-Det här har hänt... -Jag är Mercer.
Mercer - hans rakvatten är som inbränd i min hjärna.
Det gäller våldtäkterna på Hearst.
-Mercer Hayes. -Vi har hittat två flaskor GHB.
Lamb har gripit Mercer för våldtäkt.
Men jag var med honom den kvällen.
Det är inget. Vi är bara vänner.
Men din vän råkar vara en olyckligt gift kvinna.
Var håller du hus nu för tiden? Om man får lov att fråga.
Du kom inte hem igår kväll.
Jag ringde Logan på the Grand. Han visste inte var du var.
Och jag tror honom.
Jag kom inte hem igår. Du kom inte hem i förrgår.
Är det därför? Borde vi inte prata?
Tycker du det? Wallace låter mig låna hans rum-
-tills han och hans kompis kommer hem.
De pluggar järnet som i "Betygsjakten" på ett motell.
-Jag trodde att du skulle bli glad. -Glad?
Nu kan din nya, gifta flickvän hälsa på och ni kan...
Jag vet inte, ha kul.
Skämta inte om det.
Det här är mitt liv. Mitt val.
Och det här är mitt.
Vad ska en tjej göra när alla män i hennes liv sviker henne?
Hon söker en fristad. En plats där ingen kan hitta henne. Där...
Hur länge har du stått där, Piz? Jag kanske vill ha dricks.
-Två sekunder bara. -Vad gör du här?
Jaså, det. Jag bor här. Det är mitt rum.
Det där är min säng. Du kanske minns min gitarr?
Där gråter den i sin ensamhet.
Du skulle ju plugga på ett motell som i "Betygsjakten".
Menar du "The Shining"? Wallace blir psykotisk av att plugga.
Jag hostade och han blev sur. Jag frågade om pizza-
-och han sa: "Ska vi äta eller plugga?
Jag har en bättre fråga: Vad gör du här?
Wallace sa att jag kunde sova här när ni var borta.
Ja, men varför?
-Vet du vad? Jag ska dra nu. -Du får gärna stanna.
-Kan jag hjälpa dig? -Min kille bor här.
Han skulle vara här, men...
Vill du ha en kopp te medan du väntar?
Tjena, Moe. Läget?
-Det är inte som det ser ut. -Jag dömer ingen.
Du råkar inte ha sett din granne?
-Sully eller Glenn? -Sully. Det här är hans flickvän.
-Hej. -Visste han att du skulle komma?
Ja, jag har flugit hit från Sacramento.
Sully skulle hämta mig. Man brukar kunna lita på honom.
Han är illa ute. Nåt måste ha hänt. Jag är helt säker på det.
Jag ska se vad jag kan göra.
-Har du nyckel till alla rum? -Ja, för såna här tillfällen.
Du lär inte behöva undra om din kille är hetero.
De är inte Sullys. Hans kompis måste ha satt upp dem.
Gör du ofta sånt här? Hittar folk?
-Folk. Saker. -Jaså? Vad spännande.
Kolla här. Tandborsten är kvar. Och rakhyveln.
Han får inte lov att förvara öl här.
-Vet du vem Scarlett Reyes är? -Nej. Hur så?
Varför skulle Sully ringa in snyggingar i skolkatalogen?
Det är inte Sullys cirkel. Hans är mer perfekta.
Han har gått konstkurser. Tack för att ni hjälper mig-
-men jag kan vänta på Sully här.
Jag har föreläsning nu. Jag kommer och tittar till dig sen.
Ett år kvar. Vad ska du göra sen?
Kreditkortskvitto. Jag kan kolla om han spenderar pengar.
En sista sak på agendan. Er sista uppsats för terminen.
Ja, uppgiften "Planera det perfekta mordet".
Och det från han som inte ens lyckas vara otrogen i smyg.
-Ja, miss Starr? -Får vi välja offer själva?
Det är helt och hållet upp till mördaren.
Men jag får erkänna att jag har varit ett populärt offer.
Han som skulle vara min mentor. Mr Populär.
En till på listan över män som sviker.
Lycka till. Vi ses på tisdag.
Och miss Mars, kan ni stanna kvar? Jag vill prata med er.
Vi behöver inte göra det här. Det kvittar.
Veronica, jag har rekommenderat dig för en praktikplats på FBI.
