00:00:00,000 --> 00:00:04,162
Translated By The Community Of WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,380
previously???????
2
00:00:02,380 --> 00:00:05,190
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
3
00:00:05,190 --> 00:00:06,980
??????????test
4
00:00:06,980 --> 00:00:09,150
??????????roommates
5
00:00:09,150 --> 00:00:13,150
-??????????
-?????????best friends
6
00:00:13,680 --> 00:00:15,810
???????????kissed
7
00:00:15,810 --> 00:00:18,760
??????????time
8
00:00:18,760 --> 00:00:21,430
???????????level
9
00:00:21,430 --> 00:00:22,610
i am happy.
10
00:00:28,960 --> 00:00:30,770
in 6500 b.c.,
11
00:00:30,770 --> 00:00:33,240
some guy looked at his
sick friend and said,
12
00:00:33,240 --> 00:00:36,180
"i have an idea. why don't
i drill a hole in your skull?
13
00:00:36,180 --> 00:00:37,540
it'll make you feel better."
14
00:00:37,540 --> 00:00:39,990
and thus,surgery was born.
15
00:00:42,510 --> 00:00:43,240
hey.
16
00:00:43,520 --> 00:00:45,790
uh,where's mer?
17
00:00:45,790 --> 00:00:46,670
she's not here.
18
00:00:48,210 --> 00:00:50,500
so you're just in there by yourself?
19
00:00:50,500 --> 00:00:52,850
i'm not... i'm-i'm waiting for her.
20
00:00:52,850 --> 00:00:55,340
oh. love the outfit.
21
00:00:55,340 --> 00:00:57,040
what do you want? i need cash.
22
00:00:57,040 --> 00:01:00,210
i ordered a pizza, and
alex owes me 20 bucks,
23
00:01:00,210 --> 00:01:03,000
but he's not speaking to
me because i saw him crying
24
00:01:03,000 --> 00:01:04,830
over his crazy girlfriend.
25
00:01:04,830 --> 00:01:06,840
and there was a minute a week ago
26
00:01:06,840 --> 00:01:08,440
that i actually thought he
was gonna be a human being,
27
00:01:08,440 --> 00:01:13,310
and now he won't open the door.
run into the bathroom. just go. go!
28
00:01:14,130 --> 00:01:15,120
karev.
29
00:01:16,000 --> 00:01:17,120
give me a $20.
30
00:01:23,800 --> 00:01:26,080
that was so awesome. you're pretty cool.
31
00:01:26,080 --> 00:01:27,350
not that i didn't think
you were cool before,
32
00:01:27,350 --> 00:01:29,540
but,you know,i did not.
33
00:01:29,540 --> 00:01:32,460
i kinda just thought you were
all hair and,you know. ah.
34
00:01:32,460 --> 00:01:34,700
now,cool. you want to share some pizza?
35
00:01:36,920 --> 00:01:38,570
it takes a certain brand of crazy
36
00:01:38,570 --> 00:01:39,590
to come up with an idea
37
00:01:39,590 --> 00:01:41,400
like drilling into somebody's skull.
38
00:01:41,400 --> 00:01:44,470
but surgeons have always
been a confident bunch.
39
00:01:44,470 --> 00:01:46,230
unh-unh-unh. your
clothes, your room.
40
00:01:46,230 --> 00:01:47,540
the living room will
not be a dumping ground
41
00:01:47,540 --> 00:01:48,880
like the old place was.
42
00:01:51,730 --> 00:01:53,000
did you not hear her?
43
00:01:57,390 --> 00:01:59,280
okay. she kinda scares me.
44
00:01:59,280 --> 00:02:00,710
'cause she's scary.
45
00:02:00,710 --> 00:02:02,490
callie needs a new best friend.
46
00:02:04,040 --> 00:02:05,140
not bad,right?
47
00:02:06,570 --> 00:02:07,400
it's great.
48
00:02:07,400 --> 00:02:08,790
we usually know what we're doing,
49
00:02:08,790 --> 00:02:11,050
and when we don't, we
still act like we do.
50
00:02:11,050 --> 00:02:13,380
we walk boldly into
undiscovered country,
51
00:02:13,380 --> 00:02:15,790
plant a flag and start
ordering people around.
52
00:02:15,790 --> 00:02:17,380
do you want to go on a date with me?
53
00:02:17,380 --> 00:02:20,120
it's invigorating and terrifying.
54
00:02:20,920 --> 00:02:22,370
like a "date" date?
55
00:02:22,370 --> 00:02:26,260
yeah,you know,a restaurant
candlelight,bottle of wine-
56
00:02:26,260 --> 00:02:28,450
at the end of the night, i
try to take your clothes off?
57
00:02:28,450 --> 00:02:31,740
ooh. okay,that's...
that would be a date.
58
00:02:39,590 --> 00:02:40,190
hey.
59
00:02:40,190 --> 00:02:42,300
hey. you're...
60
00:02:42,300 --> 00:02:44,020
naked and waiting for you.
61
00:02:48,530 --> 00:02:49,620
you keep a diary?
62
00:02:49,620 --> 00:02:51,180
have i not known that all this time,
63
00:02:51,180 --> 00:02:53,250
that you keep a
diary? no,i-i-i don't.
64
00:02:53,250 --> 00:02:54,170
i,uh-
65
00:02:54,170 --> 00:02:56,690
aw,don't be shy. i think it's cute.
66
00:02:56,690 --> 00:02:57,520
it's not mine.
67
00:02:57,520 --> 00:03:00,840
i won't read it. whose is it?
68
00:03:01,960 --> 00:03:03,000
your mother's.
69
00:03:06,390 --> 00:03:09,640
it was in a big box full of old issues
70
00:03:09,640 --> 00:03:11,600
of "the new england
journal of medicine."
71
00:03:11,600 --> 00:03:12,560
did you read it?
72
00:03:13,280 --> 00:03:14,140
no.
73
00:03:15,230 --> 00:03:16,710
i brought it up here for you.
74
00:03:17,380 --> 00:03:18,850
why were you going through her things?
75
00:03:18,850 --> 00:03:20,940
i was trying to find
space for my clothes.
76
00:03:22,140 --> 00:03:23,320
your closet is full.
77
00:03:29,360 --> 00:03:30,410
i have to,um,shower.
78
00:03:30,410 --> 00:03:32,330
i've been hauling cristina's boxes.
79
00:03:41,020 --> 00:03:43,480
you haven't read any of
it? no,what if i'm in it?
80
00:03:43,480 --> 00:03:44,850
i don't want to hear
what she thought of me.
81
00:03:44,850 --> 00:03:47,670
i've heard enough of that already. what's
worse,if you're in it or you're not in it?
82
00:03:47,670 --> 00:03:51,740
i don't know. but i mean,
see,why is he in the study
83
00:03:51,740 --> 00:03:53,090
rooting around in closets...
84
00:03:54,110 --> 00:03:55,830
trying to dig up my mother's ghost?
85
00:03:55,830 --> 00:03:57,760
i think 'cause you invited him.
86
00:03:57,760 --> 00:04:00,320
apparently some people
thought i was kidding last week
87
00:04:00,320 --> 00:04:02,600
when i announced that nobody
was going to get to hang out
88
00:04:02,600 --> 00:04:04,780
on their favorite specialty anymore.
89
00:04:04,780 --> 00:04:09,600
i wasn't. junior
residents don't specialize.
90
00:04:09,600 --> 00:04:11,310
so all the requests to send you back
91
00:04:11,310 --> 00:04:14,600
to that place where your
true heart lives can end now.
92
00:04:14,600 --> 00:04:16,350
dr. bailey makes the assignments.
93
00:04:16,350 --> 00:04:19,710
do not,and i repeat,
do not harangue her.
94
00:04:24,580 --> 00:04:26,670
look, o'malley,i made a call.
95
00:04:27,460 --> 00:04:30,400
they don't have your score
yet. if i knew,i would tell you.
96
00:04:34,170 --> 00:04:34,740
hey.
97
00:04:36,500 --> 00:04:37,430
you passed.
98
00:04:37,890 --> 00:04:40,670
we're gonna go to joe's tonight
and we're gonna celebrate.
99
00:04:40,670 --> 00:04:41,980
i'm gonna buy you a beer
100
00:04:41,980 --> 00:04:43,570
and all the peanuts you can eat.
101
00:04:44,370 --> 00:04:48,390
what if i didn't pass? well,
then i'm still buying you a beer.
102
00:04:48,390 --> 00:04:49,600
beer for losers.
103
00:04:50,560 --> 00:04:53,100
grey,you're on cardio with hahn today.
104
00:04:53,100 --> 00:04:55,300
oh,but
- stevens and karev,pit.
105
00:04:55,300 --> 00:04:57,930
oh,come on. that's not-the
chief wants us to have a change.
106
00:04:57,930 --> 00:05:00,560
that's not a change. i'm always
stuck in the pit with alex.
107
00:05:00,560 --> 00:05:01,990
when the chief said
don't harangue dr. bailey,
108
00:05:01,990 --> 00:05:05,180
what do you think he meant? yang,clinic.
