Kirurger slåss.
- Han tog upp det. - Det är ju sant.
Jag sa att vi inte pratar om det.
Vi slåss mot döden. Det är vår grej.
Det är åtminstone din sista dag på kliniken.
- Kliniken var inte så illa. - Vad var det jag precis sa?
- Vi dricker ikväll, va? - Inte p.g.a. det här.
Rättegången är imorgon.
Det kan vara sista chansen på åtta, tio år.
Men till slut, om man ser till historian,
så vinner döden.
Eller så vinner du och vi kan dricka imorgon.
Ja. Visst.
- Det finns en möjlighet. - Ja. Liten eller ingen.
Vi kan vinna ett slag, men vi vinner aldrig kriget.
En förlikning, då?
Erbjöd de inte förlikning med två års fängelse?
Jag sa nej. Det var kanske dumt.
Två år är fortfarande en lång tid. Noll år är målet.
Knepet är att slåss tills man dör,
slåss för rätt sak och för rätt person.
Vi dricker ikväll. Det är min sista dag på jorden.
Sluta! Sluta prata om att dricka.
Sluta prata om sista dagarna på jorden.
Världen går inte under.
Och om man stupar, så stupar alla tillsammans.
Jo, vi dricker ikväll.
Vi är i stormens öga, hör ni.
Allt och alla kommer vår väg.
Gul kod har utlysts.
Katastrofprotokoll gäller tills ni får nåt annat besked.
Jag kallar in all kirurgipersonal.
Jag har redan kallat alla sköterskor. Akuten är redo.
Klein bemannar operationsvåningen. Vem har du där på...?
Dr Grey, Shepherd, Baker och Lowes
är tills vidare i operationssalarna ett till fyra.
Okej. Jag tog en från förrådsrummet. Varför har vi de här, förresten?
Vem behöver polaroidbilder nuförtiden?
För att en lägenhetsbyggnad rasade mitt i Seattle.
Just nu får vi in offren, överlevarna.
Om cirka 20 minuter kommer människorna som älskar offren,
deras mammor och män och flickvänner
och mormödrar och vänner och barn
och fruar med småbarn i armarna.
Väntrummet kommer att fyllas med hoppfulla människor
som vill veta var deras närstående är.
En del av deras närstående är här,
men de flesta är begravda
i bråten från huset som rasade.
Det enda sätt vi kan veta säkert, det enda sätt vi kan identifiera
vem som kom till sjukhus och vem som inte gjorde det...
Fotot är en guldbiljett.
Jag vill ha ett foto av varje patient
på tavlan inom en timma.
- Förstår ni? - Vi förstår.
Dr Minnick, jag är godkänd kirurg.
Dr Minnick! Jag väntade inte dig förrän på måndag.
Jag såg allt på nyheterna. De sa att de skadade kommer hit,
och jag tänkte "Där jobbar jag. Jag borde hjälpa till."
- Det uppskattas. - Jag ska ta på mig operationskläder.
När det har lugnat sig kan vi ta en kopp kaffe.
Gärna. Då kan jag få dig på banan innan jag startar.
Jag letar reda på dig.
Få mig på banan?
Två inkommande! Dr Webber, det är din tur.
Hallå! Håll infarten fri!
Mitt barn är skadat.
Kan någon hjälpa oss?
Hjälp oss!
Du måste flytta på bilen omedelbart.
Mitt barn är skadat. Snälla.
Hjälp mitt barn, snälla.
Okej. Flytta henne inte.
Ta hit en bår!
- Vems patient är det här? - Jag har blodgrupp 0 Rh negativ.
Mer adrenalin!
Jag vill att du kramar om mina fingrar.
0 Rh negativ.
- Ja? - Jag måste hem.
- Nej, du måste...
- Min hustru. - Ni måste ligga ner.
Jag behöver en präst. Jag är döende.
- Nej, vi... - En präst, pastor, vad som helst.
Jag måste tala med Gud.
- Andrew. - Bra. Jag behöver hjälp.
Kan du sätta nummer på fotona allt eftersom jag tar dem?