1 500 ord om hur jag skulle gynnas av programmet.
Ja, de ser allvarligt på det här.
Du kan fylla i den istället för att planera ett mord.
Det klarar du ju i sömnen ändå.
Han som ansvarar för programmet på Quantico är en gammal vän.
Din ansökan kommer att hamna i den lilla högen-
-om du förstår vad jag menar.
Jag fattar. Tack.
Ingen uppsats. En drömpraktik. Och jag måste bara hålla tyst.
Jag utreder det. Oroa dig inte.
Sheriffen låter mig inte träffa Mercer förrän i morgon.
Jag kom inte hit för att prata om Mercer.
Okej? Jag vill bara bli sams igen.
Din kompis kan inte ha våldtagit en tjej-
-eftersom han var med dig.
Du berättar inte vad ni gjorde eller varför du inte kan vara alibi.
Hur tänker du dig att du ska ordna det här?
Tänker du hypnotisera mig?
Jag hoppades att du skulle vilja hitta förövaren-
-och därmed låta mig vara.
-Jag kan väl göra båda och. -Veronica, tro mig.
Det är bättre om det förblir hemligt.
Snälla. Lita på mig.
Hur illa är ert alibi-
-om Mercer hellre åker i fängelse än avslöjar det?
Jag kanske inte vill veta vad ni två sysslade med.
När har du inte velat veta allt?
Din pappa ringde igår. Väckte mig. Ville veta var du var.
Jaså?
Så var sover du nuförtiden?
Det är bättre om det förblir hemligt.
Är det så det går till? Betonade jag det rätt?
-Har han inte hört av sig? -Vi borde nog ringa polisen.
Inte än. Det har inte gått 48 timmar.
Grabben är inte hemma när hans flickvän dyker upp.
-Sheriffen hade bara skrattat. -Jag förstår inte. Varför då?
Sheriffen är en idiot. Sully har inte använt kreditkortet.
Men jag fick en idé på vägen hit. Kan du pinkoden till hans mobil?
Det här är röstbrevlådan. Du har tolv meddelanden.
Sätt på högtalaren.
Sully, jag står här vid gaten. Ses vi vid bagaget?
Sully, jag är vid bagaget...
Hejsan, Sully, det är Scarlett. Ska vi fortfarande ses imorgon?
Matsalen klockan åtta? Du har väl berättat för din tjej?
Vad konstigt. Vad betyder det?
Vill ingen skeda med dig?
Ingen har anmält sig.
Du vet vad man brukar säga.
Om man inte har en partner, ta en trästol. Nu rockar vi.
Vad gör du här, Veronica?
Logan säger att han har ett alibi för dig och honom.
För våldtäkten den 13 augusti.
-Det har han väl. -Så du minns alltså?
Den kvällen? Ja, den var minnesvärd. De andra kvällarna?
Kan du tänka dig att berätta vad ni två frisinnade själar gjorde?
Du ska få en ledtråd. Det var snuskigt.
Logan har all anledning att hålla det för sig själv. Oroa dig inte.
Han är schysst. Om jag var bög hade jag bjudit ut honom.
Ge det lite tid. Du kom nyss hit.
Om det finns nåt du kan berätta som kan hjälpa mig att rentvå dig...
Sheriffen verkade väldigt intresserad av mitt rakvatten.
GQ hade ett provexemplar med det i skoltidningen-
-så det är inte direkt ett spår.
Är jag den enda med en trimmer-
-som prenumererar på GQ?
Och som har ett lager med GHB, från vad jag har hört.
Det var inte mitt. Nån försöker sätta dit mig.
Det finns några som är skyldiga mig stora summor pengar.
Jag nappar. Vilka då?
-Ordförande på Pi Sig, Chip Diller. -Inte förvånad.
-Dekanus Cyrus O'Dell. -Du ljuger.
Dekanus älskar boxning. Tyvärr lyckas han inte pricka rätt.
Han har en lärarassistent som slår vad åt honom.
-Han vill bli av med mig. -Jag kan kolla det.
Tack. Logan har skrutit om dig så jag är tacksam.
Hej, Meryl. Hur går det?
Jag har ringt alla sjukhus. Jag har pratat med hans lärare.
Ingen har sett eller hört av honom.
