1 00:00:13,567 --> 00:00:15,727 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY 2 00:00:15,735 --> 00:00:17,895 TURNER ENTERTAINMENT GROUP 3 00:01:20,767 --> 00:01:22,497 - [HONK] 4 00:01:23,867 --> 00:01:24,897 - HUH? HUH? 5 00:01:24,967 --> 00:01:28,097 - HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 6 00:01:28,167 --> 00:01:32,097 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 7 00:01:32,167 --> 00:01:35,497 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 8 00:01:35,567 --> 00:01:39,497 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 9 00:01:39,567 --> 00:01:41,897 - [CLUCKING] 10 00:01:44,800 --> 00:01:47,330 - [LAUGHING] 11 00:01:52,200 --> 00:01:53,100 - [HONKING] 12 00:01:53,167 --> 00:01:54,497 - HA HA. COME ON, JOKEY. 13 00:01:54,567 --> 00:01:55,967 - ONE MORE. ONE MORE! 14 00:01:56,033 --> 00:01:58,323 - OK. OK. HERE'S A NEW ONE 15 00:01:58,318 --> 00:02:00,598 I'VE BEEN WORKING ON ALL WEEK. 16 00:02:00,667 --> 00:02:03,227 IT'S PERFECT FOR TODAY. 17 00:02:04,067 --> 00:02:06,767 [WHISPERING] 18 00:02:32,600 --> 00:02:34,330 - [L-[HONK] 19 00:02:35,700 --> 00:02:36,730 - HUH? HUH? 20 00:02:36,800 --> 00:02:39,930 - HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 21 00:02:40,000 --> 00:02:43,930 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 22 00:02:44,000 --> 00:02:47,370 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 23 00:02:47,433 --> 00:02:51,373 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 24 00:02:51,433 --> 00:02:53,733 - [CLUCKING] 25 00:02:56,633 --> 00:02:59,173 - [LAUGHING] 26 00:03:04,033 --> 00:03:04,933 - [HONKING] 27 00:03:05,000 --> 00:03:06,330 - HA HA. COME ON, JOKEY. 28 00:03:06,400 --> 00:03:07,800 - ONE MORE. ONE MORE! 29 00:03:07,867 --> 00:03:10,147 - OK. OK. HERE'S A NEW ONE 30 00:03:10,151 --> 00:03:12,431 I'VE BEEN WORKING ON ALL WEEK. 31 00:03:12,500 --> 00:03:15,070 IT'S PERFECT FOR TODAY. 32 00:03:15,900 --> 00:03:18,600 [WHISPERING] 33 00:03:24,433 --> 00:03:27,703 - [LAUGHING] 34 00:03:29,500 --> 00:03:31,770 - HIKE TWO! HIKE TWO! 35 00:03:31,833 --> 00:03:34,703 [GIBBERISH] 36 00:03:35,933 --> 00:03:38,103 - HA HA. THAT JOKEY 37 00:03:38,101 --> 00:03:40,271 SURE CAN TELL A MEAN JOKE. 38 00:03:40,333 --> 00:03:41,973 - HA HA. HE SURE CAN. 39 00:03:42,033 --> 00:03:43,353 - OH, GOOD. I WAS HOPING 40 00:03:43,351 --> 00:03:44,671 TO FIND YOU. 41 00:03:44,733 --> 00:03:45,773 THINGS ARE GETTING CRAZY, 42 00:03:45,833 --> 00:03:47,323 AND I'VE KIND OF GOT 43 00:03:47,318 --> 00:03:48,798 MY HANDS FULL HERE. 44 00:03:48,867 --> 00:03:51,167 MIND HELPING WILT OUT FOR A BIT? 45 00:03:51,233 --> 00:03:52,573 - SURE. I'D LOVE... 46 00:03:52,633 --> 00:03:54,003 - UH-UH-UH. THANKS, 47 00:03:54,067 --> 00:03:55,967 - BUT HAVEN'T WE BEEN - OVER THIS ALREADY, BLOO? 48 00:03:56,033 --> 00:03:57,223 I KNOW YOU WANT TO BE 49 00:03:57,218 --> 00:03:58,398 PART OF ALL THE FUN, 50 00:03:58,467 --> 00:03:59,827 BUT YOU GOTTA STAY INSIDE TODAY. 51 00:03:59,900 --> 00:04:01,070 YOU WOULDN'T WANT 52 00:04:01,068 --> 00:04:02,228 SOMEONE TAKING YOU HOME. 53 00:04:02,300 --> 00:04:03,930 - AAH! 54 00:04:04,467 --> 00:04:06,127 COME ON, GUYS. LET'S GO! 55 00:04:06,200 --> 00:04:08,500 - [CHEERING] 56 00:04:09,000 --> 00:04:12,430 - OH! COME BACK HERE! 57 00:04:12,500 --> 00:04:13,630 - SORRY, BLOO. 58 00:04:13,700 --> 00:04:15,380 - YEAH, SORRY. 59 00:04:15,385 --> 00:04:17,065 YOU'RE NOT MISSING MUCH. 60 00:04:17,567 --> 00:04:19,497 HERE. HAVE A CUPCAKE. 