109
00:05:05,180 --> 00:05:07,430
what? what? no. no. no,no,wait,wait.
110
00:05:07,430 --> 00:05:09,360
the clinic is mine. i say
how it's staffed. yeah,yeah.
111
00:05:09,360 --> 00:05:11,070
she'll just ruin it. yeah,
i will. i'll-i'll ruin it.
112
00:05:11,070 --> 00:05:14,000
just let me do it. no,you will
not. you will do what i say.
113
00:05:14,000 --> 00:05:15,900
and since yang couldn't
be bothered to show up
114
00:05:15,900 --> 00:05:17,390
at the clinic since it opened,
115
00:05:17,390 --> 00:05:20,170
think of it as a new
frontier in her training.
116
00:05:20,580 --> 00:05:23,290
sorry. oh,oh,oh,my god.
you're totally not sorry.
117
00:05:23,290 --> 00:05:26,460
you're psyched. you got hahn. if you're
not,you should be. well,she's terrifying.
118
00:05:26,460 --> 00:05:27,180
and you have given her
119
00:05:27,180 --> 00:05:29,400
unrealistic expectations as
to what a resident should know.
120
00:05:29,400 --> 00:05:31,060
just stay on top of the
material,and don't get
121
00:05:31,060 --> 00:05:33,790
all warm and fuzzy with the
patients. she hates that. okay.
122
00:05:33,790 --> 00:05:35,560
if you have any questions,
just come and ask me.
123
00:05:35,560 --> 00:05:38,330
i'll be in the clinic putting
band-aids on stupid whiners
124
00:05:38,330 --> 00:05:40,340
who don't have the balls
to get real injuries.
125
00:05:40,340 --> 00:05:41,800
one through four,let's go. come on.
126
00:05:44,620 --> 00:05:46,010
i didn't read the diary.
127
00:05:46,010 --> 00:05:48,530
i just found it and put it on the table.
128
00:05:48,530 --> 00:05:49,990
i would've read it.
129
00:05:49,990 --> 00:05:51,770
every time i actually do something
130
00:05:51,770 --> 00:05:53,800
to move into the house, she freaks out.
131
00:05:55,430 --> 00:05:56,740
what are you gonna do with the trailer?
132
00:05:58,180 --> 00:05:58,740
no.
133
00:05:58,740 --> 00:05:59,940
come on.
134
00:05:59,940 --> 00:06:01,700
'cause there's a very real possibility
135
00:06:01,700 --> 00:06:03,010
she kicks me out in a week.
136
00:06:03,840 --> 00:06:05,530
i'm not letting go of the trailer.
137
00:06:06,600 --> 00:06:09,380
sutures,fecal impaction
and more sutures.
138
00:06:09,380 --> 00:06:11,810
she'll do it. what do
you mean,she'll do it?
139
00:06:11,810 --> 00:06:13,800
you're good at boring, stupid crap.
140
00:06:13,800 --> 00:06:15,210
you're like a specialist.
141
00:06:19,130 --> 00:06:20,820
hi,i'm dr. stevens.
142
00:06:20,820 --> 00:06:22,800
looks like you need some
stitches. what happened?
143
00:06:23,100 --> 00:06:24,400
i have a cut.
144
00:06:24,400 --> 00:06:25,470
how'd you get it?
145
00:06:25,470 --> 00:06:28,330
i threw a remote at
him,okay? it's no big secret.
146
00:06:28,330 --> 00:06:30,270
i threw it at him because all
he can do is watch television
147
00:06:30,270 --> 00:06:32,100
or fall asleep like
a dead person. honey-
148
00:06:32,100 --> 00:06:34,550
don't "honey" me. i'm divorcing you.
149
00:06:34,550 --> 00:06:36,260
as soon as you stop
bleeding from your head,
150
00:06:36,260 --> 00:06:37,690
we're going to a lawyer.
151
00:06:39,660 --> 00:06:40,650
you ever been to europe?
152
00:06:41,050 --> 00:06:43,810
nope. someday. don't
wait until you're retired
153
00:06:43,810 --> 00:06:45,950
and you can't be bothered
to look out the window.
154
00:06:45,950 --> 00:06:47,850
6- month trip
across the world-
155
00:06:47,850 --> 00:06:50,050
i've been waiting for it for 15 years-
156
00:06:50,050 --> 00:06:51,930
he slept through the
whole thing. marianne-
157
00:06:51,930 --> 00:06:53,670
six continents.
158
00:06:53,670 --> 00:06:56,670
i worked for 30 years. i was very tired.
159
00:06:56,670 --> 00:06:57,790
well,i'm tired,too,
160
00:06:58,520 --> 00:07:00,570
of being married to somebody
with no interest in the world,
161
00:07:00,570 --> 00:07:03,850
so everybody's tired. i'm
gonna go get some coffee.
162
00:07:03,850 --> 00:07:06,770
i assume this is going
to take forever. probably.
163
00:07:15,690 --> 00:07:18,440
does your mouth always do that,
move to the side like that?
164
00:07:18,440 --> 00:07:21,170
like what? huh.
165
00:07:21,170 --> 00:07:22,630
mind if i run some tests?
166
00:07:23,350 --> 00:07:25,370
whatever you want. great.
167
00:07:26,960 --> 00:07:28,720
i may be wrong about this,
but i think mr. grandy
168
00:07:28,720 --> 00:07:30,100
has a major neuro thing going on.
169
00:07:30,100 --> 00:07:33,520
so get him stitched up and then
get him up for a c.t.,okay? okay.
170
00:07:34,560 --> 00:07:36,730
oh,give me that.
171
00:07:36,730 --> 00:07:37,790
give it.
172
00:07:40,010 --> 00:07:42,230
mr. grandy, uh,i'm dr. karev,
173
00:07:42,230 --> 00:07:44,450
and i will be taking you
up for your c.t. today.
174
00:07:45,350 --> 00:07:47,690
duncan paley,age 8, recently diagnosed
175
00:07:47,690 --> 00:07:50,160
with aortic valve disease from
an infectious endocarditis.
176
00:07:50,160 --> 00:07:52,090
he's scheduled for a
ross procedure today.
177
00:07:52,090 --> 00:07:54,310
there's a note from his pediatrician
- duncan!
178
00:07:55,580 --> 00:07:57,350
duncan,get back here. duncan!
179
00:07:59,380 --> 00:08:00,690
stop him. grab him.
180
00:08:01,980 --> 00:08:02,640
go.
181
00:08:02,640 --> 00:08:03,600
sorry. duncan.
182
00:08:06,700 --> 00:08:08,530
duncan. duncan,come back here.
183
00:08:09,040 --> 00:08:10,810
duncan,you get down from there
right now. duncan,get off the chair.
184
00:08:10,810 --> 00:08:12,150
no,do not. don't touch the fire alarm.
185
00:08:12,150 --> 00:08:14,230
do not pull that. that would be very,
very bad. i'm not having surgery.
186
00:08:14,230 --> 00:08:15,100
munchkin
- no! come on,kiddo,get down.
187
00:08:15,100 --> 00:08:17,620
i'm not doing it. one,two
- counting doesn't work.
188
00:08:17,620 --> 00:08:18,800
no! three.
189
00:08:18,800 --> 00:08:22,610
i think this is all gonna be okay if we just
- promise me no surgery.
190
00:08:25,150 --> 00:08:26,760
promise me no surgery.
191
00:08:29,300 --> 00:08:31,060
o-
i-we-
192
00:08:31,060 --> 00:08:32,580
we can't really do that.
193
00:08:34,600 --> 00:08:37,460
evacuate. evacuate.
194
00:08:38,340 --> 00:08:39,410
evacuate.
195
00:08:40,020 --> 00:08:41,620
this is an emergency.
196
00:08:42,550 --> 00:08:43,810
evacuate.
197
00:08:48,970 --> 00:08:50,660
do we have this kid under control,
198
00:08:50,660 --> 00:08:52,560
or do i have to call social services?
199
00:08:52,560 --> 00:08:56,490
he won't do anything like that again. he'd
better not. the damn ceiling fell last week.
200
00:08:56,490 --> 00:08:58,350
i don't need a series of false alarms.
201
00:08:58,350 --> 00:09:00,760
this place looks
ridiculous enough already.
202
00:09:00,760 --> 00:09:03,040
keep the ankle biter under control.
203
00:09:03,040 --> 00:09:04,390
i'll sedate him if i have to.
204
00:09:04,390 --> 00:09:06,770
good,and bone up on your
pulmonary autografts.
205
00:09:06,770 --> 00:09:08,630
i don't want to spend the
day bathed in your ignorance
206
00:09:08,630 --> 00:09:10,690
as well as your incompetence.
207
00:09:12,100 --> 00:09:14,880
oh,she hates me. what do you mean,
we'll sedate him if we have to?
208
00:09:14,880 --> 00:09:17,160
i was just trying not
to be warm and fuzzy.
209
00:09:17,160 --> 00:09:19,690
i don't mean sedate him,
i just mean babysit him.