Jag tänkte på en sak. Sully har berättat att de på fysiken-
-arbetar med laser.
Tänk om Sully råkat upptäcka en ny form av teknik.
Som typ en laserkanon-
-som kan mörda folk från rymden eller nåt.
Han kanske är på flykt från, jag vet inte, onda krafter.
Har du hört talas om Ockhams rakkniv?
Är det en rymdlaser? Är den redan uppfunnen?
Nej, det är en teori.
Den går ut på att när man har ett antal möjliga förklaringar-
-till ett fenomen ska man välja den minst komplicerade.
Vad jag försöker säga är att om man å ena sidan-
-har Sully och en rymdlaser-
-och å den andra har att han vill göra slut men är en fegis, så...
Menar du att han vill dumpa mig? Jag önskar att det vore så väl.
Då mår han åtminstone bra.
Hejsan.
Jag såg ingen strumpa så jag antog att det var riskfritt.
-Är du Glenn? -Mannen, myten, legenden.
-Vem av er två är Meryl? -Jag.
Det gör dig till den sexiga kompisen. Så, var är Sully?
Vi hoppades på att du visste det.
Jag? Han bad mig att dra, eftersom du skulle komma hit.
-När såg du honom senast? -Igår morse. Han skulle surfa.
-Sully surfar inte. -Det var vad han sa.
-Varför kom du hem i förtid? -Min styvmorsa tog min Xbox.
Kärringen tog sitt liv i sina egna händer.
Jag tänkte att Sully inte behövde rummet-
-efter ert gräl på telefon i torsdags kväll.
Vänta lite, har ni två grälat?
Hej.
Jag ville bara se om din telefon fungerade.
Den funkar. Jag har tagit upp den minst ett dussin gånger-
-och lyssnat på ringsignalen. Jag ville ringa, men...
Var inte så hård. Det som hände, hände.
Ja, men det är ändå inte rätt.
Keith, hjälper det om jag och min make-
-inte har haft sex på åtta månader. Vi är två personer som bor ihop.
Och har ett barn.
Ja, och har ett barn.
Jag ska lämna honom. När han kommer hem.
-Det vore dumt. -Nej. Det är det enda rätta.
Det är dumt att stanna när förhållandet dött.
Jag vill veta om du känner det jag känner.
Ja. Absolut. Men det är inte...
Enkelt. Jag vet. Det är komplicerat. Vi löser inte det här på en dag.
Kan vi göra en sak?
Du, jag och Palm Springs den här helgen.
Vi tar ledigt från Neptune och ser vad som händer.
Bara säg att du följer med mig.
-Ursäkta mig. -Ingen brådska, mrs Chase.
-Snygg dam. -Vinnie, vad gör du här?
Du vet "Bytt är bytt"? Där de byter grejer?
Grabbarna Fitzpatrick betalar mig i förskott.
Jag har typ ett kontor hos dem. De har fått för sig-
-att lilla miss Kendall är skyldig dem pengar-
-och att du vet var pengarna finns gömda.
Ett varningens ord - låna inte pengar av Fitzpatrick.
Istället för att jag slösar energi på att spåra upp henne-
-kan vi väld dela på mitt förskott? Du behöver bara viska adressen.
Jag vet tyvärr inte var Kendall är.
Ingen fara. Vi kan kika bakom dörr nummer två.
Jag dömer inte dig, Keith. Jag har varit i samma position.
Det var en gång en gift kvinna. Hon var en het blondin.
Hon grät dagarna igenom och askade i min soffa-
-men hon kunde verkligen sitt. Men den du har där...
Hon är pryd till vardags och frisläppt i sängen.
Vad vill du?
Du kan börja med att medge hur bra de är.
Vet du hur mörkt det var?
Öppen bländare och zoom? Jag har stans stadigaste händer.
Vad gör du här, Vinnie? Pengar?
Tjejen på fotoautomaten kallade mig en mänsklig tripod. Vänta.
Det gällde nåt annat.
Hur mycket?
Mr Chase betalar mig 2 000 dollar för att bevisa hans frus otrohet.
Om du ger mig det dubbla tjänar alla på det.
Förutom mr Chase, så klart.
Ska vi byta, Keith?
Där borta.
Du borde ha berättat att du och Sully bråkat.
