesto za slabiće.
Adame. Ustani!
Ustani.
Kad padneš…
Ovo ti je prilika da stojiš uspravno.
Sad izgledaj snažno.
Kad se okrene, vidjet će te.
Želiš mu pokazati da možeš podnijeti udarac.
Kad se okrene, neće vidjeti preplašena dječačića.
Vidjet će muškarca.
Što će vidjeti?
Muškarca. -U redu. Pogledaj.
Čim se okrene.
Kreći se da prođe.
Predstava je završena. Natrag na posao. Idemo.
Adame. -Što ćeš ti tu?
Slijedim te.
Došao ovamo biti sam, zato…
Ne budi dosadan.
Znaš, nisam mislila da si slab.
Danas na obuci.
Moj je tata to mislio.
Je li to… Čarobnica?
Što to gleda?
Kralju Randore, napadnuti smo.
Vladam situacijom, gospodine.
Kraljevska garda uvježbana je za ovo.
Obećavam.
Nećete stradati ni vi ni vaša obitelj.
Idete na sigurno u Sivu lubanju. Straža!
U redu je.
Ostani blizu.
Teela! Hajde!
Tata…
Bojim se.
Tko te naučio tu riječ? Ja nisam.
Sve će biti u redu, mila.
Što god bilo dok sam ja ovdje, nemaš se čega bojati. U redu?
Dođi. Hajde.
Sad krenite! Brzo!
Previše ih je.
Velika vojska znači samo jedno.
Više meta.
Brzo!
Za mnom!
Idemo ovuda.
U redu, ostanite ondje.
Slabašni dvorski dečkići.
Gospodine, krenite i ne zaustavljajte se.
Idite. Ja ću riješiti ovo.
Netko se želi tući.
Dovoljno si daleko.
Kako se usudiš doći u moj grad? Znaš li s kime se kačiš?
Zašto mi ne kažeš?
Ja sam Duncan, zapovjednik Kraljevske garde.
Prokleti kraljev Čovjek Oružje.
I danas…
Nisi uspio.
Tata.
U redu, hajde. Na noge. Ustaj. Hajde. Molim te.
Teela.
Nisam uspio.
Dođi.
Drži se!
Randorovoj vladavini večeras dolazi kraj.
Vjerovao si da si silno jak i prestao si se bojati onoga što vreba iz sjene.
To sam bio ja.
Ja sam vrebao.
U najdubljim i najmračnijim kutevima svemira…
Ja sam vrebao.
Ali sada izlazim na svjetlost
pa ćeš gledati svoj pad.
Idite. Ne osvrćite se.
Adame, bez brige, dječače moj. Ja te štitim.
Budi jak, sine. Ja ću ih zadržati.
Tata? -Idi!
Tata!
Što ćeš mi učiniti, demone?
Samo ću ti odsjeći glavu.
Što god bila moja sudbina, Eternos nikad neće biti tvoj.
Tvoja palača samo je opeka i staklo.
Tvoj kruna je kostim.
Ne, želim moć iza svega toga.
Zla-Lyn?
O, Zla-Lyn!
Dobro rečeno, gospodaru Skeletore. Poezija.
Vodite ga. Njegovi su dani završili.
S novom zorom,
Eternija će svjedočiti mom usponu.
To je to. Završio sam. -Da, gospodaru.
Kad ovako dignem šaku, gotov sam. -Da.
To je krešendo!
Znat ćemo za ubuduće.
Oni dolaze.
Siva lubanja će pasti.
Ne, opstat će.
Donesi mi Mač, dijete.
Da. Požuri se.
Moraš odnijeti Mač na sigurno, nekamo daleko odavde.
Neka to bude mjesto gdje ga nikad neće naći.
Moj dom.
Adame, budi siguran…
I ne zaboravi odakle potječeš.
Taj mač je moj.
Budi dobar i donesi mi ga.
Da se nisi usudio prići još korak.
Mama.
O, draga, usudim se.
Nemoj izgubiti Mač. To ti je jedini put kući.
Nosiš nadu Eternije.
Sada idi!
Idi!
Ne!
Kako bilo, tako sam završio u…
Oklahoma Cityju.
A ti, Julie? Je li ti obitelj odavde?
Oprosti, rekao si „Skeletor”?
Da. Jesam.
Da.
Dobro, moram se javiti.
Nije zvonio.
Ne, moram ga uzeti i ići.
Julie, žao mi je.
Znam da zvuči ludo. Je li bilo zbog mača?
Mač je samo spremnik za Moć.
Može biti i ova čaša, znaš?
Sada tvoja čaša čuva Moć Sive lubanje, samo nije tvoja čaša,
nego je moj mač, i izgubio sam ga te noći.
Ne ponosim se time. No izgubio sam ga i…
Pronaći ću ga.
A kad ga pronađem, pokazat će mi put kući.
Prekidaš sa mnom?
Ne! Pripadaju jedno drugom!
Shvaćam.
Molim te, ne čini to. Ne misliš ozbiljno.
Hej.
Što ima, buraz?
Rano si došao kući.
Ne želim o tome.
Čovječe.
Rekao si joj? Sve?
Za Čarobnicu, zelenog tigra koji govori?
I za kraljevo razočaranje tvojim manjkom muževnosti?
Da, to sam vjerojatno trebao preskočiti.
Kažeš curi s aplikacije da si s drugog planeta,
ali zapeo si ovdje dok ne nađeš čarobni mač koji će te odvesti kući.
Zbog toga zvučiš malo… jako ludo.
Crteži nabildanih frajera, priče…
Stvarno su nabildani.
Pitala me odakle sam. Što sam trebao reći?
Da su ti roditelji poginuli u traumatičnom događaju.
Moja sućut.
I da to blokiraš te zamjenjuješ maštarijom.
Ne kaže li ti to i psihić?
Kažeš da trebam zaboraviti tko sam?
Svu svrhu mog života?
Možda ti je svrha života samo da ne budeš čudak.
Razmišljaš li o tome?
