Tidligere...
Du skal hjælpe mig. Det er vigtigt.
Kendall!
Jeg henter din døde krop i morgen.
-Parker. -Veronica.
De røde lygters kvarter.
-Parker har en fyr derinde. -Ignorer mig.
Jeg blev voldtaget.
Jeg husker kun, at jeg var til fest i Zeta Theta.
Jeg ved ikke, hvordan jeg kom hjem.
Jeg...
Jeg vågnede og var helt forvirret-
-og jeg havde intet tøj på.
Når man bliver bedøvet og voldtaget-
-husker man ikke hvem, hvornår, hvor og hvorfor, men hvad.
Jeg har "There's got to be a morning after" i hovedet.
Dræb mig, hvis jeg synger den.
Voldtægtsmanden var der, da jeg gik derind. Jeg kunne have stoppet det.
Det gjorde du ikke, for jeg kaldte hende billig.
En stolt dag for os begge.
Sig, at det handler om dig.
Jeg tæller ikke, men har du ikke råbt "Ulven kommer" to gange?
Hun er herinde, sherif. Samme metode som de andre.
Håret er barberet af, og hun husker intet.
Tør vi sige det?
Hvordan har du det? Havde du en dårlig aften?
Hvad tid kom du tilbage til kollegiet?
21, 22, 23? Nogenlunde.
Jeg ved det ikke.
Hun blev voldtaget omkring klokken 23.45.
Vi havde biografbilletter, og jeg gik ind for at hente dem.
-Var du her? Så du hende? -Lyset var slukket. Jeg så intet.
-Hvorfor fanden tændte du det ikke? -Fordi jeg hørte lyde.
-Lyde? -Åndedræt og en summen.
-Som en barbermaskine? -Ja.
Men jeg troede, det var noget andet.
Han slukkede, da jeg kom ind.
-Hvad troede du, at det var? -Noget andet. Bare noget andet.
-Åh gud. Du troede... -Jeg troede, at det var sex.
Jeg vidste ikke, at det var mod din vilje.
Tak, Veronica. Tak, fordi du ser mig som verdens største tøjte.
Du lod det ske.
Parker, jeg kan ikke... Jeg er...ked af det.
Når der findes krig, fængsler, soldater og ordrer-
-findes der tortur.
Tror I, at det blev opfundet af en flok bondeknolde i Irak?
Det har altid fandtes.
Jeg garanterer, at George Washington og hans hær-
-udsatte britiske rødfrakker for det.
Og 200 år senere blev det digitale kamera opfundet-
-så vi kan se, hvad vi er i stand til.
Hænderne op. Hvem så billedet fra Abu Ghraib og tænkte-
-"Det ville jeg aldrig gøre mod et menneske"?
Det virker ondt og frygteligt og urimeligt, men ved I hvad?
Af alle jer med hænderne oppe, har kun to, måske tre, ret.
Og noget andet uhyggeligt: I skal aflevere 20 sider-
-sidst på semesteret om effekten af fængsling og tortur.
Der er et alternativ. Jeg udfører et omfattende studie af-
-forholdet mellem fanger og vagter. Rollerne besættes af frivillige.
Et 48 timer langt eksperiment. Hvis vagterne kan få fangerne til-
-at afsløre noget, så slipper de for afleveringen.
Hvis fangerne holder på hemmeligheden, slipper de.
Fint. Jeg gør det bedre.
Taberholdet skal skrive opgaven, men kun ti sider. Hvem er med?
Jeg fik beskeden. Hvad laver du?
Jeg forvandler uudholdelig skyld til kølig afklaring. Det virker vist.
-Du har øvet dig i mange år. -Ja.
Sådan. Jeg finder voldtægtsmanden og får ham korsfæstet.
-Det gør de vist ikke længere. -Jeg skal tale med avisen.
De betaler for billeder på college.
Nye sikkerhedsregler.
-Har I hørt om voldtægten i nat? -Ja, det har vi.
Jeg troede, det ville blive bedre efter sidste gang.
Som at det er sikrest at flyve dagen efter et flystyrt.
Vi holder møde i aften.
Jeg skal deltage i et sociologi-eksperiment.
Dr. Kinny? Jeg deltog sidste år.
Det er intenst og livsforandrende.
Hun skriver godt, men passer hun til en forening?
