Dalam percobaan baru-baru ini,
ilmuwan mengamati sel tunggal manusia di cawan petri...
NICK - Kau memakai apa? MEREDITH - Sabuk kesucian.
...sebenarnya akan saling mencari.
NICK - Aneh. Aku juga.
Dan saling menempel membentuk hubungan baru.
- Mau jadi yang pertama datang? - Ya.
Aku selalu yang pertama.
Saat sel bekerja sama...
Hari penting.
...mereka menguat.
Hari penting.
Mereka berkembang dan berevolusi, dan akhirnya
menjadi sesuatu lebih besar dari mereka sendiri.
MAGGIE - Aku rindu kau. Butuh foto lagi. WINSTON - Foto seperti apa?
MAGGIE - Segala macam foto.
- Pagi, Winston. - Dr. Webber.
Aku menikahkanmu dan Maggie. Kau boleh memanggilku Richard.
Ya. Richard.
- Apa kabar ayah Maggie? - Lebih baik. Ya.
Aku berharap ke sana minggu depan.
- Bagaimana Metode Webber-nya? - Pagi, Dr. Webber.
Kami ingin tahu harus siap untuk apa.
- Ruang operasi mana. - Apa operasinya.
- Tolong, terima kasih. - Kurasa metodenya cukup bagus.
Ayo jalan.
- Baik, jangan lupa bernapas. - Ibu, jangan cemas.
Dr. Hayes bilang Dr. Ndugu yang terbaik di negeri ini.
Orang lain juga sependapat. Aku mencari tahu.
Aku tak cemas, Sayang.
Orang juga tak senang mendengar latar mereka diperiksa.
Tak apa. Dr. Hayes dan internet benar sekali.
Tak apa. Siap memulai?
- Ya. - Baiklah.
Sampai nanti.
- Dah. - Dah.
Sebaiknya kau makan saja.
Perikardiektomi bisa selama lima, enam jam.
Prosedur kompleks.
Kau mengangkat perikardium pengapuran
yang menjepit jantungnya entah berapa lama.
Pikirmu aku ahli bedah/ibu macam apa jika tak tahu itu?
Ya, protokol saja.
Sudah bicara dengan saudaramu?
Atau sudah tertutup karena ini termasuk operasi jantung rahasia
- yang dikenal dari Grey Sloan? - Kau minum sekali dengannya,
dan mendadak di zona "tanpa rahasia"?
Hubungan ini agak terlalu cepat.
Aku akan bicara dengannya. Hari ini.
Sekarang.
Rawat dia, atau aku akan kembali dan membunuhmu.
Terima kasih.
Serius, aku ikut pelatihannya.
Sayangnya, LV masih menghalangi pencakupanmu,
tetapi kita ada kemajuan.
Kini ada rontgen dada, sampel darah,
dan tes fungsi paru hampir pada semuanya.
Kecuali Noah.
Sejak Kolonel Davis meninggal, Mayor Hunt...
- Dokter Hunt. - Maaf, Dr. Hunt.
Sejak Kolonel meninggal, belum ada yang tahu kabar Noah.
Menurutnya salahku bahwa Roy meninggal.
Bukan hanya dia.
- Kalian ada waktu? - Ya, kami sudah selesai.
Aku akan kembali dan hubungi lagi.
- Merunduk! - Jauhi jendela!
- Kita diserang? - Diam.
Apa itu tadi?
Baik, terima kasih.
- Scout dan Luna. - Penitipan bilang semua aman.
- Scout tak terbangun. Kau baik saja? - Ya. Apa itu tadi?
Entahlah, semoga tak terjadi lagi.
Hunt minta semuanya ke IGD.
Kita sudah tahu ada apa?
Aku menelepon Ben, tetapi tak diangkat.
Harus aktifkan protokol korban massal.
- Kita belum tahu ada apa. - Rasanya seperti bom.
Kita harus siapkan ranjang dan pastikan darah cukup.
Schmitt, panggil residen lain, siapkan ruang trauma,
batalkan bedah elektif dan minta ruang operasi siaga.
Prajurit, Kopral, bantu siapkan pos triase di luar segera.
- Ya, Pak. - Owen, mereka bukan personel medis.
Mereka pasien dan tak sehat benar.
Mereka juga tentara yang terlatih untuk hal begini.
