Man brukar säga att livet inte ger en en andra chans.
Men det gör vi. Vi kirurger gör det.
- Akuten? Förlåt för i går. - Ingen fara.
- Du är sur. Vi glömde bort klockan... - Nej, det är ingen fara.
När ni bryter ett ben så gipsar vi det, när ni blöder så syr vi ihop er.
- Har du bestämt dig? - Nej, jag var uppe hela natten.
Ni kan inte berätta om er hjärntumör och begära ett beslut av mig.
- Jag måste få veta mer. - Du vet allt du behöver.
- Vad är tabletterna till? - Jag har migrän. Du förvärrar den.
Har ni migrän, eller beror det på tumören? Vad är det för slags tumör?
Kommer ni börja darra eller sluddra? Jag måste få veta mer!
Det får du inte. Jag tänker självfallet inte riskera patienternas liv.
Jag hanterar min situation, och det är min situation.
Och du har inte rätt till den. Du har rätt till mina kunskaper-
- och alla upptäcker, misstag och fel som jag har gjort genom åren-
- och allt blod, all svett, alla idéer. Du slipper genomgå det.
Så är det. Du får chansen att föra mitt arbete in i din framtid.
Du är ensam om den.
Så snälla... bestäm dig!
Men även om vi ger en andra chans brukar vi inte få det själva.
Operationerna är inställda.
Gå ronden åt mig, jag ska på möte. Fråga inte vad det gäller.
De misstag vi gör är ibland omöjliga att återhämta sig från.
- Vad är det? - Jag var uppe hela natten.
- Jag med. - Sofia börjar fråga om mig och Arizona.
Jag vet inte vad jag ska säga, så jag sover inte. Själv, då?
Du vill inte veta.
- Vad är det? - Derek och jag hade sex hela natten.
Nej, det ville jag inte höra.
69-årig man som hoppade ut från ett brinnande hus.
Blodtrycket är 95/60, pulsen runt 120, och GCS var 14 i fält.
- Hattie! - Varför är patienterna på samma bår?
Hon är död. Vi hittar ingen puls.
Vi försökte lyfta bort henne, men han släpper inte taget.
Vi var rädda att skada honom.
Vad händer här? Oj!
Vittnen säger att han hoppade undan branden med frun i famnen.
Traumarum 1.
- Vad ska jag göra? - Ta bädd tre.
- Jag kan hoppa in här. - Du behövs inte.
- Vill du ha stjärnan på bänken? - Du blir nog inte kvar där länge.
- Vi måste lyfta bort henne. - Sir, ni måste släppa taget.
- Sir, vad heter ni? - Norris.
- Är hon...? - Tänk inte på det.
Klart att han ska! - Norris, vad heter din fru?
Harriet. Hattie.
Norris, det är dags att släppa taget. Hattie är borta.
- Vad betyder "borta"? - Hon är död.
- Nej. - Hon är borta.
- Hattie... - Du gjorde allt du kunde.
Du hjälpte henne genom det värsta. Du höll om henne när hon dog.
- Det hade glatt henne. - Hon har inte ont, men det har du.
Hon hade nog inte velat det. Släpp henne, så att vi kan hjälpa dig.
- Hon är min! Jag kan inte. - Norris, jag beklagar verkligen.
Det är dags.
Okej, på tre.
Ett, två, tre.
- Jag dödförklarar henne. - Hattie...
- Älskling...! - Sot i luftvägarna.
- Lågt blodtryck och spänd buk. - Höger underben är svullet.
- Tyst. - Röntga vänster underben.
Tyst!
- Jag hör en puls. - Traumarum två, Pierce, Shepherd!
- Lever hon? - Ja.
- Tar ni hand om henne? - Jag ska ta väl hand om henne.
- Var är dr Herman? - Har du ringt mamma?
- Vi skulle vänta tills vi var oroliga. - Jag är orolig.
- Varför rör hon sig inte? - Emily, Corey.
Jag är rädd att blod sugs in i tumören så att barnet blir anemiskt.
- Var är dr Herman? - Hon hade ett möte... med en patient.
Hon kan väl hjälpa oss gå tiden ut? Det var poängen med fosterkirurgin.
Det är det fortfarande. Dr Herman utför nog en intrauterin transfusion.
Jag ska informera henne, så återkommer vi om hur vi går vidare.
- Var är dr Herman? - Jag vet inte, och barnet är illa ute.
Röret sitter bra... Lungkollaps. - Edwards, förbered för thoraxdrän.