Zašto ne možeš ići na posao, plaćati stanarinu, živjeti za vikend
i brojiti dane do sljedećega odmora?
Baš kao svi drugi.
Zadatak je bio nacrtati omiljeni povijesni lik.
Ram Man jest povijesni lik.
ETERNIJA
Ne.
Ma ne.
Bit će ovo dobar dan.
Čujem te emocionalno.
Osjećam te konsenzualno.
Vidim tko stvarno jesi.
I podsjetite se na to našom omiljenom mantrom.
Ustanimo i recimo je zajedno.
Ustanimo svi.
Imam moć biti najbolja verzija sebe.
ON/NJEMU
To možda jest njegova istina, ali moja nije.
Moramo biti usklađeni s time o čijoj istini govorimo.
Jeste li vidjeli ovaj mač?
Osjećam da se govori mnogo istine,
ali možda bi bilo konstruktivnije
malo slušati istinu. Zar ne?
Oprosti, što?
Na mom si mjestu.
Što?
Zauzimaš moje mjesto.
Oprosti.
Imate kakav savjet za novog?
Znaš, nekakav mudar savjet.
Prevladaj površnu sliku i nađi unutarnju istinu o sebi.
Površna slika je fasada. No kad vjeruješ u sebe?
Nema toga što ne možeš postići.
Kul.
Stvarno kul.
Možete mi to ponoviti?
Ne. To ti je sve.
Sretno putuj, mali.
Jeste li vidjeli ovaj mač?
Cin-cin!
Hej. -Bok.
Imaš li vremena na brzinu doći u moj ured na razgovor?
Radim neke važne kadrovske stvari.
Vidim. Da. Ali zapravo nisam pitala. Više sam naredila. Pa…
Onda u redu.
Da, to zbunjuje. Ton zbunjuje. Je li pitanje ili nije. Nije.
Pa se vidimo za deset minuta? -U redu.
U redu, Suzie.
Adame, razmišljaš li o svojoj budućnosti u ovoj tvrtki?
Trebao bih?
Da pokušam drukčije objasniti.
Dobar si djelatnik.
Prijateljski, iskren, promišljen.
Ljudi te slušaju. Drag si im.
Ali…
doimaš se rastreseno…
a ja ne želim nikomu pokvariti užitak.
Ako uživaš u štreberskim stvarima i mačevima, to je superiška.
Ali ne bih radila svoj posao, da te malo ne naguzim.
„Naguziš?”
Ukorim. Znaš?
Ja sam stroga šefica. Ne mogu biti zabavna prijateljica.
Sada megaozbiljno lice.
Zbog tvog hobija tvoj posao pati.
Pronašao sam tvoj mač.
A da to malo ignoriramo?
Ta opsjednutost mačevima…
nije dobra za ljudske resurse.
Zapravo, morat ću te otpustiti ako se ne sabereš.
Znači da je ovo ultimatum.
Da. U redu. Shvatio si.
Konflikt mi nije jača strana.
Dobit ćeš otkaz ako na poslu ne prestaneš tražiti oružje.
Izluđuješ ljude. Osobito Darryla.
Bože, mrzim Darryla.
Gle, ne shvaćaš.
Bez tog mača nisam ništa.
Trenutak istine.
Hoćeš li živjeti ovdje, u stvarnosti,
ili ćeš tratiti život kao nekakav sanjar Jimmy,
bez ciljeva, da se ne možeš spriječiti da dodirneš mobitel.
Vidim ti ruku.
Samo sekundu. -Ne javljaj se.
Da vidim. -Molim te, ne.
Samo… Da. -Zapravo nemoj…
Učinio si to. Dobro.
Našao sam tvoj mač. Tvoj je za 300 dolara
Adame? -Opa.
Čekaj. -Moram ići.
Ne možeš samo…
Ako izađeš, pozdravi se s ovim mjestom.
Konsenzualno.
ZONA STRAHA
Mislim da sam stigao.
Nađimo se unutra.
Kako ću znati da je…
Znat ćeš.
Ti si taj, zar ne?
Prilično sam siguran. Da.
Super.
Da. -Da.
Imaš moj mač?
Ne. Ne bih rekao.
Nemaš mač?
Ne.
O, Bože.
Onda ti nisi taj.
Oprosti. -Da.
VELIKI JIM
Imaš moj mač? -Što?
Nema veze.
Imaš li moj mač?
Ja. To sam ja.
Koji vrag, čovječe?
Pitao si sve ovdje imaju li mač?
Svi izgledaju kao da ga imaju.
Ja kod kuće imam čarobnjačko žezlo.
Makni se od njega.
Dalje te ne mogu odvesti.
Što?
Što da radim s time?
Tvoj problem, čovječe.
Ja nisam bio ovdje.
Situacija pod kontrolom!
Hej, ne smiješ to raditi.
Ne brini se. Mač je moj.
U redu.
O, ne. O, ne.
Maknite se s Toraka.
Torak je na meni.
Imam ga. Nemam. Nemam ga.
Prestanite pljačkati pljačkaša.
On pljačka mene.
Mač nije na prodaju.
Neću ga kupiti. Uzet ću ga.
U sekundi ću nestati
u blještavom izboju svjetlosti.
Ili nečega.
Kul.
Sive lubanje silom…
moram ići kući!
Siva lubanjo, samo me odvedi kući.
Jesi li samac?
Hej, koji vrag?
Mrzim kad me nasmijavaš. Još je gore kad me rasplačeš.
Mrzim kad te nema i kad nisi nazvao.
Je li to… -Mač Moći?
Da, jest. U redu.
Molim te, djeluj.
Učini nešto.
TATA
Super.
Kul mač, Highlandere.
Da, fora mač, Rip Van…
Kralj Arth…
Što si ti uopće? Highlander?
Bože, koji vrag? Idioti, čovječe.
Čekaj.
Što se događa?
Ne.
U redu.
Adame?
To si doista ti?
Što?
Ne prepoznaješ me?
I dalje si baš gnjavator.
Teela?