210
00:09:20,210 --> 00:09:21,300
it's your last day as an intern.
211
00:09:21,300 --> 00:09:23,570
just think of how happy
you'll be to move on.
212
00:09:27,010 --> 00:09:27,930
hey.
213
00:09:28,320 --> 00:09:29,870
i'm gonna be in the o.r. till 7:00.
214
00:09:29,870 --> 00:09:31,460
is 8:00 too late for dinner?
215
00:09:31,460 --> 00:09:34,020
no,but if you need to
reschedule or cancel-
216
00:09:34,020 --> 00:09:35,210
come on. are you kidding?
217
00:09:35,210 --> 00:09:38,000
i made a reservation at canto.
218
00:09:38,000 --> 00:09:39,880
i even gamed out an outfit.
219
00:09:41,150 --> 00:09:42,600
we are doing this.
220
00:09:45,880 --> 00:09:47,890
so hahn is doing a ross procedure,
221
00:09:47,890 --> 00:09:50,790
and she thinks i'm a moron. well,first
of all,it's called a pulmonary autograft.
222
00:09:50,790 --> 00:09:53,980
she likes the technical names.
okay,tell her you're excited
223
00:09:53,980 --> 00:09:56,370
to watch her harvest the pulmonary valve
224
00:09:56,370 --> 00:09:58,200
using her septal-sparing technique.
225
00:09:58,200 --> 00:10:00,030
if you cut too much
of the septal muscle,
226
00:10:00,030 --> 00:10:02,940
the patient won't be able to come
off pump. none of that is in the book.
227
00:10:02,940 --> 00:10:04,630
it's the key to the case.
it'll make you sound like
228
00:10:04,630 --> 00:10:07,170
you've been around the
block once or twice. perfect.
229
00:10:07,170 --> 00:10:09,740
i can't believe i am giving
you all my best stuff. mwah!
230
00:10:09,740 --> 00:10:13,160
you totally don't
deserve it. uh,dr. yang.
231
00:10:13,160 --> 00:10:15,910
mrs. borsokowski needs
your loving attention.
232
00:10:15,910 --> 00:10:18,050
redness,itching, inflammation-a rash.
233
00:10:18,050 --> 00:10:19,310
you're giving me a rash?
234
00:10:19,310 --> 00:10:22,280
no,she's the mean one. i don't want her.
235
00:10:24,540 --> 00:10:25,260
o
- okay.
236
00:10:27,130 --> 00:10:28,440
all right. what do we got?
237
00:10:28,440 --> 00:10:30,750
take a look. the thing's
bigger than a baseball.
238
00:10:30,750 --> 00:10:33,500
oh,wow. it's right behind his eyes.
239
00:10:33,500 --> 00:10:35,300
this should be fun. page stevens.
240
00:10:35,300 --> 00:10:36,660
she left the guy with me.
241
00:10:38,280 --> 00:10:40,160
she gave you the case?
242
00:10:40,160 --> 00:10:41,930
yeah,well, izzie felt bad for me.
243
00:10:41,930 --> 00:10:44,100
you know,figured this would cheer me up.
244
00:10:44,100 --> 00:10:45,960
in that case,you're gonna
help me pull this thing out.
245
00:10:47,060 --> 00:10:47,930
hey,duncan.
246
00:10:49,650 --> 00:10:51,360
we're gonna put an i.v.
in your arm real quick,
247
00:10:51,360 --> 00:10:54,050
and then you can go back to
your playing,okay? what is it?
248
00:10:54,050 --> 00:10:56,180
oh,it's a little tube
we put in your arm. no.
249
00:10:56,180 --> 00:10:58,160
duncan
- no,it's gonna hurt.
250
00:10:58,160 --> 00:11:00,990
come on,kiddo. it's not gonna
hurt. no,it's gonna hurt.
251
00:11:00,990 --> 00:11:02,210
it's a needle. it's gonna hurt.
252
00:11:02,210 --> 00:11:06,480
but it's only for, what,three seconds?
253
00:11:06,780 --> 00:11:07,910
i don't believe you.
254
00:11:07,910 --> 00:11:09,180
you don't believe me?
255
00:11:09,180 --> 00:11:11,140
what,do you want me to prove it to you?
256
00:11:11,140 --> 00:11:14,020
i'll prove it. i'll have
dr. grey put one in me.
257
00:11:14,020 --> 00:11:16,620
this is a tourniquet,
258
00:11:16,620 --> 00:11:19,450
and,uh,you wrap it around your arm
259
00:11:19,730 --> 00:11:21,820
so that your vein pops out.
260
00:11:21,820 --> 00:11:23,740
see? like that?
261
00:11:23,740 --> 00:11:26,410
so now the needle-
262
00:11:26,410 --> 00:11:28,170
that's the part that's gonna hurt.
263
00:11:28,930 --> 00:11:30,380
that goes in,
264
00:11:30,380 --> 00:11:31,790
and that's-yeah.
265
00:11:33,700 --> 00:11:35,630
hurting. that hurts.
266
00:11:36,280 --> 00:11:38,060
it hurts and...
267
00:11:39,830 --> 00:11:40,880
it doesn't hurt anymore.
268
00:11:41,580 --> 00:11:44,430
and now that stuff goes into here.
269
00:11:45,150 --> 00:11:46,230
doesn't hurt at all.
270
00:11:48,140 --> 00:11:49,330
okay,i'll do it.
271
00:11:52,910 --> 00:11:55,160
okay. then i'll go get another i.v. kit.
272
00:11:55,160 --> 00:11:56,460
okay. okay.
273
00:11:58,740 --> 00:11:59,950
you're really good at this.
274
00:12:01,120 --> 00:12:03,440
oh,i was an airplane
guy,too, when i was his age.
275
00:12:03,440 --> 00:12:04,360
us airplane guys,
276
00:12:04,360 --> 00:12:06,470
i think we just like
to know how things work.
277
00:12:12,240 --> 00:12:13,660
i'm sorry about the alarm.
278
00:12:14,890 --> 00:12:15,870
oh,i know.
279
00:12:19,760 --> 00:12:20,600
move!
280
00:12:23,330 --> 00:12:25,280
they have the nerve to be indignant
281
00:12:25,280 --> 00:12:26,330
about how they're not allowed
282
00:12:26,330 --> 00:12:28,040
to be on their specialties anymore.
283
00:12:28,040 --> 00:12:29,440
they don't have specialties.
284
00:12:29,440 --> 00:12:32,550
they should be grateful
they're even allowed in the-
285
00:12:32,550 --> 00:12:33,810
are you listening to me?
286
00:12:37,700 --> 00:12:39,880
i'm going on a date with erica hahn.
287
00:12:39,880 --> 00:12:42,210
and,uh,that's awkward
288
00:12:42,210 --> 00:12:43,390
'cause,uh...
289
00:12:44,160 --> 00:12:46,410
she's a colleague and
because she's an attending
290
00:12:46,410 --> 00:12:48,680
and because she's a she.
291
00:12:49,840 --> 00:12:51,720
and,uh, there's been kissing,
292
00:12:51,720 --> 00:12:53,480
but,uh,no touching.
293
00:12:53,480 --> 00:12:54,810
and what if i'm not into it?
294
00:12:54,810 --> 00:12:56,750
what-what if- what
if i'm horrible
295
00:12:56,750 --> 00:12:59,760
at all that stuff... south...
296
00:13:00,760 --> 00:13:01,790
of the border?
297
00:13:02,070 --> 00:13:03,870
'cause i've never been
south of the border
298
00:13:04,870 --> 00:13:06,110
with a female.
299
00:13:06,210 --> 00:13:08,630
i mean,i-i've never
even been over the,uh,
300
00:13:08,630 --> 00:13:10,930
northern mountains, you
know what i'm saying?
301
00:13:17,570 --> 00:13:19,490
we're gonna pretend this didn't happen.
302
00:13:25,050 --> 00:13:28,270
mr. grandy? what are you doing in here?
303
00:13:28,970 --> 00:13:30,380
they admitted me.
304
00:13:30,380 --> 00:13:32,720
my new doctor,dr. karev,
305
00:13:32,720 --> 00:13:34,820
said i have a huge tumor in my head.
306
00:13:35,720 --> 00:13:36,850
have you seen my wife?
307
00:13:38,560 --> 00:13:39,650
your new doctor?
308
00:13:41,810 --> 00:13:42,740
somebody paged me?
309
00:13:42,740 --> 00:13:44,940
oh,i have a patient with
tenderness and erythema
310
00:13:44,940 --> 00:13:47,100
extending from her upper
chest to her left arm.
311
00:13:47,100 --> 00:13:49,470
i'm thinking she needs
irrigation and debridement.
312
00:13:49,830 --> 00:13:52,430
she said you may have
to amputate my arm.
313
00:13:52,430 --> 00:13:53,910
no. that's a simple rash.
314
00:13:53,910 --> 00:13:54,680
it's not a flesh-eating bacteria.
315
00:13:54,680 --> 00:13:57,530
it's probably dermatitis. no,no,
no,but look how the skin is denuded.