Kolla först med CT.
- Hon blöder in i lungan. - Hon läcker cerebrospinalvätska.
Jag ska till röntgen. Kan nån prata med de anhöriga?
- Sarah? Vad gör du här? - Amelia! Är du... läkare?
- Det stämmer. - Mina föräldrar var med om en brand.
Herregud... Okej.
Hittills har vi sett att din pappa har invärtes skador och ett brutet ben.
Din mamma blöder i lungan och har en skallskada.
Jag är hjärnkirurg och...
Vänta... Ska du operera min mamma?
Nej. Nej. Ledsen.
Ursäkta, jag behöver en annan läkare. Hon får inte röra min mamma.
Jag behöver en annan läkare nu! Jag vill ha en annan läkare!
- Vad är det som pågår? - Hon är missbrukare!
- Dr Shepherd är... - ...knarkare! Jag träffade henne på NA.
Hennes kille dog av en överdos.
Jag vill ha en annan läkare nu! Nej, håll henne borta från dem!
- Jag tar det. - Håll henne borta från dem!
- Vad gör du? Tog du hennes operation? - Vad skulle jag göra?
- Ta hennes parti, kanske? - Dottern hyste agg mot henne.
- Det hade aldrig fungerat. - Du reder väl ut det med Owen?
Ja, det ska jag.
- Jag har sökt dig tre gånger. - Ta det lugnt.
Ett foster med teratom behöver en intrauterin transfusion.
Man ska föra in en 15 cm lång kanyl genom navelsträngsvenen.
- Jag har aldrig gjort det! - Ta ut barnet, så fixar jag teratomet.
Fostret är i vecka 28! De vill helst gå tiden ut.
Jag kan rädda barnet.
- Ni har nått dr Nicole Herman. - Herman, det är Robbins.
Jensens foster är anemiskt. Ni får 30 minuter på er-
- sen gör jag kejsarsnitt och tar ut teratomet.
Okej, jag bokar operationssal. Kan du vara redo om 30 minuter?
Okej, tack.
Hon börjar bli knäpp!
Det är stort att operera själv. Om du är nervös kan jag ta över.
- Jag är inte nervös. - Är du gravid? Jag förlåter det aldrig.
Nej! Och jag kan fixa ett bråck. Steg e medialt snitt.
Steg två: identifiera ödestriangeln och undvika höftvenen. Steg tre...
Spy. Bailey krossar dig.
Nej, jag är tuff. Steg tre: lateralt snitt.
Steg fyra... Identifiera smärttriangeln!
Du ser, jag har koll och är inte rädd för lilla dr Bailey.
Kan du sätta på vattnet, dr Tuffing?
Lilla jag klarar det ju inte själv.
- Här kommer hon. - Jag förstår de anhöriga.
- Visste du att hon var missbrukare? - Har du hört?
Jag måste prata med dig.
Hon sa det inför alla, allt jag har sagt på möten.
- Det är ingen fara. Är du nykter? - "Ingen fara"? Alla stirrar ju!
- Är du nykter? - Självklart!
Berättade du om det här när du anställdes?
Det behövdes inte. Derek anställde mig!
Du har inte gjort nåt fel. Hon gjorde fel.
Hon kränkte din integritet. Du behöver inte berätta mer för nån-
-så länge ditt arbete inte påverkas.
Det gör det inte! Du behöver inte säga mer om det.
- Okej. - Det är en rättighet.
Det där är det förflutna. Du behöver inte försvara det.
Jag trodde att jag skulle komma undan här.
Jag trodde att jag hade en chans...
- Man kommer aldrig undan. - Nej.
Nej, det gör man inte.
- Vad gör jag nu? - Fortsätt på inslagen väg.
Sköt om dig och gör ditt jobb. Så fort du kan, måste du gå på ett möte.
Nå?
- Tiden är ute. Vi tar ut barnet. - Det är rätt beslut.
Det är Robbins, igen. Ni lämnar mig inget val-
- så jag har fattat ett beslut om er. Jag berättar för Hunt.
- Är det hon? - Ja, det är hon.
Dr Shepherd... Kan vi talas vid i enrum?
- Jag är upptagen just nu. - Det är viktigt.
Du...
Finns det nåt du vill berätta för mig? För att reda ut allt.
Jag tror inte... Du fick höra alla fakta.
Det jag hörde var en upprörd kvinna som skrek.