- Visste du det här? - Vilket då? Fotona?
Nej. Bailey gav mig en föreläsning.
Nej, rättegången. De vill att jag vittnar.
- Jag kallas till vittnesbåset imorgon. - Va? De sa ju att du inte behövde.
Du var onykter och inte tillförlitlig.
Någon kallar mig till vittnesbåset.
Berättade du för dem om...?
Sluta! Det skulle jag aldrig göra.
- Här. - De vet säkert.
De googlade och kom fram till att jag har bytt namn
och att Jo Wilson inte finns.
De kanske inte vet nåt.
Om de frågar då?
- Om de frågar, så måste jag svara. - Du måste inte.
Det är en domstol. Ursäkta mig.
Ljuger jag i rätten och avslöjas, är det ett grovt brott.
Jag kan förlora min läkarlicens. Jag måste säga sanningen.
Om jag berättar så blir det offentligt. Då kan min make hitta mig,
och då är allt som jag har borta.
Jag är ledsen, Jo.
Ena sekunden är allt bra, och i nästa sekund
så kollapsar allting.
Jo...
- Jag har en skallfraktur. Är Shepherd här? - Jag vet inte.
- Kom ni inte in tillsammans? - Jag vet inte var hon är.
- Är allt bra? - Jag måste hem.
- Du måste ligga ner. - Min hustru är...
Jag förstår. Vad heter du?
- Charlie. - Okej, Charlie.
Jag vill att du...
- Okej. - Tack, Charlie.
Vi tar hand om dig.
Jag behöver intubering och central venkateter.
Ta blodstatus och matcha.
Öppna ett traumarum. Riggs, vi behöver hjälp.
Nej, jag ringde. Sjukhusprästen är borta.
Det kanske finns en rabbin på geriatriken.
- Kan du göra det? - Va? Nej.
Du behöver bara lyssna på honom och nicka lite.
Nej. Det måste vara olagligt.
- Du hamnar inte i fängelse. - Men i helvetet.
- Du är ju inte troende. - Men han är det, och det räcker.
Är du prästen? Jag skulle...
- Nej, sir. - Jag skulle fixa det.
Fixa det?
Det var jordbävningen förra året.
- Grunden knäcktes. - Talar han om huskollapsen?
Jag skulle skaffa pengar.
Och nu...
...alla människor...
Snälla, förlåt mig.
- Okej. - Snälla, förlåt mig.
Jag dödade alla dessa människor.
Sir?
- Jag hämtar en akutvagn. - Meddela datortomografin.
Ge fem lorazepam och sätt in bensodiazepindropp
Hämta en förbannad präst!
Jag är här.
Hemothorax på höger sida.
Stoppa in ett thoraxdrän. Vi har förlorat 300 kubikcentimeter blod.
Winnie, vi är här. Vi är här.
- Hur gammal är hon? - Hon är 12.
Vi handlade kaffe bara ett kvarter bort.
Det här är färskt blod. Hon blöder.
Mr Adkins, ni borde vänta utanför.
Nej, jag lämnar inte min dotter. Snälla, nej.
Ge infusionsmedel.
- Jag behöver en central venkateter. - Ta ut familjen nu.
Älskling, vi är utanför.
- Snälla. Jag förstår - Vi är bara här ute, okej?
Vi måste göra vårt jobb.
- Var är husägaren nu? - Datortomografin. Sedan tar Grey honom.
Hon opererar hela dagen.
Bra jobbat, fader Warren. Gör du bröllop också?
Sluta. Det var inte bra.
Han sa: "Snälla, förlåt mig." Vad ska jag göra?
Låtsas inte att du är Jesus.
Vi har foton på alla patienter i korridoren.
Han erkände inför mig. Vad gör jag? Ringer polisen?
Präster har väl tystnadsplikt?
Han berättade i förtroende för en Guds tjänare.
- Jag är inte präst. - Amen.
Läkarsekretessen, då?
- Den gäller inte. - Okej. Jag lägger ner.
Gäller det? Hur kan det gälla?