Spreman ići kući?
Što ta stvar želi od mene?
Ne lovi tebe. Ovo želi.
Mač je poslao signal. Zašto si toliko čekao da ga digneš?
Zametnuo sam ga.
Zametnuo? -Da.
Prošlo je 15 g.
U redu, na tri.
Ne, ne želim bježati. Ne mogu. -Jedan. Dva.
Tri. Idemo. -Ne mogu to.
U redu, uspori.
Skoči! -Što? Ne!
U redu. Dobro.
Što je tebi? -Da. U redu.
Kamo idemo?
U moj brod. Ondje gore.
Gdje gore?
Da.
Kul.
Brode, otvori se.
Otvaram vrata.
Ne, znate što, rekao sam vam da je stvaran!
Ne točno vama,
samo, vi nekako predstavljate
mnoge koji su sumnjali u mene.
Adame, dođi.
Brode, idemo odavde. Odmah!
Idemo odavde odmah.
Drži se. Postat će čudno.
U redu. -Brode, svini prostor-vrijeme.
Svijam prostor-vrijeme i postaje čudno.
Ne mogu vjerovati da si to ti.
Da.
Ja sam.
Tako si narasla.
Mislim, ostarjela.
Dobro! Dobro si ostarjela. Postala si starija.
A ti se uopće nisi promijenio.
Pa…
Adame, ne znaš kako je loše bilo.
Sve se promijenilo otkako si otišao.
Moji roditelji?
Skeletor ih je odveo te noći…
I više ih nismo vidjeli.
Stižemo na Eterniju za deset…
devet, osam, sedam, šest…
Ne mogu vjerovati da sam napokon kod kuće.
Pazila bih na očekivanja.
…dva, jedan.
Sve je nestalo.
Skeletor nikad nije želio Eternos.
Samo nije htio da ga tko drugi ima.
Zašto bi učinio ovo?
Zato što je zao.
Sigurno postoji više od toga.
Ima lubanju umjesto lica.
Moramo se maknuti. Preopasno je biti na otvorenom.
Što gledaš?
Oprostite. Nisam bio siguran jeste li budni ili niste.
Donesi moje žezlo, svinjo.
Da, gospodine.
Oprezno! Ako ti ispadne, samljet ću te za kobasice,
kao tvoju majku.
Gospodaru Skeletore…
Zvijer se vratila.
O, podli i zločinački Skeletore.
Sadistički vladaru zla…
Ma daj ušuti! Na koljena.
Niže.
Reci mi da imaš Mač.
Našao sam ga, no uzela ga je žena, Teela.
Prestanite, molim vas. Ovo uistinu boli, gospodaru.
Teela?
Štene kraljeva Čovjeka-Oružja.
Njezin je brod bio u izviđanju jutros iznad Eternosa, javljaju.
Onda je Mač ovdje.
Moramo je slijediti i vidjeti kamo će pobjeći.
To se već radi, gospodaru.
Zašto si još ovdje?
Donesi mi mač, dlakava budaletino!
Što sam ja, Evil-Lyn? Nisam li moćan?
Gospodaru, najmoćniji ste.
Nisam li se potrudio pokazati žiteljima Eternije
da sam pravedan i dostojan vladar?
Ubili ste ih na tisuće da to dokažete.
Ali što to vrijedi?
Gospodaru, smijem li?
Već ste pobijedili.
Zapovijedate golemom vojskom.
Žezlo kaosa, prijestolje od kostiju…
Imate mene…
Trebate li doista još više?
Sve to može biti oduzeto. Zar ne vidiš?
Žezlo mi mogu oduzeti. Tebe mogu odvesti. Sve.
A što sam onda ja?
Gospodaru, vi ste… -Tada sam ništa.
Dok je god taj mač u nečijoj drugoj ruci,
bilo kakva moja moć tek je privremena.
Trebam više od prolaznosti.
Nisam običan kralj.
Ja sam vrag…
ali želim biti bog.
Kamo me vodiš? -Kraljevskoj gardi.
Ili onomu što je ostalo.
Kraljevska garda je tu? Skrivali ste se?
Skeletor nas ovdje ne bi tražio.
A sada kad imamo Mač, možemo ga pobijediti.
Drži ga uza se i pokušaj ne privlačiti pozornost.
To ljudi na Zemlji nose?
Zapravo ne. Ne baš.
Ne zuri!
Vidim Mač.
Pusti da ja govorim.
Ovi ljudi možda se malo ljute na…
Gdje si bila? Trebala si biti u ophodnji.
Skeletorove hulje su svuda.
Pronašla sam Mač Moći.
Molim?
Ondje. A nosi ga sin kralja Randora.
Davno izgubljeni princ Eternosa.
Bok, gospodine.
Oduševljen sam što sam tu.
To nije kraljev sin.
Jest. I može to dokazati.
Mogu, da.
Onda…
Sjećam se da sam vas s tatom gledao kako vodite borbene vježbe.
Što? Je li to potres? Što je?
Tko je seljačić?
Ram Man?
Kako si me nazvao?
Ram Man?
Znaš, jer… Nazvao sam te tako jer izgleda kao…
Kao što?
Čovjek koji moćno udara.
Varalica. Ne poznaješ nas.
Ma ne. Poznajem vas.
Cijeli život ljudima govorim o vama.
Kao mali crtao sam te da te nikad ne zaboravim.
Ma nemoj? -Da.
Tko sam onda ja?
Ti si Fisto.
Znam da ti to nije pravo ime, ali znaš…
šaketaš ljude, pa…
Ne šaketam ljude.
Vidio sam kako si išaketao goblina.
Adame!
Ovo je spasilac Eternije?
Znam. Ni ja to nisam očekivala.
Ali kunem se da je on.
Pronašla sam Mač Moći.
Da vidim. -I odveo me do…
Ne vrpolji se. -Što radiš?
Ovog tipa. -Daj mi ga.
Teela.
Hvala.
Mislila sam da će bolje proći.
Trebamo malo da raspravimo ovo.