- Det finns nog en annan sida. - En kvinna bad om och fick byta läkare.
- Det var hennes rättighet. - Jag försöker prata med dig!
Det är inte din sak! Sköter jag mitt jobb?
Amelia, jag försöker hjälpa dig.
Jag behöver inte diskutera det här med dig.
Är det ditt svar?
Det är min rättighet.
Okej.
Klämma, och kapa.
- Här kommer hon. - Jag har henne.
- Vi tar ut livmodern. - Vi sätter in navelkateter.
- Hur mår hon? - Vi preoxygenerar innan vi intuberar.
- Kan du ta över? Ta moderkakan... - Jag har gjort femtielva kejsarsnitt.
- Hur går det? - Inte bra. Sal 7 väntar på oss.
Graham, jag följer med barnet. Hämta mig när du är klar. - Då kör vi!
- Satan. Vi måste göra en lobektomi. - Måste vi ta bort så mycket lunga?
Vi räddar det som går. Var blöder det?!
- Jag hittar inte källan. - Släpp sugen.
Grabba tag i hilus och vrid om den som en trädgårdsslang.
Stoppa blodflödet... Så där ja!
Hattie...
- Vad häftigt! - Fortsätt, dr Shepherd.
Men lugnt och fint! Hattie har en dejt med sin man.
Uppfattat. Bihålan lossnar...
- Precis som den ska. - Bra.
Pojke eller flicka? Ert barn.
Jaha! Vi har valt att låta det bli en överraskning.
- Låter bra. - Det var Aprils idé. Jag blir tokig.
Varför ta reda på allt man kan? Det är ju så kul att vara hjälplöst oförberedd!
- Vi fick veta att min son var en pojke. - Precis!
Jag visste inte att han skulle förlösas av en AT-läkare mitt under en cyklon.
- Överraskningar inträffar alltid. - Vilken bra berättelse! Men klen tröst.
Jag har suttit på avbytarbänken i flera veckor.
Nu räddar jag livet på en kvinna utan att ens öppna kraniet.
Välkomna överraskningar, Avery!
Det var det laterala snittet. Dags för det mediala.
Mjälten är krossad. Ge mig den största peangen.
- Han var som en studsmatta åt frun. - Bättre än att brinna ihjäl. Tänk dig!
Jag kan tänka mig att kasta ut min fru genom fönstret. Min exfru...
Alla säger att det blir lättare, och alla kan väl inte ha fel, men...
Jag är helredo för den lättare biten.
- Derek och jag är nog där nu. - Ja, han sa det.
Vi tar time-out hela tiden, så vi glömmer bort att vi är sura.
Han verkar bättre. Åtminstone hemma.
Jag väntar på del 2, men det kanske inte finns nån.
Det finns alltid en del 2. En time-out är bara ett plåster.
Det slutar blöda ett tag, och man ser inte skadan. Och sen...
Härliga tider! Tro mig. Det kommer alltid en del 2.
- Du är väldigt tyst. - Jag fokuserar, dr Bailey.
- Borde jag kanske få en lägesrapport? - Det mediala snittet är klart.
Ödestriangeln, det laterala snittet... Sen är det bara nätet kvar.
- Du har visst allt under kontroll. - Absolut!
Och du har inte spytt i munskyddet. Bravo!
Försiktigt. Hon är prematur.
- Det blöder. Du får devaskularisera. - Jag ordnar det.
- Det är som på den gamla goda tiden! - Jag är inte van vid den nya tiden än.
- Dr Maddox kallar er till sal 6. - Graham... Det är ett lätt kejsarsnitt!
- Jag kan ta det. - Det är akut.
Skynda på med blodet! - Jag drog i moderkakan, och det började blöda.
- Hur många enheter har hon fått? - Jag vet inte. Två, tre...
- Åtta. - Jag gjorde som jag skulle!
- Klä på mig! - För helvete, Graham!
Det låter som placenta percreta som tränger in i andra vävnader.
Såg du inte det? - Varför hindrade ingen honom?
Sök Hunt eller nån traumakirurg som har jour.
Flytta på dig, Graham. Undan!
Din mamma började läcka cerebro- spinalvätska, men jag fick stopp på det.
Hon opereras fortfarande, och vi försöker fixa till lungan.
Din pappa drabbades av inre blödningar. Vi vet snart mer.
Tack ska ni ha. Jag ville inte utsätta henne för det.
Den andra läkaren...
Jag är också nykter narkoman. Jag bröt mot en regel.