316
00:13:57,530 --> 00:14:00,560
it could be surgical,right? it's possible
- it's a rash. if it's dry,wet it. if it's wet,dry it.
317
00:14:00,560 --> 00:14:02,060
go to derm, get a tube of cerave cream,
318
00:14:02,060 --> 00:14:04,970
and don't ever page me
to hustle a surgery again.
319
00:14:06,150 --> 00:14:09,310
it was supposed to be
done yesterday,done.
320
00:14:09,310 --> 00:14:11,370
so exactly why did i walk into my o.r.
321
00:14:11,370 --> 00:14:13,110
and still see a massive, gaping hole
322
00:14:13,110 --> 00:14:15,180
in where the ceiling was supposed to be?
323
00:14:15,180 --> 00:14:16,960
if you see karev,
get an 18-gauge needle
324
00:14:16,960 --> 00:14:19,420
and shove it in his throat.
i have cultivated a look
325
00:14:19,420 --> 00:14:21,920
that says i'm not interested
in your personal problems.
326
00:14:21,920 --> 00:14:23,380
can you morons not read that look,
327
00:14:23,380 --> 00:14:25,420
or have i lost the hang of it?
because people are telling me
328
00:14:25,420 --> 00:14:26,990
a lot of personal problems today.
329
00:14:26,990 --> 00:14:28,750
i don't give a crap about
your crushing workload
330
00:14:28,750 --> 00:14:30,950
or your baffling love life or
your carpal tunnel syndrome.
331
00:14:30,950 --> 00:14:32,580
all i care about is mrs. carrucci,
332
00:14:32,580 --> 00:14:35,210
a 92-year-old woman who
no one can seem to find.
333
00:14:40,400 --> 00:14:41,360
hi.
334
00:14:41,360 --> 00:14:43,680
i'm dr. pepman. can i help you?
335
00:14:43,680 --> 00:14:45,230
uh,yeah,um,
336
00:14:45,760 --> 00:14:48,140
where can i get some cerave cream?
337
00:14:48,140 --> 00:14:51,060
um,our nurses look like they're tied up,
338
00:14:51,060 --> 00:14:54,150
but if you don't mind waiting,
i can get it for you myself.
339
00:14:54,150 --> 00:14:56,830
would you like some water with
raspberries while you wait?
340
00:14:56,830 --> 00:14:58,010
uh,yeah,sure.
341
00:15:01,690 --> 00:15:02,600
hi,chris.
342
00:15:07,080 --> 00:15:07,900
oh,don't mind chris.
343
00:15:07,900 --> 00:15:09,490
he's our massage therapist.
344
00:15:10,130 --> 00:15:11,830
your... uh,what?
345
00:15:12,650 --> 00:15:14,280
our hands do such delicate work,
346
00:15:14,280 --> 00:15:15,330
it's important that they stay healthy.
347
00:15:15,330 --> 00:15:17,620
so we have chris on staff to work on us
348
00:15:17,620 --> 00:15:18,900
when we have a spare moment.
349
00:15:19,910 --> 00:15:23,960
um... every attending gets
their hands massaged at work?
350
00:15:23,960 --> 00:15:24,610
oh,no.
351
00:15:24,610 --> 00:15:27,110
the dermatology attendings
have another therapist.
352
00:15:27,700 --> 00:15:29,530
chris just works on the residents.
353
00:15:31,500 --> 00:15:32,800
you're a resident?
354
00:15:32,800 --> 00:15:35,490
first year,??????
355
00:15:38,740 --> 00:15:41,120
so i'll make an incision ear to ear
356
00:15:41,120 --> 00:15:43,970
then peel down the face. and
i'll crack open his forehead,
357
00:15:43,970 --> 00:15:47,380
pull the tumor right out. and we need
to keep a close eye on the optic nerve.
358
00:15:47,380 --> 00:15:49,560
somebody twitches, and this guy's blind.
359
00:15:49,560 --> 00:15:53,600
which one of your roommates
will be assisting? karev.
360
00:15:53,600 --> 00:15:54,990
oh,great.
361
00:15:55,430 --> 00:15:57,700
dr. shepherd,i want back
on this case. mm-hmm.
362
00:15:57,700 --> 00:15:59,570
this is my patient.
alex stole him from me.
363
00:15:59,570 --> 00:16:01,870
remember when i was telling you that
- dr. stevens,let's be clear.
364
00:16:01,870 --> 00:16:03,330
in this hospital, i
am not your roommate.
365
00:16:03,330 --> 00:16:05,230
i don't give a crap about
your personal problems.
366
00:16:05,230 --> 00:16:07,530
i have a resident. i don't
need another one. dr. shepherd.
367
00:16:07,530 --> 00:16:08,660
yes? patient's in his room
368
00:16:08,660 --> 00:16:10,950
if you want to go over the
procedure with him. great.
369
00:16:13,590 --> 00:16:14,560
you son of a bitch.
370
00:16:14,560 --> 00:16:16,470
go cry to somebody who cares.
371
00:16:18,820 --> 00:16:21,000
this is my case. it isn't fair.
372
00:16:21,390 --> 00:16:23,290
surgery's like the wild west.
373
00:16:24,130 --> 00:16:25,850
you didn't get your claim
in montana from the bank.
374
00:16:25,850 --> 00:16:27,380
you got it 'cause you
put a fence around it
375
00:16:27,380 --> 00:16:29,510
and shot the ass off
anyone who walked by.
376
00:16:31,290 --> 00:16:34,050
karev's a cowboy. you're not.
377
00:16:37,610 --> 00:16:39,260
we're gonna transect the great arteries
378
00:16:39,260 --> 00:16:40,840
at the sinotubular ridge,
379
00:16:40,840 --> 00:16:43,420
use the autograft to
replace the aortic root,
380
00:16:43,420 --> 00:16:45,650
and then attach a pulmonary homograft.
381
00:16:45,650 --> 00:16:47,570
are you going to use the
septal-sparing technique
382
00:16:47,570 --> 00:16:50,460
for the pulmonary autograft?
yes,why do you ask?
383
00:16:50,460 --> 00:16:52,790
well,because if we cut too
much of the septal muscle,
384
00:16:52,790 --> 00:16:55,020
we won't be able to take
the patient off pump,right?
385
00:16:55,020 --> 00:16:55,730
right.
386
00:16:55,730 --> 00:16:58,310
great. i've always wanted to
see a septal-sparing technique.
387
00:16:58,310 --> 00:17:00,570
do you know how to reanastomose
the coronary arteries
388
00:17:00,570 --> 00:17:02,450
back on to the aorta? i do.
389
00:17:03,110 --> 00:17:06,330
hmm. well,i'll let
you sew part of it in.
390
00:17:06,330 --> 00:17:08,820
gonna be in there. might as
well get your hands dirty.
391
00:17:08,820 --> 00:17:11,000
great. thanks,dr. hahn.
392
00:17:11,720 --> 00:17:13,900
you're going to hell
'cause you're a liar.
393
00:17:13,900 --> 00:17:14,940
was it obvious?
394
00:17:14,940 --> 00:17:16,950
unfortunately,no.
395
00:17:43,170 --> 00:17:44,040
what?
396
00:17:50,290 --> 00:17:52,840
what happened? look.
397
00:17:54,520 --> 00:17:55,910
you paged
me 9-1-1.
398
00:17:55,910 --> 00:17:57,280
i'm in the middle of studying
for hahn's pulmonary autograft,
399
00:17:57,280 --> 00:17:59,340
and i don't see an emergency. no,no,no.
400
00:18:01,400 --> 00:18:02,680
they're residents.
401
00:18:04,530 --> 00:18:06,410
that one... baked a 7-layer cake
402
00:18:06,410 --> 00:18:08,990
for that one's birthday, from scratch.
403
00:18:08,990 --> 00:18:11,760
oh,oh,and-and that one,
that one's,uh,girlfriend...
404
00:18:11,760 --> 00:18:13,860
is taking him skiing this weekend.
405
00:18:13,860 --> 00:18:15,330
oh,but this one's the best.
406
00:18:15,330 --> 00:18:17,920
okay,this one gets to
leave to go get a facial.
407
00:18:18,930 --> 00:18:21,450
and she told her attending,
and her attending was happy
408
00:18:21,450 --> 00:18:22,990
'cause they have to have facials.
409
00:18:22,990 --> 00:18:24,620
they're dermatologists.
410
00:18:26,000 --> 00:18:28,590
i mean... oh,my god.
411
00:18:28,590 --> 00:18:31,790
the hospital has hired
someone to rub them...
412
00:18:31,790 --> 00:18:32,890
full-time.
413
00:18:33,950 --> 00:18:35,690
i bet their boyfriends
don't go digging around
414
00:18:35,690 --> 00:18:38,460
in their closets without asking. never.
415
00:18:39,020 --> 00:18:41,110
ooh. i told hahn i knew how to do
416
00:18:41,110 --> 00:18:43,250
a coronary artery reanastomosis.