61 00:04:19,567 --> 00:04:21,727 - I DON'T WANT NO... 62 00:04:21,800 --> 00:04:24,200 STINKING CUPCAKES. 63 00:04:24,600 --> 00:04:26,230 - HA HA. WILT, YOU MISSED IT. 64 00:04:26,300 --> 00:04:27,770 JOKEY TOLD THE FUNNIEST JOKE. 65 00:04:27,833 --> 00:04:28,883 - REALLY? 66 00:04:28,884 --> 00:04:29,934 - YEAH. IT WAS AWESOME. 67 00:04:30,000 --> 00:04:31,030 I MEAN, SEE, THERE'S 68 00:04:31,035 --> 00:04:32,065 THESE TWO JACK RABBITS... 69 00:04:32,133 --> 00:04:33,383 - NOT JACK RABBITS. 70 00:04:33,384 --> 00:04:34,634 JACK RUSSELLS. 71 00:04:34,700 --> 00:04:36,130 - HA HA. JACK RUSSELLS ARE GOOD. 72 00:04:36,200 --> 00:04:38,250 - YEAH. YEAH. 73 00:04:38,251 --> 00:04:40,301 TWO JACK RUSSELLS ON JET SKIS. 74 00:04:40,367 --> 00:04:41,567 - AND THEY'RE BOTH 75 00:04:41,568 --> 00:04:42,768 WEARING LEG WARMERS. 76 00:04:42,833 --> 00:04:44,573 AND ONE SAYS TO THE OTHER ONE, 77 00:04:44,568 --> 00:04:46,298 UM... HOLD ON. 78 00:04:46,367 --> 00:04:49,397 UH... I THINK I GOT IT. 79 00:04:51,567 --> 00:04:53,167 - MASTER BLOOREGARD, 80 00:04:53,168 --> 00:04:54,768 GOING SOMEWHERE? 81 00:04:54,833 --> 00:04:56,533 - I THOUGHT - I'D GET SOME FRESH AIR. 82 00:04:56,600 --> 00:04:57,600 MAYBE WORK ON MY TAN? 83 00:04:57,667 --> 00:04:59,567 - HAVE WE NOT - DISCUSSED THIS AT LENGTH? 84 00:04:59,633 --> 00:05:00,743 WE CAN NOT AFFORD TO HAVE YOU 85 00:05:00,767 --> 00:05:02,217 STEALING ATTENTION AWAY 86 00:05:02,218 --> 00:05:03,668 FROM OTHER FRIENDS, 87 00:05:03,733 --> 00:05:05,803 SO STAY PUT! 88 00:05:13,367 --> 00:05:15,327 - HA. WAIT. - I GOTTA GET THIS RIGHT. 89 00:05:15,400 --> 00:05:16,470 IT'S REALLY GREAT. 90 00:05:16,533 --> 00:05:20,173 - HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 91 00:05:20,233 --> 00:05:23,803 HOLA. MI NOMBRE ES EDUARDO. 92 00:05:23,867 --> 00:05:24,797 HOLA. 93 00:05:24,867 --> 00:05:25,797 - HI. 94 00:05:25,867 --> 00:05:26,797 - HUH? 95 00:05:26,867 --> 00:05:28,827 - MY NAME IS JENNY. 96 00:05:28,900 --> 00:05:31,300 - AAH! 97 00:05:32,000 --> 00:05:33,270 - AND I THINK THERE WAS 98 00:05:33,268 --> 00:05:34,528 SOMETHING ABOUT A COCONUT. 99 00:05:34,600 --> 00:05:36,270 HEY, I THINK I GOT IT. 100 00:05:36,333 --> 00:05:37,333 - MASTER MAC. 101 00:05:37,367 --> 00:05:38,567 - AH, AND NOW IT'S GONE. 102 00:05:38,633 --> 00:05:39,923 - NOW, WE WANT TO PLACE 103 00:05:39,918 --> 00:05:41,198 AS MANY FRIENDS AS POSSIBLE. 104 00:05:41,267 --> 00:05:42,297 THE PROSPECTIVE FAMILIES 105 00:05:42,367 --> 00:05:43,937 - WILL CERTAINLY - HAVE QUESTIONS FOR YOU, 106 00:05:43,967 --> 00:05:44,997 SO BE POLITE AND THOROUGH 107 00:05:45,067 --> 00:05:46,897 - WHEN ANSWERING THEIR - RESPECTIVE INQUIRIES. 108 00:05:46,967 --> 00:05:48,247 BE SURE TO SING THE PRAISES 109 00:05:48,251 --> 00:05:49,531 OF OUR RESIDENTS 110 00:05:49,600 --> 00:05:50,700 TO ALL THE FAMILIES 111 00:05:50,767 --> 00:05:52,397 BUT STEER CLEAR OF 112 00:05:52,401 --> 00:05:54,031 HARD-SELL PRESSURE TACTICS, 113 00:05:54,100 --> 00:05:55,900 AS THEY'RE MOST OFF-PUTTING. 114 00:05:55,967 --> 00:05:57,547 FINALLY, WHEN A FRIEND 115 00:05:57,551 --> 00:05:59,131 IS MATCHED WITH A NEW FAMILY, 116 00:05:59,200 --> 00:06:01,150 YOU ARE REQUIRED TO COMPLETE 117 00:06:01,151 --> 00:06:03,101 THESE FORMS IN TRIPLICATE. 118 00:06:03,167 --> 00:06:04,647 NEED I REMIND YOU 119 00:06:04,651 --> 00:06:06,131 TO PRINT LEGIBLY? 