- Sebelumnya di Grey's Anatomy: - Seberapa panas bercintanya?
- [Derek] Beberapa orang menyebutnya hubungan. - [Meredith] Aku tidak tahu apa-apa tentangmu.
Kita bercinta setiap hari.
- Aku berhak informasi detail tentangmu. - Kau lebih tahu aku daripada orang lain.
Apa yang membuat dokter bagus meninggalkan New York demi Seattle?
Terima kasih atas kopinya.
[Menahan nafas]
Adopsi? Tetap mempertahankan bayinya? Aku tahu ini keputusan yang sulit.
- Aku tidak tertarik. - Aku bukan kakak perempuan kalian!
Aku ini laki-laki!
Kau perlu bercinta. Lihat perawat yang disanan itu?
Dia single. Rambutnya berwarna merah.
Ajak dia kencan.
Kerja yang bagus, dokter.
- Itu siapa? - Itu Ayah.
- Diagnosis? - [Meredith] Alzheimer.
Dia tidak ingin orang lain tahu.
Aku satu-satunya orang yang diperbolehkan untuk menjenguknya.
[A.M. Sixty: Big as the Sky]
[Meredith] Rahasia tidak bisa disembunyikan dalam ilmu pengetahuan.
Obat punya cara untuk mengungkapkan kebohongannya.
Dalam dinding rumah sakit,
kebenaran tidak dapat ditutupi.
Bagaimana cara kita menjaga rahasia kita diluar rumah sakit...
Yah, itu sedikit berbeda.
[Gagang pintu bergerak]
[Izzie] George.
Pintunya kau kunci. Aku harus mandi.
Ah, Ah, Aku akan keluar sebentar lagi.
Kau sedang apa disitu?
[George] Urusan pribadi.
Oh. Oh, ya Tuhan. Maaf. Aku mengerti.
- [Tertawa] Aku tidak bermaksud mengganggu. - Bukan, bukan itu!
[Izzie] Tidak apa-apa. Silahkan saja.
Aku tidak sedang melakukan apa yang kau pikirkan.
Tidak perlu dijelaskan.
Aku akan tunggu. Kau... selesaikan saja.
Tidak. Aku... aku keluar. Aku akan keluar dari sini!
[Meredith] Satu hal yang pasti.
Apapun itu yang kita coba untuk sembunyikan,
kita belum siap pada saat
- kebenaran itu terungkap. - [Handphone berbunyi]
Dr. Grey, ini Ms. Henry dari rumah perawatan.
- Aku menelepon untuk memberi tahu kabar ibumu. - Apa dia baik-baik saja?
Oh, tidak seperti itu.
Bisakah aku telepon balik nanti, kalau begitu?
- Ah, aku cuma ingin... - Aku harus pergi.
Oh, ya ampun.
Siapa yang menelepon jam segini?
Salah sambung.
Tidak usah malu-malu.
Itu normal. Malahan sehat.
Aku tidak malu karena aku tidak melakukan itu.
- Aku tidak perlu malu. Aku punya pacar. - Pacar khayalan?
Pacar sungguhan.
Kau tahu? Ini bukan masalah besar.
Kau tidak perlu bohong. Aku mengerti. Kau punya kebutuhan.
Oh!
Apa yang sedang terjadi disini?
Tidak ada.
- Tidak ada. - Tidak ada.
Dia ketakutan karena aku memergokinya sedang bermain dengan Jimmy kecil dan kembarannya.
Aku punya pacar.
[Izzie] OK.
Kedengarannya menyenangkan.
[Handphone berbunyi]
Kau tidak angkat? Siapa tahu itu dari rumah sakit.
Bukan. Sarapan?
[Meredith] Itu masalah dengan rahasia.
Seperti penderitaan, mereka suka ditemani.
Tidak, lihat, aku sudah bilang pada kalian
Aku tidak datang untuk sesi konseling.
Aku tahu semua pilihanku.
Ah, yah, aku sudah buat keputusan, dan aku sudah buat janji.
Aku akan kesana pada tanggal 16.
Rahasia akan terus menumpuk sampai ambil alih semuanya.
- Aku mengubungimu semalam. - Oh, aku sedang tidak piket.
Aku menghubungimu bukan karena itu.
Kau bias memberiku nomor telepon rumahmu.
Hm, Burke...
[Cristina mengehela nafas]
Ah, Aku harus pergi.
[Meredith] Sampai kau tidak punya ruang untuk yang lain..
Sampai kau penuh dengan rahasia,
dan rasanya seperti mau meledak.
Malam itu sungguh menyenangkan.
Ya, aku juga merasa begitu.
Apa kau, ah, merasa baik-baik saja dan semuanya?
Aku baik-baik saja.
Bagus, makanya sekarang aku bisa bertemu denganmu. Kenapa?
Oh, tidak apa-apa. Aku juga baik-baik saja kok
Sangat baik. Kau tahu.
Tapi, hm, sedikit gatal.
Hai, George.
- Hei. - Olivia.
Hai, Dr. Stevens.
Sampai bertemu lagi.
OK.
Dah.
Ya. Dia naksir aku.
Bagus, George. Dia imut.
Jadi tadi pagi, Kau benar-benar tidak...
Kapanpun kau mau minta maaf...
Lalu apa yang kau lakukan Dikamar mandi selama itu?
Aku harus pergi.