417
00:18:44,840 --> 00:18:45,700
you don't.
418
00:18:45,700 --> 00:18:48,180
i know. i looked it up, but the kid's 8.
419
00:18:48,180 --> 00:18:50,690
he's got tiny little
arteries. okay,you know what?
420
00:18:50,690 --> 00:18:52,320
um,snag me some of those grapes there,
421
00:18:52,320 --> 00:18:53,050
and i'll teach you.
422
00:18:53,050 --> 00:18:54,940
oh,and then find dr. daisy pepman.
423
00:18:54,940 --> 00:18:59,280
ask her for a suture kit and a 7-0
polypropylene. dr. daisy pepman?
424
00:18:59,280 --> 00:19:02,470
she's a resident. she
pours fruity drinks.
425
00:19:02,470 --> 00:19:04,240
'cause she has time
for that kind of thing.
426
00:19:04,240 --> 00:19:05,870
and i like saying her name.
427
00:19:05,870 --> 00:19:10,840
so is that hyphenated,or did her parents
name her daisy- no,no. hey,no-no mocking.
428
00:19:10,840 --> 00:19:12,490
there is no mocking in derm...
429
00:19:13,020 --> 00:19:15,710
only warmth and light.
430
00:19:19,520 --> 00:19:20,820
you all right,mrs. paley?
431
00:19:21,710 --> 00:19:23,330
you want to know what duncan's doing?
432
00:19:23,840 --> 00:19:25,400
packing to leave,
433
00:19:25,400 --> 00:19:27,570
and i can't stop him.
434
00:19:28,300 --> 00:19:29,550
i suck at this.
435
00:19:30,170 --> 00:19:32,240
i'm tired and i'm fried
436
00:19:32,240 --> 00:19:34,710
because i lie awake at night
listening to him breathe
437
00:19:34,710 --> 00:19:36,690
because i'm afraid
his heart's gonna stop
438
00:19:36,690 --> 00:19:39,040
and he's gonna die, and
i'll have been sleeping.
439
00:19:40,210 --> 00:19:41,600
i don't know how to do this.
440
00:19:41,600 --> 00:19:42,310
well,no one knows
441
00:19:42,310 --> 00:19:43,880
how to be the mom of a
kid with heart failure.
442
00:19:43,880 --> 00:19:45,130
nobody teaches that.
443
00:19:45,700 --> 00:19:48,900
and you have a really
smart kid. you know that.
444
00:19:50,110 --> 00:19:54,890
we just need to up our game
a little bit. can i try?
445
00:19:54,890 --> 00:19:56,470
oh,go for it.
446
00:20:01,600 --> 00:20:02,660
a baseball?
447
00:20:03,320 --> 00:20:05,220
which is why you were so lethargic.
448
00:20:05,220 --> 00:20:08,160
why i slept through
most of our trip,perhaps?
449
00:20:08,910 --> 00:20:10,170
not because i'm boring
450
00:20:10,170 --> 00:20:13,490
and uninterested in the
cultures of the world?
451
00:20:13,490 --> 00:20:14,720
how was i supposed to know?
452
00:20:14,720 --> 00:20:18,030
you were supposed to give
me the benefit of the doubt,
453
00:20:18,030 --> 00:20:20,800
not throw electronics at me.
454
00:20:20,800 --> 00:20:22,870
uh,mr. grandy, this is a massive tumor
455
00:20:22,870 --> 00:20:24,840
in an area that's very hard to reach.
456
00:20:24,840 --> 00:20:28,590
you're gonna want to talk about this with your
wife. oh,i'm sure she's fine with the risks.
457
00:20:28,590 --> 00:20:30,610
arnie
- i'm going through with it.
458
00:20:31,540 --> 00:20:33,220
i've got nothing left to lose.
459
00:20:34,150 --> 00:20:35,280
we'll see you in the o.r.
460
00:20:37,410 --> 00:20:39,260
dr. shepherd, that is my patient.
461
00:20:39,260 --> 00:20:41,800
i'm sure you can use another resident,even if you can't
- stevens,i am not
462
00:20:41,800 --> 00:20:43,070
the traffic cop on the playground.
463
00:20:43,070 --> 00:20:45,210
no,it's not the playground.
it's the wild,wild west.
464
00:20:45,210 --> 00:20:48,540
and you're the sheriff. can't you be the sheriff?
i'll think of you when we crack his forehead open.
465
00:20:48,540 --> 00:20:49,900
i'm not letting you do this to me,alex.
466
00:20:49,900 --> 00:20:51,400
do not walk away from me,karev.
467
00:20:51,400 --> 00:20:53,890
give me back my surgery
or i'll shoot your ass off!
468
00:21:06,290 --> 00:21:08,720
he stole a very big surgery.
469
00:21:12,230 --> 00:21:13,150
i'll pick it up.
470
00:21:14,960 --> 00:21:17,830
what'd you do with the
diary? it's in my locker.
471
00:21:17,830 --> 00:21:19,770
hey,do you want me to screen it for you?
472
00:21:19,770 --> 00:21:21,710
magic-marker-out
all the scary parts.
473
00:21:22,540 --> 00:21:23,780
no. no one's reading it.
474
00:21:23,780 --> 00:21:25,980
okay,now don't... here.
475
00:21:25,980 --> 00:21:28,670
don't pull too hard.
you're stretching the skin.
476
00:21:29,370 --> 00:21:30,190
alex stole my patient
477
00:21:30,190 --> 00:21:31,520
with a grapefruit
growing behind his eyes,
478
00:21:31,520 --> 00:21:32,990
and your boyfriend couldn't give a crap.
479
00:21:32,990 --> 00:21:34,240
and just in case i wasn't sure,
480
00:21:34,240 --> 00:21:38,500
he actually said the words,"i don't give
a crap." okay,see that guy there? okay?
481
00:21:38,500 --> 00:21:39,420
he's a resident.
482
00:21:39,420 --> 00:21:42,200
he's dragging 'cause he got
too much sleep last night.
483
00:21:42,200 --> 00:21:43,990
uh-huh. too much.
484
00:21:44,590 --> 00:21:45,100
what?
485
00:21:45,100 --> 00:21:46,870
it's like watching a living freak show.
486
00:21:56,180 --> 00:21:57,660
i don't talk about sex.
487
00:21:57,660 --> 00:22:00,720
please... let's just pretend
i never said even a single word.
488
00:22:00,720 --> 00:22:03,090
i don't talk about sex with anyone,ever,
489
00:22:03,090 --> 00:22:05,800
not any kind of sex.
bailey,i am begging you-
490
00:22:15,710 --> 00:22:17,200
the
vah-jay-jay
491
00:22:17,200 --> 00:22:20,280
is undiscovered country.
492
00:22:20,280 --> 00:22:22,670
it is the motherland.
493
00:22:22,670 --> 00:22:24,610
you've never traveled there.
494
00:22:24,610 --> 00:22:28,120
you don't know its customs and ways.
495
00:22:28,120 --> 00:22:31,480
now me,i've always
wanted to go to africa.
496
00:22:31,480 --> 00:22:32,850
uh,but if i go,
497
00:22:32,850 --> 00:22:35,000
i'm going to have to
learn a few things first.
498
00:22:35,000 --> 00:22:38,220
i'm going to have to
prepare. i'll need shots,
499
00:22:38,220 --> 00:22:41,920
um,bring my own syringes in
case something goes wrong,
500
00:22:41,920 --> 00:22:44,480
and-and i'll want to know
how to get to the embassy,
501
00:22:44,480 --> 00:22:46,710
just
- okay,now you've lost me.
502
00:22:49,550 --> 00:22:51,600
just talk about it.
503
00:22:53,020 --> 00:22:55,620
not with me. with the other one.
504
00:22:55,620 --> 00:22:59,370
just talk about the
rules, uh,the expectations,
505
00:22:59,370 --> 00:23:01,920
figure out how to gracefully demure
506
00:23:01,920 --> 00:23:06,580
if you find that you don't
like the-the local cuisine.
507
00:23:08,810 --> 00:23:10,350
in ethiopia,
508
00:23:10,350 --> 00:23:15,490
they eat stew off of spongy,sour bread.
509
00:23:18,170 --> 00:23:19,580
that's not for everyone.
510
00:23:34,470 --> 00:23:35,860
mer,i need you.
511
00:23:35,860 --> 00:23:38,200
shh. harshing the vibe.
512
00:23:38,200 --> 00:23:39,980
what are you doing?
513
00:23:39,980 --> 00:23:42,670
cristina found this magical world
514
00:23:42,670 --> 00:23:45,610
where doctors are happy
and patients are pleasant
515
00:23:45,610 --> 00:23:49,090
and no one is screaming
or stealing surgeries.
516
00:23:49,090 --> 00:23:51,160
everyone just rubs each other
517
00:23:51,160 --> 00:23:54,350
all day long. you all
want to be dermatologists?
518
00:23:54,350 --> 00:23:56,310
dermatologists apply
lotion for a living.
519
00:23:56,310 --> 00:23:59,250
yeah,that's the point. come here.