120 00:06:06,200 --> 00:06:07,380 YOU THINK YOU CAN MANAGE 121 00:06:07,385 --> 00:06:08,565 ALL THAT? 122 00:06:08,633 --> 00:06:09,833 - OF COURSE HE CAN. 123 00:06:09,900 --> 00:06:10,950 HE KNOWS THIS IS THE MOST 124 00:06:10,951 --> 00:06:12,001 IMPORTANT DAY OF THE WEEK 125 00:06:12,067 --> 00:06:13,067 FOR ALL US FRIENDS. 126 00:06:13,133 --> 00:06:14,853 MAC WOULD NEVER 127 00:06:14,851 --> 00:06:16,571 LET US DOWN, RIGHT, MAC? 128 00:06:18,467 --> 00:06:19,197 - HUH? 129 00:06:19,267 --> 00:06:21,027 OH. YEAH, YEAH. SURE. RIGHT. 130 00:06:21,100 --> 00:06:22,370 - VERY GOOD. 131 00:06:22,433 --> 00:06:23,873 - SO, WHAT AM I SUPPOSED TO DO? 132 00:06:23,933 --> 00:06:24,953 - JUST MAKE SURE 133 00:06:24,951 --> 00:06:25,971 EVERYONE'S HAPPY. 134 00:06:26,033 --> 00:06:27,933 - OH, OK. 135 00:06:28,400 --> 00:06:29,520 SO, THERE'S THESE 136 00:06:29,518 --> 00:06:30,628 TWO ELEPHANTS ON A YACHT... 137 00:06:30,700 --> 00:06:32,170 AND ONE PORPOISE SAYS 138 00:06:32,168 --> 00:06:33,628 TO THE OTHER PORPOISE... 139 00:06:33,700 --> 00:06:34,730 BUT WAIT. 140 00:06:34,800 --> 00:06:35,700 [LAUGHING] 141 00:06:35,767 --> 00:06:37,427 - WAIT, WAIT. - THIS IS THE BEST PART! 142 00:06:37,500 --> 00:06:40,400 WAIT, WAIT, WAIT. HOLD ON. WAIT. 143 00:06:40,467 --> 00:06:42,047 AND THE PIG SAYS, 144 00:06:42,051 --> 00:06:43,631 "HE'S NOT A PECAN PIE. 145 00:06:43,700 --> 00:06:45,300 HE'S MY BROTHER!" 146 00:06:45,367 --> 00:06:48,167 [LAUGHING] 147 00:06:48,233 --> 00:06:49,503 A PECAN PIE? HA HA. 148 00:06:49,567 --> 00:06:50,797 MY BROTHER? GET IT? 149 00:06:50,867 --> 00:06:53,197 WELL, YOU SHOULD JUST HEAR 150 00:06:53,201 --> 00:06:55,531 THE WAY JOKEY TELLS IT. HEH. 151 00:06:55,600 --> 00:06:57,970 STAY RIGHT HERE. 152 00:06:59,633 --> 00:07:01,973 - OH, WAIT. I GET IT. 153 00:07:02,033 --> 00:07:03,233 - NO, YOU DON'T. 154 00:07:03,300 --> 00:07:04,930 - YOU GOT THAT RIGHT. 155 00:07:05,000 --> 00:07:07,500 - JOKEY? JOKEY? 156 00:07:07,567 --> 00:07:09,067 JOKEY? JOKEY? 157 00:07:09,133 --> 00:07:11,233 JOKEY? JOKEY? 158 00:07:11,300 --> 00:07:13,630 AH, JOKEY? 159 00:07:13,700 --> 00:07:14,900 JOKEY! 160 00:07:14,967 --> 00:07:18,067 - [BABBLING] 161 00:07:18,133 --> 00:07:21,003 - [LAUGHING] 162 00:07:21,067 --> 00:07:23,767 - HEY, JOKEY! 163 00:07:28,733 --> 00:07:30,303 JOKEY! 164 00:07:32,867 --> 00:07:34,397 WAIT UP! 165 00:07:34,467 --> 00:07:36,327 - [LAUGHING] 166 00:07:36,400 --> 00:07:37,630 - JOKEY! 167 00:07:37,700 --> 00:07:39,550 AW, MAN. FRANKIE, YOU KNOW 168 00:07:39,551 --> 00:07:41,401 WHEN JOKEY'S GETTING BACK? 169 00:07:41,467 --> 00:07:43,297 - I GOTTA GET HIM - TO TELL THAT JOKE AGAIN. 170 00:07:43,367 --> 00:07:44,917 - UM, MAC, 171 00:07:44,918 --> 00:07:46,468 JOKEY'S NOT COMING BACK. 172 00:07:46,533 --> 00:07:48,033 - OF COURSE HE'S COMING BACK. 173 00:07:48,100 --> 00:07:49,940 - I NEED TO GET THAT - PUNCH LINE RIGHT, AND... 174 00:07:49,967 --> 00:07:52,397 - SORRY, PAL, BUT HE'S NOT. 175 00:07:52,467 --> 00:07:53,927 JOKEY GOT ADOPTED. 176 00:07:54,000 --> 00:07:55,150 - ADOPTED? WHAT DO YOU 177 00:07:55,151 --> 00:07:56,301 MEAN ADOPT? 178 00:07:56,367 --> 00:07:57,977 - THAT'S THE CRAZIEST THING - I'VE EVER HEARD. 179 00:07:58,000 --> 00:07:59,630 WHY WOULD HE BE GETTING ADOPTED? 180 00:07:59,700 --> 00:08:01,300 - MAC, IT'S ADOPT-A-THOUGHT 181 00:08:01,301 --> 00:08:02,901 SATURDAY. 182 00:08:02,967 --> 00:08:04,867 - ADOPT-A-THOUGHT... 