Rygsmerter og kvalme...
- Har du spist? Amelia har købt mad. - Det er bare en gang pasta.
- Jeg henter en tallerken. - Det gør jeg.
For mænd er der ikke noget mærkeligt ved det.
- Amelia er tilbage. - Hvad mener du?
- Du lader altid alting stå åbent. - Hvad?
Badeværelsesdørene og skabene... Du lader dem stå åbne.
For kvinder er det tegn på et hjerteanfald.
Vil du have vin?
- Men det er måske... - Det er fint.
- Du ville have mig tilbage. - Ja, men vær sød at lukke dørene.
- Jeg kan sagtens flytte ud igen. - Nej! Det er fint.
Symptomerne skjuler nogle gange noget andet.
Hvilken turnuslæge vil du anbefale til forskerstipendiet?
- Jeg går i seng. - Også mig. Jeg skal tidligt op.
Det kommer an på situationen.
"Modtageren af stipendiet må forske på Preminger-instituttet i et år."
"Hver speciallæge skal nominere en person til chefkirurgen-
- som derefter tager en beslutning baseret på..."
- Vil det sige, jeg kan ansøge? - Ja, det er åbent for alle.
- Vil du ansøge? - Nej.
Jeg er lige startet. Jeg kan ikke engang finde rundt.
Skal jeg skrive, at jeg er kreativ eller opfindsom?
- Begge dele. - Du kan også være irriterende.
Der er ikke plads nok til at skrive, hvor fantastisk jeg er.
Sådan. Ja, det er godt. Jeg tror, den er hjemme.
Du ved godt, Shepherd støtter dig.
- Ja, indtil du overtog. - Det var ikke mig. Det var Webber.
Næste år vil Shepherd stå bag dig.
Det samme gælder Grey og Torres. Kan du huske, da de hadede dig?
- Godt, jeg er færdig. - Så tæller vi til tre.
Et, to, tre...
- Jeg blander mig ikke. - Jo, det gør du.
- Han er barnets far! - Ja, men han sagsøger moren.
Den tøjte lod sig skille uden at afsløre graviditeten.
- Tøjte? Vi taler om April Kepner. - Ja, og det er mit barnebarn!
Jeg får det aldrig at se, hvis skilsmissen går igennem.
- Du blander dig. - Hold op med at sige det.
- Jeg siger, hvad jeg vil. - Jeg prøver at hjælpe min søn.
Du er en nævenyttig, pilfingeragtig og snagende luskebuks.
- Du taler grimt. - Og jeg er langt fra færdig.
- Det er forbudt at tale grimt her. - Det er forbudt at tale om arbejde.
Jeg vil lige tilføje: Jeg har ret, og du tager fejl.
Du blander dig.
- Jeg burde måske vente til næste år. - Du kan da ansøge nu.
- Ja, men de tager de mest erfarne. - Måske ikke.
- Synes du, jeg skal prøve? - Ja, hvis det er det, du vil.
Jeg er endelig begyndt at falde på plads her.
Jeg har venner, og jeg har lige mødt Sofia.
Jeg vil ikke rejse rundt i et år.
Jeg kan vente. Jeg vil hellere blive her.
Det kan jeg leve med.
Du er altså 14 år. Er dine forældre her?
Jeg tog bussen. Tager det lang tid? Jeg har en historieprøve.
- Det lyder bare som en forkølelse. - Ja, men det...
Jeg har ondt i maven, når jeg hoster eller nyser eller bevæger mig.
Godt, lad os se på det. Lægger du dig tilbage?
Vil du trække op i trøjen?
Og så... er jeg gravid.
- Ja, det ændrer på alting. - Tilkald en fødselslæge.
Hvorfor har du ikke ringet til en af advokaterne?
- Jeg har haft travlt. - Penge er ikke noget problem.
Mit barn skal have den bedste advokat.
Reynolds er svær at få fat i, men han afviser ikke en Avery.
- Jeg vil ikke udnytte mit navn. - Jo, det vil du.
April sidder med alle trumferne, så du skal svare igen.
- Vi skal hente nogle organer. - Ja, et hjerte og en lever.