520
00:23:59,250 --> 00:24:00,600
come here. s-
521
00:24:02,340 --> 00:24:03,590
they're empty inside.
522
00:24:03,590 --> 00:24:05,860
completely devoid of blood lust.
523
00:24:05,860 --> 00:24:07,610
they don't need to fight for anything.
524
00:24:07,610 --> 00:24:09,230
they don't want to cut anyone open.
525
00:24:09,230 --> 00:24:11,970
they just... love lotion.
526
00:24:12,910 --> 00:24:14,310
do you know how much
easier our life would be
527
00:24:14,310 --> 00:24:16,270
if we could just love lotion?
528
00:24:17,500 --> 00:24:18,930
how do you think they got that way?
529
00:24:18,930 --> 00:24:20,750
their mothers didn't
leave diaries around
530
00:24:20,750 --> 00:24:21,820
for them to read.
531
00:24:24,180 --> 00:24:27,050
sloan told me today to stake my claim
532
00:24:27,050 --> 00:24:29,110
in the wild,wild west.
533
00:24:29,110 --> 00:24:30,690
so i went all cowboy on alex's ass,
534
00:24:30,690 --> 00:24:32,590
and i still don't have my surgery.
535
00:24:33,560 --> 00:24:34,330
these women...
536
00:24:35,250 --> 00:24:37,260
they do not have to stake a claim.
537
00:24:37,260 --> 00:24:40,240
okay. you all need to snap out of it.
538
00:24:40,240 --> 00:24:42,770
izzie... in the wild,wild west,
539
00:24:42,770 --> 00:24:44,450
there is always a woman in the saloon
540
00:24:44,450 --> 00:24:47,510
and d nobody messes with her,
even though they all have guns.
541
00:24:47,510 --> 00:24:48,680
she's a prostitute.
542
00:24:49,560 --> 00:24:51,460
the woman in the saloon
is a whore,george.
543
00:24:51,460 --> 00:24:54,330
no. she just has other skills she uses
544
00:24:54,330 --> 00:24:56,620
to make her way in the world.
545
00:24:56,620 --> 00:24:59,300
so just,uh, use what you got.
546
00:25:00,300 --> 00:25:03,040
mer,i'm gonna take this, and i need you
547
00:25:03,040 --> 00:25:05,780
to help me sell an idea
to hahn and the chief.
548
00:25:06,830 --> 00:25:07,510
cristina.
549
00:25:08,220 --> 00:25:09,420
you're coming,too.
550
00:25:10,780 --> 00:25:11,660
cristina!
551
00:25:18,640 --> 00:25:19,990
how you doing,mr. grandy?
552
00:25:20,950 --> 00:25:23,620
well,um... i've got a tumor
553
00:25:23,620 --> 00:25:26,560
that's been compared to a baseball,
554
00:25:26,560 --> 00:25:30,170
a grapefruit and an alien
living inside my head,
555
00:25:30,170 --> 00:25:33,040
and... my wife...
556
00:25:33,780 --> 00:25:35,310
who was ready to divorce me
557
00:25:35,310 --> 00:25:38,610
even before she knew
that i was damaged goods,
558
00:25:39,190 --> 00:25:40,580
she won't even look at me.
559
00:25:40,580 --> 00:25:42,680
no,i'm sure she's just
freaked out about the tumor.
560
00:25:42,680 --> 00:25:45,380
it happens a lot. what if
it isn't just the tumor?
561
00:25:45,380 --> 00:25:47,730
i mean,what if she's figured out
562
00:25:47,730 --> 00:25:50,430
that she just doesn't like me?
563
00:25:50,430 --> 00:25:51,460
no.
564
00:25:51,760 --> 00:25:53,980
you're a really likable guy. i can tell.
565
00:25:55,500 --> 00:25:56,610
you're a nice girl.
566
00:25:58,520 --> 00:25:59,230
is,um...
567
00:26:00,540 --> 00:26:03,480
is your new doctor as
nice as me-dr. karev?
568
00:26:03,480 --> 00:26:04,980
he's all right.
569
00:26:06,260 --> 00:26:07,230
that's good.
570
00:26:08,010 --> 00:26:09,040
yeah.
571
00:26:09,510 --> 00:26:12,440
he was having some personal problems,
572
00:26:12,440 --> 00:26:13,450
depression.
573
00:26:13,450 --> 00:26:16,040
he's been a little...
off his game,but...
574
00:26:16,610 --> 00:26:18,470
w
- off his game?
575
00:26:19,290 --> 00:26:20,350
well,it sounds like he's bouncing back.
576
00:26:20,350 --> 00:26:22,000
you'll be fine. w
- wait a minute.
577
00:26:22,000 --> 00:26:24,500
i don't want someone who's off his game.
578
00:26:25,370 --> 00:26:28,010
can i get,uh,you back?
579
00:26:28,010 --> 00:26:30,100
oh,gee. um,well...
580
00:26:31,380 --> 00:26:33,290
well,you could talk to dr. shepherd,
581
00:26:33,290 --> 00:26:34,990
tell him you don't want
dr. karev on your case,
582
00:26:34,990 --> 00:26:36,230
and then i'm all yours.
583
00:26:42,990 --> 00:26:45,550
what happened? she said
she was feeling faint,
584
00:26:45,550 --> 00:26:46,380
and i thought she was just pissed
585
00:26:46,380 --> 00:26:48,990
about waiting for her
cream. her pulse ox is 90?
586
00:26:48,990 --> 00:26:50,590
yeah,and the oxygen's not helping.
587
00:26:52,100 --> 00:26:53,140
get her to the e.r.
588
00:26:53,650 --> 00:26:59,500
why didn't you move her to the e.r.?
well,i-i didn't know what to do. i-
589
00:27:02,020 --> 00:27:03,700
okay,here, um,aggressive fluids,
590
00:27:03,700 --> 00:27:06,200
supportive care,steroids.
give her 16 of dexamethasone.
591
00:27:08,710 --> 00:27:09,580
hurry. come on!
592
00:27:19,720 --> 00:27:20,770
b.p.'s going back up.
593
00:27:23,850 --> 00:27:26,140
okay,um,call dr. bailey
594
00:27:26,140 --> 00:27:28,380
and tell her the patient
needs a plasmapheresis
595
00:27:28,380 --> 00:27:29,900
and a skin biopsy stat.
596
00:27:36,570 --> 00:27:38,840
you stole my surgery. it's my surgery.
597
00:27:38,840 --> 00:27:40,680
using me as a doormat is one thing.
598
00:27:40,680 --> 00:27:43,210
screwing with my career is another.
599
00:27:43,210 --> 00:27:45,390
i have been wiping your snot
600
00:27:45,390 --> 00:27:47,740
and covering your ass for weeks now,
601
00:27:47,740 --> 00:27:49,290
and all you've done is abuse me.
602
00:27:49,290 --> 00:27:51,030
and for a little while,
you get to do that
603
00:27:51,030 --> 00:27:53,050
because you're heartbroken and pathetic,
604
00:27:53,050 --> 00:27:55,220
and i'm a good friend, but it ends now.
605
00:27:55,220 --> 00:27:58,880
get your own surgeries and wipe your
own snot. dr. shepherd,that's my surgery.
606
00:27:58,880 --> 00:28:00,710
the patient made the request,karev.
607
00:28:02,100 --> 00:28:03,180
nothing i can do.
608
00:28:10,020 --> 00:28:12,880
60% of her skin sloughed off.
i'm surprised she didn't crash
609
00:28:12,880 --> 00:28:15,280
when she got out of bed this
morning. dr. sloan didn't catch it
610
00:28:15,280 --> 00:28:16,690
when he was down here for a consult?
611
00:28:16,690 --> 00:28:18,720
oh,he may have been
distracted by the fact
612
00:28:18,720 --> 00:28:21,300
i told him it was necrotizing fasciitis.
613
00:28:21,300 --> 00:28:22,570
that would do it.
614
00:28:22,570 --> 00:28:24,130
uh,can i do the biopsy?
615
00:28:24,630 --> 00:28:25,970
well,sure.
616
00:28:25,970 --> 00:28:27,890
i didn't know you had a
big interest in dermatology.
617
00:28:27,890 --> 00:28:30,560
no,i-i don't, just the surgical part.
618
00:28:30,560 --> 00:28:32,490
that's all right. it's good. branch out.
619
00:28:32,490 --> 00:28:34,840
no,dr. bailey, i'm not
interested in derm...
620
00:28:37,040 --> 00:28:38,020
atology.
621
00:28:39,400 --> 00:28:40,750
we're doing a bicoronal incision.
622
00:28:40,750 --> 00:28:41,960
expect a lot of bleeding.
623
00:28:42,500 --> 00:28:45,180
once i get going, it'll all happen fast,
624
00:28:45,180 --> 00:28:45,810
so stay with me.
625
00:28:45,810 --> 00:28:47,170
stevens,grab a bovie.
626
00:28:50,210 --> 00:28:53,320
all right. here we go.