De kan ikke lide Doc Martens og sammengroede øjenbryn.
Ring til mig.
De er fantastiske.
Jeg fik 100 billeder af en sovende bedstemor.
-Var hun lækker? -Nej.
Jeg tager alt. Får jeg ikke jobbet-
-har de flinke folk i låneafdelingen et kedeligt biblioteksjob til mig.
Ja, hun ordner trusserne og kan ikke skjule det.
-Det gør mig utrolig glad. -Hun drillede mig i 10. klasse.
Det gør også mig glad.
Velkommen til Theta Beta. Hvad siger du?
Det er porten til Helvede, og jeg vil ikke se direkte på den.
Jeg har en perfekt opgave til dig.
Du har nok hørt om voldtægterne.
Det skete igen i nat. Ny studerende. Parker.
Hun var til fest i Theta Beta-huset.
Var det en fra foreningen?
Der går rygter om, hvad de laver i huset.
Jeg har forsøgt at finde en, som kan komme derind.
-Og se bag kulisserne. -Skal jeg tage billeder?
Du skal skrive artiklen.
Du er deres type. Intelligent, sød...
Kamplysten, selvstændig og rapkæftet.
-Ikke deres type. -Du er perfekt.
Tro mig, Veronica. Du vil passe ind.
"Smagfulde blomsterkjoler"? Alle mine blomsterkjoler er tøjtede.
Jeg har intet, som ikke hører til top- eller hotpants-familien.
Lidt om Theta Beta: Festerne er berygtede.
Masser af sprut og fyre. De bryder alle reglerne.
Alkohol til en foreningsfest? Det er ingen stor nyhed.
Fire pålidelige kilder siger, at de drikker nye ansøgere fulde-
-klæder dem af i et hemmeligt værelse og lader foreningsfyre se på-
-gennem en envejsrude. Hvis Parker var til festen...
Du sagde "hemmeligt værelse".
-Du får værelset for dig selv. -Gør jeg?
Mine forældre kommer fra Denver for at køre mig hjem.
De ville ikke have, at jeg rejste. I hvert fald ikke min mor.
Hun sagde, at jeg var for umoden til bo alene.
-Hun havde ret. -Det er måske bedst.
At være hos familien.
Ja, du har nok ret.
Hvad er værst? At klæde piger af foran en envejsrude-
-eller at klæde dem på til en 50er-støvsugerreklame?
Nej...
Velkommen. Jeg hedder Hallie.
-Hvad hedder du? -Veronica.
Åh gud. Jeg havde engang en lille Shih Tzu, som hed Veronica.
Hej Veronica. Fin kjole. Jeg tager din taske.
-Undskyld? -Bare rolig.
Vi stjæler intet. Husregler.
-Klar til din første Theta-oplevelse? -Jeg dirrer.
Ja, giv mig en dreng, en flaske sprut og vis mig værelset-
- så jeg kan frakke ud deroppe.
Limonade?
Historiens værste romerorgie.
Jeg lyver slet ikke. Theta Beta er det bedste hus.
-Ja. Vi har det så sjovt. -Så sjovt. Vi er som søstre.
Og Beckys far er dermatolog, så han hjælper os.
Hvis man har en bums, får man en kortisonsprøjte.
Og vi har et solarium.
-Opfyldning? -Ja.
-Er der noget i den? -Desværre. Ingen sprut.
Jo længere man er fra sangen, desto mindre har man brug for sprut.
I sidste uge forsøgte de at ændre teksten til Macarena.
Jeg sprang næsten ud fra balkonen. Marjorie.
Veronica, med C.
-Hvad er det med taskerne? -Det opdager du snart.
Tillid, søster. Tillid. Og lad hende ikke skræmme dig væk.
Jeg elsker hende, men hun vil finde folk, hun kan låne af.
Shania? Hun er harmløs. Ensporet, men et hjerte af guld.
-Guld? Seriøst? -Alle mine piger er skønne.
Karen er vores husmor. Hun får penge for at sige det.
Vi er alle sammen kedelige, men det er som en familie.
Og man skal tage ens kjoler på af og til.
Se, hvad lidt opfindsomhed og en lukket etage kan føre til.
Reglerne for Neptune Conventions.
Assistenten og jeg sikrer os, at I følger dem.
Der er kameraer i hele fængslet. Vi holder øje med jer konstant.