Det här är vad som gäller. Du kanske inte ska ta emot någons bekännelse
eftersom du inte kan radera den kunskapen.
Husägaren visste att det fanns skador från jordbävningen, men gjorde inget.
- Dåligt som fan. - Berätta det för hyresgästerna.
Man kan inte bara hoppas att byggnaden inte rasar.
- Gissa varför. - Den kommer att rasa.
Ja.
- Det är min systerdotter, Marissa. - Okej. En sekund.
Marissa har brutit lårbenet.
Hon vilar efter operation. Jag kan visa dig var hon är.
Ja, det är min man. Kräktes han blod?
Kräktes Charlie blod?
Ja, din man har en magskada och bristningar i diafragman.
Åh, herregud!
Dr Riggs och jag ska ta honom till operation.
Hur hände det här? Vad hände med honom?
Din man var i er lägenhet när huset kollapsade.
Vi bor inte i lägenhet.
Ursäkta. Jag talar om hur det går.
Här är han.
Ja, det är han. Vi ska ta upp honom.
Vi hade precis gått och lagt oss.
Sen rasade hela världen ihop.
Jag vet inte varför jag klarade mig bra och han skadades så svårt.
Jag informerar dig så snart vi vet.
Tack.
Jag informerade Charlies fru.
- Charlies fru? - Ja.
Är Charlie gift? Vår patient, Charlie?
- Vad är problemet? - Jag informerade precis hans flickvän.
Såja. Jag behöver syrgas.
Såja.
Ta några djupa andetag. Djupa.
Här är syrgasen.
Okej.
Såja. Lungorna låter bra.
Dra in tårna hårt. Hårt!
Bra.
Den har jag inte sett förut.
Långsamma, djupa andetag. Det distraherar.
- Är det din första dag? - Ja, typ.
Jag kastar mig in där jag kan.
- Välkommen. - Tack, dr Robbins.
- Jag sa ju att jag inte skulle glömma. - Glömma?
Ditt namn.
Du minns inte alls. Oj! Okej.
Glöm det. Sist vi sågs så sa jag att du har ett namn
som jag inte skulle glömma. Jag trodde...
- Åh, förlåt... - Nej.
Det är okej.
- Förlåt. - Ingen fara.
Såg du att jag vann det där?
Alla ST-kirurger till förberedande operationsrum.
Så han visste? Micah?
Vi hörde det. I nästan ett år kände han till skadorna från jordbävningen,
men gjorde inget.
- Det är kriminellt. Det är försumlighet. - Det är mord.
Jag hörde att Rhonda Coley dog under operationen.
- Han får inte komma undan. - Det gör han inte.
Harry, läkarna är här.
- Hej! - Hur mår hon?
Winnies skador är allvarliga.
Hon blöder i bröstkorgen.
Tuben vi satte in dränerar fortfarande blod.
Vi måste operera henne direkt.
Sedan blir hon väl bra?
Vad sa de?
- Hur mår Winnie? - Hon opereras.
Han kommer inte undan med det här.
Det är precis vad jag försöker...
- Skämtar du? - Jag gillar inte stämningen här.
- Hörde du att jag blev kallad inför rätta? - Ja, jag...
Min advokat är bra. Hon säger att...
Vi borde nog inte tala om det.
Nej, det vill jag inte. Men...
...efter imorgon finns kanske ingen chans att prata.
Jag kanske inte träffar dig sen.
Jag vill bara säga förlåt.
Alex, du har sagt det. Jag vet.
Jag menar för det jag sa.
Du är inte slödder. Låt ingen kalla dig det.
Förlåt, och...
Du är inte slödder, Jo.
Dr Zaumann, anknytning 2501.
- Dr Minnick, du är här. - Inte än. Jag börjar på måndag.
Jag är frivillig idag.
Det är häftigt.
Det blir nog inget kaffe.
Jag kan skicka dig några dokument.
Och du ska ändå bara observera de första dagarna
för att få grepp om hur det funkar. Det underlättar förändringarna.
Förändringarna? Jag trodde att ni två arbetade ihop.