Kita akan segera dibanjiri trauma massal.
- Kita butuh segala bantuan. - Ada ledakan jalur pipa.
Dia masih tak menjawab.
- Semua akan baik saja. - Ya.
Komite di BPOM bilang langkah pertama untuk disetujui
adalah jika kita buktikan sel-selnya bisa bertahan di semua tahap.
Mereka perlu melalui proses program ulang, diferensiasi,
persiapan suspensi dan kriopreservasi tanpa menjadi sel berbahaya.
Kita berhasil dalam proses pematangan sel.
- Aku berhasil soal itu. - Benar,
dan itu titik penting.
Kini kita harus buktikan sel bisa bertahan
begitu disuntikkan ke otak.
- Sudah siap. - Kau menaruh
sel biopsi berhargaku di otak palsu?
Ini otak hidrogel cetak 3D.
Menyuntikkan uji pertama sekarang.
Kita memakai sel uji yang diwarnai biru
untuk menampilkan perilakunya setelah disuntikkan.
- Sial. - Sial?
Jika selnya tetap menggumpal, akan mati.
Sangat ilmiah. Bagaimana mengatasinya?
Kita coba teknik suntikan berbeda.
Baik. Kita punya berapa otak gel dan berapa harganya?
Ada banyak. Anggap saja sumbangsih.
Untuk ilmu pengetahuan.
Kau datang.
Waktu tidak tepat?
Kopral Sacilotto, apa laporan situasi di area ambulans?
Masih kosong, selain petugas damkar dengan luka ringan, Pak.
Baik. Tetap siaga.
Hei, kau lihat saudarimu?
Aku mencari di area triase, namanya tak ada di jadwal bedah,
- dan tak ada di radiologi. - Sudah coba ditelepon?
Ya, tetapi tak diangkat. Aku cemas.
Ada ledakan dan dia berlari pergi, dengan sejarahnya...
- Teddy, dia baik saja. - Kalau kau?
Aku dan Megan baik saja, semua juga.
Kecuali yang terluka oleh bom itu.
- Owen, tak ada bom. Itu... - Mereka butuh bantuan kita.
Aku harus lakukan tugasku. Kenapa kau tidak?
Hayes? Kenapa dia di sini?
Dia baik? Ada ledakan. Apa dia sadar?
Dia sudah dibius saat ledakan terjadi.
Kau mau apa?
Baik, mulailah sekarang.
Dr. Hunt, dengan hormat, kurasa ini bukan ide bagus.
- Dengan hormat, aku tak peduli. - Megan, kami bisa.
Bagus, mulailah. Aku takkan tinggalkan anakku,
jadi kecuali kau mau gagal jantungnya memburuk
karena perikardium meremukkan jantungnya,
kusarankan kau mulai.
Pisau bedah.
PINTU MASUK IGD
Bagaimana? Kukira akan lebih ramai.
Ya, sepertinya pasien sudah mati atau di Seattle Presbyterian.
- Pasti Ben... - Terima kasih sudah kemari, Wilson,
kau bisa kembali ke Kandungan.
Jalur pipa meledak bukan sukacita.
- Bailey, aku mau bantu. - Aku bisa. Pergilah.
AMBULANS
Petugas damkar wanita 32 tahun, status pasca tersetrum,
GCS 15, tanda vital stabil.
- Hughes! - Bailey. Hai, aku nyaris mati.
Ayo bawa masuk. Cepat!
- Robot bagus. - Aku tak menyetujuinya.
Amelia butuh ahli bedah saraf kedua.
Akan butuh berminggu-minggu mendapat otak gel ini tanpa Tom.
Dia menulis beberapa makalah soal pemakaian suntikan mikro dalam otak.
- Kau memberiku otonomi. - Tenang, Dave, kutandatangani NDA.
Aku menyilangkan jari, tetapi kutandatangani.
- Bercanda. - Kau suka bersamanya?
Dia hebat, dan menyelamatkanku.
Kami sudah siap.
Kau mengubah konsentrasi sel suspensi kali ini?
- Ada yang minta pendapatmu? - Coba kupikir. Ya.
Shepherd dan Grey bilang, "Kami butuh pendapat kedua..."
Tolong mulai menyuntikkan.
- Menggumpal lagi. - Sel akan tetap di tengah.