Svakako. Raspravimo. -Ne. Adame!
Dina, zar ne?
Dian. -Dian.
Dian. Da! Bože.
Ovo je super ludo, ali išli smo zajedno u školu.
Nabijala si me u ormariće.
Je li boljelo?
Pa, ja…
Dian? Mislim da si zaključala. Slučajno.
Fisto?
Zato što ima golemu…
Imao sam deset godina. -Moramo ići.
Ovdje smrdi kao u pisoaru.
On smrdi. -Goni se.
Da, pošteno.
To je borbeni robot klase 4?
Što? Ne. Servisni bot. Malo bolja sluškinja.
Šarmantno.
Ne. Klasa 4 su najubojitiji super vojnici ikad stvoreni.
Jedan vrijedi oko 15 vojnika.
Zapravo 20.
Guba.
Izgleda kao Mač Moći.
Manji je negoli sam mislila.
To je zato što mi je šaka velika.
Druga šaka ti je velika.
I ova je prilično velika.
Zato izgleda malen kad ga držim.
Kapetane.
Da, reci.
Imamo situaciju ispred.
Dolaze po Mač!
Moramo otići odavde.
Gospođice? Ne spadaš ovamo da čistiš podove.
Možeš nam se pridružiti.
Kao sluškinja?
Ne, kao vojnik.
Adame, prestani se družiti s uređajima.
Pridružit ću vam se
pod uvjetom da ne kuham,
da ništa ne perem
i da su bilo koje tekućine koje izađu iz vas vaš problem.
Kužiš?
Čekaj.
Samo malo.
Pomozi. Ne mogu ga ostaviti.
Što? Pijanicu? -Tatu.
Probudi se.
Zašto ga zoveš tata?
On je moj tata.
Tata, budi se.
Tiše. Pokušavam spavati.
Duncane? -Pomoći ćeš ili ne?
Hoću.
U redu.
Bože, težak je.
Dobra ideja. Treba vode.
Tko je ovaj? Poznajem li te?
Zapravo da.
Davno, dok sam bio dijete, obučavao si me.
Mačevanju. Borbi izbliza.
Grdio si me, udarao kad bih pao,
demoralizirao me, uništio mi samopoštovanje?
Adam. Ja sam Adam.
Neću to čistiti.
Nitko to nije tražio!
Čekaj. Znam tko si.
Ti si Randorov sin.
Da. Da, to sam ja.
Slatki mali Adam.
Adam! Ovo je kul! Sjećaš me se.
Mršav. Osjetljiv. Slabašan.
U redu, nisam bio… Osjetljiv.
Odlazimo. Tata, moramo ići.
Što? Ne! -Idemo.
Dobro mi je ovdje. Vi idite.
Ostajem uz ovu bljuvotinu.
Morat ćemo ga nositi.
Shvaćam. Hvala što ste me pozvali na ovu uzbudljivu pustolovinu.
Hej.
Mogu hodati. Rekoh da mogu hodati!
Ovuda.
Mač je ovdje! Nađite ga!
Morate odnijeti Mač što dalje od njega. Idite!
Dođi, moramo ići.
Što se ovdje događa?
Hej, šupku od robota!
Rekoh da mogu hodati.
Možda da se sagneš.
Možda da se ti…
Roboto, možeš li na sekundu uključiti borbeni mod?
Pokušavaš biti komičan?
Servisni bot je. Duncan ju je reprogramirao.
Nego što! Gotovo mi je odvalila glavu!
Bio je kvar.
Da, baš.
Trkom!
Koji se vrag događa?
Prestani pucati u mene!
Hvala, ljudi.
Slijedite me.
Skočila je?
To nisam očekivala.
Da. Ni ja.
Da nosim Pijancana? -Što si rekla?
U redu. Duncane, dobro si?
Nikad bolje.
Kako još nije mrtav?
Tata. -Ne, dobro sam.
Idemo.
Dobro. U redu.
Izađite, kukavice!
Čelični.
Tko?
Iz mojih crteža. -Čelični?
Nema veze. -Ne, ne.
Tata.
Samo ne on. U zamci smo.
Nemate kamo pobjeći.
Da uđem u dijalog s njim?
Poludio si? -Što?
Je li lud? -Dijalog?
Često to radim na poslu.
Zapravo mi dobro ide.
Hej! Ne! -Odmah se vraćam.
Što? -Adame!
Pozdrav!
Zdravo.
G. Čelični.
Bok.
Čekajte.
Možemo razgovarati?
Samo želim smiriti situaciju
jer se čini da su svi nabrušeni.
Jesu, zar ne?
A tko si ti?
Ja sam Adam. Princ od…
U redu…
Vidim da ulazimo u sukob.
Prestani govoriti.
Dobro.
Rješenje sukoba ovisi o učinkovitoj komunikaciji, zar ne?
Upotrijebi Mač!
Upotrijebi mač. Koji mač?
Reci riječi.
Silom…
Sive lubanje silom.
Sive lubanje silom!
Ja imam Moć!
Oho!
Oho.
Zaštitnik Sive lubanje!
Spašeni smo.
Najebali smo.
Sveti…
Tako. To sam te podučio.
To nije… U redu.
To je dobro.
Moramo brzo ići -Hajdemo.
Vidjeli ste ovo?
Otrgnuo sam tipu ruku, pobio mu prijatelje.
Vidio sam to, momče.
Vi budale! Glupani i tupani!
Gospodaru!
Jadna hrpo bijednih usranaca!
Želim taj mač! Čujete? Želim ga! Moj je!
Moj, moj, moj.
I dobit ću ga. Čujete li me?
Dobit ću ga. A vi ćete mi ga dobaviti.
Shvaćate?!
Za njima! Uzmite Mač!
Možda ja trebam pilotirati. -Nećeš ti pilotirati, tata.
Sjajno ti ide.
Ne sada. -OK.
Pas ti… -Proboj.
Proboj trupa.
Brode, analiza.
Analiziram. Trup mi je probijen.