Det er jeg meget glad for. Så slipper jeg for Baileys møde.
Jeg har heller ikke lyst. Det er et budgetmøde.
Godt, så ses vi ved ambulancen. DeLuca henter køletaskerne.
- Hvad er der galt? - Kommer DeLuca med?
- Undskyld. Jeg blev forsinket. - Hvad laver du?
- Pierce bad mig erstatte hende. - Ja, og nu er vi bagud.
- Hvad er der med Pierce? - Hun ville ikke se DeLuca.
- Hvorfor er DeLuca her ikke? - Hvorfor er jeg her?
Så kører vi.
- Hvor langt er du henne? - I sjette måned.
- Hvem er din læge? - Dig.
Har du været til forundersøgelse?
Jeg er hendes mor. Jennifer.
Åh, Gud! Det er min mor. Har du ringet til hende?
Hun ved ikke, at jeg er gravid. Du må ikke sige det til hende.
Nej. Det lover jeg.
GREYS HVIDE VERDEN
- Jeg kan måske tale med hende. - Nej, hun vil gå amok.
Hun vil snart opdage din mave, og hun kan måske hjælpe dig.
"Sådan opfører vi os ikke." Det får jeg hele tiden at vide.
"Sådan opfører vi os ikke."
Hun ved ikke, at jeg har en kæreste.
- Dr. Kepner? Det er... - Jennifer? Hvad laver du her?
- Har du sporet min mobil igen? - Ja.
- Det er altså ikke i orden. - Jeg betaler for den. Sådan er det.
Det er en almindelig skoledag. Hvorfor sporer du den?
Ja, men du er ikke i skole, vel? Sådan opfører vi os ikke, Jenny.
- Hej. Jeg er dr. Robbins. Du har... - ...lidt ondt i maven.
Dr. Robbins er mavelæge, så...
Vi kører Jenny til røntgen, og vi skal nok underrette dig.
Gæt, hvem der skal assistere under Shepherds indgreb?
- Vil du imponere hende før mødet? - Jeg er vinden under hendes vinger.
- Tøser? Så er det nu. - Vent lidt!
Jeg går først.
- Det lyder godt. - Det er ikke værd at klappe ad.
Dr. Blake, dr. Shepherd og...?
Jeg har ikke set dit kønne ansigt før.
- Det her er dr. Edwards. - Hvorfor er alle lægerne så lækre?
- Er det et ansættelseskrav? - Lad os tale om din hjerne. Edwards?
Kyle Diaz, 34 år. Fik konstateret sklerose for to år siden.
- Symptomerne er blevet værre. - Hvordan ved du så meget om mig?
- Du ryster blandt andet på hånden. - Ja, og jeg var lige taget på turné.
Jeg har drømt om et gennembrud i mange år.
- Det er stort. - Ja, det er enormt.
Jeg skal bare være åbningsnavn, men publikum vil huske mig.
Jeg skal virkelig rykke, men det kan jeg ikke med min hånd.
Dyb hjernestimulation har vist sig at være en effektiv metode.
Når jeg vågner op, kan jeg spille for dig.
Du vil faktisk være vågen under operationen.
Vi bruger MR-scanning til at lokalisere zonen.
Blake?
Jeg troede faktisk, vi skulle bruge intraoperativ scanning.
Præcis. Og hvordan ved vi, om det fungerer?
Patienten skal udføre bevægelser, mens vi indfører elektroderne.
Kyle kan måske spille guitar.
Vent lidt... Skal jeg spille guitar, mens I roder ved min hjerne?
Så ved vi, om det er den rette zone.
- Det er umuligt. - Nej, du vil faktisk kunne spille.
Jeg mener for dig. Når jeg spiller, kommer dine hænder til at ryste.
- Jeg klarer den. - Blake og jeg opererer dig.
- Du skal tage dig af Kyle. - Skal Blake assistere?
Du skal holde øje med hans hånd.
Ja... Det bliver noget af en date.
Ved hendes mor ingenting? Tænk at skjule det så længe.
Ja, det er rigtigt. Det er hårdt at skjule den slags.