Tanpa akses ke nutrisi, gen bunuh dirinya pecah,
dan mereka akan mulai tersingkir.
Masalahnya bukan pada suspensi atau sel, tetapi tekniknya.
Carilah dengan rasio luas permukaan dan volume lebih bagus.
Aku tak bisa begini.
Tak bisa dapat ide bagus? Aku tahu. Makanya aku di sini.
- Tom. - Dia tak termasuk kesepakatan.
Apa ceritanya?
Buruk. Tak terkait sains.
Pada dasarnya dia cengeng,
tetapi aku mau ikut menolongnya, jadi...
Hughes, ada nyeri dada? Sesak?
- Aku tak yakin, kurasa... - Masih syok.
Vic, apa Ben...
Aku yakin diberi morfin.
Baik, terima kasih.
Apa yang terjadi?
Jalur pipa tertusuk pekerja konstruksi, dan seluruh blok meledak.
Aku naik tangga untuk menyiram,
dan ada kabel listrik liar, aku tersetrum.
Lalu saat siuman, aku tergantung dari tangga,
dan Miller beri pernapasan buatan.
Syukurlah, kau bisa tak selamat.
Kuminta Schmitt lakukan tes FAST, EKG, enzim jantung,
- dan lab untuk menguji rhabdo. - Baik.
- Kurasa dia mencintaiku. - Hunt?
Miller.
Bailey.
Ada ledakan kedua.
Beberapa ambulans sedang kemari. Petugas damkar, nampaknya.
- Siapa pasiennya? - Bailey, tunggu.
Pat Aquino, kapten di Pos 23. GCS 10 T,
luka tusuk ke perut, panggul tak stabil.
Luka bakar penuh di wajah.
MOBIL BANTUAN
Lincoln, aku ikut ke Trauma Dua.
Menuju ke sana.
Tanpa sirene. Tak buru-buru.
Ada orang mati di situ.
Gibson!
Gib...
Ben...
Apa yang terjadi?
Siapa...
Miller.
Dean Miller.
Aku tak percaya... Miller?
- Setelah semua... - Aku tahu.
Dan Hughes? Apa dia butuh operasi?
Dia di triase dan lakukan tes untuk cedera jantung.
Dia akan sangat sedih.
Kami semua akan sedih, tetapi Hughes...
Astaga, Miller punya bayi perempuan.
Bagaimana nasib si malang itu?
Apa, Ben?
Ada yang perlu kita bicarakan.
Saat Miller dan aku di air malam itu...
dia bertanya apa...
- Ben? - Dia tanya apa aku mau terima Pru
- jika terjadi sesuatu padanya. - Ben.
Miller, apa dia...
Tidak.
Tidak. Apa Vic tahu?
Belum.
Boleh kutemui? Harus kuberi tahu.
Dia sedang dites.
Entah apa perlu memberinya kabar begini.
Sebaiknya lakukan sekarang.
Dia benci jika orang menutupi darinya.
Mari kuantar.
Sebaiknya Pru kuambil dari penitipan.
Kita tahu rencananya? Dia akan ikut kalian?
Masih dipikirkan.
Tom Koracick ahli bedah saraf luar biasa.
Dia ternama di bidang ini, menyelamatkan Catherine Fox.
Koracick tidur dengan putriku.
- Apa dia di bawah umur? - Tidak.
- Menyalahgunakan kuasa? - Tidak.
Apa putrimu dipaksa tidur dengannya?
- Tidak. - Baiklah.
Jadi, kau mau menghambat kemungkinan terobosan
karena putri dewasamu setuju melakukan seks?
- Sudah kenal pria itu? - Sudah.
Aku tahu dia kurang disukai...
- Dia harus keluar dari lab-ku. - Lab-mu?
Kau taruh namaku di pintu, dan memaksaku kemari.
Jika kau tak memercayaiku, untuk apa?
Kau akan biarkan dendam ganggu penelitian inovatif?
Ini bukan hal pribadi. Saat minta persetujuan BPOM,
berapa orang akan menentang kita
karena Tom Koracick tidur dengan ibu mereka,
saudari, dan putri mereka, lalu menyombongkan diri?
Asal tahu saja, bukan seksnya, tetapi menyombongkan itu.
BPOM takkan menutup kemungkinan obat Parkinson
karena pilihan meragukan Tom Koracick, dan baiknya kau juga tidak.