183 00:08:04,933 --> 00:08:08,103 ADOPT-A-THOUGHT SAT... 184 00:08:10,267 --> 00:08:12,767 - [LAUGHING] 185 00:08:14,467 --> 00:08:18,027 - AAH! AAH! 186 00:08:18,100 --> 00:08:19,930 [SCREAMING] 187 00:08:20,000 --> 00:08:21,030 - MANNERS. 188 00:08:21,100 --> 00:08:22,530 - BLOO! BLOO! BLOO! 189 00:08:22,600 --> 00:08:24,080 - JOKEY'S GONE, - AND HE'S NOT COMING... 190 00:08:24,100 --> 00:08:25,850 - BACK. OF COURSE 191 00:08:25,851 --> 00:08:27,601 HE'S NOT COMING BACK. 192 00:08:27,667 --> 00:08:29,297 IT'S ADOPT-A-THOUGHT SATURDAY, 193 00:08:29,367 --> 00:08:30,947 THE DAY THEY COME TO TAKE 194 00:08:30,951 --> 00:08:32,531 ALL OUR GOOD BUDDIES AWAY. 195 00:08:32,600 --> 00:08:34,420 NOW JOKEY'S OFF BEING ALL JOKEY 196 00:08:34,418 --> 00:08:36,228 WITH WHO KNOWS WHO? 197 00:08:36,300 --> 00:08:38,000 - BUT WHAT ABOUT OUR JOKES? 198 00:08:38,067 --> 00:08:39,367 WHO'S GONNA BE JOKEY WITH US? 199 00:08:39,433 --> 00:08:41,053 - EXACTLY! AND WHO'S NEXT? 200 00:08:41,051 --> 00:08:42,671 WILT? EDUARDO? COCO? 201 00:08:42,733 --> 00:08:43,823 THAT SILLY-LOOKING GUY 202 00:08:43,818 --> 00:08:44,898 WITH THE EYES? 203 00:08:44,967 --> 00:08:46,797 - OH, YEAH. I LIKE HIM. 204 00:08:46,867 --> 00:08:47,927 - WELL ALL LIKE HIM, MAC. 205 00:08:48,000 --> 00:08:49,500 - YOU CAN LIKE HIM - 6 WAYS TO SUNDAY, 206 00:08:49,567 --> 00:08:50,797 BUT THAT'S NOT GONNA 207 00:08:50,801 --> 00:08:52,031 SAVE HIM NOW, IS IT? 208 00:08:52,100 --> 00:08:53,030 - WELL, I... 209 00:08:53,100 --> 00:08:53,700 - IS IT?! 210 00:08:53,767 --> 00:08:54,767 THEY TRY TO FOOL YOU 211 00:08:54,800 --> 00:08:55,820 WITH THE BALLOONS 212 00:08:55,818 --> 00:08:56,828 AND THE LEMONADE, 213 00:08:56,900 --> 00:08:59,400 BUT BELIEVE YOU ME, 214 00:08:59,401 --> 00:09:01,901 THIS IS A DARK DAY. 215 00:09:01,967 --> 00:09:03,207 THEY WANT ME OUT OF THE PICTURE 216 00:09:03,233 --> 00:09:04,803 'CAUSE THEY KNOW I'M THE ONLY 217 00:09:04,801 --> 00:09:06,371 ONE WHO CAN STOP 'EM! 218 00:09:06,433 --> 00:09:07,603 - SO, WHAT'S THE PLAN? 219 00:09:07,667 --> 00:09:10,297 - THAT'S A GOOD QUESTION... 220 00:09:10,367 --> 00:09:13,897 AND I'VE GOT JUST THE ANSWER. 221 00:09:13,967 --> 00:09:16,097 [BURP] 222 00:09:30,867 --> 00:09:33,567 - [SNIFFING] 223 00:09:41,633 --> 00:09:44,133 - [SNIFFING] 224 00:09:53,133 --> 00:09:56,203 - [SNIFFING] 225 00:10:12,600 --> 00:10:14,380 - SO BE BRIGHT AND THOROUGH 226 00:10:14,385 --> 00:10:16,165 WHEN ANSWERING... 227 00:10:18,433 --> 00:10:21,033 - [HUMMING] 228 00:10:23,833 --> 00:10:26,173 WHEE! 229 00:10:40,867 --> 00:10:43,027 - OHH... 230 00:10:49,900 --> 00:10:51,500 - COCO! 231 00:10:51,567 --> 00:10:53,427 COCO! 232 00:10:53,500 --> 00:10:55,300 COCO! 233 00:11:06,133 --> 00:11:07,703 COCO! 234 00:11:16,567 --> 00:11:17,297 COCO. 235 00:11:17,367 --> 00:11:18,467 - HUH? WHAT? WHAT? 236 00:11:18,533 --> 00:11:20,733 - COC-COC-CO. 237 00:11:27,333 --> 00:11:28,533 - JUST WHAT DO YOU THINK 238 00:11:28,534 --> 00:11:29,734 YOU'RE DOING? 239 00:11:29,800 --> 00:11:32,130 - UH... OOH, WELL... ER... 240 00:11:32,200 --> 00:11:33,830 YOU KNOW... 241 00:11:37,333 --> 00:11:39,223 - YOU'RE NOT GONNA LET THEM TAKE 242 00:11:39,218 --> 00:11:41,098 MY POKER BUDDY, ARE YOU? 243 00:11:41,167 --> 00:11:43,127 HEH HEH HEH HEH. 244 00:11:47,500 --> 00:11:48,870 - NO, MA'AM. 245 00:11:48,933 --> 00:11:50,833 - GOOD. 246 00:11:52,100 --> 00:11:53,830 - WHEW. 247 00:11:54,333 --> 00:11:56,233 - WHEW. 248 00:12:00,100 --> 00:12:01,600 - COCO. 249 00:12:06,400 --> 00:12:07,470 - MASTER MAC, MIGHT I ASK 250 00:12:07,533 --> 00:12:08,983 WHERE YOU'RE TAKING 251 00:12:08,984 --> 00:12:10,434 OUR GOOD FRIEND COCO? 252 00:12:10,500 --> 00:12:11,870 - TO GET SOME CLOTHES. 