627
00:29:11,850 --> 00:29:14,180
you are not bringing
an 8-year-old child
628
00:29:14,180 --> 00:29:16,580
into the o.r. he's scared,and he
doesn't know what's gonna happen,
629
00:29:16,580 --> 00:29:20,020
and there is no way for him to imagine
it. letting the boy see a bloody o.r.
630
00:29:20,020 --> 00:29:21,000
isn't gonna help matters, o'malley.
631
00:29:21,000 --> 00:29:23,590
dr. hahn has a thorascopic
lung resection in an hour-
632
00:29:23,590 --> 00:29:26,580
three tiny incisions,no blood, nothing
scary. and what's that gonna do?
633
00:29:26,580 --> 00:29:28,320
it's gonna show him the room,
the people,the instruments,
634
00:29:28,320 --> 00:29:30,700
someone under anesthesia
who's still alive.
635
00:29:30,700 --> 00:29:32,460
pinning him down and doping him up is...
636
00:29:33,670 --> 00:29:36,000
it's gonna be traumatic
for him and it's...
637
00:29:36,860 --> 00:29:39,000
showing him how it works
is such an easy fix.
638
00:29:46,320 --> 00:29:47,370
you can't see,can you?
639
00:29:47,370 --> 00:29:48,270
nope.
640
00:29:53,260 --> 00:29:54,780
i don't want to go in there.
641
00:29:56,200 --> 00:29:56,960
scared?
642
00:30:01,000 --> 00:30:02,730
well,there's not gonna be any blood-
643
00:30:03,170 --> 00:30:04,680
nothing gross,nothing scary.
644
00:30:04,680 --> 00:30:07,070
it's just three tiny cuts
645
00:30:07,070 --> 00:30:09,310
that are so small,
you can barely see 'em.
646
00:30:15,650 --> 00:30:17,460
the first time that i went in there,
647
00:30:17,460 --> 00:30:20,000
in that room, i was scared.
648
00:30:20,790 --> 00:30:21,540
but that room
649
00:30:21,540 --> 00:30:23,730
is the most magical room in the world.
650
00:30:23,730 --> 00:30:26,100
only the finest doctors
get to go in there,
651
00:30:26,100 --> 00:30:27,190
and a lot of the great ones,
652
00:30:27,190 --> 00:30:28,780
they're not even allowed
to touch anything.
653
00:30:28,780 --> 00:30:30,610
they can just watch.
654
00:30:30,610 --> 00:30:33,290
i'm pretty good, so i'm still a watcher.
655
00:30:33,290 --> 00:30:34,940
the people that work
in there, they're just-
656
00:30:35,310 --> 00:30:38,220
they're the best, the very best.
657
00:30:39,250 --> 00:30:41,520
it's the safest place you'll ever be in
658
00:30:41,520 --> 00:30:43,100
in your entire life.
659
00:30:58,820 --> 00:31:00,070
where'd that guy's face go?
660
00:31:01,740 --> 00:31:02,920
you lost,o'malley?
661
00:31:03,320 --> 00:31:04,360
sorry.
662
00:31:04,360 --> 00:31:07,130
no,wait! i want to see! i want
to see the guy with no face!
663
00:31:07,130 --> 00:31:08,280
stop! stop!
664
00:31:09,970 --> 00:31:10,860
never mention this happened to anyone,
665
00:31:10,860 --> 00:31:12,680
i'll give you whatever you
want for the rest of your life.
666
00:31:12,680 --> 00:31:13,620
okay? okay.
667
00:31:15,910 --> 00:31:17,790
good afternoon,duncan.
668
00:31:17,790 --> 00:31:19,480
come on in and take a look.
669
00:31:28,150 --> 00:31:29,570
i want to go back to the other one.
670
00:31:29,570 --> 00:31:31,020
we're not talking about the other one.
671
00:31:31,390 --> 00:31:34,830
this one's boring.??????????????
672
00:31:37,670 --> 00:31:39,050
do i get the big lights?
673
00:31:39,050 --> 00:31:40,980
yeah,you get all the big lights.
674
00:31:40,980 --> 00:31:42,940
where's the suctioner?
it's right over there.
675
00:31:42,940 --> 00:31:45,300
can i feel it? i just
want to feel it once.
676
00:31:46,450 --> 00:31:47,520
move over first.
677
00:31:50,740 --> 00:31:51,910
can i touch the scalpel?
678
00:31:52,580 --> 00:31:54,140
you just need to lie down.
679
00:31:54,140 --> 00:31:56,250
i just want to see everything.
680
00:31:58,800 --> 00:32:00,880
look here. see this? yeah.
681
00:32:00,880 --> 00:32:02,350
that's a video camera.
682
00:32:02,350 --> 00:32:06,710
you'll be able to watch the whole thing
when it's over. start shooting right now.
683
00:32:06,710 --> 00:32:08,380
what? lie down.
684
00:32:10,140 --> 00:32:11,490
see you after surgery.
685
00:32:14,600 --> 00:32:15,800
don't squeeze too hard.
686
00:32:16,430 --> 00:32:18,530
the teeth on the
forceps can leave holes.
687
00:32:19,490 --> 00:32:20,410
that's good.
688
00:32:21,850 --> 00:32:23,560
very good. keep going with that plane.
689
00:32:26,130 --> 00:32:27,740
great. okay,let me take a look.
690
00:32:36,920 --> 00:32:38,740
cowboys don't have friends.
691
00:32:41,370 --> 00:32:42,600
dr. grey,you ready?
692
00:32:43,530 --> 00:32:46,940
okay,good visualization, and
start suturing right here.
693
00:32:51,080 --> 00:32:52,430
all right. keep going.
694
00:32:53,640 --> 00:32:54,770
very nice.
695
00:32:55,940 --> 00:32:58,220
all right. give her a
little room,o'malley.
696
00:32:58,220 --> 00:32:59,260
okay.
697
00:32:59,540 --> 00:33:00,440
beautiful.
698
00:33:01,290 --> 00:33:02,350
you can tell dr. yang
699
00:33:02,350 --> 00:33:04,710
she's a better teacher
than i would've thought.
700
00:33:06,130 --> 00:33:07,180
sorry.
701
00:33:07,400 --> 00:33:08,460
save it.
702
00:33:09,030 --> 00:33:10,560
if your colleagues
know more than you do,
703
00:33:10,560 --> 00:33:12,310
milk 'em for all they're worth.
704
00:33:12,310 --> 00:33:14,070
but you lie to me again
about your experience,
705
00:33:14,070 --> 00:33:15,940
and the next heart you
see will be your own
706
00:33:15,940 --> 00:33:18,750
as i cut it out of your
chest with a steak knife.
707
00:33:24,790 --> 00:33:25,660
mrs. grandy?
708
00:33:26,470 --> 00:33:28,040
your husband is in recovery.
709
00:33:28,040 --> 00:33:29,090
it was a tough procedure,
710
00:33:29,090 --> 00:33:30,830
but overall, it went really well.
711
00:33:34,300 --> 00:33:36,090
he's gonna be okay, mrs. grandy.
712
00:33:36,930 --> 00:33:38,630
he is never gonna forgive me.
713
00:33:39,990 --> 00:33:44,250
he was sick,and i told
him he was lazy and boring.
714
00:33:44,250 --> 00:33:45,960
he was sick. you didn't know.
715
00:33:45,960 --> 00:33:48,540
well,i'm his wife. i should've known.
716
00:33:49,650 --> 00:33:50,330
he was...
717
00:33:55,180 --> 00:33:57,350
people are terrible
718
00:33:57,350 --> 00:33:59,640
to the people they love sometimes.
719
00:34:00,080 --> 00:34:00,950
they're mean.
720
00:34:02,470 --> 00:34:04,480
you were both going
through a really hard time,
721
00:34:04,480 --> 00:34:05,790
and you took it out on one another.
722
00:34:05,790 --> 00:34:08,640
it isn't fun, but it is what people do.
723
00:34:09,790 --> 00:34:11,250
that doesn't make you the
worst wife in the world.
724
00:34:11,250 --> 00:34:15,130
it just makes you... a
person who made a mistake.
725
00:34:37,120 --> 00:34:38,280
i miss anything good?
726
00:34:38,700 --> 00:34:39,790
you're gonna love this.
727
00:34:39,790 --> 00:34:42,050
the redhead just gave
the short one a case
728
00:34:42,050 --> 00:34:44,090
because she thought
he'd find it interesting-
729
00:34:44,090 --> 00:34:47,170
a pyogenic granuloma. gave it away.
730
00:34:48,680 --> 00:34:51,860
we could transfer.
maybe we'd be happier.
731
00:34:52,530 --> 00:34:53,950
we'd die of boredom.
732
00:34:53,950 --> 00:34:55,810
we'd die with great skin. hmm.
733
00:34:56,590 --> 00:34:58,460
i had the biggest derm emergency
734
00:34:58,460 --> 00:34:59,460
that exists today,
735
00:34:59,880 --> 00:35:01,420
and it was fun for about a minute,
736
00:35:01,420 --> 00:35:04,070
'cause a woman almost
died, but then we saved her.