-Jeg tager hellere opgaven. -Det går nok.
Træd frem, hvis jeres personnummer slutter med et lige tal.
I er vagterne. Resten af jer er fanger.
Her er reglerne: Søvnmangel er i orden.
Det er andre former for fysisk misbrug ikke.
Fanger skal kalorier hver dag. Og for at sikre, at maden er spiselig-
-skal en vagt spise et måltid, før fangerne tvinges til at spise.
Fangerne må ikke bruge mobiler, computere og ure.
Mor dig med opgaven. Vi afslører intet.
Nå? Skal vi vædde?
Taberen løber nøgen gennem området.
-Jeg vil nyde at se dig løbe. -Det ville du.
Fanger, kom med mig.
Oplysningen, vagterne vil have.
Hvis I vil stoppe og gå hjem, skal I bare give den til vagterne.
Eller slå hælene sammen tre gange.
Vagter! En bombe bliver sprængt om 48 timer.
Få en fange til at sige, hvor den er, så uskyldige ikke kommer til skade.
Om præcis 48 timer, 18.02 på søndag, er eksperimentet slut.
Fanger, ind i jeres celle. Ind i jeres celle!
Jeg håber, at det er i orden, at jeg kalder dig Nancy.
Ingen senge. Fjern dem. Læg madrasserne i vagtrummet.
Mand.
-Ingen bøger. -Slap af.
Jeg læser til en prøve på mandag.
Fint. Sig, hvor bomben er, så kan du læse lige nu.
-Tag bøgerne og taskerne. -Undskyld.
-Hvor er toilettet? -I går på toilettet sammen.
Tre tissepauser hver dag med otte timers mellemrum.
Men jeg skal tisse nu.
-Hvad hedder du? -Samuel Horshack.
Nej. Du er lille og lugter grimt. Du kan ikke hedde Horshack.
Hvorfor dræbte du ikke dig selv i high school? Vil du på toilettet?
-Giv mig adressen. -Kom nu. Det mener du ikke.
Jeg tror, at jøden eller den fede pige afslører det.
-Lad være... -Hvad?
Politisk korrekthed frem for, at flere hundrede dør?
Tag det seriøst, bror.
Du skal passe på, bror.
Undskyld. Jeg spiller bare rollen.
Lad os få det overstået.
Agurkesandwich og limonade. Jeg må afsløre forbrydelserne.
"Du er udvalgt til at deltage i en privat fest i aften klokken 22".
"Imponerende tøj. Hilsen dine søstre i Theta Beta".
Hvordan går det, brormand? Av.
Det ser smertefuldt ud. Men det gør mere ondt, når en bror forråder en.
-Liam... -Vi havde en aftale.
Jeg tager mig af din billige kæreste og får en del af hendes penge.
-Hvor er pengene? -Jeg ved det ikke.
-Ved du det nu? -Liam. Jeg fandt nogle penge.
De fleste er væk. Jeg ved ikke, hvor de er.
Jeg spørger dig for sidste gang.
- Donde esta mine penge? -De var der ikke.
Jeg forstår ikke. Mor foretrak altid dig.
Jeg ved ikke, hvad "imponerende tøj" betyder.
Men hvis jeg skal synge sange og drikke kakao ved et bål-
- så er dette godt nok.
-Skønt at se dig! -I lige måde!
"Imponerende tøj" betyder åbenbart stramt.
Drenge, sprut...
-Trussedrop? - Jackpot.
-Skal du ikke have et? -Jeg skal have flere end et.
-Hvad siger du? -Fantastisk!
Hvad siger jeg? Jeg vil hellere drikke beskidt badevand-
- end noget herinde.
Brody! Trussedrop. Pi Sigs er vores broderforening.
De er bartendere til introfester. De er vildt flinke.
-Det har jeg hørt. -Du har vel ingen kæreste?
Der er så mange nuttede fyre. Som den nye legende bag dig.
En forsvundet Wilson-bror.
Du ligner en pige fra high school.
Åh gud! Hvad laver du her?
Foreningsfester er min skæbne. Derfor forlod jeg livmoderen.
-Hvad laver du her? -Veronica ansøger. Vi elsker hende.
Et sted i et parallelt univers er Bizzaro Dick totalt kedelig.
-Du er så sød. -Kom og tag en drink til.
Derfor tager vi taskerne. For at lægge invitationer i dem.