253 00:12:11,933 --> 00:12:12,973 - CLOTHES? 254 00:12:13,033 --> 00:12:14,303 - YEAH, CLOTHES. 255 00:12:14,367 --> 00:12:16,367 AH, SEE, SHE'S EMBARRASSED. 256 00:12:16,433 --> 00:12:17,503 COCO'S NUDE. 257 00:12:17,567 --> 00:12:19,027 - YES, WELL, "TECHNICALLY," 258 00:12:19,100 --> 00:12:20,570 MOST OF OUR IMAGINARY 259 00:12:20,568 --> 00:12:22,028 FRIENDS ARE NUDE. 260 00:12:22,100 --> 00:12:24,530 - HEY, I GUESS YOU'RE RIGHT... 261 00:12:24,600 --> 00:12:26,930 PANTS-LESS JOE. 262 00:12:28,033 --> 00:12:30,003 - [GASPS] 263 00:12:31,767 --> 00:12:33,197 - COULD YOU JUST 264 00:12:33,201 --> 00:12:34,631 STAY PUT ALREADY? 265 00:12:34,700 --> 00:12:37,170 - COCO, CO, CO, COCOCOCO. 266 00:12:37,233 --> 00:12:39,303 - ARGH! 267 00:12:40,300 --> 00:12:42,400 - COCO! 268 00:12:42,633 --> 00:12:43,903 - COCO, WHAT ARE YOU 269 00:12:43,901 --> 00:12:45,171 DOING INSIDE? 270 00:12:45,233 --> 00:12:46,403 - COCO! 271 00:12:46,467 --> 00:12:49,067 - [LAUGHING] 272 00:12:49,900 --> 00:12:52,170 HA. 273 00:12:53,933 --> 00:12:55,073 HI, GUYS. 274 00:12:55,133 --> 00:12:56,303 WHAT'S SHAKING? 275 00:12:56,367 --> 00:12:57,367 [DOOR SLAMMING] 276 00:12:57,433 --> 00:12:59,333 - [GRUNTING] 277 00:12:59,400 --> 00:13:02,930 NOW, ED, YOU... AH... 278 00:13:31,167 --> 00:13:32,567 - [SCREAMING] 279 00:13:32,633 --> 00:13:34,533 WHAT IS GOING ON? 280 00:13:34,600 --> 00:13:36,130 - YEAH, WHAT IS GOING ON? 281 00:13:36,200 --> 00:13:37,250 - WHAT'S GOING ON? 282 00:13:37,251 --> 00:13:38,301 WHAT'S GOING ON? 283 00:13:38,367 --> 00:13:39,567 I'LL TELL YOU WHAT'S GOING ON! 284 00:13:39,600 --> 00:13:40,400 - BLOO, NO! 285 00:13:40,467 --> 00:13:41,827 - IT'S ADOPT-A-THOUGHT SATURDAY, 286 00:13:41,900 --> 00:13:43,940 - AND COCO HERE DOESN'T WANT TO - SAY GOOD-BYE TO ALL HER FRIENDS, 287 00:13:43,967 --> 00:13:45,747 SO SHE TRIED TO HIDE INSIDE 288 00:13:45,751 --> 00:13:47,531 SO SHE WOULDN'T GET ADOPTED. 289 00:13:47,600 --> 00:13:48,670 ISN'T THAT RIGHT, 290 00:13:48,668 --> 00:13:49,728 YOU SILLY GOOSE? 291 00:13:49,800 --> 00:13:50,500 - COCO? 292 00:13:50,567 --> 00:13:51,967 - YEAH, OK, BUT EDUARDO... 293 00:13:52,033 --> 00:13:53,343 - WANTED TO COME HERE - AND TELL HER 294 00:13:53,367 --> 00:13:54,907 - HOW COOL ADOPT-A-THOUGHT - SATURDAY WAS 295 00:13:54,933 --> 00:13:56,033 AND HOW AWESOME IT WAS 296 00:13:56,100 --> 00:13:58,000 - THAT SHE MIGHT GET - A NEW HOME AND MOVE AWAY. 297 00:13:58,067 --> 00:13:58,697 - ¿QUE? 298 00:13:58,767 --> 00:14:00,097 - THAT'S RIGHT. 299 00:14:00,167 --> 00:14:01,677 SO, GO ON, AND GET OUT OF HERE, 300 00:14:01,685 --> 00:14:03,195 AND GET YOURSELVES ADOPTED, 301 00:14:03,267 --> 00:14:04,697 YOU CRAZIES. 302 00:14:04,767 --> 00:14:08,667 - WELL... OK. IF YOU SAY SO. 303 00:14:08,733 --> 00:14:09,733 BUT STILL... 304 00:14:09,800 --> 00:14:10,870 - OH, THAT WAS CLOSE. 305 00:14:10,933 --> 00:14:12,073 - WHAT ARE WE GONNA DO? 306 00:14:12,133 --> 00:14:13,783 - WHAT ARE WE GONNA DO? - THIS ISN'T WORKING AT ALL! 307 00:14:13,800 --> 00:14:15,230 WE'VE GOTTA GET RID OF THE ENEMY 308 00:14:15,235 --> 00:14:16,665 ONCE AND FOR ALL, 309 00:14:16,733 --> 00:14:18,573 AND I'VE GOT JUST THE PLAN. 310 00:14:18,633 --> 00:14:20,023 OPERATION ABE LINCOLN DROP 311 00:14:20,018 --> 00:14:21,398 PURPLE SCAREDY CAT 312 00:14:21,467 --> 00:14:22,527 RUN AND SCRAMBLE. 