737
00:35:04,070 --> 00:35:08,080
and all she needed was a stupid
biopsy. i tore a guy's face off.
738
00:35:08,080 --> 00:35:10,540
i reattached a coronary artery.
739
00:35:10,880 --> 00:35:12,070
i hate you both.
740
00:35:15,660 --> 00:35:18,340
we are not happy, glowy people.
741
00:35:18,340 --> 00:35:19,490
yeah. yeah.
742
00:35:20,420 --> 00:35:22,090
we gotta get outta here.
743
00:35:22,090 --> 00:35:23,200
yeah. yeah.
744
00:35:26,020 --> 00:35:27,540
still no word on the test?
745
00:35:28,860 --> 00:35:31,650
george,i'm sure you
passed. it'll be okay.
746
00:35:31,650 --> 00:35:33,790
i mean,you're gonna buy
me a beer tonight,and then-
747
00:35:33,790 --> 00:35:35,550
oh,right. it's gonna be okay.
748
00:35:35,550 --> 00:35:38,920
o'malley. test results.
749
00:35:45,070 --> 00:35:45,860
okay.
750
00:35:53,020 --> 00:35:53,860
you passed.
751
00:35:55,410 --> 00:35:56,580
i passed?
752
00:35:56,580 --> 00:35:58,940
george,you're
- you're not an intern anymore.
753
00:36:02,080 --> 00:36:02,520
i passed.
754
00:36:02,520 --> 00:36:06,230
we are so gonna celebrate. i passed.
755
00:36:06,230 --> 00:36:07,140
i passed.
756
00:36:08,020 --> 00:36:09,060
i pass-
757
00:36:09,060 --> 00:36:12,310
i'm gonna,uh,i gotta go
tell izzie and meredith.
758
00:36:12,310 --> 00:36:14,430
no,no,go tell 'em,
and-and then we'll...
759
00:36:20,290 --> 00:36:20,940
okay.
760
00:36:22,610 --> 00:36:26,190
huzzah! to george
o'malley,repeater no more.
761
00:36:26,190 --> 00:36:27,420
you're gonna be impossible now.
762
00:36:28,280 --> 00:36:31,240
lexie! come on and join us.
763
00:36:31,240 --> 00:36:33,270
hey,i'm gonna get a drink first.
764
00:36:35,270 --> 00:36:37,630
hey,joe. um,could i have a beer?
765
00:36:37,630 --> 00:36:38,930
sure. want me to bring it to the table?
766
00:36:38,930 --> 00:36:41,150
no,uh,i'm-i'm just
gonna sit over there.
767
00:36:45,430 --> 00:36:47,510
hey,joe,can i get another vodka tonic?
768
00:36:50,780 --> 00:36:52,060
george passed his exam.
769
00:36:55,330 --> 00:36:56,370
tool.
770
00:36:59,530 --> 00:37:00,570
ah,just the people i was looking for.
771
00:37:00,570 --> 00:37:03,820
joe,i want to buy these two a drink.
you are the best roommate ever.
772
00:37:03,820 --> 00:37:06,360
i am. just to be clear-
773
00:37:06,360 --> 00:37:08,670
you two ever pull that crap
on one of my cases again,
774
00:37:08,670 --> 00:37:10,420
i will have you thrown
out of the program.
775
00:37:25,980 --> 00:37:26,530
you know what,joe?
776
00:37:26,530 --> 00:37:27,360
i'll just take my drink at the table.
777
00:37:27,360 --> 00:37:30,940
i
- i know,okay? i know i'm being an ass.
778
00:37:32,370 --> 00:37:33,270
i can't help it.
779
00:37:33,270 --> 00:37:36,940
i'm pissed off all the time,
so much,i can't even breathe.
780
00:37:36,940 --> 00:37:38,530
but you can't be pissed at a crazy chick
781
00:37:38,530 --> 00:37:39,310
for losing her mind,
782
00:37:39,310 --> 00:37:41,750
so there's nobody else to
be pissed at except you.
783
00:37:43,590 --> 00:37:44,510
nobody else.
784
00:38:08,020 --> 00:38:09,020
we need to have rules.
785
00:38:10,830 --> 00:38:11,210
what?
786
00:38:11,210 --> 00:38:13,420
rules. we-we need rules
787
00:38:13,420 --> 00:38:15,920
about how we're gonna
deal with the motherland.
788
00:38:15,920 --> 00:38:18,360
because it's undiscovered country
789
00:38:18,970 --> 00:38:21,910
and... maybe...
790
00:38:22,520 --> 00:38:23,670
maybe it'll be the best vacation
791
00:38:23,670 --> 00:38:24,940
either of us has ever had,
792
00:38:24,940 --> 00:38:28,560
but... it's mysterious...
793
00:38:28,560 --> 00:38:29,520
and dark...
794
00:38:30,190 --> 00:38:31,550
and there should be rules...
795
00:38:32,800 --> 00:38:34,260
oh,and-and an embassy...
796
00:38:34,720 --> 00:38:37,250
and a safe word.
797
00:38:39,800 --> 00:38:40,650
i'm sorry.
798
00:38:41,490 --> 00:38:43,070
what the hell are you talking about?
799
00:38:44,080 --> 00:38:45,010
below the...
800
00:38:46,140 --> 00:38:47,530
below the mason-dixon line
801
00:38:47,990 --> 00:38:49,080
of your pants.
802
00:38:53,510 --> 00:38:55,410
i'm not sure i'm ready to go there.
803
00:38:58,680 --> 00:38:59,790
me neither.
804
00:39:00,450 --> 00:39:01,360
i-
w-
805
00:39:03,150 --> 00:39:05,760
there's lots of undiscovered territory
806
00:39:05,760 --> 00:39:06,970
above the belt.
807
00:39:06,970 --> 00:39:09,420
uh,we can take it slow.
808
00:39:10,200 --> 00:39:13,360
maybe... just...
809
00:39:14,010 --> 00:39:15,020
first base?
810
00:39:17,650 --> 00:39:18,490
okay.
811
00:39:19,810 --> 00:39:21,420
whew. okay. thank you.
812
00:39:22,780 --> 00:39:23,700
sorry.
813
00:39:25,510 --> 00:39:26,930
here,finish my wine.
814
00:39:28,360 --> 00:39:29,780
i'm gonna look at the menu
815
00:39:29,780 --> 00:39:30,830
while you let your blood pressure
816
00:39:30,830 --> 00:39:32,620
drop back down to normal.
817
00:39:36,580 --> 00:39:37,480
erica.
818
00:39:42,380 --> 00:39:44,110
maybe second base,too.
819
00:40:02,580 --> 00:40:04,120
i could always move back to the trailer.
820
00:40:05,460 --> 00:40:06,840
no,i want you here.
821
00:40:08,880 --> 00:40:11,490
i mean,i may not always
be so graceful about it,
822
00:40:11,490 --> 00:40:15,130
but... i want you here.
823
00:40:16,420 --> 00:40:18,650
you need a place for your things.
824
00:40:18,650 --> 00:40:20,630
it's not an unreasonable request.
825
00:40:22,570 --> 00:40:25,540
you can use this as your den
or your office or whatever.
826
00:40:27,330 --> 00:40:28,450
it's your mom's den.
827
00:40:29,500 --> 00:40:31,240
but she isn't here.
828
00:40:31,240 --> 00:40:32,320
you are.
829
00:40:46,860 --> 00:40:47,930
what about you?
830
00:40:49,900 --> 00:40:50,950
you need someplace,
831
00:40:51,650 --> 00:40:53,090
someplace you can get away to.
832
00:40:54,480 --> 00:40:57,570
well,i can always go to
cristina's or whatever.
833
00:40:58,700 --> 00:41:00,150
i think i have a better idea.
834
00:41:00,920 --> 00:41:02,870
we like to think we're fearless,
835
00:41:02,870 --> 00:41:06,670
eager to explore unknown lands
and soak up new experiences,
836
00:41:06,670 --> 00:41:09,310
but the fact is, we're always terrified.
837
00:41:09,310 --> 00:41:11,570
maybe the terror is
part of the attraction.
838
00:41:11,570 --> 00:41:13,400
some people go to horror movies.
839
00:41:13,400 --> 00:41:16,500
we cut things open,
dive into dark waters.
840
00:41:17,110 --> 00:41:20,450
"october 13,1977.
841
00:41:21,310 --> 00:41:23,090
i haven't slept in three days."
842
00:41:23,780 --> 00:41:24,810
and at the end of the day,
843
00:41:24,810 --> 00:41:27,340
isn't that what you'd rather hear about
844
00:41:27,340 --> 00:41:30,630
if you've got one drink and
one friend and 45 minutes?
845
00:41:31,630 --> 00:41:34,130
smooth rides make for boring stories.
846
00:41:34,130 --> 00:41:37,690
a little calamity
- that's worth talking about.
847
00:41:38,330 --> 00:41:44,330
ÆÆÀÃÐÜ×ÖĻ×é
-==http://www.ragbear.com==- »♪Ó¼ÓÈë