Jag vill ju visa mitt stöd...
...men det gäller ju min mamma.
Vi berättar mer så fort vi vet nåt.
- Vad rör det sig om? - Menar du Amy?
Hur mycket av det är sant? Är hon knarkare? Dödade hon sin kille?
- Hon är min syster... - Ska hon få bli chef för neurokirurgen?
Jag frågar dig. Tycker du att hon är det bästa valet som avdelningschef?
Okej. Jag fattar. Hon är din syster. Du behöver inte säga nåt mer. Tack.
- Här är jag! Är det placenta percreta? - Var är Hunt?
- Upptagen. - Jag ville ju skona dig. Klämma!
- Visade ultraljudet inget? - Inte ens Herman såg nåt.
Gravida kvinnor har större blodvolym och förblöder snabbare.
- Nej, nej, nej! Ända ner till njuren. - Kompress!
- Mer blod! - Hur klarar vi av att skaffa barn?
Jag ville ju skona dig.
Jag ser inga fler skador. Buken är intakt. Vi kan sy ihop nu.
Hur länge dröjer det? Det blir ett extrainsatt styrelsemöte.
- Gäller det Amelia? - Ja.
- Har inte Derek pratat med dig? - Jo.
Owen!
- Callie... - Där kom del 2. Vi tar det. Gå nu.
- Har Owen pratat med dig? - Jag sa inget...
- Pratade han om ditt jobb? - Ska han ta det? Prata med honom...
Det har jag redan gjort. Jag kan ha gett honom uppslaget...
- Nej, Derek! - Förlåt. Jag ordnar det.
Du tänker låta honom ge dig mitt jobb. Ditt svin.
Ditt svin! Du bad mig komma hit. Du bad mig stanna.
Jag försökte skapa ett nytt liv, ge mig själv en andra chans.
- Jag försökte hjälpa både dig och mig. - Du har utnyttjat mig sen jag kom hit.
Nu måste du krossa min karriär också. Hur kan du göra så mot mig?
Jag ska ordna upp det. Jag ska prata med alla och ordna upp det.
Du är min bror...
Har du sett Derek Shepherd?
- Där är du ju! Varför ska vi ha möte? - Det blir inget. Jag ska tala med Hunt.
Han sa att han hade pratat med dig. Redde du ut allt om Amelia?
Nej. Inte nu, Meredith. Jag kan inte ta det med dig just nu.
Derek, vad sa du? Vad har du gjort?
- Min första TAPP-operation, solo! - Spydde du?
Varför frågar alla det? Jag satte det: medialt, lateralt, smärta, nät - rubbet!
Höftvenen, då? Du hoppade över den.
- Nej då! - Du hoppade över den.
Men jag gjorde det. Jag hoppade inte över den där inne.
- Jag gjorde det väl...? - Frågar du mig?
- Klämma, medium. - En enhet blod till!
- Hon har fått hundra enheter! - Dr Robbins? Dr Karev söker er.
- Sa han varför? - Bara att han behövde er.
Gå med dig. Jag tar det. Se till att hennes barn klarar sig.
Förlåt!
Var är dr Karev?
- Vad har hänt? - Allt har gått bra.
- Du vill väl berätta det för pappan? - Alex, hans fru...
- Mår barnet bra, eller? - Jadå.
Hennes värden är bra. Hon får bli kvar på intensiven, men allt ser bra ut.
- Har Emily fått se henne? - Hon opereras fortfarande.
- Opereras hon fortfarande...? - Vi gör allt vi kan. Jag måste återgå.
- "Allt ni kan..."? Är det allvarligt? - Hon har förlorat mycket blod.
Var är dr Herman? Hon hade en plan. Nu ligger mitt barn på intensiven!
- Jag vet inte ens vem ni är! - Jag måste återgå.
Var fanken är vår läkare?!
Det blev bara ett missförstånd med Owen. Han reder ut det.
Han är ju orsaken. Varför ska jag tro på det? Varför tror du på det?
- För att han är din bror. - Och därför kan han göra det.
Han kan sno mina leksaker och dra mig i håret bara för att vi är syskon.
Därför tror han att han kommer undan.
- Du fattar inte... - Nej. Jag växte upp som ensambarn.
Och jag är världens sämsta syster.
Men du är här nu...
Det räcker för mig.
- Minns du inte?! - Jo, men jag ville bara dubbelkolla.
Det laterala snittet såg bra ut. Jag tror inte att jag var nära höftvenen...