Kau tak harus di sini hari ini. Biar aku menangani.
Ini lab-ku, risetku, uangku.
Namanya takkan ada di sini, titik.
Hati-hati, jangan sampai terpotong.
- Tambah spons. - Kenapa?
Maaf, aku takkan panik. Hanya ingin tahu ada apa.
Kami mengawasi saraf phrenic.
Perikardium sangat lengket ke jantung, sulit membedakannya,
jadi kami perlahan agar tidak komplikasi.
Kau mau istirahat sebentar? Cari angin?
Saat kami di Fallujah, kubilang kepadanya
tentang semua kartun yang bisa ditontonnya begitu diselamatkan.
Kunyanyikan lagu temanya agar dia tertawa.
Setelah di LA, bilamana dia terpicu oleh bunyi ledakan keras,
akan kubawa dia ke tempat terbuka, menggenggam tangannya,
dan bersenandung lagu-lagu kartun.
Dia tak pernah menontonnya, karena terlalu tak sabar.
Namun, bilamana dia terpicu, aku senandungkan lagunya,
menggenggam tangannya, dan dia selalu tenang.
- Lakukan. - Aku tak mau mengalihkanmu.
Kini kau cemas kami akan teralih?
Kami baik saja. Lakukan.
Ada cairan bebas di perutnya, dia pendarahan.
- Cedera panggul open book. - Harus langsung dioperasi.
Cari tahu ruang operasi yang kosong.
Hunt, mau tangani ini?
Aku bisa di sini, kalau ada pasien lagi, mengarahkan personel.
Hunt?
Hunt!
Tidak, kau saja.
Dr. Hunt?
Owen, kau baik saja?
Mereka semua mati?
Siapa?
Baik, ganti kedalaman saat di pandangan subcostal.
- Itu saja. - Jangan aneh-aneh.
- Kau membuatku lupa tadi di mana. - Tak apa minta bantuan.
Aku tak butuh bantuan. Aku tahu yang kulakukan.
- Aku tahu yang kulakukan. - Aku tak panik.
Kau magang yang membawakan bunga saat tunanganku meninggal.
Ya, kini aku residen senior, dan kepala Trauma bulan ini.
Masih tetap residen.
Tak ada cairan bebas atau efusi perikardium.
Travis! Syukurlah.
Mereka tebak-tebakan soal cederaku,
dan anti nyeriku banyak hingga seringnya
aku merasa melihat sejumlah anggur di sudut sana.
Vic...
Miller bilang dia mencintaiku,
tetapi tanpa banyak kata, syukurlah,
karena aku tak mau dia sedih, tetapi...
Apa?
Apa yang terjadi?
Travis, Theo baik saja? Travis, apa...
- Theo baik saja. - Ada apa?
Vic, ada ledakan kedua.
Dan...
Aku akan coba tetap tenang saat menanyakan ini,
karena yang terjadi di dalam sudah berat.
Kau menerimanya?
Ya.
Apa itu hanya permintaan saat sekarat
atau Miller punya suratnya?
Itu kedua kalinya dia memintaku.
Itu pemastian.
Kapan pun sebelum kau pastikan,
kau terpikir memastikannya dengan istrimu?
Kukira dia takkan mati.
Mati? Kalian petugas damkar, Ben!
Aku tahu, tetapi...
Kau bawa pulang Joey tanpa bilang kepadaku...
Pemuda 18 tahun sangat berbeda
- dari bayi dua tahun! - Miller saudaraku, Miranda!
- Dia saudaraku! - Tidak!
Tolong bantu aku! Aku butuh bantuan!
Dia v-fib, hubungi Altman!
Cepat. Hughes!
Baik. Kau tak boleh begini. Hughes!
Kau dengar? Tidak hari ini.
Alat kejut.
Isi ke daya 150 joule. Kejut.
Daya 200 joule. Kejut.
Masih nihil.
Hughes.
19 tak bisa menerimanya.
Hughes! Beri epi lagi, 200 joule.
Ayo!
Daya 200 joule. Kejut.
- Ya Tuhan. - Dia kembali.
- Vic? - Minta ECHO, dan lakukan
enzim jantung setiap dua jam.
Masukkan dia ke CCU dan pantau ketat.
Setrum itu menyebabkan cedera jantung
dan menimbulkan aritmia pada jantung.