Hm...
Aku tahu aku tampan dan enak dilihat, George, tapi mundurlah.
Aku mau tanya sesuatu.
Aku tunggu.
Aku terkena sesuatu di kulitku,
Seperti ruam, sungguh.
Dan ku rasa aku tahu apa itu,
hanya saja aku tidak bias lihat lebih dekat untuk meyakinkan.
Coba lihat.
Lokasinya di, hm, kau tahu, daerah pribadi...
Kau dokter, George. Itu namanya penis.
Kau punya ruam di penismu?
Aku rasa aku bias menggambarkannya.
Hm, bentuknya... Merah.
Lihat, ayolah.
Tinggal tunjukkan saja sampahmu supaya kita bias selesaikan.
Jadi?
Kawan, kau kena sifilis.
[Mengerang]
[Psapp: Nobody Knows]
[Alex] Pasien mengalami sakit perut dan terdapat darah di kencingnya.
Begitu hasil pemeriksaannya terungkap,
Dokter urologi langsung menyarankan untuk melakukan pemeriksaan dalam kandung kemih (sistoskopi).
Alasanya?
Untuk melihat jika ada pendarahan didalam.
Aku hargai kau mau melakukan ini, Preston.
Aku tahu ini sedikit diluar bidangmu.
Tidak masalah. Kau membuat dokter-dokter magangku jadi ada kerjaan.
Aku punya perasaan kau terus membuat mereka sibuk.
Dulu kita satu anggota persaudaraan di Universitas Tulane.
Berawal dari janji untuk menyiksa dokter magang.
Apa aku benar?
Hati-hati Dalam menjawab, kalian berdua.
Aku bisa menceritakan beberapa cerita.
Bill, ada kamera yang sedang memasuki daerah intimmu.
Jadi sekarang bukan waktu yang tepat untuk melawanku.
Apakah ada masalaj serius?
Kita tunggu apa hasil prosedur ini.
Kau tidak boleh cemaskan apapun saat sedang membesarkan anak sahabatku di perutmu.
Dia terus menendang terus sampai kau tak percaya.
Anak jagoan, sama seperti ayahnya.
Geser sedikit ke kanan.
[Burke] Kananmu yang satu lagi.
Disitu.
Apa yang kau lihat? Apa itu?
[Burke] Bisa saja banyak hal.
O'Malley, ambil biopsy atas massa tersebut. Dr. Karev, jadwalkan CT Scan.
Jangan khawatirkan apapun sampai tiba waktunya untuk khawatir.
[Monitor berbunyi]
[Richard] Terlalu banyak kerusakan.
Kita harus membuang sebagian besar usus besarnya bukan hanya pengangkatan beberapa jaringan.
Mmm.
Kau harus angkat lagi.
[Berdehem]
Benang lagi.
Dan kenapa ini lampunya redup?
[Cristina] Mr. Franklin, sudah berapa lama perutmu begini?
Perutnya membesar selama beberapa waktu.
Aku sudah bilang padanya ada yang salah.
Tidak ada orang yang menggemuk secepat ini. Sudah ku bilang.
Semua orang sudah bilang padanya.
Dia mengidap adanya gumpalan cairan Pembuluh darah abnormal di dekat kulit.
Apa artinya itu?
Kita harus melakukan beberapa pemeriksaan.
Bagus.
Berapa yang harus kita bayar kali ini?
Alice, jangan.
Hai, ah, hasil untuk George O'Malley?
Aku tidak lihat ada disini. Siapa nama pasiennya?
O'Malley, George. Lihat, ini hanya pemeriksaan darah sederhana.
Ini dia.
Terima kasih.
[Menghela nafas]
Franklin, Jordan. Aku butuh hasilnya secepatnya.
Mengejutkan sekali.
Hei, apa yang kau dapatkan, hasilnya bagus?
Sifilis? Itu bukan urusan dokter bedah. Siapa yang kena sifilis?
Permisi. Maaf.
- Kau kena sifilis? - Shh!
- Aku tidak tahu bagaimana ini bisa terjadi. - Pasti kau tahu.
Olivia pasti sering tidur dengan orang lain.
Dia tidak begitu.
Ini millennium baru, George.
Satu-satunya orang yang tidak seperti itu Hanya penganut agama Amish, dan, sepertinya, kau.
Kau saja yang tidak tahu. Mungkin saja aku yang sudah tidur dengan beberapa wanita.
Mungkin saja aku punya banyak pacar.
Diamlah.
- Apa yang harus kulakukan? - Itu bukan masalah besar.
- Penisilin akan menyembuhkan sifilismu. - Apa yang harus ku lakukan dengan Olivia?
Untuk tahap awal, berhenti tidur dengannya,
Keculi kau mau sifilismu makin parah.
[George] OK, itu yang kedua kalinya Kau menjelekkan
Gadis yang mungkin suatu hari aku akan...
Yah, bukan cinta, tapi sangat menyukainya.
Jika dia yang menularkan kepadamu, kau harus bilang padanya.
Tiga.
Baiklah. Bukan dia yang menularimu.
Dia masih perawan saat bertemu denganmu.
Tapi kau tetap harus bilang padanya Supaya dia diperiksa juga.
Oh, ya?
Bagaimana caranya aku bilang padanya?
"Ah, hei, Olivia. Sedang apa kau?