Ja, det gör vi.
- Har dr Bailey talat med dig? - Vet du vad?
- Jag tror att vi bör slå oss ner... - Du bör tala med dr Bailey.
Operationssal fyra är snart ledig.
Okej. Vad gör vi här, då?
Vi behöver inte nät till diafragman, bara nylonsutur...
Nej. Ska vi informera frun och flickvännen separat och hoppas att de aldrig möts?
Ska vi avslöja dem, eller hjälpa honom att vara otrogen?
Vi gör ingenting.
Är man otrogen, får man problem till slut.
Vi hade våra egna problem.
Megan och jag. Det var väl det du menade?
Vi hade problem och vi jobbade med dem.
Det är inte bara ursäkter. Du var inte med oss, så...
- Du vet inte... - Riggs.
Du håller mig ansvarig. Det vet jag.
Men jag lovar att du inte kan döma mig hårdare än jag dömer mig själv.
Det är ett livstidsstraff.
Och du...
Du kanske inte förstår eftersom du är...
Du skulle aldrig göra det.
Du är bättre än så, bättre än jag. Det har du alltid varit.
Jag är inte bättre.
Jag har gjort misstag.
Inte...
Jo.
Har du varit otrogen?
Mot Shepherd?
Mot min första hustru.
Hon fick det att låta som om du slutar.
Du ska inte sluta.
Har du talat med dr Bailey?
Jag har sökt henne. Hon opererar.
Eliza Minnick måste sluta snacka som om hon styr programmet. Det gör hon inte.
Okej, Maggie. Jag ska tala med dr Bailey.
Hur är det med henne?
Hilus är stängd, men lungartären blöder.
Edwards, sug.
Jag såg dr Minnick tidigare. Hon är redan här.
Bukkompress.
- Fantastiskt. - Edwards, fler kompresser.
Med tanke på det,
skulle jag kunna få försöka reparera...
- Nej. - Jag har assisterat dr Pierce och dig.
- Dr Minnick skulle säga att jag är redo. - Inte för den här.
Jag har gjort över tusen och den här håller inte.
Kan inte jag, så kan definitivt inte du.
Fader?
Jag trodde att jag skulle dö.
- Du... - Jag kände alla människorna.
Familjen Goldman, Richter, Fleming.
Jag hörde deras berättelser, om deras problem och framgångar.
Jag såg deras barn komma hem från sjukhuset...
Elliot, David, Winnie.
De var min familj. Hur skulle jag kunna laga huset?
Jag kunde inte höja hyran. En del kunde inte betala mig.
- Jag är inte präst. - Jag vet. Det gör inget.
Jag vill bara att någon förlåter mig.
Jag vill att nån ska veta hur ledsen jag är och förlåta mig.
Snälla?
Kan du det?
Kan du förlåta mig?
Snälla?
Sir?
Intubering hitåt!
Pierce, försök ta kontrollen proximalt.
DeBakey.
Trycket faller.
Kom igen! Pierce, jag ser inte.
Helvete!
Hon förblöder. Fan också.
Helvete! Hon har hjärtstopp. Hämta en akutvagn.
LÅG SYREMÄTTNAD
Ladda till 200.
Ladda igen!
SYREMÄTTNAD LÅG
Hej!
Jag är gift.
Va?
Jag är gift.
Vad fan snackar du om?
Innan vi träffades. Jag borde ha sagt det.
Jag är gift med en kille som nästan slog ihjäl mig.
Jag kan inte skilja mig från honom...
...eftersom jag rymde från honom.
Och jag är inte...
Jo Wilson är inte mitt riktiga namn.
Det var därför jag inte kunde gifta mig med dig.
Det är så allt startade, och...
Jag borde ha berättat det för dig.
Du är gift.
Ja.
Och du berättade inte det.
- Jag var rädd. - Rädd för vadå?
Trodde du att jag skulle bli arg? Arg för att du försökte...
Inte på mig, på honom. Jag trodde att du skulle döda honom eller göra nåt dumt
och skadas eller dödas, eller råka i knipa
- och att du... - Skulle hamna i fängelse.