Det var inget viktigt. Avståndet tär på oss bara.
Ni bråkar och sen är han inte här när du flyger hit.
Blir du inte alls misstänksam?
Nej.
Där. Scarlett. Från katalogen.
-Vänta. -Ska vi inte prata med henne?
-Inte än. Vi kanske skrämmer honom. -Vem?
Om Sully ser att vi väntar på honom kanske han försöker smita.
Veronica, du fattar inte.
Sully är i fara och om Scarlett kan hjälpa oss...
Hej, jag är Meryl. Sullys flickvän.
Hej.
Det här är min kompis Veronica. Du skulle väl träffa Sully här?
Ja, för att plugga.
-När såg du honom senast? -På fysiklabbet. I torsdags.
Vänta, är han inte här? Mår han bra?
-Jo... -Snygga kläder.
Kommer de från "pluggkompis"-kollektionen?
-Veronica... -Det är fredag. Jag ska klubba sen.
Scarlett, vet du om Sully har uppfunnit en rymdlaser?
-Du behöver inte vara taskig. -Förlåt.
Scarlett har stulit din kille. Och annars vill hon det.
Det är bara så det är. Du kan välja att inte vara en mes.
Om du ursäktar, jag ska framföra samma budskap till nån annan.
Diskutera i grupper.
-Dr Landry... -Veronica, hej. Ta ett spjäll.
-Jag vill inte kladda ner mig. -Hur går det med ansökan?
Grejen är att jag tänker nog skippa FBI-grejen.
Du får min "Planera ett mord"-uppsats med de andra.
Jag förstår inte. Varför?
Varför? För att...
Jag vet inte om jag får ut nåt av en sommarpraktik-
-när jag blir mutad.
Varför skulle du bli mutad?
Jag tänkte inte berätta för nån om dig och dekanus fru.
Jag har inte lägre tankar om dig som lärare.
Det känns fel att ta emot det här. Praktiken känns som en muta.
Ta praktikplatsen. Det är ingen gentjänst.
Jag är inte orolig för vad du kan tänkas säga.
Det här handlar endast om att du är min i särklass bästa elev.
Strunta i mig. Tänk på dig själv. Tänk på ditt CV.
Mitt CV?
Tre år till och sen är det allt som betyder nåt.
Tänk på saken.
Okej, jag tänker att jag är paff...
...och sen samlad och sen paff igen.
Rummis, läget? Stora planer för fredagskvällen?
-Jobb. Och du? Plugg? -Jag planerar det perfekta mordet.
-Det ligger en tjej i min säng. -Så ska det låta.
Det krävdes rejält med hostmedicin innan hon somnade.
Det fick henne att sluta snörvla. Hon är upprörd över killen.
-Förståeligt, men var ska jag sova? -Om du har tur... på golvet.
Keith Richards sover inte på golvet.
Antagligen sant. Tillverkar de fortfarande vinylskivor?
Dansmusik säljs på vinyl. Jag ska täcka för Mercer.
-För vadå? -På Club Flush. Housemusik.
Vänta, jag följer med dig.
Här är det. Varje spelning och varje dj står med här.
Vad hände den 30 september?
Parker blev våldtagen.
Mercer kunde inte ha våldtagit Stacey heller.
Vänta... Såvida han inte spelade in sina spelningar i förväg.
-Tveksamt. -Varför då?
Folk ringer in och önskar låtar.
Det här låter inte som ett ligg.
Du kan få Mercer frisläppt.
Det är ditt, Logan. Ingen behöver få veta var ni var.
Ingen förutom jag.
Kan du låta det vara? Litar du på mig?
Nej, det går inte. Jag är inte sån.
Vem blir utpressad av sin flickvän?
Jag tydligen.
Vi var i Tijuana.
Vi festade hela natten. Det var inget särskilt.
Väl tillbaka på rummet blandade han drinkar. Flaming DP.
Man tänder eld på en shot och släpper ner den i en öl.
Väna, jag vill skriva ner receptet.
Han satte eld på rummet.
Det gjorde han. Var höll du hus?
Jag låg och sov.
-Ensam? -Ja, ensam.
Då är du ju inget vidare alibi.
Vi var i Mexiko. Våra rum låg bredvid varandra.
Dörren mellan rummen stod öppen. Jag kunde höra dem.