Ngomong-ngomong, aku kena sifilis. Bagaimana denganmu?"
Mungkin tidak seperti itu.
Tidak, itu saran yang bagus, Sungguh saran yang bagus.
Terima kasih banyak.
[Richard] Tarik disini.
Oh! Ini tidak cukup.
Beri aku alat yang lebih besar lagi, tolong.
Maaf, dokter.
[Richard] Bukan kau.
[Berdehem]
Dr. Bailey, Kau bisa selesaikan ini.
Ah, terima kasih, Pak Kepala. Aku hargai atas kesempatannya.
Aku hanya...
[Alex] Aku cuma mau bilang, George,
Aku tidak pernah mengira kau akan mengidap itu.
Kau selalu jadi orang yang terkalem.
- Jadi siapa wanitanya? - Bukan urusanmu.
Oh, ayolah.
Siapa yang memberimu kue di tempat main?
Kau pasti pernah mengalami seperti ini kan?
Aku tidak pernah membicarakan tentang penisku dengan laki-laki lain.
Aku juga... tidak, secara normal.
Kita harus beri tahu Burke.
[Mengetuk pintu]
Mr. Franklin?
Kau mengalami kondisi Yang disebut asites.
Oh, astaga. Aku tahu itu buruk.
Artinya ada cairan Di rongga peritoneum.
Di perutmu.
Pembengkakkannya menekan Paru-paru mu,
Makanya kenapa kau mengalami Kesulitan bernafas.
Sepertinya ini adalah gejala penyakit liver.
Dan semuanya pun terungkap.
Alice, jangan sekarang.
Apa ada sesuatu yang harus kami tahu?
Aku sedikit minum-minum.
Itu kalimat remeh tahun ini.
- Cukup. - Hei!
Aku kesini hanya karena Ibu,
Untuk memastikan kau tidak menarik omong kosongmu seperti biasa.
Ada pertumbuhan yang menonjol di kandung kemihnya,
Tapi lihat tepinya.
- Aku rasa ini bukan tumor. - Bentuknya seperti ovarium.
Itu jawaban yang akan kau Berikan ke pasien?
Dia itu teman lamaku.
- Kau harus tangani ini dengan serius. - Maafkan aku.
Jangan diulangi.
Aku dapat hasil laboratoriumnya.
Mereka melakukan analisis kromosom jaringan.
Kau tidak akan percaya.
Bill punya ovarium?
Hm, menurut anaknya, Mr. Franklin adalah pecandu alkohol.
Enam sampai delapan gelas dalam sehari, sudah termasuk alkoholik.
- Apa yang harus dilakukan? - Jadwalkan pengambilan cairan yang ada di perut (parasentesis).
Alasannya?
Untuk membuang cairan yang akan mengurangi tekanan.
Bagus, tapi jangan dijadwalkan. Lakukan saja.
Kau ingin kami yang melakukannya?
- Kau pernah mengamati sekali kan? - Tentu saja.
Yah, sekarang lakukan.
Aku tidak pernah mengamati prosedur itu.
Kau akan mengamatinya sebentar lagi
Oh, astaga.
Ya Tuhan, ovarium.
Itu baru artinya "metroseksual."
- Hai, George. - Olivia.
Apa aku tidak terlihat?
Alex.
Kau duluan saja. Aku akan menemuimu.
Akhirnya Aku bisa berduaan denganmu hari ini.
- Olivia... - Jam berapa shiftmu berakhir?
Karena aku selesai jam 8,
dan aku pikir mungkin kau bisa ikut denganku.
Aku ingin mengatakan sesuatu.
Ada apa? Apa kau mau putus?
Apa? Tidak. Oh, tidak. Sungguh, tidak.
Hanya saja...
OK, kau satu-satunya orang Yang bersamaku di waktu yang lama.
Maksudku, tidak begitu lama atau apapun, kau tahu?
Maksudnya dalam jangka waktu yang cukup lama.
Tapi tidak masalah bagiku jika kau pernah bersama orang lain.
Apa kau pernah?
Aku tidak menuduhmu Atau, kau tahu, menghakimimu
atau mungkin telah melakukan hal yang kau sesali atau apapun, kau tahu?
Kau wanita, kau tahu?
Wanita yang sangat menarik.
Pastilah kau pernah bersama pria lain.
Bukan berarti kau telah bersama dengan banyak pria, seperti pelacur...
- Pelacur? - Tidak! Tidak! Bukan...
Bukan pelacur. Apa sih?
Tidak, kebalikan Dari pelacur, wanita.
Wanita yang sangat anggun.
Maksudku, kau sangat rapuh, tapi...
- George, bernafaslah. - OK.
Hanya saja... OK, ini maksudnya.
Aku sangat menyukaimu, Olivia.
Sangat menyukaimu.
Yah, aku juga menyukaimu.
Aku mengidap sifilis.
Itu bisa lebih baik.
[Mengetuk pintu]
Kau menjatuhkan alat operasi.
Baiklah.
Beberapa minggu yang lalu, aku menjalani operasi,
dan penglihatan di mata kiriku jadi kabur.
Setelah beberapa jam, akan kembali normal. Tapi muncul lagi.
- Apa kau sudah memeriksanya? - Hasil pemeriksaan normal.
Dokter mataku bilang karena aku semakin tua.
Tapi kau tahu kemerosotan kemampuan penglihatanku bisa berarti apa.