Shvaćam. -Samo kažem…
Imam mnogo iskustva u, znaš… -Hoćeš hodati, tata? Hodat ćeš!
Sranje!
Teela? -Izađi i pucaj u zle ljude.
U redu. -Leteće sanjke…
Idem. Leteće sanjke.
Ne ti. -Što?
Nikako ne ti.
Koji…?
Dobro.
Da.
Gubimo visinu.
Da manje stisneš…
glavnu palicu… -Ni riječi.
Nećemo uspjeti.
Drži brod što mirnije možeš.
Kaže pijani tip.
U redu.
Adam?
Adame! Hej!
Iza tebe!
Makni se, idiote! -Što?
Poginut ćeš!
Doista znaš letjeti.
Ne želim to čuti.
Pobunjenici s Eternije.
Dugoj odgodi kazne došao je kraj.
S vama je gotovo.
Da doživite još jedno jutro…
Sada zahtijevam vašu odanost.
Znaš li što to znači, zločinče?
Znači da ću vas ubiti jednog po jednog
dok mi ne kažete ime toga drskog barbarina.
Znate li na koga mislim?
Mišićav. Nakurnjak. Cijeli pocrnio.
Veliki, sjajni mač.
Ne?
Onda dobro.
Ti.
Zla-Lyn, tko je ovo?
Biljkolik.
Dostajat će.
Ne! Ne…
Gledajte, pali junaci Eternije…
Dok preklinje za svoj jadan život.
Nastavi.
Preklinji.
Neću.
Ne!
Vidi, draga, načinio sam malč.
Jako dobro. Malč.
Pitam ponovno…
tko je ratnik koji se danas borio za vas?
Dosta!
Dosta. Reći ću ti.
O, daj, molim te.
To je mladi princ, vratio se iz mrtvih.
Je li stvarno?
Odvedite ih sve. Pod ključ s njima.
Neka ovo smeće izgori do kraja.
Ovamo nas neće slijediti.
Ne bez pojačanja.
Potražit ću Adama dok je dan.
Ne, prepusti to meni.
Doista mogu to. -Ovo ja radim.
Radio si. Ovo si radio.
Ja rješavam ovo. Ostani tu.
TATINO
Gdje sam?
Tko sam ja?
Ti si onaj koji će vratiti mir u Eterniju.
Zaštitnik Sive lubanje.
Adame!
Zodacu hvala, živ si.
Mislim da si otjerala Čarobnicu.
Čarobnica na postoji.
Mislim da je to bila Čarobnica.
Svakako.
Jesi li ozlijeđen?
Začudo, nimalo.
Dobro.
Dođi, pada mrak.
Utaborit ćemo se ovdje i krenuti odmah ujutro.
Što?
Ništa. Dugo te nisam vidjela ovakvog.
Čovjek Oružje negdje je tu unutra.
Nadam se da ćeš ga naći.
Hej, čekaj malo.
Što je ovo ovdje?
Tko je za piće?
Tata, ozbiljno?
Što? Dođi. Sjedni.
Popijmo pokoje piće. Pričajmo priče, pjevajmo.
Ako ne slavimo male pobjede…
Pobjeda? Koja to?
Nismo izginuli.
To je za tebe pobjeda?
Kažem da smo zaslužili to.
„Zaslužuješ to” 15 godina.
Više za nas. Dođi. Sjedni.
Za povratak Mača
i zaštitnika Sive lubanje!
Otrgnuti tipu ruku
ne čini se kao nešto što treba slaviti.
Bilo je ti ili on.
Što li se dogodilo
s razumijevanjem i slušanjem?
Razgovorima s ljudima. -Razgovori.
Što ćeš učiniti kad tip s mačem napadne tvoju obitelj?
Shvaćam. Što da kažem? Moram se boriti.
Ne, zaštitiš ih.
Pogrešno razmišljaš o tome.
Prezireš vojnike koji vole pucati. Kako su zaostali!
Ali kad izbije rat, u boj ne idu prvo pjesnici.
Ide čovjek s mišićima.
I ne čini to za slavu.
Čini to da njegova…
Da mu djeca vide novo jutro.
To je muškarac, koliko ja znam.
Ustane kad je potrebno.
Kao što si ti.
Kad smo kod toga,
uopće nisi bio loš.
To je najljepše što si mi ikad rekao.
Trebaš usavršiti način borbe.
I poraditi na tehnici.
Ali nije loše. -Evo ga.
To je Duncan kojega se sjećam.
Dobro.
Možeš mi doći pomoći oko ovoga?
Dosta je teško, ako možeš… -Bože. Da.
Tvoj nakurnjak mi je… -Dobro.
Kakav je osjećaj biti moćan ratnik?
Uzevši sve u obzir, osjećam se sjajno.
Nisam siguran gdje mi je košulja.
Ili hlače.
Vrate se ili svaki put moram kupovati novi par?
Doista si mi nedostajao.
I ti meni.
Mislila sam na tebe. Sve vrijeme.
I ja.
Iskreno, ne bi prošao dan da ne pomislim na tebe.
I ja.
I koliko…
naše prijateljstvo meni znači.
Bio si dobar prijatelj.
Doista dobar. Gotovo kao mlađi brat.
Da, oduvijek si mi prijatelj i bit ćeš to zauvijek.
Ništa to neće promijeniti.
Moja frendica.
Znam. Dobro. -Da, pao mi je teret.
Zaplijenimo čuturu dok tata nije zapjevao.
Da, ne želimo to.
Da.
Gledajte, beznačajni jadnici, to sam ja…
Skeletor.
A vi niste nego crvi ispod mojih nogu.
Negro crvi? Tako nas je nazvao?
No među vama postoji jedan koji misli da ima višu svrhu.
Čini se da se izgubljeni sin vratio.
Ali ovo nije više tvoja Eternija, prinče Adame.
Moja je. Kao i sve u njoj.
Uključujući taj mač koji nosiš
jer pripada u mnogo moćniju ruku od tvoje.
Evo moje velikodušne ponude.