313 00:14:22,600 --> 00:14:23,910 - TACTICAL MANEUVERING - ON THE ARBOR RALLY POINT 314 00:14:23,933 --> 00:14:25,033 WILL LEAD TO THE DEPLOYMENT 315 00:14:25,034 --> 00:14:26,134 OF THE ULTIMATE WEAPON 316 00:14:26,200 --> 00:14:27,630 THAT WILL UNLEASH 317 00:14:27,635 --> 00:14:29,065 A DEVASTATING CHAIN REACTION, 318 00:14:29,133 --> 00:14:31,373 THE LIKES OF WHICH 319 00:14:31,368 --> 00:14:33,598 THE GALAXY HAS NEVER KNOWN! 320 00:14:33,667 --> 00:14:34,767 - HUH? 321 00:14:34,833 --> 00:14:36,483 - WE'RE GONNA DROP - THIS FAKE SPIDER ON EDUARDO, 322 00:14:36,500 --> 00:14:38,180 HE'LL FREAK OUT, 323 00:14:38,185 --> 00:14:39,865 AND EVERYONE WILL RUN AWAY. 324 00:14:49,500 --> 00:14:50,870 NOW. 325 00:14:54,833 --> 00:14:56,203 - WE HAVE A POOL, AND WE CAN 326 00:14:56,201 --> 00:14:57,571 GO SWIMMING TOGETHER 327 00:14:57,633 --> 00:14:58,833 AND PLAY ON RAFTS. 328 00:14:58,900 --> 00:14:59,900 - REALLY? 329 00:14:59,967 --> 00:15:01,017 - UH-HUH. AND WE HAVE 330 00:15:01,018 --> 00:15:02,068 THESE COOL SLEDS, 331 00:15:02,133 --> 00:15:03,903 - AND WE CAN GO SLEDDING - WHEN IT SNOWS. 332 00:15:03,967 --> 00:15:04,977 AND WE HAVE BIKES 333 00:15:04,985 --> 00:15:05,995 THAT WE CAN RIDE AROUND 334 00:15:06,067 --> 00:15:07,927 THE NEIGHBORHOOD AND STUFF. 335 00:15:08,000 --> 00:15:08,900 - PERFECTO. 336 00:15:08,967 --> 00:15:10,377 - I USUALLY GO - WITH MY FRIEND JAMIE 337 00:15:10,400 --> 00:15:12,250 AND HER IMAGINARY FRIEND CHUCK, 338 00:15:12,251 --> 00:15:14,101 SO NOW WE CAN ALL GO TOGETHER. 339 00:15:14,167 --> 00:15:15,867 CHUCK LIKES TO SING A LOT... 340 00:15:15,933 --> 00:15:17,503 - [PANTING] 341 00:15:17,567 --> 00:15:20,927 [SCREAMING] 342 00:15:21,000 --> 00:15:23,830 [GROWLING] 343 00:15:25,767 --> 00:15:26,767 - AAH! 344 00:15:26,833 --> 00:15:29,633 - [GROWLING] 345 00:15:39,233 --> 00:15:42,133 - [SCREAMING] 346 00:15:42,600 --> 00:15:43,770 - NO, ED, NO! 347 00:15:43,833 --> 00:15:45,723 YOU GOTTA CALM DOWN! 348 00:15:45,718 --> 00:15:47,598 YOU GOTTA CALM DOWN! 349 00:15:49,100 --> 00:15:50,230 - MASTER EDUARDO, 350 00:15:50,300 --> 00:15:51,850 STOP THIS UNACCEPTABLE 351 00:15:51,851 --> 00:15:53,401 BEHAVIOR THIS INSTANT! 352 00:15:53,467 --> 00:15:55,327 YOU'RE RUINING EVERYTHING! 353 00:15:55,400 --> 00:15:57,200 - NO! YOU STOP IT! 354 00:15:57,267 --> 00:15:59,327 YOUR BEHAVIOR IS UNACCEPTABLE! 355 00:15:59,400 --> 00:16:01,300 YOU MEAN MEANIES! 356 00:16:01,367 --> 00:16:03,927 WHY YOU BE SO MEAN? 357 00:16:04,000 --> 00:16:07,430 [CRYING] 358 00:16:10,833 --> 00:16:12,003 - ED, WAIT! 359 00:16:12,067 --> 00:16:15,127 I'M SORRY! COME BACK! 360 00:16:32,200 --> 00:16:33,900 - WHAT THE...? 361 00:16:33,967 --> 00:16:35,337 - ALL THE FRIENDS - ARE BACK IN THE HOUSE! 362 00:16:35,367 --> 00:16:36,747 - OH, WELL, OF COURSE THEY ARE. 363 00:16:36,751 --> 00:16:38,131 THE PLAN WAS FLAWLESS. 364 00:16:38,200 --> 00:16:39,670 - I CAN'T BELIEVE IT WORKED! 365 00:16:39,733 --> 00:16:40,833 - YEAH. ME NEITHER! 366 00:16:40,900 --> 00:16:42,300 - NO ONE'S MAKING OFF 367 00:16:42,301 --> 00:16:43,701 WITH OUR FRIENDS TODAY. 368 00:16:43,767 --> 00:16:46,697 - YOU GOT THAT RI... 369 00:16:50,867 --> 00:16:52,527 - BEHIND YOU! 370 00:16:52,600 --> 00:16:54,400 - WILT! SO NICE OF YOU 371 00:16:54,401 --> 00:16:56,201 TO COME AND VISIT. 