Allt kanske kommer fram i rätten imorgon.
Jag ville att du hörde det av mig.
Efter rättegången... Om jag sticker så är det inte på grund av dig.
Det är för att mitt vittnesmål blir en offentlig handling.
Tro inte att det är på grund av dig.
Du.
Stick inte, oavsett vad som händer, okej?
Jag vill inte att han hittar mig. Han får inte hitta mig.
Det här är ditt liv.
Du är Jo Wilson. Du hör hemma här.
Är hon okej?
Sätt er ner.
Svamp.
Varför visste jag inte att du hade varit gift?
- Flyttade hon till Finland? - Schweiz.
Sug.
Vi ville olika saker.
Jag ville ha barn. Det ville inte hon.
Inget kompromissutrymme. Antingen eller.
Nu är jag här igen, med annan person, i samma situation.
- Jag är där igen. - Nej, det är du inte.
Du var där en gång. Nu vet du bättre.
Hej! Hur mår killen?
- Den hyperventilerande killen. - Bra.
- Jag gillar tjejer. - Va? Åh, okej.
Du verkar inte märka att jag gillar kvinnor och att jag flörtar med dig.
Du fattar inte. Jag är riktigt bra på det. Jag kan flörta.
Så antingen gillar du inte kvinnor, och då är allt upp och ner, för jag vet det,
eller så gillar du inte mig och jag lurar mig själv.
Nej.
- Du lurar inte dig själv. - Inte?
Nej. Jag är en mänsklig regnbåge.
Och du kan verkligen flörta. Du har en mycket sexig...
...nånting, tro mig.
Men det är en sak som stör mig.
Du går omkring som om du äger stället. Det stör mig.
Det är charmigt.
- Vill du ta ett glas nån gång? - Du ser? Det är det jag menar.
- Jag vill inte ta ett glas med dig. - Jo, det gör du.
- Tyst! Okej, jag tar ett glas med dig. - Jag lovar att du inte ångrar det.
Gå nu.
- Vem är på tur? - Mjältskada med blod i buken.
- Vi fick återuppliva henne i akuten. - Visa mig.
Okej.
Förbered henne för en explorativ laparotomi, så kommer jag.
Mer, har du en sekund?
Nej. Om du inte vill följa med på operationen.
- Jag berättar inte för Bailey. - Nej.
Du tänker väl inte börja snacka om jordens undergång igen?
Jo är gift.
- Vänta. Va? - Hon är gift, och hon är nervös
över att behöva vittna imorgon och utsätta sig för risk.
Risk? Det är din rättegång.
- Du riskerar ditt liv. - Hon är rädd, Mer.
- Vad menar du? - Jag måste fundera på vad jag ska göra.
Fundera på vadå? Jag förstår inte vad du säger?
- Du känner inte till hela historien. - Berätta, då!
Dr Grey, hennes blodtryck är 90/40.
Häng upp två enheter. Jag kommer.
Du borde gå.
- Jag... - Dr Grey.
Ja, jag kommer. Vi är inte klara.
När operationen är klar så söker jag dig.
- Då ska du berätta resten av historien. - Gå nu.
Kom tillbaka.
Kan jag hjälpa dig?
Jag letar efter min man.
Bra. Ja, han... Han vill nog ha sällskap.
Du har inte talat med chefen än, va?
- Det är okej. - Nej, det är inte okej.
Det dr Minnick sa är inte okej. Det låter som om hon tar ditt jobb.
Dessutom verkar ingen ha berättat det för dig.
Maggie.
Släpp in mig!
- Va? - Åh, nej!
- Släpp in oss! - Lugna ner er.
- Jag har rätt att veta var han är. - Nej, det har du inte.
- Han dödade min dotter. - Backa!
- Vad är problemet? - De söker husägaren.
Han är intuberad nu, men han talade tidigare.
Han har haft det svårt. Han bad om en präst.
Tack, doktorn.
Jag lämnar er själva.
- Flytta på er! - Flytta på er nu!