Aku akan siapkan beberapa pemeriksaan.
Shep,
Aku tahu bagaimana rumor cepat tersebar disini.
Jadi cukup simpan untuk kita saja.
Tentu.
Ya.
[George] Menurutmu dia membicarakanku?
Dia sudah pasti sedang membicarakanmu.
[Alex] Kawan, itu hal yang bagus.
[George] Tidak. Tidak bagus.
Georgie, itulah petunjuknya.
Sifilis adalah hal terbaik yang pernah terjadi padamu.
Di mata mereka, kau ini playboy.
[Cristina] Hei, Siph-Boy.
Kau cerita padanya?
Cuma Cristina.
[Alex] "Siph-Boy."
Sebutannya bagus,
sama seperti Superboy, hanya saja ini penyakit.
[Cristina] lzzie tidak bilang apa-apa. Ini, satu-satunya hal
yang bisa menyebar lebih cepat daripada penyakit adalah gosip.
Itu tidak benar. Karena lzzie tidak bisa menutup mulutnya
bukan berarti semua orang akan tahu.
Bagaimana perasaanmu? Aku turut prihatin atas sifilismu.
Semua orang di rumah sakit ini tahu?
Tau bahwa kau playboy.
- Kau mengganggu. - Benar.
Semua orang punya rahasia. Berbahagialah rahasiamu tidak terbuka.
Oh, ya, Alex? Apa rahasiamu?
Tunjukkan rahasiamu, dan aku akan tunjukkan rahasiaku.
Aku berani bertaruh kau punya kostum nakal di lemari bajumu.
Apa yang ada di lemariku bukan urusanmu.
Yah, aku tidak punya rahasia. Hidupku membosankan.
Semua orang punya sesuatu yang disembunyikan.
Yah, massa yang kami temukan bukanlah tumor.
Yah, itu bagus, kan?
Apapun pasti lebih baik Daripada kanker.
Makanya ini jadi sedikit rumit.
Hasil pemeriksaan kromosom telah mengungkapkan
bahwa tubuhmu terdiri dari DNA dari dua embrio yang berbeda
yang bersatu di perut pada saat perkembangan pertama kali.
Pada kasus aneh sepertimu,
Kondisi tersebut bisa menghasilkan Gonad hermafroditism.
Aku mendengar kata-kata yang menakutkan Preston,
kau tahu, kata-kata yang mudah dicerna.
Dalam bahasa Inggris, massa di saluran kemihmu adalah ovarium.
Hah?
Jangan khawatir. Kami akan mengangkatnya.
Kami punya tim bedah kandungan yang bagus.
Kau bilang aku ini pria yang punya ovarium?
Sederhananya itu karena proses alam, teman.
[Menghela nafas]
Apa yang harus kukatakan pada Holly?
Bilang saja kau akan baik-baik saja.
Aku masih laki-laki, kan?
Laki-laki tangguh, laki-laki perkasa.
Maksudku... kau tahu, kehidupan sex ku.
Apa selama ini kau ada masalah?
[Tertawa] Apa istriku yang hamil itu tidak bisa membuktikan apa-apa?
[Keduanya tertawa]
Ayolah, teman, jangan khawatir. Kau tidak pernah tahu tentang itu sebelumnya.
Kau tak akan merasa kehilangan saat sudah diangkat.
Apa kau yakin kau tahu apa yang kau lakukan?
Ini hanya suntikan berisi penisilin, George.
Bersyukurlah aku pernah melakukan ini.
Aku sudah bertemu banyak orang sepertimu lebih dari yang aku inginkan.
Aku akan berjuang melawan mimpi buruk selama seminggu penuh.
Kay tahu? Lupakan saja.
Kau mau sembuh dari Sifilis atau tidak?
Diamlah dan langsung suntik.
Aku tidak percaya ini.
Meredith, pergi!
Oh, George. Aku pikir kau Butuh dukungan moral.
Tidak. Tidak butuh dukungan moral.
Aku keberatan.
George, ini bukan masalah besar.
Dan kau punya pantat yang bagus.
[Alex] Aku juga punya pantat yang bagus. Kau mau lihat?
Oh, pergilah. Kau salah melakukannya.
- Gantikan aku. - Apa...? Alex.
Alex.
Ap...?
Hei!
[Izzie] Apa yang kita lakukan disini?
Mematahkan jiwa George.
- Menyembuhkan sifilisnya George. - Aku tidak suka jarum.
[Meredith] Bagulah Kau jadi dokter.
Sisi lain.
- [Cristina] lzzie? - Ya?
Prosedur Mr. Franklin sudah dijadwalkan setelah makan siang...
Oh, apa yang kalian lakukan?
Kami sedang menyelamatkan George dari masa depan yang penuh dengan luka nanah dan kegilaan.
- Oh, pantat yang bagus. - Sudah kubilang.
Bagus, seperti pantat bayi.
Kau tahu, aku pernah menghabiskan beberapa jam, hari, tahun,
Membayangkan diriku setengah telanjang di ruangan bersama tiga orang wanita.
Ternyata kenyataannya jauh lebih baik.
Menurutku dia mau nangis.
[Semua tertawa]
Hai. Ini Ms. Henry lagi.
- Apakah ini waktu yang tepat? - Maaf yang tadi pagi.