Har vi ikke pligt til at fortælle moren det?
- Nej, det er patientens beslutning. - Det er en dum regel.
- Vent lidt... Hvad er det? - Der er blod i den lille sæk.
- Er det en aneurisme? - Ja.
Hvad er risikoen ved en aortaaneurisme?
Hvis den brister, kan hun forbløde. Kan vi fortælle moren det nu?
- Nej. - Ja.
- Er det dit navn på tavlen? - Det ser sådan ud.
- "Tarmresektion med dr. Webber." - Han er dygtig, og så er han flot.
Visse mænd sender blomster, men jeg får en tarm med nekrose.
Det er et kompliceret indgreb. Vi får tid til at snakke.
Eftersom vi er på arbejde, er der ingen forbudte emner.
Vi ses på operationsstuen.
Du må gerne snakke, men jeg behøver ikke lytte.
Hvem, synes du, skal have stipendiet?
Jeg kender ikke Edwards så godt, men Amelia forguder hende.
- Hvorfor kører vi ikke? - Ved du, Amelia er flyttet tilbage?
- Hun har spurgt til dig. - Sig til hende, jeg ikke drikker.
Nej, jeg tror mere, hun er bekymret for sig selv.
Shepherd? Drikker hun?
Jeg drak et glas med hende for nogle måneder siden.
- Det vidste jeg ikke. - Hvad? Gjorde du det?
Jeg spurgte, og hun sagde "ja".
Stop! Vi er på arbejde. I kan myrde hinanden senere.
- En aneurisme? Er barnet skadet? - Nej, men det er begyndt at bløde.
Blødningen er heldigvis stoppet, men en aneurisme kan briste.
Det kan være farligt for både dig og barnet.
Der er en løsning, Jenny. Det kan forhindres ved en operation.
En operation? Så vil min mor finde ud af det.
- Vil du ikke have din mors hjælp? - Nej!
Hun vil bare tvinge mig til at give barnet væk.
- Kan I ikke give mig medicin? - Vi kan godt vente.
Vi kan have dig under observation, og det løser måske sig selv.
Så gør vi det.
Det er bedst at gøre noget nu, og hvis din mor får det at vide...
Du sagde, vi kunne vente. Jeg vil vente.
Godt, så venter vi.
Hun nægter kun at blive opereret for ikke at sige noget til sin mor.
- Hun har ret til ikke at sige noget. - Hun er 14 år.
Hun har brug for sin mors støtte.
Du tænker som en mor.
Men du er ikke hendes mor. Du er hendes læge.
- Og hvis det var Sofia? - April! Vi kan ikke.
- Vi kan ikke afsløre graviditeten. - Hun og barnet er måske i fare.
Jenny er vores patient. Hun må bestemme. Sådan er det.
- Jeg er allerede i dårligt humør. - Jeg har hjulpet Grey og Torres.
Jeg har lavet deres papirarbejde. Min geniale hjerne er i topform.
Min geniale hjerne går til spilde.
Jeg skal holde en fyr i hånden, mens Blake opererer ham.
- Hvad sagde du? - Nej, lad være...
Han er lækker, men lidt for direkte. Han giver mig nogle sjofle blikke.
Han er slet ikke min type. Jeg har ikke haft sex i lang tid.
Jeg dyrkede sex i morges. Er vi ikke veninder?
Pointen er, at jeg skal imponere Shepherd-
- men det er Blake, der får opmærksomheden.
Du er bare rasende, fordi hun støtter Blake.
Ja, selvfølgelig. Blake har været her i to uger-
- og nu skal hun assistere i stedet for mig?
Hun kan ikke klare en aneurisme. Hun gik på Dillard.
- Jeg ved, at du ikke vil... - Nej, hør her...
Hun så min søn direkte i øjnene og sagde intet om graviditeten.
Hun behandler ham som et problem, og han er barnets far.
- Ja, men vi burde hjælpe dem. - Vi er da nødt til at slås.
Hvis Jackson beviser, at April løj-
- kan han få forældremyndigheden. Han må også bruge beskidte kneb.