Vi fester og lærer pigerne at kende.
-Din krævede kreativitet. -Det er fint.
De havde adgang til Parkers værelse.
Du skal møde Chip, formanden for Pi Sigs.
Chip, det er Veronica.
Sig, at Theta Beta er det bedste hus.
-Jeg blev anklaget for voldtægt. -Ej, altså...
Tag det ikke så alvorligt.
Vi stiller spanden i haven, så mrs Grimley ikke brokker sig.
Samtalen vil gå fint.
Noget galt, sir?
Der er sket et mord. Jeg kan vise jer stedet.
Et spørgsmål: Hvor længe skal en pige spille fuld og let-
-før nogen forsøger at tage tøjet af hende?
I 70erne var det "Hustle", i 80erne "Moonwalk". Nu er det "Leg lesbisk".
Et overvågningskamera over en lukket dør? Slet ikke sært.
Se, vi er på tv!
Hvis fyrene her ikke bider på, så gør dem bag kameraet måske.
Du sagde ikke, at der var et kamera. Kom herop.
Kom ned. Du skal se noget.
Her er den farlige, mørke trappe. De tror, at jeg er fuld, eller værre.
En forkert bevægelse, så bruger jeg mr Sparky.
Hvad skal jeg se? Er det en hundehvalp?
Skal jeg se en indkørsel?
Vi bør nok sige godnat, Veronica.
Søstrene mister respekt for dig, og du er min favorit, så...
Du får et lift hjem.
Chip venter sammen med dig.
Jeg ville heller ikke afslutte aftenen sådan.
Jeg håber, at I er sultne.
Hvad er det?
-En af jer skal spise det først. -Det bliver mig.
-Lækre fisk. -Jeg kan ikke spise det.
Jo. Det er måske magiske majs, så du kan vokse til en rigtig dreng.
Hvordan holder man fyre væk?
Opkastning. Det er det nye forsvar.
-Din karet. -Farvel, sømand.
Kør hende til venindens kollegie. Hun bor ikke på skolen.
Jeg bør ikke gøre det. I piger klæder jer ud-
-og drikker, indtil I ikke kan sige nej.
Du har stadig dit hår. Du bør vide, at grækerne er onde.
Nu skal du høre. Jeg er ikke rigtig fuld.
Sæt mig af ved...
Det siger alle, som sidder der.
Nej, seriøst. Jeg er helt ædru. Jeg skriver en artikel.
Jeg er på din side. Se.
Hentede du piger i Theta Beta i går?
Nej, men andre kørte i går.
Alfabetet bagfra?
Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O, N, M, L...
Skal jeg jonglere? Kraftspring? Måske en vagina-monolog?
Ud.
Tak, solstråle. Bliv ved med at blive ved.
Skynd jer! Vi måler ikke. Få det overstået, køtere!
Jeg hører intet, Horshack. Er du tørret ud?
Det er svært, når du råber.
"Jeg kan ikke tisse, for der er andre drenge".
Vent. Er du homo, Horshack?
Tiden er gået!
Intet blod, intet lig. Alt er gennemrodet. Røveri, intet mord.
De gennemrodede alt for at finde offerets penge.
De fandt dem, hvis de var her.
Hvad lavede du i ørkenen?
Sherif.
Det ligner blod.
Pose. Tag det med på laboratoriet.
Fint. Jeg siger det, du vil vide.
Kom her.
Ja, jeg kan lide pina colada og dans i regnen.
Rejs dig. Rejs dig!
Hellige moder! Hebo har tisset i bukserne.
-Jeg har bukser i tasken, Rafe. -Sæt dig ned, fange.
Hvad laver du?
-Du forskrækkede mig. -Undskyld.
Hvorfor sidder du i mørke?
Hvorfor sagde du ikke, at du kom en dag senere hjem?
Backup var bekymret. Sig det bare.
Du har en pige gemt et sted, ikke?
Hvad er der galt?
Jeg dummede mig, Veronica. Og nogen kom til skade.
Jeg kender følelsen.
Hvad er det?
-Svineknoer. Lækkert. -Jeg kan ikke spise svinekød.
-Var din mor et svin? -Jeg er kosher.
Det forstår jeg ikke.
Hvorfor spiser din slags ikke svin? Det er ikke dyrt.
Hvor fik du dem? Jeg spørger ikke igen.