Donesi mi Mač Moći na Zmijsku planinu
i možda se pomiriš sa svojim
mamom i tatom.
Da, živi su i zdravi.
Dobro, ne zdravi, ali živi su.
Zamisli, opet možete biti sretna obitelj.
Ili bi mogli umrijeti…
grozno.
To će ti zauvijek biti na savjesti.
O, kako će ti tada taj mač biti težak u ruci.
Zaštitniče Sive lubanje?
Moram otići.
Odmah.
Adame! To je zamka!
Ne smije dobiti Mač. Bio bi nezaustavljiv.
Neću mu ga dati. Ubit ću ga njime.
Govorimo o Skeletoru. Ne možeš jurnuti u to.
U rukama ima božju moć.
Ali ti nisi bog. Čovjek si.
Oteo mi je obitelj!
Moram ih spasiti.
To pravi čovjek radi, zar ne?
Kao da slušam oca.
To je loše?
Vidjet ćemo. -Hej.
Idem s tobom ili bez tebe.
Adame.
Uz tebe smo.
Sve do kraja.
Kao da sve vrijeme žele umrijeti.
Ne sada.
Dođi.
Zmijska planina je ovuda.
Ne znamo što je unutra.
Ja sam unutra.
Pratite me.
Bok, ja sam Adam.
Princ Eternije i branitelj tajni dvorca Siva lubanja.
I nosim Mač Moći.
Predaj mi svoje oružje.
Dat ću Mač samo Skeletoru.
Zadrži Mač.
Straža!
Vodite ovoga i njegove divne mišiće gospodaru Skeletoru.
Ostali će poći sa mnom.
Pripremite tamnice.
Adame, pokaži im pakao!
Divan pogled, nije li?
Da vas ostavim nasamo?
Tata?
Adame?
Jesi li to ti?
Jesam.
Ja sam.
Suzna pomirenja mogu čekati.
Sada mi daj Mač.
Oslobodi ga.
Ja sam tražio prvi.
Oslobodi ga!
Ne želiš igrati tu igru sa mnom, zločesti dječače.
Ja igram da pobijedim i…
Varam.
Uzmite ga.
Možeš pokušati.
Ne. Ne!
Jako dobro, Evil-Lyn, zamrznut je.
Bravo, prinče Adame. Sjajna predstava.
Ali s kojom svrhom?
Suoči se sa mnom kao čovjek.
Pa, A, nemam oči, i B, ne želim.
Osim toga, na meni je red da priredim šou.
Što misliš, tata?
Da mu dopustim da gleda kako te ubijam njegovim mačem?
O, da.
Ne.
Ne!
Tata?
Adame.
Daj da te pogledam.
Tu si.
Nisi se žurio, ali vratio si se.
Da, jako sam se promijenio.
Nisam više slabašni dečkić.
Da.
Sad sam sve što si želio da budem.
Što sam htio da budeš?
Netko drugi.
Ne. Hej. To…
Nisam to htio.
Kao dječak bio si jako sitan.
Svijet se…
doimao prevelikim za tebe.
Pa sam pokušavao da budeš jači…
jer sam te htio zaštititi.
To je bilo jedino što sam znao.
Mnogo sam stvari trebao reći.
Tata, u redu je.
U redu je.
Volio bih da sam prije bolje shvaćao.
Ja bih volio da sam ti dopustio…
da budeš ti.
Tata, ne. Čekaj. Čekaj!
Ne možeš još zaklopiti oči.
Nisam ti još rekao.
Moraš čuti kako ti kažem.
I tako se obojica podčinjavate.
Dobro si, momče?
Opet si se promijenio.
Mama.
On je otišao.
O, tako sam dugo čekao.
Sad ću se ponovno roditi…
I svemir će drhtati u mojoj sjenci.
Sive lubanje silom…
Ja…
imam…
Moć!
To je bilo točno? Pogrešno sam rekao?
Ne, to su prave riječi. Još jedanput, možda s osjećajem.
Ne izazivaj me, ženo.
Zašto ne djeluje?
Čekaj!
Reci mi zašto ne djeluje.
Mogu obaviti obred.
Ako vratimo Mač u Sivu lubanju…
na oltar, obećavam da će uspjeti.
Bolje ti je.
Pripremite moj brod.
Hej, dečko.
Hoćeš razgovarati?
Adame, ne znam najbolje…
Razgovarati. O tome što se, znaš…
Što se događa unutra. Znaš, o…
Osjećajima? -Da. O tome.
Ali evo što znam.
Znam kakav je osjećaj podbaciti.
Otkriti da nisi što si mislio da jesi.
Bolje da me vidi kao starog pijanca kojeg vrijedi spasiti…
nego bezvrijednog starca.
Iznevjerio sam je.
Iznevjerio sam tebe, Adame.
Obećao sam da ću vas sve štititi. I…
Nisam mogao.
Sjećaš se što si mi govorio…
kad bih kao dijete dobio batina?
Da, rekao bih: „Lezi, 20 sklekova.”
Ne. Rekao bi…
„Moraš ustati.
„I uspravno stajati.”
Možda da pokušamo to zajedno.
Što kažeš?
Volio bih to.
Bok.
Dovela sam nekoga da te vidi.
Straško?
O, Bože!
Smijem li te sada polizati?
Da, svakako.
Oho!
Nedostajao si mi.
Ne mogu vjerovati da si tu.
Ni ja da smo svi tu.
Svi junaci Eternije.
Adame, dobro si?
Da. Mislim da jesam.
Okupite se. Hajde. Ratni plan.
Nije ratni plan. Samo seminar.
Dobro. Okupite se za ratni seminar.
Molim za pozornost.
Iskoristio bih trenutak za ideje o strategiji bijega.
Čega?
Ovo je kao borbeni govor?
Team building. Da.
Tko je ovaj? -Da, tko si ti?
Adam, princ Eternije.
Ispričavam se. Bok.
Mislio sam da je Adam mrtav.
Spremi vrat. Pusti da govori.