- Det handler om mit barnebarn. - Gør det? Det lyder ikke sådan.
Det lyder som et dumt skænderi.
Det er ikke dine børn, så hold dig udenfor.
Det er forstået, men du er min kone.
Jeg bør sige, når du gør noget dumt, og det er tilfældet nu.
- Det tog os en krig at nå herhen. - Ja, men vi er her nu.
- Starter de allerede hjertet? - Nej, der er noget galt.
- Hvad laver I? - Der er et alvorligt problem.
Lidokain, ventrikelflimmer. Vi prøver at holde liv i det.
- Lad mig se. - I sagde, det var et sundt hjerte.
- Kaliumniveauet er steget drastisk. - Lad mig nu passe mit arbejde.
- Ingen hjerte, ingen lever. - Vi får det ikke. Riggs?
Pas på!
Kom nu.
Det er slut. Jeg er ked af det.
En af jer skal overvåge MR-scanningen.
- Jeg kan gøre det. - Værsgo, Blake.
- Skulle jeg ikke assistere dig? - Jo, men Kyle kan lide dig.
- Han ser mig som en udfordring. - Godt. Det kan berolige ham.
- Der er stipendiemøde i aften. - Edwards!
- Jeg vil ikke diskutere det. - Nej, og jeg spørger heller ikke.
Jeg håber bare, at du tænker på mig, når du...
- Edwards! - Jeg siger ikke noget.
Se på mig... Vi må ikke diskutere, om jeg har i sinde at rose dig-
-over for dr. Bailey i aften.
Det ville være uprofessionelt, uetisk og ikke særlig godt.
Derfor vil jeg ikke diskutere det. Er det forstået?
Ja.
Hun omtalte Dillard, som om det var en svejseskole.
- Hvad sagde du? - Ingenting. Jeg måbede bare.
- Jeg kunne ikke finde ordene. - Så kom med dem nu.
- "Jeg troede, at vi var venner." - Nej, det er for svagt.
"Der er hård konkurrence her, og du kan nemt blive usikker."
"Du siger kun den slags om mig, fordi du er bange for-
-at det ikke bliver dig."
"Jeg er måske fra Dillard, men nu ånder jeg dig i nakken-
- og du kan anse mig for en seriøs rival."
Og så går du.
Jeg får sex i aften.
Hej. Jeg har lyst til at invitere nogle folk til middag i aften.
- Er det en middagsfest? - Ikke det igen.
- I kunne komme klokken otte. - Så er der stipendiemøde.
- Hvad med halv ni? - Så går Ben og Bailey hjem.
- Jeg skal dyrke sex i aften. - Det skal jeg måske også. Vi får se.
Kom nu. Amelia er flyttet tilbage, så hun og Meredith har brug for det.
Ellers bliver det...
Det starter med noget småt, og så vokser det sig stort.
Der bliver krig. Deres forhold er skrøbeligt.
Men hvis I kommer, vil det gå bedre.
- Skal vi fungere som stødpude? - Et menneskeligt skjold?
- Netop. Kommer I så? - Nej.
- Det kan være, blødningen stopper. - Tror I, det er bedst at vente?
- Det er Jennys ønske. - Hun er 14 år.
Da jeg var 14, stjal jeg trafikskilte og blev gravid ved et uheld-
- så undskyld mig, hvis jeg ikke stoler på hende.
- Jeg vil have din mening. - Jeg synes, en operation er bedst.
Så gør vi det.
Men du skal vide, der altid er en risiko ved operationer.
Skal hun opereres i dag eller...?
- Der er en ting til. - Dr. Kepner...
- Hvad er der? Skjuler I noget? - Hun kan risikere at miste barnet.
- Hendes... hvad? - Jenny er gravid.
- Hvor langt er du henne? - Mor...
Jeg tror, det er seks måneder. Hvorfor fortalte I hende det?
Se på mig... Hvor mange gange har jeg sagt, du skulle passe på-
- og ikke gentage mine fejl? Hvor mange gange?
Det har du sagt en million gange, og jeg er åbenbart din største fejl.