-Jeg siger det ikke. -Isolation.
Sid i mørket og leg, at du gemmer dig fra tyskerne.
-Nej, den første var bedre. -Det var den ikke, skat.
Mor! Den klædte mig bedre.
Den må ikke tiltrække opmærksomhed.
Alle vil vide, at det er en paryk.
Hvad siger du, Mac?
Det er det, jeg mener. Du kan aldrig selv beslutte noget.
Derfor var det dumt at rejse væk. Du er for umoden.
Når din far er færdig med dekanen, kører vi dig hjem.
Det lyder mistænkeligt.
Men du skal finde kameraet.
-Marjorie, den søde... -Veronica. Ingen af dem er søde.
Hun efterlod en besked om, at jeg drikker for meget.
Hun ville ikke give mig det råd, hvis jeg skal strippe foran Pi Sigs.
Fire kilder, Veronica. Der foregår noget i kælderen.
Marjorie siger, at de stemmer kl. 19. Så slår jeg til.
De gav mig et lift hjem.
Hvis Parker fik et lift, ved chaufføren måske noget.
Chaufføren udnyttede måske situationen.
Min ven er frivillig i bevægelsen.
Hej, det er Nish. Skriver I ned, hvem I kører hjem?
Hvornår er du mindst sikker på Hearst? I dag.
Du sagde ikke, at du kørte Parker hjem den aften.
Jeg har hørt, at du kørte Parker hjem.
-Hun må have været langt ude. -Hun var bankelam.
Du kom med nye regler og nævnte ikke, at du lagde hende i seng.
Jeg vidste ikke, at det var Parker. Så havde jeg ringet til politiet.
-Biscotti? -Nej.
Hvad havde du fortalt politiet?
Det, de spurgte om. Jeg har ikke gjort noget, Veronica.
-Hun havde det fint, da vi gik. -Vi?
Der var en anden pige, som ikke var fuld.
Hun ville bare ikke gå hjem alene.
Parker var så fuld, at hun hjalp mig.
Hvad hed hun?
Guten Morgen.
-Sådan, mand. -Hvad?
Jeg havde sagt det. Det gjorde jeg næsten, men jeg glemte adressen.
Det er på hjørnet af 116th og Jamison Boulevard.
114th og Jamestown.
Nej, 116th og Jamison, som sprutten.
Han har ret. 114th og Jamestown.
Sig det højere næste gang.
Jeg gav dig ret, idiot.
Moes alibi blev bekræftet. Terry Wells, rådgiver i Clark Hall-
-bekræftede, at hun og Moe hjalp Parker op-
-og at hun var hjemme ved midnat. Tilbage til Theta Beta.
Jeg skal vide mere om det hemmelige værelse-
- og hændelsen med Parker.
-Værsgo, Veronica. -Tak.
Jeg er så flov. Jeg opfører mig aldrig sådan.
Det sker for alle, Veronica. Det er sket for mig.
Men de stemmer ikke på mig nu.
De overrasker dig måske. Pigerne aflæser mennesker godt.
Jeg elsker huset. Og Marjorie...
Du må ikke tale med dem før afstemningen, men det må jeg.
Står overvågningsskærmen på husmorens værelse?
Hvad foregår der?
-Veronica? -Jeg leder efter skraldespanden.
Du har intet at være bekymret for.
Jeg må sige, at det var den bedste Frito-pie, jeg har smagt.
Endelig får jeg besøg af fruen.
Jeg gætter: Løsladt på grund af god opførsel?
I kender min pige, Veronica. Dit billede hang i cellen.
Sådan overlevede jeg nætterne. Horshack lånte det også.
-Er det i orden? -Det er fint at dele.
Sæt dig ned. Vi mindes den dejlige tid i fængslet.
Nej. Du bryder ud, jeg bryder ind. Ulykke.
-Hvad fanden laver I? -Vi feder os selv op.
Hørte I ikke, at seks mennesker sprang ud?
Vi taber, og det er jeres skyld.
Zeta Theta Beta-søstrene stemmer.
Jeg undersøger det hemmelige værelse.
Hold da op.
Fuldstændig utroligt. Det er fantastisk, Veronica.
Og fester med sprut og fyre.
Et græsk hus bliver lukket, og vi mangler kun ni.
-Så slemme var de ikke... -Du har hjulpet os, Veronica.