Aku sedang tidak sendirian dan... Ada apa?
Aku hanya ingin mengingatkan
Bahwa malam ini ada acara makan malam bulanan bersama keluarga kami.
Kau tahu, kau tidak pernah ikut satupun acara keluarga kami.
Kau harus mengerti.
Aku ini dokter bedah magang, Jadi waktuku bukan milikku.
Dokter tetap kami sangat merespon acara ini.
Mereka selalu menikmati acaranya, dimana ini sangat langka.
Menurutku ini penting untuk kau hadiri.
Aku akan datang.
Aku usahakan untuk datang. Aku benar-benar akan usahakan.
Aku sudah luangkan beberapa waktu untuk pemeriksaan MRI mu.
Bagus. Mari kita lakukan.
OK.
Ah, maaf mengganggumu dengan ini, Pak Kepala.
Kita ada masalah.
Apa sekarang?
Tiga dokter magang, empat dokter tetap
Dan enam perawat di lantai bedah ini
telah terdiagnosa… sifilis.
Ada lebih dari 70,000 kasus baru setiap tahun.
Tidak terdiagnosa, sifilis bisa menyebabkan kebutaan, kegilaan dan kematian.
Jika kalian melakukan sex bebas
Dengan anggota lain di rumah sakit ini, periksakan lah diri kalian.
Ini bukan permintaan.
[Semua tertawa]
[Menghela nafas]
Patricia sekarang akan memberikan kalian demonstrasi cara bercinta yang aman.
[Lanjut tertawa]
Saat waktunya sudah tepat,
Dan, para pria, kalian semua pasti tahu kapan waktu yang tepat,
Buka bungkus kondomnya dengan hati-hati
dan masukkan ke pisang.
Kita harus pergi Untuk melakukan pemeriksaan MRI sekarang.
Sekarang bukan waktu yang tepat.
Jika kau ingin melakukan ini Tanpa diketahui orang lain,
Kau harus lakukan sekarang.
[Patricia] Komunikasi terbuka adalah hal yang penting dalam hubungan yang sehat.
Pada hubungan yang bertanggung jawab...
- [Meredith] Kasian George. - [Cristina] Ya.
Kau tahu, menurutku dia benar-benar menyukai si pembawa virus.
Yah, tidak banyak hubungan awal
yang bertahan dengan penyakit kelamin.
Ya.
[Patricia] Saat pisangnya sudah selesai...
Ya.
...perlahan tarik kondomnya dan buang pada tempat sampah.
Setiap mau melakukan hubungan, selalu gunakan kondom yan baru.
[Tertawa]
[Nellie McKay: The Dog Song]
[Lift berbunyi]
[Menghela nafas]
Kau menghindariku.
Aku sibuk, pada kerjaan. Ak-aku bekerja.
Kenapa kau berada di antrian ini?
Ini antrian sifilis.
Kau tidak perlu mengantri.
Tidak perlu?
Tidak ada orang lain.
Mengejutkanmu?
Tidak ada yang membuatku terkejut.
Apa aku harus mengantri?
Tidak.
- OK. - OK.
- Hei. - Oh, hei.
- Mr. Franklin sudah diperiksa dan siap. - Bagus.
Astaga, liat antriannya.
Yah, setidaknya kita tidak perlu berada di antrian ini.
Itu fakta bagusnya
- kita tidak terjangkit, kan? - Ya.
Mr. Franklin, kami akan memberikan bius lokal,
tapi mungkin kau akan merasa ada tekanan.
OK. Aku siap.
- Tekan kulitnya. - OK.
Aku sampai di rongga peritoneum.
Cairannya ada darahnya. Apa memang seharusnya berdarah?
Kalian pernah melakukan ini, kan?
Tentu saja. Beribu kali.
Bagus, Mr. Franklin.
OK. Tunggu, tunggu.
OK, ayo.
[Cristina] Bagus.
[Menghela nafas]
Sekarang kita tinggal tunggu.
- Kau lihat disitu? - Mm-hmm.
Itu tumor, dan tumornya menekan syaraf optikmu.
Apa bisa dioperasi?
Oh, tentu saja.
Tapi tetap saja ada resiko.
Maksudmu aku bisa kehilangan penglihatanku?
Seperti yang kubutuhkan, penyebaran sifilis dan tumor.
Mungkin saja ini tidak ada hubungannya.
Baiklah, Derek, mari kita lihat seberapa bagus dirimu.
Baiklah. Aku akan kumpulkan tim.
Hanya orang-orangku saja.
Dan aku tetap ingin ini dirahasiakan.
Burung gossip akan berputar sangat cepat.
Memangnya aku bukan salah satu burung gosip?
Menurutmu kenapa aku ingin mengawasimu?
Kerjakan. Kita akan lakukan ini nanti malam.
Baik.
[Berdehem]
[Meredith] Kau menghubungiku.
Ya, aku butuh bantuanmu untuk melakukan sesuatu pada Pak Kepala.
- Bisakah kau jaga rahasia? - Lebih baik dari yang kau perkirakan.
Berapa banyak cairan yang bisa ditahan oleh tubuh?
Shh!
Ada banyak cairan didalam, Mr. Franklin,
tapi kami hampir selesai.
[Menghela nafas] Mr. Franklin, apa kau tidur?
Mr. Franklin?
- Denyut jantungnya tidak adaHe has no pulse. - Apa?