Undskyld, jeg har ødelagt dit liv!
- Det er ikke... - Og nu ødelægger jeg mit liv!
Kom nu. Jeg venter bare på det. "Sådan opfører vi os ikke, Jenny."
- Hun skulle vide det. - Nej.
- Hun kan måske overtale hende. - Tror du det?
- Er du færdig? - Snart, men der er...
Ja, der er adhæsioner.
- Jeg har prøvet det før. - Vi må kunne sy det sammen.
Jeg taler om Jackson.
Jacksons far kunne være kærlig, gavmild og sjov-
- men også selvisk som et barn. Han ville bare såre mig bagefter.
Han tog det vigtigste fra mig. Han tog Jackson.
Han troede, han kunne rejse væk med min søn-
- og at jeg bare ville give mig. Men han tog fejl af mig.
Jeg kæmpede for min søn, og det holder jeg ikke op med.
Richard? Krige er brutale, meningsløse og skræmmende-
-men visse ting er værd at slås for.
Du kan vist klare den selv.
Vi kan studere hver eneste hjernecelle.
- Ti plus på y og minus tyve på z. - Jeg er der snart.
- Tal med ham. - Hvilken slags musik spiller du?
- Er du interesseret i mig nu? - Det er mit job.
- Hvordan går det, Edwards? - Du kan måske spille en sang.
Han ryster stadig meget.
Du har været inde i min hjerne, men ikke i min lejlighed.
- Du kan ikke lade være. - Kom nu.
Underhold mig. Du sagde, det var dit job.
Venstre ansigtshalvdel synker sammen.
- Vi har en blødning. Hvad gør vi? - Vi fjerner sonden og afventer.
Du kan bremse blødningen.
Brug en biopsinål, fortynd blodet, og sug det op.
Det er godt, Edwards. En biopsinål.
- Jeg kan ikke mærke mit ansigt. - Du har en lille blødning.
- Men den er under kontrol. - En kanyle, Blake.
- Hvad laver hun? - Hun improviserer.
Hun er også en rockstjerne.
- Hvad er der sket? - Hendes blodtryk er faldet.
- Det gør virkelig ondt. - Hvad er der galt?
Vi ser på det.
- Hæmatokritværdien er på 18. - Hvad foregår der?
Det er ikke veer. Aneurismen er bristet-
-så vi er nødt til at operere hende.
- Mor? - Bare rolig. Det skal nok gå.
Det er synd. Jeg taler om hjertet. Det er synd for patienten.
- Hvis vi var kommet lidt før... - Det er lige meget.
Hjertet var for skadet.
Nej, det er aldrig din skyld. Hverken med Amelia...
Jeg vidste det ikke, og jeg er ked af det.
- Hun sagde ikke... - Der er altid problemer med dig.
- Ligesom med Megan. - Nej, jeg vil ikke tale om det mere!
- Du driver dig selv til vanvid. - Det er ham.
Du burde lære at slippe visse ting.
Det var Amelia, som drak det glas. Hun ville sige det samme.
Riggs ville forhindre din søster i at tage helikopteren.
Hun ville være hos sin patient, og hun forhindrede ham.
Har han sagt det? Meredith... Han sagde ingenting.
Han var ikke engang i nærheden.
Han var ved at knalde en eller anden pige som altid.
Megan tog helikopteren for at komme væk fra ham-
-og derfor hader jeg ham.
Er du med os, Kyle?
Tag det helt roligt. Du vil snart kunne tale igen.
- Halløj? Hun er snart færdig. - Ja, Kyle. Jeg er der næsten.
- Giv mig et minut. - Dr. Shepherd...
Hun sagde "et minut".
Blødningen er stoppet.
Prøv at bevæge hånden, Kyle.
Den ryster ikke.
Godt. Kan du tale nu?
- Har du savnet mig? - Velkommen tilbage, Kyle.
Nu skal du vise os, hvad du kan.
Værsgo. Spil lidt for os.
Det var dumt... at jeg sagde det.
- Det er ikke derfor, det skete. - Det ved jeg, men det var dumt.
Det føltes bare, som om det var rigtigt.