"Tror inte"?! Antingen träffade du höftvenen eller inte. Hur ska du ha det?
Jag...
- Vad gör vi nu? - Vi... Nej, jag gör en CT.
Du får stanna kvar och be och hoppas att din patient inte förblöder!
Ska vi vänta på Robbins?
- Nej! - Derek, vi måste...
Ni försöker reda ut hur det ligger till. Ni har hört saker om Amelia.
- Jag lät er tro vissa saker... - Du var väldigt tydlig när vi pratade.
Hon är nykter, och hon kämpar på.
Hon har lyckats hålla sig nykter...
Sjukhuset borde ha skyddat henne. Kvinnan borde ha skyddat henne.
Framför allt så borde jag ha skyddat henne.
Det gjorde jag inte.
Jag ville ha hennes jobb. Jag ville ha tillbaka mitt gamla jobb.
Och nu står vi här.
Det är mitt fel.
Derek, varför gjorde du...?
Hon bör få stanna kvar på sin plats. Hon kan sköta jobbet.
Hon sköter redan jobbet.
Jag skulle inte sköta det bättre.
- Nån förändring hos barnet? - Nej, hon mår bra. Jag gör det.
Nej, jag måste berätta det. Men hur berättar jag att hans fru är död?
- Herman borde ha varit här. - Jag är här. Emily var mitt ansvar.
Låt mig göra det, då.
Placenta percreta är svårdiagnostiserat.
Vid svåra fall, precis som Emilys, är det ofta oövervinneligt.
Om barnet hade gått tiden ut, skulle Emily sannolikt ha dött.
- Nej! - Corey, du måste förstå en sak.
Om jag hade utfört ingreppet, skulle vi ha förlorat både Emily och er dotter.
Dr Robbins gjorde allt hon kunde för din fru.
Hon räddade livet på barnet. Ert barn lever tack vare henne.
Det där förändrar inget! Jag kan inte göra det. Jag vägrar!
Ni bara lämnade mig! Ni tvingade mig att ta ut barnet...
Fortsätt. Avsluta din harang.
- Nej, jag... - Fortsätt, du. Få ut allt!
Tack.
Vad är det som händer?
I går bestämde mina läkare
att jag behövde aggressiv strålbehandling. Nu.
Det var där jag var i dag. Det tog mer på krafterna än jag trodde.
Allt som jag sa till honom var sant.
Du räddade ett barn som skulle ha dött annars. Jag såg dig.
Jag loggade in på sjukhusets sajt och följde dina steg hela dagen.
- Du fattade rätt beslut varje gång. - Om ni hade varit här...
Nej. Det enda jag kunde ha utfört är en intrauterin transfusion-
- och därigenom se till att barnet låg kvar lite längre.
Då kunde vi kanske, eventuellt, ha upptäckt percreta-symtomen tidigare.
Men vi kunde inte ha gjort nåt som du inte gjorde.
Jag vill lära mig att göra en intrauterin transfusion.
Om jag kunde ha räddat mamman, vill jag lära mig hur. Inför nästa gång...
Jag kan visa dig i morgon.
Om du nu inte tänker ta ett snack med Hunt...
Då så... Vi ses i morgon.
Åk hem nu.
Det ordnar sig. Jag stannar hos dig.
- Ut, Edwards! - Ska bli.
- Hur såg hennes CT ut? - Hon kom aldrig så långt.
Det var du som opererade. Du får informera hennes familj.
Herregud...! Är hon död? Hon är död!
- Det sa jag inte. - Jag vet att jag gjorde allt rätt.
Hon mår bra! Jag sa bara att hon inte gjorde nån CT.
- Ni driver med mig. - Jag tog inte med henne dit.
Jag såg ju hur skicklig du var i operationssalen, dr Tuffing.
Ni har verkligen problem!
Nej, du har problem. Du nedvärderar dig själv.
Det var din första operation på egen hand.
Sen kommer ingen att kunna hjälpa dig när du vacklar.
Patienterna måste kunna lita på att du vet vad du gör.
Det går inte om du inte litar på dig själv.
- Ni är så elak. - Ja, det är jag.
Berätta det för dina små vänner.
Hej. Jag hörde om din patient. Hur mår du?
Det var så mycket blod. Vi ser det ju varje dag, men...
Det verkade aldrig ta slut.
Jag vet att det är läskigt, men du och vårt barn mår bra.
Oroa dig inte.