[Izzie] Denyut jantungnya tidak ada!
Kode biru. Kode biru.
Bagaimana dia bisa meninggal seperti itu tanpa adanya tanda-tanda?
Ada darah waktu pertama kali keluar.
Bagaimana jika itu kesalahan kita? Bagaimana jika kita melakukan kesalahan?
Kita tidak melakukan kesalahan. Kita lakukan sesuai prosedur di buku.
[Berdehem]
Aku sudah periksa catatan kalian. Kalian sudah lakukan sesuai dengan di buku.
Dia meninggal dalam pengawasan kami. Kami pasti kelupaan sesuatu.
Tidak ada riwayat Penyakit jantung.
Kematiannya bukan kesalahan kalian.
Kapan otopsinya?
Tidak akan dilakukan otopsi.
Apa? Jadi bagaimana kita tahu penyebab kematiannya?
Diagnosisnya jantung berhenti mendadak
yang disebabkan oleh sakit liver.
Tapi otopsi akan...
Keluarganya memutuskan untuk tidak melakukan otopsi.
- Tapi, Dr. Bailey... - Mereka tidak mau melakukan otopsi.
Biarkan saja.
Dr. Burke ke Kardiologi. Dr. Burke ke Kardiologi.
Jadi bagaimana rencana operasi super rahasia kita?
Aku sedang mempraktekkannya.
Kau sudah punya terlalu banyak waktu ditanganmu.
Ah, bilang ke Pak Kepala, aku akan kesana.
Kasih tahu aku kapan dan dimana. Aku ikut.
[Meredith] OK.
[Tertawa]
- Apa kau gugup? - Ini operasi yang rumit.
Jika aku buat satu kesalahan,
artinya aku mengakhiri karir rekan dokter bedahku, karir mentorku.
Oh, tidak, aku tidak gugup.
- Jadi untuk pembicaraan saja... - Mm-hm.
...kan akann bilang kalau aku harus ikut periksa kan?
- Menurutmu aku kena sifilis? - Tidak.
Hanya saja... kita tidak pernah buat aturan atau apapun.
Maksudku, kita tidak pernah bilang, "Kita punya aturan,"
dan aku tidak mau menentangmu.
Kapan aku punya waktu untuk berkencan dan tertular sifilis?
Kau pasti sudah tahu itu,
dan disamping itu, kita, selalu pakai kondom.
Tapi tidak ada lagi kondom yang bercahaya dalam gelap.
Kau lihat? Tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Mungkin kita perlu, kau tahu, buat beberapa aturan, maksudku.
Ya harus.
- OK. - OK.
- Hanya untuk pembicaraan... - Ah-hah?
...aku suka kondom yang bercaya dalam gelap.
[Tertawa] Pastinya.
[Handphone berbunyi]
Itu organ ovarium terakhir.
Aku tinggal jahit lubang kecil yang ada di dinding kandung kemih.
- Ah... - [Burke] Apa ada masalah, Dr. Knox?
Yah, kau bilang istrinya sedang hamil?
Estimasi lahirannya lima minggu lagi. Kenapa?
Pasien kita ini tidak punya saluran sperma.
Bill steril?
Dan akan selalu begitu.
Lalu siapa yang menghamili istrinya?
- Oh. - Oh.
[Alex] Bill kasian sekali.
Bagaimana cara Burke bilang padanya bahwa bayinya bukan anaknya?
- Burke tidak akan bilang. - Dia harus bilang.
Bill lebih baik tidak tahu.
Menurutmu Holly tahu kalau Bill bukan ayah dari bayinya?
- Mungkin, mungkin tidak. - Bill harus tahu kalau istrinya selingkuh.
Aku tidak ingat pernah minta opini kalian,
jadi tolong rahasia kan saja.
Maaf, Pak.
Dasar kau tukang gosip.
[Iron & Wine: Naked as We Came]
[Izzie] Kami tahu betapa ini sangat membingungkan,
bahwa suamimu meninggal tiba-tiba.
Tapi sebuah otopsi akan memberikan jawabannya.
Jadi menurut kalian kami harus lakukan otopsi?
[Alice] Tidak, kami ingin ini berakhir.
Tapi tidak kah kau ingin tahu alasan pasti apa yang membunuh ayahmu?
Ayahku seorang peminum berat yang tidak bisa dia hentikan.
Itu yang membunuhnya.
Aku mengerti kau marah.
Tapi mengetahui secara pasti bisa membantu memberikanmu penutupan.
Kejadian ini sungguh mendadak, Alice.
Mendadak?
Dia sudah membunuh dirinya sendiri selama beberapa tahun.
Dia tadinya pria yang baik.
Mungkin... mungkin mereka benar.
Mungkin kita harus lakukan otopsi.
Ibu, berhentilah.
Ayah sudah meninggal. Akhirnya ini berakhir.
Alice, ayahmu pasti menginginkan...
Siapa yang peduli dengan keinginan dia?
Can't we please just try and get out of this
dengan sedikit martabat keluarga ini yang tersisa?
[Menghela nafas]
[Mendengus]
Kalian mau melakukan otopsi tidak resmi?
Aku mengenalmu, Cristina.
Kau tidak mau jadi dikenal sebagai si 007 baru.
Otopsi akan membersihkan namamu.
- Cristina, jangan. - Bagaimana dengan istri Franklin?