- Jeg kender det. - Det her var ikke det samme!
Jeg siger bare, at jeg ved, hvordan du havde det.
Jeg ved det, fordi jeg har prøvet det.
Vend dig om.
Du er en gave fra Gud.
Jeg er glad for, du fortalte mig om Jacksons far.
- Forstår du mig bedre nu? - Nej.
Det er en sørgelig historie, men det er din og ikke deres.
- Gør det ikke til deres historie. - Jeg har ikke noget valg.
Den kvinde, jeg giftede mig med, gav altid folk en chance.
Hun troede, at alt var muligt-
- og at glasset ikke altid var halvtomt.
Du sagde, din eksmand tog fejl af dig.
Men jeg kender dig.
Jeg lader dig kun snakke, fordi du masserer mig.
Det er en start.
Vi var nødt til at fjerne din milt.
Men barnet har det godt. Hjertet pumper, som det skal.
- Og min mor? - Hun vil se dig, når du er parat.
Warren?
- Har hun det godt? - Ja.
- Og barnet? - Alt er i orden.
- Mor... - Ti stille. Hør her...
Det er bare...
Vi opfører os ikke sådan.
Du skal sige det, hvis du har problemer.
Du skal ikke gå rundt og være bange og alene, vel?
Er det forstået? Jeg skal være mormor.
Hej.
Hej!
- Jeg sagde det kun, fordi jeg var... - ...usikker?
- Du kunne have sagt noget værre. - Det gjorde jeg også tidligere.
Jeg er ked af det.
- Mødet er slut. - Har du hørt noget?
Ja, Penny har åbenbart ansøgt, men hun har ikke sagt noget.
- Hvornår ansøgte du? - I dag.
Jeg besluttede mig for at prøve, selvom jeg ikke har en chance.
Jo, det har du. Dit navn blev nævnt mange gange.
- Grey støttede dig. Selv Shepherd... - Shepherd?
Hvorfor sagde du det ikke?
- Jeg synes, det virker lidt... - ...falsk.
Jeg forsøgte ikke at skjule noget.
Det havde jeg ikke forventet. Det var klogt.
Jeg havde ingen bagtanker. Jeg besluttede bare...
Held og lykke.
Den ottende fik han...
Undskyld mig.
- Det her skal stoppe. - Ja, du har ret.
Megan ringede til mig, lige inden hun...
Hun fortalte mig det hele.
Så, du burde stoppe.
Lad være med at lade, som om du er flink og heltemodig.
Du lyver og bedrager folk. Grey, Bailey, Pierce og Amelia...
Du må ikke tage flere folk fra mig. Jeg lader dig ikke gøre det.
- Benjamin Warren! - Miranda Bailey.
- Du ansøgte ikke om stipendiet. - Nej, selvfølgelig ikke.
Hvorfor skulle jeg flytte herfra?
Skulle jeg forlade min kone og børn i et år eller mere?
Det var en fantastisk mulighed.
Det er ikke min tur endnu. Du er chef, så du skal være her.
- Er det i orden med dig? - Min tur kommer en dag.
Når den dag kommer, støtter du vel også mig, ikke?
Så... hvem valgte du?
- Mener du det? - Det blev mig.
Jeg har læst e-mailen fem gange, og jeg har virkelig vundet.
Bailey gav mig stipendiet.
- Mener du det? - Hold op med at sige det.
Nej... eller jo. Jeg mener bare... Tillykke!
Kom nu. Det skal fejres.
- Anbefalede du Blake? - Jeg anbefalede dig.
Men så kom Blakes navn op, og de bad om min mening.
- Hvad sagde du? - Jeg gav dem bare et ærligt svar.
Du droppede mig.
Jeg støttede dig. Men det var ikke min beslutning.
Du har forsøgt at skaffe dig af med hende-
- og for at opnå det, straffer du en, som virkelig fortjener det.
Jeg hjalp dig, da du ikke kunne arbejde.
Edwards!
Det er speciallægernes rum.
- Har du det godt? - Ja, udmærket.
- Jeg kan ikke se gløden i dine øjne. - Jeg har det fint og gløder.