Jag oroar mig inte. Gör du det?
Ja, hela tiden. Hur ska man kunna låta bli?
- Det vet du. - Just det. Det vilar i Guds händer.
- Ja. - Herregud...
Jag förstår inte hur du kan bortse från alla obesvarade frågor.
Vi ska inte veta svaren. Det är det som är svaret.
- Jag vet inte varför hon dog i kväll. - För att hon förblödde.
- Ja, men varför? - För att allt...
...bara händer.
- Räcker det som svar för din del? - Ja.
Jag förstår inte hur du klarar av det.
- Är det du? - Hur är det med Hattie?
Thorakotomi. Jag fick avlägsna hela den lägre loben i höger lunga.
Revbenen måste stabiliseras.
Norris också. Avulsion av mjältkapseln.
Efter Torres fasciotomi borde hans högerben bli bra.
- Hoppas att hennes lungor orkar i natt. - Vi gjorde så gott vi kunde.
Vi får se.
- Du, om i går... - Glöm det. Jag är inte arg!
- Du låter arg. - Det är klart att jag är arg!
Du bjöd in mig på middag och dök aldrig upp. Hemma hos dig.
- Du ville ju inte prata med Richard. - Jag ville äta middag...
...och prata med folk. Jag känner ingen här.
På kvällarna går jag och handlar-
- och köper färdiglagat för sorgliga människor som äter ensamma.
Jag såg fram emot grytstek och folk. Jag bytte om fyra gånger.
Jag ville inte prata med Webber men jag ville gå ändå-
- för jag är trött på att prata med tv: n och vill inte skaffa katt.
Jag var så glad att nån bjöd hem mig på middag-
-så därför är jag rätt arg.
Hattie är vaken.
Vad hände?
Det brann i lägenheten.
Du har opererats, men du mår bra.
Din man räddade ditt liv. Han hoppade ut genom fönstret med dig.
Det var ju korkat.
- Norris! Du räddade mig. - Jag tog nästan livet av dig.
Men den där läkaren lovade...
- Var är hon? - Det var doktor Shepherd.
Hon lovade att de skulle rädda dig, och hon hade rätt.
- Är du upptagen i kväll? - Jag har en del jag måste läsa.
Nej, förresten. Jag är inte upptagen. Hur så?
Var det här Ellis hus? Det var här du växte upp.
- Det var finare innan Alex sabbade det. - Äh, håll tyst. Det luktade böcker.
Det luktade bättre när jag bodde här.
- Har du också bott här? - Alla har bott här.
Jag bodde väl här med George? - Min f.d. man. Han gick i deras klass.
- O'Malley! - Din man?
- Hon ligger med killar också. - Jag låg med honom en gång.
Inte jag! Men jag låg med George en gång.
Herregud. Vi är buksvågrar och buksvägerskor allihop.
Alla har legat med alla. Det är jäkligt skumt.
Hej.
Det är svårt att ge nån en andra chans.
Jag borde ha ringt, men nån sa åt mig att åka hem, och jag visste inte vart.
- Vad var det jag sa? Alla bor här. - Ölen är i kylen och spriten på bänken.
Det är ännu svårare att be om en.
En chans att få göra om allt med den kunskap som man har nu...
...och det man har lärt sig.
En chans att få göra helt annorlunda.
Hur är det med dig?
Jag var på ett möte.
Jag flyttar ut imorgon.
- Jag är verkligen ledsen. - Du behöver inte säga nåt.
- Jag ville inte såra dig. - Nej, det ville du säkert inte.
Du tänkte nog inte ens på mig. Du såg en chans och tog den.
Jag har velat skydda dig ända sen pappa dog.
Du ville säkert inte det, men jag hade lovat det.
När du kom hit insåg jag att allt var bra med dig.
Mer än så. Du kan ta hand om dig själv.
Jag behövde inte göra det längre.
Jag hade behövt dig idag.
En chans att rätta till de misstag vi har begått.
Jag vet inte vem jag är längre.
Jag är inte den jag trodde att jag skulle bli.
Jag försöker göra det rätta mot Meredith...
...ungarna, och dig...
Och jag är arg hela tiden.
Jag mår uselt och jag vet inte vad jag göra.
Jag bara sårar folk.
Jag sårar dem jag älskar mest...
Jag kan inte kontrollera det.
Jag vet inte vad jag ska ta mig till.
Jag vet hur det känns. Det kallas att "nå botten".
En chans att försöka börja om, från början.