Dem?
Ja, han hade tjejer på rummet. Var det vad du undrade?
Vi är ihop och du behandlar mig som en brottsling!
Du kunde ha berättat det.
Elden spred sig snabbt.
Hela motellet höll på att brinna ner. Vi var tvungna att dra.
Stannade ni inte? Hjälpte till? Kollade så att alla mådde bra?
Jag ville inte säga nåt för du skulle se på mig så där.
Jag gjorde vad nio av tio hade gjort i min sits. Jag sprang.
Antingen får Mercer fängelse här eller så uppger han sitt alibi-
-och får sitta i fängelse i Mexiko. Här är han åtminstone oskyldig.
Be Lamb att kolla loggen på campus radiostation.
Då borde din kompis bli frisläppt.
Veronica? Hallå. Du måste höra det här!
Jag kände inte igen rösten först över allt brus, men det är Sully.
Första meddelandet.
Jag saknar dig. Jag längtar. Vi hörs sen.
Sullys nummer... Har du kollat nummerpresentatören?
Han använde sin telefon. Han svarade inte när jag ringde.
Bara röstbrevlådan.
Vad bra. Så länge han har på den kan vi spåra honom.
Jag måste bara hämta en pryl på min pappas kontor.
Kan du köpa en äggmacka, om det inte sinkar dig?
Äggmacka? Äggmacka? Apelsindrink?
-Du är vaken tidigt. -Du också.
Du behöver inte anstränga dig för att undvika mig.
Jag vet att du är besviken, men du kan väl låta mig förklara?
Vad finns det att förklara? Världen är sån.
Du är vuxen. Jag är vuxen. Vad hon nu heter är vuxen.
Jag vill att du ska förstå. Det här är ingen flirt.
Det här är nåt speciellt.
"Det är nåt speciellt." Var har jag hört det förut?
Från varje torsk vi tagit på bar gärning.
-Veronica. -Och om Jake Kane trodde...
...att han och mamma hade nåt speciellt?
Harmony ska lämna sin make.
Hör du vad du säger? Vet hennes man om det?
Just det.
Pappa, du gör som du vill.
Efter att ha jobbat här förvånar inget mig.
Jag känner dig. Du är inte alls avtrubbad.
Jag var inte det förut. Jag hade en gyllene ledstjärna.
Jag har kollat Sullys kort.
Kortet har använts ett par gånger i det här kvarteret.
För vadå?
Spritbutiken, tjejbutiken och cigarettbutiken.
Han mår åtminstone bra.
Vi kan utesluta kidnappning.
Såvida han inte blivit kidnappad av Insane Clown Posse.
Här är det.
Av alla ginhak i alla städer runt om i världen.
Meryl, vi kan inte gå in där. Vi borde ringa efter hjälp.
Senast jag var här pistolhotade min kille ägaren.
Är den blinkande pricken Sullys mobil?
-Vi ringer sheriffen för hjälp. -Menar du idioten?
-Han är en beväpnad idiot. -Okej, då.
Fan också.
-Heter han Billy Sullivan? -Han är så här lång. Blond.
Låt mig tänka... Du, en irländsk grabb. Medellång.
Vilse. Det kommer inte så många såna hit.
-Meryl, vi måste gå nu. -Du sa att Sully var här.
Jag känner dig. Du är Keith Mars dotter.
Veronica.
Du kommer alltid förbi på jakt efter andra.
Varför tror du att Billy Sullivan har hälsat på här?
-Du sitter på den. -Va? Den här ramlade ur en bil.
Vi bara råkade passera.
-Kan du tänka dig att svara? -Va?
Sullys mobil. Han kanske var här igår och skötte baren?
-Kan vi ta en svängom? -Sätt ner mig!
Tänker du föreläsa om stöld?
Räcker det inte att din pappa har låst in halva min familj?
Nej, schysst spelat, sheriff Mars.
-Släpp henne! -Lugn, din stund kommer.
Men nu har jag ett riktigt problem.
Privatdetektiven Mars sticker sin näsa i mina affärer.
Han har hjälpt Casablancasbruden att lämna stan med mina miljoner.
Jag får ingen luft.
Säg omelett! Klick. Snyggt. Skicka.
Keith Mars lär älska den här, Liam!