Du er en af os nu.
Hvorfor tisser du ikke?
Du drak en liter sodavand, og nu kan du ikke tisse?
-Hvad er der galt med dig? -Det er 114th og Jamestown!
-Vi havde kun ti timer igen! -Lad ham være.
Vi skal tale sammen.
-Om hvad? -Karen har kræft.
Hun så dig gå derind. Der er et kamera.
-Hvad ledte du efter? -Sandheden?
Hvis jeg må bede om det.
En ven... En, jeg kendte, blev voldtaget efter en Theta Beta-fest.
Jeg troede, at der var et spor bag døren.
Det har intet at gøre med, at Parker Lee blev voldtaget.
-Potplanterne... -Kemoen gjorde Karen dårlig.
Hun lå på gulvet på toilettet i flere dage.
Vi købte en hundeseng, så hun lå på noget blødt.
En botanikprofessor gav hende frø.
Det skulle fjerne smerten og kvalmen, og det gjorde det.
Hun mister sit job og forsikring.
Sig ikke til nogen, hvad du så.
Jeg forsøgte virkelig. Virkelig.
Kom nu. Lad ham være.
-Ringede I? -Adressen er 114th og Jamestown.
Tillykke. I fik falske oplysninger.
Ring igen, når I får de korrekte.
Isolation. Nu!
Jeg ved ikke, hvad du gjorde, men jeg ved, at det var dig.
Nish? Det er Veronica. Du må ikke trykke artiklen. Jeg begik en fejl.
-Hvordan? -Husmoren har kræft.
Hun dyrker medicinsk marihuana.
En botanikprofessor gav hende frø for at hjælpe.
Og festen og sprutten?
Giv mig en dag til at bekræfte det.
Jeg tror, at det er bekræftet.
Artiklen bliver trykt, Veronica. Du bør være stolt.
Karen... Det må du virkelig undskylde.
Det kommer i universitetsavisen i morgen.
Du skal fjerne marihuanaen, før den udkommer.
Vil du høre noget ironisk?
Du blev stemt ind, Veronica. Vi ville have dig.
Jeg har lagt et kort med mit nummer, hvis du vil have det.
Jeg troede, at det ville blive sjovt.
-Nu er alt ødelagt. -Bliv her.
Intet er ødelagt. Men det bliver det, hvis du tager med dine forældre.
Bliv her. Jeg passer på dig.
Tak, Mac.
Omar, det er slut nu.
-Giv os adressen. -Nej.
116th og Jamison Boulevard. Sæt det på præmiehylden!
Tillykke, vagter. I vandt.
Hvad mener du? Den er 6.03!
5.45. De to vagter, som faldt i søvn, snød jer.
De ventede på fangeflugten og flyttede uret frem.
Vi ses til timen.
-Du sagde intet. -Vi regnede med, at du var en idiot.
Godt klaret.
-Hvad så? -Jeg hører intet.
-Min hårdtarbejdende collegepige. -Viden er magt.
-Nietzsche? -School House Rock.
Jeg har lært dette min første uge på Hearst.
Chip Diller er der, når piger bliver voldtaget.
De sikre lift hjem er tvivlsomme.
Og nogen havde nøglen til Parkers værelse-
-da hun blev voldtaget. En begyndelse.
Van Goghs "To elskende".
-Ved du, hvad det er værd? -Millioner.
Du skal hjælpe mig.
Desværre, mrs Casablancas. Jeg skal møde min datter.
Du ombestemmer dig.
Papirerne er klar. Overskuddet går til suppekøkkenet i South Neptune.
-Er du sikker? -Ja, jeg er sikker.
-Horshack. -Godmorgen, Wallace.
Godt nyt. Rafe kommer ikke i dag.
Ja. Han er syg. Han bad om notater.
-Gør du det? -Ja.
Det var bare en leg.
-Han er flink. Han vil bare vinde. -Hvis du siger det.
-Hvor er Logan? -Han kommer snart.
Hvad lærte vi under eksperimentet i weekenden?
Jeg lader en af deltagerne tale.
Åh gud.
Det sker altid for mig.
Jeg kommer til at arbejde på biblioteket.
Min journalistkarriere sluttede, før den startede.
STUDERENDE FIK FRØ AF PROFESSOR
Flot klaret, søster.
Mila Tempels BTI Studios