Jeg har spillet musik for dig, mens min hjerne var åben.
- Du kan tale med mig. - Jeg er blevet snydt af en ven.
Den rødhårede? Det var synd.
Jeg havde en masse venner før. Vi hang ud og jammede.
Vi voksede op sammen, men så begyndte jeg at få succes.
Jeg fik fans og en masse damer. Det var fantastisk.
Jeg fik alt det, vi havde drømt om.
Men da jeg ville dele det med dem, så var de der ikke.
Alle mine venner var forsvundet, for de var ikke mine venner.
De var mine konkurrenter.
- Vi ligner hinanden. - På hvilken måde?
Du er intelligent og utrolig smuk.
- Jeg er rapkæftet. - Ja, men du har rygrad.
Men nu vil jeg gerne sove. Jeg har ondt i hovedet.
- Jeg skal overvåge dig. - Det er i orden.
- Sikke en lortedag. - I lige måde.
- Jeg ved, hvorfor Owen hader Riggs. - Jeg vil ikke vide det. Eller?
- Jeg er her! - Det kan vi se.
Og skabslågerne?
- Det er nemt at åbne og lukke. - Det er kedeligt.
Jeg drømte om søstre.
I er lige flyttet sammen igen, men jeg er bange for, det går galt.
Det ved I udmærket godt. Hvad så?
I må gerne skændes om skabene og slå hinanden ihjel.
- Jeg kan ikke redde familien. - Det beder vi ikke om.
- Vi er voksne, så vi skændes. - Ja, for jeg er irriterende.
Ja, det er hun, men jeg har ikke tænkt mig at smide hende ud.
Jeg er i det mindste ikke hjemløs. Men Maggie går mig på nerverne.
Ja. Du ville have søstre, så det har du nu.
Luk skabslågen.
- Jeg var på vej hjem til dig. - Jeg har ikke tid lige nu.
- Jeg ville bare gerne sige undskyld. - Det tvivler jeg på.
Nej, lad mig tale færdigt. Jeg gik for langt.
Men du er mit barn, og ingen skal genere dig.
- Jeg ville beskytte mit barn. - Jeg er altså en voksen mand.
Så længe jeg lever, vil du altid være mit barn.
Men jeg skal lære at slippe dig.
- Du skal kæmpe dine egne slag. - Ja.
Hvis du ikke vil kæmpe, er der en anden løsning.
I kunne måske gå i terapi, eller I kunne diskutere det...
Undskyld. Det kræver lidt træning.
- Hvad har du tænkt dig at gøre? - Jeg er en Avery.
Nogen generer mit barn, så jeg er nødt til at handle.
Jeg ser til Jenny i morgen tidlig.
Godnat.
Jackson har tænkt sig at søge om forældremyndigheden.
Han vil have barnet efter fødslen. Hans mor er frygtelig.
Jeg overhørte hende, og jeg ville... Jeg er simpelthen så gal.
Jeg har det, som om min hud brænder.
- Åh, Gud... - Det må du undskylde.
- Men jeg har ikke nogen at tale med. - Nej, nej, nej...
Du må gerne tale med mig.
Jeg er der, når du har brug for det, for vi er jo venner.
Bare snak, og så kan vi tale om, hvad vi skal gøre.
Jeg har allerede gjort noget. Jeg vil ikke være et offer.
- Han kan ikke gøre det mod mig. - Hvad har du gjort, April?
Hvad sker der, når masken falder, og du ikke kan gemme dig?
Jeg har ikke lyst til at såre hende, og jeg har faktisk et valg.
Det skåler vi på.
Dr. Avery! Dr. Jackson Avery?
Du er stævnet.
Godnat.
Hvad gør man? Slår man til bolden og ser, hvor den lander?
Eller venter man, indtil man selv bliver slået ud?
"Jeg vil ikke slås. Vi gør, som du ønsker det."
Det er op til dig.
Åh nej...
Et polititilhold? April har anmodet om et tilhold.
Man kan trække sig tilbage eller slå igen. Hvad bliver det?
GREYS HVIDE VERDEN