Kita akan tahu lebih banyak setelah tes. Ya?
Aku harus mencari Owen. Aku akan kembali.
Jangan begitu lagi, ya?
Sungguhkah itu?
Tak ada yang bertanya, tetapi aku baik saja.
Membagi waktu antara Boston dan Baltimore.
Bertemu pekerja sosial dengan mata sangat biru.
- Shepherd, bagaimana keluarga bahagiamu? - Kau sudah menikah?
Tidak...
Tidak.
Tom, apa pendapatmu soal penyuntik bermesin?
Sesuatu yang melepas sel perlahan sepanjang jalur silinder
yang dibuat jarumnya, lalu suntikkan saat ditarik?
Tolong, jangan lelucon soal menarik.
Dr. Bartley, kita sudah dewasa sejak kau kuliah di lab risetku.
Aku ikut seminar Personalia, diperingatkan, dan jera.
Kuragukan.
- Kau belajar dengan Tom? - Sebentar.
Aku ikut seminar pascasarjana darinya.
Hanya itu yang kubutuhkan untuk sadar aku tak ingin
berurusan dengan ahli bedah saraf.
Tak semuanya seburuk Tom.
Lihat? Aku sudah jadi alasan proyeknya sejauh ini.
Apa pendapatku soal penyuntik bermesin?
Kurasa pikiran hebat yang kubentuk, berpikir serupa.
Ya? Halo.
- Punya waktu? - Tentu.
- Kau tampak marah. - Memang.
- Baik. - Bukan kepadamu.
- Bagus. - Aku butuh informasi
- Baik, katakan. - David Hamilton.
Rasanya aku terpesona
dan lupa pesona sering punya sisi kelam.
Dia mengalami kemarahan.
- Ya, pernah kulihat. - Apa dia narsistik?
- Atau aku punya ruang gerak? - David bukan orang jahat.
Dokter adalah pasien terburuk.
- Aku tak sadar kau tahu. - Kau dalam bidangku.
Parkinson sulit disembunyikan.
Setahuku David mencurahkan seluruh uangnya pada proyekmu,
tetapi tujuannya bukan kebaikan besar.
Jika itu katanya dan kau percaya, maka kau kena pesonanya.
- Aku kena pesonanya. - Ya, mungkin.
Aku menganggapnya investor.
Ilmuwan dengan ide besar dan uang banyak.
Aku seharusnya menganggapnya ahli bedah kelas atas
dengan penyakit neurogeneratif yang tak bisa mengoperasi lagi.
Dia bukan hanya sulit, tetapi putus asa.
Ya, David sudah lama sekali dianggap dewa di sini.
Kini dia sudah kuno. Jadi, sulit, putus asa, dan ketakutan.
Jadi, beri dia kelonggaran, tetapi jangan mau diinjaknya.
Ada sebabnya kau ditunjuk. Harus ingat itu.
Ya.
Aku juga mimpi buruk kalau tak bisa mengoperasi.
Astaga, kau akan menyebalkan.
- Kau juga. - Apa? Tidak.
Aku beradaptasi.
Berapa banyak yang kau tahu soal proyek super rahasiaku?
Aku tahu pemainnya, bisa kutebak tujuannya.
Namun, misteri yang kau lakukan.
- Terima kasih konsultasinya. - Tentu, kapan saja.
- Miranda. - Tidak.
Miranda, kau bebas marah padaku.
- Memang! - Namun, masih ada gadis cilik
yang ayahnya baru meninggal.
Yang ibunya pergi saat usianya baru beberapa hari.
Yang butuh seseorang untuk menyayanginya.
Dia punya kakek dan nenek.
Ben, kau tahu aku selalu sangat ingin anak perempuan.
Untuk disayangi, untuk disisir rambutnya.
Untuk diajari cara punya suara di dunia ini.
Namun, aku tak diberi. Kita.
Kini kau bilang Pru Miller cilik butuh ibu,
dan aku hanya ingin lari mendapatkannya.
Namun, jika kulakukan, dan jika aku jatuh sayang kepadanya, dan itu pasti,
lalu kakek dan neneknya datang dan mengambilnya dariku,
itu yang aku tidak sanggup.
Baiklah. Bagus, Semuanya.
Lepaskan jepit.
Oke, Sayang, kita hampir selesai.
Ayo sekarang.