Kan du se hans ansikte framför dig när han öppnar mejlet?
Jag vet! Vad sägs om en när du slickar henne?
Lugna dig.
Hallå!
Tänker du rusa iväg utan att ens säga hej svejs, leverpastej?
Schysst kärra. Hybrid? Jag väntar på en hybrid Camaro.
-Du blev nykter fort. -Vad fan tänkte du, Veronica?
Du har inget att göra här. Förstår du?
Det var inte med flit.
Du skickade väl inte bilden till min pappa på riktigt?
Det vore ett mirakel.
Telefonen saknar kamera. Grabben ni letar efter?
Jag såg honom igår. Han kom in från stranden. Packad.
Han visste inte ens sitt namn. Danny skulle köra hem honom.
Han tog med honom på en shoppingtur.
Sen tröttnade Fitzpatrick och sparkade ut honom.
-Var kan han vara nu? -Min gissning? Fyllecellen.
Ja, han är här.
Vi plockade upp honom igår i en våtdräkt.
Han såg ut som vilken idiot som helst som festat i Mexiko.
Inget ID-kort, för full för att uppge sitt namn.
I morse insåg vi att han fortfarande inte mindes det.
Sen såg vi bulan i bakhuvudet.
-Herregud. -Det var nog en surfolycka.
Sacks ska köra honom till sjukhuset när han kommer med min bulle.
-Får jag träffa honom? -Har du tio dollar?
Jag skojar. Jag låter nån släppa in dig alldeles strax.
Meryl...
Jag är ledsen att jag drog helt fel slutsatser.
Det är ingen fara. Jag hade aldrig hittat honom utan dig.
Jag vet hur det ser ut.
Om jag inte hade varit kär skulle inte jag ha trott det.
Sully!
Meryl?
Jag letade efter dig.
Hallå! Inte röra!
Vi ska köra din kille till sjukhuset. Du får gärna följa med.
Hej då. Vi ses nästa gång jag är i stan.
Vad gör du här? Har inte Logan...
Han kom förbi och pratade med sheriffen igår. Tack för det.
Varför är du kvar här?
Sheriffen fann tydligen min attityd något bristfällig.
Han tänker hålla kvar mig här så länge han lagligen får.
Du kan äta frukost med mig och Logan imorgon.
Tveksamt.
Fulltankad och redo att åka.
-Var är din väska? -Harmony...
-Vi ska inte åka. -Nej.
Förlåt, Keith. Jag är kär i dig och jag har packat.
Jag står här och ber dig att följa med mig.
Jag kan inte, Harmony.
-Hallå? -Mr Mars?
-Logan, är allt bra? -Ja, jag letar efter Veronica.
Hon undviker mig.
Ja, hon håller mig på avstånd också.
Du kan försöka med Wallace. Hon sa att hon sover där.
Okej, tack. Hej då.
Det här är KRFF Hearst College. Jag är DJ Hellfich.
Rör inte spaken. Ni som befinner er i matsalen-
-får lyssna, vare sig ni vill eller inte. Så passa på att njuta.
Ursäkta, jag har beställt capellini.
Det där hårstrået tillhör inte en ängel.
Hej, Veronica, det är jag. Slå mig en signal.
Veronica, är allt bra? Ring mig.
Hej, Veronica. Var är du? Ring.
Veronica, det är jag. Jag vill att du kommer hem.
Jag har gjort slut med Harmony...
...och jag vill träffa dig. Okej?
Logan...
-Jag letar efter Veronica. -Hon var här förut, men...
-Är hon med Wallace? -Han pluggar på ett motell.
Veronicas pappa trodde att...
Kan du be henne att ringa mig om du ser henne?
Jag känner igen den här känslan.
Jag kan inte förstå att det här händer. Igen.
Det är han.
Veronica!
Kom hit.
Kör hem mig.
Herregud...
Gapa. Doktorn sa att vi skulle ge dig mer av det här.
Det är jätteäckligt.
Hoppla, Mars.
Vad skulle Stan Mars säga i en sån här situation?
Vi har lärt oss en värdefull läxa om tillit.
Man litar på de man älskar.
Men de som verkligen förtjänar det-
-är de som ställer upp även när man inte älskar dem.
Text: Sara Ulvinge Iyuno-SDI Group