Ne. Nisam mrtav.
Kao što vidite, jako živ.
Što kaže? -Glasnije! Ne čujemo.
Dobro. Oprostite. Dok sam bio na Zemlji,
naučio sam da uspjeh na radnome mjestu ne ovisi o jednom čovjeku…
Ili ženi.
Ili što god to jest.
Osoba. Znate?
Svodi se na to da mnogi ljudi rade zajedno.
Radno mjesto? -U tamnici smo.
Ne, znam to.
Znam da me većina vas ne poznaje.
Ali ja znam sve vas.
Mekaneck.
Junački čovjek periskop.
I Ram Man.
Razbijaš.
I čovjek si.
Da, dovraga.
A ti, Fisto! Šaketaš ljude.
Tako je!
I Dian.
Nabila si me na ormariće kad sam bio dijete.
Jesam, dovraga.
Znam vas sve.
Čuvao sam vas u srcu.
Eternija. Dio je mene.
Moj je dom i borit ću se za nju.
Ali ne mogu to sam.
Trebam vašu pomoć.
Radeći sam, našao sam se ovdje. I svi mi, točno?
No radeći zajedno možemo to promijeniti.
Moramo stati iza sebe.
Ne ispred.
To je samo fasada.
Ali ako si damo potporu?
Nema što ne možemo postići.
Zajedno.
Da.
Pa ćemo vratiti svoj dom. Zajedno.
Živio Alan.
Alan!
Adam, čovječe.
Adam.
Ali što možemo ovdje? Rešetke su od fotanija.
Ne mogu se slomiti.
Zidovi su stijene.
Fisto.
Ram Man.
Svi vi.
Imam jedno pitanje.
Koliko dižete u „benču”?
Što je „benč”?
O, Bože.
Ubijte svakoga tko priđe.
Žene i djecu… prve.
Dobar dečko.
Dođi, Evil-Lyn…
kraj je blizu.
Možeš je popraviti?
Da bude spremna za borbu?
Prošli put pokušala me ubiti.
Nesretan slučaj.
Uvijek to kaže.
Ja joj vjerujem, pa…
Dobro, u redu.
Može. -Može.
Nemoj me ubiti, dobro?
Čekaj, sve si vrijeme to nosio sa sobom?
Složili smo se, nećeš me ubiti.
Ništa nisam obećala.
To je dobro.
U redu. Sad!
Ne mogu disati. -Pluća gore.
Pozlit će mi. -Zašto je prašnjavo?
Bježe! -Ne dajte im!
U redu, prljavi ljubitelji lubanje.
Gdje držite brodove?
Dolaze.
Roboto i ja ćemo ih zadržati dok vi obavite svoje.
Tata.
Sigurno možeš ovo?
Nisam siguran, ali učinit ću najbolje što mogu.
Znam da hoćeš.
Tako si jaka.
Jača nego ja ikad.
Čovjek si kakav sam ja želio biti.
Hvala? -Dođi.
Volim vas.
To je bilo krasno.
Adame, ovo je naš trenutak. -Pa…
Da. Bi li se maknuo?
U redu. -Hvala ti.
To je bilo lijepo.
Lijep trenutak s nas troje. -Nema frke.
U redu.
Dobro. Da, pa… -Idi.
Super.
Je li prekasno povući se?
Ne trebam li oklop? Ovo se čini opasno.
Mačkice.
Teela! Stvarno?
On nije mačkica. On je Borbeni Mačak.
Nisam. -Da, jesi.
Nisam to.
U redu, samo ovaj put. Penjite se.
Idući put sigurno nosim oklop.
To! Išaketajmo zle ljude!
Daj im ga, Ram Man.
Oprosti.
Dolaze!
Pokazat ću vam što pravi muškarac radi kad ima moć.
Ne!
Brani se, vještice.
A ovo? Ti i ja se izvučemo, a neka se oni potuku.
Lijep pokušaj.
Doista si očeva kći.
Da, kvragu, jesam.
Upadnimo im na zabavu!
Ja imam pozivnicu.
Ne, ako imaš pozivnicu, nisi baš…
RSVP. Ustrijelit ću te gadove.
Doista si zabrljao metaforu sa zabavom.
Nije li ovo sjajno? Zar ne?
Oni neće doći do dvorca.
Ne dok sam ja živ.
Rijetko si bio uspravan.
Je li ti ostalo raketa?
Da. Jedna.
Samo to trebamo.
To!
Što je to?
Bježi!
Pazi!
Duncane?
Sjećaš li me se?
Sjećaš se tko sam bio?
Zapovjednik kraljevske garde.
Kraljev Čovjek Oružje.
No danas…
Novi sam čovjek!
Hej. -Duncane?
Roboto.
Nemoj mi se ugasiti.
Nije bitno.
Postojanje je niz apsurda koji vode u beskonačno ništavilo.
Takvu te volim.
Miruj, mišićavi glupane!
Pokušavam te uništiti!
Ma pogledaj ti to.
Čini se da je tvoj mač bezvrijedan.
Samo jeftina igračka za igranje.
To nije moguće.
Znatiželjan sam.
Bez ovoga, što si ti?
Tko si ti?
Da pogledamo.
Oslobodi zvijer, stari!
Super, buraz.
Mogu li biti iskren s tobom?
Nikad nisam pušio to barbarsko napumpavanje.
Mislim da nikad nisi bio čvrst tip.
Mislim da si bio žgoljavac.
Oni koji te nisu gnjavili…
Oni su te žalili.
Lovi.
Nije bilo tako.
Nije?
Kako je bilo?
Molim?
Na rodnom planetu.
Kako je bilo?
Pa, bilo je…
Bilo je prekrasno.
Nikad to nisi vidjela.
Bože, jesi li kad bio u Sedoni?
Što?
To mjesto više je za tebe.
Svijet sive i bež, stalni ponižavajući neuspjesi.
Adame! Može li ovo čekati? Imam pregled učinka s Darrylom.
Tko je demon?
Zao tip. Slomio mi je mač!