Ingen ska jaga nån patient.
Ur vägen!
- Harry. Hon är död. - Nej!
Winnie är död. Det här ger dig inte henne tillbaka.
Du hamnar i fängelse.
Då förlorar din hustru er båda. Det hjälper inte.
Åh, herregud!
Hon är borta.
Vakter! Vi behöver vakter!
- Nej, snälla. - Helvete.
Öka syret 100 procent.
- Vad hände? - Hon försökte koppla bort respiratorn.
Hon försökte kväva honom.
Någon måste hållas ansvarig. Han visste.
Han måste hållas ansvarig.
Jag har opererat hela dagen.
Du missade en del saker.
Ben mår fruktansvärt. Han säger att han ledde kvinnan till honom.
Hon hade hittat honom ändå. Ben räddade hans liv.
Jag hörde att du letade efter mig.
Vem sköter programmet, jag eller Eliza Minnick?
Jag skulle berätta det för dig idag.
Sedan dök hon upp tidigt, och allt det här...
Idag? Du skulle berätta det idag?
Så att du hade morgondagen och helgen på dig
att anpassa dig till situationen, känna dina känslor
och starta på ny kula på måndag.
Det var jag. Det var så jag lärde dig att sparka folk.
Nej. Ingen får sparken.
Men hon kommer att styra programmet.
Hon är programdirektör.
Du är styrelseordförande för programmet.
- Du basar över helheten. - Men som galjonsfigur, och det vet du.
Du ville inte diskutera det
eller höra min åsikt om programmet som jag har skapat,
och som jag utbildade dig i.
- Det är respektlöst. - Jag tog ett beslut
om vad som är bäst för sjukhusets utveckling
Jag ville inte att mina känslor,
mina mycket starka känslor, skulle stå i vägen för det beslutet.
Om jag gör det... så kan jag inte utföra jobbet.
Bailey...
Vi går in i folks kroppar
och håller deras liv och framtid i våra händer.
Det finns inget mer personligt jobb.
Hur vi behandlar patienter.
Hur vi fostrar läkare och lär dem göra sitt jobb.
Varje beslut du fattar ska vara personligt.
Om det inte är det, ska du inte var chef.
- Har du en sekund? - Egentligen inte.
Jag vill inte försätta dig i knipa men du sitter i sjukhusstyrelsen.
Nästan klar. Du är duktig.
- Du är en Avery. Det är ett Avery-sjukhus. - Kom till saken.
- Eliza Minnick arbetar här nu. - Jag känner till det.
Hon tror att hon är programmets direktör och Richard Webbers chef.
Sa Minnick det?
Vad är det, Karev?
Jag måste ändra mitt pensionskonto.
Jag vill skriva över det på min mamma.
- Kan du fixa det åt mig? - Vad menar du?
Kan du skicka det till min mamma, tack?
Du tror inte att det går bra imorgon.
Vad tänker du göra?
Du hade rätt om kliniken. Jag kom tillbaka i matchen.
Du går inte härifrån förrän du berättar vad som händer.
Du får fem minuter. Kom igen!
Jag ska till distriktsåklagaren ikväll för att ta förlikningen han erbjöd.
Det är inte roligt.
Vad pratar du om?
Jag tar förlikningen. Jag är borta i två år.
- Jag ville bara säga... - Gör det inte.
Jo. Det är mitt val.
Varför då? På grund av Jo?
Nej. För att jag gjorde det. Jag kommer att säga det.
Nej, det ska du inte.
- Det spar tid och problem för alla. - Alex, du ska hem och sova.
- Och imorgon... - Det blir inget imorgon.
Jo. Imorgon går du till rätten, och berättar vem du är.
Att du är en kirurg som räddar barn,
att du gör våfflor till barn, att du råkade göra en dum sak
och att du tar det du måste ta,
men överlåt dig inte till någons nåd och gå rakt in i fängelset.
Du klarar dig.
Mig? Det handlar om dig.
Tror du att du är ädel?
Det är du inte. Du ger upp.
Då tror du på allt som du har sagt om dig själv.