- Tidak. - Apa?
- Jantungnya bengkak. - Bisa diuresis?
- Tidak bisa. - Dia tak bisa ditutup?
Belum. Berikan epi.
- Berapa lama? - Tidak tahu.
Bisa beberapa menit, bisa beberapa hari.
Baiklah.
Ayolah.
Aku mencarimu ke mana-mana.
Owen?
- Owen! - Aku baik saja.
- Ledakannya? - Veterannya.
Roy, Noah, yang mereka alami.
Tak apa, aku di sini.
Tak apa mundur sejenak dari proyek veteran jika terlalu berat.
Terlalu berat, dan aku melakukannya.
Karena aku belajar menjaga diriku.
Ini aku menjaga diriku.
Sebentar lagi aku akan keluar,
aku akan baik saja karena seseorang mengajariku cara menangani PTSD-ku.
Seseorang mengajarimu juga.
Namun, tak ada yang mengajari mereka, Teddy.
Tak ada yang membantu apa pun.
Aku perlu membantu mereka.
Dia sudah pergi?
Aku punya otonomi penuh dalam memilih tim.
Itu spesifik bagian dari kesepakatan kita.
Ada alasanmu melibatkanku.
Biar kulakukan tugas yang kau berikan.
Kukira kau takkan bisa mengingatkanku kepada Ellis,
ternyata aku salah.
- Jika itu hinaan... - Bukan.
Aku sedang bukan jadi diriku.
- Aku mengerti. - Entah apa kau mengerti.
Aku tak mengerti saat seusiamu.
Kau tahu ibumu dan aku menangani beberapa pasien?
Hanya beberapa bulan di tahun 2003.
Itu saat dia mulai bergejala Alzheimer.
Mulai dari hal-hal kecil.
Jeda. Sesekali lupa.
Aku tak tahu itu apa, tetapi jika kutanya soal itu,
dia menyentakku.
Kucoba membantu dan memahami, tetapi...
Dia ketakutan.
Teror tak bisa menggambarkannya.
Dia kehilangan jati dirinya.
Aku juga.
Bukan ingatanku, tetapi tujuanku.
Diriku. Tanganku.
Aku paham itu sulit, dan ingin membantu.
Namun, tak bisa kubantu jika kau terus meragukanku.
Kau harus percayai aku melakukan tugas di mana kau merekrutku.
Apa pun, berapa lama pun,
dan butuh siapa pun.
Siapa tahu? Mungkin Koracick gagal dan kau bisa memecatnya.
Bukankah menyenangkan?
PUSAT GREY UNTUK PENELITIAN MEDIS
Butuh waktu epinefrin bekerja, jantungnya membaik.
Kita tunggu, lihat apa bengkaknya hilang total
dalam 30 menit ke depan.
Baik, tolong ambilkan bangku.
Beri kami waktu.
Terima kasih.
Pak Pos Pat
Pak Pos Pat dan kucing hitam-putihnya
Pak Pos Pat? Tidak?
Populer di Irlandia.
Terima kasih kau tinggal.
- Kau baik saja? - Ya.
Tidak. Aku tak tahu.
Apa dia akan...
Hasil labnya konsisten dengan serangan jantung,
tetapi ECHO-nya bagus sekali, jadi tak perlu operasi.
Dia masih muda dan sehat. Dia akan baik saja.
Tidak.
Fisiknya, tentu.
Dia begitu kuat, selalu kalahkan kami dalam latihan.
Miller sudah tiada.
Dia...
Dia bagai kakak kami semua.
Namun, bagi Vic, dia...
Maksudku, kedekatan mereka berbeda.
Aku benci mengetahui yang akan dia lalui.
Karena dia sudah sekali melaluinya.
Tak terbayang harus melaluinya lagi.
- Bailey. - Wilson, tak apa. Maaf.
- Situasinya tegang. - Masih tampak tegang.
Suamiku, yang kusyukuri masih hidup,
membuat kami menjadi wali seorang anak.
Anak yang kehilangan ayahnya hari ini.
- Gadis cilik itu sangat... - Beruntung.
Maaf?
Menyedihkan dia kehilangan ayahnya,
tetapi dia bisa tumbuh dalam rumah.
Dia akan tumbuh bersama Bailey dan Warren, dan bagiku,
itu seperti tumbuh dalam Keluarga Partridge.