372 00:16:56,267 --> 00:16:58,397 YOU LOOK WELL. 373 00:16:58,401 --> 00:17:00,531 HOW'S EVERYTHING OUTSIDE? 374 00:17:00,600 --> 00:17:01,770 - WHAT ARE YOU DOING, BLOO? 375 00:17:01,833 --> 00:17:03,273 YOU'RE UP TO SOMETHING, 376 00:17:03,268 --> 00:17:04,698 AND IT'S NOT COOL, OK? 377 00:17:04,767 --> 00:17:06,027 - DON'T BE SILLY. 378 00:17:06,100 --> 00:17:07,370 - THEN WHY ARE ALL THE FRIENDS 379 00:17:07,368 --> 00:17:08,628 HIDING IN THE HOUSE? 380 00:17:08,700 --> 00:17:10,240 - I KNOW YOU DON'T WANT - TO LOSE YOUR BUDDIES, 381 00:17:10,267 --> 00:17:11,867 BUT I'M SORRY TO SAY 382 00:17:11,868 --> 00:17:13,468 YOU'RE BEING REALLY SELFISH, OK? 383 00:17:13,533 --> 00:17:15,033 - WANT A CUPCAKE? 384 00:17:15,100 --> 00:17:16,230 - DON'T CHANGE 385 00:17:16,235 --> 00:17:17,365 THE SUBJECT, PLEASE? 386 00:17:17,433 --> 00:17:18,853 - I'M NOT. 387 00:17:18,851 --> 00:17:20,271 I'M UNSELFISHLY OFFERING YOU 388 00:17:20,333 --> 00:17:21,573 ONE OF MY CUPCAKES. 389 00:17:21,633 --> 00:17:22,743 - YOU KNOW, I'M SORRY, BLOO, 390 00:17:22,767 --> 00:17:23,897 BUT IT'S ADOPT-A-THOUGHT 391 00:17:23,901 --> 00:17:25,031 SATURDAY, AND WELL, 392 00:17:25,100 --> 00:17:26,120 A LOT OF OUR FRIENDS 393 00:17:26,118 --> 00:17:27,128 MAY FINALLY HAVE A CHANCE 394 00:17:27,200 --> 00:17:28,970 - TO FIND NEW HOMES - TO CALL THEIR OWN. 395 00:17:29,033 --> 00:17:32,133 - I KNOW. THAT'S THE PROBLEM. 396 00:17:32,700 --> 00:17:33,970 TIMBER! 397 00:17:34,033 --> 00:17:36,533 - AAH! 398 00:17:36,600 --> 00:17:38,800 [CRASH] 399 00:17:38,867 --> 00:17:40,167 - THIS HURTS US 400 00:17:40,168 --> 00:17:41,468 MORE THAN IT HURTS YOU. 401 00:17:41,533 --> 00:17:43,473 - YEAH. SORRY, WILT. 402 00:17:43,533 --> 00:17:45,873 - NO! I'M SORRY. 403 00:17:51,433 --> 00:17:54,033 - LEAVE ME ALONE, YOU MEANIES! 404 00:17:55,133 --> 00:17:56,803 - IT'S OK, ED! 405 00:17:56,867 --> 00:17:59,367 [PANTING] 406 00:17:59,867 --> 00:18:02,467 HEY, WHERE'D ALL THE PEOPLE GO? 407 00:18:02,533 --> 00:18:03,603 - HMM. 408 00:18:03,667 --> 00:18:05,327 - AWESOME. EVERYTHING'S COOL. 409 00:18:05,400 --> 00:18:06,300 - BUT THE FRIENDS ARE STILL... 410 00:18:06,367 --> 00:18:08,117 - RELAX. THERE'S NO 411 00:18:08,118 --> 00:18:09,868 PEOPLE AROUND. 412 00:18:09,933 --> 00:18:11,233 IT'S LATE IN THE DAY. 413 00:18:11,300 --> 00:18:13,970 WE CAN HANDLE THIS. 414 00:18:14,233 --> 00:18:17,003 - YEAH. WE CAN HANDLE THIS. 415 00:18:17,067 --> 00:18:18,727 WHAT ELSE CAN HAPPEN? 416 00:18:18,800 --> 00:18:20,570 - [TIRES SCREECHING] 417 00:18:20,633 --> 00:18:24,033 - [YELLING] 418 00:18:26,767 --> 00:18:28,697 - WHY ARE YOU IN A SCHOOL BUS? 419 00:18:28,701 --> 00:18:30,631 IT'S SATURDAY! 420 00:18:32,500 --> 00:18:35,700 - [HIGH-PITCHED TRILLING] 421 00:18:37,467 --> 00:18:40,027 [MUSIC PLAYING] 422 00:18:43,200 --> 00:18:45,470 - I WANT HIM! 423 00:18:45,533 --> 00:18:48,233 - [YELLING] 424 00:18:58,467 --> 00:18:59,997 - WAIT! NOT HIM! 425 00:19:00,067 --> 00:19:01,267 - BEHAVE YOURSELVES, CHILDREN. 426 00:19:01,333 --> 00:19:03,183 THAT FRIEND IS NOT UP 427 00:19:03,184 --> 00:19:05,034 FOR ADOPTION. 428 00:19:07,433 --> 00:19:10,273 - [YELLING] 429 00:19:26,600 --> 00:19:27,400 - [CRYING] 430 00:19:27,467 --> 00:19:29,427 EDUARDO NO MEAN TO EL NINO. 431 00:19:29,500 --> 00:19:31,170 FRANKIE AND HERRIMAN 432 00:19:31,168 --> 00:19:32,828 MEAN TO EDUARDO. 433 00:19:32,900 --> 00:19:36,370 THEY ARE MEAN MEANIES. 