- Du klarar dig fint. - Du ska inte i fängelse.
Du kommer att klara dig.
Sluta prata om mig!
Sluta använda mig som ursäkt för att må bättre.
Det är klart att jag klarar mig. Det vet du väl?
Det handlar om dig.
Du kommer att krossas. Ditt liv, din karriär, allt...
...kommer att krossas.
Den du är kommer att försvinna.
Jag vill krama dig farväl, men jag är inte ren.
Det här är inte farväl, Alex.
Du kommer inte hit mitt i en operation.
Dr Grey? Vi är redo för dig...
- En minut. - Pussa barnen åt mig.
Nej, Alex. Gå inte!
- Dr Grey. - Jag hör.
Farväl, Mer.
Alex!
- Det gick bra. - Din man mår bra.
- Allt gick bra. - Han är vaken.
- Får jag träffa honom? - När får jag träffa honom?
Varför inte?
Så snart du vill. Jag hämtar en sköterska.
- Tack. - Tack.
- Ja. - Ja.
- Inte vår sak, va? - Inte vår sak.
Vill du gå och ta en öl?
Jag vill nog hem och träffa min hustru.
Jag fattar.
En annan gång?
Visst.
- Berätta hur det går, okej? - Ja.
De får inte fatta det beslutet.
Det är inget fel på programmet och det är respektlöst mot dig.
- Maggie... - Om de vill kriga så får de krig.
- Jag är inte rädd. - Maggie! Jag uppskattar vad du säger.
Men...
Det är nog inte ett krig som jag kan vinna.
Jag krigar med dig.
Jag är rörd att du vill det.
Verkligen.
Kom!
Många av er gick inte i programmet.
Men jag gjorde det. Och April.
Skillnaden mellan utbildningen på Mercy West och den vi fick av Webber...
- De kan inte jämföras. - Det är vansinne.
Han är programmet.
Om ni är lika förbannade som vi är...
- Ja! - ...och det borde ni vara.
Ser du? Det är inte bara jag.
Hej!
Är allt okej?
Vill du prata om det?
Jag vet. Kyrka och stat.
Nej.
Nej. Det kan fara åt helvete.
Det funkar inte. Det är inte värt det. Så ska inte jobbet utföras.
Jag måste tala med dig om något.
Jag låtsades inte vara präst.
Va? Nej, jag talar inte om...
- Vänta. Va? - Vad pratar du om?
Alex Karev.
- Hej! - Förlåt.
- Vart ska du? - Jag måste gå.
Jag fick ett fall. Vill du se nåt äckligt?
Angående morgondagen...
Jag berättade för Alex.
Jag berättade allt. Och du hade rätt.
Jag borde ha berättat det tidigare för det var okej.
Och vi är...
Vad som än händer imorgon
så händer det och jag är inte orolig. Jag ska inte oroa mig. Jag mår bra.
Okej...
Jag måste tyvärr gå.
- Visst. - Okej.
Du ville träffa distriktsåklagaren.
- Väntar han dig? - Säg att det är Alex Karev.
Jag är den åtalade i rättegången imorgon.
Jag ska framföra det.
RÖSTMEDDELANDE FRÅN MEREDITH
Alex, lyssna på mig.
Ta min telefon och ring Alex Karen, på högtalare, tack.
Du har nått dr Alex Karev.
Jag är inte här nu, så lämna ett meddelande.
Alex, lyssna.
Du är bättre än så. Du är starkare.
Gör det inte till ditt fel.
Jag känner dig.
Det är så du gör.
Men snälla...
Snälla, gör det inte.
Vi kan inte ge upp nu.
Vi måste stå tillsammans och slåss.
För det är bara vi nu.
Det var fem av oss, och nu är det bara du och jag.
Och det kan inte bara vara jag.
Jag kan ge mitt liv för dig, Alex.
Du vet att jag gör det, men du får inte ge upp.
Du kan inte lägga dig.
Vad du än gör det här för...
Mr Karev?
...snälla...
Han tar emot dig nu.
...gör det inte.
Mr Karev?