Kau lihat cara dia memandangku. Dia menginginkan otopsi.
Dia hanya tidak mau bertengkar dengan anaknya.
Dia terlihat sedih.
OK, Cristina Yang, izin untuk membunuh.
OK, aku ikut.
Aku tidak mau ikut terlibat.
Meredith, ini Klub Berkelahi. Tidak ada yang membicarakan ini.
Baiklah.
Kita harus lakukan saat Bailey tidak ada.
Dia ada dimana-mana dan tahu segalanya.
Kita harus ambil kesempatan kita.
Bailey ada sesuatu malam ini dari jam 7 sampai jam 11.
Kalian akan jadi hal terakhir yang dia cemaskan.
- Darimana kau tahu? - Sesuatu apa?
Oh, aku tidak bisa cerita. Ini Klub Berkelahi juga.
Jika aku kehilangan pasien betulan karena ini,
dan mereka akan bnar-benar memanggilku 007 karena aku telah membunuhmu.
- Bagaimana prosesnya? - Apa kau sudah menutup pintunya?
Jangan khawatir. Kita terbang tanpa diketahui radar.
Apa yang kau letakkan disana, Midas Rex?
Sudah kita siapkan, Pak.
Berapa banyak antibiotik infeksi usus (vancomycin) disana?
Satu gram, sesuai permintaan, Pak.
Tidak terlalu liberal dengan obat penenang sebanyak itu?
Kau tahu, dokter bisa buat pasien jadi buruk.
Kau hanya tinggal bernafas gas menyenangkan ini.
Berhenti mengendalikan operasiku.
Aku sudah merahasiakanmu.
Kita sudah mencuri mayat. Kita ini maling mayat.
Bagaimana jika ada seseorang dari kamar mayat Datang mencari Franklin?
Yah, A, sekarang tengah malam,
dan B, sesuatu yang terjadi setelah meninggal adalah orang-orang akan berhenti mencarimu.
OK. [berdehem]
Kapan kau lakukan otopsi terakhir?
Aku sudah ambil anatomy yang menjijikkan sepertimu. Aku hanya sedang berusaha mengingat.
Kau tahu? Tunggu. Tunggu. Sebentar.
Tunggu.
Kau bawa buku?
Ah, jika kau mau lakukan ini, kita harus lakukan dengan benar.
OK.
- OK, mengerti. - Kau yakin?
Ini bukan seperti kita bisa membunuhnya dua kali.
Biar aku saja yang belah.
Kau akan dapat giliran.
- Harusnya kau pakai pisau bedah nomor 10. - Bisakah kau berhenti mengganggu?
Ambilkan gergaji.
OK, aku sudah jahit saluran pembuangan di tempat.
Staplesnya terlihat bagus. Baiklah, kita sudah selesai.
Dr. Bailey, kau mau membalutnya?
Kerja yang bagus, semuanya. Kerja yang sangat bagus.
- Terima kasih. - Bagus.
Menurutmu saraf optiknya rusak?
Jika iya, saat dia bangun nanti, dia akan...
Dia akan buta? Untuk berapa lama?
Selamanya.
[Bailey] Hubungi Stevens dan Yang.
Bilang aku ingin mereka Menangani pasien-pasienmu.
Aku ingin kau tetap tinggal dan pantau Pak Kepala.
Cristina dan lzzie, hm...
Aku rasa mereka sudah banyak kerja.
Kerja apa?
Hasil laboratorium. Mereka harus memeriksa Beberapa hasil laboratorium.
Oh, kau bohong.
Aku tahu kau bohong.
Kau tahu bagaimana aku bisa tahu? Karena kau pembohong yang buruk!
Aku benci pembohong yang buruk.
Gantikan aku.
Aku tahu mereka sedang apa.
Ini. Gantikan aku.
[Menghela nafas]
[Burke] Hubungan kalian selama ini penuh kebohongan.
Kami bahagia.
Kami menginginkan anak sudah sejak lama.
Kenapa kau mau merusak kebahagiaannya?
Apa dia tahu kau telah berselingkuh?
Ini urusan Bill dan aku.
Laki-laki punya hak untuk tahu bahwa itu bukan anaknya.
Kumohon, biarkah saja. Kenapa kau tidak biarkan saja?
Bill sahabatku. Itulah kenapa.
Jika kau sahabatnya, kau tidak akan melakukan itu.
Kumohon! Ceritakan yang sebenarnya!
Kenapa? Aku tidak mau menghancurkan hidupku, hanya karena menurutmu ini salah.
Hidupmu? Bagaimana dengan hidupnya?
Bagaimana dengan hidup si anak?
Apa yang tidak diketahui Bill tidak akan menyakitinya.
Baiklah.
Mungkin sahabatnya tidak mau menceritakan yang sebenarnya.
Tapi aku juga dokternya,
dan dokternya tidak boleh berbohong pada pasiennya.
[Meredith] Aku tahu, tapi sesuatu terjadi,
operasi yang penting, jadi aku tidak bisa datang.
Aku ikut menyesal kau tidak bisa datang untuk ibumu.
Ms. Henry, jika ibuku sedang sadar, dia akan mengerti.
Dia juga seorang dokter bedah. Dia sudah lakukan ini sering sekali.
Dan lagipula, dia bahkan tidak ingat siapa aku, jadi...