Evo ga opet s Mačem!
Dok sam osvajao cijeli planet, ti si ovdje…
Što je ovo uopće?
Ljudski resursi.
Ljudski resursi?
Adame, zloćko.
Ma daj.
Možeš glumiti junaka sa svojim velikim mišićima,
velikim dugačkim mačem koji se njiše između tvojih divnih bedara.
Ali uvijek ćeš biti propalitet.
Eternija nije tvoj dom.
To je san o nečemu što nisi.
A taj je san…
završen.
Adame!
Hej, Adame…
Jesi li dobro?
Jesam.
Samo mislim da sam možda umro.
Prokletstvo.
Gadno, buraz.
Zovi ako ti što zatreba.
Mislim da ti je jedan ispao.
Zato…
Evo.
U redu.
Zgodno je umrijeti baš kad trebaš platiti stanarinu.
Ne, riješit ću to.
Ustani.
Ptica koja govori.
Da.
To je čudno.
Imao si mačku koja govori.
Dobro istaknuto.
Ovo je kraj, je li?
Mrtav sam?
Možda.
Ustaj!
Kako ako sam mrtav?
Imaš Moć.
Ne.
Više nemam.
Mač je slomljen.
Koji mač?
Mač Moći.
A, to. Što s njim?
To je Mač Moći.
„Tko god drži Mač,
„imat će Moć.”
Kada digneš svoj čarobni mač, koje riječi izgovoriš?
Sive lubanje silom…
Da, nastavi.
Ja imam Moć.
Tako je. Ti imaš Moć.
Nema je Mač.
Ti.
Biram tebe.
U rukama prošlih boraca, Moć je bila sirova snaga.
Ali u tvojima postaje mnogo više.
To je razumijevanje, empatija.
Čovječnost.
Zato sam tebe izabrala za posudu.
Ja sam posuda.
Sada si spreman.
Sive lubanje silom…
Ja imam Moć!
O, sranje.
Da!
Skeletore…
Imam prijedlog za tebe.
Zašto ne bismo…
prekinuli ciklus nasilja i razgovarali?
Samo razgovarali.
Uništio si moj svijet.
Uzrokovao si toliko boli i patnje.
Možda zato što nisi mogao biti kralj.
Možda te kao dijete nisu dovoljno voljeli.
Meni nije bitno tko si.
Bitno je što radiš.
Pa učini nešto ispravno.
O, budalo.
Ti mišićavi krotki čovječe.
Ovdje neće biti ničeg ispravnog.
Ne možeš u meni otkriti ništa dobro.
Ništa ne možeš reći da promijeniš moju prirodu
jer ja sam…
Zlikovac.
I dobro se osjećam.
Pogledaj se.
Slabašno, bezvrijedno dijete.
Da, možda imaš Moć, no bojiš se upotrijebiti je.
I čak ne znaš kako.
Znam kako je upotrijebiti.
Samo radije ne bih.
Samo to znaš?
Suzdržavao sam se.
Hoćeš razgovarati?
U redu. O čemu bi razgovarao?
Vrijeme za razgovor je prošlo.
Ustaj, gnjavatoru.
Izvoli.
Hvala.
ŠEST MJESECI POSLIJE
Bilo je lijepo kako si primio tipa i stisnuo mu ruku…
I, što mislite? -Sve smo ih pobili.
Ohoho!
Ovo previše otkriva.
Hej, Adame.
Hej.
Kako ti ide s…
Osjećajima i ostalim?
Dobro. Da.
Želim da znaš…
ako poželiš razgovarati…
Ovdje sam.
Super.
Ili ako želiš obarati ruke.
Ili ako želiš da te istučem štapom, i za to sam ovdje. U redu?
Također.
Najbolji u Eterniji.
Pogledaj ti njih.
Svi nacrtani junaci iz djetinjstva.
Ram Man…
Fisto…
I kako si onoga nazvao?
Mekaneck. -Da.
Ide na živce.
Da.
Jesi li imao ime za mene?
Božanska Ratnica.
Jer sam bio dijete i…
Moćno je.
Sjajno. -Nije to ništa bitno.
Imao si ime i za sebe?
Ne, nisam. -Jesi. Hajde.
Reci nam.
Smijat ćeš se.
Vjerojatno, no reci.
Koje je?
He-Man.
Što?
He-Man.
Gore od očekivanog. -Malo suvišno?
Što to znači? -Kao, jak čovjek.
Muževan lik. -Da.
Previše mačo? -Ne.
Jako muževno. I ti si muževan.
Pametno je.
Što ti misliš?
Da, čovječe, to je…
Kul.
Kul je vidjeti da je stvarno i da nisam luđak.
Da, sada stojim pored zelenog tigra.
Kao, tko bi to pomislio.
Ali hvala ti što si
došao po mene dokazati da je stvarno.
Crveno svjetlo mi treperi.
Signal za opasnost iz sela Avion.
Čini se kao posao za He-Mana.
He-Man.
Da, idem ja učiniti ono. Vidite…
Ondje. Pa…
Straško.
Moramo li?
Opet bježi da se potajno preodjene?
Da.
Misli li da smo zaboravili? Gotovo svi znaju.
Možemo samo okrenuti glave ako je tako lakše.
Ne, neka obavi svoje.
GOSPODARI SVEMIRA
Danas smo vidjeli da mišići ne čine uvijek muškarca.
I da kad imate lubanju umjesto lica, to jamči
da ste zlikovac.
Do sljedećeg puta.
IMAMO MOĆ RIJEŠITI SUKOB
PREMA MATTELOVIM GOSPODARIMA SVEMIRA
ZLIKOVCI VODE MONOLOG DOBRI MOMCI DIJALOG
MI IMAMO MOĆ
GOSPODARI SVEMIRA
Izgubila sam nadu.
Za oboje.
Možda nam se jednoga dana i ona vrati.
Kapetanica Sile Adora?
Ne.
Više ne.
Moram reći, izgledao si bolje.
Distribucija JUČER