Aku bahkan tak tahu apa rujukan itu benar karena tak tumbuh menonton TV.
Kau belum memutuskan.
- Miranda. - Ben, maaf, aku tak bisa...
Miranda, Andy di sini.
- Apa? - Dia di sini.
Sayang.
Hai.
Tak apa-apa.
Semua akan baik saja.
- Bagaimana situasinya? - Dia baik saja.
Bengkak di jantungnya mereda jadi ukuran normal.
Itu kabar baik.
Mari kita tutup.
Tak apa. Farouk baik saja.
Megan.
Baik, sampai besok?
- Residen baru? - Veteran.
Mereka membantuku mengumpulkan data untuk kajian.
Kajian burn pit. Semua beres?
Kita perlu membahas saudarimu.
Megan.
- Owen, Teddy, maaf aku... - Tidak.
Tak perlu jelaskan atau minta maaf. Ya?
Ketahuilah satu hal, dan tolong kau dengar baik-baik.
Ya.
Aku... kami...
Kami keluargamu.
Kau dan Farouk.
Kau tak perlu sendirian soal ini. Ya?
Semua bilang begitu sebelum pergi.
Tidak kali ini. Tak ada yang pergi.
Baik kau suka atau tidak, kita keluarga.
- Ya? - Ya.
Kita adalah perpanjangan sel.
Seperti mereka, terprogram mencari yang lain.
- Winston. - Dokter... Richard.
Hari bagus, Pak?
- Kau merindukannya, ya? - Astaga, sampai sakit.
Catherine juga keluar kota.
Burger di Joe's enak sekali.
- Kau lapar, Nak? - Kelaparan.
...mencapai satu sama lain, dan mencari makanan dan cinta.
Hei, pasien petugas damkarmu selamat?
Dia butuh terapi fisik beberapa bulan, tetapi ya.
Syukurlah.
Bagaimana jika aku mati?
Apa?
Jika aku mati, bagaimana nasib Luna?
Aku mendapat griya tawang, Luna, Scout, dan aku
membeli TV Ultra HD 80 inci dengan uang asuransimu.
- Link! - Aku mengasuh Luna.
Itu bahkan bukan pertanyaan, tahu?
Aku mengasuhnya.
Terima kasih.
Baik, ayo kita pulang.
Kuserahkan hadiahku untukmu.
Kini aku harus pergi, sebelum David menyergapku di tempat parkir.
Malam, Tom.
Seperti sel, takdir kita tak sendiri.
Jika mau mengalahkanku soal ayam, kau akan kalah.
Aku hanya butuh sedikit tidur.
Aku berharap jadi yang terakhir pulang.
Hamilton tak senang aku membawa Tom,
jadi harus mulai dapat poin.
Dia memujaku, jadi...
Sebagai bantuan untukmu, aku pulang lebih dahulu.
Jadi, kau tak menikah, tetapi Koracick bilang keluarga bahagia.
Putraku tampan.
Putraku punya ayah yang tampan.
Dan aku lajang.
Kau?
Sudah menikah.
Dengan lab ini.
Aku menikah dengan lab ini.
Lab ini gusar, aku pulang cepat.
Indah, bukan? Ini sudah larut.
- Tidurlah. - Ya. Rindu Ibu. Sayang Ibu.
Hei, maaf aku terlambat.
Tak apa, tetapi kukira kau mengurangi jam kerjamu.
Ya. Andai orang menyumbangkan organ di waktu yang lebih nyaman,
akan lebih bagus.
- Apa kabarmu? Baik. - Baik.
- Kau bereskan dengan Hamilton? - Ya.
Bagus.
Karena kukira dia akan memecatmu.
Itu takkan bagus.
Setelah kita saling bertemu...
cobalah untuk tak melepaskan.
MUSIM INI, GREY'S ANATOMY MENGGAMBARKAN DUNIA FIKTIF PASCA PANDEMI
YANG MEWAKILI HARAPAN KITA AKAN MASA DEPAN. DALAM HIDUP NYATA,
PANDEMI MASIH MEMORAKPORANDAKAN KALANGAN MEDIS.
DAPATKAN INFORMASI TERBARU UNTUK CARA MELINDUNGI DIRI DAN ORANG TERDEKAT
DARI COVID-19 DI GETVACCINEANSWERS.ORG.