434 00:19:43,567 --> 00:19:44,827 HOLD ON, NINOS. 435 00:19:44,900 --> 00:19:46,970 I SAVE YOU 436 00:19:46,968 --> 00:19:49,028 FROM THE MEAN MEANIES! 437 00:20:32,133 --> 00:20:32,833 - COCO, 438 00:20:32,900 --> 00:20:34,330 LEMON LENNY, HARRY HERMAN, 439 00:20:34,400 --> 00:20:35,930 FUZZY FRED, WILT, ZORNON, 440 00:20:36,000 --> 00:20:38,230 ZORNAT, ZACSNORT, AND DENNIS. 441 00:20:38,300 --> 00:20:40,530 LINGO RINGO, RINGO RANGO, 442 00:20:40,535 --> 00:20:42,765 AND... EDUARDO? 443 00:20:51,600 --> 00:20:53,970 - [GROWLING] 444 00:20:55,533 --> 00:20:57,433 - HELP! HELP! EDUARDO! 445 00:20:57,500 --> 00:20:59,430 HELP! FRANKIE AND HERRIMAN 446 00:20:59,435 --> 00:21:01,365 ARE BEING MEAN TO ME! 447 00:21:01,433 --> 00:21:03,673 - YOU MEANIES! 448 00:21:03,668 --> 00:21:05,898 NO BE MEAN TO SENOR MAC! 449 00:21:23,933 --> 00:21:26,273 - [CRASH] 450 00:21:38,700 --> 00:21:41,570 - HEY, GUYS, WHERE YOU BEEN? 451 00:21:41,633 --> 00:21:43,203 - WHERE'S BLOO? 452 00:21:43,267 --> 00:21:44,767 - IN THE HOUSE. 453 00:21:44,833 --> 00:21:46,403 - WHERE ARE ALL THE CHILDREN? 454 00:21:46,467 --> 00:21:47,197 - JUST TOOK OFF. 455 00:21:47,267 --> 00:21:48,967 - WHERE ARE ALL THE FRIENDS? 456 00:21:49,033 --> 00:21:50,773 - JUST ADOPTED OFF THE LAST ONE. 457 00:21:50,833 --> 00:21:52,103 - AND THE PAPERWORK? 458 00:21:52,167 --> 00:21:53,967 - UH... 459 00:21:55,933 --> 00:21:56,933 RIGHT HERE. 460 00:21:56,967 --> 00:21:57,977 - WELL, I SUPPOSE 461 00:21:57,985 --> 00:21:58,995 THAT IS THAT, THEN. 462 00:21:59,067 --> 00:22:00,167 - SUPPOSE SO. 463 00:22:00,233 --> 00:22:01,753 - I GOTTA SAY, MAC, 464 00:22:01,751 --> 00:22:03,271 YOU'RE QUITE THE SALESMAN. 465 00:22:03,333 --> 00:22:05,003 - INDEED. 466 00:22:05,067 --> 00:22:06,267 - HEY, EVERYONE. 467 00:22:06,333 --> 00:22:07,803 - WHAT WAS THAT ALL ABOUT, BLOO? 468 00:22:07,867 --> 00:22:09,697 - I THOUGHT WE TOLD YOU - TO STAY INSIDE. 469 00:22:09,767 --> 00:22:11,047 - GUESS I WAS GETTING 470 00:22:11,051 --> 00:22:12,331 A LITTLE STIR-CRAZY. 471 00:22:12,400 --> 00:22:14,030 - WELL, ALL IN ALL, 472 00:22:14,035 --> 00:22:15,665 A PERFECT END TO THE DAY. 473 00:22:15,733 --> 00:22:18,433 - [CUCKOO CLOCK CHIMING] 474 00:22:18,500 --> 00:22:20,130 - COCO! COCO! COCO! 475 00:22:20,200 --> 00:22:23,030 COCO! COCO! COCO! 476 00:22:38,800 --> 00:22:41,030 - IT'S A CHRISTMAS MIRACLE! 477 00:22:41,100 --> 00:22:43,900 - NAME OF FRIEND... SO-AND-SO 478 00:22:43,967 --> 00:22:45,927 ADOPTED TO MR. MAN 479 00:22:45,935 --> 00:22:47,895 AND LADY LADINGTON? 480 00:22:47,967 --> 00:22:51,467 THIS IS PREPOSTEROUS POPPYCOCK! 481 00:23:03,533 --> 00:23:05,433 - SORRY, BUT BELIEVE ME, 482 00:23:05,500 --> 00:23:06,970 THIS HURTS ME 483 00:23:06,968 --> 00:23:08,428 MORE THAN IT HURTS YOU. 484 00:23:08,500 --> 00:23:11,370 - [GRUNTING] 485 00:23:14,233 --> 00:23:15,703 - YES, WELL, "TECHNICALLY," 486 00:23:15,767 --> 00:23:17,027 MOST OF OUR IMAGINARY 487 00:23:17,035 --> 00:23:18,295 FRIENDS ARE NUDE. 488 00:23:18,367 --> 00:23:20,477 CAPTIONING MADE POSSIBLE BY 489 00:23:20,485 --> 00:23:22,595 TURNER ENTERTAINMENT GROUP 490 00:23:26,467 --> 00:23:28,747 CAPTIONED BY THE NATIONAL 491 00:23:26,467 --> 00:23:31,027 www.ncicap.org... 492 00:23:28,751 --> 00:23:31,031 CAPTIONING INSTITUTE 493 00:23:35,067 --> 00:23:37,597 - HEY, I GUESS YOU'RE RIGHT... 494 00:23:37,667 --> 00:23:39,967 PANTS-LESS JOE. 495 00:23:41,000 --> 00:23:42,600 - [GASPS]