[Henry] Hari ini dia ingat.
Apa?
Ibumu bertanya
kapan anaknya, Meredith, selesai kerja.
Hei.
[Handphone dimatikan]
Hei.
Ada banyak telepon rahasia hari ini.
Ya, ini ibuku.
Dia tidak sedang jalan-jalan.
Dia tidak sedang menulis buku.
Dia tidak sedang melakukan apapun.
Aku sudah bohon pada semua orang.
Kenapa?
Dia terkena Alzheimer.
Seberapa parah?
[Meredith] Sangat parah.
Dia dirumah,
dan aku satu-satunya yang tahu dia sakit.
Aku tidak tahu harus melakukan apalagi, kau tahu?
[Monitor berbunyi]
Jangan bilang kau sedang lakukan apa yang aku pikir kalian sedang lakukan!
Hm...
Tidak hanya kalian tidak menghormati permintaan keluarga,
kalian juga melanggar hukum!
Kalian bisa saja ditahan karena telah melanggar!
Apa kalian mau di penjara?
Rumah sakit ini bisa dituntut!
Aku bisa kehilangan izin dan pekerjaanku!
Aku suka pekerjaanku!
Apa kalian sudah pikirkan ini semua
sebelum kalian mulai membedah tubuh pria kasihan itu?
Aku bisa saja dimenendang kalian berdua sekarang.
[Bailey] Apa kalian mau bilang sesuatu?
Lihat jantungnya.
Besar sekali!
Beratnya lebih dari 600 gram,
dan ada beberapa jenis bahan kasar didalamnya.
- Kami ingin melakukan pemeriksaan. - Oh, sekarang kalian ingin melakukan pemeriksaan?
Pada titik ini, apa yang buat ini sakit?
Aku benci kalian berdua saat ini.
[Monitor berbunyi]
Meredith?
Dia itu dokter tetap. Kau ini dokter magang.
Kau melihat kami?
Kau bisa lihat.
Aku akan bilang padamu
apa yang akan dikatakan ibumu jika dia ada disini.
Kau membuat kesalahan, kesalahan yang besar.
Dan aku akan bilang pada ibuku ini bukan kesalahan.
Kami kan sudah bilang tidak ada otopsi.
Aku mengerti kenapa kau marah.
[Alice] Kau mengerti?
Kami akan panggil pengacara.
[Alice] Ayo, Ibu.
Kami sudah tahu apa yang membunuhnya.
[Cristina] Dia punya kondisi darah
yang disebut hemochromatosis.
Penyakit yang disebabkan oleh kelebihan jumlah zat besi
yang masuk ke dalam tubuh,
dan itu yang menyebabkan gagal jantung,
bukan karena proses pengambilan cairan di rongga perut (paracentesis).
Tapi aku pikir dia selalu tampak sakit karena suka minum.
Dan kau tidak pernah buat dia lupa.
- Atau aku. - Ibu...
Ada lagi yang lain. Penyakit itu bersifat turunan.
- Kau pikir Alice bisa saja mengidap penyakit itu? - Pemeriksaan darah akan memberitahukan jawabannya.
Jika kau mau memeriksakannya, kami akan segera menanganinya,
sebelum kondisinya menjadi parah.
[Bailey] Dr. Stevens dan Dr. Yang sudah menyelamatkan nyawamu.
Jika kau mau
menandatangani formulir persetujuan untuk otopsi.
[Bailey] Hanya untuk formalitas.
[The Radio: Whatever Gets You Through Today]
[Meredith] Hal yang buat orang lupa
adalah seberapa menyenangkan rasanya saat akhirnya kau bisa melepaskan rahasiamu.
Walaupun itu rahasia baik atau buruk,
setidaknya itu bukan rahasia lagi,
suka atau tidak.
Am, tentang sebelumnya...
George, aku ingin kau mengerti,
saat kita mulai kencan,
aku juga sedang berkencan dengan seseorang.
Aku tidak tahu seberapa banyak aku menyukaimu,
dan waktu aku sadar, aku memutuskan pria lain itu...
Pria lain?
Siapa dia?
Kau dan Alex?
Kau dan Alex?!
Kau yang menulariku sifilis?!
- George! - George!
George, mundur!
[Meredith] Alex!
[Cristina] George!
Mundur, Alex.
[Meredith] Saat rahasiamu mulai terbuka,
kau tidak perlu sembunyi lagi.
[Derek] Hari yang panjang.
Ya.
Disuatu tempat ada steak dan namamu diatasnya
dan mungkin ada sebotol anggur.
Inilah kenapa aku menunggumu.
Jadi kita perlu bicara.
Anggur dulu, baru bicara.
Kau berusaha untuk, ah, buat aku mabuk jadi kau ingin memanfaatkanku?
[Tertawa]
Aku rasa aku suka tentang buat aturan.
Aku juga.
Meredith, aku minta maaf.
[Meredith] Masalahnya dengan rahasia adalah
bahkan saat kau pikir kau bisa mengendalikanya...
Addison.
...tapi sebenarnya kau tidak bisa mengendalikannya.
Apa yang kau lakukan disini?
Kau tahu jika kau mau meluangkan waktu untuk menelepon balik
semua teleponku.
Hai. Aku Addison Shepherd.
Shepherd?
Dan kau pasti wanita yang sedang mengganggu dengan suamiku.